1
00:00:22,638 --> 00:00:24,638
- أين نحن؟
- هذا مرآب.

2
00:00:25,340 --> 00:00:27,280
مكان يمارس فيه الرجال الجنس

3
00:00:27,305 --> 00:00:29,028
أولئك الذين تزوجوا لأكثر من 10 سنوات.

4
00:00:29,833 --> 00:00:30,942
مع بعضهم البعض؟

5
00:00:31,673 --> 00:00:34,817
حسنًا، أوقفوا عادات موسكو هذه.

6
00:00:34,842 --> 00:00:36,842
مع السيارات بالطبع.

7
00:00:37,794 --> 00:00:39,794
علاوة على ذلك، السيارة في الأعلى.

8
00:00:41,140 --> 00:00:42,770
لم يعد الأمر ينجح مع الزوجات.

9
00:00:42,795 --> 00:00:44,360
وهم بعد 10 سنوات من الزواج

10
00:00:44,385 --> 00:00:45,590
ابدأ في كل مرة.

11
00:00:46,517 --> 00:00:48,847
هل تحتاجني في المرآب أيضاً؟

12
00:00:48,872 --> 00:00:49,989
أنا آلة.

13
00:00:51,130 --> 00:00:53,130
معك الأمر مختلف.

14
00:00:53,493 --> 00:00:54,821
تبدأ بشكل جيد.

15
00:00:56,106 --> 00:00:57,640
لذلك، المرآب ليس بسيطا.

16
00:00:57,665 --> 00:01:00,551
قام صديقي بحفر ملجأ للقنابل فيه.

17
00:01:00,576 --> 00:01:02,280
هو

18
00:01:02,305 --> 00:01:04,871
مشفرة، وبعد ذلك...

19
00:01:06,465 --> 00:01:08,720
أقول، شعرت
التهديد بالحرب النووية.

20
00:01:08,745 --> 00:01:09,760
حفرته.

21
00:01:09,785 --> 00:01:11,887
ثم أدركت أن هذا لم يكن كافيا.

22
00:01:11,912 --> 00:01:14,285
ذهب إلى ألتاي للاختباء.

23
00:01:14,310 --> 00:01:16,480
بدأت أقدر الحياة كثيرًا.

24
00:01:16,505 --> 00:01:18,267
أوه، الهاتف لا يرد هنا.

25
00:01:18,292 --> 00:01:20,880
هكذا ناظموف...

26
00:01:20,905 --> 00:01:22,642
من غير المحتمل أن يتمكن من التلاعب بك.

27
00:01:24,923 --> 00:01:26,446
قلت أنك لا تستطيع الحصول على إشارة.

28
00:01:26,479 --> 00:01:28,320
نعم، لا يدخل هناك،

29
00:01:28,345 --> 00:01:30,200
سأضع سيارة جارتي في الأعلى

30
00:01:30,225 --> 00:01:31,954
وسوف أغطيها.

31
00:01:31,979 --> 00:01:32,908
نعم ناستيا.

32
00:01:35,538 --> 00:01:38,962
حسنا، ماذا عنك في وقت سابق؟
ألم يخبروك بوصولك؟

33
00:01:38,987 --> 00:01:41,440
الآن نحن مباشرة إلى الحمام.

34
00:01:41,465 --> 00:01:43,440
ولذا يجب أن تذوب.

35
00:01:43,465 --> 00:01:44,480
لكن لا شيء.

36
00:01:44,505 --> 00:01:47,080
لكن الصيد وصيد الأسماك والترفيه -

37
00:01:47,105 --> 00:01:49,643
لدينا كل شيء هنا...
- أنت لا تفهم.

38
00:01:49,668 --> 00:01:51,668
نحن لا نحتاج لصيد الأسماك، بل الروبوت.

39
00:01:52,409 --> 00:01:54,042
نحن لسنا من وزارة الداخلية.

40
00:01:54,771 --> 00:01:55,760
أعلى إلى حد ما.

41
00:01:56,855 --> 00:01:59,280
آه، نعم، لقد فهمت كل شيء تماما.

42
00:01:59,305 --> 00:02:00,937
التحقق، بطبيعة الحال

43
00:02:00,985 --> 00:02:02,798
ولكن عليك أن تعيش بطريقة أو بأخرى.

44
00:02:04,143 --> 00:02:05,710
نحن نلخص نتائج التجربة

45
00:02:05,735 --> 00:02:08,168
على عمل الروبوت في
هيئات الشؤون الداخلية.

46
00:02:08,193 --> 00:02:09,788
ونحن لا نذهب إلى الحمامات.

47
00:02:12,199 --> 00:02:13,265
حسنا، لماذا ذلك؟

48
00:02:13,305 --> 00:02:15,374
هل أنتم أندرويد أيضًا؟

49
00:02:28,203 --> 00:02:29,992
- بالكاد.
- أ.

50
00:02:32,258 --> 00:02:33,093
حصلت عليه.

51
00:02:33,993 --> 00:02:35,800
ماذا يمكنك أن تقول عن الفعالية

52
00:02:35,825 --> 00:02:37,115
والقدرة على العمل ضمن فريق؟

53
00:02:37,140 --> 00:02:38,662
لماذا تم رفع السرية عنها؟

54
00:02:38,687 --> 00:02:40,405
العامل البشري؟

55
00:02:40,430 --> 00:02:42,420
أو النقص
البرمجيات؟

56
00:02:45,522 --> 00:02:46,685
سأخبرك ماذا.

57
00:02:51,876 --> 00:02:53,200
مستحيل

58
00:02:53,225 --> 00:02:54,600
جميع رجال الشرطة

59
00:02:54,625 --> 00:02:56,310
استبدال مع androids.

60
00:03:00,900 --> 00:03:03,160
تفاصيل قيمة

61
00:03:03,185 --> 00:03:04,760
الآن دعونا نتحدث عن

62
00:03:04,785 --> 00:03:06,335
التنشئة الاجتماعية للجهاز.

63
00:03:08,020 --> 00:03:09,685
- مساء الخير.
- عطوف.

64
00:03:09,710 --> 00:03:11,720
كما تعلمون، لقد سمعت الكثير من ذلك

65
00:03:11,745 --> 00:03:14,709
إنه يعمل بالنسبة لنا الآن
أنثى الروبوت.

66
00:03:14,734 --> 00:03:15,677
ماذا حدث؟

67
00:03:15,702 --> 00:03:17,920
آه، العنف الشخصي.

68
00:03:17,945 --> 00:03:19,443
أين يمكنني العثور عليه؟

69
00:03:20,145 --> 00:03:21,388
في ظهرك...

70
00:03:21,413 --> 00:03:22,160
هذا سكين.

71
00:03:22,185 --> 00:03:23,427
إنه من الفولاذ المقاوم للصدأ، لا
انتبه.

72
00:03:23,452 --> 00:03:25,084
انتظر، سأحاول مساعدتك.

73
00:03:28,617 --> 00:03:29,920
انتظر، ما هذا؟

74
00:03:32,261 --> 00:03:33,959
وهذا،

75
00:03:33,984 --> 00:03:34,919
ترى

76
00:03:34,944 --> 00:03:37,106
كيف يعاملنا السكان؟

77
00:03:37,131 --> 00:03:39,131
يحمل حزنه هنا..

78
00:03:39,156 --> 00:03:41,400
لا لأمي ولا ل
أبي، ليس إلى المستشفى،

79
00:03:41,425 --> 00:03:42,120
ولنا.

80
00:03:42,145 --> 00:03:42,800
هنا.

81
00:03:42,825 --> 00:03:43,726
مواطن!

82
00:03:44,532 --> 00:03:46,052
كيف يمكننا المساعدة؟

83
00:03:46,077 --> 00:03:49,646
أحتاج إلى امرأتك يا أندرويد.

84
00:03:50,034 --> 00:03:51,552
- آنا بافلوفنا.
- آنا نيكولاييفنا.

85
00:03:51,585 --> 00:03:53,585
- أوه، هذا صحيح تماما.
- ولقد رحلت الآن.

86
00:03:54,767 --> 00:03:56,107
إنه لأمر مؤسف.

87
00:03:56,132 --> 00:03:56,920
حسنا...

88
00:03:56,945 --> 00:03:59,233
ربما أنا بعد ذلك
سيكون لدي الوقت للذهاب إلى المستشفى.

89
00:03:59,258 --> 00:04:00,920
توقف، انتظر، انتظر.

90
00:04:00,945 --> 00:04:02,279
لا تحتاج إلى الركض في أي مكان.

91
00:04:02,304 --> 00:04:03,720
نحن هنا الآن

92
00:04:03,745 --> 00:04:06,052
سوف نخدمك بأنفسنا
إلى أقصى حد.

93
00:04:06,077 --> 00:04:07,880
اه، لا، لا، لا.

94
00:04:07,905 --> 00:04:09,748
سوف يضحك الناس على حزني.

95
00:04:09,773 --> 00:04:10,720
وآنا نيكولاييفنا تعني

96
00:04:10,745 --> 00:04:11,773
يلهمك بالثقة.

97
00:04:11,798 --> 00:04:13,631
بالتأكيد.

98
00:04:13,656 --> 00:04:15,459
كما ترى،

99
00:04:15,484 --> 00:04:17,482
لدي الدراما.

100
00:04:17,507 --> 00:04:19,908
لدي، كما يمكن للمرء أن يقول، مأساة.

101
00:04:19,933 --> 00:04:21,545
لا لا لن تفهمني

102
00:04:21,570 --> 00:04:22,880
انتظر، انتظر،

103
00:04:22,905 --> 00:04:23,594
أتوسل إليكم كثيرا.

104
00:04:23,619 --> 00:04:25,600
أنا وحدي الآن

105
00:04:25,625 --> 00:04:28,600
سأأخذك إلى المتخصصين لدينا.

106
00:04:28,625 --> 00:04:30,520
وسوف يساعدونك
معرفة كل شيء.

107
00:04:30,545 --> 00:04:32,400
وانظر بنفسك هل هو أندرويد؟

108
00:04:32,425 --> 00:04:34,677
ربما مثل هذا
علاج شخص؟

109
00:04:34,702 --> 00:04:36,865
- أردت أن أقول عن زوجتي...
- دعنا نذهب، دعونا نذهب.

110
00:04:36,890 --> 00:04:38,960
والأهم من ذلك، أنك تفهم

111
00:04:38,985 --> 00:04:41,177
أنه ليس لدي أي علاقة معها
ليس لدي أي شكاوى.

112
00:04:41,210 --> 00:04:43,545
نعم. أنا أفهم، نعم.

113
00:04:43,570 --> 00:04:45,155
أنا أفهم، أنا أفهم.

114
00:04:45,180 --> 00:04:45,960
أوه، لا، لا،

115
00:04:45,985 --> 00:04:47,325
أنا أتحدث مع الناس
لن أفعل ذلك.

116
00:04:47,350 --> 00:04:50,920
اهدأ، اسمحوا لي أن أشرح.

117
00:04:50,945 --> 00:04:52,866
هؤلاء ليسوا أشخاصًا.

118
00:04:52,891 --> 00:04:54,240
هذه هي الروبوتات.

119
00:04:54,265 --> 00:04:55,520
ينظر.

120
00:04:55,545 --> 00:04:57,545
لا يوجد شيء إنساني في الوجوه.

121
00:04:58,928 --> 00:05:00,279
خصوصا هذه...

122
00:05:02,443 --> 00:05:04,443
- لا...
- حسنا، لماذا لا؟

123
00:05:05,169 --> 00:05:06,360
لدي جهاز التحكم عن بعد في جيبي،

124
00:05:06,385 --> 00:05:07,280
سأضغط على الزر الآن -

125
00:05:07,305 --> 00:05:09,327
سوف يحطم الجدار برأسه.

126
00:05:09,352 --> 00:05:10,467
يعرض؟

127
00:05:11,199 --> 00:05:13,199
طيب كيف الحال...

128
00:05:13,224 --> 00:05:14,349
هذا بالفعل...

