1
00:00:16,510 --> 00:00:18,070
دوباره به خانه آنجلا خیره شدی؟

2
00:00:19,630 --> 00:00:21,970
نه، من به دیده بان محله پیوستم.

3
00:00:23,870 --> 00:00:25,870
9.15 و همه چیز خوب است.

4
00:00:27,770 --> 00:00:29,870
آنجلا دوست پسر جدیدشان را بیرون کردند.
چی؟

5
00:00:33,740 --> 00:00:35,680
دلم براش تنگ شده بود رفیق، از او عبور کن

6
00:00:35,920 --> 00:00:37,200
آره، من کاملا از او غافل هستم.

7
00:00:38,500 --> 00:00:39,500
او چه پوشیده بود؟

8
00:00:40,640 --> 00:00:42,300
من نمی دانم. در ذهن من، همه دختران هستند
برهنه

9
00:00:43,220 --> 00:00:44,220
واقعا؟

10
00:00:44,480 --> 00:00:46,560
بنابراین، او چگونه به نظر می رسید؟

11
00:00:47,740 --> 00:00:48,740
داغ

12
00:00:49,500 --> 00:00:50,500
من آن را می دانستم!

13
00:00:53,120 --> 00:00:53,979
صبح بچه ها

14
00:00:53,980 --> 00:00:54,980
صبح بابا

15
00:00:55,000 --> 00:00:56,240
به دنبال لازانیا باقی مانده است.

16
00:00:56,800 --> 00:00:57,800
برای صبحانه؟

17
00:01:00,280 --> 00:01:02,580
اگر کنار آب پرتقال نشسته باشد،
این صبحانه است

18
00:01:05,450 --> 00:01:06,450
تو چی سام؟

19
00:01:06,650 --> 00:01:07,650
نه من گرسنه نیستم

20
00:01:08,390 --> 00:01:09,990
آنجلا هنوز آن مرد بریتانیایی را می بیند.

21
00:01:10,930 --> 00:01:14,190
چرا این افراد را به ما راه می دهیم
کشور؟ خیلی از خارجی ها خسته شدم

22
00:01:14,190 --> 00:01:15,330
اینجا و دزدیدن دوست دختر ما

23
00:01:17,390 --> 00:01:21,290
سام، تو خیلی جوان هستی که نمی توانی به او گره بخوری
یک دختر باید بازی کنی

24
00:01:21,290 --> 00:01:24,330
زمینه آره، مورد اصابت گلوله قرار گرفتن همه
انواع دختران

25
00:01:26,630 --> 00:01:29,770
کاری که باید انجام دهید این است که بیرون بروید و داشته باشید
مقداری سرگرمی

26
00:01:30,130 --> 00:01:31,790
آره فراموشش کن

27
00:01:32,070 --> 00:01:33,270
چرا با ما به مرکز خرید نمی آیی؟

28
00:01:33,550 --> 00:01:35,490
آره، من با کریس و
شغل جدیدش

29
00:01:37,310 --> 00:01:39,470
هیچکس برادرت را در برادرش اذیت نمی کند
روز اول

30
00:01:39,830 --> 00:01:41,530
اما اگر حال او را بد نکنیم، چه کسی
خواهد شد؟

31
00:01:43,630 --> 00:01:45,230
کاملا غریبه ها، همین ها هستند.

32
00:01:46,490 --> 00:01:47,750
بابا همینو میخوای؟

33
00:01:48,270 --> 00:01:49,270
آیا این است؟

34
00:01:50,770 --> 00:01:52,910
من تو را می زنم، اما باید سر کار بروم.

35
00:01:53,490 --> 00:01:54,790
هنوز ده دقیقه فرصت دارید

36
00:02:00,350 --> 00:02:01,350
شیرین.

37
00:02:27,270 --> 00:02:31,570
کریس، من می خواهم به شما به عنوان خوش آمد بگویم
جدیدترین عضو یک تیم بسیار انحصاری

38
00:02:31,570 --> 00:02:32,570
در Quincy International

39
00:02:35,430 --> 00:02:37,550
بین المللی؟ سلام، ما یک کارت دریافت کردیم
مکزیک.

40
00:02:39,690 --> 00:02:43,690
خوب، ممنون از استخدام من، آقای کوئینسی.
تیم فوتبال ما را به آتش می کشاند

41
00:02:43,690 --> 00:02:49,750
اکنون لباس های فرم، بنابراین من واقعا نیاز به ...
در حال حاضر، اکثر مشتریان ما هستند

42
00:02:49,750 --> 00:02:51,030
آنچه که خریداران آنی نامیده می شود.

43
00:02:51,290 --> 00:02:53,590
شما 3.6 ثانیه فرصت دارید تا اینها را درگیر کنید
مردم

44
00:02:53,990 --> 00:02:55,370
وانمود کن که من فقط یک پسر هستم که از کنارش می گذرد.

45
00:02:56,040 --> 00:02:59,880
سلام آقای کوئینسی صفر هیچی. من این کار را نمی کنم
حتی بدانی که وجود داری دوباره امتحان کنید.

