1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Advertise your product or brand here
Contact www.OpenSubtitles.org

2
00:00:34,334 --> 00:00:37,267
There are so many people in martial arts

3
00:00:37,334 --> 00:00:40,167
and in the world of cinema
who didn't study anything

4
00:00:40,234 --> 00:00:44,734
of martial arts, and that
they only deceive people

5
00:00:44,801 --> 00:00:47,033
and talk about who they studied with

6
00:00:47,100 --> 00:00:49,667
and all the things they did

7
00:00:49,734 --> 00:00:52,133
when, in reality, they did nothing.

8
00:00:52,200 --> 00:00:55,234
Demura Sensei is the only genuine one.

9
00:01:04,501 --> 00:01:07,334
Ladies and gentlemen,
Mr. Fumio Demura

10
00:01:15,968 --> 00:01:19,267
In martial arts,
there are karate senseis,

11
00:01:19,334 --> 00:01:21,934
and then there is Fumio Demura.

12
00:01:22,000 --> 00:01:24,534
He is leagues away from all of us.

13
00:01:24,601 --> 00:01:27,634
- And he was one of the key people

14
00:01:27,734 --> 00:01:30,734
who brought karate to the United States

15
00:01:30,834 --> 00:01:34,400
and spreading karate all over the world
from the United States.

16
00:01:34,467 --> 00:01:38,267
- I've never seen such beautiful precision.

17
00:01:38,334 --> 00:01:40,868
For me, it was the most
beautiful thing I saw that night.

18
00:01:40,934 --> 00:01:45,033
Bruce didn't use his hands much
weapons, he used props.

19
00:01:45,100 --> 00:01:49,400
But he considered the
very, very dynamic nunchaku,

20
00:01:49,467 --> 00:01:53,200
And of course Sensei Demura
was the precursor, the founder,

21
00:01:53,267 --> 00:01:56,367
if you want, the nunchaku methods.

22
00:01:56,434 --> 00:01:58,000
And there was a book about these methods.

23
00:01:58,067 --> 00:02:00,467
So, Bruce studied the
book and spoke to Sensei.

24
00:02:00,534 --> 00:02:03,434
and that's how he
learned to use the nunchaku

25
00:02:03,501 --> 00:02:06,467
He is a true artist
of martial arts, period.

26
00:02:06,567 --> 00:02:09,100
And there are still a lot of these types out there.

27
00:02:09,167 --> 00:02:12,033
The reason for my success
as a karate fighter

28
00:02:12,100 --> 00:02:16,300
I owe it to Mr. Demura, and I really like you.

29
00:02:16,367 --> 00:02:19,167
- He was the person responsible

30
00:02:19,234 --> 00:02:22,200
for bringing Mr. Miyagi to life

31
00:02:22,267 --> 00:02:26,200
in terms of your expertise
in martial arts.

32
00:02:26,267 --> 00:02:28,701
And Demura Sensei didn't
is full of riddles,

33
00:02:28,767 --> 00:02:32,667
and banalities, like the phrases
Hollywood manipulators.

34
00:02:32,734 --> 00:02:36,767
He is a very humble man,
calm, a genuine man,

35
00:02:36,834 --> 00:02:38,601
who actually did anything, you know?

36
00:02:38,667 --> 00:02:41,100
His climb was difficult in Japan,

37
00:02:41,200 --> 00:02:43,767
came to America and opened his dojos

38
00:02:43,834 --> 00:02:47,300
and created a community of
Excellent martial arts.

39
00:02:47,367 --> 00:02:49,501
Fumio Demura was nominated for

40
00:02:49,567 --> 00:02:50,968
SENSEI KARAT AWARD
FUMIO DEMURA

41
00:02:51,033 --> 00:02:52,667
to the Black Belt Hall of Fame, twice.

42
00:02:52,734 --> 00:02:54,133
It's already work to be nominated once,

43
00:02:54,200 --> 00:02:56,300
but he managed to be twice.

44
00:03:35,267 --> 00:03:36,467
OK!

45
00:03:38,934 --> 00:03:40,200
SHITO-KYU
KARAT� 

46
00:03:40,267 --> 00:03:42,901
SANTA ANA, CALIFORNIA

47
00:03:57,300 --> 00:04:00,634
You know, that happened almost 47 years ago.

48
00:04:02,300 --> 00:04:06,434
And... Chuck Norris came here

49
00:04:07,501 --> 00:04:10,667
and Jun Lee,

50
00:04:11,167 --> 00:04:15,200
and Bob Wall, and even Bruce Lee showed up.

51
00:04:17,701 --> 00:04:20,334
Many people came here.

52
00:04:22,400 --> 00:04:24,200
They are memories.

53
00:04:29,567 --> 00:04:32,367
This place was a normal house,

54
00:04:32,434 --> 00:04:37,133
and it cost a lot of money
to use contractors,

55
00:04:37,200 --> 00:04:41,801
therefore, everything that is
here we did it.

56
00:04:42,234 --> 00:04:46,667
Every student, every person who
passed by, stopped,

57
00:04:46,734 --> 00:04:50,601
drove a nail, delivered a soul.

58
00:04:50,667 --> 00:04:53,300
This house is old, but the people

59
00:04:53,367 --> 00:04:56,300
they left a lot of sweat here.

60
00:05:20,601 --> 00:05:25,734
MARCH 17, 2011

61
00:05:27,400 --> 00:05:33,667
IT'S been a year since filming this documentary,
WE RECEIVED A CALL FROM A DEMURA STUDENT

62
00:05:36,901 --> 00:05:40,634
SENSEI DEMURA IS IN A COMA

63
00:05:40,734 --> 00:05:44,467
AND YOU HAVE ONLY A 5% CHANCE OF LIVING

64
00:05:46,234 --> 00:05:48,067
- Wow, Wow!

65
00:05:48,133 --> 00:05:49,734
PATE E. JOHNSON
Doubles choreographer

66
00:05:49,801 --> 00:05:52,901
If something happened
something to Sensei Demura,

67
00:05:56,200 --> 00:05:59,033
It would be horrible, what a horrible thought.

68
00:05:59,100 --> 00:06:03,367
It would be like seeing a child
die before me,

69
00:06:03,434 --> 00:06:06,701
You know, it's a very difficult thing to say.

70
00:06:06,767 --> 00:06:08,400
- If anything happens to Sensei,

71
00:06:08,467 --> 00:06:09,434
DAVE SHAH
Demura's student

72
00:06:09,501 --> 00:06:11,734
There will be no other Demura Sensei.

73
00:06:12,067 --> 00:06:14,434
There is only one Demura Sensei.

74
00:06:14,734 --> 00:06:16,000
ISAAC FLORENTINE
Director

75
00:06:16,100 --> 00:06:17,968
- A big void.

76
00:06:18,033 --> 00:06:19,567
Yes, a big void.

77
00:06:19,634 --> 00:06:23,234
Because I think no one in the karate world

78
00:06:26,367 --> 00:06:29,567
no one can replace him,

79
00:06:29,634 --> 00:06:31,734
can replace it.

80
00:06:31,801 --> 00:06:34,133
- The data in percentages is not good,

81
00:06:34,200 --> 00:06:35,567
DR. LARS ANKER
NEUROSURGION

82
00:06:35,667 --> 00:06:38,801
because each case is different,

83
00:06:39,033 --> 00:06:41,400
but I had to prepare

84
00:06:41,467 --> 00:06:43,834
family and friends a little.

85
00:06:43,901 --> 00:06:47,801
It took some time to explain
so that it was clear

86
00:06:47,868 --> 00:06:51,601
that this is a life-threatening situation

87
00:06:51,701 --> 00:06:54,901
and that there may not be a happy ending.

88
00:07:01,667 --> 00:07:05,934
ONE YEAR BEFORE THIS INCIDENT

89
00:07:08,968 --> 00:07:13,400
FEBRUARY 2010

90
00:07:14,868 --> 00:07:17,200
Salute to the front wall!

91
00:07:27,300 --> 00:07:31,567
One, two three...

92
00:07:34,133 --> 00:07:36,267
- Now, this part comes from here,

93
00:07:36,334 --> 00:07:38,467
bam, that's where it ends.

94
00:07:38,534 --> 00:07:40,234
Load down.

95
00:07:40,300 --> 00:07:42,434
Now come here

96
00:07:42,501 --> 00:07:46,367
now here, for
down, bring it up.

97
00:07:46,667 --> 00:07:50,767
In 1961, I won all
End of Year championships.

98
00:07:50,834 --> 00:07:52,901
And then in 1962-63
I played three years in a row

99
00:07:53,000 --> 00:07:54,801
I (compete) three years in a row

100
00:07:55,100 --> 00:07:59,100
Only two can compete
people from each province.

101
00:07:59,167 --> 00:08:03,000
Here is the first fight
of the quarterfinals.

102
00:08:03,100 --> 00:08:07,234
Chuzo Kodaka is on your left,

103
00:08:07,300 --> 00:08:10,167
and on your right is Fumio Demura.

104
00:08:10,267 --> 00:08:11,901
DEMURA

105
00:08:24,534 --> 00:08:27,501
Medium level strike. Look ahead!

106
00:08:27,567 --> 00:08:30,467
In 1964 we had the
Tokyo Olympic Games.

107
00:08:30,534 --> 00:08:33,567
At that time, my Federation said,

108
00:08:33,634 --> 00:08:35,434
"You leave the team."

109
00:08:35,501 --> 00:08:38,434
"Bring me people
new ones to compete."

110
00:08:38,534 --> 00:08:41,501
I was still very young, so I decided to leave

111
00:08:41,567 --> 00:08:43,934
and do something else,
to prove myself.

112
00:08:44,000 --> 00:08:46,534
I was looking for a place to go.

113
00:08:46,601 --> 00:08:49,501
Then I met a famous man,

114
00:08:49,567 --> 00:08:51,868
an American named Don Drago.

115
00:08:51,934 --> 00:08:56,734
I asked him to find a way to go
to Canada or America.

116
00:08:56,801 --> 00:08:59,868
And he said, "I know the man."

117
00:09:01,334 --> 00:09:04,400
And that's how he introduced me to Dan Ivan.

118
00:09:15,601 --> 00:09:18,834
- He was from the C.I.A., a military man,

119
00:09:18,901 --> 00:09:21,200
and I was looking for instructors.

120
00:09:21,267 --> 00:09:24,434
They were visiting
different types of dojos.

121
00:09:24,501 --> 00:09:27,200
So I was doing demonstrations,

122
00:09:27,267 --> 00:09:29,267
and when the demonstration was over,

123
00:09:29,334 --> 00:09:31,667
Dan Drago and he came to me...

124
00:09:33,033 --> 00:09:35,367
and he wanted to learn.

125
00:09:35,434 --> 00:09:37,467
So I started teaching him that.

126
00:09:37,534 --> 00:09:40,334
And a few months later he said,

127
00:09:40,400 --> 00:09:42,534
"Are you interested in going
to America?"

128
00:09:42,601 --> 00:09:44,400
And I said, "Of course I am."

129
00:09:44,467 --> 00:09:46,601
I remember how he was
terrified when he came

130
00:09:46,667 --> 00:09:49,234
here without saying a word of English

131
00:09:49,334 --> 00:09:50,534
GREG COLLIER
DEMURA STUDENT

132
00:09:50,601 --> 00:09:51,901
and with only 300 dollars in your suitcase,

133
00:09:51,968 --> 00:09:53,334
He only had that when he came here.

134
00:09:53,467 --> 00:09:56,567
He came to the US alone,

135
00:09:56,634 --> 00:09:58,667
SHIGERU SAWABE
MASTER

136
00:09:58,767 --> 00:10:04,300
to pay personal expenses.

137
00:10:05,467 --> 00:10:06,734
- It's not like today,

138
00:10:06,801 --> 00:10:09,367
just from the door to the plane.

139
00:10:09,434 --> 00:10:12,534
I had to go out, take a walk,

140
00:10:12,601 --> 00:10:15,400
start to rise.

141
00:10:15,467 --> 00:10:19,434
He doesn't know how to take this step,

142
00:10:19,501 --> 00:10:22,534
every step to climb, what I felt.

143
00:10:22,601 --> 00:10:24,234
The last thing he remembers seeing

144
00:10:24,334 --> 00:10:26,601
it was his mother who said goodbye to him,

145
00:10:26,667 --> 00:10:28,534
and that was the image
that he had in mind,

146
00:10:28,601 --> 00:10:29,968
of your mother waving,

147
00:10:30,033 --> 00:10:32,868
and thinking, "This is a big mistake."

