1
00:00:19,438 --> 00:00:21,485
أشعر وكأنني نوع من العصابات.

2
00:00:21,510 --> 00:00:23,000
كن قويا.

3
00:00:24,332 --> 00:00:27,473
حسنا، أنت تفهم
لا يمكننا أن نأخذها إلى المستشفى.

4
00:00:27,498 --> 00:00:30,067
هذا كونياك، هذا صحيح.

5
00:00:33,098 --> 00:00:34,759
كانت بحاجة للذهاب إلى موسكو بعد كل شيء.

6
00:00:34,784 --> 00:00:38,228
لا مشكلة، إلى موسكو...
الطب في منطقتنا ليس أسوأ.

7
00:00:38,253 --> 00:00:41,033
ربما هذا ليس دواء
هل تحتاج إلى خدمة السيارات؟

8
00:00:43,024 --> 00:00:46,578
اسمع، كراجين جراح من
والله العظيم في المنطقة

9
00:00:46,602 --> 00:00:48,163
سوف تفعل كل شيء، وإصلاحه،

10
00:00:48,189 --> 00:00:51,719
وحتى أكثر من ذلك قذيفة
وهو مطابق للطبيعي،

11
00:00:51,744 --> 00:00:53,211
يعني سيخيطونها هناك

12
00:00:53,951 --> 00:00:56,406
بالمناسبة أنت عظيم:
وصلت هناك قبل سيارة الإسعاف،

13
00:00:56,431 --> 00:01:00,070
ولكن بشكل عام،
كيف انتهى بك الأمر هناك؟

14
00:01:04,449 --> 00:01:05,886
كان لدينا هناك...

15
00:01:05,911 --> 00:01:08,322
- أرى أنه من الأفضل عدم تذكيري.
- التاريخ...

16
00:01:08,347 --> 00:01:09,952
- خلال ساعات العمل.
- حسنا...

17
00:01:09,977 --> 00:01:12,100
وأنت تهتم بهذا الآن، أليس كذلك؟

18
00:01:15,470 --> 00:01:16,429
ماذا، الرطب؟

19
00:01:16,454 --> 00:01:17,831
ماذا تفعل مع شخص دهس؟

20
00:01:17,856 --> 00:01:21,261
كيفية القيام بماذا، والعثور عليه ومعاقبته،
ماذا تحتاج إلى شرح، هاه؟

21
00:01:21,286 --> 00:01:23,565
- إذن... لديه أب...
- ولديك حماة.

22
00:01:23,590 --> 00:01:26,315
ولا يحررك
من المسؤولية.

23
00:01:26,340 --> 00:01:28,212
فهمت، هل تسمح لي بتنفيذه؟

24
00:01:28,237 --> 00:01:29,818
يطير لأداء،

25
00:01:29,843 --> 00:01:33,706
بعض زميل الغول في العناية المركزة
مات وولد هناك.

26
00:01:36,246 --> 00:01:38,827
وأمر بالعثور على الشرير واعتقاله.

27
00:01:38,852 --> 00:01:40,759
هو نفسه سوف يضرب الجميع لاحقًا.

28
00:01:40,784 --> 00:01:42,744
سيقول: "كيف تجرؤ على اللمس؟"

29
00:01:45,585 --> 00:01:47,280
حسنا، كيف هي؟

30
00:01:47,305 --> 00:01:48,632
نعم...

31
00:01:49,698 --> 00:01:51,151
على قيد الحياة.

32
00:01:51,176 --> 00:01:52,490
إذا كنت تستطيع أن تقول ذلك.

33
00:01:52,515 --> 00:01:55,475
حسنًا، ماذا، يمكنك الذهاب معها
هل هي قادرة على التحدث؟

34
00:01:59,485 --> 00:02:00,844
مرحبًا.

35
00:02:02,707 --> 00:02:04,370
أنت تنظر إلي هكذا

36
00:02:04,395 --> 00:02:08,219
وكأنني مرسيدس الجديدة الخاصة بك
الذي كسره ابنك للتو.

37
00:02:08,244 --> 00:02:10,831
سأعدمه من أجل سيارة مرسيدس

38
00:02:10,856 --> 00:02:12,644
وأطلق النار على نفسه أيضًا.

39
00:02:16,182 --> 00:02:18,174
سأكون بخير.

40
00:02:18,199 --> 00:02:20,170
مازلت أشعر بالقلق

41
00:02:20,195 --> 00:02:22,794
أفهم بعقلي ولكن بقلبي..

42
00:02:23,386 --> 00:02:25,987
نعم لدي قلب
نعم، أستخدمه أحيانًا

43
00:02:26,012 --> 00:02:27,631
كيف حالك، حسنا؟

44
00:02:27,656 --> 00:02:29,350
وسوف تشفى قبل الزفاف.

45
00:02:29,375 --> 00:02:31,696
- نعم.
- هل سيكون لدينا حفل زفاف؟

46
00:02:34,856 --> 00:02:37,100
في الأساس،
عواقب التأثير ضئيلة ،

47
00:02:37,125 --> 00:02:38,676
جميع الأنظمة تعمل
في الوضع العادي.

48
00:02:38,701 --> 00:02:40,313
شابة قوية.

49
00:02:40,338 --> 00:02:42,246
نعم يمكننا أن نفعل ذلك
الدبابات والنساء.

50
00:02:42,278 --> 00:02:45,555
جهاز تحكم عن بعد
هل تمكنت من استعادته؟

51
00:02:45,580 --> 00:02:48,763
حسنًا، لأكون صادقًا، ليس حقًا،
يعمل بشكل متقطع.

52
00:02:48,788 --> 00:02:51,603
وأود أن التقليل
المسافة مع الكائن.

53
00:02:52,843 --> 00:02:55,757
- يأتي.
- شكرًا لك.

54
00:02:56,692 --> 00:02:59,543
لكم من موسكو
أرسلوا فاصل.

55
00:03:00,128 --> 00:03:01,511
القبر، هل تفهم؟

56
00:03:01,536 --> 00:03:04,128
- لا أحد، هل تسمع؟
- من سيصدقني؟

57
00:03:04,595 --> 00:03:07,597
- كيف حالها؟
- لقد وضعت الغرز كما هو مطلوب،

58
00:03:07,622 --> 00:03:11,731
كيف يتم تجديدهم؟
الأنسجة مستمرة، وأنا لا أعرف.

59
00:03:15,035 --> 00:03:16,239
نعم!

60
00:03:16,264 --> 00:03:17,200
يؤذي؟

61
00:03:17,225 --> 00:03:18,425
أنا أمزح.

62
00:03:18,450 --> 00:03:19,725
لا تخافوا.

63
00:03:26,234 --> 00:03:28,476
هذا مكياج.

64
00:03:28,866 --> 00:03:30,178
كل شيء على ما يرام؟

65
00:03:32,637 --> 00:03:35,783
هل يعلم زميلك؟ أنت إليه
اشرح مع من تتعامل.

66
00:03:35,808 --> 00:03:41,385
نعم، إنه في العمق
المشروع، إذا جاز التعبير.

67
00:03:41,410 --> 00:03:42,706
بجرأة.

68
00:03:55,689 --> 00:03:57,408
هل أنت متأكد من أنه هنا؟

69
00:03:57,433 --> 00:04:00,806
نعم، انه دائما هنا
يختبئ عندما يفعل الأذى.

70
00:04:11,574 --> 00:04:13,858
احصل على بعض البصريات، أيها الصغير.

71
00:04:13,883 --> 00:04:15,981
وإلا فسوف تحصل على حق تماما.

72
00:04:22,239 --> 00:04:24,216
- لماذا أطلقت النار؟
- خارج العادة.

73
00:04:24,241 --> 00:04:25,982
عاداتك سخيفة.

74
00:04:26,007 --> 00:04:27,775
- استعدوا، فلنذهب.
- أين؟

75
00:04:27,800 --> 00:04:29,791
- إلى القسم.
- لماذا؟

76
00:04:30,924 --> 00:04:33,085
أنت في محطة الحافلات
دهس، سكيت.

77
00:04:33,110 --> 00:04:34,337
وماذا في ذلك؟

78
00:04:34,362 --> 00:04:36,005
انا لم احصل عليها.

79
00:04:36,030 --> 00:04:38,009
تعال، دعونا نتحدث.

80
00:04:38,034 --> 00:04:39,652
ادخل، ادخل.

81
00:04:45,810 --> 00:04:47,325
تناول الطعام، رجال الشرطة.

82
00:04:56,086 --> 00:04:59,883
م...نعم...
فاديم، لقد أمرت بالقبض عليك.

83
00:05:00,216 --> 00:05:01,521
ما هي النقطة؟

84
00:05:02,106 --> 00:05:04,505
استمع،
أبي يصطاد الآن.

85
00:05:04,530 --> 00:05:07,422
لماذا الرجل العجوز مرة أخرى
تقلق، دعونا معرفة ذلك بأنفسنا.

86
00:05:07,447 --> 00:05:09,616
أمر جالوسو، بدقة.

87
00:05:09,641 --> 00:05:10,757
استعد.

88
00:05:10,782 --> 00:05:13,570
لقد ضربت زميلنا
لن يناسبك هكذا.

89
00:05:14,115 --> 00:05:17,307
ما هو الخطأ معها؟ هل كل شيء على ما يرام؟
أنا فقط لم أقصد أي ضرر.

90
00:05:17,332 --> 00:05:20,230
نحن لسنا خارج الخبث أيضا ،
كل شيء حسب القانون.

91
00:05:21,318 --> 00:05:22,747
في القانون؟

92
00:05:24,047 --> 00:05:25,766
لذا فهذا خطأك.

93
00:05:26,534 --> 00:05:28,315
واتفقوا على تقديم الأعذار.

94
00:05:28,633 --> 00:05:30,320
كانوا سيسجنونني حينها، وأنا في الثانية عشرة من عمري،

95
00:05:30,345 --> 00:05:32,400
الآن، انظر،
كان شخصا عاديا.

96
00:05:33,494 --> 00:05:35,928
- أنا مراهق وحيد.
- عمرك 20 سنة.

97
00:05:35,953 --> 00:05:37,420
وأنا مراهق.

98
00:05:37,445 --> 00:05:39,690
أنا لم أكبر بعد.

99
00:05:39,715 --> 00:05:42,979
أبي مع هذه الهدايا
بغباء يؤتي ثماره!

100
00:05:44,437 --> 00:05:46,091
وليس لدي ما يكفي من الحب.

101
00:05:46,706 --> 00:05:50,077
- الاهتمام والتواصل.
- والدي لم يفسدني أيضًا.

102
00:05:50,102 --> 00:05:51,399
مدلل،

103
00:05:51,424 --> 00:05:53,751
لكنني نشأت لائقة
مواطن.

104
00:05:53,776 --> 00:05:55,732
هذه قضية مثيرة للجدل.

105
00:05:55,757 --> 00:05:58,169
هل تعتقد أنني مثل هذا الغول؟

106
00:05:58,194 --> 00:05:59,685
هذا هو والدي

107
00:05:59,714 --> 00:06:03,256
فهو يطالب بكل شيء
السلوك وذلك كما في العواصم.

108
00:06:03,281 --> 00:06:05,897
الشباب الذهبي
تحاول أن تفعل

109
00:06:05,922 --> 00:06:08,161
للتأكيد على الوضع.

110
00:06:13,654 --> 00:06:16,857
استمع،
ووضعوني في السجن.

111
00:06:21,820 --> 00:06:23,442
هذا سهل بالنسبة لنا.

112
00:06:23,467 --> 00:06:24,911
أعط كلمتك

113
00:06:24,936 --> 00:06:27,413
حسناً، أبي سيأتي من أجلك
انحنى، لكنك لن تنحني.