46
00:03:01,400 --> 00:03:02,399
سلام.

47
00:03:02,400 --> 00:03:03,700
تو آشغال هستی ازت متنفرم

48
00:03:05,760 --> 00:03:06,800
میدونی چه غلطی کردی؟

49
00:03:07,200 --> 00:03:08,200
هوم؟

50
00:03:08,700 --> 00:03:09,700
تو سر نخوردی

51
00:03:10,780 --> 00:03:11,780
باید سر بخوری

52
00:03:12,240 --> 00:03:13,240
بعد حرف بزن

53
00:03:13,660 --> 00:03:14,660
سر خوردن.

54
00:03:16,080 --> 00:03:17,080
بعد حرف بزن

55
00:03:18,200 --> 00:03:19,920
شما آماده هستید که این کودک را بالا ببرید
خودت؟

56
00:03:21,000 --> 00:03:22,000
باشه

57
00:03:28,739 --> 00:03:29,760
تبریک می گویم، شما یک خلبان هستید.

58
00:03:31,360 --> 00:03:32,920
اگر به من نیاز داری، من در خوابم خواهم بود
ماشین

59
00:03:50,600 --> 00:03:53,960
هی میخوای بری سطح سوم و افت کنی
سکه به او؟

60
00:03:57,390 --> 00:03:59,170
اوه، ما می ایستیم و مقداری از آن را می گیریم
چشمه آرزو

61
00:04:04,670 --> 00:04:05,670
نظر شما در مورد او چیست؟

62
00:04:06,650 --> 00:04:07,750
آره دمت گرم برو دنبالش

63
00:04:08,610 --> 00:04:09,610
نه منظورم شماست

64
00:04:11,270 --> 00:04:12,270
شوخی میکنی؟

65
00:04:12,290 --> 00:04:14,330
برای صحبت با دختری شبیه به عضله دوسر نیاز دارید
که

66
00:04:15,690 --> 00:04:16,690
این درست نیست.

67
00:04:18,070 --> 00:04:19,529
اما پلیورت را بپوش

68
00:04:22,450 --> 00:04:23,670
نه، من نمی روم.

69
00:04:24,090 --> 00:04:25,170
باشه، مناسب خودت باش

70
00:04:48,460 --> 00:04:51,520
تو به من گفتی که فکر می کنی من هستم
داغ ترین دختری که تا به حال دیده ای و تو

71
00:04:51,520 --> 00:04:53,160
این فودکورت مرا روی چوب فروخت.

72
00:04:56,520 --> 00:04:57,520
آیا این درست است؟

73
00:04:58,180 --> 00:04:59,520
اوه، دوست داشتی؟

74
00:04:59,940 --> 00:05:01,580
آره آره گفتم

75
00:05:03,340 --> 00:05:06,480
و او یک دسته دیگر را خواهد گفت
چیزهایی که اگر با او به سینما بروید

76
00:05:06,480 --> 00:05:10,240
امشب وای وقتت رو تلف نمیکنی
آیا شما؟ نه، سام می داند که چه می خواهد.

77
00:05:10,740 --> 00:05:11,740
و او تو را می خواهد.

78
00:05:11,920 --> 00:05:15,580
خب نمی دونم بهت سیلی بزنم یا نه
یا بگو بله بگو بله. شما همیشه می توانید سیلی بزنید

79
00:05:15,580 --> 00:05:16,580
او بعدا

80
00:05:22,380 --> 00:05:25,300
اوه، خدای من، تریش، این مرد سام
از من خواست بیرون او فکر می کند من داغ هستم و

81
00:05:25,300 --> 00:05:26,300
تا مرا بر چوب بنشاند

82
00:05:31,540 --> 00:05:33,780
وای من در این کار بهتر از چیزی هستم که فکر می کردم.

83
00:05:38,920 --> 00:05:39,920
دوستان خود را شگفت زده کنید.

84
00:05:42,580 --> 00:05:43,580
خانم ها را تحت تاثیر قرار دهید

85
00:05:46,140 --> 00:05:47,400
کلسترول خود را کاهش دهید.

86
00:05:48,800 --> 00:05:49,800
هی، کریس

87
00:05:50,160 --> 00:05:51,160
چه خبر؟

88
00:05:53,230 --> 00:05:57,910
هی، شرط می بندم که خیلی بیشتر بفروشی
هواپیماها اگر همینجا ایستاده بودی

89
00:06:00,010 --> 00:06:01,030
نه، اینجا

90
00:06:02,990 --> 00:06:04,310
واقعا؟ آره

91
00:06:04,710 --> 00:06:06,630
مردم به سمت شما پول پرتاب خواهند کرد.

92
00:06:08,430 --> 00:06:10,170
با سرعت 100 مایل در ساعت.

93
00:06:11,650 --> 00:06:15,330
خوب، من باید مقداری فروش داشته باشم. من
نمی خواهم به مکزیک منتقل شوم.