148
00:10:33,000 --> 00:10:34,100
KINUE DEMURA
DEMURA'S SISTER

149
00:10:34,200 --> 00:10:35,267
We were all crying

150
00:10:35,334 --> 00:10:38,033
because we had never been apart.

151
00:10:38,100 --> 00:10:40,667
So much fear, in every step.

152
00:10:41,734 --> 00:10:44,467
Because I was going to another country.

153
00:10:44,534 --> 00:10:45,434
I had no money,

154
00:10:45,501 --> 00:10:47,934
didn't speak the language.

155
00:10:48,000 --> 00:10:50,367
When I arrived here, on the first day,

156
00:10:50,434 --> 00:10:52,667
what I felt was, "I want to go home."

157
00:10:53,868 --> 00:10:55,567
I cried for two days.

158
00:10:55,634 --> 00:10:58,434
- When he arrived he didn't speak English

159
00:10:58,567 --> 00:11:00,234
CHRISTIE AND DAVID HINES
DEMURA STUDENTS

160
00:11:00,300 --> 00:11:01,968
and it was very intimidating because its shape

161
00:11:02,033 --> 00:11:05,300
to capture attention was
hitting a shinai on the floor

162
00:11:05,367 --> 00:11:06,534
you know, making noise.

163
00:11:06,601 --> 00:11:08,534
And it said it in Japanese, and it was,

164
00:11:08,601 --> 00:11:10,601
you know, with that deep voice.

165
00:11:10,667 --> 00:11:12,434
It's been like this since
that he arrived, and was,

166
00:11:12,501 --> 00:11:13,567
it was very scary.

167
00:11:13,634 --> 00:11:15,567
I thought he
I was just screaming a lot,

168
00:11:15,634 --> 00:11:18,000
but it was just because I didn't speak English.

169
00:11:18,067 --> 00:11:19,667
Someone thought it would be a good idea

170
00:11:19,734 --> 00:11:21,601
take him to Knott's Berry Farm.

171
00:11:21,667 --> 00:11:23,467
It used to be very different.

172
00:11:23,534 --> 00:11:25,767
It wasn't politically
correct, or nothing like that.

173
00:11:25,834 --> 00:11:28,834
On the train journey, there were
some thieves who entered

174
00:11:28,901 --> 00:11:31,367
and made a little picture,

175
00:11:31,434 --> 00:11:33,601
They came in with noisy shotguns.

176
00:11:33,667 --> 00:11:34,868
In other words, they made a lot of noise,

177
00:11:34,968 --> 00:11:36,834
firing rifles,
with smoke.

178
00:11:36,901 --> 00:11:39,367
And he gets on the train, and we're walking,

179
00:11:39,434 --> 00:11:40,934
and suddenly these guys come in

180
00:11:41,000 --> 00:11:42,834
and they start firing rifles and everything

181
00:11:42,901 --> 00:11:44,601
and doing what they paid them to do.

182
00:11:44,667 --> 00:11:46,467
And suddenly they were flying in the air,

183
00:11:46,534 --> 00:11:48,634
and Sensei
is taking away his rifles.

184
00:11:48,701 --> 00:11:50,234
And they're trying to get Sensei out of there

185
00:11:50,334 --> 00:11:52,434
"No, that's part of the
show," and things like that.

186
00:11:52,501 --> 00:11:55,734
- When we arrived in the United States

187
00:11:55,801 --> 00:11:58,000
He didn't know what a bathroom was.

188
00:11:58,067 --> 00:12:00,133
Private toilets are different
in America and Japan,

189
00:12:00,200 --> 00:12:02,601
they just crouched under a
hole, or something like that.

190
00:12:02,667 --> 00:12:04,501
But he used the bathroom

191
00:12:04,567 --> 00:12:06,567
but no one had him
taught how to use the bathroom.

192
00:12:06,634 --> 00:12:09,400
So he thought it was
to use the bathroom in reverse

193
00:12:09,467 --> 00:12:11,868
he thought the water tank was,

194
00:12:11,968 --> 00:12:13,767
"Look at such a cool table."

195
00:12:13,834 --> 00:12:16,367
So, he sat opposite
and wrote letters to his mother,

196
00:12:16,434 --> 00:12:18,567
and read magazines, and things like that.

197
00:12:18,634 --> 00:12:19,634
He didn't even realize

198
00:12:19,701 --> 00:12:21,434
which was to sit in the other direction.

199
00:12:21,734 --> 00:12:24,200
THE UNITED STATES GOVERNMENT
Features

200
00:12:24,267 --> 00:12:27,601
OUR ENEMY... THE JAPANESE
Film produced for the formation of the Armada

201
00:12:27,667 --> 00:12:31,567
Go see the second of three films

202
00:12:31,634 --> 00:12:33,934
that were made to help us

203
00:12:34,000 --> 00:12:37,200
assessing our enemy, Japan.

204
00:12:37,267 --> 00:12:39,367
MICHAEL MATSUDA
MUSEUM OF THE HISTORY OF MARTIAL ARTS

205
00:12:39,434 --> 00:12:41,167
There was a lot of racism, and prejudices,

206
00:12:41,234 --> 00:12:43,868
in the past, especially
after the Second World War

207
00:12:43,934 --> 00:12:46,234
When Japan entered the
war against America.

208
00:12:46,334 --> 00:12:47,968
Many instructors have faced racism.

209
00:12:48,033 --> 00:12:49,467
MUSEUM
FROM THE HISTORY OF MARTIAL ARTS

210
00:12:49,534 --> 00:12:51,601
even in this museum, when
we bought this building,

211
00:12:51,667 --> 00:12:54,567
in the scripture it said, "You cannot
be sold to Japanese."

212
00:12:54,634 --> 00:12:57,834
Therefore, we all face
racism often.

213
00:12:57,901 --> 00:13:00,601
Of course, Fumio Demura
also faced racism

214
00:13:00,667 --> 00:13:02,133
when he came to America.

215
00:13:02,200 --> 00:13:03,934
It was a big fight
when people, you know,

216
00:13:04,000 --> 00:13:06,033
the concentration camps had
just finished,

217
00:13:06,133 --> 00:13:08,267
the war had ended
recently, so there was

218
00:13:08,334 --> 00:13:10,033
many prejudices against the Japanese people.

219
00:13:10,100 --> 00:13:13,133
Therefore, he had to
face it, and yet,

220
00:13:13,400 --> 00:13:16,634
he still made history, he changed America.

221
00:13:17,067 --> 00:13:22,534
YOKOHOMA, JAPAN

222
00:14:23,868 --> 00:14:26,834
In 1945

223
00:14:26,901 --> 00:14:28,968
almost at the end of the war.

224
00:14:29,033 --> 00:14:32,968
A B29 entered this temple.

225
00:14:33,067 --> 00:14:36,634
But it was dark and
no one knows what it is.

226
00:14:40,167 --> 00:14:42,133
But in the temple itself

227
00:14:42,200 --> 00:14:44,701
everything is the same.

228
00:14:44,767 --> 00:14:46,367
Nothing changed.

229
00:14:47,434 --> 00:14:50,400
My house is behind
of that building over there.

230
00:14:52,234 --> 00:14:54,734
It's not very far from here.

231
00:14:55,300 --> 00:14:58,100
But sometimes I took a shortcut.

232
00:14:58,167 --> 00:15:00,968
I had to go through..., go through the bushes

233
00:15:01,033 --> 00:15:03,467
down, to the temple

234
00:15:03,534 --> 00:15:06,701
and then pass behind the station.

235
00:15:06,767 --> 00:15:10,934
During the war my father
bought a house in that area,

236
00:15:11,033 --> 00:15:15,567
because it is at the top of the
mountain and it is very quiet.

237
00:15:15,634 --> 00:15:19,734
My old house already
had been destroyed,

238
00:15:19,801 --> 00:15:24,000
bombs everywhere, the
My father saved my life.

239
00:15:28,200 --> 00:15:32,234
The mother came to the States
United to visit you

240
00:15:32,300 --> 00:15:36,300
and he wanted to have something
nice to show you,

241
00:15:36,367 --> 00:15:38,000
You know, a nice place for her to stay,

242
00:15:38,067 --> 00:15:40,234
an apartment, or something like that,

243
00:15:40,367 --> 00:15:41,567
THANH NGUYEN
DEMURA STUDENT

244
00:15:41,701 --> 00:15:43,501
And Sensei tried to find a place,

245
00:15:43,601 --> 00:15:45,834
and rent a place, and had the money.

246
00:15:45,901 --> 00:15:50,200
And people refused to rent him a house

247
00:15:50,334 --> 00:15:53,400
because, you know, he was Japanese

248
00:15:53,534 --> 00:15:55,300
and they said, "You don't have money."

249
00:15:55,467 --> 00:15:57,601
And Sensei said that
showed them the money,

250
00:15:57,701 --> 00:15:59,234
and they refused anyway.

251
00:15:59,300 --> 00:16:01,567
One day he signed the contract,
and the next day

252
00:16:01,634 --> 00:16:05,067
they came to say,
"I need the money back."

253
00:16:05,133 --> 00:16:06,767
And I said, "Why?"

254
00:16:06,834 --> 00:16:10,067
"Well, my father said, no
We managed to escape from the Japanese."

255
00:16:10,133 --> 00:16:12,167
And I said, "Then take it."

256
00:16:12,234 --> 00:16:13,434
BILL BLANKS
MARTIAL ARTS ACTOR

257
00:16:13,501 --> 00:16:15,067
- When I saw him, I didn't see a Japanese man.

258
00:16:15,133 --> 00:16:17,033
I saw your spirit, I saw your budo,

259
00:16:17,100 --> 00:16:19,434
the spirit of a man,
how he moved his body.

260
00:16:19,534 --> 00:16:20,767
And that intrigued me.

261
00:16:20,834 --> 00:16:22,868
And my goal was for people not to see

262
00:16:22,934 --> 00:16:25,367
not my color, but my spirit.

263
00:16:25,434 --> 00:16:27,634
And when people see this, they don't see color,

264
00:16:27,701 --> 00:16:29,334
and I think that's what he did.

265
00:16:29,400 --> 00:16:30,968
TAMLYN TOMITA
ACTRESS

266
00:16:31,067 --> 00:16:33,534
To spread this art,
karate, for the United States,

267
00:16:33,601 --> 00:16:37,334
and around the world, through the
shadows and darkness,

268
00:16:37,400 --> 00:16:39,968
such as racism and xenophobia,

269
00:16:40,033 --> 00:16:42,767
and even pure hatred,

270
00:16:42,834 --> 00:16:44,067
which shows the type of character

271
00:16:44,133 --> 00:16:46,400
and the type of spirit that
he has it, because he is a light.

272
00:16:46,467 --> 00:16:48,701
He knows that this art that is karate

273
00:16:48,767 --> 00:16:50,501
It's bigger than him.

274
00:17:05,934 --> 00:17:07,601
JAPANESE PARK
OF DEER

275
00:17:07,667 --> 00:17:10,601
The Japanese Deer Park was a bold step.

276
00:17:10,667 --> 00:17:12,801
You know, shortly after the end of the war,

277
00:17:12,868 --> 00:17:15,601
suddenly a park appeared
Japanese cultural deer

278
00:17:15,667 --> 00:17:17,133
talking about Japanese culture,

279
00:17:17,200 --> 00:17:20,234
it was as if they were going to a
miniature version, I suppose,

280
00:17:20,300 --> 00:17:22,701
than the Westerners
they thought it was Japan.

281
00:17:22,767 --> 00:17:25,667
There were shows, Japanese dance,

282
00:17:25,734 --> 00:17:27,400
a pool where divers

283
00:17:27,467 --> 00:17:29,367
WILLIAM CHRISTOPHER FORD
MARTIAL ARTS ACTOR

284
00:17:29,434 --> 00:17:31,901
they dived and collected oysters.

285
00:17:32,000 --> 00:17:34,901
- They had a small park with deer.

286
00:17:34,968 --> 00:17:38,667
We went there, and I saw the Japanese dancers.

287
00:17:38,734 --> 00:17:41,067
"Look, we can do anything here."

288
00:17:41,133 --> 00:17:43,334
I didn't ask him for money.

289
00:17:43,400 --> 00:17:45,901
Just to make one
Free karate demonstration.

290
00:17:57,734 --> 00:18:00,601
In summer, for three months,

291
00:18:00,667 --> 00:18:03,000
we did demonstrations every day.

292
00:18:05,801 --> 00:18:09,734
At the end of the summer we managed
a one-year contract.