114
00:06:27,976 --> 00:06:31,022
وهذا كله وفق القانون
كما هو متوقع، في الحجز،

115
00:06:33,219 --> 00:06:38,086
لقد سئمت من نفسي بالفعل،
حقا، حسنا، عاقبني، من فضلك.

116
00:06:42,573 --> 00:06:43,636
قف.

117
00:06:46,385 --> 00:06:49,518
يجب أن أقول
حتى تفهم.

118
00:06:50,130 --> 00:06:52,052
أنا رجعي.

119
00:06:52,784 --> 00:06:57,651
لدي كل هذا
بيني وبينك

120
00:06:57,676 --> 00:06:59,005
أنا لا أوافق.

121
00:06:59,030 --> 00:07:01,842
- حسنا، هذا ليس اللواط.
- أندري، توقف عن ذلك.

122
00:07:01,867 --> 00:07:06,234
أردت دائما بالنسبة لك
العلاقات الإنسانية الطبيعية.

123
00:07:06,259 --> 00:07:08,396
- فيكتور سيرجيفيتش...
- آنا نيكولاييفنا.

124
00:07:08,421 --> 00:07:11,693
أنا أطلب منك من فضلك
اسمحوا لي أن أنهي.

125
00:07:12,586 --> 00:07:16,945
حسنا، هذا... هذا
رومانسية المكتب، آه، حتى...

126
00:07:16,970 --> 00:07:20,587
هذه علاقة إنسانية
المستقبل لهم وحدهم.

127
00:07:20,612 --> 00:07:23,822
سيكون من الأفضل لو كنا في الماضي
البقاء لفترة أطول.

128
00:07:23,847 --> 00:07:28,031
- حسنا...
- لست كذلك، لن أوقف التقدم،

129
00:07:28,056 --> 00:07:30,836
لا أفعل، لا أمنع

130
00:07:30,861 --> 00:07:32,728
لكني فقط أسألك

131
00:07:33,880 --> 00:07:35,224
تشفير.

132
00:07:37,296 --> 00:07:39,984
- لقد باركنا.
- لا!

133
00:07:44,574 --> 00:07:49,497
مرحبًا يا تيموروفيتس ،
من نقبل ، هاه؟

134
00:07:49,522 --> 00:07:53,556
لذلك طلبت بنفسك العثور على و
القبض على من صدم نقطة المرور.

135
00:07:53,581 --> 00:07:55,992
فاديم، ماذا تفعل؟

136
00:07:56,017 --> 00:07:57,205
مرحبًا.

137
00:07:58,662 --> 00:08:01,446
- إزالة الأصفاد.
- نعم، لقد طلب ذلك بنفسه.

138
00:08:01,471 --> 00:08:03,046
سألت نعم.

139
00:08:03,071 --> 00:08:05,954
استمع،
حسنا، لماذا تلعب المزح، هاه؟

140
00:08:05,979 --> 00:08:07,888
أنا مستعد للإجابة
إلى أقصى حد.

141
00:08:07,913 --> 00:08:10,552
لذا. تفضل.

142
00:08:10,577 --> 00:08:14,436
مثالية تماما
شخص كامل.

143
00:08:14,461 --> 00:08:17,433
اعتذر وسنغطي الأمر.

144
00:08:17,458 --> 00:08:19,756
- من أجل الوضوح.
- ماذا تقصد، دعونا نستبدله؟

145
00:08:19,781 --> 00:08:22,335
إنه لا يزرع ماكاروفا ،
ضرب لقمة العيش...

146
00:08:23,553 --> 00:08:25,463
لقد ضربت موظفًا بالفعل.

147
00:08:25,488 --> 00:08:26,823
بوزارسكي،

148
00:08:27,609 --> 00:08:30,454
حية أو غير حية
هذا لا يزال بحاجة إلى إثبات

149
00:08:30,495 --> 00:08:33,305
وما لا يمكن إثباته
لا يعاقب عليه.

150
00:08:33,330 --> 00:08:35,648
ماذا، هل ضربتها أم ماذا؟

151
00:08:35,673 --> 00:08:36,627
حسنا، نعم نوعا ما.

152
00:08:36,652 --> 00:08:39,799
بالمناسبة، لقد
تم الاحتفاظ بتسجيل فيديو للتصادم.

153
00:08:41,573 --> 00:08:45,721
نعم! اذهب إلى المحكمة! لقد وعدت.

154
00:08:48,452 --> 00:08:51,514
فماذا،
هل نقوم بمعالجتها أم ماذا؟

155
00:08:56,643 --> 00:08:59,651
يقود. الوداع.

156
00:09:16,213 --> 00:09:18,830
اعتقدت أنه كان الفساد
لقد فزنا بالفعل، ولكن...

157
00:09:21,007 --> 00:09:25,796
حسنًا، حسنًا، حسنًا،
لا يزال بإمكاني أن أفعل مليون ونصف...ولكن هنا...

158
00:09:26,686 --> 00:09:27,850
خمسة.

159
00:09:42,126 --> 00:09:44,486
إذن، هل تريد تركيب المقاهي؟

160
00:09:44,511 --> 00:09:47,473
حسنًا، هناك شيئان لنبدأ بهما،
هناك الكعك والقهوة

161
00:09:47,498 --> 00:09:49,054
والكرواسون، ربما في المستقبل،

162
00:09:49,079 --> 00:09:51,671
مثل هذه الأكشاك الصغيرة والمريحة،

163
00:09:51,696 --> 00:09:52,666
مع الباعة المبتسمين.

164
00:09:52,691 --> 00:09:54,194
وأشير إلى هذا
الاهتمام الأساسي،

165
00:09:54,219 --> 00:09:57,738
مبتسم ومهذب: ممكن
والوقت لنسأل، وكيف تذهب

166
00:09:57,763 --> 00:09:59,084
محادثة لطيفة.

167
00:09:59,109 --> 00:10:01,601
ماذا عن الروبوتات؟
هل انت ذاهب للعمل؟

168
00:10:06,470 --> 00:10:07,665
لماذا؟

169
00:10:07,690 --> 00:10:11,458
فقط... الباعة لدينا و
أبتسم، لا أتذكر.

170
00:10:11,483 --> 00:10:13,107
سأعلمك.

171
00:10:13,132 --> 00:10:15,538
انا عن نفسي متفائل بالحياة
على الرغم من أنني حصلت عليه من القدر

172
00:10:15,563 --> 00:10:17,804
و وجع في الرأس

173
00:10:17,829 --> 00:10:19,432
لكن لا شيء، لم أكن حزينًا.

174
00:10:19,457 --> 00:10:22,481
- هل حصلت على الكثير؟
- حسنا، لماذا تفعل هذا؟

175
00:10:23,737 --> 00:10:26,557
أريد مدينتنا
من الأفضل أن تفعل.

176
00:10:26,582 --> 00:10:28,748
أقسم أنه سيكون على المستوى الأوروبي.

177
00:10:28,773 --> 00:10:31,345
الشيء الرئيسي هو عدم السماح
تعسف السلطات.

178
00:10:32,707 --> 00:10:33,848
هل يمكنك المساعدة؟

179
00:10:33,873 --> 00:10:37,417
أريد أن أعرف
ما هو السعر المطلوب؟

180
00:10:37,442 --> 00:10:38,504
خمسة

181
00:10:39,043 --> 00:10:40,270
الملايين

182
00:10:40,496 --> 00:10:41,705
روبل، روبل.

183
00:10:41,730 --> 00:10:45,818
وأنا آخر شخصية في منطقتنا
سمعت ذلك مرة واحدة في مؤتمر النحالين.

184
00:10:45,843 --> 00:10:49,315
- خمسة ملايين!
- دعنا نعهد بهذا الأمر إلى موكروي.

185
00:10:50,404 --> 00:10:51,725
هل يمكنك التعامل معها؟

186
00:10:51,750 --> 00:10:55,903
ولم لا؟ اعتقال
زميل الدراسة الذي أصبح عمدة.

187
00:10:57,106 --> 00:10:58,577
يحدث هذا مرة واحدة في العمر.

188
00:10:58,602 --> 00:11:01,032
إنه أكثر برودة فقط إذا
خذ جدته منه.

189
00:11:01,057 --> 00:11:02,650
حسنا، هذا أنا بالفعل.

190
00:11:03,324 --> 00:11:07,922
كان في حالة حب في المدرسة
لزوجتي المستقبلية.

191
00:11:07,947 --> 00:11:11,379
لا بأس، لقد سرق زوجته،
محروم من حماته الجميلة.

192
00:11:11,404 --> 00:11:14,344
والآن سوف يضعك خلف القضبان
الرطب، وأنا خائف منك.

193
00:11:14,369 --> 00:11:15,885
فقط تذكر...

194
00:11:17,649 --> 00:11:21,958
حسنًا، في الوقت الحالي أنا وآنا نيكولاييفنا
دعونا نجهز القضية لمحاكمة كبرى.

195
00:11:21,983 --> 00:11:24,732
حسنًا، إذا كنت شجاعًا جدًا، تفضل.

196
00:11:24,757 --> 00:11:26,478
لماذا تخاف؟

197
00:11:26,503 --> 00:11:27,994
وسوف يشرح لك ذلك.

198
00:11:28,807 --> 00:11:30,017
اه...

199
00:11:30,896 --> 00:11:32,568
أوه! هنا أنا.

200
00:11:32,593 --> 00:11:36,504
- عن!
- مرحبا أيها الأولاد والبنات!

201
00:11:36,529 --> 00:11:40,894
فيتيوشا ، اشرح لي ،
ما نوع العواصف المغناطيسية الموجودة على شمسنا؟

202
00:11:40,919 --> 00:11:43,770
وسمعت أنهم يكتبون!
حتى أنني أشعر بذلك، أشعر به!

203
00:11:43,795 --> 00:11:49,971
فيتيا! أنا جالس في أستراخان
أسحب سمك السلور من الكرات، وفجأة يرن النداء:

204
00:11:49,996 --> 00:11:55,418
حادث، ابني في ورطة، وأنا في
هليكوبتر، قفزة، قفزة، أنا أطير هنا،

205
00:11:55,443 --> 00:11:58,342
لا أعرف ماذا حدث
ويمتص في حفرة معدتك!

206
00:11:58,367 --> 00:12:00,686
حسنًا أيها الناس، فلنخرج للتدخين!

207
00:12:00,711 --> 00:12:02,880
- إذن أنت نفسك محظور ...
- لابين!

208
00:12:02,905 --> 00:12:04,076
أفهم.

209
00:12:07,849 --> 00:12:09,820
احصل على مقعد،
جليب تيموفيفيتش!

210
00:12:09,845 --> 00:12:12,613
أوه، يا لها من كف
الرطب، سعيد جدا لرؤيتي؟

211
00:12:21,581 --> 00:12:22,878
- فيتيا.
- أ؟

212
00:12:22,903 --> 00:12:24,933
- استمع لي بعناية.
 - نعم.

213
00:12:24,958 --> 00:12:29,638
حسنًا، ماذا تفعل لتوبيخ ابني؟
وقررت أنه كان صحيحا بالطبع،

214
00:12:29,663 --> 00:12:33,323
ولكن، كما تعلمون، لا يزال بإمكانك ذلك
كان يجب أن تخبرني أولاً.

215
00:12:33,348 --> 00:12:34,733
حتى لا أقلق.

216
00:12:34,758 --> 00:12:37,136
لأنه عندما أنا
لقد بدأت أقلق يا فيتيا

217
00:12:37,161 --> 00:12:39,021
الله يعلم ما يمكنني فعله

218
00:12:39,046 --> 00:12:40,145
أنا خائف من نفسي.

219
00:12:40,170 --> 00:12:42,317
حسنًا، لقد تعرضت لحادث،

220
00:12:42,342 --> 00:12:45,541
اصطدم بموظف،
ليست مجرد موظفة - امرأة.

221
00:12:45,566 --> 00:12:48,467
بالنسبة للحادث، سأعيده إلى المسار الصحيح.