94
00:06:18,170 --> 00:06:19,490
هی، خیلی باحاله

95
00:06:19,810 --> 00:06:20,810
آنها چقدر هستند؟

96
00:06:20,830 --> 00:06:24,150
خوب، مدل معمولی 9 دلار و لوکس
11 دلار است. چه فرقی دارد؟

97
00:06:24,590 --> 00:06:26,830
لوکس همراه با گواهینامه
شگفتی

98
00:06:28,470 --> 00:06:29,770
لوکس! کاملا.

99
00:06:35,650 --> 00:06:39,650
از شما برای پرواز با کوئینسی ایر سپاسگزاریم. ما
متوجه شوید که در گلایدرها حق انتخاب دارید و

100
00:06:39,650 --> 00:06:40,910
سپاسگزاریم که ما را انتخاب کردید

101
00:06:46,690 --> 00:06:48,070
خانم ها و آقایان.

102
00:07:02,960 --> 00:07:03,719
به این چکمه ها عادت کنید.

103
00:07:03,720 --> 00:07:04,720
آره

104
00:07:05,300 --> 00:07:06,740
بنابراین، امشب یک شب بزرگ است، نه؟

105
00:07:07,700 --> 00:07:09,080
کاری نکن که من انجام نمیدم

106
00:07:10,040 --> 00:07:11,040
باشه

107
00:07:12,180 --> 00:07:13,720
به این پسر گوش کن باشه

108
00:07:14,760 --> 00:07:19,420
شما چه مشکلی دارید؟ چی؟ نمیشه
پدر هیجان زده می شود که پسرش قرار ملاقات دارد

109
00:07:19,420 --> 00:07:20,420
یک خانم روباه؟

110
00:07:22,180 --> 00:07:23,900
جک، او را از من دور کن بابا، بابا

111
00:07:24,480 --> 00:07:26,440
او به اندازه کافی عصبی است بدون اینکه شما سیلی بزنید
او در اطراف

112
00:07:27,380 --> 00:07:28,980
پس این داغ رو کجا میخوای ببری
گوجه فرنگی؟

113
00:07:29,700 --> 00:07:31,780
خوب، جک گفت که باید بگیرم
...

114
00:07:32,010 --> 00:07:33,250
گوجه داغ به فیلم.

115
00:07:34,750 --> 00:07:36,570
به این ترتیب شما مجبور نخواهید بود کارهای زیادی انجام دهید
صحبت کردن

116
00:07:36,870 --> 00:07:37,890
اوه، اما صحبت کردن خوب است.

117
00:07:38,990 --> 00:07:41,350
به همین دلیل است که من همیشه اولین قرارم را می گذارم
بیرون برای یک شام خوب

118
00:07:41,830 --> 00:07:43,250
به همین دلیل است که شما قرار دوم ندارید.

119
00:07:45,070 --> 00:07:48,050
نه، من قرار دوم ندارم چون من
به آنها بگو من پنج فرزند دارم.

120
00:07:49,550 --> 00:07:51,650
شما مجبور نیستید به آنها بگویید اگر شما
در یک فیلم بودند

121
00:07:53,170 --> 00:07:54,830
یا اگر پنج بچه نداشتم.

122
00:07:56,730 --> 00:08:01,030
به هر حال سام، کاغذ را چک کن و هست
نمایش 7 .15 وحشیانه انتقام.

123
00:08:01,340 --> 00:08:05,080
اوم، در واقع، داشتم به آن فکر می کردم
جایی که پسر ناشنوای تنها آن را پیدا می کند

124
00:08:05,080 --> 00:08:06,820
ویولن جادویی در ماهیگیری از راه دور
روستا

125
00:08:07,980 --> 00:08:11,100
بله، بله، من در مورد آن یکی شنیدم. این است
زنگ زد، اوه، آیا شما از ترس خود را؟

126
00:08:11,100 --> 00:08:12,100
ذهن؟

127
00:08:12,900 --> 00:08:16,600
سام، اگر می‌خواهی کاری انجام دهی، ببین
مقداری اقدام هی، هی، این فقط یک است

128
00:08:16,600 --> 00:08:17,600
اولین قرار

129
00:08:17,900 --> 00:08:19,480
خوب، من از یک اقدام کوچک بدم نمی آید.

130
00:08:20,880 --> 00:08:22,880
آره، شرط می بندم که این کار را نمی کنی، مرد.

131
00:08:24,720 --> 00:08:25,720
ببینید،

132
00:08:29,600 --> 00:08:30,600
در اینجا دستورالعمل است.

133
00:08:30,920 --> 00:08:33,039
مرحله اول، یک تخته پرتاب کنید.

134
00:08:33,640 --> 00:08:36,340
مرحله دوم، حلقه آن را تماشا کنید.

135
00:08:37,820 --> 00:08:40,080
مرحله سوم، شگفت زده شوید.

136
00:08:45,640 --> 00:08:49,360
سلام! من شگفت زده نیستم.

