1
00:00:08,879 --> 00:00:10,840
هی سام می تونی در این مورد به من کمک کنی
سوال علمی؟

2
00:00:11,460 --> 00:00:14,100
الان داری تکالیفتو انجام میدی؟ اتوبوس
پنج دقیقه دیگر اینجا خواهد بود

3
00:00:14,680 --> 00:00:15,680
لطفا

4
00:00:17,560 --> 00:00:18,560
باشه سریع

5
00:00:19,560 --> 00:00:23,020
20 عملکرد میتوکندری و
متابولیسم سلولی

6
00:00:24,560 --> 00:00:25,760
من برای آن وقت ندارم.

7
00:00:26,680 --> 00:00:27,720
باشه فقط این یکی رو انجام بده

8
00:00:28,600 --> 00:00:30,520
یک مدل کار درست کن... نه، کریس.

9
00:00:32,420 --> 00:00:33,420
صبح بچه ها

10
00:00:33,540 --> 00:00:34,540
هی سام صبح

11
00:00:34,760 --> 00:00:36,380
در حال انجام تکالیف خود هستید، کریس؟

12
00:00:39,870 --> 00:00:42,370
باشه شما سه تا گوش کن

13
00:00:44,090 --> 00:00:47,710
مطمئنم داری برنامه ریزی میکنی
اسلش شوخی سنتی هالووین

14
00:00:49,390 --> 00:00:52,150
بنابراین من این لیست را برای پوشش خودم آماده کردم
به صورت قانونی

15
00:00:53,410 --> 00:00:55,310
بدون شکستن، بدون ورود.

16
00:00:56,790 --> 00:00:57,930
بدون انعام گاو

17
00:00:59,610 --> 00:01:00,970
بدون باز کردن زیپ

18
00:01:02,610 --> 00:01:05,030
و مهمتر از همه، گرفتار نشوید.

19
00:01:05,670 --> 00:01:08,610
اوه، و از قبرستان شهر دور بمانید.

20
00:01:09,440 --> 00:01:12,680
جنگ داخلی ممکن است برای شما خنده دار باشد، اما
هنوز هم برای برخی موضوع حساسی است

21
00:01:12,680 --> 00:01:13,680
خانواده ها

22
00:01:14,600 --> 00:01:16,880
از آن عبور کنید. آمریکا پیروز شد.

23
00:01:22,700 --> 00:01:24,360
بابا ما هیچی نداریم
برنامه ریزی شده است.

24
00:01:24,560 --> 00:01:25,560
آره درسته

25
00:01:25,680 --> 00:01:29,100
همینو پارسال گفتی سپس شما
گوریل بادی غول پیکر را رها کنید

26
00:01:29,100 --> 00:01:31,700
از ماشین و گارد ملی
مجبور شد آن را ساقط کند.

27
00:01:33,600 --> 00:01:34,640
ما خبر را دادیم.

28
00:01:34,880 --> 00:01:37,340
اسکیپ باکستر به نام یک هولیگان محلی.

29
00:01:39,300 --> 00:01:42,940
به هر حال، کایل و تی جی، فردا گرفتم
شب استراحت کنم تا بتوانم شما را فریب دهم -یا

30
00:01:42,940 --> 00:01:45,500
-درمان کردن اوه، فکر نکنم برم
امسال بابا

31
00:01:45,760 --> 00:01:47,980
چی؟ من می خواهم با اینها معاشرت کنم
بچه ها

32
00:01:48,300 --> 00:01:51,400
اما شما عاشق ترفند یا درمان هستید. آره
مردم به شما آب نبات رایگان می دهند.

33
00:01:51,660 --> 00:01:53,020
من می دانم که چگونه کار می کند.

34
00:01:55,140 --> 00:01:57,440
نمیدونم بابا فقط یه کم حس میکنم
خیلی قدیمی یا چیزی

35
00:01:57,900 --> 00:01:58,900
اوه

36
00:02:00,120 --> 00:02:03,920
باشه حدس بزنید که این فقط به معنای آب نبات بیشتر است
برای من و تو، ها، تی جی؟ کاملا.

37
00:02:04,940 --> 00:02:05,779
بسیار خوب.

38
00:02:05,780 --> 00:02:06,780
بعدا میبینمت

39
00:02:07,020 --> 00:02:08,240
اوه و آه...