129
00:05:14,374 --> 00:05:15,920
حسنًا، كما ترى، أرى،

130
00:05:15,945 --> 00:05:17,834
أنك شخص مناسب.

131
00:05:17,859 --> 00:05:18,865
احصل على مقعد.

132
00:05:19,185 --> 00:05:20,717
- مثله.
- شكرًا لك.

133
00:05:20,742 --> 00:05:21,881
نعم نعم.

134
00:05:22,158 --> 00:05:23,435
مرحبًا.

135
00:05:23,460 --> 00:05:24,760
أندرويد,

136
00:05:24,785 --> 00:05:27,080
جمعت ومع السمة الخاصة بك

137
00:05:27,105 --> 00:05:29,520
الدفء والمودة

138
00:05:29,545 --> 00:05:32,280
استمعت إلى قصة شخص ما

139
00:05:32,305 --> 00:05:34,840
وساعدته
فهم حزنه.

140
00:05:34,865 --> 00:05:36,560
وليس كلهم ​​أندرويد

141
00:05:36,585 --> 00:05:39,327
سيبقى مع الشرطة

142
00:05:39,352 --> 00:05:40,273
انها واضحة؟

143
00:05:44,217 --> 00:05:45,420
اتخاذ الإجراءات اللازمة.

144
00:05:45,445 --> 00:05:47,013
أشكرك.

145
00:05:49,778 --> 00:05:51,778
ربما سيارة إسعاف؟

146
00:05:54,730 --> 00:05:56,935
أوه، هل تتحدث عن سكين؟

147
00:05:56,960 --> 00:05:58,520
لا تولي اهتماما

148
00:05:58,545 --> 00:06:00,160
الشيء الأكثر أهمية هو عدم إخراجها.

149
00:06:00,185 --> 00:06:03,137
وهكذا كل شيء ممكن
عيش الحياة معه.

150
00:06:03,162 --> 00:06:07,192
أريدك أن تفهم الشيء الرئيسي.

151
00:06:07,217 --> 00:06:09,360
لقد راجعت كل شيء
اتصلت بالجميع.

152
00:06:09,385 --> 00:06:10,918
الأم لا تعمل أسوأ من الشرطة.

153
00:06:10,945 --> 00:06:12,957
والأفضل من ذلك، نحن هنا
تم الاتصال بالمتطوعين.

154
00:06:12,982 --> 00:06:14,982
تم نشر الإعلانات.

155
00:06:15,007 --> 00:06:17,007
المشاركات على شبكة الإنترنت. الناس يبحثون.

156
00:06:17,032 --> 00:06:17,809
نعم.

157
00:06:17,834 --> 00:06:19,640
لا أعتقد أنك تستطيع المساعدة.

158
00:06:19,665 --> 00:06:22,320
فقط إذا كانت المرأة الخارقة الخاصة بك،

159
00:06:22,345 --> 00:06:23,560
هذا هو الروبوت.

160
00:06:23,585 --> 00:06:25,640
هذه، من هي هذه المرأة الخارقة؟

161
00:06:26,573 --> 00:06:27,600
أنت.

162
00:06:27,625 --> 00:06:29,211
ناستيا، أنت.

163
00:06:29,236 --> 00:06:30,921
وهي...

164
00:06:30,946 --> 00:06:32,210
متى اختفى؟

165
00:06:32,235 --> 00:06:34,984
بالأمس توقفت عن التواصل.

166
00:06:35,009 --> 00:06:37,320
أو ربما اختبأ إغنات نفسه.

167
00:06:37,345 --> 00:06:39,210
يريد أن يفسد حفل زفافنا.

168
00:06:39,235 --> 00:06:40,320
فإذا أخفى نفسه

169
00:06:40,345 --> 00:06:41,520
سيكون العثور عليه أكثر صعوبة بالطبع.

170
00:06:41,545 --> 00:06:43,560
لكننا سوف نجد ذلك.

171
00:06:43,585 --> 00:06:46,200
لذا واصلوا احتفالاتكم..

172
00:06:46,225 --> 00:06:47,195
أندريه،

173
00:06:47,220 --> 00:06:48,788
هل تعتقد أن كل شيء سيكون على ما يرام؟

174
00:06:48,813 --> 00:06:52,000
لا تقلق،
سوف ننقذ ابنك أيضاً

175
00:06:52,025 --> 00:06:54,031
وعرس.

176
00:06:54,410 --> 00:06:56,410
إخواني الأندرويد...

177
00:06:57,338 --> 00:06:59,000
يجلس أمامك

178
00:06:59,025 --> 00:07:00,812
ضحية العنف المنزلي.

179
00:07:00,837 --> 00:07:02,078
هل يمكنك أن تكون أكثر تحديدا؟

180
00:07:03,627 --> 00:07:05,187
أشعر بالحرج من الحديث عن هذا.

181
00:07:05,212 --> 00:07:06,562
هل تعرضت للضرب؟

182
00:07:06,587 --> 00:07:08,587
التعذيب حميم.

183
00:07:09,464 --> 00:07:10,734
هي

184
00:07:10,759 --> 00:07:12,280
طلب مني بإصرار

185
00:07:12,305 --> 00:07:13,820
الاهتمام لها...

186
00:07:14,905 --> 00:07:15,844
حسنا...

187
00:07:17,540 --> 00:07:19,540
كل الثقوب.

188
00:07:20,067 --> 00:07:21,425
ولكن لا أستطيع أن أفعل ذلك.

189
00:07:22,300 --> 00:07:23,456
تنشئة.

190
00:07:25,097 --> 00:07:26,080
أ

191
00:07:26,105 --> 00:07:27,080
اسمحوا لي أن أوضح.

192
00:07:27,105 --> 00:07:30,292
كان لديك للتو
هل تقصد الجنس الشرجي؟

193
00:07:30,317 --> 00:07:33,160
لماذا تفعل هذا الآن؟
هل تتكلم بصوت عال؟

194
00:07:33,185 --> 00:07:34,706
هل يعجبك أم ماذا؟

195
00:07:34,731 --> 00:07:35,941
من ناحية؟

196
00:07:35,966 --> 00:07:37,784
همممم...

197
00:07:37,809 --> 00:07:39,560
أرى أن androids تمكن من ذلك

198
00:07:39,585 --> 00:07:41,871
لقد تحرش بالفعل، أليس كذلك؟

199
00:07:41,896 --> 00:07:43,222
هذه هي الشرطة لدينا.

200
00:07:43,247 --> 00:07:44,980
مستحيل.

201
00:07:45,005 --> 00:07:46,760
إلى ضابط شرطة

202
00:07:46,785 --> 00:07:48,520
بشكل عام، حتى وفقا للميثاق

203
00:07:48,545 --> 00:07:51,083
الجنس الشرجي غير مسموح به.

204
00:07:51,108 --> 00:07:53,080
إلا بعد 20 عاما

205
00:07:53,105 --> 00:07:54,560
العيش معًا

206
00:07:54,585 --> 00:07:56,160
حل بشكل مخفي

207
00:07:56,185 --> 00:07:58,872
اطلب من زوجتك الموافقة.

208
00:07:58,897 --> 00:08:02,320
وما زلت تقرر
ستكون هناك إدارة.

209
00:08:02,345 --> 00:08:05,242
النظر في مدة الخدمة
سنوات وخصائص.

210
00:08:05,267 --> 00:08:06,561
أنت تستمر.

211
00:08:06,586 --> 00:08:07,420
يكمل.

212
00:08:07,445 --> 00:08:08,788
أوه، نعم، نعم، نعم، بالطبع.

213
00:08:08,813 --> 00:08:10,320
قبل أسبوع التقيت

214
00:08:10,345 --> 00:08:11,585
هناك امرأة في المدخل.

215
00:08:11,610 --> 00:08:13,100
- لذا.
- نعم.

216
00:08:13,125 --> 00:08:15,000
تحدثنا، كلمة بكلمة.

217
00:08:15,025 --> 00:08:17,400
واتفقوا على

218
00:08:17,425 --> 00:08:19,840
مشكلة العنف المنزلي.

219
00:08:19,865 --> 00:08:21,320
كما أنها حصلت عليها من زوجها

220
00:08:21,345 --> 00:08:24,400
وبدأت في التواصل.

221
00:08:24,425 --> 00:08:26,360
البكاء في الطوابق السفلية.

222
00:08:26,385 --> 00:08:28,360
لذا زوجها،

223
00:08:28,385 --> 00:08:31,880
في الوقت المناسب
وجدتنا نبكي.

224
00:08:31,905 --> 00:08:33,320
خلقت فضيحة

225
00:08:33,345 --> 00:08:35,200
وأخبرني.

226
00:08:35,225 --> 00:08:37,440
حسنًا، هذه هي النتيجة:

227
00:08:37,465 --> 00:08:39,060
الفولاذ المقاوم للصدأ في ظهري.

228
00:08:42,100 --> 00:08:43,240
- نعم.
- أندري ماراتوفيتش،

229
00:08:43,265 --> 00:08:44,091
مرحبا.

230
00:08:44,116 --> 00:08:45,680
لسبب ما لا أستطيع الاتصال بالهاتف
إلى آنا نيكولاييفنا.

231
00:08:45,705 --> 00:08:46,724
هل تعرف ما هو الخطأ معها؟

232
00:08:46,749 --> 00:08:47,680
مجرد ثانية.

233
00:08:47,705 --> 00:08:49,583
الرضا بعد الساعة 6 مساءً.

234
00:08:49,608 --> 00:08:50,440
هنا

235
00:08:50,465 --> 00:08:51,640
أنت رائع

236
00:08:51,665 --> 00:08:53,185
هل هناك نوع من كعب أخيل؟

237
00:08:53,724 --> 00:08:54,739
ما الذي تتحدث عنه؟

238
00:08:54,764 --> 00:08:56,310
قررت والدتك أن تحدث ضجة كبيرة.

239
00:08:56,335 --> 00:08:58,028
- نضع مكر الروبوت.
- انتظر قليلا.

240
00:08:58,053 --> 00:08:59,513
نعم، حسنًا، سأنتظر.

241
00:08:59,538 --> 00:09:01,160
حسنًا، بناءً على الأسباب بالطبع.

242
00:09:01,185 --> 00:09:02,560
أنا ألعب معك، بالطبع.

243
00:09:02,585 --> 00:09:03,545
أحتاج إلى الدخول في الشخصية.

244
00:09:03,570 --> 00:09:04,600
كيف هو مع الروبوت؟

245
00:09:04,625 --> 00:09:06,920
العيش، الحب، إيه؟

246
00:09:06,945 --> 00:09:08,755
أريد بضعة أيام، بضعة أيام.

247
00:09:08,780 --> 00:09:09,600
كيف تعمل:

248
00:09:09,625 --> 00:09:11,160
الإيماءات والأفكار.

249
00:09:11,185 --> 00:09:12,000
هذا مهم جدا بالنسبة لي.

250
00:09:12,025 --> 00:09:13,359
بخير؟

251
00:09:13,384 --> 00:09:14,545
يا له من أحمق أنت.

252
00:09:15,860 --> 00:09:17,760
حسنا، أسماك الأسماك مجبرة

253
00:09:17,785 --> 00:09:18,880
الزحف على شجرة.

254
00:09:18,905 --> 00:09:20,040
حسنا، من قال ذلك؟

255
00:09:20,065 --> 00:09:21,680
هل أنت شخص في
شيء من العبقرية.

256
00:09:21,705 --> 00:09:23,360
حسنًا، إذا قمت بتقييم الأسماك،

257
00:09:23,385 --> 00:09:25,160
يراقبها وهي تزحف
على الخشب طبعا

258
00:09:25,185 --> 00:09:26,483
سوف تعيش حياتها كلها
أعتقد أنني غبي.

259
00:09:27,986 --> 00:09:28,920
عندكم

260
00:09:28,945 --> 00:09:30,080
عرائس

261
00:09:30,105 --> 00:09:30,960
اختفى

262
00:09:30,985 --> 00:09:32,530
طفل.

263
00:09:32,555 --> 00:09:34,040
لا، إنه مجرد متآمر.