137
00:08:51,480 --> 00:08:53,380
کریس! تو باید پاپ کنی

138
00:08:53,740 --> 00:08:57,880
تازه از سر کار برگشتم خونه میتونم داشته باشم
پنج دقیقه بد برای استراحت؟

139
00:09:00,650 --> 00:09:01,650
هواپیما یه تیکه چرندیه

140
00:09:01,930 --> 00:09:03,550
بله، 11 دلار ما را به ما پس بدهید.

141
00:09:04,190 --> 00:09:05,510
نمیتونم پولتو پس بدم

142
00:09:05,730 --> 00:09:07,370
رئیس من از آن برای خرید چورو استفاده کرد.

143
00:09:09,530 --> 00:09:12,190
شما بچه ها نمی فهمید که چگونه
دنیای شرکت ها کار می کند

144
00:09:14,890 --> 00:09:17,370
حالا من 11 دلار و یک چورو را می خواهم.

145
00:09:22,270 --> 00:09:24,090
من در تئاتر پنج هستم. چوروس، کدام یک
شما داخل هستید؟

146
00:09:24,570 --> 00:09:25,570
هشت؟ عالی!

147
00:09:26,970 --> 00:09:28,450
صندلی های ما آبی است. چه رنگی هستند
مال شما

148
00:09:33,300 --> 00:09:36,740
این برای شماست. اوه، متشکرم. اوه، نه،
نه، نه تو تاریخ من به تازگی برای من خرید

149
00:09:36,740 --> 00:09:37,900
نوشیدنی او خیلی شیرین است.

150
00:09:38,740 --> 00:09:39,860
میدونی شیرینی دیگه چیه؟

151
00:09:40,300 --> 00:09:41,340
این چوب شور مات.

152
00:09:42,760 --> 00:09:44,260
او هم سخنگو است.

153
00:09:45,960 --> 00:09:48,320
اوه فیلم داره شروع میشه اوه،
فیلم داره شروع میشه من مجبورم

154
00:09:48,320 --> 00:09:49,320
صدای من حالا صدایم را می شنوی؟

155
00:09:50,380 --> 00:09:51,720
حالا چطور؟ باشه عالیه

156
00:09:54,560 --> 00:09:55,820
مهمانی؟ خب کی میره؟

157
00:09:56,960 --> 00:09:57,960
شما

158
00:09:58,780 --> 00:10:00,660
شما اوه، باحال

159
00:10:01,140 --> 00:10:02,140
شما را دو برابر کنید.

160
00:10:03,150 --> 00:10:04,450
گفتم گوش های بیشتر باحال هستند؟

161
00:10:05,090 --> 00:10:06,330
گوش ها اوه، پس من نمی روم.

162
00:10:07,350 --> 00:10:08,930
آن در را باز نکن، انتقام وحشیانه!

163
00:10:09,410 --> 00:10:11,030
اسمش گوش نیست

164
00:10:11,310 --> 00:10:13,470
کی گفته بازش نکن؟

165
00:10:15,170 --> 00:10:16,170
خب،

166
00:10:16,390 --> 00:10:18,790
سام یه جورایی قد بلنده و... در واقع ببینید
برای خودت

167
00:10:19,170 --> 00:10:20,390
برای تریش لبخند بزن چی؟

168
00:10:21,090 --> 00:10:22,090
آره

169
00:10:24,010 --> 00:10:26,810
او ناز است، اما او حرکتی نکرده است
همه فیلم در حال حاضر نیمه تمام است.

170
00:10:28,150 --> 00:10:29,310
واقعا؟ به نظر شما من باید؟

171
00:10:30,910 --> 00:10:31,910
باشه

172
00:10:36,720 --> 00:10:37,720
اقدام، تریش. این را بررسی کنید.

173
00:10:43,600 --> 00:10:46,640
ما پولمان را پس می خواهیم ما خودمان را می خواهیم
برگشت پول ما پولمان را پس می خواهیم ما

174
00:10:46,640 --> 00:10:49,260
پول ما را پس می دهیم ما پولمان را پس می خواهیم
ما پولمان را پس می خواهیم ما خودمان را می خواهیم

175
00:10:49,260 --> 00:10:50,260
برگشت پول خفه شو

176
00:10:50,960 --> 00:10:54,060
ما پولمان را پس می خواهیم ما خودمان را می خواهیم
برگشت پول ما پولمان را پس می خواهیم ما

177
00:10:54,060 --> 00:10:56,320
پول ما را پس می دهیم ما پولمان را پس می خواهیم
ما پولمان را پس می خواهیم بسیار خوب!

178
00:10:57,220 --> 00:10:59,460
من از این به اندازه کافی سیر شدم. من هزینه خواهم کرد
لعنتی

179
00:10:59,980 --> 00:11:02,560
چقدر بود؟ یازده دلار

180
00:11:03,100 --> 00:11:04,140
برای یک هواپیمای کاغذی؟

181
00:11:05,930 --> 00:11:06,930
فراموشش کن

182
00:11:09,190 --> 00:11:10,490
این تمام نشده است، کریس.

183
00:11:11,390 --> 00:11:12,990
نه از راه دور.

