1
00:01:34,350 --> 00:01:36,550
حسنًا،
أنت تسجل الآن، نعم.

2
00:01:36,552 --> 00:01:38,318
أوه نعم، هذا ما
يعني هذا الرمز.

3
00:01:38,320 --> 00:01:39,818
نعم،
هذا مشحون بالكامل.

4
00:01:39,820 --> 00:01:41,553
وهذا مشحون بالكامل.

5
00:01:41,555 --> 00:01:43,155
حصلت على واحدة أخرى
هذا مشحون بالكامل،

6
00:01:43,157 --> 00:01:45,123
هذا هو واحد هنا.

7
00:01:45,125 --> 00:01:46,656
لماذا هذه رخيصة جدا؟

8
00:01:46,658 --> 00:01:48,757
هل سقطوا من الخلف
شاحنة أو شيء من هذا؟

9
00:01:48,759 --> 00:01:50,460
اه، نعم، شيء.

10
00:01:50,462 --> 00:01:51,961
نعم، شيء.

11
00:01:51,963 --> 00:01:53,431
- حسنًا، شكرًا لك.
- نعم.

12
00:01:55,332 --> 00:01:58,098
أنت تعرف أي أماكن جيدة
لتناول الطعام هنا؟

13
00:01:58,100 --> 00:01:59,366
أوه آسف، نعم لا.

14
00:01:59,368 --> 00:02:02,268
أنا جديد نوعًا ما
هنا، أنا لا، آسف.

15
00:02:02,270 --> 00:02:03,603
حسنًا، رائع.

16
00:02:03,605 --> 00:02:05,303
- يجب أن أذهب، أقدر ذلك.
- شكرًا.

17
00:02:05,305 --> 00:02:06,672
شكرا، حسنا.

18
00:02:14,246 --> 00:02:15,711
لا أستطيع أن أفعل ذلك بعد الآن، يا رجل.

19
00:02:15,713 --> 00:02:17,613
- إنها تضايقني مرة أخرى.
- السيدة تيبس؟

20
00:02:17,615 --> 00:02:18,813
- السيدة تيبس.
- هل أنت جاد؟

21
00:02:18,815 --> 00:02:20,881
- سيدة الفئران، مرة أخرى.
- لا.

22
00:02:20,883 --> 00:02:22,516
المتأنق، لديك
للذهاب هذه المرة.

23
00:02:22,518 --> 00:02:23,849
أنا لا أفعل ذلك.

24
00:02:23,851 --> 00:02:25,651
- هيا يا رجل!
- لا أستطيع أن أفعل ذلك هذه المرة، لا.

25
00:02:25,653 --> 00:02:27,719
انظروا، هذا هو الأخير
الوقت، ولا أستطيع الاستمرار

26
00:02:27,721 --> 00:02:29,320
- ذهابا وإيابا معها.
- فقط خذها لي.

27
00:02:29,322 --> 00:02:31,688
- خذ هذه فقط..
- انظر، آخر مرة.

28
00:02:31,690 --> 00:02:33,190
- آخر مرة، حسنا.
- حسنًا هذه المرة.

29
00:02:33,192 --> 00:02:34,191
- شكرا يا رجل.
- أنت ستعمل مدينون.

30
00:02:34,193 --> 00:02:35,528
- شكرا، أنا مدين لك بواحدة.
- نعم.

31
00:02:38,962 --> 00:02:40,464
مسكني المتواضع .

32
00:02:46,101 --> 00:02:48,336
بدا الأمر كثيرًا
أفضل على الكتيب.

33
00:03:00,278 --> 00:03:02,611
مرحبا، مشاهدة الشوي؟

34
00:03:02,613 --> 00:03:04,045
اه، مرحبا.

35
00:03:04,047 --> 00:03:06,046
- ما هو؟
- أوه، الكاميرا الجديدة.

36
00:03:06,048 --> 00:03:07,416
- أنا أتدرب فقط.
- أوه.

37
00:03:08,716 --> 00:03:12,318
- وأنت؟
- كارلي، زميل الضيف.

38
00:03:12,320 --> 00:03:16,086
زاك، زميل الفندق أيضا.

39
00:03:16,088 --> 00:03:18,422
أنا أشوي
بعض عظام T هنا.

40
00:03:18,424 --> 00:03:20,223
لدي الكثير،
إذا كنت جائعا.

41
00:03:20,225 --> 00:03:21,958
آسف، نباتي.

42
00:03:21,960 --> 00:03:23,725
رائحتهم رائعة، رغم ذلك.

43
00:03:23,727 --> 00:03:24,562
شكرًا.

44
00:03:25,695 --> 00:03:27,130
حسنًا، لاحقًا Z.

45
00:03:56,117 --> 00:03:57,350
مهلا!

46
00:03:57,352 --> 00:03:58,884
يا.

47
00:03:58,886 --> 00:04:01,919
لا يمكن التأكيد
عبر أي موقع أوروبي.

48
00:04:01,921 --> 00:04:03,321
حصلت على الكاميرات.

49
00:04:03,323 --> 00:04:05,956
والرجل لم يكن
محتال أو قاتل متسلسل.

50
00:04:05,958 --> 00:04:07,424
هذا عظيم.

51
00:04:07,426 --> 00:04:08,658
الناس
يأكلون بعضهم البعض وسط

52
00:04:08,660 --> 00:04:11,292
هذه الهستيريا، نعم
البعض يستخدم...

53
00:04:11,294 --> 00:04:13,127
هذا حصل
جميع أنواع الميزات.

54
00:04:13,129 --> 00:04:15,329
رؤية ليلية، حركة بطيئة.

55
00:04:15,331 --> 00:04:17,197
حبيبتي، أنا حقا يجب أن أفعل ذلك
إنهاء هذا التطبيق

56
00:04:17,199 --> 00:04:19,764
- قبل مقابلتي.
- تمام.

57
00:04:19,766 --> 00:04:22,336
- آسف للمقاطعة.
- شكرًا لك.

58
00:04:31,243 --> 00:04:34,243
أنا آسف، أنا أعرفك
لا أريد أن أكون هنا،

59
00:04:34,245 --> 00:04:35,843
تماما مثلي.

60
00:04:35,845 --> 00:04:37,345
أوه لا، لا، لا، لا.

61
00:04:37,347 --> 00:04:38,778
أنا أحب هذا المكان.

62
00:04:38,780 --> 00:04:41,583
لماذا، هل حصلت على أي أموال
غادر لشيء أفضل؟

63
00:04:43,017 --> 00:04:44,316
ماذا بحق الجحيم
هل من المفترض أن يعني؟

64
00:04:44,318 --> 00:04:45,686
لا شئ.

65
00:04:47,721 --> 00:04:49,086
هل يمكنك إيقاف هذا الشيء الآن؟

66
00:04:49,088 --> 00:04:50,256
أياً كان ما تريد.

67
00:04:54,626 --> 00:04:55,691
لهذا السبب لدينا

68
00:04:55,693 --> 00:04:57,791
100 مليون فأر في غرفتي!

69
00:04:57,793 --> 00:05:00,728
والبراغيث، لن أفعل ذلك
حتى تبدأ على البراغيث.

70
00:05:00,730 --> 00:05:03,062
ورأيت صرصوراً
هناك الليلة الماضية.

71
00:05:03,064 --> 00:05:05,231
صرصور كبير مثل هذا!

72
00:05:05,233 --> 00:05:08,035
هل تجلب
معهم في حقائبك، سيدتي؟

73
00:05:10,169 --> 00:05:11,636
جيد جدًا
الألوان على هذا الشيء.

74
00:05:11,638 --> 00:05:13,640
الشاشة كاملة تقريبًا هنا.

75
00:05:35,288 --> 00:05:37,020
مهلا، كارلي، لعبة جديدة.

76
00:05:37,022 --> 00:05:39,157
هذا
لمهنتي الجديدة.

77
00:05:40,592 --> 00:05:43,725
أوه نعم، أنت تحصل على
في تصوير الفيديو، أليس كذلك؟

78
00:05:43,727 --> 00:05:45,459
كيف عرفت؟

79
00:05:45,461 --> 00:05:47,193
أخبرتني رينا في ذلك اليوم.

80
00:05:47,195 --> 00:05:48,830
حقا،
ماذا قالت؟

81
00:05:50,198 --> 00:05:52,031
هل تمانع في الإقراض
لي يد هنا؟

82
00:05:52,966 --> 00:05:54,401
قل لي ماذا قالت.

83
00:06:08,511 --> 00:06:10,311
انسكابه.

84
00:06:10,313 --> 00:06:11,779
كما تعلمون، هؤلاء
ثقيلة حقا.

85
00:06:11,781 --> 00:06:14,380
وهذا طريق طويل
العودة إلى الردهة.

86
00:06:17,051 --> 00:06:19,816
فكيف هو الفيديو
القادمة على أي حال؟

87
00:06:19,818 --> 00:06:21,184
حصلت على
الوظيفة خلال اسبوعين.

88
00:06:21,186 --> 00:06:22,787
أوه، حفل زفاف بيكا.

89
00:06:22,789 --> 00:06:24,087
- الآن أخبرني ماذا قالت.
- بيكا؟

90
00:06:24,089 --> 00:06:25,954
اعتقدت أنها تزوجت
أن نضح في الكلية.

91
00:06:25,956 --> 00:06:27,690
حسنا،
لم تفعل ذلك يا وايت.

92
00:06:27,692 --> 00:06:30,091
توقف الآن عن تغيير الموضوع
وأخبرني ماذا قالت.

93
00:06:30,093 --> 00:06:33,226
لا شيء على الإطلاق، فقط
هذا ما كنت فيه.

94
00:06:33,228 --> 00:06:34,894
شكرا لمساعدتكم على أي حال.

95
00:06:34,896 --> 00:06:36,064
يا أيها الوغد.

96
00:06:38,299 --> 00:06:40,165
الناس يصنعون الخير
الاشياء تصوير المال؟

97
00:06:40,167 --> 00:06:41,299
أعتقد
جيدة بما فيه الكفاية، نعم.

98
00:06:41,301 --> 00:06:42,636
أكثر من الأطباء؟

99
00:06:47,038 --> 00:06:48,373
نسيت الأدوات.

100
00:06:50,574 --> 00:06:52,139
وماذا في ذلك
كان في الحقيبة؟

101
00:06:52,141 --> 00:06:54,175
فتاة ميتة؟ حي يا فتى؟

102
00:06:54,177 --> 00:06:56,677
شبه جديد بالإضافة إلى بعض الذخيرة.

103
00:06:56,679 --> 00:06:58,144
يجب أن تكون جاهزًا
لما سيأتي.

104
00:06:58,146 --> 00:06:59,713
نعم، تلك اللعنة
أوباماكير مرة أخرى، هاه؟

105
00:06:59,715 --> 00:07:01,280
مهما ضرب أوروبا
يمكن أن يضربنا بحلول نهاية الأيام.

106
00:07:01,282 --> 00:07:03,214
- أنت تعرف ماذا، لا يهم.
- لا، لا، لا، لا، لا!

107
00:07:03,216 --> 00:07:04,582
أنا أصدقك هذه المرة.

108
00:07:04,584 --> 00:07:05,949
يا إلهي،
هذا يذكرني،

109
00:07:05,951 --> 00:07:07,751
رينا وأنا تماما
من ورق القصدير.