293
00:18:10,467 --> 00:18:11,934
KEVIN SUZUKI
DEMURA STUDENT

294
00:18:12,000 --> 00:18:15,100
Japanese demonstrations
were always banal,

295
00:18:15,167 --> 00:18:17,434
at least for the American viewer,

296
00:18:17,501 --> 00:18:19,834
"�, it's just another Japanese demonstration,"

297
00:18:19,901 --> 00:18:23,434
they are all of a certain mold.

298
00:18:23,501 --> 00:18:26,701
It's all more mechanical,
It's all

299
00:18:26,767 --> 00:18:28,767
boom, boom, boom, stop.

300
00:18:28,834 --> 00:18:30,167
And they don't move.

301
00:18:30,234 --> 00:18:31,834
I did this at first.

302
00:18:31,901 --> 00:18:35,501
The problem is that the
Americans don't realize

303
00:18:35,567 --> 00:18:37,100
Why do we stop there?

304
00:18:37,167 --> 00:18:40,100
- Until then, you know, almost no one

305
00:18:40,167 --> 00:18:41,567
did the traditional choreography.

306
00:18:41,667 --> 00:18:43,267
EMIL FARKAS
MARTIAL ARTS HISTORIAN

307
00:18:43,334 --> 00:18:44,601
You know, I worked in the cinema,

308
00:18:44,667 --> 00:18:47,033
so when we do
That's not very traditional.

309
00:18:47,100 --> 00:18:49,901
You know, it's roundhouse kicks and jumps, etc.

310
00:18:49,968 --> 00:18:51,968
Most of this demonstration had

311
00:18:52,033 --> 00:18:54,033
martial arts
traditional, but built

312
00:18:54,100 --> 00:18:55,834
in a choreographed way.

313
00:18:55,901 --> 00:18:59,868
If you're going to watch a movie without sound,

314
00:18:59,934 --> 00:19:03,534
no reactions,

315
00:19:03,601 --> 00:19:05,467
Will it pay to go see it?

316
00:19:05,534 --> 00:19:07,200
The answer is "No."

317
00:19:07,267 --> 00:19:10,601
- He realized that, for

318
00:19:10,667 --> 00:19:13,067
make karate popular, you have to bring

319
00:19:13,133 --> 00:19:16,434
humor, and put humor in the demonstration.

320
00:19:16,501 --> 00:19:18,534
Managed to find
that very fine line

321
00:19:18,634 --> 00:19:20,767
between very good karate and humor,

322
00:19:20,834 --> 00:19:22,467
which was wonderful.

323
00:19:22,534 --> 00:19:25,334
He was the first person
that I saw in competition.

324
00:19:25,400 --> 00:19:28,167
in the world of karate, which took the music

325
00:19:28,234 --> 00:19:31,300
and he did everything to the rhythm of the music.

326
00:19:31,367 --> 00:19:34,701
It looked like he knew how to count the song.

327
00:19:34,767 --> 00:19:36,734
- Then we started to do more,

328
00:19:36,801 --> 00:19:40,300
it was a great success.

329
00:19:40,400 --> 00:19:42,434
But without getting hurt,

330
00:19:42,501 --> 00:19:45,300
That's what we wanted to do,
and we started to do it.

331
00:19:45,367 --> 00:19:47,801
It was a great success.

332
00:19:59,434 --> 00:20:01,534
- The execution of movements,

333
00:20:01,601 --> 00:20:03,200
GERALD OKAMURA
MARTIAL ARTS ACTOR

334
00:20:03,300 --> 00:20:06,701
the gestures, everything is very precise.

335
00:20:06,767 --> 00:20:11,367
His feet could come from
floor up to your throat.

336
00:20:11,434 --> 00:20:14,701
to your nose, almost
that can take away monkeys,

337
00:20:14,767 --> 00:20:16,601
the man is good.

338
00:20:16,667 --> 00:20:19,200
It was one of the first
people using weapons.

339
00:20:19,267 --> 00:20:21,868
incredibly well, because at that time,

340
00:20:21,934 --> 00:20:26,000
in 1967-68, I don't think I ever
had seen nunchucks

341
00:20:26,067 --> 00:20:28,567
or swords, or that kind of weapons,

342
00:20:28,667 --> 00:20:30,300
or sticks or bows.

343
00:20:40,601 --> 00:20:41,634
BRIAN MCMILLAN
TAMER

344
00:20:41,701 --> 00:20:44,234
Of course, the specialty
Demura's was the nunchucks.

345
00:20:44,300 --> 00:20:45,534
I remember that.

346
00:20:45,601 --> 00:20:48,801
And that was the first time
In life I've seen nunchucks,

347
00:20:48,868 --> 00:20:50,834
you know, that I saw it done.

348
00:20:50,901 --> 00:20:53,400
And the speed and agility

349
00:20:53,467 --> 00:20:57,167
and this man's dedication was so obvious.

350
00:20:57,234 --> 00:21:01,434
But what did your
such spectacular demonstrations,

351
00:21:01,501 --> 00:21:04,801
He understood a lot
well the camera angles.

352
00:21:04,901 --> 00:21:08,234
All techniques have
strong and weak aspects,

353
00:21:08,300 --> 00:21:10,868
but he can see the point
view of the spectators,

354
00:21:10,934 --> 00:21:12,133
and what gets better.

355
00:21:12,200 --> 00:21:14,968
But it's a very fine line that says,

356
00:21:15,033 --> 00:21:18,667
"You are showing off to the public,
Or are you really that good?"

357
00:21:18,734 --> 00:21:22,300
And I say, yes, he is still so good.

358
00:21:22,367 --> 00:21:24,167
STEVEN SEAGAL
MARTIAL ARTS ACTOR

359
00:21:24,234 --> 00:21:26,934
I was his fan, and I thought
that he was a good teacher.

360
00:21:27,000 --> 00:21:29,334
And I felt very honored and happy

361
00:21:29,400 --> 00:21:31,534
to be demonstrating karate with him.

362
00:21:31,601 --> 00:21:33,834
It was a place called Japanese Deer Park.

363
00:21:33,901 --> 00:21:36,234
Every day had a great
karate demonstration.

364
00:21:36,334 --> 00:21:37,901
A day of family presentations.

365
00:21:37,968 --> 00:21:40,100
Black belts who came to fight and

366
00:21:40,200 --> 00:21:42,400
katas and breaking planks and
different things like that,

367
00:21:42,467 --> 00:21:44,200
so we had a lot of fun together.

368
00:21:44,267 --> 00:21:46,467
This is a drum that they
used to attract people

369
00:21:46,534 --> 00:21:48,601
to see the show
at the Japanese Deer Village, and

370
00:21:48,734 --> 00:21:50,100
JAPANESE VILLAGE

371
00:21:50,167 --> 00:21:52,467
From what I hear, Steven Seagal
walked with the drum

372
00:21:52,534 --> 00:21:54,000
to beat to attract the public

373
00:21:54,067 --> 00:21:55,267
to come see the show

374
00:21:55,334 --> 00:21:57,000
when it helped
Sensei with demonstrations

375
00:21:57,067 --> 00:21:58,467
at the Japanese Deer Village.

376
00:21:58,534 --> 00:22:00,968
The highlight is always when he says,

377
00:22:01,033 --> 00:22:02,300
"One thing boxing doesn't have

378
00:22:02,467 --> 00:22:04,434
What karate has are the feet."

379
00:22:04,501 --> 00:22:07,701
And throw your foot towards
ahead, and against your opponent,

380
00:22:07,767 --> 00:22:10,534
he lands right on the chin
of the opponent and freezes him.

381
00:22:10,601 --> 00:22:13,434
And it's when everyone says "�", and, therefore,

382
00:22:13,501 --> 00:22:16,901
this is the definitive moment
karate demonstration

383
00:22:17,000 --> 00:22:20,033
which defines Sensei, in my opinion.

384
00:22:20,100 --> 00:22:22,567
- At the same time I had some problems

385
00:22:22,634 --> 00:22:25,300
I had many complaints about Japan,

386
00:22:25,367 --> 00:22:27,400
including my Sensei.

387
00:22:27,467 --> 00:22:30,000
He said, "You're wrong.

388
00:22:30,067 --> 00:22:33,367
If you don't straighten up, we'll throw you out on the street."

389
00:22:33,434 --> 00:22:37,634
The traditionalists
Japanese never liked what

390
00:22:37,701 --> 00:22:40,901
Fumio Demura was
things to do at Deer Park.

391
00:22:40,968 --> 00:22:43,501
I was making it more
creative, with more style,

392
00:22:43,567 --> 00:22:45,100
and what the American public wanted.

393
00:22:45,167 --> 00:22:47,133
DON WARRENER
MARTIAL ARTS ARTIST/PRODUCER

394
00:22:47,200 --> 00:22:49,434
I heard this story, and
I say they are mistaken.

395
00:22:49,501 --> 00:22:53,634
Sensei Demura promoted the
martial arts from day one

396
00:22:53,734 --> 00:22:58,167
when he arrived in America,
in a positive way that

397
00:22:58,234 --> 00:23:01,300
influenced thousands and
thousands of individuals.

398
00:23:01,367 --> 00:23:02,834
- People in Japan said,

399
00:23:02,901 --> 00:23:04,534
"Sensei is ruining your name,"

400
00:23:04,601 --> 00:23:07,234
or, "is denigrating your
image" to Sensei Sakagami

401
00:23:07,300 --> 00:23:08,701
Why are you doing these things?

402
00:23:08,767 --> 00:23:10,133
and now they are putting on shows.

403
00:23:10,200 --> 00:23:13,901
In 1969 or 70 I invited
my mother to come to this country.

404
00:23:13,968 --> 00:23:17,033
So I told my mother that
It could be the last show,

405
00:23:17,100 --> 00:23:21,067
so it was better to go and see
because I may not do it anymore.

406
00:23:21,133 --> 00:23:22,601
She said, "Then why not?"

407
00:23:22,667 --> 00:23:25,801
I replied, "There are many complaints about Japan."

408
00:23:25,868 --> 00:23:27,100
"Did they see it?"

409
00:23:27,200 --> 00:23:28,400
"No."

410
00:23:28,467 --> 00:23:32,300
"So that means they only heard,

411
00:23:32,367 --> 00:23:34,400
It's envy."

412
00:23:34,467 --> 00:23:38,267
"If you are doing something wrong,
It's better to give up now."

413
00:23:38,334 --> 00:23:42,033
"But if you're not doing anything wrong,

414
00:23:42,100 --> 00:23:44,133
show your worth."

415
00:23:44,200 --> 00:23:47,667
My Sensei came to
Canada and contacted me,

416
00:23:47,734 --> 00:23:49,300
and I went there.

417
00:23:49,367 --> 00:23:51,100
He had never seen her.

418
00:23:51,167 --> 00:23:54,601
So, after your
demonstration, I was part of mine.

419
00:24:03,734 --> 00:24:07,033
And he said, "Where did you learn this?"

420
00:24:07,868 --> 00:24:11,234
I said, "You didn't tell me to stop,

421
00:24:11,300 --> 00:24:15,067
I'm doing this in California."

422
00:24:15,133 --> 00:24:17,934
After that, he didn't tell me anything else

423
00:24:18,100 --> 00:24:20,400
YUKIO DEMURA
DEMURA'S BROTHER

424
00:24:20,501 --> 00:24:22,434
Sensei Sakagami at karate school

425
00:24:22,501 --> 00:24:27,167
always had a lot of consideration
by Fumio's capabilities.

426
00:24:27,234 --> 00:24:30,934
And the mark of Fumio's name
was crowded next to Sensei

427
00:24:31,000 --> 00:24:34,033
instead of his son's.
It was a great encouragement,

428
00:24:34,133 --> 00:24:36,434
not just for my brothers
but also for me,

429
00:24:36,501 --> 00:24:40,567
make Fumio a trustworthy brother.

430
00:24:43,567 --> 00:24:47,968
IN 1975 THE VILLAGE OF PARK JAPON�S
DE VEADOS FAILED

431
00:24:49,634 --> 00:24:53,734
Two days later, the Las Vegas Hilton

432
00:24:53,801 --> 00:24:56,367
He called me to audition.

433
00:24:56,501 --> 00:25:01,067
Then, two days later,
we took the team to Las Vegas.

434
00:25:15,000 --> 00:25:17,934
And we played our first show.

435
00:25:18,000 --> 00:25:19,868
We were hired.

436
00:25:20,000 --> 00:25:22,667
- It was a samurai show, and I thought,

437
00:25:22,734 --> 00:25:24,968
Sensei was the samurai,
and there was a girl

438
00:25:25,033 --> 00:25:26,734
who was the damsel in distress,

439
00:25:26,801 --> 00:25:29,701
and then, two samurai
drunk and out of control,

440
00:25:29,767 --> 00:25:31,567
who brought part of the
humor to the show.