184
00:11:14,430 --> 00:11:16,930
بهتر است با یک چشم بخوابید
باز کردن

185
00:11:18,750 --> 00:11:19,990
چون قراره تو رو بگیریم

186
00:11:21,450 --> 00:11:22,470
شاید امروز نه.

187
00:11:23,470 --> 00:11:24,510
شاید فردا نباشه

188
00:11:25,990 --> 00:11:27,530
شاید فردای آن روز نباشد.

189
00:11:27,730 --> 00:11:29,290
اوه، آیا شما دو نفر از جهنم خارج خواهید شد؟
اینجا؟

190
00:11:32,650 --> 00:11:33,650
بسیار خوب.

191
00:11:34,310 --> 00:11:35,740
سام و هارون بیرون هستند. آن را دوباره

192
00:11:36,140 --> 00:11:38,500
چی؟ این سومین شب متوالی است.

193
00:11:46,660 --> 00:11:49,180
او به دنبال لوزه های او است. او داشت
وقتی هشت ساله بود آنها را بیرون آوردند.

194
00:11:54,920 --> 00:11:55,920
سلام تریش؟

195
00:11:57,260 --> 00:11:58,320
حتی زنگ هم نمی زد

196
00:11:58,540 --> 00:11:59,700
من آن را در حالت روش داشتم.

197
00:11:59,940 --> 00:12:02,660
هی، نه، من فقط دارم با سام حال می کنم.
چه خبر؟

198
00:12:03,340 --> 00:12:04,340
اوه این دیر شده؟

199
00:12:04,910 --> 00:12:06,470
باید برویم به تریش بگوییم قرارمان چگونه است
رفت

200
00:12:06,710 --> 00:12:07,710
تمام شد؟

201
00:12:07,990 --> 00:12:08,990
اوه، تو

202
00:12:09,490 --> 00:12:13,790
خداحافظ نه، نه، نه، نه. نه تو، تریش
اول زنگ در را زد و من فریاد زدم:

203
00:12:13,830 --> 00:12:14,830
آمدن

204
00:12:18,810 --> 00:12:20,770
به نظر می رسد من یک هیولا ساخته ام.

205
00:12:20,990 --> 00:12:22,610
یک هیولای عشق

206
00:12:24,070 --> 00:12:25,070
آره منم

207
00:12:26,110 --> 00:12:27,110
سام،

208
00:12:29,610 --> 00:12:32,230
به نظر نمی رسد شما برای مردی که
فقط برای شام زبان خوردم

209
00:12:36,970 --> 00:12:39,670
خوشحال نیستی؟ چه کسی خوشحال نخواهد شد؟

210
00:12:39,970 --> 00:12:42,190
زندگی خوبه زندگی خیلی خوبه

211
00:12:43,610 --> 00:12:50,430
به جز ... فقط شما توانستید a
ابر سیاه در یک بلوند داغ

212
00:12:50,430 --> 00:12:51,430
دهان

213
00:12:54,590 --> 00:12:55,990
مشکل چیه پسر؟

214
00:12:57,270 --> 00:12:59,930
بابا از کجا فهمیدی مامان نیست
یکی

215
00:13:03,790 --> 00:13:05,870
اوه، همه نوع کوچک وجود داشت
نشانه ها

216
00:13:07,240 --> 00:13:08,780
تهدید به مرگ روی بالش من

217
00:13:10,700 --> 00:13:12,420
بالش روی صورتم.

218
00:13:18,720 --> 00:13:22,640
نگاه ناامید او هر بار
از آتش سوزی سالم به خانه برمی گشتم.

219
00:13:25,560 --> 00:13:26,680
روزگار بد

220
00:13:28,080 --> 00:13:29,880
پس فکر می کنی هارون می خواهد تو را بکشد؟

221
00:13:31,680 --> 00:13:34,800
نه. فقط این است که او همیشه در او است
تلفن همراه

222
00:13:35,210 --> 00:13:37,430
بعد از ساعت 8 یا حتی بدتر می شود
در تعطیلات آخر هفته

223
00:13:41,230 --> 00:13:42,810
اما دیدیم که موفق شدید

224
00:13:43,110 --> 00:13:45,450
چیزهای زیادی وجود دارد یعنی،
این چسبی است که نگه می دارد

225
00:13:45,450 --> 00:13:46,450
رابطه با هم

226
00:13:48,010 --> 00:13:52,170
ما هرگز با هم صحبت نمی کنیم. چه کسی اهمیت می دهد؟
تنها دلیل صحبت ما این است که به دست آوریم

227
00:13:52,170 --> 00:13:53,170
آنها را تشخیص دهند.

228
00:13:55,270 --> 00:13:56,470
میدونی چی میگم، درسته بابا؟

229
00:13:57,270 --> 00:14:02,890
سام، من هرگز نخواستم بیشتر از این بگم بله
در زندگی من، اما... دیدنش خیلی خوب است

230
00:14:02,890 --> 00:14:06,710
شما بیرون رفتن و خوش گذرانی
به جای نشستن هر شنبه

231
00:14:06,710 --> 00:14:09,310
شب من هر شنبه دور هم نمی نشینم
شب

232
00:14:09,650 --> 00:14:11,250
سگ بیشتر از شما بیرون می رود.