110
00:07:07,753 --> 00:07:08,687
هل يمكننا استعارة البعض؟

111
00:07:19,961 --> 00:07:21,627
مرحبًا، لا داعي للغش في العمل.

112
00:07:21,629 --> 00:07:24,031
- إنها أختي.
- نعم، كما أعتقد ذلك.

113
00:07:27,768 --> 00:07:30,634
على أية حال، يمكنك أن تعطي
لي ظهر الكثير البعيد؟

114
00:07:30,636 --> 00:07:31,470
نعم.

115
00:07:33,271 --> 00:07:35,637
- أي كلمة من رجل رئيسه؟
- ربما لا يزال مريضا.

116
00:07:35,639 --> 00:07:37,706
- سأطمئن عليه لاحقا.
- حسنًا.

117
00:07:37,708 --> 00:07:39,040
نقل هذه مرة أخرى هناك بالنسبة لي؟

118
00:07:39,042 --> 00:07:40,974
- نعم.
- شكرًا.

119
00:07:40,976 --> 00:07:42,442
ومكان بأسعار معقولة للبقاء.

120
00:07:42,444 --> 00:07:45,444
شركتي الساحرة،
والآن مواقف خاصة للسيارات.

121
00:07:45,446 --> 00:07:47,613
فوائد بلادي
الصداقة لا تتوقف أبدا.

122
00:07:47,615 --> 00:07:48,848
نعم نعم.

123
00:07:48,850 --> 00:07:51,515
اسمحوا لي أن أقلب هذا الشيء
قبالة حتى أستطيع أن أشكركم.

124
00:08:39,551 --> 00:08:40,717
أوه آسف، لم أقصد.

125
00:08:40,719 --> 00:08:42,384
أنا فقط أتدرب.

126
00:08:42,386 --> 00:08:45,621
- هل تعمل هنا؟
- لا، أنا صديق وايت.

127
00:08:45,623 --> 00:08:46,456
أنا كارلي.

128
00:08:47,657 --> 00:08:50,056
أوه، له
كبار الشخصيات، أنا غلوريا.

129
00:08:50,058 --> 00:08:51,258
هل تعلم، هل تمانع؟

130
00:08:51,260 --> 00:08:53,294
أنا فقط بحاجة إلى بعض اللقطات
لممارسة التحرير.

131
00:08:55,396 --> 00:08:57,164
هل كل شيء على ما يرام هناك؟

132
00:08:59,399 --> 00:09:01,300
زوجي،
انه مريض جدا.

133
00:09:02,902 --> 00:09:04,133
أنا، حسنا،

134
00:09:04,135 --> 00:09:07,202
كنت طبيبًا تقريبًا.
يمكنني أن ألقي نظرة.

135
00:09:07,204 --> 00:09:09,273
- أنت طبيب؟
- نعم قريب بما فيه الكفاية.

136
00:09:11,274 --> 00:09:12,642
من فضلك، من فضلك تعال.

137
00:09:13,876 --> 00:09:18,879
ميغيل

138
00:09:19,747 --> 00:09:21,312
لقد كان يعاني من الحمى طوال الصباح.

139
00:09:21,314 --> 00:09:23,450
- انه يحترق.
- لا تستمع لها.

140
00:09:24,316 --> 00:09:26,683
لقد كنت بخير حينها، أنا بخير الآن.

141
00:09:26,685 --> 00:09:28,419
انه أ
عنيد، هاه؟

142
00:09:29,720 --> 00:09:33,588
افعل ما شئت
الحاجة، فقط

143
00:09:33,590 --> 00:09:35,057
- أبعدها عن ظهري.
- تمام.

144
00:09:36,492 --> 00:09:38,424
يا إلهي، لم أفعل قط
شعرت بالحمى بهذه الحرارة.

145
00:09:38,426 --> 00:09:40,326
انظر، قلت لك.

146
00:09:40,328 --> 00:09:42,027
ميغيل، عليك أن تفعل ذلك
اذهب إلى المستشفى.

147
00:09:42,029 --> 00:09:43,662
لا!

148
00:09:43,664 --> 00:09:44,865
لا يوجد مستشفى.

149
00:09:46,933 --> 00:09:48,567
- ميغيليتو، من فضلك!
- لا!

150
00:09:49,634 --> 00:09:50,535
إنها ليست طبيبة.

151
00:09:51,837 --> 00:09:52,670
اخرج.

152
00:09:54,705 --> 00:09:55,538
اخرج!

153
00:09:57,540 --> 00:09:58,806
حسنا، حسنا.

154
00:09:58,808 --> 00:10:00,907
- أنا آسف لأنه...
- دعني أحصل على هذا.

155
00:10:00,909 --> 00:10:02,208
- أنا آسف.
- من فضلك لا تفعل ذلك!

156
00:10:02,210 --> 00:10:03,542
انتظر من فضلك!

157
00:10:31,063 --> 00:10:31,898
رينا،

158
00:10:33,265 --> 00:10:36,167
هذا ما أنا
أردت أن تظهر لك.

159
00:10:38,068 --> 00:10:40,168
لا أستطيع أن أقرر ما إذا كان هذا هو
أسوأ وقت على الإطلاق

160
00:10:40,170 --> 00:10:43,138
لأعطيك هذا
أو الأفضل على الإطلاق.

161
00:10:45,975 --> 00:10:48,975
كما سيقول وايت: "لا تفعل ذلك
دع الحجم يخدعك.

162
00:10:48,977 --> 00:10:50,277
"سوف تنجز المهمة."

163
00:10:51,678 --> 00:10:54,111
وظيفة ينبغي أن يكون
تم القيام به منذ وقت طويل

164
00:10:54,113 --> 00:10:57,048
وفقا لأمي
وأمك و,

165
00:10:58,250 --> 00:10:59,116
كل شخص نعرفه.

166
00:11:01,218 --> 00:11:03,453
باستثناء بالطبع
الجناح المتعصب لعائلتي.

167
00:11:06,388 --> 00:11:09,088
على أية حال، ليس التأخير
لقلة الجهد .

168
00:11:09,090 --> 00:11:11,726
لقد كنت أحاول أن
خلق اللحظة المثالية

169
00:11:13,026 --> 00:11:17,661
لأطلب منك مطابقة هذا
المثالي المثالي كان في رأسي.

170
00:11:17,663 --> 00:11:21,731
وليس هناك ما هو جيد بما فيه الكفاية على الإطلاق،
ولن يكون هناك شيء على الإطلاق.

171
00:11:21,733 --> 00:11:26,737
وأدركت أخيرا ذلك
لا يهم كيف أطلب منك

172
00:11:27,905 --> 00:11:30,004
لأن الكمال
اللحظة تأتي بعد

173
00:11:30,006 --> 00:11:31,239
عندما تقول نعم.

174
00:11:34,074 --> 00:11:36,208
وهذا الخط سوف
تنعش الأمور لاحقًا،

175
00:11:36,210 --> 00:11:37,976
إذا كنت تعرف ما أعنيه.

176
00:11:37,978 --> 00:11:40,444
وهو ما لا تفعله أبدًا،
لأنك منيع

177
00:11:40,446 --> 00:11:41,781
إلى التلميحات الجنسية.

178
00:11:43,215 --> 00:11:45,116
انها واحدة من
أشياء كثيرة أحبها.

179
00:11:50,887 --> 00:11:52,352
- مهلا حبيبتي.
- يا.

180
00:11:56,090 --> 00:11:58,693
- ماذا كنت تفعل؟
- ليس كثيراً.

181
00:12:03,462 --> 00:12:04,296
ماذا حدث؟

182
00:12:07,232 --> 00:12:09,064
اتصل سايمون وستيجلر،

183
00:12:09,066 --> 00:12:11,700
وأرادوا شخصا ما
مع المزيد من الخبرة.

184
00:12:11,702 --> 00:12:14,869
ثلاث سنوات في الشركة 10
مرات حجمها لا يكفي؟

185
00:12:14,871 --> 00:12:17,203
نعم، حسنا هم
استأجرت رجلا مع أربعة.

186
00:12:17,205 --> 00:12:18,471
ووالديه يلعبان الجولف

187
00:12:18,473 --> 00:12:20,341
مع واحد من
الشركاء، على ما يبدو.

188
00:12:21,576 --> 00:12:22,475
أنا آسف.

189
00:12:27,580 --> 00:12:29,245
حبيبتي هل تستطيعين

190
00:12:29,247 --> 00:12:31,480
هل يمكنك نفاد و
احصل على المزيد من الأسبرين؟

191
00:12:31,482 --> 00:12:32,316
أنا فقط حقا،

192
00:12:33,317 --> 00:12:35,050
سأذهب للاستحمام.

193
00:12:35,052 --> 00:12:37,054
نعم، لم أفعل
ندرك أننا كنا خارجا.

194
00:12:38,821 --> 00:12:39,655
تمام.

195
00:12:41,156 --> 00:12:43,088
- سأعود.
- شكرًا لك.

196
00:14:09,885 --> 00:14:11,387
أنت مقرف.

197
00:14:25,130 --> 00:14:27,531
إذا كنت لن تفعل
فقط انسَ الأمر.

198
00:14:48,012 --> 00:14:49,580
فقط لأنها كانت بيتزا.

199
00:15:11,796 --> 00:15:14,431
أنا على طول الطريق
هناك قبل أن أدرك.

200
00:15:16,633 --> 00:15:18,899
- ماذا يحدث هنا؟
- لا شئ.

201
00:15:18,901 --> 00:15:20,867
لا يبدو وكأنه لا شيء.

202
00:15:20,869 --> 00:15:23,035
قلت أنه لا شيء.

203
00:15:23,037 --> 00:15:24,904
هل تمانع إذا قمت بالتحقق؟

204
00:15:24,906 --> 00:15:25,739
تحقق ماذا؟

205
00:15:29,809 --> 00:15:30,874
نعم، لا تزال مستمرة.

206
00:15:30,876 --> 00:15:32,109
هل تركت هذا الشيء عليه؟

207
00:15:32,111 --> 00:15:33,576
لقد فاجأتني عندما
لقد عدت من قبل.

208
00:15:33,578 --> 00:15:34,946
لقد نسيت إيقاف تشغيله.

209
00:15:41,050 --> 00:15:44,953
هل تعتقد أنني لم أفعل ذلك
لاحظت فقدان الوزن؟

210
00:15:45,920 --> 00:15:47,152
قلت لك ما كان عليه.

211
00:15:47,154 --> 00:15:48,386
نعم، نحن لا نفعل ذلك
أملك بساط اليوغا، رينا.

212
00:15:48,388 --> 00:15:50,990
لا تحتاج إلى
سجادة اليوغا لممارسة اليوغا.

213
00:15:55,460 --> 00:15:56,826
اعتقدت أننا كنا
انتهيت من هذا.

214
00:15:56,828 --> 00:15:58,730
أنا لا أفعل ذلك
أريد أن أتحدث عن هذا.

215
00:16:00,731 --> 00:16:01,565
رينا؟

216
00:16:06,935 --> 00:16:09,035
هذا لا يعمل، كارلي.

217
00:16:09,037 --> 00:16:12,503
- ما الذي لا يعمل؟
- كل ذلك.

218
00:16:12,505 --> 00:16:13,871
نحن فقط بحاجة إلى الوقت للتكيف.

219
00:16:13,873 --> 00:16:15,072
ليس لدينا المزيد من الوقت.