222
00:12:48,492 --> 00:12:50,585
وبالنسبة للمرأة، فيتيا، أنا...

223
00:12:53,039 --> 00:12:55,289
- سأشتري لك سيارة مصفحة.
- لماذا؟

224
00:12:55,314 --> 00:12:58,452
حسنًا، تذكر حلم طفولتك.
حسنًا ، من كنت تريد أن تكون عندما كنت طفلاً يا فيتيا؟

225
00:12:58,477 --> 00:13:00,146
- حسنا، سائق دبابة!
 - يا سائق الدبابة!

226
00:13:00,171 --> 00:13:01,558
حسنًا، السيارة المدرعة ستكون مناسبة لك تمامًا!

227
00:13:01,583 --> 00:13:05,055
باختصار، أنت فاديك
أعده، أعده، سأتحدث معه بنفسي،

228
00:13:05,080 --> 00:13:06,966
لا تقلق بشأن ذلك، سأتحدث!

229
00:13:06,991 --> 00:13:08,800
ربما دعونا نبقيه معنا؟

230
00:13:08,825 --> 00:13:12,356
دعونا تخويف.
يقولون إن الأب لن ينسحب، فلنتوقف.

231
00:13:12,381 --> 00:13:14,095
لا أستطيع أن أفعل هذا، فيتيا، حسنا.

232
00:13:14,120 --> 00:13:16,692
لقد كنت معه لمدة عشرين عاما
معًا، حسنًا، أنا مدمن مخدرات،

233
00:13:16,717 --> 00:13:18,685
حسنا لا أستطيع أن أفعل ذلك
استقال للتو!

234
00:13:23,005 --> 00:13:27,380
تيموفيفيتش، باختصار، بالنسبة لنا
تجربة التحقيق

235
00:13:28,289 --> 00:13:31,952
هناك حاجة إلى المال وهمية
رشاوى خمسة ملايين.

236
00:13:31,977 --> 00:13:33,745
- طيب هل ستعيده؟
- نعم والله!

237
00:13:33,770 --> 00:13:38,119
ولكننا نحتاجه في القريب العاجل
الآن، الآن، الآن!

238
00:13:39,351 --> 00:13:41,843
ماذا يحدث
فيكتور سيرجيفيتش؟

239
00:13:41,868 --> 00:13:43,872
ماذا يجب أن يحدث:

240
00:13:43,897 --> 00:13:47,647
يدخل المجتمع
حوار بناء مع السلطات.

241
00:13:47,672 --> 00:13:49,413
نعم نحن أقوياء

242
00:13:49,438 --> 00:13:51,025
نعم نحن صعبون

243
00:13:51,050 --> 00:13:53,742
ولكننا نتحلى بالمرونة. يفهم؟

244
00:13:53,767 --> 00:13:57,308
شيء غير عادل
حتى أن شيئًا ما يحدث

245
00:13:57,333 --> 00:13:58,667
غير قانوني للوهلة الأولى.

246
00:13:58,692 --> 00:14:02,410
أتعرف ماذا، لا تكن هنا أمامي
التلويح بوجهك حول الدستور.

247
00:14:02,435 --> 00:14:04,914
زفرت ودخنت وذهبت إلى العمل.

248
00:14:04,939 --> 00:14:08,813
انظر، أنا آنا نيكولاييفنا
أوضحت أنها فهمت كل شيء على الفور.

249
00:14:08,838 --> 00:14:11,015
- وماذا وافقت؟
- نعم!

250
00:14:11,040 --> 00:14:14,126
لأنه يعرف كيف يفعل ذلك بشكل صحيح
تنفيذ أوامر من الرؤساء.

251
00:14:14,151 --> 00:14:18,537
لأنه جهاز رائع
بدون أعصاب: أومأت برأسها وذهبت!

252
00:14:18,562 --> 00:14:22,321
أوه، سيكون جيدا بالنسبة لك
عندما يتم استبدال الجميع بالروبوتات، فهذا جيد.

253
00:14:22,346 --> 00:14:23,515
لم أفهم.

254
00:14:23,540 --> 00:14:26,971
سوف أنظر إليك
عندما يومئ الجميع برأسك.

255
00:14:27,489 --> 00:14:29,748
أندريه! أندريوشا!

256
00:14:29,773 --> 00:14:32,624
أندريه! بوزارسكي، عد!

257
00:14:45,010 --> 00:14:46,666
توقف!

258
00:15:05,982 --> 00:15:09,076
فاديم، دعنا نخرج و
دعنا نذهب معي إلى مركز الاحتجاز السابق للمحاكمة.

259
00:15:09,101 --> 00:15:12,235
صديقي نحن معك
لقد قررت السلطات بالفعل كل شيء.

260
00:15:12,260 --> 00:15:13,783
فاديم، دعنا نذهب!

261
00:15:13,808 --> 00:15:15,555
لقد قررت بالفعل
ما الذي يجب أن أضبطه؟

262
00:15:15,580 --> 00:15:16,626
على بلاي ستيشن أو على باراشا.

263
00:15:16,651 --> 00:15:19,572
ابن، ابن،
اجلس، اجلس في السيارة.

264
00:15:24,172 --> 00:15:27,227
أنت تتدخل في العمل
وكالات إنفاذ القانون.

265
00:15:28,629 --> 00:15:32,141
أندريوش، هنا أنت
أنت مندهش حقًا، أحسنت!

266
00:15:32,166 --> 00:15:33,611
أنا فخور بك!

267
00:15:33,636 --> 00:15:36,361
لقد خرج وقال شيئًا عن الأعضاء،

268
00:15:36,386 --> 00:15:39,576
مجرد بطل
الذي لا نستحقه.

269
00:15:39,601 --> 00:15:41,374
ابنك خرق القانون.

270
00:15:42,174 --> 00:15:45,383
يا ابني هل تفهم؟ لي.

271
00:15:45,408 --> 00:15:49,146
ونفسي
أفعل ما أريد معه.

272
00:15:51,802 --> 00:15:56,130
شكرا لك يا صديق
أنك لم تدعني أفلت من هذا الأمر.

273
00:15:56,812 --> 00:16:00,301
أنا أطلب منك ألا تفعل ذلك
خلقت العقبات.

274
00:16:00,326 --> 00:16:01,697
لا حاجة.

275
00:16:01,722 --> 00:16:03,208
فاديم، دعونا نخرج.

276
00:16:03,233 --> 00:16:04,888
إلى الكشك!

277
00:16:04,913 --> 00:16:07,691
دعونا نفعل هذا.
نحن هنا الآن

278
00:16:07,716 --> 00:16:10,887
سأصعد إلى السيارة مع أصدقائي
وسنواصل طريقنا.

279
00:16:11,769 --> 00:16:14,456
وسوف تذهب إلى متجر الألعاب،

280
00:16:14,966 --> 00:16:17,375
اشتري لي شيئا
لمس حنون,

281
00:16:17,400 --> 00:16:19,675
أحضره، أعطني إياه

282
00:16:19,700 --> 00:16:22,870
وأنا، حسنًا، أنسى نوعًا ما

283
00:16:22,895 --> 00:16:24,359
هذا السيرك كله

284
00:16:25,209 --> 00:16:26,373
هل تفهمني؟

285
00:16:26,755 --> 00:16:28,344
حسنا، حسنا.

286
00:16:28,369 --> 00:16:30,113
لذلك، لن تذهب إلى أي مكان.

287
00:16:33,153 --> 00:16:34,559
هل ستطلق النار؟

288
00:16:34,584 --> 00:16:36,962
الإنذار الأول في الهواء

289
00:16:40,100 --> 00:16:42,734
الخرف والشجاعة في أنقى صورها.

290
00:17:04,711 --> 00:17:07,103
أنت لن نائب الرئيس

291
00:17:07,128 --> 00:17:09,158
لا تخرج البرميل.

292
00:17:33,461 --> 00:17:37,516
بانتباه.
يجب تسجيل كل فاتورة.

293
00:17:45,351 --> 00:17:47,468
طلب. هناك تكنولوجيا.

294
00:17:48,113 --> 00:17:49,410
رائع.

295
00:17:49,435 --> 00:17:52,236
- نحن هنا لمدة يومين.
- لماذا؟

296
00:17:53,645 --> 00:17:57,289
آنا نيكولاييفنا، حسنًا، أنا أقول لك
من فضلك لا تكون في عجلة من هذا القبيل!

297
00:17:57,314 --> 00:17:59,141
سوف ترتكب خطأ آخر.

298
00:17:59,166 --> 00:18:02,150
أنا أسرع في المحاضرات
كتبت، وليس وصمة عار واحدة.

299
00:18:02,175 --> 00:18:04,803
أنت تطلق النار مثل مدفع رشاش.

300
00:18:04,828 --> 00:18:07,609
حتى أنه يذكرني بشيء ما.

301
00:18:07,634 --> 00:18:08,919
وماذا؟

302
00:18:08,944 --> 00:18:12,239
السرعة مع ما الزوجة
تعتبر رواتب الرجال.

303
00:18:13,320 --> 00:18:16,746
لا تشتت انتباهك، لقد فعلنا ذلك
الوقت، الوقت، الوقت، الوقت.

304
00:18:17,249 --> 00:18:19,504
- آنا نيكولاييفنا، استعدي.
- أين؟

305
00:18:19,529 --> 00:18:21,972
بالنسبة لفاديك سامسونوف،
الأب لم يستسلم، سنقتحمه.

306
00:18:21,997 --> 00:18:24,647
- ماذا؟
- هل أنت مجنون، أي نوع من الاعتداء؟

307
00:18:24,672 --> 00:18:26,078
لدينا أشياء أكثر أهمية للقيام بها هنا.

308
00:18:26,103 --> 00:18:29,831
وبشكل عام، أندريه،
أطلب منك أن تهدأ

309
00:18:29,856 --> 00:18:32,623
أعطانا سامسونوف سيارة مصفحة.

310
00:18:32,648 --> 00:18:34,106
أي سيارة مدرعة؟

311
00:18:34,131 --> 00:18:36,749
- حقيقي.
- هيا مجرد سيارة مصفحة؟

312
00:18:36,774 --> 00:18:38,228
نعم، مجرد سيارة مصفحة.

313
00:18:38,253 --> 00:18:40,196
عن! هل يمكنني القيادة إذن؟

314
00:18:40,221 --> 00:18:41,600
ألا تسمع؟

315
00:18:41,625 --> 00:18:43,304
يجب أن تؤخذ سامسونوف!

316
00:18:43,329 --> 00:18:46,171
بوزارسكي، هل تسمعني؟

317
00:18:46,196 --> 00:18:47,882
تعال الى هنا!

318
00:18:48,758 --> 00:18:51,258
- عظيم.
- حسنا، اختبأ الجميع!

319
00:18:53,251 --> 00:18:54,478
أي واحد للاقتحام؟

320
00:18:54,503 --> 00:18:57,225
حسنًا، أولاً سننظم اجتماعًا حاشدًا،
سنقف هناك باللافتات

321
00:18:57,250 --> 00:18:58,445
ثم انتقل إلى الهجوم.

322
00:18:58,492 --> 00:19:01,379
هذا، بالمناسبة، هو سامسونوف،

323
00:19:01,404 --> 00:19:04,604
نحن رسميا في التسعينات
مغلق منذ سبع سنوات.

324
00:19:04,629 --> 00:19:07,598
وخمسة ملايين
رشوة، من أين جاء هذا، هاه؟

325
00:19:07,623 --> 00:19:10,288
عبر المنطقة؟
نعم، لا أحد سيعطيني إياها، إنه هو.

326
00:19:10,313 --> 00:19:13,813
وماذا؟ الآن سوف نسمح له بالتبول...
ضرب رجال الشرطة؟

327
00:19:13,838 --> 00:19:17,113
حسنا، كيف حالك؟
هل يجب أن يُسجن هذا فاديم؟

328
00:19:17,138 --> 00:19:18,800
- هل فكرت؟
- في القانون.