40
00:02:08,600 --> 00:02:09,759
بدون مواد منفجره

41
00:02:11,060 --> 00:02:12,840
گفتم ما هیچ کاری نمی کنیم.

42
00:02:13,100 --> 00:02:14,640
فقط خودم را از نظر قانونی پوشش می دهم.

43
00:02:15,820 --> 00:02:16,820
ببینمت

44
00:02:18,980 --> 00:02:19,980
بسیار خوب.

45
00:02:20,420 --> 00:02:21,420
کی بریم بالا؟

46
00:02:23,320 --> 00:02:25,480
هیچی. به بابا راست می گفتیم.

47
00:02:25,980 --> 00:02:29,700
بیا، این اولین هالووین من است
شما بچه ها ما باید چیزی را منفجر کنیم.

48
00:02:30,080 --> 00:02:33,120
کایل، تو نمیفهمی خیلی زیاد است
از کار اول باید فکر کنی

49
00:02:33,120 --> 00:02:34,740
شوخی کن، بعد انجامش بده، بعد فرار کن.

50
00:02:36,680 --> 00:02:37,680
و برای چه؟

51
00:02:38,030 --> 00:02:39,450
همسایه ها دیگر به سختی ما را تعقیب می کنند.

52
00:02:39,730 --> 00:02:42,710
آنها فقط ایمیل های عصبانی بابا را می فرستند و
ببینید، پلیس را ببینید.

53
00:02:43,710 --> 00:02:47,390
و سال گذشته، تنها چیزی که به دست آوردیم یک پیر بود
مردی که مشتش را تکان می دهد

54
00:02:47,810 --> 00:02:49,090
اما من فکر می کنم همیشه می لرزد.

55
00:02:52,890 --> 00:02:56,150
بیا، بچه ها نمی توانید این کار را با من انجام دهید.
خوب، اگر به چیزی فکر کنم چه؟

56
00:02:56,290 --> 00:02:57,290
بچه ها آیا این کار را انجام می دهید؟

57
00:02:57,410 --> 00:02:59,330
شما؟ خوب، من می توانم به چیزهایی فکر کنم.

58
00:03:00,850 --> 00:03:05,010
بی توهین، کایل، اما بهترین وحشی
شوخی های هالووین سطح خاصی را شامل می شود

59
00:03:05,010 --> 00:03:06,010
از زیرکی

60
00:03:06,290 --> 00:03:08,440
ایده های شما همیشه اندکی است...
روانی.

61
00:03:09,620 --> 00:03:11,500
مثل شوخی اول آوریل شما؟

62
00:03:11,940 --> 00:03:15,980
هل دادن مامور پست به پایین پرواز
پله ها و فریاد زدن، اول آوریل؟

63
00:03:17,460 --> 00:03:18,640
چه اشکالی داشت؟

64
00:03:19,940 --> 00:03:22,300
شما مردی را با نیمی از پرواز به پایین هل دادید
پله ها!

65
00:03:23,340 --> 00:03:26,960
یک شوخی خوب اول آوریل در حال گرفتن است
کسی چیزی را باور کند که نیست

66
00:03:26,960 --> 00:03:28,040
درست است. انجام دادم!

67
00:03:28,400 --> 00:03:31,160
او معتقد بود که می خواهد آن را از بین ببرد
پله ها با خیال راحت

68
00:03:35,340 --> 00:03:37,700
اگر چیز هوشمندانه ای به ذهنم برسد چه می شود؟
بچه ها آیا این کار را انجام می دهید، لطفا؟

69
00:03:38,140 --> 00:03:39,140
خودت را ناک اوت کن

70
00:03:41,360 --> 00:03:42,159
اتوبوس هست

71
00:03:42,160 --> 00:03:43,160
باشه سام سریع

72
00:03:43,380 --> 00:03:45,800
تقسیم سلولی از زیگوت تا بلاستولا
بحث کنید.

73
00:04:35,560 --> 00:04:37,640
برندا آن را فشار ندهید.

74
00:04:40,760 --> 00:04:41,780
باشه کلاس

75
00:04:42,400 --> 00:04:43,400
حل و فصل شود.

76
00:04:44,560 --> 00:04:45,560
حل و فصل شود.

77
00:04:47,580 --> 00:04:48,580
حل و فصل!