441
00:25:31,634 --> 00:25:33,767
Two or three types
messed with two girls

442
00:25:33,834 --> 00:25:35,067
GARY PITS
HBTV PRESENTER

443
00:25:35,200 --> 00:25:37,667
and they bothered them and pushed them,

444
00:25:37,734 --> 00:25:42,167
and of course Sensei Demura
beat them.

445
00:25:42,234 --> 00:25:46,367
I was there two years in one
professional show

446
00:25:46,434 --> 00:25:49,334
No one had done that, even today.

447
00:25:49,434 --> 00:25:52,801
There are no Japanese, karate or
martial arts artists

448
00:25:52,868 --> 00:25:54,667
at a show in Las Vegas.

449
00:25:56,234 --> 00:25:58,868
We had a really tough time in Las Vegas.

450
00:25:58,934 --> 00:26:01,067
This Karate show
It was great, though.

451
00:26:01,167 --> 00:26:02,968
KEN KAZAMA
ACTOR

452
00:26:03,067 --> 00:26:04,901
The spectacle was tough.

453
00:26:04,968 --> 00:26:09,801
The right road from Arizona to Vegas...

454
00:26:09,868 --> 00:26:12,267
Did it take eight or six hours?

455
00:26:12,334 --> 00:26:15,734
Five and a half hours. It was...

456
00:26:15,801 --> 00:26:19,033
It was incredible.

457
00:26:19,100 --> 00:26:21,601
I realized how big America is.

458
00:26:21,667 --> 00:26:24,367
It was like "How could we fight
against this country during the war?"

459
00:26:27,834 --> 00:26:30,234
Excuse me!

460
00:26:30,501 --> 00:26:33,334
This was like going back to school for the day.

461
00:26:37,200 --> 00:26:40,000
I don't think that's still the case.

462
00:26:41,033 --> 00:26:44,367
Let's visit the temple for worship.

463
00:27:18,300 --> 00:27:23,000
When I was at school, and I had to go,

464
00:27:23,067 --> 00:27:24,901
Sometimes it was difficult.

465
00:27:24,968 --> 00:27:27,701
And it came here, under the tree,

466
00:27:27,767 --> 00:27:30,033
and read a little.

467
00:27:30,100 --> 00:27:32,167
At that time there was no air conditioning

468
00:27:32,234 --> 00:27:34,534
it was so hot,

469
00:27:34,601 --> 00:27:37,033
I slept here.

470
00:27:56,534 --> 00:28:02,100
I remember that Fumio is the same,

471
00:28:02,834 --> 00:28:04,801
Blood type AB covers everyone, right?

472
00:28:04,868 --> 00:28:06,501
So we have three type B and three type O.

473
00:28:06,567 --> 00:28:08,033
- So that makes six of us.
- Yes.

474
00:28:08,133 --> 00:28:10,100
What is Fumio, me and who?

475
00:28:10,200 --> 00:28:11,634
Nobu-chan? True?

476
00:28:12,033 --> 00:28:14,534
You two are totally different.
What are you?

477
00:28:14,667 --> 00:28:16,567
I'm type B.

478
00:28:16,701 --> 00:28:18,334
Are you type B too?

479
00:28:18,400 --> 00:28:22,601
So Yukio and you are B.

480
00:28:22,868 --> 00:28:27,501
No, I'm not.
I said I'm O, didn't I?

481
00:28:36,567 --> 00:28:39,934
I have four brothers and two sisters.

482
00:28:40,300 --> 00:28:42,033
And they're all still alive.

483
00:28:42,100 --> 00:28:45,400
And he also had two half-brothers,

484
00:28:45,467 --> 00:28:47,300
both have already passed away.

485
00:28:47,400 --> 00:28:50,501
My brother and I were born
before the second world war

486
00:28:50,634 --> 00:28:52,367
That's why we had some difficulties.

487
00:28:52,434 --> 00:28:55,701
My father had a circus business.

488
00:28:55,767 --> 00:28:59,434
And then came World War II.

489
00:28:59,501 --> 00:29:02,834
My father's company went bankrupt

490
00:29:02,901 --> 00:29:07,367
and at the same time there was also
a kind of stroke.

491
00:29:08,000 --> 00:29:10,868
- After having fallen

492
00:29:10,934 --> 00:29:13,300
I heard my brother running

493
00:29:13,367 --> 00:29:17,133
for the doctor who lived
maybe a block away.

494
00:29:17,200 --> 00:29:21,834
But then he soon passed away.

495
00:29:28,467 --> 00:29:33,067
He was very hardworking.

496
00:29:33,133 --> 00:29:36,834
Took care of us
since I was very young.

497
00:29:36,901 --> 00:29:40,234
Because he was the eldest son.

498
00:29:40,334 --> 00:29:45,467
But he wanted to achieve the goal
him at the same time.

499
00:29:45,567 --> 00:29:47,501
So he tried to do both.

500
00:29:47,567 --> 00:29:48,801
MITSUE SHIRAKAWA
DEMURA'S SISTER

501
00:29:48,868 --> 00:29:49,968
He worked without sleeping.

502
00:29:50,067 --> 00:29:51,434
We didn't have a father.

503
00:29:51,501 --> 00:29:53,701
Manage household expenses
in the name of our mother.

504
00:29:53,767 --> 00:29:58,167
I was very frustrated
when money was wasted.

505
00:29:58,467 --> 00:30:00,501
I didn't have shoes, I didn't have clothes

506
00:30:00,567 --> 00:30:02,834
Of course, it was a boy, so

507
00:30:02,901 --> 00:30:05,167
We wanted to play, but we had nothing,

508
00:30:05,234 --> 00:30:07,834
I started working when I was around 12 years old.

509
00:30:07,934 --> 00:30:10,734
I started working with
permanent newspapers,

510
00:30:10,801 --> 00:30:12,534
and working at the port.

511
00:30:12,601 --> 00:30:16,067
The most difficult moment was

512
00:30:16,200 --> 00:30:18,000
when we went to buy rice.

513
00:30:18,200 --> 00:30:23,067
And they refused to sell us
because we didn't have money.

514
00:30:23,267 --> 00:30:26,567
So our mother...

515
00:30:31,300 --> 00:30:34,367
... pawned her Kimono
so we can buy rice.

516
00:30:35,834 --> 00:30:40,434
My job was to go to the store.

517
00:30:44,601 --> 00:30:46,934
We kept having the same problem.

518
00:30:49,534 --> 00:30:52,601
We hit rock bottom at that point.

519
00:30:53,534 --> 00:30:58,501
But Fumio had a dream
to go to America.

520
00:30:59,400 --> 00:31:02,901
And I wanted him to run
behind his dream.

521
00:31:03,234 --> 00:31:05,400
So I told him to go.

522
00:31:05,534 --> 00:31:11,300
He said he would take care of the family.

523
00:31:15,434 --> 00:31:18,868
Because that was the best...

524
00:31:20,300 --> 00:31:24,200
That's why Fumio
went to America.

525
00:31:24,267 --> 00:31:29,400
I'm happy because I could
help you succeed.

526
00:31:30,133 --> 00:31:33,534
We suffer a lot.

527
00:31:33,634 --> 00:31:35,200
I thought...

528
00:31:35,267 --> 00:31:41,033
Mom would be happy to know
that he was a star.

529
00:31:41,100 --> 00:31:43,834
After he went to the US,

530
00:31:43,901 --> 00:31:46,000
TERUO DEMURA
DEMURA'S BROTHER

531
00:31:46,133 --> 00:31:48,367
He was sending money to our mother.

532
00:31:48,467 --> 00:31:51,667
I was all alone

533
00:31:51,834 --> 00:31:55,901
in a strange country.

534
00:31:56,000 --> 00:31:58,400
And began to be well known

535
00:31:58,467 --> 00:32:00,200
for your ability and effort.

536
00:32:00,300 --> 00:32:02,133
I think this is fantastic.

537
00:32:06,834 --> 00:32:09,734
In the 60s there was no
even martial arts schools

538
00:32:09,801 --> 00:32:12,133
on every corner
or in all shopping malls

539
00:32:12,200 --> 00:32:13,234
as seen today.

540
00:32:13,300 --> 00:32:14,734
RAYMOND HORWITZ
BLACK BELT MAGAZINE

541
00:32:14,801 --> 00:32:17,033
And there weren't many
qualified instructors.

542
00:32:17,367 --> 00:32:21,434
Fumio Demura happened to be
extremely proficient

543
00:32:21,534 --> 00:32:25,200
with techniques with and without weapons.

544
00:32:25,267 --> 00:32:26,734
And that was interesting,

545
00:32:26,801 --> 00:32:28,701
because there were always guys
which were very good,

546
00:32:28,767 --> 00:32:30,868
some with weapons and others without weapons,

547
00:32:31,067 --> 00:32:33,100
but he was good in both situations.

548
00:32:33,167 --> 00:32:34,834
That's why Black Belt stuck to it.

549
00:32:34,901 --> 00:32:35,968
BLACK BELT
VIDEO MAGAZINE

550
00:32:36,033 --> 00:32:38,734
Fumio Demura,
born in Yokohama.

551
00:32:38,801 --> 00:32:40,801
seventh dan, technical advisor

552
00:32:40,868 --> 00:32:42,400
of the United States karate team

553
00:32:42,467 --> 00:32:46,300
People were receptive to his expertise,

554
00:32:46,367 --> 00:32:49,868
It is its proficiency and simplicity.

555
00:32:49,934 --> 00:32:52,667
Most instructors
Japanese like Nishiyama

556
00:32:52,734 --> 00:32:55,434
and Okuzakuno, they didn't give interviews,

557
00:32:55,534 --> 00:32:58,033
they didn't get involved with magazines,

558
00:32:58,100 --> 00:32:59,167
they were very distant.

559
00:32:59,234 --> 00:33:02,300
On the other hand, Sensei
there were articles in magazines,

560
00:33:02,367 --> 00:33:03,934
it was very, very visible.

561
00:33:04,000 --> 00:33:06,701
Of all the instructors
japanese martial arts,

562
00:33:06,767 --> 00:33:07,934
in the country, I would say he was,

563
00:33:08,000 --> 00:33:10,000
at that time, certainly the most visible

564
00:33:10,067 --> 00:33:11,434
and the most accessible.

565
00:33:11,501 --> 00:33:14,400
When I was a young man
in Sweden, I spent my

566
00:33:14,467 --> 00:33:17,300
Last dollars for
buy Black Belt magazine

567
00:33:17,367 --> 00:33:19,767
it took around six months
arriving from the United States.

568
00:33:19,834 --> 00:33:22,400
FUMIO DEMURA - A Weapons Expert
of Supremes in Martial Arts

569
00:33:22,467 --> 00:33:23,701
Sensei Demura was on the cover

570
00:33:23,767 --> 00:33:24,501
and read about him.

571
00:33:24,567 --> 00:33:27,133
Your book about
Nunchakus, the book about Tonfa,

572
00:33:27,200 --> 00:33:29,601
I mean, I read all the gun books

573
00:33:29,667 --> 00:33:30,801
that he published.

574
00:33:31,167 --> 00:33:33,000
BLACK BELT
KARAT� by FUMIO DEMURA

575
00:33:34,234 --> 00:33:37,367
BO
self defense karate weapons

576
00:33:37,734 --> 00:33:38,701
by Fumio Demura

577
00:33:38,767 --> 00:33:41,067
NUNCHAKU
Self-Defense Karate Weapons

578
00:33:42,734 --> 00:33:43,834
KAMA

579
00:33:46,400 --> 00:33:48,133
KARAT� 
by Fumio Demura

580
00:33:48,701 --> 00:33:50,767
I put on a helmet
and picked up the nunchucks

581
00:33:50,834 --> 00:33:52,267
FUNDAMENTALS OF
NUNCHAKU

582
00:33:52,400 --> 00:33:54,968
and tried to work
with them like he did

583
00:33:55,300 --> 00:33:58,667
and I couldn't, but,
You know, I tried.

584
00:33:58,734 --> 00:34:01,901
Well, I think I got it right
my head and elbows,

585
00:34:01,968 --> 00:34:03,200
This is where you usually get it right.

586
00:34:03,267 --> 00:34:04,000
Yes, the first.

587
00:34:04,067 --> 00:34:06,400
It's very easy to do
seem like a person is good

588
00:34:06,567 --> 00:34:08,667
what you do in a film or on television

589
00:34:08,767 --> 00:34:12,634
but if you watch a movie with
unedited images

590
00:34:12,801 --> 00:34:16,200
of Fumio Demura in action with
a nunchaku, you can't deny it

591
00:34:16,267 --> 00:34:20,100
that its precision
It takes your breath away.