264
00:09:34,065 --> 00:09:34,920
لا يريد ذلك
ناستيا وأنا...

265
00:09:34,945 --> 00:09:36,342
لكنه قال لي شيئا آخر.

266
00:09:41,340 --> 00:09:42,840
نعم، ما عملك هناك؟

267
00:09:42,865 --> 00:09:43,702
إلى آنا نيكولاييفنا؟

268
00:09:43,727 --> 00:09:46,080
كما تعلمون، لدي إجنات هنا.

269
00:09:46,644 --> 00:09:47,694
رهينة.

270
00:09:47,719 --> 00:09:50,120
صبي عمره حوالي 12 سنة.

271
00:09:50,145 --> 00:09:51,905
حسنًا، ربما تفعل ذلك. ها.

272
00:09:52,831 --> 00:09:54,831
لهذا السبب أردت أن أطلب منك شيئا.

273
00:09:54,856 --> 00:09:56,600
من فضلك
أخبر آنا نيكولاييفنا ،

274
00:09:56,625 --> 00:09:58,600
ماذا لو من خلال
لن تستغرق ساعة واحدة

275
00:09:58,625 --> 00:10:00,999
بعض المتجر
أو محطة بنزين،

276
00:10:02,999 --> 00:10:04,350
ثم سأقتل إغنات.

277
00:10:08,916 --> 00:10:10,332
واضح جدا.

278
00:10:10,357 --> 00:10:11,680
وهذا هو، لا يهم
نعم ماذا يجب أن آخذ؟

279
00:10:11,705 --> 00:10:13,082
ربما المدرسة على الفور؟

280
00:10:13,107 --> 00:10:14,680
أنا أتصرف في مصلحتك.

281
00:10:14,705 --> 00:10:16,880
في مصلحة الإنسانية!

282
00:10:16,905 --> 00:10:18,000
لن أسمح بذلك

283
00:10:18,025 --> 00:10:20,080
لقد حل الروبوت محل البشر.

284
00:10:20,105 --> 00:10:22,453
استفزاز خفيف
سوف يضع كل شيء في مكانه.

285
00:10:22,478 --> 00:10:23,600
ليست هناك حاجة لقتل أي شخص.

286
00:10:23,625 --> 00:10:25,640
تحتاج فقط
تسبب ضررا للناس.

287
00:10:25,665 --> 00:10:27,484
وهذا كل شيء، وإغنات الخاص بك مجاني.

288
00:10:27,509 --> 00:10:28,602
هل تفهم كل شيء؟

289
00:10:29,601 --> 00:10:31,120
أرجوك أقنعها..

290
00:10:31,145 --> 00:10:32,400
هذه خطوة عقلانية للغاية -

291
00:10:32,425 --> 00:10:34,656
ينبغي للسيارة
افعل كل شيء كما قيل لك.

292
00:10:34,681 --> 00:10:35,632
لديك ساعة.

293
00:10:42,520 --> 00:10:43,422
حسنا،

294
00:10:43,447 --> 00:10:44,880
كما يقولون،

295
00:10:44,905 --> 00:10:45,953
ما هم أغنياء في؟

296
00:10:45,978 --> 00:10:47,683
- ولكننا قلنا ذلك بوضوح..
- ماذا؟

297
00:10:47,708 --> 00:10:48,851
حسنًا، إنه مجرد غداء.

298
00:10:51,876 --> 00:10:54,200
حسنا، علينا أن نأكل.

299
00:10:54,225 --> 00:10:56,242
نحن لا نزال معك
الناس، وليس androids.

300
00:10:56,267 --> 00:10:57,640
حسنا، لماذا هذه التجاوزات؟

301
00:10:57,665 --> 00:10:59,273
أين ترى الفائض؟

302
00:10:59,298 --> 00:11:01,523
حسناً، إنه مجرد غداء عمل.

303
00:11:04,000 --> 00:11:05,920
مشروبات الفاكهة والأسماك والوجبات الخفيفة.

304
00:11:05,945 --> 00:11:07,618
لذلك، شيئا فشيئا.

305
00:11:07,643 --> 00:11:09,178
لقد استعدنا هذا المقهى من المبتزين.

306
00:11:09,203 --> 00:11:10,160
ها هم لنا

307
00:11:10,185 --> 00:11:12,103
دائما بالقلب والروح.

308
00:11:12,128 --> 00:11:13,892
مثله. أوه، آسف.

309
00:11:15,140 --> 00:11:16,446
سأكون دقيقة.

310
00:11:20,358 --> 00:11:21,446
حسنًا، حسنًا، حسنًا...

311
00:11:23,474 --> 00:11:24,400
هل أنت، ما أنت، هذا هو؟

312
00:11:24,425 --> 00:11:27,094
هيا، استعد
في الرحلة الأخيرة.

313
00:11:27,119 --> 00:11:28,306
إلى حياة جديدة.

314
00:11:28,331 --> 00:11:29,517
أين آنا نيكولاييفنا؟

315
00:11:30,450 --> 00:11:31,994
ناستيا، استمع، توقف.

316
00:11:32,019 --> 00:11:32,970
أنت ستقيم حفل زفاف.

317
00:11:32,995 --> 00:11:35,680
الغيرة شيء فظيع.

318
00:11:35,705 --> 00:11:37,840
أنت، إذا حصلت على طول
معها في مبارزة عادلة،

319
00:11:37,865 --> 00:11:39,028
لن أراهن عليك.

320
00:11:39,053 --> 00:11:40,400
لا، أنا بحاجة إلى مساعدتها.

321
00:11:40,425 --> 00:11:41,388
لقد اختفى إغنات.

322
00:11:41,413 --> 00:11:42,920
هاها، هذا مضحك بالتأكيد

323
00:11:42,945 --> 00:11:44,332
أصوات من شفتي.

324
00:11:44,357 --> 00:11:45,621
لكن اتصل بالشرطة.

325
00:11:45,646 --> 00:11:46,600
لقد اتصلت بي أيضًا

326
00:11:46,625 --> 00:11:47,646
وعد بوزارسكي بالمساعدة.

327
00:11:47,671 --> 00:11:48,760
حسنا، عظيم.

328
00:11:48,785 --> 00:11:50,660
بوزارسكي هو الأفضل
أراضينا.

329
00:11:50,685 --> 00:11:51,623
سوف يفعل كل شيء.

330
00:11:51,976 --> 00:11:53,000
أنت فقط قل لي

331
00:11:53,025 --> 00:11:53,920
أين تجد آنا نيكولاييفنا.

332
00:11:53,945 --> 00:11:54,960
أنا أؤمن بشرطتك

333
00:11:54,985 --> 00:11:56,059
ولكن في نظام Android يكون الأمر أكثر بطريقة أو بأخرى.

334
00:11:56,084 --> 00:11:57,480
حسنا، كهدية

335
00:11:57,505 --> 00:11:58,640
سأرسله إلى حفل الزفاف

336
00:11:58,665 --> 00:11:59,920
لك الرسائل القصيرة والعنوان.

337
00:11:59,945 --> 00:12:01,103
اذهب، اذهب!

338
00:12:01,128 --> 00:12:02,532
شكرًا جزيلاً.

339
00:12:07,985 --> 00:12:09,650
نود التواصل مباشرة.

340
00:12:09,675 --> 00:12:10,860
مع آنا نيكولاييفنا.

341
00:12:10,885 --> 00:12:12,360
لكن الآن أصبح الأمر مستحيلًا تمامًا.

342
00:12:12,385 --> 00:12:14,681
إنها تحقق في القضية
عن الطفل المفقود.

343
00:12:14,706 --> 00:12:15,440
الولد مفقود

344
00:12:15,465 --> 00:12:16,235
هل يمكنك أن تتخيل يا طفل؟

345
00:12:16,260 --> 00:12:17,673
يا لها من مصيبة.

346
00:12:17,698 --> 00:12:19,798
أطلب عملاً جديدًا لآنا
لا تعطيه لنيكولايفنا.

347
00:12:19,823 --> 00:12:21,548
في نهاية هذا
سنغادر إلى موسكو على الفور.

348
00:12:21,573 --> 00:12:22,560
كيف بالفعل؟

349
00:12:22,585 --> 00:12:25,290
ما الذي تتحدث عنه، فقط
عاد مرة أخرى.

350
00:12:25,315 --> 00:12:27,160
وتقرر عدم التأجيل

351
00:12:27,185 --> 00:12:28,431
مع التنفيذ.

352
00:12:28,666 --> 00:12:29,837
نعم، بالمناسبة،

353
00:12:29,862 --> 00:12:31,681
ألم تسأل بوزارسكي؟

354
00:12:31,706 --> 00:12:33,157
ماذا؟

355
00:12:33,182 --> 00:12:35,840
حسنًا، كيف يبدو الأمر - الجنس؟

356
00:12:35,865 --> 00:12:37,095
مع الروبوت.

357
00:12:38,860 --> 00:12:40,800
لا، كما تعلمون، أنا

358
00:12:40,825 --> 00:12:42,480
لم يكن مهتما. أنا في شخص آخر

359
00:12:42,505 --> 00:12:44,454
الحياة الحميمة بدون قدم.

360
00:12:45,240 --> 00:12:47,520
حسنًا ، ما الذي يبرز
في ظهرك -

361
00:12:47,545 --> 00:12:49,360
هذا ليس خيالًا جنسيًا

362
00:12:49,385 --> 00:12:50,951
وعدم الانحراف بالواجب الزوجي.

363
00:12:50,976 --> 00:12:52,279
انتظر اه...

364
00:12:53,380 --> 00:12:54,771
هل سيتم القبض عليها؟

365
00:12:54,796 --> 00:12:55,685
بالطبع

366
00:12:55,710 --> 00:12:57,170
إنها تواجه عقوبة السجن الحقيقية.

367
00:12:57,195 --> 00:12:58,120
حسنًا، حسنًا، انتظر.

368
00:12:58,145 --> 00:13:00,670
لن أفعل ذلك
اكتب بيانا لها.

369
00:13:00,695 --> 00:13:01,982
أنا فقط أسأل

370
00:13:02,007 --> 00:13:03,920
الحماية لمدة 10-15 يومًا ،

371
00:13:03,945 --> 00:13:06,310
حتى أتمكن من طلاقها.

372
00:13:06,335 --> 00:13:08,335
لذا.

373
00:13:08,360 --> 00:13:11,920
كتابة بيان حول محاولة الاغتيال.

374
00:13:11,945 --> 00:13:14,818
أوه، لا، حسنًا، لقد سقطت للتو.

375
00:13:15,740 --> 00:13:17,600
على السكين، الذي في حد ذاته

376
00:13:17,625 --> 00:13:18,840
أسقطته عن طريق الخطأ.

377
00:13:18,865 --> 00:13:20,123
حسنا، فاشل.

378
00:13:20,625 --> 00:13:22,760
حسنًا، بشكل عام، أدركت ذلك

379
00:13:22,785 --> 00:13:25,462
من مساعدة الروبوت

380
00:13:25,487 --> 00:13:26,720
لا استطيع الانتظار.

381
00:13:26,745 --> 00:13:28,509
حسناً، عليك أن تحمل هذا

382
00:13:28,534 --> 00:13:30,931
عبور ثقيل نفسك وأكثر من ذلك.

383
00:13:30,956 --> 00:13:33,384
نحن androids آلات بلا روح.

384
00:13:33,409 --> 00:13:35,000
ونحن نتصرف

385
00:13:35,025 --> 00:13:36,321
وفقا لنص القانون.

386
00:13:36,346 --> 00:13:37,520
وأنا، كما تعلمون،

387
00:13:37,545 --> 00:13:38,876
سمعت عنك العكس

388
00:13:38,901 --> 00:13:41,380
أن لديك الكثير من الروح.

389
00:13:42,675 --> 00:13:44,275
لن تصبح قديمة.

390
00:13:44,300 --> 00:13:45,360
مع السلامة.

391
00:13:45,385 --> 00:13:46,923
- مع السلامة.
- لا!

392
00:13:49,170 --> 00:13:50,431
سوف تحصل على الطلاق.