78
00:04:50,480 --> 00:04:55,340
با تشکر از تولد من، تشخیص قورباغه
روز، روز مورد علاقه من در سال است.

79
00:04:56,700 --> 00:05:02,380
زیرا از طریق اندام های لزج می گذرد
قورباغه ای که لزج را کشف می کنیم

80
00:05:02,380 --> 00:05:03,420
باطن جهان ما

81
00:05:05,420 --> 00:05:11,360
لیلی را با پوست صاف و براقش در نظر بگیرید
و طولانی،

82
00:05:11,540 --> 00:05:13,160
پاهای عضلانی

83
00:05:14,380 --> 00:05:15,380
در یک اتاق؟

84
00:05:18,440 --> 00:05:20,120
چی گفتی آقای وحشی؟

85
00:05:20,500 --> 00:05:24,680
هیچی. او به شما و لیلی پیشنهاد داد
قورباغه یک اتاق هتل می گیرد. من فقط میتونم

86
00:05:24,680 --> 00:05:26,060
برای اهداف عاشقانه فرض کنید

87
00:05:29,240 --> 00:05:31,720
شما در لیست مدفوع من هستید، آقای ساویج.

88
00:05:37,800 --> 00:05:40,280
روی هر سینی شما یک قورباغه تازه است.

89
00:05:42,140 --> 00:05:43,140
چاقوی جراحی.

90
00:05:44,040 --> 00:05:45,300
موقعیت برش را در نظر بگیرید.

91
00:05:48,640 --> 00:05:49,640
صبر کن

92
00:05:49,800 --> 00:05:50,800
مشکل، وحشی؟

93
00:05:51,060 --> 00:05:52,220
من این قورباغه را می شناسم.

94
00:05:54,660 --> 00:05:58,220
فرانکلین، قورباغه کلاس قدیمی ما. چه هستند
شما در مورد، دوفوس صحبت می کنید؟

95
00:05:59,900 --> 00:06:03,000
اون نقطه زیر چانه اش داره
شبیه یک پاپیون کوچک است

96
00:06:04,900 --> 00:06:06,440
گفتی که فرار کرده

97
00:06:06,880 --> 00:06:07,739
او انجام داد.

98
00:06:07,740 --> 00:06:08,880
فقط به اندازه کافی سریع نیست.

99
00:06:11,380 --> 00:06:12,500
چطور تونستی؟

100
00:06:12,840 --> 00:06:15,960
من یک قورباغه کوتاه بودم و او به من ادرار کرد
میز

101
00:06:17,680 --> 00:06:18,680
چاقوی جراحی.

102
00:06:20,040 --> 00:06:22,740
نه! من نمی توانم برش دهم، فرانکلین.

103
00:06:27,120 --> 00:06:31,520
مشکل حل شد. خوب، اجازه دهید با شروع
کره چشم چاقوی جراحی. نه، نه، نه!

104
00:06:32,500 --> 00:06:33,500
چاقوی جراحی پایین است.

105
00:06:36,110 --> 00:06:37,330
متوجه شدید آقای هورنر؟

106
00:06:37,650 --> 00:06:42,190
هر یک از این قورباغه ها می تواند باشد
فرانکلین کس دیگری است، به جز آنها

107
00:06:42,190 --> 00:06:48,770
نام خود را، مانند Froggy و Poppy
و گرینی و

108
00:06:48,770 --> 00:06:51,410
قورباغه ای. گفتی قورباغه. چاقوی جراحی.

109
00:06:52,290 --> 00:06:53,290
صبر کن صبر کن

110
00:06:53,630 --> 00:06:55,250
به هر حال همه اینها چه فایده ای دارد؟

111
00:06:56,050 --> 00:06:57,050
نکته؟

112
00:06:57,810 --> 00:06:59,850
آیا شما به صورت استعاری صحبت می کنید؟

113
00:07:01,190 --> 00:07:02,190
شاید.

114
00:07:05,130 --> 00:07:09,270
تنها چیزی که می گویم این است که می توانستم بفهمم
تشریح این قورباغه ها اگر می رفتیم

115
00:07:09,270 --> 00:07:15,010
دکتر یا ساینتولوژیست شوید، اما...
به اطراف نگاه کن

116
00:07:15,490 --> 00:07:17,490
این دقیقاً کلاس نابغه نیست.