220
00:16:15,074 --> 00:16:16,140
أنظر إلى أين نحن.

221
00:16:16,142 --> 00:16:18,307
قلت أنه لم يكن بهذا السوء.

222
00:16:18,309 --> 00:16:21,176
كنت أحاول ابتهاجك.

223
00:16:21,178 --> 00:16:22,245
حسنا لقد نجحت.

224
00:16:23,513 --> 00:16:25,849
أنا سعيد لأنك تعتقد
أن هذا مضحك.

225
00:16:27,282 --> 00:16:29,281
لم أقصد ذلك على سبيل المزاح.

226
00:16:29,283 --> 00:16:30,119
لمرة واحدة.

227
00:16:32,720 --> 00:16:35,153
- عندما انتقلنا...
- عندما تم طردنا،

228
00:16:35,155 --> 00:16:36,320
- هل هذا ما تقصده؟
- قلت أننا سوف

229
00:16:36,322 --> 00:16:38,555
تجاوز هذا
معًا كما هو الحال دائمًا.

230
00:16:38,557 --> 00:16:40,258
نعم، أعرف أنني فعلت.

231
00:16:43,494 --> 00:16:44,328
لكن؟

232
00:16:46,196 --> 00:16:47,195
أنا لا أعرف، كارلي.

233
00:16:47,197 --> 00:16:49,397
أنا فقط، أنا متعب، حسنًا؟

234
00:16:50,832 --> 00:16:54,100
من كل ذلك؛ مع كلا منا
لا يعمل، إنه أكثر من اللازم.

235
00:16:54,102 --> 00:16:55,369
انها مجرد عثرة.

236
00:17:05,443 --> 00:17:07,375
كارلي، ربما هو كذلك
من الأفضل لو أننا فقط...

237
00:17:10,113 --> 00:17:11,146
ما هذا؟

238
00:17:11,148 --> 00:17:12,613
- اللعنة، أنا غلوريا.
- من؟

239
00:17:12,615 --> 00:17:14,514
رجل الصيانة
زوجة التقيت بها في الجزء الخلفي.

240
00:17:14,516 --> 00:17:16,149
هل يمكنك تسليمي تلك الكاميرا؟

241
00:17:16,151 --> 00:17:17,717
- هل ما زلت تسجل؟
- فقط أعطني إياها!

242
00:17:17,719 --> 00:17:19,117
- اسرع!
- من الأفضل أن تحذف الكل

243
00:17:19,119 --> 00:17:21,054
- تلك الأشياء الأخرى.
- نعم، أعدك أنني سأفعل.

244
00:17:22,822 --> 00:17:24,188
ساعدني!

245
00:17:24,190 --> 00:17:26,322
ساعدني من فضلك، ساعدني!

246
00:17:26,324 --> 00:17:27,523
غلوريا!

247
00:17:27,525 --> 00:17:30,526
دكتور، دكتور أرجوك ساعدني.

248
00:17:30,528 --> 00:17:32,527
أوه من فضلك!

249
00:17:32,529 --> 00:17:35,263
كان ميغيل الخاص بي
خلفي مباشرة!

250
00:17:35,265 --> 00:17:36,197
ماذا يحدث هنا؟

251
00:17:36,199 --> 00:17:38,664
يا إلهي، أنت تنزف!

252
00:17:38,666 --> 00:17:40,866
الشيطان لديه
ميغيل الخاص بي!

253
00:17:40,868 --> 00:17:42,867
عليك أن تأخذها
داخل واتصل بالشرطة.

254
00:17:42,869 --> 00:17:44,636
- نعم ماذا عنك؟
- سأكون خلفك مباشرة.

255
00:17:44,638 --> 00:17:46,104
هل يمكنك تحويل ذلك
الكاميرا قبالة اللعنة؟

256
00:17:46,106 --> 00:17:47,004
واترك ذلك مسيئا
الأحمق يفلت من العقاب؟

257
00:17:47,006 --> 00:17:48,471
- لا!
- كارلي...

258
00:17:48,473 --> 00:17:49,939
فقط اذهب للداخل، سأفعل
كن خلفك مباشرة، حسنا؟

259
00:17:49,941 --> 00:17:51,908
أنا فقط سأقول كن حذرا.

260
00:17:51,910 --> 00:17:53,211
أوه، حسنا شكرا.

261
00:18:20,796 --> 00:18:23,496
أين الجميع بحق الجحيم؟

262
00:18:23,498 --> 00:18:24,666
ماذا بحق الجحيم؟

263
00:18:45,547 --> 00:18:46,715
بحق الجحيم؟

264
00:18:48,416 --> 00:18:50,448
هل من أحد هنا؟

265
00:19:05,295 --> 00:19:06,128
القرف!

266
00:19:35,816 --> 00:19:38,883
القرف، القرف، القرف، القرف!

267
00:19:42,621 --> 00:19:44,320
رينا افتحي الباب

268
00:19:56,497 --> 00:19:58,565
سوف يفعل
كسر الباب اللعين إلى أسفل.

269
00:20:00,033 --> 00:20:02,333
كارلي، حيث
الجحيم هل ذهبت؟

270
00:20:02,335 --> 00:20:05,936
لقد ذهبت لإحضار وايت،
لطرد ذلك الرجل.

271
00:20:05,938 --> 00:20:08,137
من فضلك، هنا هو على الأرجح
موظف الشهر.

272
00:20:08,139 --> 00:20:10,339
إنه الموظف الوحيد؛
لا يوجد أحد هناك.

273
00:20:10,341 --> 00:20:13,308
انها مثل
حلقة منطقة الشفق.

274
00:20:13,310 --> 00:20:14,242
هل رجال الشرطة في طريقهم؟

275
00:20:14,244 --> 00:20:15,543
لا، كل شيء مات.

276
00:20:23,483 --> 00:20:25,919
أنت
لا يمكن الحصول على إشارة؟

277
00:20:27,053 --> 00:20:27,884
قلت لك كل شيء
كان ميتا، أليس كذلك؟

278
00:20:27,886 --> 00:20:28,854
رينا، من فضلك!

279
00:20:34,758 --> 00:20:36,490
ماذا يفعل؟

280
00:20:43,064 --> 00:20:45,198
يا إلهي، إنه يمر!

281
00:20:55,706 --> 00:20:56,972
ميغيل!

282
00:20:56,974 --> 00:20:58,140
الجميع
حسنا هناك؟

283
00:20:58,142 --> 00:20:59,573
وايت، لقد قتلته.

284
00:20:59,575 --> 00:21:01,375
كان سيأكل
أنت، كارلي، أو ما هو أسوأ.

285
00:21:01,377 --> 00:21:03,043
لذا جرحوه، دعوا رجال الشرطة...

286
00:21:03,045 --> 00:21:05,078
رجال الشرطة لن يأتوا
إنها الفوضى هناك.

287
00:21:05,080 --> 00:21:06,345
- يا إلهي!
- ارجع!

288
00:21:06,347 --> 00:21:07,913
وايت، ماذا تفعل؟

289
00:21:07,915 --> 00:21:10,014
- عيسى!
- أنا آسف.

290
00:21:10,016 --> 00:21:13,250
كل ما في الأمر أنهم ما زالوا قادرين على ذلك
لدغة عندما يكونون ميتين.

291
00:21:13,252 --> 00:21:14,519
لدغة واحدة وانتهيت.

292
00:21:15,553 --> 00:21:17,454
- هل تعرض أحدكم للعض؟
- لا، لا أحد!

293
00:21:20,357 --> 00:21:21,289
وايت, ماذا
اللعنة هل تفعل؟

294
00:21:21,291 --> 00:21:22,890
إنها مصابة، كارلي.

295
00:21:22,892 --> 00:21:24,757
سوف تستدير وتحاول أن تأكلك
وأي شيء يمكنها الحصول عليه

296
00:21:24,759 --> 00:21:26,025
يديها، لقد رأيت ذلك.

297
00:21:26,027 --> 00:21:27,627
بدت بخير
لي النظر.

298
00:21:27,629 --> 00:21:29,661
إنها ليست كذلك؛ سوف تكون
ميت خلال ساعة

299
00:21:29,663 --> 00:21:31,529
ثم أنها سوف تكون جائعة،
سمعت عن ذلك

300
00:21:31,531 --> 00:21:33,300
في الراديو من قبل
كان هناك اتصال.

301
00:21:34,400 --> 00:21:35,765
هذا الشيء
سجلت بالفعل

302
00:21:35,767 --> 00:21:36,967
جريمة قتل واحدة مشكوك فيها.

303
00:21:36,969 --> 00:21:38,435
ما هي رجال الشرطة
سأفكر في اثنين

304
00:21:38,437 --> 00:21:39,269
- هاه؟
- تمام.

305
00:21:39,271 --> 00:21:41,070
لم يعد هناك المزيد من رجال الشرطة.

306
00:21:41,072 --> 00:21:42,904
أنا أفعل هذا لإنقاذك.

307
00:21:42,906 --> 00:21:43,871
وايت، توقف عن هذا.

308
00:21:43,873 --> 00:21:45,073
ما هو الخطأ معك بحق الجحيم؟

309
00:21:45,075 --> 00:21:47,474
رينا تصدقين
أنا، أليس كذلك؟

310
00:21:47,476 --> 00:21:49,742
انها سوف تتحول. لم يكونوا كذلك
الحديث عن ذلك في الأخبار

311
00:21:49,744 --> 00:21:51,543
لأن الحكومة لعنة الله!

312
00:21:51,545 --> 00:21:53,446
لكنها هنا من أوروبا.

313
00:21:53,448 --> 00:21:55,546
قالوا لم يكن كذلك، لكنه كان.

314
00:21:55,548 --> 00:21:57,514
حتى لو كان ذلك
لم يكن هراء بجنون العظمة،

315
00:21:57,516 --> 00:22:00,084
ستكون هناك طريقة للمساعدة
شخص تعرض للعض.

316
00:22:00,086 --> 00:22:01,017
هنالك.

317
00:22:01,019 --> 00:22:02,251
لا!

318
00:22:09,325 --> 00:22:10,460
ادخل.

319
00:22:12,961 --> 00:22:14,662
قتلها قبل أن تتحول.

320
00:22:17,231 --> 00:22:19,165
- وأغلق الباب اللعين!
- انتظر وايت!

321
00:22:21,033 --> 00:22:22,368
كارلي!

322
00:22:24,535 --> 00:22:26,302
ماذا بحق الجحيم؟

323
00:22:27,771 --> 00:22:30,205
- احصل عليها، رينا.
- يا إلهي، لا، فقط ابق في الخلف!

324
00:22:40,680 --> 00:22:41,679
كارلي!

325
00:22:43,815 --> 00:22:44,948
- أعطني ذلك.
- ماذا يفعل؟

326
00:22:44,950 --> 00:22:46,916
- حصلت عليه.
- أعطني ذلك.

327
00:23:12,437 --> 00:23:14,635
كارلي، ماذا
اللعنة حدث للتو؟

328
00:23:14,637 --> 00:23:17,805
لا أعرف يا عزيزتي،
ولكن حصلت على كل شيء.

329
00:23:17,807 --> 00:23:19,773
عندما ينتهي هذا، يكون الناس كذلك
أريد أن أرى ما حدث.

330
00:23:19,775 --> 00:23:21,174
لا يهمني
عن أشخاص آخرين.