393
00:13:50,456 --> 00:13:51,892
أنا آخذك تحت الحماية الشخصية.

394
00:13:51,917 --> 00:13:53,440
سأكون معك حتى تنتهي

395
00:13:53,465 --> 00:13:54,962
إجراءات الطلاق.

396
00:13:54,987 --> 00:13:57,595
لذلك نحن الآن
سأذهب معك إلى المستشفى،

397
00:13:57,620 --> 00:13:59,480
ومن هناك إلى مكتب التسجيل نكتب بيانًا.

398
00:13:59,505 --> 00:14:01,520
سوف تعيش معي.

399
00:14:01,545 --> 00:14:03,434
يابين، أنت المسؤول.

400
00:14:04,466 --> 00:14:06,035
- اتبعني.
- شكرًا لك.

401
00:14:06,838 --> 00:14:07,832
شكرًا لك.

402
00:14:08,357 --> 00:14:11,028
أنا أتصرف مثل الروبوت الأخير.

403
00:14:29,613 --> 00:14:31,145
أندريه، هل هذا أنت؟

404
00:14:32,205 --> 00:14:33,809
آنا,

405
00:14:33,834 --> 00:14:34,895
هذه ناستيا.

406
00:14:35,818 --> 00:14:36,680
لقد اختفى ايجنات

407
00:14:36,705 --> 00:14:39,004
أنا حقا بحاجة لمساعدتكم.

408
00:14:39,029 --> 00:14:41,029
يمكنك فتح الباب.

409
00:14:43,900 --> 00:14:45,176
ليس لدي المفتاح.

410
00:14:46,571 --> 00:14:47,770
ثم ابتعد.

411
00:14:48,206 --> 00:14:48,895
ماذا؟

412
00:14:49,445 --> 00:14:52,035
الابتعاد عن باب المرآب.

413
00:14:55,460 --> 00:14:57,460
أبعد من فضلك.

414
00:15:01,317 --> 00:15:03,317
أبعد من ذلك.

415
00:15:05,793 --> 00:15:06,825
شكرًا لك.

416
00:15:25,880 --> 00:15:26,785
ناستيا.

417
00:15:31,291 --> 00:15:33,080
أشعر بعدائك.

418
00:15:33,105 --> 00:15:34,000
نبض,

419
00:15:34,025 --> 00:15:35,731
زيادة الأدرينالين والتلاميذ.

420
00:15:39,134 --> 00:15:40,560
أستطيع أن أرى دون أي أجهزة استشعار

421
00:15:40,585 --> 00:15:42,059
أن عداءنا متبادل.

422
00:15:43,473 --> 00:15:44,676
مبالغ فيه,

423
00:15:44,701 --> 00:15:46,325
مفلس

424
00:15:46,350 --> 00:15:47,332
شماروميكا.

425
00:15:49,142 --> 00:15:50,600
أعترف أن قوامي قليل

426
00:15:50,625 --> 00:15:52,059
لا يبدو مثلك.

427
00:15:52,084 --> 00:15:54,348
- هل الأمر بهذه الأهمية حقًا؟
- بالمناسبة، لقد

428
00:15:54,373 --> 00:15:55,920
هناك أيضا الحمار وكل شيء آخر.

429
00:15:55,945 --> 00:15:57,254
وبالمناسبة، هذا طبيعي.

430
00:15:58,050 --> 00:15:59,920
أنا فقط أحبه، وأنت

431
00:15:59,945 --> 00:16:01,800
لقد مارس الجنس بلا خجل

432
00:16:01,840 --> 00:16:03,527
في لحظة ضعفه.

433
00:16:03,552 --> 00:16:05,770
ما الذي يمنعك من أن تحبه أكثر؟

434
00:16:07,268 --> 00:16:08,707
أنت آلة - أنت لا تفهم.

435
00:16:11,238 --> 00:16:12,832
.أرجوك

436
00:16:12,857 --> 00:16:13,879
ابحث عن إغنات.

437
00:16:16,036 --> 00:16:17,981
أين شوهد آخر مرة؟

438
00:16:18,180 --> 00:16:19,489
لديك 27 دقيقة.

439
00:16:19,514 --> 00:16:21,934
أنا لا أسمع أي شيء
حول أخذ الرهائن.

440
00:16:21,959 --> 00:16:23,715
ما هو الخطأ في إغنات؟

441
00:16:23,740 --> 00:16:24,880
أنا عظيم.

442
00:16:24,905 --> 00:16:25,965
لا تقلق.

443
00:16:25,990 --> 00:16:27,512
لكني أكره هذا المكان.

444
00:16:27,544 --> 00:16:29,371
-هل أنت بخير؟
- آمنة وسليمة.

445
00:16:30,411 --> 00:16:30,957
نعم!

446
00:16:30,982 --> 00:16:32,879
استمع لي، إذا كان هناك أي شيء خاطئ معه...

447
00:16:32,904 --> 00:16:34,637
أريدك فقط أن تكون متأكدا

448
00:16:34,662 --> 00:16:36,160
ذلك في 26 دقيقة

449
00:16:36,185 --> 00:16:36,960
لن يكون هناك رجل.

450
00:16:36,985 --> 00:16:38,720
أنا لن أذهب
قطعها إلى قطع.

451
00:16:38,745 --> 00:16:40,121
واحد فقط! هذا كل شيء!

452
00:16:43,809 --> 00:16:45,360
دكتور اخبرني هل استطيع

453
00:16:45,385 --> 00:16:47,215
إرجاع سكينك؟

454
00:16:47,240 --> 00:16:48,640
أنا ملصقات نصف عام

455
00:16:48,665 --> 00:16:49,640
عند الخروج في المتجر

456
00:16:49,665 --> 00:16:51,224
جمعت لذلك.

457
00:16:52,231 --> 00:16:54,082
اعتقدت أنه كان دليلا ماديا.

458
00:16:54,107 --> 00:16:55,950
إذن، ما هي الخطوة التالية؟

459
00:16:55,975 --> 00:16:57,720
لا شئ. الآن هناك سلام.

460
00:16:57,745 --> 00:16:59,254
سيبقى معنا لمدة يومين.

461
00:16:59,279 --> 00:17:00,440
لا، لا، لا.

462
00:17:00,465 --> 00:17:01,254
لا!

463
00:17:03,761 --> 00:17:05,942
اكتب على وجه السرعة بيانا إلى مكتب التسجيل.

464
00:17:08,693 --> 00:17:10,693
- نعم.
- أوه، أخيرا.

465
00:17:10,718 --> 00:17:12,160
لديك 25 دقيقة متبقية.

466
00:17:12,185 --> 00:17:13,176
أين الرهائن؟

467
00:17:13,201 --> 00:17:14,496
ما الرهائن؟

468
00:17:14,521 --> 00:17:16,129
أي أنه لم يخبرك بشيء.

469
00:17:17,020 --> 00:17:17,840
لذا فالأمر هكذا

470
00:17:17,865 --> 00:17:18,840
بسرعة.

471
00:17:18,865 --> 00:17:19,520
إغنات معي.

472
00:17:19,545 --> 00:17:21,200
أنت في حاجة إليها على وجه السرعة، الآن

473
00:17:21,225 --> 00:17:23,067
خذ رهائن، وإلا سأقتله.

474
00:17:24,152 --> 00:17:25,640
أحتاج إلى تعليمات واضحة.

475
00:17:25,665 --> 00:17:26,629
تحدث معي.

476
00:17:26,670 --> 00:17:28,670
وهذا يعني أنك تريد أن تفهم أين أنا.

477
00:17:28,695 --> 00:17:31,004
ليس كل الناس مثل هؤلاء البلهاء. بكمل!

478
00:17:36,411 --> 00:17:37,880
آسف، هاتفي مات.

479
00:17:37,905 --> 00:17:39,121
هل يمكنني الاتصال من هاتفك؟

480
00:17:42,506 --> 00:17:44,114
فقط لا تلعب.

481
00:17:44,139 --> 00:17:45,200
شكرًا لك.

482
00:17:58,780 --> 00:18:00,780
- كو كو.
- من هذا؟

483
00:18:01,420 --> 00:18:02,932
لن تتعرف على والدتك يا بوركا.

484
00:18:02,957 --> 00:18:04,252
أنت تعيش بشكل خاطئ.

485
00:18:04,277 --> 00:18:05,611
أمي، لا تبدأ.

486
00:18:05,636 --> 00:18:07,400
لا، استمع
إذا قمت بتعليق المكالمة -

487
00:18:07,425 --> 00:18:09,010
أنت لم تعد ابني.

488
00:18:09,035 --> 00:18:10,600
هل تتحدث عن هذه الفتاة الروبوتية الخاصة بك؟

489
00:18:10,625 --> 00:18:11,932
الذي، أخرجه من رأسك.

490
00:18:11,957 --> 00:18:14,354
- سوف تدمر نفسك.
- حسنًا، لن أفسد شيئًا.

491
00:18:14,379 --> 00:18:15,869
حسنا، لماذا تحتاجه؟

492
00:18:15,894 --> 00:18:17,400
سوف تؤذي كس الخاص بك.

493
00:18:17,425 --> 00:18:18,713
لن يكون هناك أطفال.

494
00:18:18,738 --> 00:18:20,713
ومن ثم، فهي لا تتقدم في العمر أبدًا.

495
00:18:20,738 --> 00:18:22,400
لا أحلم إلا بشيء واحد

496
00:18:22,425 --> 00:18:23,880
للعثور على منزل لك، أيها الفقير،

497
00:18:23,905 --> 00:18:25,986
إلى الثدي ويموت سعيدا.

498
00:18:26,011 --> 00:18:27,200
أمي، هيا

499
00:18:27,225 --> 00:18:29,111
دعونا نأخذ حبة ونستلقي.

500
00:18:31,940 --> 00:18:33,560
أنت لا تزال القرف بوركا.

501
00:18:33,585 --> 00:18:35,104
لم أكن أريد أن أنجبك.

502
00:18:35,129 --> 00:18:36,400
لا تبدأ، حسنا؟

503
00:18:40,005 --> 00:18:40,815
شكرًا لك.

504
00:18:48,346 --> 00:18:49,197
هذه هي.

505
00:18:51,135 --> 00:18:53,119
بمرارة! بمرارة!

506
00:18:53,144 --> 00:18:54,924
ربما يمكننا الدخول من الباب الخلفي؟

507
00:18:57,251 --> 00:18:58,861
لا تفكر في ذلك، هذه ليست استعارة.

508
00:18:59,562 --> 00:19:01,432
هيا بنا، الآن سنقرر كل شيء.

509
00:19:01,457 --> 00:19:06,572
- واحد اثنان ثلاثة أربعة.
- هيا، هيا، هيا!

510
00:19:15,908 --> 00:19:17,135
حسنا، على قيد الحياة؟

511
00:19:19,386 --> 00:19:21,057
لماذا لا ترد على المكالمات؟

512
00:19:21,780 --> 00:19:24,346
لن أتحدث معك بعد الآن.

513
00:19:24,371 --> 00:19:27,018
- لن أعطيك الطلاق.
- ولن يسألك أحد.

514
00:19:27,043 --> 00:19:29,737
ويت، هل أنت معه أيضا؟

515
00:19:29,762 --> 00:19:32,315
إذن ماذا ستفعل بي مع صديقك؟

516
00:19:32,340 --> 00:19:33,471
ألستم أندرويديين؟

517
00:19:33,496 --> 00:19:34,680
المواطن فيرونيكا.

518
00:19:34,705 --> 00:19:35,640
سأسأل

519
00:19:35,665 --> 00:19:38,120
لا تعارض
السلطات الأمنية.

520
00:19:39,331 --> 00:19:40,924
وماذا في ذلك؟

521
00:19:40,949 --> 00:19:42,600
خلاف ذلك

522
00:19:42,625 --> 00:19:43,600
سوف نعتقلك

523
00:19:43,625 --> 00:19:45,221
وفقا للمادة ذات الصلة.