117
00:07:18,430 --> 00:07:21,110
منظورم این است که هیچ یک از ما نمی‌توانیم آن را پیدا کنیم
درمان سرطان

118
00:07:25,950 --> 00:07:29,150
آقای ساویج به نکته جالبی اشاره می کند،
کلاس

119
00:07:30,290 --> 00:07:32,350
چیزی که او می گوید این است که ...

120
00:07:32,640 --> 00:07:34,840
او از تشخیص قورباغه می ترسد.

121
00:07:36,480 --> 00:07:38,640
نه، این نیست. سپس قورباغه را برش دهید.

122
00:07:39,000 --> 00:07:40,000
من نمی خواهم.

123
00:07:40,060 --> 00:07:41,880
میدونی، ترسیدن اشکالی نداره.

124
00:07:42,140 --> 00:07:43,500
اگر اهل خرافات هستید

125
00:07:44,960 --> 00:07:47,620
من اهل فحاشی نیستم سپس قورباغه را برش دهید، داک.

126
00:07:47,960 --> 00:07:51,020
خفه شو سلمان آقای وحشی، چاقوی جراحی را بالا ببرید.

127
00:07:51,240 --> 00:07:56,040
آره، اسکالپل بالا، خنگ. قورباغه را برش دهید.
همین الان دیگر توقفی ندارد. را برش دهید

128
00:08:11,850 --> 00:08:14,130
روز تشریح قورباغه دیگر برای من نیست
روز مورد علاقه

129
00:08:29,750 --> 00:08:32,510
سلام، شما بچه ها زیاد دیده اید
چیزهای وحشتناک در کار شما، درست است؟

130
00:08:32,929 --> 00:08:34,590
آره خیلی زیاد بخشی از کار

131
00:08:34,809 --> 00:08:38,950
آیا چیزی وجود داشت که واقعاً وحشتناک بود؟
اما هنوز یک جور خنده دار به نظر می رسید؟

132
00:08:42,700 --> 00:08:44,179
او در حال تلاش برای کشف هالووین است
شوخی

133
00:08:44,420 --> 00:08:46,360
و شما می خواهید که ما به شما خرابکاری کنیم
ایده ها؟

134
00:08:48,020 --> 00:08:49,040
من به شما اعتبار کامل می دهم.

135
00:08:50,460 --> 00:08:52,100
میدونی بچه ها خیلی تنبلی

136
00:08:52,900 --> 00:08:55,340
من و بابا همیشه باید به فکر می افتادیم
ترفندهای هالووین خودمان آره

137
00:08:56,100 --> 00:09:01,460
هی، یادت هست آن زمان را که پر کردیم
ماشین مدیر با ... عشق؟

138
00:09:06,420 --> 00:09:09,260
خوب، تی جی، تصمیم گرفتی هالووین بگیری
هنوز لباس؟

139
00:09:10,320 --> 00:09:12,860
بین یک فوتبالیست مرده، یک مرده
معلم، دندانپزشک مرده

140
00:09:15,680 --> 00:09:16,980
یک زامبی مرده چطور؟

141
00:09:17,420 --> 00:09:18,500
زامبی ها در حال حاضر مرده اند.

142
00:09:19,020 --> 00:09:20,720
نه، آنها مرده اند.

143
00:09:22,180 --> 00:09:23,960
خوب، از نظر فنی، آنها زنده هستند
مرده

144
00:09:25,320 --> 00:09:26,700
فکر می کنم همه شما مرده مغزی هستید.

145
00:09:28,600 --> 00:09:31,840
و برای ثبت، زامبی ها هستند
اجساد زنده شده

146
00:09:32,100 --> 00:09:33,100
بیسکویت را رد کنید.

147
00:09:42,790 --> 00:09:43,789
یه جوجه بخور

148
00:09:43,790 --> 00:09:45,630
مگر اینکه دوست شما باشد.

149
00:09:48,230 --> 00:09:49,230
این خیلی خنده دار است.