331
00:23:21,176 --> 00:23:22,608
هل زوجها على محمل الجد
فقط تتحول إلى...

332
00:23:22,610 --> 00:23:25,643
لا، لا، لا، لا، الزومبي
لا يمكن فتح الأبواب.

333
00:23:25,645 --> 00:23:26,978
كان زاك لا يزال يتحدث.

334
00:23:26,980 --> 00:23:29,313
يجب أن يكون هناك بعض
تفسير آخر.

335
00:23:29,315 --> 00:23:31,381
لقد كان ممسوسًا!

336
00:23:42,491 --> 00:23:46,059
يا الله يا حبيبي
لقد أخافت القرف مني.

337
00:23:46,061 --> 00:23:48,493
أعتقد أن لدي

338
00:23:48,495 --> 00:23:50,330
ذلك التأثير على الناس.

339
00:24:02,205 --> 00:24:05,405
يجب أن يكون أ
انقطاع مؤقت.

340
00:24:05,407 --> 00:24:10,411
اللعنة يا ميغيل

341
00:24:14,347 --> 00:24:15,813
جلوريا؟

342
00:24:23,320 --> 00:24:28,324
- غلوريا؟
- ميغيل

343
00:24:48,472 --> 00:24:50,304
يا إلهي، يبدو الأمر سيئًا.

344
00:24:50,306 --> 00:24:52,541
هنا، رينا، أنت تحمل هذا.

345
00:24:57,544 --> 00:24:59,977
هل أنت متأكد أنك
حسنا للقيام بذلك؟

346
00:24:59,979 --> 00:25:00,880
نعم.

347
00:25:02,582 --> 00:25:05,148
هذه كارلي مايويذر
ورينا شولتز.

348
00:25:05,150 --> 00:25:07,952
إنه يوم 17 يونيو 2015.

349
00:25:09,353 --> 00:25:11,319
نحن نفحص
جرح جلوريا...

350
00:25:11,321 --> 00:25:13,386
- مينيز.
- ماذا تفعل؟

351
00:25:13,388 --> 00:25:14,789
إعطاء تقرير رسمي.

352
00:25:17,225 --> 00:25:18,857
نحن نفحص
جرح غلوريا مينيز,

353
00:25:18,859 --> 00:25:21,627
التي عضها زوجها
منذ أقل من ساعة.

354
00:25:22,795 --> 00:25:24,962
يظهر الجرح
علامات العدوى

355
00:25:24,964 --> 00:25:27,096
على الرغم من القليل جدا
وقت الحضانة.

356
00:25:27,098 --> 00:25:28,864
غلوريا، هل يمكنك أن تخبرينا؟
ماذا حدث بالضبط؟

357
00:25:28,866 --> 00:25:30,868
- نعم كان...
- ميجيل مينيز؟

358
00:25:32,035 --> 00:25:34,168
ماذا، قلت لك
أراد ذلك رسميا.

359
00:25:34,170 --> 00:25:35,404
شكرا لك أيها المستشار.

360
00:25:38,106 --> 00:25:43,040
أخذ ميغيل قيلولة
السقيفة بعد رحيلك.

361
00:25:43,042 --> 00:25:45,677
رفض أي حبوب
أراد فقط أن ينام.

362
00:25:46,812 --> 00:25:48,646
أنا أطمئن عليه
كل خمس دقائق.

363
00:25:53,618 --> 00:25:55,150
أنا آسف، غلوريا،
ينبغي أن أحذرك.

364
00:25:55,152 --> 00:25:56,351
سأقوم بتنظيفه، حسنًا؟

365
00:25:56,353 --> 00:25:57,684
وبعد ذلك سأقوم بالالتفاف
ذلك؛ سوف يضر.

366
00:25:57,686 --> 00:25:59,921
فقط تمسك بـ رينا
يدها، يمكنها أن تأخذها.

367
00:26:08,327 --> 00:26:10,261
لذا، استمر في الحديث عن ميغيل.

368
00:26:10,263 --> 00:26:13,398
نعم، كان يحصل
أكثر سخونة وسخونة.

369
00:26:14,999 --> 00:26:16,764
لقد أراد فقط أن ينام وأوه،

370
00:26:16,766 --> 00:26:18,534
كان الشيطان يأخذ روحه.

371
00:26:18,536 --> 00:26:21,134
غلوريا، أخبرينا فقط
بالضبط ما حدث، حسنا؟

372
00:26:21,136 --> 00:26:22,669
فقط ما رأيته.

373
00:26:22,671 --> 00:26:23,637
هل تم عضه من قبل أي شخص؟

374
00:26:23,639 --> 00:26:27,039
لا، لم يكن لديه أي لدغات.

375
00:26:27,041 --> 00:26:30,341
كان نائماً للتو وعندما استيقظ

376
00:26:30,343 --> 00:26:32,077
ميغيليتو الخاص بي لم يكن هناك.

377
00:26:33,878 --> 00:26:37,081
أراد فقط أن يأكل
وكانت عيناه صفراء.

378
00:26:38,782 --> 00:26:39,617
لقد كان،

379
00:26:40,783 --> 00:26:42,683
كنا نحتفل
الذكرى السنوية لدينا اليوم.

380
00:26:42,685 --> 00:26:46,452
وكنا سنخرج
لأول مرة منذ عامين.

381
00:26:46,454 --> 00:26:47,688
لقد انتهيت تقريبا هنا.

382
00:26:48,923 --> 00:26:50,690
شكرا لك يا دكتور.

383
00:26:51,758 --> 00:26:55,259
وأنت يا رينا هل أنتِ أخوات؟

384
00:26:55,261 --> 00:26:56,629
لا.

385
00:26:57,895 --> 00:26:59,128
هل تعملان معًا؟

386
00:26:59,130 --> 00:27:00,896
يا إلهي، أستطيع
لا تعمل معها أبدا.

387
00:27:00,898 --> 00:27:02,264
حقا، لقد حصلت على هذا الحق.

388
00:27:02,266 --> 00:27:03,865
لا، أنا محامٍ،
إنها الطبيبة،

389
00:27:03,867 --> 00:27:06,135
- حسنًا، كان طبيبًا.
- في التدريب.

390
00:27:07,670 --> 00:27:09,237
نحن شركاء.

391
00:27:12,173 --> 00:27:13,006
أوه!

392
00:27:14,341 --> 00:27:16,776
متزوج؟

393
00:27:20,613 --> 00:27:21,779
ها نحن ذا.

394
00:27:22,746 --> 00:27:23,582
ها أنت ذا.

395
00:27:24,747 --> 00:27:26,348
لا أريد أن
اذهب كما فعل ميغيل.

396
00:27:26,350 --> 00:27:27,882
من فضلك لا تدع
يأخذونني، من فضلك!

397
00:27:27,884 --> 00:27:29,183
لا، لا، لا، غلوريا، نحن كذلك
لن ندع ذلك يحدث.

398
00:27:29,185 --> 00:27:30,685
سوف نأخذك
إلى المستشفى، حسنًا؟

399
00:27:32,454 --> 00:27:33,653
أوه من فضلك!

400
00:27:33,655 --> 00:27:36,622
أريد أن أذهب مثلي
مع روحي سليمة.

401
00:27:46,364 --> 00:27:48,096
حسناً، غلوريا،
دعونا نرى هذا.

402
00:27:48,098 --> 00:27:48,999
حسنا، حسنا.

403
00:28:05,310 --> 00:28:08,043
لا يوجد إنترنت، لا
الخلية، لا مشكلة.

404
00:28:08,045 --> 00:28:09,447
وكنت تريد حمل الحقيبة.

405
00:28:11,616 --> 00:28:14,881
حسنا، هذا واحد
الوقت الذي كنت على حق.

406
00:28:14,883 --> 00:28:16,585
أوه، من فضلك قل
لي هل حصلت على ذلك؟

407
00:28:30,428 --> 00:28:34,663
نهاية
أيام، نشوة الطرب علينا.

408
00:28:34,665 --> 00:28:37,964
أوه، لقد كنا جميعا
يعتبر لا يستحق.

409
00:28:37,966 --> 00:28:40,700
كنت أعرف أن هذا اليوم سيأتي.

410
00:28:40,702 --> 00:28:44,236
الجماع قبل الزواج، الإجهاض،

411
00:28:44,238 --> 00:28:46,404
الخلايا الجذعية، مثليي الجنس!

412
00:28:46,406 --> 00:28:47,505
حسنا، واحدة جديدة.

413
00:28:48,974 --> 00:28:51,008
لم يكن لدي
الاختيار، أطلقت النار عليه في صدره.

414
00:28:51,010 --> 00:28:52,676
نزل واحد وبقي في الأسفل.

415
00:28:52,678 --> 00:28:55,244
ولكن الآخر برزت الحق
النسخ الاحتياطي واستمر في القدوم.

416
00:28:55,246 --> 00:28:57,845
نحن لا نقود مع
وفقا لهويل في هذا الشأن،

417
00:28:57,847 --> 00:29:00,547
ولكن الرأس
الطريقة الوحيدة المؤكدة.

418
00:29:00,549 --> 00:29:02,483
سوف يأكلون
أي شيء سوى أنفسهم،

419
00:29:02,485 --> 00:29:04,284
لأنهم يفضلون العيش..

420
00:29:04,286 --> 00:29:05,917
هل هو وايت؟

421
00:29:05,919 --> 00:29:07,686
لا أستطيع أن أرى.

422
00:29:09,356 --> 00:29:10,923
أعطني الكاميرا.

423
00:29:23,966 --> 00:29:25,067
انهض، انهض!

424
00:29:28,269 --> 00:29:29,901
لقد
رأيت أشياء فظيعة.

425
00:29:29,903 --> 00:29:31,169
زوجي، لقد تعرض للهجوم.

426
00:29:31,171 --> 00:29:32,970
وأنا فعلت ذلك
ما كان علي أن أفعل.

427
00:29:32,972 --> 00:29:35,972
لا ينبغي لك
تتردد، ولكن سوف تفعل ذلك.

428
00:29:35,974 --> 00:29:37,775
كلنا سنفعل ذلك، ثق بي بالرغم من ذلك...

429
00:29:42,146 --> 00:29:43,478
أوه.

430
00:29:43,480 --> 00:29:44,746
هذا كل شيء.

431
00:29:44,748 --> 00:29:46,747
واو، هذه هي النهاية حقا.

432
00:29:46,749 --> 00:29:48,250
لا، لا، لا، لا، لا يمكن أن يكون.

433
00:29:50,818 --> 00:29:52,051
- جلوريا، جلوريا.
- اللعنة، غلوريا!

434
00:29:52,053 --> 00:29:53,187
خذ هذا، خذ هذا.

435
00:29:58,824 --> 00:29:59,924
النبض ضعيف.

436
00:30:00,793 --> 00:30:02,224
إنها مشتعلة.

437
00:30:05,228 --> 00:30:06,363
جلوريا؟

438
00:30:09,432 --> 00:30:11,297
لديك
للقيام بذلك قبل أن يتحولوا،

439
00:30:11,299 --> 00:30:13,168
حتى لا يعودوا.

440
00:30:14,636 --> 00:30:16,768
يا إلهي، هذا هو الواقع
يحدث كما قال وايت.

441
00:30:16,770 --> 00:30:18,002
انها سوف تتحول إلى
واحدة من تلك الأشياء.