329
00:19:18,825 --> 00:19:21,988
لا يا عقل خذها مني

330
00:19:22,529 --> 00:19:25,622
من هو الضحية؟
قف؟ أندرويد؟

331
00:19:26,062 --> 00:19:28,340
أو هل تريد أن يعرف الجميع في المحكمة؟
أم ماذا؟

332
00:19:28,365 --> 00:19:29,844
سوف تكتب المستندات الطبية:

333
00:19:29,869 --> 00:19:33,664
أضرار خفيفة إلى متوسطة
من لديه ثقل؟ أندرويد؟

334
00:19:33,689 --> 00:19:35,563
نعم، لن نعطي الروبوت.

335
00:19:36,731 --> 00:19:40,489
وكانت الضربة قوية، وكان من الممكن أن يكون الشخص...
دعونا نكون مثل شخص.

336
00:19:40,537 --> 00:19:43,517
لقد أنقذت الكثير من الأرواح،
فيكتور سيرجيفيتش، سيكون هناك جبل من الجثث.

337
00:19:44,673 --> 00:19:47,783
ماذا؟ ماذا، هجوم آخر؟
أعطني يدك.

338
00:19:47,808 --> 00:19:49,050
كل شيء سيكون على ما يرام.

339
00:19:50,666 --> 00:19:52,831
- دعنا نذهب.
- دعنا نذهب.

340
00:19:53,421 --> 00:19:55,296
سنكون هناك قريبا.

341
00:20:02,105 --> 00:20:03,799
تانكا حامل.

342
00:20:03,824 --> 00:20:05,090
اوه حسناً؟

343
00:20:05,937 --> 00:20:07,429
التوائم مخيفة.

344
00:20:09,387 --> 00:20:12,651
قالت: "سن اليأس، انقطاع الطمث"
؟ هكذا، ثق بالنساء.

345
00:20:14,692 --> 00:20:17,059
- شكرًا لك.
- مبروك على أية حال.

346
00:20:17,084 --> 00:20:18,755
- أنت...
- حسنا...

347
00:20:22,499 --> 00:20:23,609
سيكون الأمر كذلك

348
00:20:24,683 --> 00:20:28,206
بالطبع، ربما أنت على حق
بكل صدق أود هذا الابن

349
00:20:28,231 --> 00:20:32,042
مع أبي على الأسفلت
طويت، ولكن فهم، والأطفال.

350
00:20:32,067 --> 00:20:34,469
لن يفهم الناس إذا أخفينا ذلك.
ستكون هناك احتجاجات.

351
00:20:34,494 --> 00:20:35,915
أنت تعرف طلبي.

352
00:20:36,879 --> 00:20:39,918
هل تريد أن تتصرف وفقا ل
الضمير - إلى الأمام.

353
00:20:45,466 --> 00:20:46,567
شيء...

354
00:20:47,716 --> 00:20:49,738
النقل غريب نوعًا ما.

355
00:20:49,763 --> 00:20:50,973
مجلس خاص.

356
00:20:53,206 --> 00:20:54,963
هيا، تحدث عن شيء ما.

357
00:20:55,710 --> 00:21:00,726
أنا سعيد جدًا لأنهم يعملون في أجسادنا
مثل هؤلاء الأشخاص التشغيليين المستجيبين.

358
00:21:00,751 --> 00:21:02,264
قلها بشكل أكثر بساطة: واحد، اثنان، ثلاثة.

359
00:21:02,289 --> 00:21:03,557
لا، استمع لي.

360
00:21:03,582 --> 00:21:07,668
هنا في كل مقاهيي من أجلك
سيكون هناك خصم 20، 25 بالمائة!

361
00:21:07,693 --> 00:21:09,985
أنت وعائلتك!

362
00:21:10,010 --> 00:21:12,493
- سمعت يا موكري؟ خذ حماتك.
- نعم.

363
00:21:12,518 --> 00:21:15,748
نعم هذا كل شيء. في هذه الحقيبة

364
00:21:15,773 --> 00:21:17,266
حياتنا كلها.

365
00:21:17,291 --> 00:21:19,652
لذا من فضلك
كن أكثر حذرا، حسنا؟

366
00:21:19,677 --> 00:21:20,412
نعم.

367
00:21:20,437 --> 00:21:22,506
وهذا يعني أنه يأخذ المال.

368
00:21:22,531 --> 00:21:25,208
أنت تسعل.
وفي 30 ثانية اقتحمنا.

369
00:21:25,233 --> 00:21:28,779
أعطني دقيقة حتى نصل إلى هناك،
حتى الآن هناك ضيق في التنفس، أو الأفضل من ذلك، واحد ونصف.

370
00:21:29,611 --> 00:21:30,982
هل المال حقيقي؟

371
00:21:31,007 --> 00:21:32,835
اسمع، هل نلعب بالألعاب هنا؟

372
00:21:32,860 --> 00:21:34,092
هيا، اجمعوا أنفسكم.

373
00:21:34,389 --> 00:21:35,729
هذا كل شيء، دعونا نذهب.

374
00:21:38,364 --> 00:21:39,738
سأجلس على الطريق.

375
00:21:39,763 --> 00:21:42,817
حسنا، أنا قلقة.
وما زال مثل هذا اليوم...

376
00:21:43,242 --> 00:21:44,812
نحن نقوم بعمل عظيم.

377
00:21:47,621 --> 00:21:48,840
حسنا، هذا كل شيء...

378
00:21:53,347 --> 00:21:54,691
السعال.

379
00:22:16,080 --> 00:22:17,831
- سلاف، سلاف.
- أ؟

380
00:22:17,856 --> 00:22:20,625
ربما سأكون هناك عندما زيمسكي
الاعتقال، سأقول ذلك.

381
00:22:20,650 --> 00:22:21,933
- سلاف.
- ماذا؟

382
00:22:21,958 --> 00:22:23,650
لديك الحق في التزام الصمت

383
00:22:23,675 --> 00:22:26,128
كل ما تقوله
يمكن استخدامها ضدك.

384
00:22:26,153 --> 00:22:29,560
انها في السينما في يدكم
أمريكي، نحن لا نقول ذلك.

385
00:22:29,585 --> 00:22:31,334
سلاف، حسنًا، هل يمكنني أن أخبرك؟

386
00:22:32,296 --> 00:22:34,084
سلاف، من فضلك.

387
00:22:34,109 --> 00:22:35,944
نعم قل ما تريد

388
00:23:14,581 --> 00:23:17,104
ليشا! أخرج ستارك!

389
00:23:20,279 --> 00:23:21,459
الأوصياء!

390
00:23:22,215 --> 00:23:24,059
ادخل، ادخل!

391
00:23:24,084 --> 00:23:27,041
لا تخجل، الشاي، عسل الزيزفون.

392
00:23:27,375 --> 00:23:29,854
الرائد، لماذا لا هدية؟

393
00:23:29,879 --> 00:23:32,808
حسنا، على الأقل المغناطيس.
مغناطيس صغير للثلاجة.

394
00:23:32,833 --> 00:23:36,184
زميلنا، لقاء.
ابنك ضربها.

395
00:23:37,215 --> 00:23:39,293
هذا هو القمامة، هاه؟

396
00:23:40,169 --> 00:23:44,313
لقد لف هذا الجمال حول المصد.

397
00:23:44,872 --> 00:23:46,997
أين هذا؟
العواقب ، إذا جاز التعبير؟

398
00:23:47,022 --> 00:23:50,570
هناك تسجيل فيديو
يمكننا ترتيب إصدار واسع.

399
00:23:51,981 --> 00:23:55,560
حسنا، لماذا نحن
الفن للجماهير.

400
00:23:55,585 --> 00:23:59,070
- دعونا نجري حوارا أولا.
- دعنا نحصل على ولدك.

401
00:23:59,095 --> 00:24:01,078
فيعاقب ويتوب.

402
00:24:01,103 --> 00:24:03,685
الأمر واضح: هناك مشكلة في الحوار.

403
00:24:03,710 --> 00:24:07,131
إذن يا ليش
أظهر للسيدة المنطقة:

404
00:24:07,156 --> 00:24:09,021
الرائد وأنا بحاجة للتحدث.

405
00:24:09,046 --> 00:24:10,515
وحيد.

406
00:24:10,540 --> 00:24:12,431
دعونا نفعل ذلك
على شكل رحلة،

407
00:24:12,456 --> 00:24:15,149
هناك التصميم والمناظر الطبيعية.

408
00:24:15,943 --> 00:24:16,935
لو سمحت.

409
00:24:18,194 --> 00:24:19,975
حسنا، اجلس، أيها الرائد، اجلس.

410
00:24:25,661 --> 00:24:29,442
استمع أيها الرائد، هذا الابن -
كل ما لدي.

411
00:24:29,961 --> 00:24:32,750
أنا أحبه أكثر
المال، والمزيد من الأسماك.

412
00:24:32,775 --> 00:24:35,950
هذا هنا.
سأخبرك في قلبي.

413
00:24:35,975 --> 00:24:38,484
أريد أن أصنع سلالة، عشيرة.

414
00:24:38,509 --> 00:24:39,813
تماما كما في الأيام الخوالي.

415
00:24:39,838 --> 00:24:41,017
أنا المؤسس

416
00:24:41,042 --> 00:24:42,573
فهو خليفة

417
00:24:42,598 --> 00:24:45,087
وبعد حوالي ثلاثة أو أربعة
الأجيال لدينا

418
00:24:45,112 --> 00:24:47,227
قد يكون هناك لومونوسوف في العائلة.

419
00:24:48,369 --> 00:24:50,860
حسنًا، ربما، بالطبع،
لن يفعلوا ذلك، ولكن لا يزال،

420
00:24:50,885 --> 00:24:52,660
سيكون هناك أناس أصيلون

421
00:24:52,685 --> 00:24:55,220
هذه هي مهمتي،
هذا هو هدفي.

422
00:24:55,245 --> 00:24:57,500
حسنا، هذا ليس سبب وجودي هنا
رفع دعوى قضائية ضد زوجته،

423
00:24:57,543 --> 00:24:58,700
لتأخذها مني

424
00:24:58,725 --> 00:24:59,849
هل تعلم، أليس كذلك؟

425
00:24:59,874 --> 00:25:00,820
يفهم.

426
00:25:00,845 --> 00:25:01,731
هناك أمر آخر ل

427
00:25:01,756 --> 00:25:02,842
هناك سلطات الوصاية.

428
00:25:02,867 --> 00:25:04,780
أوه، أنت رجل ممل، الرائد،

429
00:25:04,805 --> 00:25:06,004
العمل، العمل،

430
00:25:06,029 --> 00:25:07,860
متى ترتاح؟

431
00:25:07,885 --> 00:25:09,794
لكني أستطيع

432
00:25:09,819 --> 00:25:11,460
مع اناستاسيا ايلوكوفا

433
00:25:11,485 --> 00:25:13,060
بينما بعيدا في المساء.

434
00:25:13,085 --> 00:25:14,500
والأمر طبعاً خارج نطاق الزواج،

435
00:25:14,525 --> 00:25:15,420
أنا أفهم.

436
00:25:15,445 --> 00:25:16,580
ولكن، من ناحية أخرى،

437
00:25:16,605 --> 00:25:17,794
من أنا لكي...؟

438
00:25:17,819 --> 00:25:20,660
لديك مخبرين
سيء، المواطن سامسونوف،

439
00:25:20,685 --> 00:25:22,577
ليس لدي أي اتصال.

440
00:25:22,602 --> 00:25:25,340
أوه، حسنا. أي أنه إذا...

441
00:25:25,365 --> 00:25:28,700
وهذا هو، إذا كان مع ناستيا
شيء ما سيحدث لإلوكوفا،

442
00:25:28,725 --> 00:25:30,340
لا شيء، ليس مخيفا، أليس كذلك؟

443
00:25:30,365 --> 00:25:32,380
حسنا، قلب الحجر

444
00:25:32,405 --> 00:25:33,715
أعصاب من فولاذ .