592
00:34:28,100 --> 00:34:29,734
RICHARD RABAGO
MARTIAL ARTS ACTOR

593
00:34:29,801 --> 00:34:32,100
My brother tried to do this once

594
00:34:32,200 --> 00:34:34,667
and broke the other guy's jaw.

595
00:34:36,467 --> 00:34:38,334
MICHAEL JAI WHITE
MARTIAL ARTS ACTOR

596
00:34:38,434 --> 00:34:40,734
- I ordered a book

597
00:34:40,801 --> 00:34:42,100
called Advanced Nunchaku,

598
00:34:42,167 --> 00:34:44,000
which is funny, because

599
00:34:44,100 --> 00:34:46,467
I almost didn't realize
nothing about the nunchaku.

600
00:34:46,534 --> 00:34:49,667
I just had cut broomsticks

601
00:34:49,734 --> 00:34:52,467
with a coiled chain
and then rotated them

602
00:34:52,534 --> 00:34:54,334
like a crazy person.

603
00:34:54,400 --> 00:34:55,968
And I thought there was a way

604
00:34:56,033 --> 00:34:59,567
That's why I didn't buy it
nunchaku for beginners,

605
00:34:59,634 --> 00:35:01,300
but advanced nunchaku.

606
00:35:01,367 --> 00:35:04,067
But it was Fumio Demura's book.

607
00:35:04,133 --> 00:35:06,200
And I remember your
first book about Nunchaku

608
00:35:06,267 --> 00:35:08,534
NUNCHAKU - KARAT WEAPON
OF SELF-DEFENSE By Fumio Demura

609
00:35:08,601 --> 00:35:09,934
It was like wow, everyone was talking about him.

610
00:35:16,000 --> 00:35:20,000
Well, Bruce, in '65,
at Angeles City College

611
00:35:20,100 --> 00:35:22,000
and Mr. Nishiyama had a tournament

612
00:35:22,067 --> 00:35:23,367
and they invited me.

613
00:35:23,567 --> 00:35:26,901
So I did one or two
demonstrations, with weapons,

614
00:35:27,067 --> 00:35:29,167
and then he went there.

615
00:35:29,267 --> 00:35:32,667
And at that time, of course, no English.

616
00:35:33,133 --> 00:35:36,467
So my partner, Dan Ivan,

617
00:35:36,801 --> 00:35:37,934
translated for me.

618
00:35:38,033 --> 00:35:39,934
"KATO" BY GREEN HONETS
Do you really practice kung-fu?

619
00:35:40,000 --> 00:35:41,667
And he said, "This guy's in a movie."

620
00:35:41,734 --> 00:35:42,734
I had no idea.

621
00:35:42,801 --> 00:35:44,701
BLACK BELT STUDY: Karate passes Judo

622
00:35:44,767 --> 00:35:46,033
He asked me, "Can you sit down?"

623
00:35:46,100 --> 00:35:47,033
I said, "Sure."

624
00:35:47,100 --> 00:35:50,133
I had no problems, I sat down
I started talking.

625
00:35:50,200 --> 00:35:53,834
And then we went through
Black Belt magazine office,

626
00:35:53,934 --> 00:35:56,033
It was where he always went.

627
00:35:56,100 --> 00:35:57,567
And I went there.

628
00:35:57,634 --> 00:35:59,100
That's where we started meeting.

629
00:35:59,167 --> 00:36:02,100
Then I wrote another
book called Nunchaku,

630
00:36:02,167 --> 00:36:03,701
NUNCHAKU
SELF-DEFENSE KARAT WEAPONS

631
00:36:03,767 --> 00:36:05,300
and he wanted to use weapons.

632
00:36:05,367 --> 00:36:07,801
So he started training with the book,

633
00:36:08,133 --> 00:36:09,367
NUNCHAKU ANATOMY

634
00:36:09,434 --> 00:36:11,367
and then asked questions, such as

635
00:36:11,434 --> 00:36:12,634
"Would you do this?

636
00:36:12,701 --> 00:36:13,968
"It is done like this, and like this."

637
00:36:14,033 --> 00:36:15,601
POSITIONS
The Nunchaku positions are...

638
00:36:15,667 --> 00:36:17,667
And he was...

639
00:36:17,734 --> 00:36:20,167
very intelligent for a presenter.

640
00:36:20,234 --> 00:36:22,801
So he knows what the public wants.

641
00:36:22,868 --> 00:36:24,667
So he started doing that.

642
00:36:24,734 --> 00:36:26,501
And we are here to

643
00:36:26,567 --> 00:36:30,434
share, not to display

644
00:36:30,534 --> 00:36:32,400
what we have to offer.

645
00:36:32,467 --> 00:36:34,300
- At that time, the Internationals,

646
00:36:34,367 --> 00:36:37,200
it was the biggest tournament
of martial arts in the world

647
00:36:37,267 --> 00:36:39,701
and when you got to the
stage of the Internationals,

648
00:36:39,767 --> 00:36:41,734
From then on, the entire
We knew who you were.

649
00:36:41,801 --> 00:36:43,400
Ed Parker took Bruce there

650
00:36:43,467 --> 00:36:46,334
and, in the same way, took Fumio Demura,

651
00:36:46,400 --> 00:36:48,434
and for this reason, he became well known

652
00:36:48,501 --> 00:36:50,334
in the martial arts industry

653
00:36:50,400 --> 00:36:52,133
- My partner, Dan Ivan, said,

654
00:36:52,200 --> 00:36:53,634
"You have to wear this."

655
00:36:53,701 --> 00:36:56,601
A silver gi, not a white gi.

656
00:36:56,734 --> 00:36:59,067
Silver! I said, "Wait
a minute, wait a minute"

657
00:36:59,267 --> 00:37:01,033
"This, I can't do this."

658
00:37:01,234 --> 00:37:03,901
He said, "No, you have to."

659
00:37:03,968 --> 00:37:05,567
"You have to do this."

660
00:37:05,834 --> 00:37:08,834
And I believed what he
said, and said, "Okay."

661
00:37:08,934 --> 00:37:09,767
And I did it!

662
00:37:09,934 --> 00:37:11,367
I realized that I was

663
00:37:11,467 --> 00:37:12,334
no power.

664
00:37:12,400 --> 00:37:14,334
And you knew that your
reputation was at risk.

665
00:37:14,400 --> 00:37:16,567
He told me, he said
"That's when I got nervous,

666
00:37:16,667 --> 00:37:19,667
because I knew I had to do it
a very good performance."

667
00:37:19,734 --> 00:37:23,434
When I saw his demonstration
for the first time, it was sharp,

668
00:37:23,501 --> 00:37:26,701
I've never seen anyone use a gun like that

669
00:37:26,767 --> 00:37:28,968
so perfect and precise and wore a gun

670
00:37:29,033 --> 00:37:30,634
right next to your own body.

671
00:37:30,701 --> 00:37:31,567
It was so masterful.

672
00:37:31,634 --> 00:37:34,234
And watch him use what they call scythes

673
00:37:34,300 --> 00:37:35,801
and sickle and tonfa.

674
00:37:35,868 --> 00:37:37,968
Watching him do it was an art.

675
00:37:38,033 --> 00:37:39,701
It looked like they took a pen and

676
00:37:39,767 --> 00:37:41,501
the one drawn in each
movement he made,

677
00:37:41,601 --> 00:37:43,267
It was always so precise.

678
00:37:43,801 --> 00:37:45,501
- With people flying towards you

679
00:37:45,567 --> 00:37:46,868
T.J. STORM
MARTIAL ARTS ACTOR

680
00:37:46,934 --> 00:37:48,234
and he went pop, pop, pop!

681
00:37:48,300 --> 00:37:49,501
And it was absolutely perfect.

682
00:37:49,567 --> 00:37:51,067
Always with precision in perfection.

683
00:37:51,133 --> 00:37:52,934
It was like watching a movie
with all editions

684
00:37:53,000 --> 00:37:54,634
- What he did had so much timing,

685
00:37:54,701 --> 00:37:56,901
stopped right in front of your face

686
00:37:56,968 --> 00:37:59,000
and was 15 millimeters from the face.

687
00:37:59,067 --> 00:38:01,367
But it was as far as to go and do
as much damage as possible,

688
00:38:01,434 --> 00:38:04,400
but show the
control and accuracy he had.

689
00:38:04,467 --> 00:38:05,834
And that's hard to do.

690
00:38:05,901 --> 00:38:08,000
- If I didn't know better, I'd say they were

691
00:38:08,067 --> 00:38:10,801
everyone getting punched and kicked

692
00:38:10,868 --> 00:38:12,334
when they played, because they

693
00:38:12,400 --> 00:38:13,901
they flew through the air.

694
00:38:13,968 --> 00:38:16,334
Even the sound effects
of the arm moving,

695
00:38:16,467 --> 00:38:18,100
your gi made pop!

696
00:38:18,167 --> 00:38:19,701
And listening to him makes you like this,

697
00:38:19,934 --> 00:38:21,267
"Ouch!"

698
00:38:21,367 --> 00:38:23,934
And the spectators were in
silence, and you could hear the gi making

699
00:38:24,000 --> 00:38:25,400
pop, pop, pop,

700
00:38:25,467 --> 00:38:28,234
I did a kick to the side

701
00:38:28,300 --> 00:38:30,601
and you looked at the person next to you and

702
00:38:31,000 --> 00:38:32,334
"Wow!"

703
00:38:32,701 --> 00:38:36,200
Now if you go everywhere in Japan,

704
00:38:36,267 --> 00:38:40,133
everywhere, that's how
demonstrations are made,

705
00:38:40,367 --> 00:38:42,601
everyone does it.

706
00:38:43,000 --> 00:38:46,534
This increases my confidence.

707
00:38:46,601 --> 00:38:48,868
I did the right things.

708
00:38:56,400 --> 00:38:58,467
I started in the second cycle,

709
00:38:58,534 --> 00:39:00,567
in high school I did dramatic arts,

710
00:39:00,634 --> 00:39:02,100
I wanted to go in that direction,

711
00:39:02,167 --> 00:39:05,000
but my father was completely against it.

712
00:39:05,067 --> 00:39:07,567
"You can't live off that, forget it."

713
00:39:07,634 --> 00:39:10,067
And I gave up.

714
00:39:10,133 --> 00:39:13,567
Then in 1977, one of my friends,

715
00:39:13,634 --> 00:39:16,434
who is a professional wrestler,
asked me if I wanted

716
00:39:16,501 --> 00:39:19,234
go to an audition for a movie.

717
00:39:19,300 --> 00:39:20,767
When we auditioned for the movie

718
00:39:20,834 --> 00:39:21,934
BRIAN MCMILLAN
TAMER

719
00:39:22,000 --> 00:39:24,234
we were in the Playboy building

720
00:39:24,300 --> 00:39:26,434
on Sunset Boulevard.

721
00:39:26,567 --> 00:39:30,000
Fumio was there, and
there were 50 stunt doubles with him

722
00:39:30,100 --> 00:39:32,100
And we had these types
everyone, and they thought that

723
00:39:32,167 --> 00:39:34,934
they were brave and that
they were going to play these roles

724
00:39:35,000 --> 00:39:39,234
The moment the director said that

725
00:39:39,300 --> 00:39:42,601
would work with

726
00:39:42,701 --> 00:39:45,834
real tigers,
and real lions and bears,

727
00:39:45,901 --> 00:39:49,634
these different animals,
suddenly

728
00:39:49,701 --> 00:39:52,534
70% or 80% of types
They got up and left.

729
00:39:52,601 --> 00:39:54,801
And of course, Demura didn't know
what was going on

730
00:39:54,868 --> 00:39:57,033
and it stayed.

731
00:39:57,100 --> 00:39:59,300
That's why they asked
martial arts people,

732
00:39:59,367 --> 00:40:02,234
because they are stronger.

733
00:40:02,300 --> 00:40:04,200
We had six or seven people there,

734
00:40:04,300 --> 00:40:07,133
all large, weighing 115 kg

735
00:40:07,200 --> 00:40:09,167
six feet three, or four.

736
00:40:09,234 --> 00:40:10,567
I was the smallest

737
00:40:10,634 --> 00:40:14,133
Therefore, every time
the tiger leaves the current

738
00:40:14,200 --> 00:40:16,167
he attacked me.

739
00:40:16,234 --> 00:40:20,300
I hated it because they always attacked me.

740
00:40:20,367 --> 00:40:22,167
So I learned a little more.

741
00:40:22,234 --> 00:40:25,767
Expertise is one thing,
but I had confidence.