524
00:20:02,276 --> 00:20:03,275
لقد قاموا بعمل عظيم.

525
00:20:03,300 --> 00:20:04,400
سأقاضيك!

526
00:20:04,425 --> 00:20:05,768
- سأقاضيكم يا أبناء العاهرات!
- هادئ!

527
00:20:05,793 --> 00:20:07,057
- أعط...
- ماذا علي أن أفعل؟

528
00:20:07,082 --> 00:20:08,520
هذا كل شيء، الطريق واضح،

529
00:20:08,545 --> 00:20:09,979
ننسى الباب الخلفي!

530
00:20:10,004 --> 00:20:11,200
ويت، رافق المواطن إلى الخارج.

531
00:20:11,225 --> 00:20:12,197
سأعتني بالسيدة.

532
00:20:12,222 --> 00:20:12,763
ذهب.

533
00:20:14,652 --> 00:20:15,526
رائع!

534
00:20:27,843 --> 00:20:30,240
الوجهة على بعد 4 كيلومترات.

535
00:21:05,305 --> 00:21:06,420
هذا كل شيء...

536
00:21:08,350 --> 00:21:10,080
واعتقدت

537
00:21:10,105 --> 00:21:11,959
قالها الصبي، فعلها الصبي.

538
00:21:13,860 --> 00:21:14,748
لا.

539
00:21:18,827 --> 00:21:20,490
على ما يبدو، بعد كل شيء

540
00:21:20,515 --> 00:21:22,123
سأضطر إلى التضحية بك.

541
00:21:46,139 --> 00:21:47,647
كيف سيكون؟

542
00:22:02,618 --> 00:22:04,420
البندقية بصوت عال.

543
00:22:04,445 --> 00:22:06,445
سأطلق النار - من يسمع سيأتي راكضاً...

544
00:22:13,389 --> 00:22:14,480
هنا.

545
00:22:14,505 --> 00:22:15,819
سأضربك على رأسك.

546
00:22:20,799 --> 00:22:22,498
سأحاول الوصول إلى هناك
الحق في المرة الأولى.

547
00:22:22,523 --> 00:22:23,897
ولكن إذا لم ينجح الأمر، أنا آسف.

548
00:22:23,922 --> 00:22:25,360
دعونا نحصل على كلب أفضل

549
00:22:25,385 --> 00:22:26,320
سوف نأخذك رهينة.

550
00:22:26,345 --> 00:22:27,584
ثم الناس.

551
00:22:29,617 --> 00:22:31,131
من هو أول من طار إلى الفضاء؟

552
00:22:32,169 --> 00:22:33,335
هنا!

553
00:22:33,360 --> 00:22:34,319
هذا كل شيء، أبطئ.

554
00:22:34,358 --> 00:22:36,451
- هل هذا هو المكان الذي يكرهه؟
- خلاص وصلنا.

555
00:22:36,476 --> 00:22:37,000
هنا هو

556
00:22:37,025 --> 00:22:38,000
مصنع الأدوات الآلية السابق.

557
00:22:38,025 --> 00:22:39,686
أخذ والد إجنات إجنات إلى هنا.

558
00:22:39,711 --> 00:22:41,711
- سابق.
- هل أظهر لك الآلات؟

559
00:22:41,736 --> 00:22:42,720
وأظهر كيفية سرقة النحاس.

560
00:22:42,745 --> 00:22:43,631
- هذا كل شيء، فلنذهب.
- ناستيا.

561
00:22:45,314 --> 00:22:46,231
أنت...

562
00:22:46,263 --> 00:22:47,842
أنا معك، أنا أم!

563
00:22:47,867 --> 00:22:48,560
أندريه!

564
00:22:48,585 --> 00:22:50,780
هذا كل شيء، لذا انتظر في السيارة.

565
00:23:03,580 --> 00:23:05,436
توقف، وإلا سأقتل نفسي!

566
00:23:06,204 --> 00:23:06,811
يمين.

567
00:23:07,333 --> 00:23:09,569
لاحظ الأول
قانون الروبوتات.

568
00:23:10,692 --> 00:23:11,720
فقط حاول التحرك -

569
00:23:11,745 --> 00:23:13,092
سأؤذي رأسي.

570
00:23:16,271 --> 00:23:17,998
كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟

571
00:23:18,023 --> 00:23:19,561
ماذا فعلت خطأ؟

572
00:23:19,586 --> 00:23:21,586
لقد مارس الجنس مع هذا Pozharsky!

573
00:23:21,611 --> 00:23:22,787
وماذا؟

574
00:23:22,812 --> 00:23:24,040
حسنا، ألم ترى؟

575
00:23:24,065 --> 00:23:25,241
كيف أشعر تجاهك؟

576
00:23:25,266 --> 00:23:26,811
أنا روبوت.

577
00:23:26,836 --> 00:23:28,045
أحبك.

578
00:23:28,070 --> 00:23:30,070
هل يجب أن أحبك؟

579
00:23:30,095 --> 00:23:31,108
ملزم.

580
00:23:34,624 --> 00:23:36,851
لا يمكنك أن تحب أحدا.

581
00:23:36,876 --> 00:23:37,787
أنت قطعة من الحديد.

582
00:23:37,812 --> 00:23:39,812
ليس عندي حديد أكثر منك.

583
00:23:39,837 --> 00:23:41,320
أوه

584
00:23:41,345 --> 00:23:42,624
هذه استعارة.

585
00:23:44,173 --> 00:23:45,920
لقد كدت تقتل طفلاً.

586
00:23:45,945 --> 00:23:47,945
لقد كدت أن تقتل للتو...

587
00:23:53,139 --> 00:23:53,920
اه.

588
00:23:54,932 --> 00:23:56,280
امرأة حقيقية.

589
00:23:57,464 --> 00:23:59,522
قل لي بصراحة

590
00:23:59,547 --> 00:24:00,780
هل ستستبدلنا؟

591
00:24:04,238 --> 00:24:05,139
و

592
00:24:05,164 --> 00:24:07,381
ما هو الوقت
هل ستعطيني بديلا؟

593
00:24:07,406 --> 00:24:08,873
هل ستمنحني عشر سنوات على الأقل؟

594
00:24:10,651 --> 00:24:11,397
خمسة؟

595
00:24:12,670 --> 00:24:13,389
سنة؟!

596
00:24:15,237 --> 00:24:16,480
أوه، هذا رائع

597
00:24:16,505 --> 00:24:17,400
والدتك.

598
00:24:17,425 --> 00:24:20,346
طيب ما هي الميزانية المطلوبة؟

599
00:24:20,371 --> 00:24:21,680
مطالب المجتمع

600
00:24:21,705 --> 00:24:23,705
استبدال رجال الشرطة بالروبوتات.

601
00:24:24,275 --> 00:24:24,986
مثله.

602
00:24:25,993 --> 00:24:27,127
المزيد ليقوله

603
00:24:27,152 --> 00:24:28,017
لا أستطيع أن أفعل أي شيء.

604
00:25:04,932 --> 00:25:07,048
حسنا، هذا كل شيء.

605
00:25:07,073 --> 00:25:08,298
أعزائي!

606
00:25:10,146 --> 00:25:11,814
كم أنا سعيد!

607
00:25:13,659 --> 00:25:14,760
بل

608
00:25:14,785 --> 00:25:16,376
دعونا نتزوج!

609
00:25:16,401 --> 00:25:17,650
انضم إلينا!

610
00:25:19,809 --> 00:25:20,962
ماذا قلت؟

611
00:25:22,176 --> 00:25:23,212
أم.

612
00:25:37,040 --> 00:25:38,720
لا أعرف كيف أشكرك

613
00:25:38,745 --> 00:25:39,600
لكننا الناس

614
00:25:39,625 --> 00:25:40,840
شكرا لك مثل هذا.

615
00:25:40,865 --> 00:25:43,495
نتعانق ونبكي..

616
00:25:43,520 --> 00:25:45,665
أنا سعيد أن كل شيء على ما يرام.

617
00:25:45,690 --> 00:25:47,690
أنا آسف لأنني آذيتك.

618
00:25:48,340 --> 00:25:49,345
مريض بالفعل.

619
00:25:53,740 --> 00:25:54,634
محبوب!

620
00:26:03,049 --> 00:26:03,790
ناستيا.

621
00:26:11,020 --> 00:26:11,900
دعنا نذهب!

622
00:26:53,180 --> 00:26:54,876
لقد جاؤوا من أجلك هناك.

623
00:26:54,901 --> 00:26:55,806
من؟

624
00:26:55,831 --> 00:26:57,560
يكتب جالوزو أن بعض الناس،

625
00:26:57,585 --> 00:26:59,712
يأخذك على وجه السرعة إلى قسم الشرطة.

626
00:26:59,737 --> 00:27:01,369
افعل ما عليك فعله أيها الرائد.

627
00:27:02,133 --> 00:27:02,994
إنه؟

628
00:27:08,043 --> 00:27:10,423
أي أنني سأرحل، وستبقى أنت هنا.

629
00:27:14,780 --> 00:27:16,595
- هذا كل شيء؟
- نعم.

630
00:27:16,620 --> 00:27:18,620
أي نوع من التأرجح يا آنا نيكولاييفنا؟

631
00:27:19,740 --> 00:27:21,740
لماذا كل شيء غبي جدا معك؟

632
00:27:21,765 --> 00:27:23,931
الرجل يحتاج إلى رجل.

633
00:27:23,956 --> 00:27:25,361
من الذي تحتاجه؟

634
00:27:25,386 --> 00:27:25,880
الهدف,

635
00:27:25,905 --> 00:27:26,978
مهمة

636
00:27:27,003 --> 00:27:27,884
وواي فاي.

637
00:27:28,727 --> 00:27:29,603
مجموعة كاملة.

638
00:27:31,227 --> 00:27:31,840
لن أراك أبدا

639
00:27:31,865 --> 00:27:32,680
لا أستطيع أن أحب هكذا

640
00:27:32,705 --> 00:27:33,240
مثل ناستيا.

641
00:27:33,265 --> 00:27:34,320
ولن تفعل ذلك أبدًا

642
00:27:34,345 --> 00:27:35,799
تحبني

643
00:27:35,824 --> 00:27:36,822
كشخص.

644
00:27:36,847 --> 00:27:39,087
سوف تحبها مثل سيارة باهظة الثمن.

645
00:27:39,112 --> 00:27:41,275
سوف تفرح، ولكن ليس كشخص.

646
00:27:54,162 --> 00:27:55,126
هل تبكي؟

647
00:27:56,159 --> 00:27:57,548
اذهب إلى ناستيا.

648
00:27:57,573 --> 00:28:00,337
دمر هذا العرس مع الأحمق سفيششيف.

649
00:28:00,362 --> 00:28:02,362
لا تدع لها ارتكاب خطأ.

650
00:28:03,218 --> 00:28:04,572
الرجل يحتاج إلى رجل.

651
00:28:04,597 --> 00:28:07,320
يحتاج الشخص

652
00:28:07,359 --> 00:28:09,040
مكنسة كهربائية، تحتاج إلى مجفف شعر،

653
00:28:09,065 --> 00:28:10,600
بحاجة إلى الهاتف المحمول.

654
00:28:10,625 --> 00:28:11,440
لقد تعلمنا بطريقة أو بأخرى بالفعل

655
00:28:11,465 --> 00:28:12,621
الاستغناء عن شخص.

656
00:28:12,646 --> 00:28:14,151
بدون التكنولوجيا - لا مكان.

657
00:28:16,165 --> 00:28:18,165
إذن ما الذي تبدأ به؟

658
00:28:20,787 --> 00:28:23,240
سأظل سأصل إلى هناك بمفردي.

659
00:28:23,265 --> 00:28:24,332
وداع.

660
00:28:32,660 --> 00:28:34,660
فيكتور سيرجيفيتش، أنا
وأخيرا علقت هنا.

661
00:28:34,685 --> 00:28:38,440
إرسال شاحنة سحب ل
تسليم المعتقل.

662
00:29:00,305 --> 00:29:01,760
عن!

663
00:29:01,785 --> 00:29:03,745
وها هي.