445
00:25:33,740 --> 00:25:35,385
هل هناك أي تهديدات؟

446
00:25:35,410 --> 00:25:37,346
ربما يمكنك تقديم رشوة؟

447
00:25:37,371 --> 00:25:39,198
سأعرض عليك، لكنك لن تقبل به.

448
00:25:40,144 --> 00:25:41,706
لا.

449
00:25:41,731 --> 00:25:43,060
أنت رجل غريب، الرائد.

450
00:25:43,085 --> 00:25:44,495
ماذا يجب أن أفعل معك، هاه؟

451
00:25:53,487 --> 00:25:54,713
هل تسمع شيئا؟

452
00:26:00,640 --> 00:26:02,135
اسمع، الجو هادئ هناك.

453
00:26:08,497 --> 00:26:09,721
هل هو مكسور أو شيء من هذا؟

454
00:26:12,010 --> 00:26:14,010
لذلك أدخلها فيدوروفيتش، إيه.

455
00:26:15,300 --> 00:26:16,385
لذا فالأمر هكذا

456
00:26:16,410 --> 00:26:18,682
دعونا نعطيه استراحة نظيفة.

457
00:26:19,195 --> 00:26:21,064
حسنًا ، ماكروكوب ،

458
00:26:21,090 --> 00:26:22,268
أفضل ساعاتك

459
00:26:35,729 --> 00:26:37,706
الموقع رائع.

460
00:26:37,731 --> 00:26:38,706
أين ابنك؟

461
00:26:38,731 --> 00:26:41,392
أوه، إنه يركض ويمشي في مكان ما.

462
00:26:41,417 --> 00:26:43,260
هذا هو المنزل، من فضلك ابحث عنه إذا كنت بحاجة لذلك.

463
00:26:43,285 --> 00:26:44,987
هل تم إرسالك بالفعل إلى مناخات أكثر دفئًا؟

464
00:26:45,012 --> 00:26:46,440
كان الصبي متوترا

465
00:26:46,465 --> 00:26:48,041
وأي أب مكاني..

466
00:26:48,066 --> 00:26:49,140
أعلن ابنك

467
00:26:49,165 --> 00:26:50,636
على قائمة المطلوبين الفيدرالية.
-حسنا ماذا بك...

468
00:26:51,764 --> 00:26:53,228
نعم، انتظر، حسنًا،

469
00:26:53,253 --> 00:26:54,752
على الأقل خذ بعض السمك

470
00:26:55,791 --> 00:26:57,549
أقدمها من كل قلبي!

471
00:26:58,888 --> 00:27:01,780
لديك الحق في تخزين
الصمت، والحفاظ على.

472
00:27:01,805 --> 00:27:03,420
لديك الحق في التزام الصمت.

473
00:27:03,445 --> 00:27:04,460
أي شيء تقوله يمكن أن يكون

474
00:27:04,485 --> 00:27:06,081
المستخدمة ضدك في المحكمة.

475
00:27:06,106 --> 00:27:07,980
سماع، الرطب،

476
00:27:08,005 --> 00:27:09,440
هيا، لا المرثيات.

477
00:27:14,854 --> 00:27:15,940
في مكانك؟

478
00:27:15,965 --> 00:27:17,682
إنه مشغول.

479
00:27:17,707 --> 00:27:21,760
أيها المواطن زيمسكوف، يمكنك...

480
00:27:21,785 --> 00:27:23,674
كل ما تريد، ولكن كل شيء سيكون ضدك

481
00:27:23,699 --> 00:27:24,823
الرطب، أليس كذلك؟

482
00:27:24,848 --> 00:27:26,848
- التزم الصمت!
- ماذا؟

483
00:27:27,402 --> 00:27:29,713
أقول أنه يمكنك البقاء صامتا

484
00:27:29,738 --> 00:27:32,877
مثل قرة عيني ولكن
اعتراف صادق...

485
00:27:32,910 --> 00:27:34,260
الان تشرح لي

486
00:27:34,285 --> 00:27:35,420
ماذا يحدث أم أننا ذاهبون إلى

487
00:27:35,445 --> 00:27:37,030
التحدث في مكان آخر.

488
00:27:44,779 --> 00:27:45,860
اه...

489
00:27:47,138 --> 00:27:49,529
اللقب كيرياكوف بالنسبة لك
هل يقول أي شيء؟

490
00:27:49,554 --> 00:27:50,974
حسنا، كما يقول.

491
00:27:50,999 --> 00:27:51,795
كان هناك بدء التشغيل

492
00:27:51,820 --> 00:27:53,100
كنت أرغب في وضع الأكشاك

493
00:27:53,125 --> 00:27:54,451
في جميع أنحاء المدينة
على حساب الدولة.

494
00:27:54,476 --> 00:27:55,615
الكافيين، أليس كذلك؟

495
00:27:55,640 --> 00:27:57,818
بيوت البيرة أو كما أسماها مصانع التقطير.

496
00:27:57,843 --> 00:27:59,843
- ماذا جرى؟
- اللعنة...

497
00:28:01,648 --> 00:28:02,860
قدم.

498
00:28:03,318 --> 00:28:05,318
نعم...تجلس...

499
00:28:06,486 --> 00:28:08,310
وأنا جالس.

500
00:28:08,335 --> 00:28:10,638
فيكتور سيرجيفيتش، أنت واقف.

501
00:28:12,413 --> 00:28:13,185
نعم؟

502
00:28:16,120 --> 00:28:17,935
مجد...

503
00:28:17,960 --> 00:28:19,420
هل أنا مصاب بسكتة دماغية؟

504
00:28:19,445 --> 00:28:21,654
لا ما أنت...

505
00:28:22,797 --> 00:28:24,341
إنه لأمر مؤسف.

506
00:28:24,366 --> 00:28:26,366
الآن أود أن أذهب بالتنقيط.

507
00:28:27,454 --> 00:28:29,099
كم لتنقيط؟

508
00:28:29,124 --> 00:28:30,834
قطرة، قطرة...

509
00:28:30,859 --> 00:28:32,490
مائتين، ثلاثمائة، هذا صحيح.

510
00:28:36,669 --> 00:28:37,904
هذا جيد.

511
00:28:50,045 --> 00:28:52,045
هنا...

512
00:28:53,850 --> 00:28:57,498
حفيدتي ترسم، أليس كذلك؟

513
00:28:57,523 --> 00:28:58,568
- نعم.
- نعم.

514
00:28:58,593 --> 00:29:00,162
طفل...

515
00:29:00,187 --> 00:29:02,187
قلبي يتألم.

516
00:29:05,710 --> 00:29:07,849
نحن في ورطة يا شباب.

517
00:29:09,866 --> 00:29:10,709
إنه لعار.

518
00:29:12,422 --> 00:29:14,540
فيكتور سيرجيفيتش,

519
00:29:14,565 --> 00:29:16,656
ماذا سيحدث الآن، هاه؟

520
00:29:16,681 --> 00:29:18,599
وسوف يكون

521
00:29:18,624 --> 00:29:20,037
هذا كل شيء، سلافا.

522
00:29:23,438 --> 00:29:27,310
ذلك الضابط الروسي

523
00:29:27,335 --> 00:29:30,709
يجب أن يبقى دائمًا ضابطًا روسيًا.

524
00:29:33,236 --> 00:29:34,620
من ناحية؟

525
00:29:34,645 --> 00:29:35,732
هيا يا بني.

526
00:29:36,297 --> 00:29:37,302
أنت الأول.

527
00:29:40,670 --> 00:29:44,021
- لماذا أنا؟
- إذا ارتعشت يدك،

528
00:29:44,054 --> 00:29:46,138
سوف أساعد.

529
00:29:46,163 --> 00:29:47,998
ثم سلافا.

530
00:29:48,023 --> 00:29:49,623
وسوف أكمل الحفل.

531
00:29:49,648 --> 00:29:52,060
فيكتور سيرجيفيتش، سنذهب.

532
00:29:52,085 --> 00:29:53,302
- لا.
- نعم.

533
00:29:53,327 --> 00:29:55,420
- لا، قلت.
- نعم.

534
00:29:55,445 --> 00:29:56,521
- أين؟
- هناك.

535
00:30:00,518 --> 00:30:02,200
ابتعد عن الباب!

536
00:30:02,225 --> 00:30:03,677
- غادر، قلت.
- فيكتور سيرجيفيتش...

537
00:30:03,702 --> 00:30:05,100
فيكتور سيرجيفيتش,
يرجى خفضه!

538
00:30:05,125 --> 00:30:07,106
فيكتور سيرجيفيتش، ألوان مائية. ألوان مائية.

539
00:30:07,131 --> 00:30:09,545
اصمت!

540
00:30:09,570 --> 00:30:11,570
ضابط روسي...

541
00:30:12,975 --> 00:30:14,097
- تعال!
- فيكتور سيرجيفيتش!

542
00:30:14,122 --> 00:30:16,240
أجب، فيكتور سيرجيفيتش، هذا مهم!

543
00:30:16,265 --> 00:30:17,521
- لقد فات الأوان يا شباب!
- اهدأ، اهدأ!

544
00:30:17,546 --> 00:30:19,841
من فضلك، مرة أخيرة، من فضلك!

545
00:30:19,866 --> 00:30:21,662
- أنظر من فضلك!
- فيكتور سيرجيفيتش!

546
00:30:21,687 --> 00:30:22,810
ها هو!

547
00:30:22,835 --> 00:30:24,918
راعينا يدعو!

548
00:30:24,943 --> 00:30:26,540
- فيكتور سيرجيفيتش، إلى اليمين!
- إجابة!

549
00:30:26,565 --> 00:30:27,520
لقد انتهى الأمر الآن!

550
00:30:30,029 --> 00:30:31,504
أنا أستمع

551
00:30:31,529 --> 00:30:33,050
جليب تيموفيفيتش!

552
00:30:33,075 --> 00:30:34,660
استمع، حسنا، ماذا
يحدث في النهاية؟

553
00:30:34,685 --> 00:30:36,471
حسنًا، أنت تخصصك
لا يمكن اخمادها؟

554
00:30:36,496 --> 00:30:38,300
وأنا أملكه

555
00:30:38,325 --> 00:30:40,700
عنيد ، رئيسي لدينا ،

556
00:30:40,725 --> 00:30:43,118
ومع ذلك، مثل ابنك أيضا.

557
00:30:43,143 --> 00:30:44,555
حسنًا، هذا يعني أنه لن تكون هناك سيارة مصفحة.

558
00:30:44,580 --> 00:30:47,466
سوف ننجو من هذه الخسارة!

559
00:30:50,221 --> 00:30:51,950
لا تتوقف!

560
00:30:54,101 --> 00:30:56,568
أخبرني

561
00:30:56,593 --> 00:30:57,974
و Denyuzhka

562
00:30:57,999 --> 00:30:59,794
لن تنتظر حتى الصباح؟

563
00:30:59,819 --> 00:31:03,513
سنقوم بترتيب الأمر هنا في الوقت الحالي
جميع الوثائق

564
00:31:03,538 --> 00:31:05,286
الأدلة المادية.

565
00:31:05,311 --> 00:31:06,740
نرجو أن يدوم المال، يدوم.

566
00:31:06,765 --> 00:31:07,580
ولكن فقط اخمادها بالفعل

567
00:31:07,612 --> 00:31:09,107
تخصصه بعد كل شيء.

568
00:31:12,545 --> 00:31:13,333
الجميع.

569
00:31:16,985 --> 00:31:18,646
الفرصة الأخيرة.

570
00:31:18,671 --> 00:31:19,654
حتى الصباح.

571
00:31:19,679 --> 00:31:21,904
على الأقل أخرجه من الأرض!