442
00:30:18,004 --> 00:30:20,071
لا، لن أدع ذلك يحدث.

443
00:30:20,073 --> 00:30:21,305
لقد رحلت يا كارلي.

444
00:30:21,307 --> 00:30:23,573
لا يوجد شيء نحن
يمكن القيام به لمساعدتها.

445
00:30:23,575 --> 00:30:25,976
لا!

446
00:30:28,779 --> 00:30:29,612
اللعنة!

447
00:30:31,648 --> 00:30:34,149
وعلينا أن نحترم رغباتها.

448
00:30:35,684 --> 00:30:38,083
- لا!
- أنظري عندما تعود..

449
00:30:38,085 --> 00:30:39,618
- إذا عادت.
- عندما تعود

450
00:30:39,620 --> 00:30:40,884
ستكون مثل زوجها تمامًا.

451
00:30:40,886 --> 00:30:42,487
أنت تطلب مني ذلك
قتل امرأة بريئة.

452
00:30:42,489 --> 00:30:43,787
انها لن تكون
امرأة بريئة...

453
00:30:43,789 --> 00:30:45,221
أنت تطلب مني أن أفعل
شيء لا أريد

454
00:30:45,223 --> 00:30:46,324
- للقيام مرة أخرى!
- مرة أخرى؟

455
00:30:48,693 --> 00:30:51,760
لم أطلب منك البقاء
في مدرسة الطب، كارلي.

456
00:30:51,762 --> 00:30:53,694
لقد كنت، نعم،

457
00:30:53,696 --> 00:30:54,930
لقد كرهتني عندما استقالت.

458
00:30:57,865 --> 00:30:59,833
ها هو هناك.

459
00:30:59,835 --> 00:31:03,903
نحن بحاجة للتعامل مع هذا
مشكلة الآن، هنا.

460
00:31:05,271 --> 00:31:06,105
هذا ليس كذلك.

461
00:31:07,373 --> 00:31:08,674
هل تريني عينيها؟

462
00:31:12,543 --> 00:31:13,377
يا إلهي.

463
00:31:18,947 --> 00:31:20,179
حبيبتي، سأفعل ذلك، حسنًا؟

464
00:31:20,181 --> 00:31:21,714
أنت لا تعرف حتى كيف.

465
00:31:21,716 --> 00:31:23,148
حسنا، سأكتشف ذلك.

466
00:31:23,150 --> 00:31:26,385
أنت فقط، أنت، احصل على
الوداجي أو الشريان الأبهر، أليس كذلك؟

467
00:31:26,387 --> 00:31:28,454
وأنت لا تعرف حتى
حيث السكين الجيد.

468
00:31:48,803 --> 00:31:50,602
إنه
الحكومة، برنامج الجراد.

469
00:31:50,604 --> 00:31:52,736
فكر في الأمر، لقد
لقد تم قوله لسنوات.

470
00:31:52,738 --> 00:31:54,370
لقد كانت الحكومة تحاول
لتطوير الجنود الخارقين

471
00:31:54,372 --> 00:31:59,207
منذ عام 1932: إم كيه-ألترا،
مشروع الكتاب الأسود، مشبك الورق.

472
00:31:59,209 --> 00:32:01,208
كل الإخفاقات سخيفة الكئيبة.

473
00:32:01,210 --> 00:32:03,977
ثم الجراد، هم متأكدون
كما نجح القرف.

474
00:32:03,979 --> 00:32:06,079
وهذا الشيء يأتي بسبب
هذه الإدارة اللعينة

475
00:32:06,081 --> 00:32:07,280
فقط يطلقها..

476
00:32:07,282 --> 00:32:08,947
يا يسوع كيف يمكننا ذلك
معرفة ما إذا كان أي شيء نسمع

477
00:32:08,949 --> 00:32:10,382
على هذا الشيء حتى صحيح؟

478
00:32:10,384 --> 00:32:13,618
نعم، ينبغي أن يكون هناك
إشارة الطوارئ على بعض القنوات

479
00:32:13,620 --> 00:32:15,152
إذا كان هؤلاء المتسكعون
يمكن أن تمر.

480
00:32:15,154 --> 00:32:17,220
- لا تذهب إلى...
- هل قال الرحمة العامة؟

481
00:32:17,222 --> 00:32:20,189
الرحمة
عام؛ إذا لم تقتل

482
00:32:20,191 --> 00:32:22,459
بواسطة آلات الأكل،
اللصوص سوف يحصلون عليك.

483
00:32:24,127 --> 00:32:26,193
أتمنى من الله أن يخرج أحد
هناك يحصل على هذه الرسالة

484
00:32:26,195 --> 00:32:27,096
ويبقى بعيدا.

485
00:32:29,030 --> 00:32:30,865
الحمى تزداد.

486
00:32:33,400 --> 00:32:35,500
أشعر بالجوع.

487
00:32:35,502 --> 00:32:36,767
يبدو مقبولا.

488
00:32:36,769 --> 00:32:38,438
- أنا
- ليس لديك وقت طويل الآن.

489
00:32:39,639 --> 00:32:42,072
تبادل لاطلاق النار في غيبوبة، و
ثم فوات الأوان.

490
00:32:43,741 --> 00:32:45,910
لقد قمت بتزوير طريقة ل
ضع هذا على حلقة.

491
00:32:47,277 --> 00:32:50,746
لذلك ربما كنت تستمع
إلى رجل ميت الآن.

492
00:32:54,615 --> 00:32:56,316
بالتأكيد رجل ميت.

493
00:32:58,118 --> 00:33:00,553
هذا دكتور هارولد
ريتماير يوقع.

494
00:33:02,721 --> 00:33:05,054
هذا هو الدكتور هارولد ريتماير،

495
00:33:05,056 --> 00:33:07,558
طبيب أورام الأطفال
في الرحمة العامة.

496
00:33:09,225 --> 00:33:11,194
لا أحد لقد جئت
عبر يعرف أي شيء.

497
00:33:12,595 --> 00:33:16,763
ليس لدي أي فكرة عما يسبب
هذا، وليس هذا هو المهم.

498
00:33:16,765 --> 00:33:18,866
انها هنا ونحن
يجب أن تتعامل معها.

499
00:33:20,200 --> 00:33:22,700
لدينا انتشار سريع
مرض معدي.

500
00:33:22,702 --> 00:33:26,839
ليس عليك حتى أن تكون كذلك
عض؛ لم أكن وقد حصلت عليه.

501
00:33:28,172 --> 00:33:29,005
محظوظ لي!

502
00:33:30,240 --> 00:33:33,441
يجب أن يكون هناك
ناقلات العدوى البديلة

503
00:33:33,443 --> 00:33:36,210
هذه هي الطريقة الوحيدة لهذا
الشيء يمكن أن يحافظ على نفسه.

504
00:33:36,212 --> 00:33:39,948
إذا أصيب المصاب
أنت، يأكلونك.

505
00:33:41,114 --> 00:33:43,082
ليس هناك عودة
لمواصلة الانتشار.

506
00:33:44,250 --> 00:33:45,716
إذا عضوك و
ستنجو بطريقة ما..

507
00:33:45,718 --> 00:33:46,817
- إنها الاستيلاء!
- عيسى!

508
00:33:52,156 --> 00:33:53,956
ساعدني في الإمساك بها!

509
00:33:55,425 --> 00:33:58,325
أي شخص
من يصاب لا يستطيع العودة.

510
00:33:58,327 --> 00:33:59,127
اقتلهم.

511
00:34:13,771 --> 00:34:15,771
- رينا ماذا هناك...
- دعني أذهب!

512
00:34:15,773 --> 00:34:17,439
- لا، فهمت.
- قف!

513
00:34:17,441 --> 00:34:18,940
لا، سيكون الأمر فوضويًا للغاية.

514
00:34:18,942 --> 00:34:19,877
أعطني ذلك.

515
00:34:49,831 --> 00:34:52,098
إذا لم يكن هذا
القرار الصحيح،

516
00:34:55,868 --> 00:34:58,169
أتمنى لمن يرى
هذا يمكن أن يغفر لي.

517
00:35:57,946 --> 00:36:01,145
لا!

518
00:36:01,147 --> 00:36:03,914
لا بأس، لا بأس.

519
00:36:03,916 --> 00:36:06,382
لا بأس.

520
00:36:06,384 --> 00:36:07,919
لا بأس.

521
00:36:09,353 --> 00:36:10,187
حصلت عليه.

522
00:36:11,254 --> 00:36:12,453
رينا، انتظر!

523
00:36:12,455 --> 00:36:14,188
يا إلهي! يا الله،
هل أصابك أي شيء؟

524
00:36:14,190 --> 00:36:16,692
لا!

525
00:36:17,893 --> 00:36:18,727
يا إلهي!

526
00:36:24,497 --> 00:36:25,897
هل يجب أن نقول شيئا؟

527
00:36:27,933 --> 00:36:29,498
يا إلهي.

528
00:37:02,858 --> 00:37:04,059
لمن يشاهد،

529
00:37:05,727 --> 00:37:08,727
كما رأيتم للتو، حصلت رينا
بعض من دماء غلوريا

530
00:37:08,729 --> 00:37:10,396
في عينيها وفمها.

531
00:37:13,431 --> 00:37:15,300
غلوريا، لقد تحولت بالتأكيد.

532
00:37:17,368 --> 00:37:21,404
لقد غسلنا عيون رينا
بأفضل ما نستطيع.

533
00:37:22,839 --> 00:37:25,372
أعني أننا لا نعرف حتى إذا كان
الاتصال بالدم معدي.

534
00:37:25,374 --> 00:37:27,208
قد لا يكون حتى ناقلًا.

535
00:37:30,878 --> 00:37:32,545
لقد شطفناها.
ستكون بخير.

536
00:37:36,116 --> 00:37:37,215
وهي ليست...

537
00:37:41,119 --> 00:37:41,953
سوف تكون بخير.

538
00:37:43,420 --> 00:37:45,120
كما تعلمون، إنها بقية
العالم الذي أنا قلقة عليه.

539
00:37:45,122 --> 00:37:48,490
ركضت من خلال الاتصال الهاتفي
على الراديو مرة أخرى.

540
00:37:49,958 --> 00:37:52,459
دكتور ريتماير لا يزال
القادمة من خلال تكرار.

541
00:37:53,927 --> 00:37:56,130
ولكن ثابتة، مثل هناك
نوع من التدخل.

542
00:37:57,430 --> 00:38:00,196
لقد فقدنا الباقي، حتى
المحطة المكسيكية,

543
00:38:00,198 --> 00:38:02,333
وهو ما لن أفعله حقًا
العقل الحق في الآن.

544
00:38:07,470 --> 00:38:08,936
بس المرض

545
00:38:08,938 --> 00:38:13,572
هذا المرض إذا كان هناك
شيء واحد تعلمته في الرحمة

546
00:38:13,574 --> 00:38:15,575
لا يهم
مدى صعوبة محاولتك،

547
00:38:17,078 --> 00:38:18,476
هناك بعض الناس
لا يمكنك الحفظ.

548
00:38:18,478 --> 00:38:21,380
وهذه الحقيقة قتلت
لي، سخيف قتلني.

549
00:38:25,249 --> 00:38:26,650
هذه لن تكون رينا.

550
00:38:42,495 --> 00:38:44,296
يجب أن أفعل
شيء لمساعدتها.