150
00:09:49,370 --> 00:09:51,930
ما شنیدیم که کریس در علم غوغا می کند
کلاس امروز

151
00:09:53,170 --> 00:09:54,430
من عصبانی نشدم

152
00:09:54,630 --> 00:09:57,390
شنیدم قورباغه ای 50 میلیاردی هک کردی
قطعات

153
00:09:58,510 --> 00:10:00,490
شنیدم یه پسر آسیایی رو به گریه انداختی

154
00:10:02,490 --> 00:10:05,470
کشتن، گریه کردن پسران آسیایی؟ شما دارید
روز خیلی خوبی سپری کرد، کریس.

155
00:10:06,830 --> 00:10:10,130
من فقط در علم کمی مشکل داشتم
کلاس، اما الان تمام شده است.

156
00:10:10,530 --> 00:10:12,110
میدونی چیه؟ من گرسنه نیستم

157
00:10:12,730 --> 00:10:14,670
من فقط شام را حذف می کنم و می روم بخوابم
اوایل

158
00:11:05,680 --> 00:11:07,700
همان کسی است که من به طرز وحشتناکی در آن قصابی کردم
مدرسه امروز

159
00:11:09,380 --> 00:11:11,020
اون من بودم احمق!

160
00:11:12,060 --> 00:11:13,660
قصابم کردی!

161
00:11:14,680 --> 00:11:18,860
فرانکلین؟ امروز منو فروختی کریس

162
00:11:19,400 --> 00:11:22,420
تو به من خیانت کردی کریس

163
00:11:24,660 --> 00:11:26,440
این کریس است، اینطور نیست؟

164
00:11:27,680 --> 00:11:30,420
آره کریس، آن... سکوت!

165
00:11:31,960 --> 00:11:34,120
کار وحشتناکی کردی

166
00:11:34,830 --> 00:11:37,470
شما تحت فشار همسالان قرار گرفتید.

167
00:11:38,610 --> 00:11:40,410
فشار همسالان!

168
00:11:41,790 --> 00:11:42,790
من می دانم.

169
00:11:43,990 --> 00:11:44,990
من می دانم.

170
00:11:45,310 --> 00:11:47,150
من الان یک هیولا هستم

171
00:11:47,830 --> 00:11:50,350
و من قبلاً کاملاً تماشاگر بودم.

172
00:11:52,710 --> 00:11:55,610
اما هیچ کاری نمی توانید انجام دهید در حال حاضر، است
وجود دارد؟

173
00:11:55,890 --> 00:11:57,130
کاش وجود داشت

174
00:11:57,650 --> 00:11:58,650
آنجاست.

175
00:11:59,410 --> 00:12:01,030
اما تو فقط گفتی... سکوت!

176
00:12:02,890 --> 00:12:03,890
تو!

177
00:12:04,400 --> 00:12:05,660
نمی توان لیلی را نجات داد.

178
00:12:06,080 --> 00:12:08,120
لیلی؟ قورباغه کلاس جدید؟

179
00:12:08,400 --> 00:12:11,360
نه، لیلی خانم کافه تریا با
تنبلی چشم

180
00:12:11,920 --> 00:12:14,120
بله، لیلی، قورباغه کلاس جدید.

181
00:12:15,340 --> 00:12:18,420
من نمی خواهم او مانند من به باد بیفتد.

182
00:12:18,900 --> 00:12:20,860
او لیاقت بهتری را دارد

183
00:12:21,960 --> 00:12:23,520
آیا لیلی دوست دختر شماست؟

184
00:12:24,000 --> 00:12:25,820
نه. چرا؟ چی شنیدی؟

185
00:12:29,000 --> 00:12:30,980
هیچی. هیچی، ها؟

186
00:12:33,550 --> 00:12:34,690
اوه خوب دقت کن

187
00:12:34,950 --> 00:12:41,750
فردا، زیر ردای تاریکی، تو
باید مخفیانه وارد مدرسه شود و آزاد شود

188
00:12:42,510 --> 00:12:44,570
من ردای تاریکی ندارم

189
00:12:48,210 --> 00:12:49,810
بادگیر مشکلی نداره؟

190
00:12:51,750 --> 00:12:54,190
به من قول بده که کسی را برای کمک می بری
شما

191
00:12:55,730 --> 00:12:59,750
باشه خوب لیلی وقت زیادی ندارد
چپ، کریس

192
00:13:00,190 --> 00:13:02,270
نجاتش بده از سرنوشت شوم من

193
00:13:02,830 --> 00:13:05,150
و روح خود را فدیه خواهی کرد.