572
00:31:21,936 --> 00:31:23,286
ولكن العثور عليه!

573
00:31:24,537 --> 00:31:27,029
وأنت، آنا نيكولاييفنا،

574
00:31:27,054 --> 00:31:29,763
وأود أيضا أن أسأل

575
00:31:29,788 --> 00:31:31,622
كيف لك

576
00:31:31,647 --> 00:31:35,552
ولم يفهموا أكاذيب كيرياكوف.

577
00:31:35,577 --> 00:31:38,013
والمثير للدهشة أن عواقب الحادث على ما يبدو.

578
00:31:38,038 --> 00:31:38,880
أ!

579
00:31:38,905 --> 00:31:40,818
ألقى لنا كيرياكوف خمسة أيام.

580
00:31:40,843 --> 00:31:43,340
ابحث عنه أينما تريد

581
00:31:43,365 --> 00:31:44,580
على الفور!

582
00:31:44,605 --> 00:31:46,045
المضي قدما والبحث!

583
00:31:55,788 --> 00:31:57,466
ماذا لديك؟

584
00:31:57,491 --> 00:31:59,974
ربما سآتي لاحقًا.

585
00:31:59,999 --> 00:32:01,193
هيا، تحدث!

586
00:32:06,160 --> 00:32:08,364
الصياد هو لك

587
00:32:08,389 --> 00:32:09,552
ناستيا تهدد.

588
00:32:09,577 --> 00:32:11,372
عن!

589
00:32:11,397 --> 00:32:12,505
عظيم!

590
00:32:14,290 --> 00:32:16,220
سبب نبيل لتشغيل المؤخرة

591
00:32:16,245 --> 00:32:19,614
أو هل اعتقدت أنني
هل سأحميك؟

592
00:32:19,639 --> 00:32:21,169
سمعتك.

593
00:32:22,161 --> 00:32:23,482
أندريه.

594
00:32:25,193 --> 00:32:26,802
خمسة ملايين

595
00:32:26,827 --> 00:32:28,279
كارثة!

596
00:32:28,304 --> 00:32:30,779
أتوسل إليكم، مساعدة.

597
00:32:39,927 --> 00:32:41,513
هنا سيارة كيرياكوف.

598
00:32:41,538 --> 00:32:43,538
- أليس هناك حقيبة في ذلك؟
- لا.

599
00:32:49,724 --> 00:32:51,091
واو ، كم أنا مجروح.

600
00:32:51,116 --> 00:32:52,404
أوه نعم.

601
00:32:52,832 --> 00:32:54,260
البنزين لثلاثمائة كيلومتر ،

602
00:32:54,285 --> 00:32:55,900
مع هوك، يرجى ملاحظة.

603
00:32:55,925 --> 00:32:57,872
لقد استقلت بوعي وليس لدي أي ندم.

604
00:32:57,897 --> 00:32:59,630
لم يتم العثور على آثار للعنف؟

605
00:32:59,655 --> 00:33:01,655
- أين؟
- حول.

606
00:33:02,721 --> 00:33:03,333
لا.

607
00:33:08,857 --> 00:33:09,900
ليس هنا أيضا

608
00:33:09,925 --> 00:33:11,115
كانوا ينتظرونه.

609
00:33:11,120 --> 00:33:11,860
آنا نيكولاييفنا،

610
00:33:11,885 --> 00:33:13,180
معارف جديدة على الشبكات الاجتماعية،

611
00:33:13,205 --> 00:33:14,020
حجز التذاكر.

612
00:33:14,045 --> 00:33:15,407
الفنادق داخل دائرة نصف قطرها.

613
00:33:15,432 --> 00:33:16,460
لا يوجد شيء.

614
00:33:16,485 --> 00:33:18,602
وما الذي يسجل على الزوجة؟

615
00:33:18,627 --> 00:33:19,469
منزل ريفي.

616
00:33:20,477 --> 00:33:22,133
سبعة عشر كيلومترًا من هنا.

617
00:33:23,040 --> 00:33:24,032
الآن.

618
00:33:25,866 --> 00:33:26,907
هل حدث شيء ما؟

619
00:33:26,932 --> 00:33:28,430
إجنات، إنه مفقود.

620
00:33:28,455 --> 00:33:29,430
اه متى؟

621
00:33:29,454 --> 00:33:30,624
اليوم.

622
00:33:30,650 --> 00:33:32,414
أندريه، أنا لا أعرف ماذا أفعل.

623
00:33:32,439 --> 00:33:34,039
أشعر وكأنه في ورطة.

624
00:33:34,064 --> 00:33:35,219
أندريوش، مساعدة، من فضلك.

625
00:33:35,244 --> 00:33:37,149
سآتي الآن، وسنجده الآن.

626
00:33:37,174 --> 00:33:38,602
شكرا جزيلا لكم، وأنا أتطلع لذلك حقا.

627
00:33:40,399 --> 00:33:41,539
آنه،

628
00:33:41,564 --> 00:33:43,485
يرجى الذهاب معه إلى داشا،

629
00:33:43,510 --> 00:33:44,500
تحقق...

630
00:33:44,525 --> 00:33:46,125
- لكن...
- فقط تحقق، حسنا؟

631
00:33:49,938 --> 00:33:50,782
دعنا نذهب؟

632
00:34:10,110 --> 00:34:11,618
الكلبة، اخرج!

633
00:34:12,682 --> 00:34:13,993
لقد كان مفيدًا.

634
00:34:15,969 --> 00:34:17,260
ماذا، ما، ما هو؟

635
00:34:17,285 --> 00:34:18,688
أنت تبالغ في استخدام يدك، أيها الرائد.

636
00:34:28,142 --> 00:34:29,094
تم اختطاف ابن ناستيا.

637
00:34:44,104 --> 00:34:45,555
نعم ناستيا؟

638
00:34:45,580 --> 00:34:46,556
لقد جاء.

639
00:34:46,581 --> 00:34:48,079
لكنه لا يقول شيئا.

640
00:34:48,104 --> 00:34:50,922
أندري ، أطلب منك للمرة الأخيرة ،

641
00:34:50,947 --> 00:34:52,610
يرجى الحضور والتحدث معه.

642
00:34:52,635 --> 00:34:53,940
سوف يخبرك

643
00:34:53,965 --> 00:34:55,649
وسوف تغادر على الفور، على الفور.

644
00:35:05,360 --> 00:35:06,446
ماذا،

645
00:35:06,471 --> 00:35:07,672
خاملاً مرة أخرى؟

646
00:35:12,094 --> 00:35:13,094
آسف.

647
00:35:13,119 --> 00:35:14,180
توقف، توقف، توقف، توقف!

648
00:35:14,205 --> 00:35:16,055
أين أين ذهبت أيها الرائد؟

649
00:35:16,080 --> 00:35:18,260
في المرة الثانية حصلت عليك بهذه الطريقة

650
00:35:18,285 --> 00:35:19,181
لن أسمح لك بالخروج.

651
00:35:20,286 --> 00:35:21,313
شباب!

652
00:35:23,029 --> 00:35:23,836
لماذا أنت متوترة، هاه؟

653
00:35:24,623 --> 00:35:25,797
أقول

654
00:35:25,822 --> 00:35:27,907
لن تغادر هنا بدون سمكة.

655
00:35:29,494 --> 00:35:31,494
يا رفاق، أحضروا له بعض السمك.

656
00:35:36,657 --> 00:35:37,868
حسنًا، خذها، خذها،

657
00:35:37,893 --> 00:35:39,313
أعني ذلك من أعماق قلبي، خذه.

658
00:35:39,338 --> 00:35:41,133
يمكنك حتى الدفع.

659
00:35:41,158 --> 00:35:42,657
رمزيا بحتة

660
00:35:42,682 --> 00:35:43,704
حسنًا، مثل إعطاء الملح لجارك.

661
00:35:43,729 --> 00:35:44,940
لا يمكنك تناول الملح بهذه الطريقة،

662
00:35:44,965 --> 00:35:45,580
إنه ضروري للغاية

663
00:35:45,605 --> 00:35:46,961
على الأقل ترك فلسا واحدا.

664
00:35:48,229 --> 00:35:49,313
لذا افعلها.

665
00:35:54,808 --> 00:35:56,876
حسنًا، الآن هي سمكته،

666
00:35:56,901 --> 00:35:58,032
قواعده.

667
00:36:00,485 --> 00:36:01,485
سأفتحه.

668
00:36:06,563 --> 00:36:07,555
سعيد لرؤيتك.

669
00:36:07,580 --> 00:36:09,039
ادخل، ادخل.

670
00:36:14,196 --> 00:36:15,829
استلقى

671
00:36:15,854 --> 00:36:17,563
لكنك توقظه.

672
00:36:17,588 --> 00:36:19,157
انتقلت بسرعة إلى العباءات.

673
00:36:19,182 --> 00:36:20,340
طيب ليه الحياة قصيره

674
00:36:20,365 --> 00:36:21,688
لماذا سحب القطة من الضرع؟

675
00:36:29,400 --> 00:36:30,899
قول مأثور قاسية.

676
00:36:38,480 --> 00:36:39,735
حسنًا، أنت لا تنام.

677
00:36:39,760 --> 00:36:41,196
أيهما أنا في انتظارك.

678
00:36:41,221 --> 00:36:43,321
بالتأكيد اتصلت والدتي وسألت.

679
00:36:43,346 --> 00:36:45,321
حسنًا، من المفهوم أنها قلقة.

680
00:36:45,346 --> 00:36:46,789
وأنا أيضاً، بالمناسبة، أين كنت؟

681
00:36:48,263 --> 00:36:49,501
هل ستخبرها؟

682
00:36:50,110 --> 00:36:51,032
لا،

683
00:36:51,057 --> 00:36:53,313
أنا فقط أقول، هل يجب أن تقلقي أو...

684
00:36:55,360 --> 00:36:56,664
لقد قبلت.

685
00:36:58,559 --> 00:37:00,125
وهذا ما أفهمه كامتداد.

686
00:37:00,150 --> 00:37:01,266
يبدو الأمر كما لو أننا معًا الآن.

687
00:37:01,291 --> 00:37:02,352
هي ملهمتي.

688
00:37:02,377 --> 00:37:04,563
حسنًا ، هذا كل شيء ، هدأت ، اذهب إلى السرير ،

689
00:37:04,588 --> 00:37:06,588
أحلام سعيدة بالنسبة لك، مثل الفشار.

690
00:37:10,480 --> 00:37:12,480
هل أمي بخير معه؟

691
00:37:13,458 --> 00:37:14,469
انه مضحك.

692
00:37:14,494 --> 00:37:16,020
إنه ممثل.

693
00:37:16,045 --> 00:37:17,414
الممثل سيء.

694
00:37:17,439 --> 00:37:18,985
يعترف بذلك بنفسه

695
00:37:19,010 --> 00:37:21,329
لا تخلط بين والدتك، من فضلك.

696
00:37:21,354 --> 00:37:22,740
وبطريقةٍ ما، أصبحت أكثر حنانًا،

697
00:37:22,765 --> 00:37:24,321
ليس عصبيا كما كان من قبل.

698
00:37:24,346 --> 00:37:25,485
أعطني كلمتك.

699
00:37:27,118 --> 00:37:27,977
أعطي.

700
00:37:46,197 --> 00:37:47,157
نعم؟

701
00:37:47,595 --> 00:37:48,740
أغسل يدي

702
00:37:48,765 --> 00:37:50,243
ربّي ابنك بنفسك.

703
00:37:51,646 --> 00:37:53,813
حسنًا، شكرًا لك على ثقتك.

704
00:37:53,853 --> 00:37:56,125
أنت مطيع، مما يعني أنك عاقل..

705
00:37:57,462 --> 00:37:58,610
سوف تعيش.

706
00:38:01,118 --> 00:38:03,118
حسنًا، هذه مسألة أخرى.