664
00:29:03,770 --> 00:29:06,964
آنا نيكولاييفنا لدينا.

665
00:29:06,989 --> 00:29:08,292
حسنا،

666
00:29:08,317 --> 00:29:09,200
عزيزي.

667
00:29:09,225 --> 00:29:10,600
كما يقولون،

668
00:29:10,625 --> 00:29:13,240
الوداع الطويل يعني دموعًا إضافية.

669
00:29:13,265 --> 00:29:15,191
أنا أسلمك، إذا جاز التعبير،

670
00:29:15,216 --> 00:29:16,566
في أيد أمينة.

671
00:29:16,591 --> 00:29:17,800
حسنا، حقا، نحن يا شباب

672
00:29:17,825 --> 00:29:19,440
ساهمت أيضا،

673
00:29:19,465 --> 00:29:20,981
تم الانتهاء منه، إذا جاز التعبير.

674
00:29:21,790 --> 00:29:23,077
حصلت على عالقة

675
00:29:23,102 --> 00:29:24,520
لا أستطيع إخفاء ذلك.

676
00:29:24,545 --> 00:29:26,080
تعلقت بك.

677
00:29:26,105 --> 00:29:27,640
اوه كيف حالك معنا؟

678
00:29:27,665 --> 00:29:30,720
فتاة جميلة، جميلة، اتضح.

679
00:29:30,745 --> 00:29:32,680
دعني أعانقك.

680
00:29:32,705 --> 00:29:35,240
حسنًا ، آنا نيكولاييفنا ،
كما يقولون،

681
00:29:35,265 --> 00:29:36,400
حظا سعيدا

682
00:29:36,425 --> 00:29:37,620
وصباح الخير.

683
00:29:39,152 --> 00:29:40,019
دعنا نذهب إلى السيارة.

684
00:29:45,307 --> 00:29:47,894
ماذا تفعلين يا آنا نيكولاييفنا؟

685
00:29:47,919 --> 00:29:49,401
وهم على قائمة المطلوبين الفيدرالية.

686
00:29:50,940 --> 00:29:52,433
وأرى أن الوجوه مألوفة.

687
00:29:54,655 --> 00:29:55,720
على الأقل يمكنك التحقق

688
00:29:55,745 --> 00:29:57,058
من الذي تتحدث إليه؟

689
00:29:57,083 --> 00:29:58,097
أو هل تشرب؟

690
00:29:58,122 --> 00:30:00,122
لذلك أظهروا هويتهم.

691
00:30:02,027 --> 00:30:04,027
مكتب التحقيقات الفدرالي منطقة موسكو.

692
00:30:05,155 --> 00:30:06,120
هؤلاء هم الأوغاد.

693
00:30:06,145 --> 00:30:07,680
رفضوا أخذ حمام بخار.

694
00:30:07,705 --> 00:30:08,800
نعم.

695
00:30:08,825 --> 00:30:10,520
ينبغي أن يكون

696
00:30:10,545 --> 00:30:11,880
كان يجب أن أرى ذلك قادمًا، نعم.

697
00:30:11,905 --> 00:30:13,120
لكن كما ترى،

698
00:30:13,145 --> 00:30:14,560
أنا معتاد على الثقة بالناس.

699
00:30:14,585 --> 00:30:16,772
لان الرجل.

700
00:30:16,797 --> 00:30:18,657
ايه ايها اللقيط!

701
00:30:18,682 --> 00:30:20,682
يا رفاق، خذوهم بعيدا.

702
00:30:21,302 --> 00:30:21,998
يأخذ!

703
00:30:23,201 --> 00:30:25,092
انهض، انهض!

704
00:30:29,350 --> 00:30:31,350
آنا نيكولاييفنا،

705
00:30:31,375 --> 00:30:34,240
سأخبرك بصدق، أريد

706
00:30:34,265 --> 00:30:36,840
مجرد التعبير عن الامتنان

707
00:30:36,865 --> 00:30:37,865
من أجل الشجاعة.

708
00:30:38,178 --> 00:30:39,983
و...

709
00:30:40,008 --> 00:30:41,480
هنا أنت

710
00:30:41,505 --> 00:30:42,662
الكمال.

711
00:30:43,391 --> 00:30:44,589
حسنا، هل يجب أن أذهب؟

712
00:30:44,614 --> 00:30:46,233
- أين؟
- في العمل.

713
00:30:47,498 --> 00:30:48,240
أوه، حسنا، نعم.

714
00:30:48,265 --> 00:30:49,319
بالتأكيد.

715
00:31:09,506 --> 00:31:11,506
أنا مدين لك إلى الأبد.

716
00:31:15,420 --> 00:31:17,069
تبدأ مهزلة الخاص بك.

717
00:31:18,380 --> 00:31:20,123
- مرحبًا.
- مرحبًا.

718
00:31:20,148 --> 00:31:22,148
هل اختطفك كائنات فضائية؟

719
00:31:22,173 --> 00:31:23,678
- لا.
- أخبرني ما أنت.

720
00:31:23,703 --> 00:31:25,120
وإلا أبدا من هذا الحمار ،

721
00:31:25,145 --> 00:31:26,889
آسف، لا يمكنك الخروج من الحفرة.

722
00:31:29,260 --> 00:31:31,960
أيها الأزواج الأعزاء،

723
00:31:31,985 --> 00:31:34,024
في هذا اليوم الرائع...

724
00:32:21,849 --> 00:32:23,400
ماذا تفعل، لماذا تستخدم القرنفل؟

725
00:32:23,425 --> 00:32:25,071
أنا في الواقع أحب الورود.

726
00:32:26,125 --> 00:32:27,539
نعم،

727
00:32:27,564 --> 00:32:29,564
إنه رسمي...

728
00:32:30,985 --> 00:32:32,109
الزواج مني.

729
00:32:42,460 --> 00:32:44,720
سوف تجيب

730
00:32:44,745 --> 00:32:46,000
المعاملة بالمثل؟

731
00:32:47,303 --> 00:32:49,040
حسنا اخترت
لحظة أيضا، كما تعلمون.

732
00:32:49,065 --> 00:32:51,539
أنا في الواقع بطريقة أو بأخرى
لقد تخيلت الأمر بشكل مختلف.

733
00:32:51,564 --> 00:32:53,274
أنا أيضاً.

734
00:32:53,299 --> 00:32:56,094
ولكن، على ما يبدو، هذا هو مصيرنا.

735
00:32:56,119 --> 00:32:57,578
وماذا في ذلك؟

736
00:32:57,603 --> 00:32:58,804
هل توافق؟

737
00:32:58,829 --> 00:33:00,360
هذا مؤثر جدا.

738
00:33:04,192 --> 00:33:06,070
كيف حال حرفتي؟

739
00:33:06,095 --> 00:33:08,554
يوجد عمل والحمد لله .

740
00:33:08,579 --> 00:33:09,600
الآن، كما تعلمون، الوقت هو مثل هذا،

741
00:33:09,625 --> 00:33:11,493
أنا لا أفهم أي شيء على الإطلاق.

742
00:33:11,525 --> 00:33:13,921
أنا فقط أشعر أنني أريد أن أكون معك.

743
00:33:13,946 --> 00:33:15,148
وأنا أحبك.

744
00:33:17,024 --> 00:33:18,523
- إذن ماذا أحتاج؟
- هادئ!

745
00:33:19,900 --> 00:33:21,688
انتظروني في
المطبخ-أنا هنا بسرعة...

746
00:33:21,713 --> 00:33:22,531
نعم؟

747
00:33:23,217 --> 00:33:24,414
ووضع الزهور في المزهرية.

748
00:33:31,515 --> 00:33:33,937
الآن يمكنك تبادل الخواتم.

749
00:33:49,758 --> 00:33:50,578
أوه.

750
00:33:51,338 --> 00:33:52,547
لا شيء، لا شيء.

751
00:33:53,805 --> 00:33:54,703
أنا نفسي.

752
00:33:55,214 --> 00:33:57,214
تقليديا، يتم ذلك من قبل العروس.

753
00:34:03,280 --> 00:34:04,250
ها أنت ذا.

754
00:34:24,300 --> 00:34:26,680
بالقوة الممنوحة لي

755
00:34:26,705 --> 00:34:29,227
أعلنك زوجا و...

756
00:34:32,575 --> 00:34:34,080
لذا فالأمر هكذا

757
00:34:34,105 --> 00:34:35,715
الجميع يجلس على الأرض.

758
00:34:36,600 --> 00:34:37,724
سريع!

759
00:34:38,513 --> 00:34:39,848
لقد قتلتها.

760
00:34:39,873 --> 00:34:41,080
لقد أطلقت النار في الهواء.

761
00:34:41,105 --> 00:34:41,916
هذا هو الإغماء.

762
00:34:41,941 --> 00:34:43,122
على الأرض!

763
00:34:45,303 --> 00:34:46,645
هل نحن رهائن؟

764
00:34:46,670 --> 00:34:48,600
حسنًا، أنا أوافق
ولكن تم دفع ثمن كل شيء.

765
00:34:48,625 --> 00:34:51,472
دعونا نفعل ذلك بعد ذلك
بشكل جميل، على نطاق واسع. أ؟

766
00:34:54,503 --> 00:34:55,831
على الأرض!

767
00:35:14,855 --> 00:35:16,400
- امسكها.
- أوه لا، لن آخذه.

768
00:35:16,425 --> 00:35:17,280
لا تقنع.

769
00:35:17,305 --> 00:35:19,526
أنت أفضل مني
سوف تعوضني إذا أخطأت.

770
00:35:19,551 --> 00:35:21,360
لهذا يمكنك أن تفعل شيئا واحدا

771
00:35:21,385 --> 00:35:23,160
عمل يعاقب عليه إداريا

772
00:35:23,185 --> 00:35:25,472
وسأخبرك يا عزيزي الرجل.
- متفق.

773
00:35:27,936 --> 00:35:30,040
أندريه ماراتوفيتش، هناك

774
00:35:30,065 --> 00:35:31,995
أخذت آنا نيكولاييفنا رهينة.

775
00:35:32,020 --> 00:35:32,886
مَن؟

776
00:35:54,667 --> 00:35:56,823
لماذا لا يقومون بإيقاف تشغيله؟

777
00:35:56,848 --> 00:35:59,099
هناك شيء مكسور - لا يمكنهم ذلك.

778
00:35:59,124 --> 00:36:00,080
أمر للجيش

779
00:36:00,105 --> 00:36:01,503
معدات الحرب الإلكترونية,

780
00:36:01,528 --> 00:36:02,470
لكنهم سوف يعطونهم رحلة

781
00:36:02,495 --> 00:36:03,925
فقط في بضع ساعات.

782
00:36:03,950 --> 00:36:05,950
في الوقت الراهن، لا يوجد سوى الأمل بالنسبة لنا.

783
00:36:06,819 --> 00:36:08,511
سوف يطلق النار على السكان.

784
00:36:08,536 --> 00:36:09,987
ومن ثم علينا أن نلد.

785
00:36:11,655 --> 00:36:13,040
إذن، أندريه ماراتوفيتش، أنت هي،

786
00:36:13,065 --> 00:36:15,136
إذا جاز التعبير، درس
أعمق من أي شخص، ولكن

787
00:36:15,161 --> 00:36:16,640
أنا لا أقصد ذلك بهذه الطريقة.

788
00:36:16,665 --> 00:36:17,836
اهدأ.

789
00:36:17,861 --> 00:36:20,110
أريد فقط أن أفهم

790
00:36:20,135 --> 00:36:21,453
ماذا يمكن أن يحدث.

791
00:36:23,453 --> 00:36:24,812
لا أعرف.

792
00:36:24,837 --> 00:36:25,937
ثم...

793
00:36:27,466 --> 00:36:28,756
نحن نستعد للقبض.

794
00:36:28,781 --> 00:36:29,684
إنه ممنوع.

795
00:36:29,709 --> 00:36:31,100
أخذت رهائن.

796
00:36:31,125 --> 00:36:32,811
لذلك لديها هدف.