551
00:38:45,798 --> 00:38:48,464
وايت لديه كامل
ترسانة في هذا المخزن.

552
00:38:48,466 --> 00:38:50,300
ربما سيكون لديه
بعض الأدوية هناك.

553
00:39:04,011 --> 00:39:06,411
أين ذهب ميغيل بحق الجحيم؟

554
00:39:25,792 --> 00:39:26,626
كارلي؟

555
00:39:27,794 --> 00:39:29,326
من المفترض أنك
ليكون نائما.

556
00:39:29,328 --> 00:39:30,928
إلى أين أنت ذاهب؟

557
00:39:30,930 --> 00:39:33,930
سأذهب إلى مخزن وايت،
فقط للحصول على بعض الأشياء.

558
00:39:33,932 --> 00:39:36,132
هل هذا
يعني لديك خطة؟

559
00:39:36,134 --> 00:39:37,398
نعم، أليس كذلك دائماً؟

560
00:39:37,400 --> 00:39:38,599
كارلي!

561
00:39:52,011 --> 00:39:52,845
أفلام!

562
00:41:08,166 --> 00:41:09,366
آسف سيدة تيبس.

563
00:41:11,367 --> 00:41:12,666
كارلي؟

564
00:41:32,382 --> 00:41:34,650
SIT-REP، إنهم يريدون SIT-REP.

565
00:41:36,385 --> 00:41:38,053
هذا ملازم
وايت فريمونت.

566
00:41:39,420 --> 00:41:42,422
الجيش 38 مشاة,
تسريح مشرف 2012.

567
00:41:43,590 --> 00:41:45,889
لست متأكدا كم من
هذه الأشياء نشطة.

568
00:41:45,891 --> 00:41:48,693
لقد قمت بوضع علامة على سبعة، ثمانية.

569
00:41:52,130 --> 00:41:55,331
أنا ألعب لعبة البنغو على الذخيرة؛
توجهت لإعادة الإمداد.

570
00:42:05,338 --> 00:42:06,506
القرف!

571
00:42:07,941 --> 00:42:09,976
انها واحدة من هؤلاء الأوغاد الذكية.

572
00:42:11,342 --> 00:42:13,509
لعنة الله بريجو.

573
00:42:22,184 --> 00:42:24,584
رأيت الكثير منهم شم
الهواء هكذا.

574
00:42:24,586 --> 00:42:25,920
هل هكذا يصطادون؟

575
00:42:28,455 --> 00:42:30,957
يا يسوع، أنا بحاجة للاستحمام.

576
00:43:20,559 --> 00:43:23,394
فقدت آخر اتصال. لا تفعل ذلك
تعرف أين يختبئ.

577
00:43:25,662 --> 00:43:28,096
لقد عدت تقريبًا إلى مخبأ أسلحتي.

578
00:43:28,098 --> 00:43:29,531
ماذا بحق الجحيم؟

579
00:43:32,500 --> 00:43:33,568
ابن أ!

580
00:43:34,501 --> 00:43:36,001
- وايت؟
- كارلي؟

581
00:43:36,003 --> 00:43:37,403
- يا إلهي!
- كارلي.

582
00:43:38,305 --> 00:43:39,837
اعتقدت أنك ميت.

583
00:43:39,839 --> 00:43:41,805
خذ أكثر من
نهاية العالم لقتلي.

584
00:43:41,807 --> 00:43:42,639
يا إلهي.

585
00:43:42,641 --> 00:43:43,475
أين رينا؟

586
00:43:45,176 --> 00:43:46,642
- لقد تم عضها؟
- لا.

587
00:43:46,644 --> 00:43:48,743
لكني أريد الحصول عليها
بعض المضادات الحيوية.

588
00:43:48,745 --> 00:43:49,577
هل لديك أي شيء هنا؟

589
00:43:49,579 --> 00:43:50,978
لا، ليس بعد الآن.

590
00:43:50,980 --> 00:43:52,246
حسنًا، أريد
اذهب إلى الرحمة بعد ذلك.

591
00:43:52,248 --> 00:43:53,314
- لقد تم تجاوزه.
- لا يهم.

592
00:43:53,316 --> 00:43:54,514
هل يمكنك مساعدتي؟

593
00:43:54,516 --> 00:43:56,216
هل ستساعد
لي تنظيف هذا المكان؟

594
00:43:56,218 --> 00:43:57,284
كان مثل هذا
عندما وصلت هنا.

595
00:43:57,286 --> 00:43:58,853
لم يحصلوا على كل شيء.

596
00:44:02,122 --> 00:44:04,454
أوه، هذا هو القسم الخاص بك.

597
00:44:06,658 --> 00:44:08,059
هل هذا الشيء لا يزال يعمل؟

598
00:44:11,595 --> 00:44:12,593
وايت؟

599
00:44:32,944 --> 00:44:34,642
أوه ما اللعنة؟

600
00:44:37,479 --> 00:44:41,647
رينا، رينا!

601
00:44:41,649 --> 00:44:42,682
رينا، هل أنت هناك؟

602
00:44:42,684 --> 00:44:44,250
كارلي!

603
00:44:44,252 --> 00:44:45,552
- ادخل!
- رينا، هل أنت هناك؟

604
00:44:51,489 --> 00:44:52,391
رينا، رينا!

605
00:44:53,358 --> 00:44:55,258
كارلي!

606
00:45:02,864 --> 00:45:04,366
ربما هي في غيبوبة.

607
00:45:05,533 --> 00:45:07,935
انها ميتة
من الداخل.

608
00:45:08,802 --> 00:45:09,903
رينا، من فضلك!

609
00:45:12,072 --> 00:45:13,272
رينا، من فضلك!

610
00:45:14,672 --> 00:45:16,639
- أنا مريض.
- رينا، افتحي الباب.

611
00:45:16,641 --> 00:45:17,974
فقط غادر
لي قبل أن يؤذيك.

612
00:45:17,976 --> 00:45:20,410
عزيزي، استمع من فضلك.

613
00:45:21,311 --> 00:45:22,878
أستطيع مساعدتك، أنت تعلم أنني أستطيع.

614
00:45:24,013 --> 00:45:28,680
عزيزي، من فضلك لا تفعل ذلك
أغلقني هذه المرة.

615
00:45:36,822 --> 00:45:38,088
رينا، أعلم أنك لن تفعلي ذلك،

616
00:45:38,090 --> 00:45:39,555
لذلك سأحصل عليه
للقيام بذلك بنفسي.

617
00:45:39,557 --> 00:45:41,622
لماذا تستسلم؟
عندما لا تزال هناك فرصة؟

618
00:45:41,624 --> 00:45:43,691
الوافدون، وهم
جلبت الأصدقاء.

619
00:45:43,693 --> 00:45:45,360
نحن جميعا خارج الفرص.

620
00:45:45,362 --> 00:45:47,094
إنهم في كل مكان،
نحن محاصرون.

621
00:45:47,096 --> 00:45:49,962
لا، نحن لسنا كذلك؛ وايت لديه
خطة لإخراجنا من هنا

622
00:45:49,964 --> 00:45:52,597
سوف نأخذ سيارته
إلى نقطة آمنة للجيش.

623
00:45:52,599 --> 00:45:53,898
نعم، هذا صحيح، رينا.

624
00:45:53,900 --> 00:45:56,001
إنها حوالي 10 أميال
شمال المدينة.

625
00:45:56,003 --> 00:45:57,501
هل يمكنهم علاجي هناك؟

626
00:45:57,503 --> 00:45:59,203
أوه نعم نعم، لديهم
كل شيء هناك، ويعمل.

627
00:45:59,205 --> 00:46:00,404
كيف علمت بذلك؟

628
00:46:00,406 --> 00:46:01,404
لقد جاء كابتن لي

629
00:46:01,406 --> 00:46:03,072
على عمود لقد خبأت.

630
00:46:03,074 --> 00:46:04,340
يرى؟

631
00:46:04,342 --> 00:46:06,074
يمكننا إخراجك من هنا.

632
00:46:06,076 --> 00:46:08,476
فقط ضع السكين جانباً يا عزيزي.

633
00:46:08,478 --> 00:46:09,312
تمام؟

634
00:46:10,213 --> 00:46:11,046
تمام.

635
00:46:11,913 --> 00:46:12,747
حسنا، الآن.

636
00:46:16,183 --> 00:46:17,449
أنا أعرف.

637
00:46:17,451 --> 00:46:20,351
أنا لا أغلقك
خارج في كل وقت.

638
00:46:23,355 --> 00:46:25,421
أطفئ الضوء.

639
00:46:25,423 --> 00:46:26,723
أطفئه اللعنة!

640
00:46:28,959 --> 00:46:31,525
إذا كنا هادئين، ربما
هذا بريجو سوف يغادر.

641
00:46:31,527 --> 00:46:33,027
- بريجو؟
- نعم.

642
00:46:33,029 --> 00:46:35,194
إنه أحد الأذكياء.
يعني أنه أكل مؤخرا.

643
00:46:35,196 --> 00:46:38,165
والبقية يحصلون على المزيد..

644
00:46:42,168 --> 00:46:47,172
هذا الأخير يترك أستطيع
بالتأكيد سأصل إلى سيارتي.

645
00:46:48,039 --> 00:46:49,438
- أوه، اللعنة!
- ماذا؟

646
00:46:49,440 --> 00:46:51,473
مفاتيح شاحنتي، لقد غادرت
لهم في المكتب.

647
00:46:51,475 --> 00:46:54,409
أوه، آه، هذا ما يرام.

648
00:46:54,411 --> 00:46:58,278
لدينا لنا.

649
00:46:58,280 --> 00:46:59,678
هنا، هنا.

650
00:46:59,680 --> 00:47:02,981
أوه لا، ربما شخص ما
نراكم في سوبارو.

651
00:47:02,983 --> 00:47:04,581
سننتظر 10
دقائق ثم سنذهب

652
00:47:04,583 --> 00:47:05,851
تمام.

653
00:47:56,587 --> 00:48:00,054
حسنًا، حسنًا إذن،
هناك البوابة.

654
00:48:00,056 --> 00:48:01,389
تبدو واضحة.

655
00:48:01,391 --> 00:48:02,323
- كارلي؟
- نعم؟

656
00:48:02,325 --> 00:48:03,491
لديك هذا البعيد؟

657
00:48:03,493 --> 00:48:04,327
نعم.

658
00:48:06,761 --> 00:48:07,728
صفعة عليه.

659
00:48:09,464 --> 00:48:10,431
لعنة الله!

660
00:48:13,066 --> 00:48:14,367
انتظر ثانية.

661
00:48:17,269 --> 00:48:18,469
قطعة من القرف.

662
00:48:21,071 --> 00:48:22,603
هذا المحرك في مهب.

663
00:48:22,605 --> 00:48:25,439
تلك البوابة ليست كذلك
الافتتاح في أي وقت قريبا.

664
00:48:25,441 --> 00:48:27,308
أين مفاتيحك؟

665
00:48:27,310 --> 00:48:28,576
ذهب.

666
00:48:28,578 --> 00:48:29,411
يا اللعنة!

667
00:48:30,778 --> 00:48:32,012
حسنًا، دعنا نذهب.

668
00:48:47,090 --> 00:48:49,656
لا أستطيع،
لا أستطيع أن أفعل هذا.