707
00:38:05,855 --> 00:38:07,855
لماذا يتم تقديم المشروبات القوية باردة؟

708
00:38:09,293 --> 00:38:10,766
وحدة الأضداد.

709
00:38:11,791 --> 00:38:12,891
تماما مثلك ومثلي.

710
00:38:19,090 --> 00:38:20,352
هل هذا ما تفعله النساء؟

711
00:38:20,988 --> 00:38:22,988
هل هذا هو شكلهم عندما يتناول الأزواج العشاء؟

712
00:38:25,110 --> 00:38:26,540
حسنا،

713
00:38:26,565 --> 00:38:27,344
من الناحية النظرية.

714
00:38:28,560 --> 00:38:31,680
في الممارسة العملية، لا أحد من أصدقائي

715
00:38:31,705 --> 00:38:33,180
مع هذا

716
00:38:33,205 --> 00:38:34,368
لم أواجه ذلك.

717
00:38:36,159 --> 00:38:38,602
أندريه، أعرف كيف آخذ فاديم سامسونوف.

718
00:38:38,627 --> 00:38:41,188
سأقوم بإختراق الرسل
ومعرفة أين يخفونه.

719
00:38:41,213 --> 00:38:42,743
ليست هناك حاجة لأخذ أي شخص.

720
00:38:42,768 --> 00:38:44,649
سوف نبذل كل قوتنا للقبض على كيرياكوف،

721
00:38:44,674 --> 00:38:46,985
لدينا خمسة ملايين
شرف القسم على المحك.

722
00:38:47,010 --> 00:38:48,000
هل تعرضت للترهيب؟

723
00:38:50,759 --> 00:38:52,102
لو كان أنا فقط...

724
00:38:52,127 --> 00:38:52,993
وفي من؟

725
00:38:53,018 --> 00:38:55,743
من هو قريب جدا منك
أنك قررت التراجع؟

726
00:38:57,846 --> 00:38:59,846
على العموم لن تفهم

727
00:38:59,871 --> 00:39:02,579
وأظن أن مثل هذا الهجوم
سيكون هناك العديد من النكات.

728
00:39:06,533 --> 00:39:07,932
آسف، أنا...

729
00:39:07,957 --> 00:39:09,703
أنا مجرد ساخر
مثل سترة مضادة للرصاص.

730
00:39:09,728 --> 00:39:11,268
هل يمكنني استعارة سيارتك؟

731
00:39:24,221 --> 00:39:26,221
فاديم جليبوفيتش سامسونوف يختبئ هنا.

732
00:39:26,246 --> 00:39:28,246
لدي أمر بالقبض عليه

733
00:39:28,271 --> 00:39:28,807
طلب؟

734
00:39:29,621 --> 00:39:31,424
أردت فقط أن أجعلك تبتسم.

735
00:39:32,723 --> 00:39:34,380
أنت تعيق التنفيذ

736
00:39:34,405 --> 00:39:35,500
المتطلبات القانونية

737
00:39:35,525 --> 00:39:36,913
ضابط شرطة.

738
00:39:36,938 --> 00:39:38,377
هذا منخفض ويعني.

739
00:39:58,680 --> 00:39:59,971
فاديم جليبوفيتش!

740
00:40:03,272 --> 00:40:04,369
أنت رهن الاعتقال!

741
00:40:07,960 --> 00:40:10,260
نعم بالتأكيد.

742
00:40:11,360 --> 00:40:12,854
شكرًا لك.

743
00:40:14,759 --> 00:40:15,744
هل يجب أن أرتدي ملابسي؟

744
00:40:21,784 --> 00:40:23,338
وأنت تعتني بنفسك.

745
00:40:24,047 --> 00:40:25,658
هذا على وشك البدء...

746
00:40:26,460 --> 00:40:27,762
شكرا لك.

747
00:40:27,787 --> 00:40:30,197
بالمناسبة، لن تشعر بالملل أيضًا.

748
00:40:47,198 --> 00:40:48,205
أنت لا تنام.

749
00:40:49,909 --> 00:40:51,189
لقد ألقي القبض عليه.

750
00:40:51,728 --> 00:40:52,838
لكنني لا ألومك.

751
00:40:53,456 --> 00:40:55,456
أفهم أنك تتحدث عن ناستيا.

752
00:40:57,103 --> 00:40:59,260
لقد فعلت الشيء الصحيح

753
00:40:59,285 --> 00:41:00,611
إنسانيا.

754
00:41:01,291 --> 00:41:02,705
لا ينبغي أن يكون الأمر على هذا النحو.

755
00:41:03,977 --> 00:41:05,977
هذا هو عالمك المربك للناس.

756
00:41:06,002 --> 00:41:09,518
ونحن سوف كشف ذلك

757
00:41:09,543 --> 00:41:12,244
ولن يكون هناك المزيد من هؤلاء
معضلات رهيبة، أعدك.

758
00:41:17,080 --> 00:41:19,494
ربما كان من الصواب أنك أتيت.

759
00:41:19,527 --> 00:41:21,791
لا يمكن تخويفك، ولا تأخذ رشاوى.

760
00:41:22,695 --> 00:41:25,100
إذا كنت لا تحتاج إلى أي شيء،

761
00:41:25,125 --> 00:41:27,604
لا رغبات ولا مشاعر، أنت
شرطي مثالي.

762
00:41:27,629 --> 00:41:29,780
أشعر

763
00:41:29,805 --> 00:41:30,854
الحب,

764
00:41:30,879 --> 00:41:32,127
هذا صحيح.

765
00:41:33,334 --> 00:41:36,181
إذا هددوني

766
00:41:36,206 --> 00:41:37,532
هل كنت ستعتقله؟

767
00:41:37,557 --> 00:41:39,188
بالطبع

768
00:41:39,213 --> 00:41:40,420
وعندما يعلم الجميع بذلك،

769
00:41:40,445 --> 00:41:42,055
فلا فائدة من تهديد الأحباء.

770
00:41:43,220 --> 00:41:44,140
نعم،

771
00:41:44,165 --> 00:41:45,063
صحيح.

772
00:41:45,088 --> 00:41:48,039
سوف أطبخ لك
الإفطار، هل تريد الذهاب إلى السرير؟

773
00:41:48,064 --> 00:41:50,516
أريد أن أذهب إلى السرير، ولكن ليس فقط الإفطار.

774
00:41:51,880 --> 00:41:53,141
الإفطار الأول.

775
00:42:22,957 --> 00:42:24,055
نعم،

776
00:42:24,080 --> 00:42:25,477
المحقق لابين؟

777
00:42:25,502 --> 00:42:27,407
فرخ في قفص، كرة في حفرة،

778
00:42:27,432 --> 00:42:28,750
خيط في إبرة.

779
00:42:28,775 --> 00:42:30,875
لقد فهمت الرمز يا سلاف، هل وجدته؟

780
00:42:30,900 --> 00:42:32,282
لذلك استأجر غرفة

781
00:42:32,307 --> 00:42:34,307
في منزل لقضاء العطلات على الشاطئ في منطقتنا.

782
00:42:34,332 --> 00:42:35,516
وتعرف عليه المالك.

783
00:42:35,541 --> 00:42:36,813
طيب ليه تتأخر؟

784
00:42:36,838 --> 00:42:38,555
خذها دافئة من السرير.

785
00:42:38,580 --> 00:42:41,110
أندريوخ، استمع، تعال معنا،

786
00:42:41,135 --> 00:42:42,711
سوف نعبث مرة أخرى مرة أخرى.

787
00:42:42,736 --> 00:42:43,977
هناك خمسة ملايين.

788
00:42:44,002 --> 00:42:44,782
سوف أفكر.

789
00:42:50,862 --> 00:42:51,961
الفطور جاهز.

790
00:42:51,986 --> 00:42:53,100
- عن!
- والآن سأفعل

791
00:42:53,125 --> 00:42:54,438
التعامل مع سامسونوف.

792
00:42:54,463 --> 00:42:56,008
تحضير القضية للمحاكمة.

793
00:42:56,033 --> 00:42:58,219
- أنا معك.
- لا، الأمر لا يستحق المخاطرة.

794
00:42:58,244 --> 00:42:59,700
من الأفضل مساعدة Lyapin مع Mokry.

795
00:42:59,725 --> 00:43:01,251
حتى لا يغادر كيرياكوف.

796
00:43:03,560 --> 00:43:06,188
ثم يتم إلغاء الإفطار.

797
00:43:06,213 --> 00:43:06,618
اه...

798
00:43:06,643 --> 00:43:07,164
آه!

799
00:43:10,634 --> 00:43:12,493
لا يزال هنا، لكنه ليس وحده هناك.

800
00:43:13,274 --> 00:43:14,940
لذلك، اسمحوا لي أن أبقى عند النافذة،

801
00:43:14,965 --> 00:43:16,469
في حالة قفزه.

802
00:43:16,510 --> 00:43:17,375
حكيم.

803
00:43:18,484 --> 00:43:20,484
الرطب، إذا ضربوك، البكاء، الصراخ.

804
00:43:36,235 --> 00:43:37,454
عفوًا...

805
00:43:52,501 --> 00:43:54,501
لا تعطيني سراويل.

806
00:43:59,829 --> 00:44:01,000
أعطني سراويل الخاص بك.

807
00:44:15,735 --> 00:44:17,180
الآن أفهم.

808
00:44:21,399 --> 00:44:23,462
مرة واحدة

809
00:44:23,487 --> 00:44:24,642
ليس تندربراس.

810
00:44:25,337 --> 00:44:27,337
الله يبارك.

811
00:44:27,375 --> 00:44:28,500
لقد انفجرت.

812
00:44:30,657 --> 00:44:32,140
دعنا نخرج إلى

813
00:44:32,165 --> 00:44:33,610
لا توقظ الشخص.

814
00:44:45,540 --> 00:44:46,985
ويوجد عراف مشهور في المنطقة

815
00:44:47,010 --> 00:44:50,220
لذلك قالت أنني سأفعل

816
00:44:50,245 --> 00:44:51,586
مثل هذا.

817
00:44:53,025 --> 00:44:54,344
لم أصدق ذلك.

818
00:44:54,369 --> 00:44:56,188
أنا لست هكذا.

819
00:44:56,213 --> 00:44:58,595
وبعد ذلك

820
00:44:58,620 --> 00:45:04,580
التقيت بهذا و

821
00:45:04,605 --> 00:45:05,655
كما لو كان نعم.

822
00:45:07,037 --> 00:45:08,260
حسنا، تهانينا على هذا.

823
00:45:08,285 --> 00:45:09,858
الآن، في الواقع، إلى هذه النقطة.

824
00:45:09,883 --> 00:45:11,069
أنت رهن الاعتقال.

825
00:45:12,707 --> 00:45:14,860
دعونا نملأها

826
00:45:14,885 --> 00:45:16,398
العالم سحر؟

827
00:45:16,835 --> 00:45:19,360
- كيف ذلك؟
- دعني أعطيك

828
00:45:19,385 --> 00:45:21,022
مليون ولن تجدني.

829
00:45:21,492 --> 00:45:23,109
م؟

830
00:45:23,134 --> 00:45:24,382
حسنا، واحد ونصف؟

831
00:45:25,656 --> 00:45:27,139
بخير.

832
00:45:27,164 --> 00:45:28,530
اثنين.

833
00:45:28,579 --> 00:45:31,046
ولكن بعد ذلك سوف تأخذني إلى المحطة.

834
00:45:31,241 --> 00:45:32,452
هنا العمل.

835
00:45:37,163 --> 00:45:38,264
ضعه على نفسك.

836
00:45:40,562 --> 00:45:42,772
فقدت، وجدت

837
00:45:42,797 --> 00:45:45,780
لقد رفضوا الرشوة.

838
00:45:46,148 --> 00:45:48,647
سأتحدث بالتأكيد عن هذا
سأخبرك في المحاكمة.