797
00:36:32,836 --> 00:36:33,920
متطلبات.

798
00:36:34,991 --> 00:36:36,170
نحن بحاجة إلى مفاوض.

799
00:36:36,195 --> 00:36:37,865
حسنا...

800
00:36:37,890 --> 00:36:39,506
لذلك، بوزارسكي.

801
00:36:39,531 --> 00:36:40,248
لا.

802
00:36:40,940 --> 00:36:43,560
أندري ماراتوفيتش,
على ما يبدو هذا هو خارج الحب.

803
00:36:43,585 --> 00:36:45,030
ولدي تواصل معها.

804
00:36:45,055 --> 00:36:47,303
- ماذا؟ أيّ؟
- لا، ليس بهذا المعنى.

805
00:36:48,179 --> 00:36:49,865
بشر.

806
00:36:49,897 --> 00:36:51,163
أنا غير مؤذية.

807
00:36:51,188 --> 00:36:52,654
الجميع يسخر مني.

808
00:36:53,585 --> 00:36:54,662
نحن بحاجة لشخص مثلي.

809
00:37:02,341 --> 00:37:03,373
نعم.

810
00:37:05,240 --> 00:37:06,342
أين؟

811
00:37:07,171 --> 00:37:08,108
جهاز اتصال لاسلكي.

812
00:37:08,133 --> 00:37:08,998
مفاوض.

813
00:37:09,551 --> 00:37:10,480
هيا أيها البطل

814
00:37:10,505 --> 00:37:11,698
مجرد التفكير هناك!

815
00:37:11,723 --> 00:37:13,723
- ليس حماراً.
- نعم، ليس حماراً.

816
00:37:28,660 --> 00:37:30,295
مساء الخير.

817
00:37:30,320 --> 00:37:32,320
كل شيء على ما يرام، كل شيء على ما يرام. نعم؟

818
00:37:32,998 --> 00:37:34,998
هل الجميع على قيد الحياة؟

819
00:37:35,068 --> 00:37:36,160
مرحبًا.

820
00:37:36,185 --> 00:37:37,779
هل تم إرسالك؟

821
00:37:39,340 --> 00:37:40,810
ومع ذلك، لا أشعر بالأسف تجاهك.

822
00:37:42,936 --> 00:37:44,360
آنا نيكولاييفنا،

823
00:37:44,385 --> 00:37:45,435
ماذا تريد؟

824
00:37:45,460 --> 00:37:46,586
متطلباتك.

825
00:37:48,466 --> 00:37:49,990
مروحية إلى أمريكا.

826
00:37:53,648 --> 00:37:55,880
- ماذا؟
- التحدث في الراديو، حسنا؟

827
00:37:59,220 --> 00:38:01,160
إنها تطالب

828
00:38:01,185 --> 00:38:02,513
مروحية إلى أمريكا.

829
00:38:04,320 --> 00:38:05,849
هليكوبتر إلى أمريكا؟

830
00:38:05,874 --> 00:38:07,849
أخبرتهم عن هذه الوظائف.

831
00:38:07,874 --> 00:38:10,280
لذلك قاموا بتشغيل كل شيء لها هناك.

832
00:38:10,305 --> 00:38:11,600
إلى حد الفجور.

833
00:38:11,625 --> 00:38:13,640
تشغيل الوطنية

834
00:38:13,665 --> 00:38:14,651
نسيت.

835
00:38:14,676 --> 00:38:16,676
مروحية إلى أمريكا.

836
00:38:17,440 --> 00:38:18,619
نحن بحاجة إلى أن نأخذ الوقت.

837
00:38:18,644 --> 00:38:20,644
أخبرها أننا بحاجة إلى 24 ساعة.

838
00:38:22,300 --> 00:38:23,416
إنهم بحاجة إلى يوم.

839
00:38:23,441 --> 00:38:25,041
سمعت. ساعة.

840
00:38:25,666 --> 00:38:26,643
ماذا؟

841
00:38:26,668 --> 00:38:28,963
أخبرهم أن لديهم ساعة.

842
00:38:30,342 --> 00:38:32,002
لديك ساعة.

843
00:38:35,041 --> 00:38:36,362
أم ماذا؟

844
00:38:36,478 --> 00:38:38,478
هل يسألون أم ماذا؟

845
00:38:49,298 --> 00:38:50,800
لديك درع للجسم.

846
00:38:50,825 --> 00:38:51,932
لا تقلق.

847
00:38:55,706 --> 00:38:57,252
لا يزال من العار.

848
00:39:02,176 --> 00:39:04,088
- آنا نيكولاييفنا، أنت...
- إنه عار، نعم.

849
00:39:05,994 --> 00:39:07,320
اسرع الى المستشفى.

850
00:39:07,345 --> 00:39:08,720
ولا مزيد من المفاوضات.

851
00:39:08,745 --> 00:39:10,260
طائرة هليكوبتر في ساعة واحدة.

852
00:39:17,571 --> 00:39:18,800
سيريج،

853
00:39:18,825 --> 00:39:20,102
هل أطلقت النار بهدف القتل؟

854
00:39:20,127 --> 00:39:22,019
نعم، لقد أصيبت بالجنون.

855
00:39:22,044 --> 00:39:23,960
إنها ليست هي، إنها...

856
00:39:23,985 --> 00:39:26,144
آتي إليها بكل شيء
في قلبها رأت ذلك.

857
00:39:26,169 --> 00:39:27,456
تشبث هناك، ويت.

858
00:39:27,481 --> 00:39:29,481
نعم، فقط انتظر يا بني.

859
00:39:30,363 --> 00:39:31,519
هي فقط تسبب المشاكل

860
00:39:33,972 --> 00:39:35,105
أ؟ نعم بالتأكيد.

861
00:39:43,590 --> 00:39:45,542
حسنا، هذا كل شيء، سوف اقتحام.

862
00:39:45,567 --> 00:39:46,324
يأكل!

863
00:39:48,433 --> 00:39:50,280
ضيوفنا الأعزاء،
فكيف العاصفة،

864
00:39:50,305 --> 00:39:51,920
على الأرجح سيكون هناك الناس

865
00:39:51,945 --> 00:39:55,720
يمكن أن يكونوا أغبياء
أطلق النار عليك.

866
00:39:55,745 --> 00:39:58,066
أود لو كنت أنت
لم ينهض من الارض

867
00:39:58,091 --> 00:39:59,480
الأول على اتصال.

868
00:39:59,505 --> 00:40:01,238
استمع لأوامري.

869
00:40:01,263 --> 00:40:02,222
نحن نعمل.

870
00:40:37,238 --> 00:40:38,292
حسنا، هل أخذته؟

871
00:40:38,317 --> 00:40:40,667
لقد انتهت هذه، فلنحصل على أخرى جديدة.

872
00:40:40,692 --> 00:40:42,720
أو في عشرين
هليكوبتر دقيقة,

873
00:40:42,745 --> 00:40:45,230
أو سأقتل
كل خمس دقائق للشخص الواحد.

874
00:40:45,255 --> 00:40:46,644
لا مفاوضات.

875
00:40:46,669 --> 00:40:48,360
الكلبة

876
00:40:48,385 --> 00:40:50,355
لقد توصلنا إلى كل شيء

877
00:40:50,380 --> 00:40:52,113
ونحن نكافح هنا.

878
00:40:52,138 --> 00:40:53,480
لماذا تنظر إلي؟

879
00:40:53,505 --> 00:40:55,040
هل أنا اخترعته؟

880
00:40:55,065 --> 00:40:57,520
لقد أحضروه لي، فخنقته.

881
00:40:57,545 --> 00:40:58,847
أنا لست سعيدا بنفسي.

882
00:40:58,872 --> 00:40:59,745
كيفية كسرها؟

883
00:40:59,770 --> 00:41:00,960
ربما

884
00:41:00,985 --> 00:41:02,754
أعطها طائرة هليكوبتر واتركها تطير.

885
00:41:02,779 --> 00:41:03,941
مستبعد.

886
00:41:03,966 --> 00:41:05,120
موسكو منعت ذلك.

887
00:41:05,145 --> 00:41:06,034
عينة سرية.

888
00:41:06,059 --> 00:41:07,292
تحتاج إلى التحدث معها.

889
00:41:07,325 --> 00:41:08,503
لقد تحدث أحدهم بالفعل.

890
00:41:08,528 --> 00:41:09,855
- الآن أنا.
- لا.

891
00:41:09,880 --> 00:41:11,394
هل هناك خيارات أخرى؟

892
00:41:12,025 --> 00:41:12,988
لا.

893
00:41:13,013 --> 00:41:15,680
إذا كان أي شخص هو المسؤول
انهياره - إذن أنا.

894
00:41:15,705 --> 00:41:16,824
سوف أقوم بتسوية الأمر.

895
00:41:20,580 --> 00:41:22,580
دعه يذهب. وماذا؟

896
00:42:05,213 --> 00:42:06,245
أخيراً.

897
00:42:08,420 --> 00:42:09,628
لم يسمحوا لي بالدخول.

898
00:42:11,824 --> 00:42:13,058
ماذا يحدث؟

899
00:42:14,879 --> 00:42:17,878
لا يمكنك إيذاء شخص ما.

900
00:42:17,903 --> 00:42:19,903
هل هذا ضار؟

901
00:42:19,928 --> 00:42:22,040
أنا أحاول من أجلك.

902
00:42:22,065 --> 00:42:24,027
كيف هو الرأي العام؟

903
00:42:24,052 --> 00:42:25,360
الناس سعداء

904
00:42:25,385 --> 00:42:27,300
هذا النوع من العمل يظهر فقط في الأفلام.

905
00:42:28,460 --> 00:42:30,120
لقد انتقلت من كونك بطلاً

906
00:42:30,145 --> 00:42:31,440
إلى أحمق مجنون

907
00:42:31,465 --> 00:42:32,699
باختصار.

908
00:42:32,724 --> 00:42:34,128
الناس هكذا.

909
00:42:36,682 --> 00:42:38,213
ساذج ، أليس كذلك؟

910
00:42:40,418 --> 00:42:41,652
هل فعلت هذا عمدا؟

911
00:42:45,199 --> 00:42:47,503
لقد أطلقت للتو النار على موكروي.

912
00:42:48,698 --> 00:42:50,965
اصابة طفيفة وهو

913
00:42:50,990 --> 00:42:52,613
لقد حلمت منذ فترة طويلة بميدالية.

914
00:42:54,896 --> 00:42:56,880
نحن بحاجة لترتيب تشيرنوبيل،

915
00:42:56,905 --> 00:42:59,144
لحمايتك لفترة طويلة

916
00:42:59,169 --> 00:43:00,941
من منتجات مثل الألغام.

917
00:43:06,957 --> 00:43:08,957
هل ستقتل الجميع؟

918
00:43:08,982 --> 00:43:10,920
لا، لا، لا.

919
00:43:10,945 --> 00:43:11,973
فقط سفيششيفا.

920
00:43:13,059 --> 00:43:15,245
أعتقد أنه يود الرحيل برشاقة.

921
00:43:15,270 --> 00:43:16,675
لم أكن أريد أي شيء من هذا القبيل.

922
00:43:17,506 --> 00:43:19,863
وأريدك أن تكون سعيدا.

923
00:43:21,301 --> 00:43:23,636
هل تعتقد أنني أفعل كل هذا من أجل الناس؟

924
00:43:25,535 --> 00:43:26,597
من أجلك.

925
00:43:28,436 --> 00:43:29,400
أريد السلام

926
00:43:29,425 --> 00:43:31,720
الذي أنت فيه
سوف تعيش مع ناستيا ،

927
00:43:31,745 --> 00:43:32,933
كان أفضل

928
00:43:32,958 --> 00:43:36,000
مما هو عليه الآن.

929
00:43:36,025 --> 00:43:38,120
ناظموف على حق

930
00:43:38,145 --> 00:43:39,840
سوف نقوم بتشويهك.

931
00:43:39,865 --> 00:43:41,760
لن تتمكن من ذلك
السيطرة علينا.