194
00:13:08,110 --> 00:13:09,130
آه، آجیل.

195
00:13:16,370 --> 00:13:17,370
متشکرم.

196
00:13:19,030 --> 00:13:22,610
حالا، قبل از اینکه من بروم، آیا چیزی دارید؟
سوالات؟

197
00:13:23,210 --> 00:13:24,450
فقط یکی سکوت!

198
00:13:26,990 --> 00:13:29,530
اوه، مرد، من شما را کاملا برای آن آماده کردم
یکی

199
00:13:35,500 --> 00:13:36,500
یکی برای تو

200
00:13:37,200 --> 00:13:38,200
یکی برای تو

201
00:13:38,880 --> 00:13:43,640
و یکی برای شما اوه، و زمانی که شما دریافت کنید
خانه، این را به خواهرت بده و تو

202
00:13:43,640 --> 00:13:46,780
به او بگو که نمی توانم به او وابسته باشم
یک نفر و او می دانست که او چیست

203
00:13:46,780 --> 00:13:47,960
وارد شدن از ابتدا، باشه؟

204
00:13:49,420 --> 00:13:50,420
هالووین مبارک.

205
00:13:51,180 --> 00:13:53,900
کایل، تو متوجه نشدی چه خوب
شوخی هالووین است.

206
00:13:54,160 --> 00:13:56,740
شما نمی توانید گاوصندوق مردم را خالی کنید
صندوق های امانت

207
00:13:58,120 --> 00:14:00,880
شما بچه ها به هر ایده ای که من به ذهنم می رسم نه می گویید
با

208
00:14:01,100 --> 00:14:03,040
به این دلیل است که به نظر می رسد همه آنها درگیر هستند
کشتن یک نگهبان

209
00:14:04,810 --> 00:14:06,530
آیا شما بچه ها هنوز در تلاش برای بالا آمدن هستید؟
با شوخی؟

210
00:14:06,730 --> 00:14:08,710
چون من یکی عالی دارم

211
00:14:09,410 --> 00:14:10,610
آره؟ چیست؟

212
00:14:11,210 --> 00:14:13,870
من می خواهم با آقای هورنر کنار بیایم
برای دیروز

213
00:14:14,190 --> 00:14:18,090
اوه من از اون پسر متنفرم او همیشه
میله های انجیر مرا مصادره می کند و بعد می خورد

214
00:14:18,090 --> 00:14:19,090
در مقابل من

215
00:14:19,450 --> 00:14:23,010
خوب، شما باید این کار را زیر عبای انجام دهید
از تاریکی

216
00:14:24,470 --> 00:14:25,470
ردای تاریکی؟

217
00:14:25,550 --> 00:14:26,550
منظورت شبه؟

218
00:14:27,470 --> 00:14:28,490
یعنی این یعنی؟

219
00:14:56,300 --> 00:14:57,560
این دریچه ها به راحتی باز می شوند.

220
00:14:59,380 --> 00:15:01,100
و به طرز شگفت انگیزی جادار است.

221
00:15:09,620 --> 00:15:10,620
باشه

222
00:15:10,960 --> 00:15:13,500
حالا که اینجا هستیم، چه چیزی مهم است
نقشه مخفی؟

223
00:15:13,740 --> 00:15:15,780
باشه این را بررسی کنید.

224
00:15:16,340 --> 00:15:20,080
ما لیلی، قورباغه کلاس را می دزدیم.

225
00:15:23,780 --> 00:15:25,000
و او را خرد کنم؟

226
00:15:25,240 --> 00:15:26,240
نه!

227
00:15:27,080 --> 00:15:28,480
ما او را آزاد می کنیم.

228
00:15:29,160 --> 00:15:30,160
چی؟

229
00:15:30,400 --> 00:15:31,400
همین؟

230
00:15:31,700 --> 00:15:35,940
آره آیا می توانید ظاهر را تصور کنید
صورت هورنر وقتی وارد می شود و می بیند

231
00:15:35,940 --> 00:15:36,899
قورباغه ندارید؟

232
00:15:36,900 --> 00:15:39,460
او همه چیز خواهد بود، هی، قورباغه من کجاست؟

233
00:15:40,480 --> 00:15:41,700
قورباغه ام را پیدا نکردم

234
00:15:42,580 --> 00:15:43,900
کسی قورباغه ام را دیده است؟

235
00:15:47,000 --> 00:15:48,040
کلاسیک خواهد بود

236
00:15:48,660 --> 00:15:49,660
کلاسیک وحشی.