839
00:45:51,741 --> 00:45:53,038
أم أنه من الأفضل أن نبقى صامتين؟

840
00:45:53,063 --> 00:45:55,452
الصمت من ذهب.

841
00:45:55,477 --> 00:45:59,702
فقط عليك أن تتعلم كيف تكون

842
00:45:59,742 --> 00:46:01,217
ربما أقل انفتاحا.

843
00:46:01,242 --> 00:46:03,710
نعم، من 5 إلى 7 سنوات على ما أعتقد.

844
00:46:06,559 --> 00:46:08,060
يا له من زميل عظيم أنت،

845
00:46:08,085 --> 00:46:09,764
يا لها من فتاة ذكية!

846
00:46:09,789 --> 00:46:11,413
على الأقل أغلقوا هذا الأحمق.

847
00:46:11,438 --> 00:46:13,968
لدينا أيضًا لاعبي كرة القدم هؤلاء

848
00:46:13,993 --> 00:46:15,843
وهم يركبون هذه الدراجات البخارية.

849
00:46:15,868 --> 00:46:18,233
أوبورزيلي. لا يمكنك مغادرة المنزل.

850
00:46:19,749 --> 00:46:20,804
شكرًا لك!

851
00:46:22,406 --> 00:46:23,921
يا لها من فتاة ذكية، هاه؟

852
00:46:36,437 --> 00:46:38,202
آنا نيكولاييفنا.

853
00:47:13,913 --> 00:47:16,124
اسمع، لدينا "المنهي".

854
00:47:16,157 --> 00:47:18,382
نعم الفيلم أظهر الحقيقة

855
00:47:18,407 --> 00:47:20,407
حسنًا، كيف تبدو، كيف تبدو، ماذا...

856
00:47:24,242 --> 00:47:26,242
يا لها من تقنية!

857
00:47:29,624 --> 00:47:30,577
عن!

858
00:47:32,672 --> 00:47:33,757
الجميع!

859
00:47:33,782 --> 00:47:35,358
بعد ذلك، دعونا ننظر إلى الرأس.

860
00:47:36,709 --> 00:47:38,709
إلى أين أنت ذاهب؟ لا يمكنك المجيء إلى هنا!

861
00:47:40,038 --> 00:47:40,960
تعال.

862
00:47:42,398 --> 00:47:43,147
كيف حالك؟

863
00:47:43,172 --> 00:47:45,030
مكسورة، ولكن سعيدة.

864
00:47:45,055 --> 00:47:47,897
كل ما تبقى هو إخراج الرصاصة والبدء في العمل.

865
00:47:47,922 --> 00:47:49,546
رصاصة في الرأس

866
00:47:49,571 --> 00:47:51,968
والجمجمة كاملة سليمة!

867
00:47:51,993 --> 00:47:53,413
أنا فخور بالمهندسين!

868
00:47:53,438 --> 00:47:55,975
- قل مرحبا لهم.
- بالضرورة.

869
00:47:57,695 --> 00:47:59,507
- فيكتور سيرجيفيتش،
- نعم نعم.

870
00:47:59,532 --> 00:48:01,299
حسنا هذا كل شيء.

871
00:48:01,324 --> 00:48:02,491
انا ذاهب للقتل.

872
00:48:02,516 --> 00:48:04,022
ليس أنا، بل نحن!

873
00:48:14,319 --> 00:48:16,319
حسنا، هذا نوع من الهراء.

874
00:48:17,452 --> 00:48:18,180
مساء الخير،

875
00:48:18,205 --> 00:48:20,288
الأخبار العاجلة على الهواء.

876
00:48:20,313 --> 00:48:22,300
أنا لا أعرف حتى
هذه أخبار الجريمة

877
00:48:22,325 --> 00:48:24,445
أو بالأحرى العلوم والتكنولوجيا.

878
00:48:24,470 --> 00:48:26,139
لقد وصل المستقبل.

879
00:48:26,164 --> 00:48:27,900
بين ضباط الشرطة

880
00:48:27,925 --> 00:48:30,031
تم اكتشاف المنهي.

881
00:48:30,056 --> 00:48:32,671
على الرغم من أنه وفقا لما هو محدد
البيانات، هذا هو الروبوت،

882
00:48:32,696 --> 00:48:34,180
على من ارتكبت

883
00:48:34,205 --> 00:48:35,740
هجوم غادر.

884
00:48:35,765 --> 00:48:38,020
أطلقوا النار عليه في وسط المدينة.

885
00:48:38,045 --> 00:48:39,180
لكن كن مطمئنا

886
00:48:39,205 --> 00:48:41,220
الحياة والصحة للاندرويد,

887
00:48:41,245 --> 00:48:42,780
إذا جاز لي أن أقول ذلك،

888
00:48:42,805 --> 00:48:44,440
لا شيء في خطر.

889
00:48:44,465 --> 00:48:47,619
ولكن من السلطة المحلية
سامسونوفا، مشاكل.

890
00:49:00,768 --> 00:49:01,713
ها.

891
00:49:01,738 --> 00:49:03,060
لذلك لم أفهم ذلك

892
00:49:03,085 --> 00:49:05,314
هل المرأة حقا مصنوعة من الحديد؟

893
00:49:05,339 --> 00:49:06,564
أو وهمية؟

894
00:49:06,589 --> 00:49:07,744
مركب

895
00:49:07,769 --> 00:49:08,980
ها، إذن ما الهدف من هذا؟

896
00:49:09,005 --> 00:49:10,338
كل هذه المهزلة؟

897
00:49:10,363 --> 00:49:11,780
إيه، لا يزال على قيد الحياة

898
00:49:11,805 --> 00:49:13,057
لم يمت أحد.

899
00:49:13,082 --> 00:49:16,432
وغدا سأقودها إلى المستشفى بنفسي.

900
00:49:16,457 --> 00:49:18,018
سوف أحدق في المعجزة.

901
00:49:18,043 --> 00:49:19,283
يمكنني شراء البرتقال لها

902
00:49:19,308 --> 00:49:21,588
أو زيت الآلة .

903
00:49:21,613 --> 00:49:22,861
ماذا تحب أكثر؟

904
00:49:25,377 --> 00:49:26,479
حسنا، لماذا أنت صامت؟

905
00:49:31,002 --> 00:49:31,740
لديك الحق

906
00:49:31,765 --> 00:49:32,814
التزم الصمت.

907
00:49:32,839 --> 00:49:33,660
أي شيء تقوله

908
00:49:33,685 --> 00:49:34,500
يمكن استخدامها

909
00:49:34,525 --> 00:49:35,447
ضدك في المحكمة.

910
00:49:36,842 --> 00:49:38,236
حسنًا، على الأقل خذ السمكة.

911
00:49:38,285 --> 00:49:39,471
حسنا، ما هو، هاه؟

912
00:49:39,496 --> 00:49:40,820
حسنا، إنه لأمر مؤسف.

913
00:49:40,845 --> 00:49:42,100
حسنًا، هناك سمكة معلقة في الحديقة.

914
00:49:42,125 --> 00:49:43,060
سمكة جيدة.

915
00:49:43,085 --> 00:49:44,140
حسنا، خذها.

916
00:49:44,165 --> 00:49:46,111
أريد أن يحصل الجميع على تغذية جيدة.

917
00:49:46,136 --> 00:49:47,740
حسنًا، شكرًا لك على خدمتك.

918
00:49:47,765 --> 00:49:48,838
أحسنت!

919
00:49:48,863 --> 00:49:50,205
آسف آنا،

920
00:49:50,230 --> 00:49:51,220
اه...

921
00:49:51,245 --> 00:49:53,135
هل أنت من المستقبل؟

922
00:49:53,160 --> 00:49:54,557
هل لديك ميلوفون ؟

923
00:49:54,582 --> 00:49:56,924
- مبتل.
- حسنا، كان علي أن أسأل.

924
00:49:58,237 --> 00:49:59,814
حسنًا، أنا حقًا لا أستطيع أن أصدق أن هذا صحيح

925
00:49:59,839 --> 00:50:01,158
تم الآن.

926
00:50:01,183 --> 00:50:03,096
أنا معاصر لك، سريوزا.

927
00:50:03,129 --> 00:50:03,893
رائع.

928
00:50:06,698 --> 00:50:07,831
لذا،

929
00:50:07,856 --> 00:50:09,346
حسنًا، ماذا سنفعل بالمال؟

930
00:50:09,371 --> 00:50:10,721
الأدلة في الوقت الراهن.

931
00:50:10,746 --> 00:50:11,986
ثم سنقوم بإعادته.

932
00:50:12,011 --> 00:50:14,100
ولكن بعد ذلك سوف نأخذها بعيدا

933
00:50:14,125 --> 00:50:15,737
كعاطلين عن العمل.

934
00:50:15,762 --> 00:50:17,666
- ولكن كل شيء حسب القانون.
- أ.

935
00:50:17,691 --> 00:50:18,660
هذا كل شيء.

936
00:50:18,685 --> 00:50:20,924
هل تسمح لي بالذهاب في مهمة قتالية؟

937
00:50:20,949 --> 00:50:22,540
أنا أسمح لك،

938
00:50:22,565 --> 00:50:23,540
آنا نيكولاييفنا،

939
00:50:23,565 --> 00:50:25,440
سأطلب منك البقاء.

940
00:50:26,713 --> 00:50:28,455
- اه...
- أنا أفهم، أندريه.

941
00:50:28,480 --> 00:50:30,066
لكن،

942
00:50:30,091 --> 00:50:31,540
بسبب حقيقة ذلك

943
00:50:31,565 --> 00:50:34,808
تم الكشف عن جوهر الكابتن كورولكيفيتش،

944
00:50:34,833 --> 00:50:36,860
لقد أعطيت أمرا

945
00:50:36,885 --> 00:50:38,621
يأخذك إلى موسكو.

946
00:50:44,960 --> 00:50:45,847
مقبول.

947
00:50:50,871 --> 00:50:52,620
في بلدة إقليمية صغيرة

948
00:50:52,645 --> 00:50:54,840
تم اكتشاف الروبوت الحقيقي.

949
00:50:54,865 --> 00:50:56,860
كابوس، أنا فقط قليلا

950
00:50:56,885 --> 00:50:58,637
لم يصل إلى التقاعد
وعليك!

951
00:50:58,662 --> 00:50:59,848
لقد كنت غيورًا من إبريق الشاي!

952
00:50:59,873 --> 00:51:01,684
سيتم استبدالنا جميعًا وسنترك بدون عمل.

953
00:51:01,709 --> 00:51:03,540
العلم ليس بعد
وصلت إلى هذا المستوى

954
00:51:03,565 --> 00:51:04,504
ليحل محلك.

955
00:51:04,529 --> 00:51:05,474
شاهد وتعلم

956
00:51:05,499 --> 00:51:07,294
ماذا يفعل الإنسان تحت الخوف؟
الفصل قادر.

957
00:51:07,319 --> 00:51:10,395
لقد تم اختطاف الروبوت الخاص بنا!

958
00:51:10,420 --> 00:51:11,333
كيف تم اختطافهم؟

959
00:51:11,358 --> 00:51:12,860
أنت متهم زورا

960
00:51:12,885 --> 00:51:14,725
إلقاء اللوم على الفور ...

961
00:51:14,750 --> 00:51:15,953
أنت تدمر مصير الشخص!

962
00:51:15,978 --> 00:51:18,570
هيا، ابحث عن باربي لدينا.

963
00:51:18,595 --> 00:51:19,867
هل ستقتلني؟

964
00:51:19,892 --> 00:51:20,980
سوف تفعل كل شيء بنفسك

965
00:51:21,005 --> 00:51:23,062
حتى يكرهك الناس.

966
00:51:23,890 --> 00:51:27,020
هذا هو الروبوت الخاص بك، هي

967
00:51:27,045 --> 00:51:28,078
وطني؟