669
00:48:49,658 --> 00:48:52,992
- أنا متعب جدا.
- أنت لا تغادر عيني.

670
00:48:52,994 --> 00:48:54,260
حقا
أتمنى لو كان لدي AR.

671
00:48:54,262 --> 00:48:55,694
نعم ل
بمجرد أن أتفق معك.

672
00:48:55,696 --> 00:48:58,330
- لا أستطيع، يجب أن أتوقف.
- حسنًا، حسنًا.

673
00:48:58,332 --> 00:49:00,464
لماذا لا ندخل
إحدى هذه الغرف الفارغة

674
00:49:00,466 --> 00:49:02,866
ويات، تذهب إلى الأمام
المكتب والاستيلاء على المفاتيح.

675
00:49:02,868 --> 00:49:04,134
أنت متأكد من أنك سوف
يكون كل الحق لوحدك؟

676
00:49:04,136 --> 00:49:06,170
نعم، وسأفعل
خذ الكاميرا هنا.

677
00:49:07,538 --> 00:49:08,872
حسنا، شكرا لك.

678
00:49:16,612 --> 00:49:19,077
وايت، أنا لا أريد ذلك.

679
00:49:19,079 --> 00:49:21,148
- سأكون سريعا.
- تمام.

680
00:49:22,482 --> 00:49:24,014
هيا، ها نحن ذا.

681
00:49:24,016 --> 00:49:25,251
- كارلي؟
- نعم.

682
00:49:26,117 --> 00:49:27,352
ليس هذا واحد.

683
00:49:29,120 --> 00:49:30,685
تمام.

684
00:49:30,687 --> 00:49:32,753
لا يوجد أحد هناك، اذهب.

685
00:49:32,755 --> 00:49:33,590
تعال.

686
00:49:35,258 --> 00:49:36,723
لقد حصلت عليه.

687
00:49:36,725 --> 00:49:37,627
لقد حصلت عليه.

688
00:49:38,859 --> 00:49:39,793
حسنا، حسنا.

689
00:49:41,095 --> 00:49:42,530
حسنًا، لقد فهمت.

690
00:49:51,736 --> 00:49:52,669
حسنا، حسنا.

691
00:50:10,383 --> 00:50:11,484
هذا، حصلت عليه.

692
00:50:19,721 --> 00:50:21,723
عزيزي، هيا، اجلس.

693
00:50:30,664 --> 00:50:31,464
يحل ذلك.

694
00:50:35,534 --> 00:50:37,535
- كيف تشعر؟
- أبدا أفضل.

695
00:50:45,308 --> 00:50:48,107
كنت على وشك القيام بذلك
العودة إلى هناك، أليس كذلك؟

696
00:50:48,109 --> 00:50:48,909
افعل ما؟

697
00:50:51,412 --> 00:50:52,313
انفصل عني.

698
00:50:57,082 --> 00:50:57,882
نعم.

699
00:50:59,317 --> 00:51:01,052
- آسف.
- لا بأس.

700
00:51:13,994 --> 00:51:17,697
- كارلي، ماذا تفعل؟
- أعرف، أعرف.

701
00:51:19,699 --> 00:51:22,267
هذا على الاطلاق
أسوأ وقت على الإطلاق.

702
00:51:25,669 --> 00:51:28,238
رينا...

703
00:51:30,506 --> 00:51:33,007
كنت أعرف أنك كنت مميزا
منذ اللحظة التي التقيت بك.

704
00:51:33,908 --> 00:51:35,842
في معرض جوني الفني.

705
00:51:37,877 --> 00:51:40,179
بقينا لساعات و
لم يظهر أحد آخر.

706
00:51:45,149 --> 00:51:47,282
لقد كنت أقصد،

707
00:51:47,284 --> 00:51:49,417
لقد كنت أقصد أن أفعل هذا
لفترة طويلة حقا الآن.

708
00:51:49,419 --> 00:51:50,587
ولم أتمكن من العثور عليها

709
00:51:52,787 --> 00:51:54,588
الوقت، منذ نحن
لم تكن جيدة جدا.

710
00:51:54,590 --> 00:51:57,323
- نعم.
- آسف.

711
00:51:57,325 --> 00:51:59,324
توقيتك هو
الأسوأ على الإطلاق،

712
00:51:59,326 --> 00:52:01,261
ولكن جوابي لا يزال نعم.

713
00:52:05,063 --> 00:52:07,997
أعلم أن الأمور كانت كذلك
سيئة، ولكنها مجرد عثرة.

714
00:52:07,999 --> 00:52:08,899
- يمين؟
- نعم.

715
00:52:10,334 --> 00:52:12,367
- أحبك.
- أحبك يا عزيزتي.

716
00:52:12,369 --> 00:52:13,203
دائماً.

717
00:52:21,309 --> 00:52:22,140
هل ستعطيني خاتمي؟

718
00:52:22,142 --> 00:52:22,976
- أم ماذا؟
- نعم.

719
00:52:26,078 --> 00:52:26,912
هنا.

720
00:52:30,848 --> 00:52:33,582
- هناك.
- حبيبي، عليك أن تعدني

721
00:52:33,584 --> 00:52:36,851
أنه إذا لم نتمكن من ذلك
الحصول على المساعدة في الوقت المناسب،

722
00:52:36,853 --> 00:52:39,419
إذا فات الأوان، ذلك
سوف تفعل ذلك، حسنا؟

723
00:52:39,421 --> 00:52:41,920
- ماذا لا لا لا...
- حبيبتي،

724
00:52:41,922 --> 00:52:43,889
وعدتني أو أنا
لن يقبل هذا.

725
00:52:43,891 --> 00:52:46,057
- تمام؟
- حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا.

726
00:52:46,059 --> 00:52:46,893
يعد.

727
00:52:51,430 --> 00:52:52,230
قلها.

728
00:52:57,000 --> 00:52:57,968
أعدك.

729
00:52:59,135 --> 00:53:02,238
إذا وضعت ذلك مرة أخرى.

730
00:53:15,047 --> 00:53:16,914
- يمكنك البقاء هنا، حسنا؟
- لا، لا تفعل ذلك.

731
00:53:30,425 --> 00:53:31,224
وايت؟

732
00:53:44,901 --> 00:53:47,903
رينا، تشغيل!

733
00:53:51,773 --> 00:53:53,739
رينا؟

734
00:53:53,741 --> 00:53:55,173
رينا؟

735
00:54:06,849 --> 00:54:08,284
طفل، طفل، طفل!

736
00:54:25,329 --> 00:54:26,495
يا إلهي.

737
00:54:26,497 --> 00:54:28,064
هيا، هيا!

738
00:54:32,000 --> 00:54:33,400
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب!

739
00:54:33,402 --> 00:54:34,234
ماذا
حدث، ماذا حدث؟

740
00:54:34,236 --> 00:54:35,635
لقد التوى كاحلي اللعين،

741
00:54:35,637 --> 00:54:36,569
لقد طرقوا أسلحتي بعيدًا.

742
00:54:36,571 --> 00:54:37,803
كانوا يعملون معا.

743
00:54:37,805 --> 00:54:39,571
هل لديك
المفتاح من فضلك قل لي؟

744
00:54:39,573 --> 00:54:40,474
حسنًا يا رينا.

745
00:54:52,616 --> 00:54:53,981
يا يسوع، هذا زاك.

746
00:54:53,983 --> 00:54:55,249
هل هو كذلك؟

747
00:54:55,251 --> 00:54:57,984
اللعنة، بريجو اللقيط الأول
كان يخبرك عنه.

748
00:54:57,986 --> 00:54:59,885
يبدو وكأنه شخص آخر
حصلت عليه بالفعل.

749
00:55:02,356 --> 00:55:03,454
يا إلهي!

750
00:55:03,456 --> 00:55:05,956
لا!

751
00:55:10,495 --> 00:55:11,827
يا إلهي، أخرجه!

752
00:55:11,829 --> 00:55:13,928
أخرجه!

753
00:55:13,930 --> 00:55:16,296
- اه!
- استمري، استمري.

754
00:55:16,298 --> 00:55:21,302
استمر في ذلك، استمر في ذلك.

755
00:55:22,303 --> 00:55:23,902
يا إلهي!

756
00:55:23,904 --> 00:55:26,036
لا، ضيق جدًا، ضيق جدًا!

757
00:55:26,038 --> 00:55:27,138
امسكها، احتفظ بها
استمر، استمر،

758
00:55:27,140 --> 00:55:28,472
يبقيه، يبقيه.

759
00:55:28,474 --> 00:55:29,939
لا تأخذ هذا بطريقة خاطئة.

760
00:55:31,576 --> 00:55:33,443
لا ماذا؟

761
00:55:33,445 --> 00:55:37,311
لا أستطيع أن أصدق
هذا ابن العاهرة

762
00:55:37,313 --> 00:55:38,348
كان يلعب الأبوسوم.

763
00:55:40,983 --> 00:55:43,517
هيا، نحن
يجب أن أخرج إلى العلن

764
00:55:44,820 --> 00:55:46,752
- رينا، هيا.
- الأم اللعينة!

765
00:55:46,754 --> 00:55:49,087
هيا، هيا.

766
00:55:49,089 --> 00:55:50,822
هيا حبيبتي.

767
00:55:50,824 --> 00:55:55,324
حسنا، حسنا.

768
00:55:55,326 --> 00:55:57,627
لقد حصل علي، أوه لقد حصل علي.

769
00:55:57,629 --> 00:56:00,195
لقد حصل علي، لا أستطيع أن أصدق ذلك.

770
00:56:00,197 --> 00:56:03,697
لا، لا، لا، اجلس.

771
00:56:03,699 --> 00:56:05,265
إلى الأسفل، إلى الأسفل.

772
00:56:05,267 --> 00:56:08,434
ماذا تفعل؟

773
00:56:08,436 --> 00:56:11,235
هناك صغيرة
فرصة أن نتمكن من وقف الانتشار.

774
00:56:11,237 --> 00:56:13,204
أوه، لا، لا، أنت لست كذلك
أخذ ذراعي سخيف!

775
00:56:13,206 --> 00:56:14,672
إذا لم أفعل ذلك، سوف تستدير.

776
00:56:14,674 --> 00:56:16,706
- وليس لدينا الوقت!
- أوه اللعنة، أوه اللعنة، أوه اللعنة!

777
00:56:16,708 --> 00:56:18,974
- أوه اللعنة، اللعنة، اللعنة.
- فوق الكوع أم تحته؟

778
00:56:18,976 --> 00:56:21,176
اللعنة، اللعنة، اللعنة!

779
00:56:21,178 --> 00:56:22,977
حسنًا، تمامًا مثل غرفة العمليات.

780
00:56:22,979 --> 00:56:24,646
تمامًا مثل غرفة العمليات، هل أنت مستعد؟

781
00:56:24,648 --> 00:56:27,614
حسناً، واحد...

782
00:56:32,219 --> 00:56:33,652
سأعود حالا.
لا تلمسها.

783
00:56:37,723 --> 00:56:40,924
رينا، رينا، فوق،
عزيزي، هيا، عزيزي.

784
00:56:40,926 --> 00:56:41,860
أوه هيا!

785
00:56:43,961 --> 00:56:46,994
وايت، وهذا سوف
يتألم مثل الجحيم ،

786
00:56:46,996 --> 00:56:48,698
ولكن إذا لم أفعل
ذلك، سوف تنزف.