742
00:40:25,834 --> 00:40:28,267
But I asked the guy,
"Can you do this?"

743
00:40:28,334 --> 00:40:29,701
He said, "Yes."

744
00:40:29,801 --> 00:40:32,434
"OK, if he can do it, so can I."

745
00:40:32,501 --> 00:40:34,067
Then I became a member of the unions

746
00:40:34,133 --> 00:40:36,033
Actors and Associated Artists of America
Member

747
00:40:36,100 --> 00:40:38,634
After that, I tried to get it, I don't know.

748
00:40:38,734 --> 00:40:40,667
Every week I went to an interview.

749
00:40:40,734 --> 00:40:43,234
I never could.

750
00:40:43,334 --> 00:40:47,300
I know why, because of my language.

751
00:40:47,367 --> 00:40:49,701
It was Bruce Lee who
awareness began,

752
00:40:49,767 --> 00:40:51,200
the greatest awareness, in my opinion.

753
00:40:51,267 --> 00:40:52,934
KUNG-FU NOW: THE FASHION THAT GUIDED A PEOPLE

754
00:40:53,000 --> 00:40:55,234
The big push to
Americans for martial arts.

755
00:40:55,300 --> 00:40:56,267
At the time, it was Kung Fu,

756
00:40:56,334 --> 00:40:58,634
but I think more Americans
they knew the word karate.

757
00:40:58,701 --> 00:41:00,534
Then 'Karate Kid' was released,

758
00:41:00,601 --> 00:41:03,968
and then you hear another big push.

759
00:41:09,734 --> 00:41:12,534
- Good, Daniel, that's it, one more!

760
00:41:14,868 --> 00:41:19,467
Production called me, and
said, "Chuck Norris recommended it

761
00:41:19,534 --> 00:41:22,267
to get into a movie.

762
00:41:22,334 --> 00:41:23,634
Can you come here?”

763
00:41:23,701 --> 00:41:25,868
So, I went there, and it was the 'Karate Kid'

764
00:41:25,968 --> 00:41:27,400
PAT E. JOHNSON
DOUBLE CHOREGRAPHER

765
00:41:27,467 --> 00:41:30,100
Jerry Weintraub, the
Karate Kid producer,

766
00:41:30,167 --> 00:41:34,734
and Jerry,
I think more than anything

767
00:41:34,801 --> 00:41:38,300
I wanted to see some real ones

768
00:41:38,367 --> 00:41:40,701
Japanese martial arts artists.

769
00:41:40,767 --> 00:41:43,367
See what a man could be.

770
00:41:43,434 --> 00:41:46,467
But I think part of your upbringing,

771
00:41:46,601 --> 00:41:48,767
because he didn't even know
no martial arts,

772
00:41:48,834 --> 00:41:52,601
it was talking to real masters
of martial arts.

773
00:41:52,901 --> 00:41:54,133
So, I read the script, and I said,

774
00:41:54,200 --> 00:41:55,434
KARAT� KID
An Original Screenplay by

775
00:41:55,501 --> 00:41:57,033
"What is my part in this work?"

776
00:41:57,100 --> 00:41:58,067
"Miyagi."

777
00:41:58,133 --> 00:41:59,033
"Oh, OK."

778
00:41:59,100 --> 00:42:01,467
So I looked for Miyagi's part, Miyagi,

779
00:42:01,534 --> 00:42:02,767
Miyagi, Miyagi.

780
00:42:02,934 --> 00:42:06,000
Wait a minute, that's the main role.

781
00:42:06,067 --> 00:42:07,601
I can't do this.

782
00:42:07,667 --> 00:42:10,868
And I told him, "Sorry,
but I can't do this."

783
00:42:10,934 --> 00:42:12,133
"Want to try?"

784
00:42:12,200 --> 00:42:14,767
I said, "I can't try.

785
00:42:14,834 --> 00:42:17,133
I have no experience
enough for this."

786
00:42:17,200 --> 00:42:19,434
So I said, "Sorry."

787
00:42:19,501 --> 00:42:20,901
So I turned my back.

788
00:42:20,968 --> 00:42:22,601
- I put myself in Robert Kamen's hands

789
00:42:22,701 --> 00:42:23,767
JOHN G. AVILDSEN
DIRECTOR

790
00:42:23,834 --> 00:42:26,734
in terms of karat�,

791
00:42:26,834 --> 00:42:29,167
therefore, he knew everything about the subject.

792
00:42:29,234 --> 00:42:31,767
The writer, Robert Kamen,

793
00:42:31,834 --> 00:42:35,200
had studied Goju Ryu in Okinawa

794
00:42:35,267 --> 00:42:37,067
when I was in the army.

795
00:42:37,133 --> 00:42:40,667
There was a man from Okinawa who

796
00:42:40,868 --> 00:42:43,601
he based the character on Mr. Miyagi.

797
00:42:43,667 --> 00:42:46,968
But he didn't have that personality,

798
00:42:47,033 --> 00:42:48,701
this man here.

799
00:42:48,767 --> 00:42:50,934
On May 3rd, Pat Johnson,

800
00:42:51,000 --> 00:42:54,734
I know him through Mr. Chuck Norris,

801
00:42:54,801 --> 00:42:57,234
called me and said, "Sensei,

802
00:42:57,300 --> 00:43:00,734
Can you come to the stadium?"

803
00:43:00,834 --> 00:43:02,167
So I went there.

804
00:43:02,234 --> 00:43:04,567
Pat contributed a lot.

805
00:43:04,734 --> 00:43:06,601
Not just in training

806
00:43:06,801 --> 00:43:09,567
and in choreography,

807
00:43:09,634 --> 00:43:12,334
but also as a referee.

808
00:43:12,400 --> 00:43:13,834
I combined the two

809
00:43:13,901 --> 00:43:15,133
ROBERT MARK KAMEN
ARGUMENTIST

810
00:43:15,200 --> 00:43:17,100
- he knew him because everyone

811
00:43:17,267 --> 00:43:19,667
that belonged to the arts
martial artists knew Sensei.

812
00:43:19,734 --> 00:43:21,167
So I introduced them

813
00:43:21,234 --> 00:43:22,334
They talked a lot.

814
00:43:22,534 --> 00:43:26,067
But Robert had
a very clear idea,

815
00:43:26,234 --> 00:43:29,767
due to the time he spent in Okinawa,

816
00:43:30,000 --> 00:43:32,701
What a true master he was.

817
00:43:32,767 --> 00:43:34,834
That's why he was able to identify

818
00:43:34,901 --> 00:43:37,501
that Sensei Demura was that person.

819
00:43:37,601 --> 00:43:40,567
Then we found Pat Morita,

820
00:43:40,634 --> 00:43:41,834
but he didn't do karate.

821
00:43:41,901 --> 00:43:44,701
So I want it to be you.

822
00:43:44,767 --> 00:43:46,834
Then more people came.

823
00:43:47,033 --> 00:43:49,701
And when I got there, then it wasn't that

824
00:43:49,767 --> 00:43:51,467
Sensei Demura was there!

825
00:43:51,534 --> 00:43:53,534
So, we talked.

826
00:43:53,601 --> 00:43:55,367
And when the time came,

827
00:43:55,434 --> 00:43:58,701
when Pat arrived,
they put the three side by side

828
00:43:58,767 --> 00:44:02,534
with Pat in the middle, and the
Pat is a small man.

829
00:44:02,601 --> 00:44:05,567
Pat Johnson told the producer, "No"

830
00:44:05,634 --> 00:44:08,133
"I want that one."

831
00:44:08,567 --> 00:44:11,234
Sensei Demura was everything

832
00:44:11,300 --> 00:44:14,367
that I thought the
Mr. Miyagi should be.

833
00:44:21,601 --> 00:44:23,767
A little more, on one side
to the other, back here.

834
00:44:23,834 --> 00:44:26,200
Not here, more to the side.

835
00:44:26,267 --> 00:44:27,901
Pat Morita had never met him,

836
00:44:27,968 --> 00:44:31,367
and I combined the two.

837
00:44:31,434 --> 00:44:35,400
And Pat Morita based

838
00:44:35,467 --> 00:44:39,968
Mr. Miyagi no Demura Sensei.

839
00:44:40,033 --> 00:44:42,701
And of course, there could only be one person

840
00:44:42,767 --> 00:44:46,767
which I considered to double

841
00:44:46,834 --> 00:44:47,934
Daniel-san, come here.

842
00:44:48,033 --> 00:44:50,667
DIRECTOR'S HOME VIDEO

843
00:44:56,701 --> 00:44:59,601
Show me how to wax, how to remove wax.

844
00:45:01,334 --> 00:45:02,267
No way.

845
00:45:02,334 --> 00:45:03,300
Show me.

846
00:45:03,367 --> 00:45:06,267
The elements involved
in your representation

847
00:45:06,701 --> 00:45:10,701
from Mr. Miyagi comes from Demura Sensei,

848
00:45:10,767 --> 00:45:13,100
and writer, Robert Mark Kamen,

849
00:45:13,167 --> 00:45:14,767
and Pat Morita.

850
00:45:14,834 --> 00:45:18,868
It comes from all your stories
collectives to build

851
00:45:18,934 --> 00:45:21,734
this figure known as Miyagi Sensei.

852
00:45:21,801 --> 00:45:25,567
Pat Morita took the
approachable personality

853
00:45:25,667 --> 00:45:29,767
and humble of Demura Sensei

854
00:45:29,834 --> 00:45:33,367
and integrated it into Miyagi's personality

855
00:45:33,434 --> 00:45:34,901
which he played.

856
00:45:34,968 --> 00:45:37,534
He wanted to spend time with Sensei

857
00:45:37,601 --> 00:45:39,667
because he wanted to retain
that essence, that voice.

858
00:45:39,734 --> 00:45:41,567
EVELYN GUERRERO MORITA
PAT MORITA'S WIFE

859
00:45:41,634 --> 00:45:44,234
You know, because Sensei had
that, that accent.

860
00:45:44,300 --> 00:45:45,501
SEAN KANAN
MARTIAL ARTS ACTOR

861
00:45:45,567 --> 00:45:47,334
When talking about the Karate Kid movies,

862
00:45:47,400 --> 00:45:48,934
everyone has seen them,

863
00:45:49,000 --> 00:45:51,033
everyone knows the characters,

864
00:45:51,100 --> 00:45:54,767
And obviously Sensei
Demura was a part

865
00:45:54,834 --> 00:45:57,701
important in the creation of Mr. Miyagi

866
00:45:57,767 --> 00:45:59,667
a magnificent personality.

867
00:45:59,767 --> 00:46:02,334
If Mr. Miyagi couldn't
perform martial arts,

868
00:46:02,400 --> 00:46:04,033
and could only speak,

869
00:46:04,300 --> 00:46:06,634
I hadn't created so much

870
00:46:06,701 --> 00:46:08,534
connection with the public.

871
00:46:08,601 --> 00:46:10,000
YUJI OKUMOTO
MARTIAL ARTS ACTOR

872
00:46:10,067 --> 00:46:12,868
He always remembered that he had to give 100%

873
00:46:13,100 --> 00:46:15,100
in everything he did, if
No, I didn't. Was

874
00:46:15,634 --> 00:46:17,801
This is the main essence
of Pat's character,

875
00:46:17,868 --> 00:46:19,501
VIDEO OF THE DIRECTOR'S HOUSE

876
00:46:19,567 --> 00:46:21,801
who doesn't ask questions,
you do what you have to do,

877
00:46:21,868 --> 00:46:23,601
because there is a reason to do this.

878
00:46:23,667 --> 00:46:26,567
So I think it was
That's what Pat took

879
00:46:26,634 --> 00:46:30,167
of Mr. Miyagi's character.

880
00:46:30,234 --> 00:46:33,767
Take that smile away
man, and don't put it back!

881
00:46:33,834 --> 00:46:35,200
Yes sir!

882
00:46:39,267 --> 00:46:40,501
There is the field

883
00:46:40,567 --> 00:46:41,734
RON THOMAS
MARTIAL ARTS ACTOR

884
00:46:41,801 --> 00:46:44,067
where we crossed the field.

885
00:46:44,133 --> 00:46:46,033
And I remember that one
night we were filming,

886
00:46:46,100 --> 00:46:48,300
if you see the length of that field,

887
00:46:48,367 --> 00:46:50,868
we had to jump the fence there,

888
00:46:50,934 --> 00:46:53,767
and run as fast as possible

889
00:46:53,934 --> 00:46:56,834
to catch Ralph, who
had her shower suit

890
00:46:56,901 --> 00:46:58,734
and we were dressed as skeletons.