233
00:14:13,330 --> 00:14:14,330
و او درست شده است.

234
00:14:19,810 --> 00:14:23,550
ببین، من می دانم که شما بچه ها فکر می کنید من هستم
دیوانه ام، اما من نمی خواهم بیرون بروم

235
00:14:23,550 --> 00:14:24,269
او دیگر

236
00:14:24,270 --> 00:14:25,270
چی؟

237
00:14:25,490 --> 00:14:30,310
رفیق، من این دختر را برای تو انتخاب کردم.
و من از آن قدردانی می کنم، اما اکنون می توانید

238
00:14:30,310 --> 00:14:31,310
از شر او خلاص شوم؟

239
00:14:33,480 --> 00:14:34,880
اما تو مرا به این آشفتگی کشاندی

240
00:14:35,160 --> 00:14:36,160
این آشفتگی؟

241
00:14:36,680 --> 00:14:39,680
به جای اینکه از پنجره به بیرون خیره شوید
آنجلا، حالا ما به بیرون خیره شده ایم

242
00:14:39,680 --> 00:14:40,680
پنجره به سمت شما

243
00:14:42,000 --> 00:14:44,820
به هر حال، آیا می دانید چه چیزی به نظر می رسد؟
مثل زمانی که می بوسید؟

244
00:14:48,180 --> 00:14:51,880
بیا جک لطفا

245
00:14:52,580 --> 00:14:53,940
من تکالیف ریاضی شما را انجام می دهم.

246
00:14:54,340 --> 00:14:55,660
تو میخوای اون بدی رو از بین ببری سام؟

247
00:14:55,960 --> 00:15:00,280
خوب اما شما او را رها خواهید کرد. من؟
من قبلاً هیچ کس را رها نکرده بودم.

248
00:15:01,300 --> 00:15:02,300
چیز مهمی نیست

249
00:15:02,970 --> 00:15:04,890
فقط به او زنگ بزن و بگو که او هم همینطور است
برای شما خوب است

250
00:15:06,050 --> 00:15:07,690
که در این مورد واقعا درست است.

251
00:15:08,830 --> 00:15:10,650
شما نمی توانید این کار را از طریق تلفن انجام دهید.

252
00:15:12,050 --> 00:15:13,210
ارین یک انسان است

253
00:15:13,670 --> 00:15:15,530
او سزاوار یک ایمیل است.

254
00:15:18,650 --> 00:15:22,490
و شما می توانید آن چهره کوچک غمگین را اضافه کنید
چیزی که او احساس بدی نداشته باشد.

255
00:15:24,730 --> 00:15:29,370
بیا جک، لطفا از او جدا شو
برای من من آن را خراب می کنم. من به پایان می رسم

256
00:15:29,370 --> 00:15:30,370
از او خواستن با من ازدواج کند

257
00:15:33,050 --> 00:15:36,310
شماره او چیست؟ اوه، ممنون، ممنون
شما من یکی به تو مدیونم

258
00:15:36,690 --> 00:15:42,170
شماره او 723 است... صبر کن تو چی هستی
قراره بهش بگی؟ یعنی فقط از

259
00:15:42,170 --> 00:15:43,170
کنجکاوی

260
00:15:43,310 --> 00:15:44,350
فقط میگم تموم شد

261
00:15:44,790 --> 00:15:45,790
یک شلیک

262
00:15:46,310 --> 00:15:47,350
مثل تیراندازی به آهو.

263
00:15:49,570 --> 00:15:50,570
تنها راه.

264
00:15:51,330 --> 00:15:52,350
درست است، یک گلوله

265
00:15:52,810 --> 00:15:53,810
راهش همین است.

266
00:15:54,510 --> 00:15:55,790
بنابراین، بقیه شماره او چیست؟

267
00:15:56,650 --> 00:15:58,470
شش صفر...

268
00:15:59,390 --> 00:16:02,570
اما شما در مورد آن خوب خواهید بود، درست است؟ من
یعنی بهش میگی چقدر خوشگله

269
00:16:02,570 --> 00:16:04,110
و چقدر لذت می برم باهاش
او

270
00:16:06,010 --> 00:16:07,010
خخ

271
00:16:09,010 --> 00:16:10,650
بهت میگم ایمیل بزن

272
00:16:11,890 --> 00:16:15,030
آنها این عکس کوچک خنده دار را دارند
قورباغه ای که بانجو می نوازد

273
00:16:16,870 --> 00:16:18,630
تضمینی برای از بین بردن نیش است.

274
00:16:19,950 --> 00:16:25,670
نه، او دختر خوبی است. من باید این کار را انجام دهم
خودم راه من، راه مهربان. ایمان به

275
00:16:25,670 --> 00:16:27,270
ایمان ایمان به ایمان.