787
00:56:49,833 --> 00:56:52,833
- تعال.
- افعل ذلك.

788
00:56:52,835 --> 00:56:53,902
حسنا، حسنا.

789
00:56:57,370 --> 00:56:59,504
وايت، ابقى معي.

790
00:56:59,506 --> 00:57:01,338
وايت؟

791
00:57:01,340 --> 00:57:02,173
وايت؟

792
00:57:03,541 --> 00:57:05,775
يا وايت، ابق معي.

793
00:57:05,777 --> 00:57:08,643
وايت، مهلا!

794
00:57:08,645 --> 00:57:10,646
وايت، ابق معي!

795
00:57:17,117 --> 00:57:19,720
سيكون مضحكا إذا كان هذا الشيء
لم يسجل أي شيء.

796
00:57:21,354 --> 00:57:22,555
كل شيء نسي.

797
00:57:24,556 --> 00:57:26,957
أتساءل كيف
العديد من الأشخاص الآخرين

798
00:57:26,959 --> 00:57:29,126
سجلت نهاية
العالم بالصدفة.

799
00:57:35,097 --> 00:57:36,432
وايت لا يزال على قيد الحياة.

800
00:57:37,666 --> 00:57:39,334
بالكاد، لقد فقد
الكثير من الدم.

801
00:57:40,602 --> 00:57:42,002
أنا نيك،

802
00:57:43,170 --> 00:57:44,638
المشقوق في نصف الشريان.

803
00:57:45,838 --> 00:57:48,740
الحزام لا يصنع
عاصبة جيدة جدا.

804
00:57:51,008 --> 00:57:52,810
أنا خاطه كما
أفضل ما أستطيع ولكن،

805
00:57:53,978 --> 00:57:55,778
ليس لدي أي شيء
هنا لمساعدته حقا.

806
00:57:59,781 --> 00:58:01,950
أنا ,

807
00:58:03,618 --> 00:58:04,886
لا أستطيع إيقاظ رينا.

808
00:58:09,622 --> 00:58:10,489
قريبا سوف...

809
00:58:16,193 --> 00:58:17,828
أعتقد أن هذا كل شيء بعد ذلك.

810
00:58:24,499 --> 00:58:28,400
أمي وجيس أنا أحبك.

811
00:58:28,402 --> 00:58:31,636
أتمنى أن
كنت سأستقبل مكالماتك

812
00:58:31,638 --> 00:58:32,639
بعد أن تركت.

813
00:58:34,907 --> 00:58:37,640
أنا آسف، أنا فقط،

814
00:58:37,642 --> 00:58:39,777
كنت بحاجة لبعض الوقت
لمعرفة الأمور.

815
00:58:41,411 --> 00:58:42,244
أنا أحبكم يا رفاق.

816
00:58:43,914 --> 00:58:48,383
أتمنى أن أكون قد فعلت
الشيء الصحيح في النهاية،

817
00:58:49,517 --> 00:58:50,617
جعلك فخورا بي.

818
00:58:55,688 --> 00:58:57,053
وأمي للإجابة
سؤالك،

819
00:58:57,055 --> 00:58:59,024
أريدك أن تمشي
لي في الممر.

820
00:59:10,899 --> 00:59:12,366
أنا آسف، وايت.

821
00:59:13,333 --> 00:59:14,434
أنا آسف جدا.

822
00:59:58,465 --> 00:59:59,299
لا!

823
01:00:01,034 --> 01:00:01,868
لا!

824
01:00:04,169 --> 01:00:05,803
رينا.

825
01:01:12,418 --> 01:01:13,251
رينا؟

826
01:01:16,121 --> 01:01:16,955
طفل؟

827
01:01:19,556 --> 01:01:21,791
- رينا...
- لا، ابق في الخلف!

828
01:01:24,159 --> 01:01:28,193
يا إلهي، أستطيع أن أشعر
انها تولي.

829
01:01:28,195 --> 01:01:30,230
أنا آسف يا عزيزي، أنا آسف جدا.

830
01:01:35,734 --> 01:01:37,536
أعجبني شعرك كثيرا

831
01:01:39,104 --> 01:01:40,004
في المعرض الفني.

832
01:01:41,171 --> 01:01:43,905
قصيرة مع تلك الطويلة
الانفجارات في عينيك.

833
01:01:43,907 --> 01:01:45,974
وكان هذا هو الأسوأ
تصفيفة الشعر في حياتي.

834
01:01:45,976 --> 01:01:48,209
لا، لقد بدت جميلة.

835
01:01:49,411 --> 01:01:50,743
عرفت اللحظة
لقد تحدثت معي

836
01:01:50,745 --> 01:01:53,046
أننا كنا ستعمل
لنكون معا.

837
01:01:53,048 --> 01:01:54,613
- حبيبي...
- توقف!

838
01:01:54,615 --> 01:01:55,581
يمكنك البقاء مرة أخرى.

839
01:01:59,818 --> 01:02:02,351
إنه مؤلم، أوه.

840
01:02:02,353 --> 01:02:03,621
عزيزي، هل يمكنك محاربته؟

841
01:02:04,488 --> 01:02:06,289
ليس لفترة أطول بكثير.

842
01:02:10,626 --> 01:02:12,591
كما تعلمون، أنت أبدا
قال لي ما كنت أعتقد

843
01:02:12,593 --> 01:02:15,493
في الواقع عن تلك الليلة.

844
01:02:15,495 --> 01:02:18,630
- أنت تعرف كيف شعرت.
- لا.

845
01:02:18,632 --> 01:02:19,866
أنت دائما تقول ذلك.

846
01:02:26,236 --> 01:02:28,639
أردت فقط أن تفعل ذلك
النوم معي في تلك الليلة.

847
01:02:30,406 --> 01:02:33,042
لم أدرك ما نحن عليه
كان حتى ذلك عيد الشكر.

848
01:02:37,511 --> 01:02:38,479
أنا لا،

849
01:02:40,680 --> 01:02:42,080
لا أستطيع أن أتذكر.

850
01:02:42,082 --> 01:02:43,780
أخذتك إلى
منزل والدي.

851
01:02:43,782 --> 01:02:47,017
أردت أن أواجه بلدي
الأب مرة واحدة وإلى الأبد.

852
01:02:47,019 --> 01:02:48,352
أسوأ قرار اتخذته على الإطلاق

853
01:02:51,321 --> 01:02:52,587
مهلا، أنت لا تتذكر؟

854
01:02:52,589 --> 01:02:54,323
لقد خرجت، غادرت
أنت هناك معهم.

855
01:02:56,726 --> 01:02:58,791
نعم، صحيح، أختك.

856
01:02:58,793 --> 01:02:59,926
- نعم.
- لم تعتقد أنك

857
01:02:59,928 --> 01:03:01,293
- كانوا يعودون.
- نعم.

858
01:03:01,295 --> 01:03:02,227
- أتذكر.
- نعم.

859
01:03:02,229 --> 01:03:04,261
ولم أكن سأفعل ذلك أيضًا.

860
01:03:04,263 --> 01:03:06,229
ولم تتوقف حتى
لقد وصلت إلى خط الولاية.

861
01:03:06,231 --> 01:03:09,399
وتابعت
لي طوال الطريق.

862
01:03:09,401 --> 01:03:11,533
لقد كنت غاضبة جدا منك.

863
01:03:11,535 --> 01:03:14,802
كنت تقود بسرعة كبيرة
على تلك الطرق الجليدية اللعينة.

864
01:03:14,804 --> 01:03:17,539
نعم، ثم توقفت
وكلاهما خرج.

865
01:03:20,676 --> 01:03:22,808
وكان الثلج يتساقط بجنون.

866
01:03:22,810 --> 01:03:26,177
نعم لقد كان، لقد كان
أبرد يوم في السنة.

867
01:03:26,179 --> 01:03:27,714
ولم أشعر بيدي.

868
01:03:29,415 --> 01:03:31,115
ولن تفعل ذلك
اسمحوا لي أن أذهب إلى أبعد من ذلك،

869
01:03:31,117 --> 01:03:33,983
مهما كان المبلغ
لقد دفعتك بعيدا.

870
01:03:33,985 --> 01:03:35,218
وانزلقنا و
سقطت على حميرنا

871
01:03:35,220 --> 01:03:37,788
هناك في موقف السيارات.

872
01:03:39,089 --> 01:03:40,288
وقلت،

873
01:03:41,656 --> 01:03:44,325
أن أي شخص كان
يستحق أن أحتفظ به في حياتي

874
01:03:45,426 --> 01:03:47,995
سوف تحبني لمن أنا.

875
01:03:52,698 --> 01:03:54,967
- مثل، كما أفعل.
- نعم.

876
01:03:56,534 --> 01:03:59,402
كان هذا هو الأول
الوقت الذي قلت ذلك لي.

877
01:04:02,438 --> 01:04:04,039
- وقلت ذلك مرة أخرى.
- نعم.

878
01:04:08,275 --> 01:04:12,010
يا إلهي كيف كنا
هل ينتهي بك الأمر هنا يا رينا؟

879
01:04:12,012 --> 01:04:14,246
ليس الآن، بل بالأمس.

880
01:04:14,248 --> 01:04:16,880
لا أعرف يا عزيزي، أنا آسف.

881
01:04:16,882 --> 01:04:18,784
كان هذا الشهر صعبًا حقًا.

882
01:04:20,951 --> 01:04:22,619
متى توقفت عن حبي؟

883
01:04:24,754 --> 01:04:25,588
أنا أبدا.

884
01:04:28,323 --> 01:04:30,589
رينا؟

885
01:04:30,591 --> 01:04:31,425
طفل.

886
01:04:34,394 --> 01:04:38,796
رينا؟

887
01:04:57,077 --> 01:05:01,678
لا أستطيع أن أفعل ذلك،
عزيزي، أنا آسف جدا!

888
01:05:27,598 --> 01:05:29,234
رينا، هل أنت هناك؟

889
01:05:42,776 --> 01:05:44,508
همم، ثنية الشعر.

890
01:05:44,510 --> 01:05:46,877
اعتادت رينا أن تفعل
ذلك طوال الوقت.

891
01:05:46,879 --> 01:05:49,112
إنها لا تزال هناك في مكان ما.

892
01:05:50,348 --> 01:05:53,582
القرف!

893
01:06:29,675 --> 01:06:30,509
أوه لا.

894
01:06:32,845 --> 01:06:34,078
لا!

895
01:06:34,080 --> 01:06:35,945
عزيزي، ليس عليك القيام بذلك.

896
01:06:48,923 --> 01:06:50,624
حبيبتي، هذا أنا.

897
01:06:54,793 --> 01:06:56,527
أعلم أنك في
هناك، يا عزيزي، توقف.

898
01:07:03,233 --> 01:07:04,134
رينا، توقف!

899
01:08:31,163 --> 01:08:31,996
مرحبا عزيزي.

900
01:09:03,618 --> 01:09:07,088
آمل أن تفهم ذلك
لم يكن لدي خيار.

901
01:09:11,757 --> 01:09:12,825
لم يفعل أي منا.

902
01:09:17,962 --> 01:09:19,629
حاولت إنقاذها.

903
01:09:22,366 --> 01:09:23,199
نحن.

904
01:09:25,101 --> 01:09:26,369
لقد حاولت حقا.

905
01:09:48,083 --> 01:09:51,652
أنا أحبك جداً!