237
00:15:51,040 --> 00:15:52,240
این خیلی لنگ است.

238
00:15:53,200 --> 00:15:56,520
آره، من فکر می کنم وجدان شما هنوز بود
در مورد قورباغه ای که تکه تکه کردید شما را اذیت می کند

239
00:15:56,520 --> 00:15:57,520
بالا

240
00:15:57,940 --> 00:15:59,000
فرانکلین کجاست؟

241
00:15:59,340 --> 00:16:00,400
من یک فرانکلین هستم.

242
00:16:02,660 --> 00:16:04,100
قورباغه ها اینطور صحبت نمی کنند.

243
00:16:08,860 --> 00:16:11,100
باید چیز خوبی وجود داشته باشد که بتوانیم
با هورنر انجام دهید

244
00:16:12,080 --> 00:16:15,260
ما می توانیم یک عنصر دیگر را به او اضافه کنیم
جدول تناوبی

245
00:16:18,140 --> 00:16:19,540
119 به جای 118.

246
00:16:21,800 --> 00:16:22,800
فارتینیوم؟

247
00:16:28,650 --> 00:16:29,650
من آن را دریافت کردم.

248
00:16:29,730 --> 00:16:31,670
ما هیچ ویروسی را منتشر نمی کنیم.

249
00:16:32,950 --> 00:16:33,950
باشه

250
00:16:35,450 --> 00:16:36,550
سپس در مورد این چطور؟

251
00:16:37,210 --> 00:16:41,650
ما این اسکلت را می دزدیم، آن را می گذاریم
کت آزمایشگاه معلم را روی آن بیاندازید و بیاندازید

252
00:16:41,650 --> 00:16:42,650
قفس شیر در باغ وحش

253
00:16:43,630 --> 00:16:47,010
و وقتی آن را پیدا کنند، به نظر می رسد
او توسط شیرها پاره شد.

254
00:16:50,330 --> 00:16:52,230
هی، خیلی خوب است، کایل.

255
00:16:52,830 --> 00:16:55,930
این است؟ آره آره و نداشتی
واقعاً کسی را بکشم

256
00:16:57,550 --> 00:16:58,489
این حس خوبی نیست؟

257
00:16:58,490 --> 00:17:00,350
آره، یه جورایی داره.

258
00:17:01,830 --> 00:17:05,010
خوب، بیایید باسن استخوانی وارنر را بیرون بیاوریم
از اینجا

259
00:17:07,270 --> 00:17:08,530
یک کمک کوچک، کریس؟

260
00:17:08,849 --> 00:17:11,430
نه ما داریم شوخی قورباغه می کنیم.

261
00:17:15,770 --> 00:17:19,550
ما اسم وحشی نداریم
مرتبط با قورباغه کوچک لنگ شما

262
00:17:21,290 --> 00:17:23,170
ما شهرت بدی برای محافظت داریم.

263
00:17:24,899 --> 00:17:29,240
از قورباغه دور شو، کریس. نه، من هستم
حفظ نکردن در این زمان دارم بازخرید می کنم

264
00:17:29,240 --> 00:17:30,240
روح من

265
00:17:31,400 --> 00:17:32,560
تو چه لعنتی... سکوت!

266
00:17:35,260 --> 00:17:36,260
باشه

267
00:17:36,840 --> 00:17:37,840
باشه، باشه

268
00:17:38,400 --> 00:17:40,140
میدونی قورباغه احمقت رو میگیریم

269
00:17:41,220 --> 00:17:42,220
متشکرم.