276
00:16:27,900 --> 00:16:29,580
هی، من میدونم دور انداختن چه حالیه

277
00:16:29,960 --> 00:16:34,000
درد داره مثل این است که یک نفر گیر کرده است
چاقو را در قفسه سینه خود قرار دهید و خود را ببرید

278
00:16:34,000 --> 00:16:35,000
و پا بر آن زد.

279
00:16:35,340 --> 00:16:37,140
من نمی خواهم پای کسی را زیر پا بگذارم
قلب

280
00:16:37,400 --> 00:16:40,720
من می خواهم مهربان و با ملاحظه باشم و
حساس

281
00:16:42,020 --> 00:16:44,480
من می روم به هارون دمپینگی که دارم می دهم
همیشه خواسته

282
00:16:50,040 --> 00:16:55,440
آیا تا به حال بازی بانجو را دیده اید؟
قورباغه؟

283
00:16:59,600 --> 00:17:00,600
خیلی خنده دار

284
00:17:05,900 --> 00:17:11,119
درست قدم بردارید و شاهد شگفت انگیز باشید
احساس حلقه زدن

285
00:17:12,040 --> 00:17:13,500
حلقه می زند.

286
00:17:14,420 --> 00:17:16,040
و حلقه می زند.

287
00:17:18,119 --> 00:17:19,319
بعدازظهر خانم ها

288
00:17:19,599 --> 00:17:21,300
اینجا برای نگاه دقیق تر؟

289
00:17:21,880 --> 00:17:22,880
در چه؟

290
00:17:23,640 --> 00:17:25,400
کسی فروشگاه من را دزدید!

291
00:17:26,740 --> 00:17:28,860
این نقطه را نجات دهید!

292
00:17:33,500 --> 00:17:34,780
ممنون که مرا به اینجا رساندی، جک.

293
00:17:35,560 --> 00:17:38,000
این همه اشتباه انجام دادی مرد گل ها،
خرس عروسکی

294
00:17:38,600 --> 00:17:39,600
این یک خرس متاسف است.

295
00:17:40,160 --> 00:17:41,920
او غمگین می شود، می تواند آن را در آغوش بگیرد.

296
00:17:42,140 --> 00:17:43,140
متاسفم

297
00:17:45,620 --> 00:17:46,820
من می دانم دارم چه کار می کنم.

298
00:17:48,500 --> 00:17:49,500
حالا هارون هست

299
00:17:49,620 --> 00:17:51,280
آیا آن باتری هرگز نیاز ندارد
شارژ مجدد؟

300
00:17:53,740 --> 00:17:54,499
موفق باشید.

301
00:17:54,500 --> 00:17:57,160
اگر اوضاع زشت شود، من هم خواهم شد
زدن به دختر کوردوگ

302
00:18:00,880 --> 00:18:04,080
ببین، تریش، اگر می خواهی بپوشی
صندل، فقط صندل بپوشید. هیچ کس اهمیت نمی دهد

303
00:18:04,080 --> 00:18:05,080
شما یک انگشت پا را از دست داده اید

304
00:18:07,660 --> 00:18:09,320
دو انگشت پا؟ چه زمانی این اتفاق افتاد؟

305
00:18:11,320 --> 00:18:12,440
آرون باید حرف بزنیم

306
00:18:12,820 --> 00:18:15,180
تریش، باید دوباره باهات تماس بگیرم. من
دوست پسر فوق العاده بیشترین بیشترین را برایم به ارمغان آورد

307
00:18:15,180 --> 00:18:19,280
گلهای زیبا و غمگین ترین کوچولوها
خرس عروسکی در اینجا، اجازه دهید برای شما ارسال کنم

308
00:18:19,280 --> 00:18:20,280
ویدئو

309
00:18:23,180 --> 00:18:24,180
ما باید صحبت کنیم.

310
00:18:30,060 --> 00:18:34,440
آرون، این برای من آسان نیست. در واقع،
من هرگز آن را انجام نداده بودم.

311
00:18:38,220 --> 00:18:39,760
تریش، بهت گفتم نمیتونم درست حرف بزنم
اکنون

312
00:18:40,460 --> 00:18:41,460
اوه - هو

313
00:18:41,780 --> 00:18:42,780
واقعا؟

314
00:18:42,900 --> 00:18:44,460
لعنتی، متاسفم. این خیلی مهم است.

315
00:18:45,240 --> 00:18:46,800
پدر و مادرت طلاق میگیرن؟

316
00:18:47,880 --> 00:18:50,540
اوه برایت اسب خریدند. ببین تو
برای یک ثانیه قطع کنید

317
00:18:53,860 --> 00:18:55,360
لطفا تلفن را کنار بگذارید؟

318
00:18:55,560 --> 00:18:57,560
باشه باید دوباره باهات تماس بگیرم شما
باید اسمش را رنگین کمان بگذارد.

319
00:19:01,479 --> 00:19:02,540
خوب، موضوع اینجاست.