891
00:46:58,801 --> 00:47:00,400
A few nights of filming,

892
00:47:00,467 --> 00:47:02,200
filming the main scene we ran

893
00:47:02,267 --> 00:47:03,133
across the field.

894
00:47:03,200 --> 00:47:05,734
Filming us, with Cobra Kais trying

895
00:47:05,801 --> 00:47:09,000
do the fight scene
we had choreographed,

896
00:47:09,067 --> 00:47:11,067
with Ralph getting punched, literally,

897
00:47:11,167 --> 00:47:13,033
punches with blood in the mouth

898
00:47:13,100 --> 00:47:16,067
and, if I remember correctly, almost
who broke his nose.

899
00:47:16,133 --> 00:47:19,601
Billy Zabka unintentionally gave
a kick to Ralph's face.

900
00:47:19,667 --> 00:47:22,868
When a man
face him, he is your enemy

901
00:47:28,734 --> 00:47:30,234
It was here that John Avildsen said,

902
00:47:30,300 --> 00:47:31,834
"You know, that's enough.

903
00:47:31,901 --> 00:47:33,601
"I don't think they're
It's time for this task.

904
00:47:33,667 --> 00:47:36,133
"Let's bring Fumio, and his team,

905
00:47:36,200 --> 00:47:38,667
"and let's finish this scene
fight, and do it properly,"

906
00:47:38,734 --> 00:47:40,901
And it was here, more or less,
that we had the upper part

907
00:47:40,968 --> 00:47:43,734
of a fence and Fumio climbed it,

908
00:47:43,801 --> 00:47:45,567
jumped to the other side,

909
00:47:45,934 --> 00:47:49,133
Of course, on paper, by Miyagi,
doing Pat Morita's double.

910
00:47:49,200 --> 00:47:51,334
And then he brought his
team to finish

911
00:47:51,400 --> 00:47:52,968
the fight scene, where he turned them around,

912
00:47:53,033 --> 00:47:54,300
they fall to the earth.

913
00:47:54,367 --> 00:47:56,467
He finished us, the Cobras

914
00:47:56,534 --> 00:47:58,200
who were our stunt doubles.

915
00:47:58,267 --> 00:48:00,701
I was probably
sleeping at this time.

916
00:48:00,767 --> 00:48:02,701
And I think Ralph was in the ER,

917
00:48:02,767 --> 00:48:04,167
I don't know.

918
00:48:04,234 --> 00:48:06,267
I don't know who approached him,
but they told him,

919
00:48:06,334 --> 00:48:07,968
"You know, it's better not to say

920
00:48:08,033 --> 00:48:11,133
that you did the stunts."

921
00:48:11,200 --> 00:48:13,167
And Pat was dismayed, and said,

922
00:48:13,234 --> 00:48:15,133
"And I won't take credit for that,

923
00:48:15,200 --> 00:48:16,167
Are you kidding me?"

924
00:48:16,234 --> 00:48:18,100
"Are you asking me to lie?"

925
00:48:18,167 --> 00:48:20,167
"It's a little film, you know,

926
00:48:20,234 --> 00:48:22,000
and would sell more tickets if the public

927
00:48:22,100 --> 00:48:25,567
thought you did the
your own stunts,

928
00:48:25,634 --> 00:48:26,834
would have more impact.”

929
00:48:26,901 --> 00:48:29,300
And he said, "That could be
True, but I'm not going to lie.

930
00:48:29,367 --> 00:48:31,934
"I want Sensei to have all the credit."

931
00:48:32,000 --> 00:48:34,400
Master Demura is so experienced that

932
00:48:34,467 --> 00:48:36,501
It made everything seem very true.

933
00:48:36,567 --> 00:48:38,400
And, once again, no one was hurt.

934
00:48:38,501 --> 00:48:41,300
Pat Morita was coming

935
00:48:41,400 --> 00:48:43,734
from a very, very humble beginning.

936
00:48:43,801 --> 00:48:46,934
He was in one of those camps
concentration during

937
00:48:47,000 --> 00:48:49,367
Second World War

938
00:48:49,434 --> 00:48:52,567
where they put all the Japanese.

939
00:48:52,634 --> 00:48:56,667
I believe it was between the ages of eight
up to 13.

940
00:48:57,000 --> 00:48:59,767
And that's another part of the story,

941
00:48:59,834 --> 00:49:04,634
the reason that Sensei and
Mr. Pat Morita are so close.

942
00:49:05,000 --> 00:49:08,267
When Mr. Morita speaks
about this event,

943
00:49:08,334 --> 00:49:11,234
tears come to his eyes.

944
00:49:11,300 --> 00:49:13,801
In Pat's life, he

945
00:49:13,868 --> 00:49:18,567
met many Japanese senseis.

946
00:49:18,634 --> 00:49:22,400
But when he met Sensei Demura,

947
00:49:22,467 --> 00:49:25,567
It's as if a light bulb turned on.

948
00:49:25,634 --> 00:49:28,033
It was like, "This is it,

949
00:49:28,100 --> 00:49:29,434
This is the chosen one."

950
00:49:29,501 --> 00:49:32,934
As if it were, "it's from this one who
I've been looking,

951
00:49:33,033 --> 00:49:37,501
This is the man I
I want to emulate it on screen."

952
00:49:38,434 --> 00:49:41,267
Put the wax on, right hand.

953
00:49:41,334 --> 00:49:44,167
Remove the wax, left hand.

954
00:49:44,234 --> 00:49:46,834
Put the wax on, remove the wax.

955
00:49:46,901 --> 00:49:48,501
You have to remember that Pat Morita

956
00:49:48,567 --> 00:49:52,501
had been a comedian in Las Vegas.

957
00:49:52,567 --> 00:49:53,701
PAT MORITA
"THE HIP NIP"

958
00:49:53,767 --> 00:49:54,868
And it was called the Hip Nip,

959
00:49:54,934 --> 00:49:56,267
was his stage name.

960
00:49:56,334 --> 00:50:00,367
Suddenly I was face to face

961
00:50:00,434 --> 00:50:03,567
with the samurai he

962
00:50:03,634 --> 00:50:05,901
had done his research.

963
00:50:06,234 --> 00:50:07,701
And there he was, in person,

964
00:50:07,801 --> 00:50:09,267
Before the Karate Kid movies,

965
00:50:09,334 --> 00:50:10,634
DWIGHT LOMAYESVA
DEMURA STUDENT

966
00:50:10,701 --> 00:50:13,167
he would pass by the dojo, just to see,

967
00:50:13,234 --> 00:50:15,434
I imagine I was
try to create a character.

968
00:50:15,501 --> 00:50:16,567
JACKI LONG
DEMURA STUDENT

969
00:50:16,634 --> 00:50:18,501
The funniest thing is
who didn't speak Japanese,

970
00:50:18,567 --> 00:50:21,267
so when we saw him
In the film, we saw it all,

971
00:50:21,367 --> 00:50:23,801
but he doesn't have any accent.

972
00:50:23,868 --> 00:50:27,868
Thank you Demura
Sensei,

973
00:50:27,934 --> 00:50:32,067
For teaching me during
25 years, for me to talk like that.

974
00:50:35,234 --> 00:50:38,067
Hi, I made my living this way, guys.

975
00:50:41,067 --> 00:50:44,467
We organize a celebration
for the 25th birthday

976
00:50:44,667 --> 00:50:46,434
and Pat Morita was one of the first

977
00:50:46,501 --> 00:50:48,734
saying he was going to be there.

978
00:50:48,801 --> 00:50:51,300
Now, later in my
career, I was very lucky

979
00:50:51,367 --> 00:50:54,033
for getting the role of Miyagi

980
00:50:54,100 --> 00:50:57,634
in Karat one, two and three

981
00:50:57,701 --> 00:51:00,534
and, with luck, nine, 17 and 28.

982
00:51:04,634 --> 00:51:06,501
They had a good
friendship for years.

983
00:51:06,567 --> 00:51:08,367
LAURO CHARTRAND
DOUBLE DIRECTOR / CHOREOGRAPHER

984
00:51:08,434 --> 00:51:10,300
And you could see that the
respect that Pat Morita

985
00:51:10,367 --> 00:51:12,467
had by Sensei was so extreme,

986
00:51:12,534 --> 00:51:15,133
I think he idolized him
in many ways,

987
00:51:15,200 --> 00:51:17,334
And I think, part of Mr. Morita wanted

988
00:51:17,400 --> 00:51:18,868
be more like Sensei.

989
00:51:18,968 --> 00:51:22,667
The interaction between Pat
Morita and Fumio Demura Sensei

990
00:51:22,734 --> 00:51:25,167
was his younger brother
with an older brother.

991
00:51:25,234 --> 00:51:29,067
Because even though Pat was
representing Miyagi Sensei,

992
00:51:29,300 --> 00:51:33,400
he knew who the real one was,
It was Demura Sensei.

993
00:51:33,467 --> 00:51:36,734
And Demura Sensei treated him
like a younger brother

994
00:51:36,801 --> 00:51:38,300
with so much affection.

995
00:51:38,367 --> 00:51:41,834
This relationship, this
revelation, to better say,

996
00:51:41,901 --> 00:51:45,667
added years to Pat Morita's life

997
00:51:45,734 --> 00:51:49,968
and I think Sensei gave him
that kind of inspiration.

998
00:51:50,033 --> 00:51:52,434
It just made me feel younger

999
00:51:52,501 --> 00:51:56,534
with your influence,
with its stability

1000
00:51:56,634 --> 00:52:00,067
with your rock spirit,

1001
00:52:00,133 --> 00:52:03,567
your compassion for your neighbor.

1002
00:52:03,701 --> 00:52:08,300
Inadvertently, he actually
brought many qualities

1003
00:52:08,367 --> 00:52:12,167
to my work, which I
I was lucky enough to demonstrate.

1004
00:52:12,234 --> 00:52:15,501
Sensei Demura had a lot of respect

1005
00:52:15,567 --> 00:52:17,601
for what Pat
Morita had achieved

1006
00:52:17,667 --> 00:52:20,501
as Japanese American.

1007
00:52:20,567 --> 00:52:24,667
Have gone up and arrived
Where have you come as an actor?

1008
00:52:24,734 --> 00:52:28,234
in your effort to try
search for material

1009
00:52:28,300 --> 00:52:32,367
find the character
ideal for Mr. Miyagi,

1010
00:52:32,467 --> 00:52:35,634
Focus, look into my eyes.

1011
00:52:35,934 --> 00:52:39,567
No one, least of all Pat,

1012
00:52:39,634 --> 00:52:43,601
expected to be appointed in this role.

1013
00:52:43,667 --> 00:52:46,968
People forget
that Pat Morita was nominated

1014
00:52:47,033 --> 00:52:50,367
for an Oscar, because 'Karate Kid' doesn't sound

1015
00:52:50,434 --> 00:52:53,267
as well as a film
caliber for a �scar.

1016
00:52:53,334 --> 00:52:55,067
He said, "That's a white thing."

1017
00:52:55,133 --> 00:52:58,467
"Asians don't get paid
that kind of praise."

1018
00:52:58,534 --> 00:53:01,200
It was a pleasure meeting this man.

1019
00:53:01,267 --> 00:53:04,300
I feel like I've known him my whole life.

1020
00:53:04,701 --> 00:53:07,801
I would say that, at the very least,

1021
00:53:07,901 --> 00:53:10,667
He gave his presence to my being.

1022
00:53:10,734 --> 00:53:14,067
This admiration he had for Sensei

1023
00:53:14,133 --> 00:53:15,868
and the admiration that Sensei had for him,

1024
00:53:15,934 --> 00:53:18,200
knowing what Pat had been through,

1025
00:53:18,267 --> 00:53:21,567
It was so mutual they were

1026
00:53:21,634 --> 00:53:23,601
even as brothers.

1027
00:53:23,667 --> 00:53:26,901
Pat Morita had great respect

1028
00:53:26,968 --> 00:53:29,534
and admiration for Master Demura.

1029
00:53:29,701 --> 00:53:32,534
They went together like butter
peanut and jelly,

1030
00:53:32,601 --> 00:53:34,801
I think they became good friends.

1031
00:53:34,868 --> 00:53:37,033
One day I will teach this man

1032
00:53:37,100 --> 00:53:40,601
how to catch flies with chopsticks.

1033
00:53:40,667 --> 00:53:44,501
And then I know that it contributes
anything for your life,

1034
00:53:44,601 --> 00:53:45,767
do you understand?

1035
00:53:45,834 --> 00:53:50,267
Pat always asked the
Sensei to be your double,

1036
00:53:50,567 --> 00:53:51,834
in everything he did,

1037
00:53:51,901 --> 00:53:53,934
It's not just in the Karate Kid movies.