270
00:17:42,320 --> 00:17:43,680
بیا لیلی

271
00:17:45,400 --> 00:17:46,400
لیلی؟

272
00:18:01,480 --> 00:18:02,580
ایده بهتر از شما

273
00:18:08,120 --> 00:18:09,360
باشه خونه اول

274
00:18:09,660 --> 00:18:14,360
حالا به یاد داشته باشید، مقداری اضافی برای خود بگیرید
برادر بیمار در بیمارستان که متنفر است

275
00:18:14,360 --> 00:18:15,360
بادام

276
00:18:17,400 --> 00:18:18,580
من یک مرغ هستم. تو چی هستی؟

277
00:18:18,900 --> 00:18:20,080
سوپر فرانکشتاین

278
00:18:34,540 --> 00:18:36,800
چی شده، تی جی؟ میشه بریم
خانه؟

279
00:18:37,460 --> 00:18:38,600
احساس حماقت می کنم

280
00:18:39,700 --> 00:18:42,500
فکر می کنم باید با آن می رفتم
بچه های مسن تر و مسخره بازی.

281
00:18:47,000 --> 00:18:48,000
آره باشه

282
00:18:48,980 --> 00:18:51,140
ضرب و شتم، شما پوکه های کوچک! من ندارم
آب نبات!

283
00:18:54,740 --> 00:18:56,560
سلام، امشب با یک پسر بزرگتر هستید.

284
00:18:56,900 --> 00:18:59,840
و هیچ کس بهتر از شما شوخی نمی کند
پیرمرد هی مرغ!

285
00:19:00,820 --> 00:19:03,020
من برای تخم مرغت پنج دلار بهت میدم.
مطمئنا

286
00:19:09,280 --> 00:19:10,280
هالووین مبارک.

287
00:19:14,320 --> 00:19:16,640
عالی بود

288
00:19:17,260 --> 00:19:18,440
خیلی بی معنی

289
00:19:18,640 --> 00:19:19,599
آره

290
00:19:19,600 --> 00:19:22,780
حالا یک چیز هست که همیشه دارید
انجام دادن در پایان یک شوخی خوب چیست

291
00:19:22,780 --> 00:19:23,780
که

292
00:19:24,200 --> 00:19:25,200
فرار کن

293
00:19:30,280 --> 00:19:32,000
آیا آنها به شوخی ما در اخبار اشاره کردند؟
هنوز؟

294
00:19:32,860 --> 00:19:36,740
نه، فقط چند چیز احمقانه در مورد
سیارک در مسیر برخورد یا

295
00:19:36,740 --> 00:19:37,780
چیزی من گوش نمی دادم

296
00:19:40,080 --> 00:19:40,899
اینجاست.

297
00:19:40,900 --> 00:19:45,280
عطف به اخبار محلی، شوکه شده است
نگهبان باغ وحش شگفتی زندگی خود را گرفت

298
00:19:45,280 --> 00:19:49,660
هنگامی که او بقایای یک
معلم علوم محلی در شیر

299
00:19:51,440 --> 00:19:56,380
فراخوانی به آشکارا پریشان
خانه معلم نشان داد که این فقط یک

300
00:19:56,380 --> 00:19:59,360
حقه بازی هالووین توسط محلی انجام شده است
کلاهبرداران

301
00:19:59,720 --> 00:20:02,480
او ما را هوسباز خطاب کرد؟ اینجوری بهتره
از هولیگان ها

302
00:20:03,060 --> 00:20:04,060
تبریک میگم

303
00:20:04,280 --> 00:20:06,180
کایل، امشب تو یک هوسباز هستی

304
00:20:07,760 --> 00:20:12,700
در یک داستان نامربوط، یک نفر اسپری می کند
-کلمات را نقاشی کرد، کایل روی آن حکم می کند

305
00:20:12,700 --> 00:20:13,700
از یک فیل

306
00:20:17,380 --> 00:20:19,400
من نمی توانستم تا سال آینده صبر کنم.

307
00:20:20,800 --> 00:20:24,480
به تازگی به من یک آپدیت داده شده است. را
سیارک به طور مستقیم در حال حرکت است

308
00:20:24,480 --> 00:20:26,420
به سمت... خب، شب بخیر.

309
00:21:02,860 --> 00:21:03,860
من نمی توانم با تو عصبانی بمانم

310
00:21:04,600 --> 00:21:05,600
پسر خوب کیه؟

311
00:21:05,940 --> 00:21:07,260
این شما هستید. بله همینطور است.

312
00:21:07,600 --> 00:21:09,200
اوه تو یه سگ پری هستی

313
00:21:09,400 --> 00:21:11,760
اوه تو یه سگ پری هستی بله، شما هستید.

314
00:21:12,160 --> 00:21:13,160
بله، شما هستید.