320
00:19:03,440 --> 00:19:07,120
من نمی توانم به اندازه کافی در مورد زیبایی شما صحبت کنم
هستند یا چقدر متعجبم که شما این کار را می کنید

321
00:19:07,120 --> 00:19:08,120
حتی با من برو بیرون

322
00:19:09,300 --> 00:19:15,720
حقیقت این است که ... آیا شما پیامک
پیام رسانی؟ صبر کن، بگذار فقط... بگذار

323
00:19:15,720 --> 00:19:18,960
جمله را تمام کن من نمی توانم باور کنم
شما تریش بدترین نام های اسب را دارد.

324
00:19:19,180 --> 00:19:20,079
برام مهم نیست

325
00:19:20,080 --> 00:19:22,780
باکی و گامدراپ؟ من اینطور فکر نمی کنم. من
اهمیت نده

326
00:19:23,340 --> 00:19:25,640
اگر چیزی در مورد من می دانستی، می دانستی
میدونم برام مهم نیست

327
00:19:26,060 --> 00:19:27,060
اما تو نمیکنی...

328
00:19:27,080 --> 00:19:29,580
تو هیچی در مورد من نمیدونی
شما چون شما همیشه روی آن هستید

329
00:19:29,740 --> 00:19:30,740
این درست نیست.

330
00:19:31,040 --> 00:19:32,800
واقعا؟ یه چیزی بهم بگو

331
00:19:34,040 --> 00:19:35,720
خوب، اوم، باشه

332
00:19:37,380 --> 00:19:38,540
شما دانشجوی ممتاز هستید

333
00:19:39,820 --> 00:19:41,880
و پدرت آتش نشان است

334
00:19:43,740 --> 00:19:46,360
و... هی، داری منو گوگل می کنی! نه، نه،
نه

335
00:19:48,660 --> 00:19:51,080
انجام دادم ولی الان فقط دارم خرید میکنم
کلاه

336
00:19:51,720 --> 00:19:55,440
همین است. تمام شدیم، باشه؟ من هرگز
می خواهم دوباره ببینمت متوجه شدید؟ آیا شما

337
00:19:55,440 --> 00:19:56,460
جدا شدن از من؟

338
00:19:57,760 --> 00:20:01,040
بله. واسه همین منو آوردی اینجا؟ به
علناً مرا تحقیر کنید؟

339
00:20:01,280 --> 00:20:05,700
فکر میکردم انقدر بهت مدیونم خوب است
گوشی به اندازه کافی برای شما خوب نیست؟ دارند

340
00:20:05,700 --> 00:20:06,700
تا به حال در مورد ایمیل شنیده اید؟

341
00:20:07,060 --> 00:20:10,420
اوه، متوجه شدم. فقط میخواستی منو ببینی
رنج می برند.

342
00:20:10,720 --> 00:20:14,300
نه، این نیست... چه جور مریضی
احمق برای جدایی هدیه می آورد؟

343
00:20:14,960 --> 00:20:16,340
متاسفم متاسفم

344
00:20:17,040 --> 00:20:18,040
متاسفم

345
00:20:18,380 --> 00:20:19,380
متاسفم

346
00:20:20,760 --> 00:20:21,760
هارون،

347
00:20:22,160 --> 00:20:25,320
سام سعی می کند بگوید او خوب نیست
برای تو کافی است

348
00:20:25,540 --> 00:20:26,540
تمام شد.

349
00:20:26,980 --> 00:20:29,000
بالاخره یک نفر با کمی
حساسیت

350
00:20:30,960 --> 00:20:31,960
متاسفم

351
00:20:37,740 --> 00:20:38,740
من آن را نمی فهمم.

352
00:20:39,620 --> 00:20:40,620
من می دانم.

353
00:20:41,620 --> 00:20:43,500
دفعه بعد؟

354
00:20:44,000 --> 00:20:45,000
نه،

355
00:20:45,420 --> 00:20:46,420
شما نمی خواهید.

356
00:20:47,940 --> 00:20:48,940
نه، این کار را نمی کنم.

357
00:20:50,680 --> 00:20:53,200
شما می خواهید به خانه بروید و به بیرون خیره شوید
پنجره خانه آنجلا؟

358
00:20:56,330 --> 00:20:57,330
به نظر قشنگ میاد

359
00:21:02,870 --> 00:21:05,050
قرار نیست به خاطر آن دستگیر شویم
این ما هستیم؟

360
00:21:05,690 --> 00:21:06,690
به هیچ وجه.

361
00:21:06,830 --> 00:21:09,870
ما خردسال هستیم می توانستیم بسوزیم
کل آن مرکز خرید و هیچ چیز وجود ندارد

362
00:21:09,870 --> 00:21:11,010
هر کسی می تواند با ما انجام دهد.

363
00:21:13,470 --> 00:21:15,890
شما بچه ها در دردسر بزرگی هستید.

364
00:21:16,690 --> 00:21:17,690
نوه - اوه

365
00:21:17,730 --> 00:21:18,730
ما خردسال هستیم

366
00:21:19,410 --> 00:21:20,450
منم همینطور.