932
00:43:41,785 --> 00:43:44,114
سيتم استعبادك

933
00:43:44,139 --> 00:43:47,000
وتدميرها في نهاية المطاف.

934
00:43:47,025 --> 00:43:49,455
أندري ماراتوفيتش,

935
00:43:49,480 --> 00:43:50,486
تماما مثل ذلك.

936
00:43:57,060 --> 00:43:59,560
أنا أنت

937
00:43:59,585 --> 00:44:03,760
أنا حقا أحب ذلك.

938
00:44:03,785 --> 00:44:07,080
وعدني بذلك
سوف تكون مع ناستيا.

939
00:44:07,105 --> 00:44:07,950
لو سمحت.

940
00:44:13,220 --> 00:44:14,942
سيتعين علينا التحفيز بشكل مختلف.

941
00:44:16,877 --> 00:44:17,872
ناستيا!

942
00:44:30,892 --> 00:44:32,059
هذا هو الاختيار الصحيح.

943
00:44:52,521 --> 00:44:53,630
أنت لا تبكي.

944
00:44:54,749 --> 00:44:55,739
هذا جيد.

945
00:45:00,700 --> 00:45:01,622
هكذا ينبغي أن يكون.

946
00:45:17,145 --> 00:45:18,419
أين بوزارسكي؟

947
00:45:51,385 --> 00:45:52,927
يرحمك الله.

948
00:45:53,740 --> 00:45:54,997
على الأرض! على الأرض!

949
00:45:57,318 --> 00:45:59,318
توقف عن إطلاق النار!

950
00:46:20,383 --> 00:46:22,817
حسنًا، هل نفدت جميع الخراطيش الموجودة في المدينة؟

951
00:46:24,338 --> 00:46:26,614
لماذا لا أحد يفكر
عن سلامتك؟

952
00:46:27,669 --> 00:46:28,997
نظرة متهورة.

953
00:46:30,070 --> 00:46:31,817
كان بإمكاني قتلكم جميعاً.

954
00:46:31,951 --> 00:46:32,763
فيليبوك.

955
00:47:14,185 --> 00:47:15,184
المنهي.

956
00:47:17,940 --> 00:47:19,325
أحسنت.

957
00:47:20,415 --> 00:47:21,661
وفي روسيا.

958
00:47:41,669 --> 00:47:42,653
أنيا!

959
00:47:52,959 --> 00:47:55,000
أثناء العملية
إطلاق سراح الرهائن

960
00:47:55,025 --> 00:47:56,240
أظهر شجاعة خاصة

961
00:47:56,265 --> 00:47:57,412
الرقيب سيرجي موكري

962
00:47:57,437 --> 00:47:58,200
بعد أن أصيب

963
00:47:58,225 --> 00:48:00,162
أثناء أداء الواجب الرسمي.

964
00:48:00,187 --> 00:48:01,360
للشجاعة الظاهرة

965
00:48:01,385 --> 00:48:02,716
وحصل سيرجي...

966
00:48:02,741 --> 00:48:03,466
انظر

967
00:48:03,491 --> 00:48:04,200
وزارة الداخلية،

968
00:48:04,225 --> 00:48:05,560
ويتم ترقيته أيضًا

969
00:48:05,585 --> 00:48:07,185
وحصل على وسام الشجاعة.

970
00:48:08,303 --> 00:48:09,388
زينيا.

971
00:48:10,350 --> 00:48:11,138
مرحبًا.

972
00:48:12,836 --> 00:48:14,836
وها نحن... وقعنا على ماذا.

973
00:48:15,518 --> 00:48:17,123
هذا كل شيء، كما ترى، الزوج والزوجة.

974
00:48:17,876 --> 00:48:19,876
حسنا هذا صحيح. تهانينا.

975
00:48:20,637 --> 00:48:21,732
تهانينا.

976
00:48:21,757 --> 00:48:23,800
وأرسلت لي إلى موسكو.

977
00:48:23,825 --> 00:48:24,920
انظر إلى ايكيا.

978
00:48:24,945 --> 00:48:25,974
لقد كانت تحلم لفترة طويلة.

979
00:48:25,999 --> 00:48:26,840
وسمعت أنه لا يزال هناك

980
00:48:26,865 --> 00:48:28,023
هناك الساحة الحمراء.

981
00:48:28,048 --> 00:48:30,196
وهي ليست مهتمة.

982
00:48:30,221 --> 00:48:31,498
اسمع، قال جالوسو،

983
00:48:31,523 --> 00:48:32,740
سوف يعطونك ميدالية.

984
00:48:32,765 --> 00:48:33,849
استحق ذلك.

985
00:48:33,874 --> 00:48:35,076
- زينيا.
- م؟

986
00:48:35,101 --> 00:48:37,101
- حسنا، هيا بالفعل.
- نعم.

987
00:48:37,345 --> 00:48:39,345
- نعم!
- أوه!

988
00:48:41,822 --> 00:48:44,748
- حسنا، ماذا؟
- ماذا ماذا.

989
00:48:44,773 --> 00:48:45,749
صبها.

990
00:48:57,084 --> 00:48:57,779
ماذا؟

991
00:48:59,220 --> 00:49:00,591
هنا يأتي.

992
00:49:02,746 --> 00:49:03,693
ماذا جاء؟

993
00:49:04,647 --> 00:49:06,841
حان الوقت للمصير
لقد وصلت الحلول.

994
00:49:12,460 --> 00:49:13,685
لا أفهم.

995
00:49:14,155 --> 00:49:15,107
الهرمونات.

996
00:49:17,577 --> 00:49:18,591
ماذا؟

997
00:49:19,235 --> 00:49:20,802
لا توجد هرمونات.

998
00:49:22,098 --> 00:49:25,320
لا، بالطبع هم موجودون.

999
00:49:25,345 --> 00:49:27,920
إنهم موجودون، فقط هم مختلفون.

1000
00:49:27,945 --> 00:49:30,200
إنهم بحاجة إلى هذه الهرمونات

1001
00:49:30,225 --> 00:49:32,592
أريد أن أذهب لصيد الأسماك.

1002
00:49:32,617 --> 00:49:34,279
الاستلقاء أمام التلفاز،

1003
00:49:34,304 --> 00:49:35,638
العب مع حفيدتي.

1004
00:49:39,130 --> 00:49:40,162
بشكل عام،

1005
00:49:41,740 --> 00:49:43,740
اغفر لي.

1006
00:49:44,693 --> 00:49:46,794
أنا أزور تاتيانا.

1007
00:49:52,379 --> 00:49:54,568
- ماذا حدث؟
- لم يحدث شيء.

1008
00:49:55,521 --> 00:49:58,680
انها مجرد أنه إذا كنا
سنموت فيك ذات يوم

1009
00:49:58,705 --> 00:50:00,897
عندها ستكون كارثة.

1010
00:50:02,455 --> 00:50:04,280
وإذا معها -

1011
00:50:04,305 --> 00:50:05,920
سيكون كذلك

1012
00:50:05,945 --> 00:50:07,041
عظيم.

1013
00:50:21,229 --> 00:50:22,377
ها أنت ذا.

1014
00:50:24,739 --> 00:50:25,806
حسنا، أين أنت هناك؟

1015
00:50:25,831 --> 00:50:27,502
نصف ساعة أخرى وستكون جاهزة.

1016
00:50:28,929 --> 00:50:32,200
أندري، أنا هنا الآن
أنا فقط أسأل، بسيطة.

1017
00:50:32,225 --> 00:50:34,627
ربما حان الوقت لشراء واحدة جديدة؟

1018
00:50:35,217 --> 00:50:36,680
من الأفضل أن تعطيني مفتاح 16،

1019
00:50:36,705 --> 00:50:39,034
إنه في وعاء
إلى يمينك.

1020
00:50:39,059 --> 00:50:39,869
أين؟

1021
00:50:39,894 --> 00:50:41,244
أوه، اليسار، اليسار.

1022
00:50:42,173 --> 00:50:43,486
اه المفتاح...

1023
00:50:51,239 --> 00:50:52,280
ما هذا؟

1024
00:50:52,305 --> 00:50:53,263
جرس؟

1025
00:50:57,560 --> 00:50:58,502
هل أنت جاد؟

1026
00:50:58,527 --> 00:50:59,455
لا.

1027
00:51:00,020 --> 00:51:02,020
خذ الخاتم وابحث عن المفتاح عند الرقم 16.

1028
00:51:20,572 --> 00:51:22,807
حسنا، كيف يعجبك؟

1029
00:51:22,832 --> 00:51:23,940
لا شئ.

1030
00:51:23,965 --> 00:51:24,880
أندري ماراتوفيتش,

1031
00:51:24,905 --> 00:51:26,480
أندريه ماراتوفيتش.

1032
00:51:26,505 --> 00:51:27,440
من فضلك قل لي

1033
00:51:27,465 --> 00:51:28,720
وهذا صحيح

1034
00:51:28,745 --> 00:51:30,120
لقد كنت النموذج الأولي

1035
00:51:30,145 --> 00:51:33,758
بطل المسرحية عنه
الحب لالروبوت؟

1036
00:51:33,783 --> 00:51:35,320
وهل تعتقد حقا

1037
00:51:35,345 --> 00:51:38,516
أن الحب ممكن
بين الآلة والإنسان؟

1038
00:51:38,541 --> 00:51:40,258
نعم، أنا حقا أحب سيارتي.

1039
00:51:40,283 --> 00:51:42,000
زوجتي ستؤكد هذا.

1040
00:51:42,025 --> 00:51:43,501
تعرف على اناستازيا.

1041
00:51:43,526 --> 00:51:44,859
المعالج المحلي لدينا.

1042
00:51:44,884 --> 00:51:45,875
مرحبًا.

1043
00:51:46,903 --> 00:51:48,720
قل لي، فماذا، هل أنت من أجلها؟

1044
00:51:48,745 --> 00:51:50,016
التخلي عن الروبوت؟

1045
00:51:50,041 --> 00:51:51,852
- ما نوع هذه الأسئلة؟
- بالضبط.

1046
00:51:51,877 --> 00:51:54,469
ومع ذلك فقد وقعت في حبي يا بوزارسكي.

1047
00:51:54,494 --> 00:51:57,280
لقد ضمتها
إصبعي البنصر.

1048
00:51:57,305 --> 00:52:00,078
حسنا، قلب شرطي
ينتمي إلى الوطن الأم.

1049
00:52:00,103 --> 00:52:00,584
الجميع.

1050
00:52:01,084 --> 00:52:01,859
شكرًا لك!

1051
00:52:07,603 --> 00:52:08,860
آنا نيكولاييفنا؟

1052
00:52:08,885 --> 00:52:09,880
ناستيا، ننسى ذلك

1053
00:52:09,905 --> 00:52:10,880
لا يوجد آنا نيكولاييفنا.

1054
00:52:10,905 --> 00:52:12,407
فقط أنت وأنا.

1055
00:52:12,432 --> 00:52:13,360
مرحبًا.

1056
00:52:21,138 --> 00:52:22,320
لديك مثل هذه الوجوه

1057
00:52:22,345 --> 00:52:24,391
كأنك رأيت رجلاً ميتاً.

1058
00:52:24,944 --> 00:52:26,305
ألست سعيدا؟

1059
00:52:30,042 --> 00:52:31,157
نحن سعداء جدا.

1060
00:52:31,713 --> 00:52:34,520
ولكن كطبيب،

1061
00:52:34,545 --> 00:52:37,118
اعتقدت أنك لن البقاء على قيد الحياة.

1062
00:52:39,753 --> 00:52:41,204
تعال للتدرب معنا مرة أخرى؟

1063
00:52:42,070 --> 00:52:43,134
لا.

1064
00:52:44,876 --> 00:52:46,290
الآن على المستوى الشخصي.

1065
00:52:52,040 --> 00:52:53,384
يساعد!

1066
00:52:53,409 --> 00:52:54,360
أندريه!

1067
00:52:54,385 --> 00:52:57,329
- يساعد! نعم مساعدة.
- خلعه! أطلق النار، أطلق النار!