1038
00:53:54,033 --> 00:53:56,801
I was recording 'Ohara'

1039
00:53:56,868 --> 00:53:58,601
My job was to run to the villain,

1040
00:53:58,667 --> 00:53:59,734
JANUARY 1987

1041
00:54:00,701 --> 00:54:03,467
he went up and jumped the fence

1042
00:54:03,534 --> 00:54:05,934
and then went to the first floor,

1043
00:54:06,000 --> 00:54:08,300
So, I rehearsed it and it went well.

1044
00:54:08,367 --> 00:54:10,734
When I tried to do the scene again

1045
00:54:10,801 --> 00:54:12,934
I got a little dizzy.

1046
00:54:13,000 --> 00:54:15,567
One of the technicians
lighting was watching me

1047
00:54:15,634 --> 00:54:17,467
and said, "Are you okay?"

1048
00:54:17,567 --> 00:54:21,534
And I said, "Yes, I think
I'm getting a cold."

1049
00:54:21,601 --> 00:54:25,067
"No," he said,
"is having a heart attack."

1050
00:54:25,133 --> 00:54:28,567
I said, "Me, no way."

1051
00:54:28,634 --> 00:54:31,701
And I said, "No, I think
No, don't worry,"

1052
00:54:31,767 --> 00:54:36,334
He ignored me and went to talk
with the director and producer,

1053
00:54:36,801 --> 00:54:41,467
They came in and said,
"It's better to go to the hospital.

1054
00:54:41,534 --> 00:54:43,567
"I already have the car and everything there."

1055
00:54:43,634 --> 00:54:45,067
I said, "I'm fine."

1056
00:54:45,133 --> 00:54:48,367
"No, no, no, I'm the one
I command, don't worry.

1057
00:54:48,434 --> 00:54:49,400
"Go."

1058
00:54:49,467 --> 00:54:52,000
So I went to the hospital.

1059
00:54:52,067 --> 00:54:53,601
The doctor said, "Don't move."

1060
00:54:53,701 --> 00:54:55,300
I was, I'm not kidding,

1061
00:54:55,367 --> 00:54:57,501
having a blackout, everything is dark.

1062
00:54:59,167 --> 00:55:01,267
"He had a heart attack."

1063
00:55:06,934 --> 00:55:08,801
We all get there with age

1064
00:55:08,868 --> 00:55:12,634
and we all need to slow down,
and relieve some stress.

1065
00:55:12,901 --> 00:55:17,601
We all tell you that, but
he has a lot to do,

1066
00:55:18,701 --> 00:55:21,567
But he chose to continue,

1067
00:55:21,634 --> 00:55:23,601
and the past caught up with him

1068
00:55:23,667 --> 00:55:26,367
He said, "My undoing is pizza,"

1069
00:55:26,434 --> 00:55:27,634
because he loves pizza.

1070
00:55:27,701 --> 00:55:28,934
A pizza.

1071
00:55:29,033 --> 00:55:31,000
Not a slice of pizza, a pizza.

1072
00:55:31,067 --> 00:55:32,133
Yes.

1073
00:55:32,200 --> 00:55:34,901
When he came here, a
pizza buffet was news.

1074
00:55:34,968 --> 00:55:36,467
DAVID JONES
DEMURA STUDENT

1075
00:55:36,534 --> 00:55:39,734
In fact, one of his
nicknames was Boca de Lixo,

1076
00:55:39,868 --> 00:55:43,133
because he took half a pizza

1077
00:55:43,200 --> 00:55:46,701
and folded them in half and
I ate them like a sandwich.

1078
00:55:46,767 --> 00:55:50,934
My last life ended there.

1079
00:55:51,067 --> 00:55:53,801
And then, I came back from the hospital,

1080
00:55:53,868 --> 00:55:55,934
and I found a new life.

1081
00:56:10,767 --> 00:56:14,167
Every day I get up
At five in the morning

1082
00:56:14,234 --> 00:56:16,467
and I come here to fish.

1083
00:56:16,534 --> 00:56:18,601
At eight o'clock I return to
home, take a shower,

1084
00:56:18,667 --> 00:56:20,300
and I go to the dojo.

1085
00:56:22,033 --> 00:56:24,100
All human beings need,

1086
00:56:24,167 --> 00:56:26,334
as they say, yin and yang,

1087
00:56:26,400 --> 00:56:28,367
It's what we lack, so I use it

1088
00:56:28,434 --> 00:56:33,033
to the yin, the calm part,

1089
00:56:33,100 --> 00:56:37,100
and the dojo is the yang, which is the action part.

1090
00:56:37,267 --> 00:56:39,701
This is how I balance myself.

1091
00:56:50,534 --> 00:56:52,167
Well, this is a game

1092
00:56:52,234 --> 00:56:54,501
between me and the fish,

1093
00:56:54,567 --> 00:56:58,133
and right now the fish are winning.

1094
00:56:58,200 --> 00:56:59,968
Tomorrow.

1095
00:57:01,000 --> 00:57:02,901
DIRECTOR'S HOME VIDEO

1096
00:57:03,267 --> 00:57:04,868
So why didn't you tell me

1097
00:57:04,934 --> 00:57:05,968
who was going fishing?

1098
00:57:06,033 --> 00:57:07,767
He wasn't here when I went.

1099
00:57:08,100 --> 00:57:09,434
But I might want to go,

1100
00:57:09,567 --> 00:57:10,934
Have you thought about that?

1101
00:57:11,000 --> 00:57:12,267
You were training karate.

1102
00:57:12,634 --> 00:57:14,267
I called him, and said,

1103
00:57:14,467 --> 00:57:16,300
"It's my party, can you come?"

1104
00:57:16,400 --> 00:57:18,501
He said, "OK, I'll be there."

1105
00:57:19,200 --> 00:57:21,667
So I said, "Okay, I'll tag you

1106
00:57:21,734 --> 00:57:23,334
the trips and everything.”

1107
00:57:23,400 --> 00:57:24,601
Said, "No, don't worry.

1108
00:57:24,667 --> 00:57:26,067
"I'll be there."

1109
00:57:26,133 --> 00:57:28,634
So I made him something special,

1110
00:57:28,701 --> 00:57:32,267
which is a short knife with a symbol,

1111
00:57:33,067 --> 00:57:37,200
I would like to give you
a special thanks

1112
00:57:37,267 --> 00:57:41,400
of all my samurai tradition.

1113
00:57:51,934 --> 00:57:54,868
And I'm not kidding, tears fell.

1114
00:57:54,968 --> 00:57:56,734
He was crying.

1115
00:57:57,501 --> 00:58:00,234
Sensei, you,

1116
00:58:00,834 --> 00:58:03,300
This is a very
exciting for me.

1117
00:58:08,167 --> 00:58:09,300
Yes, I'm an actor.

1118
00:58:09,367 --> 00:58:13,601
Yes, I had a nomination for an Oscar

1119
00:58:14,033 --> 00:58:17,033
for best supporting actor,

1120
00:58:18,234 --> 00:58:22,067
But nothing is like this kind of prize

1121
00:58:22,133 --> 00:58:24,934
from this man's heart.

1122
00:58:25,000 --> 00:58:27,367
Every day during
three days in a row,

1123
00:58:27,467 --> 00:58:30,334
"Sensei, thank you, thank you,"

1124
00:58:30,801 --> 00:58:35,067
He was so surprised
with this gift.

1125
00:58:35,968 --> 00:58:40,133
I felt that if someone deserved the gift

1126
00:58:40,467 --> 00:58:43,734
It was Sensei, not Pat.

1127
00:58:43,801 --> 00:58:47,100
Went to all the tables
greet people

1128
00:58:47,167 --> 00:58:49,234
and take photos with everyone.

1129
00:58:49,300 --> 00:58:51,667
Normally these people don't do this,

1130
00:58:51,834 --> 00:58:56,534
at your level, a person
known, he did it to everyone

1131
00:58:56,601 --> 00:58:58,234
He loved the fans, he said,

1132
00:58:58,300 --> 00:59:01,400
"You know, darling, without
They wouldn't be anyone.

1133
00:59:01,467 --> 00:59:04,701
"I would be nobody and without
Sensei, I wouldn't be anyone."

1134
00:59:04,801 --> 00:59:07,968
The following year, in
June, I called him,

1135
00:59:08,033 --> 00:59:10,300
didn't answer.

1136
00:59:10,367 --> 00:59:14,567
Then he went to Chile and saw the news.

1137
00:59:14,634 --> 00:59:17,501
I saw your photo, but I don't know Spanish,

1138
00:59:17,868 --> 00:59:20,033
and said, "What happened?"

1139
00:59:20,100 --> 00:59:21,868
He said, "This?"

1140
00:59:21,934 --> 00:59:22,968
I said, "What's that?"

1141
00:59:23,033 --> 00:59:24,133
"Dead."

1142
00:59:24,234 --> 00:59:27,667
BREAKING NEWS

1143
00:59:27,734 --> 00:59:29,534
PAT MORITA DIED AT 74

1144
00:59:29,601 --> 00:59:31,834
News on the hour from AP News Agency.

1145
00:59:31,901 --> 00:59:33,868
Sadness and praise today
It's Karate Kid night,

1146
00:59:33,934 --> 00:59:35,868
Ralph Macchio, for the
man who played the role of

1147
00:59:35,934 --> 00:59:37,367
his mentor in the film.

1148
00:59:37,467 --> 00:59:39,100
Actor Pat Morita,

1149
00:59:39,167 --> 00:59:41,234
who won a nomination
for an Oscar for his role

1150
00:59:41,300 --> 00:59:44,033
in the original Karate Kid, he died.

1151
00:59:44,100 --> 00:59:46,267
Your wife,
to D. Evelyn Guerrero Morita

1152
00:59:46,334 --> 00:59:48,934
said he died of
natural causes in Las Vegas.

1153
00:59:49,000 --> 00:59:51,033
He said, in a
statement, that the husband,

1154
00:59:51,100 --> 00:59:53,434
which became known in
her role in Happy Days,

1155
00:59:53,501 --> 00:59:56,234
had dedicated his entire life
It is representation and it is comedy.

1156
00:59:56,300 --> 00:59:58,267
Morita
represented Mr. Miyagi,

1157
00:59:58,334 --> 01:00:00,434
a role that earned him praise.

1158
01:00:00,501 --> 01:00:02,567
He leaves his wife and three daughters

1159
01:00:02,634 --> 01:00:04,100
from another marriage.

1160
01:00:04,167 --> 01:00:06,300
Pat Morita was 74 years old.

1161
01:00:25,367 --> 01:00:27,200
After his first heart attack,

1162
01:00:27,267 --> 01:00:29,267
started spending more time traveling

1163
01:00:29,334 --> 01:00:30,567
and increasing the organization.

1164
01:00:30,634 --> 01:00:33,567
I think he had a business plan,

1165
01:00:33,634 --> 01:00:35,200
if you want to call it that,

1166
01:00:35,267 --> 01:00:38,601
that he wanted to spread
to other parts of the world

1167
01:00:38,868 --> 01:00:41,634
and bring more people together
and more martial arts,

1168
01:00:41,701 --> 01:00:42,801
and spread them further.

1169
01:00:42,868 --> 01:00:44,400
My organization

1170
01:00:44,467 --> 01:00:48,567
It is in 32 two countries, officially.

1171
01:00:48,667 --> 01:00:53,133
And we also have about 14
states in the United States

1172
01:00:53,200 --> 01:00:57,734
There are about 15 thousand members here.

1173
01:00:58,501 --> 01:01:00,300
In North America, it is absolutely

1174
01:01:00,400 --> 01:01:01,834
CAMERON STUART
DEMURA STUDENT

1175
01:01:01,901 --> 01:01:03,634
one of the biggest influences.

1176
01:01:03,701 --> 01:01:07,567
His more open nature.
I think many groups

1177
01:01:07,634 --> 01:01:11,267
are very reserved and
do not mix easily

1178
01:01:11,334 --> 01:01:14,200
with other groups, if not
are doing exactly

1179
01:01:14,267 --> 01:01:16,167
what are they
do as they want.

1180
01:01:16,234 --> 01:01:18,767
Sometimes they're not like that
very interested.

1181
01:01:18,834 --> 01:01:21,067
I think it was the
Sensei's pure strength that

1182
01:01:21,133 --> 01:01:24,067
attracted so many people and its opening.

1183
01:01:24,167 --> 01:01:28,033
I recognize that he was
one of the few individuals

1184
01:01:28,100 --> 01:01:30,334
who managed to build a bridge

1185
01:01:30,400 --> 01:01:34,501
between Japanese culture and
North American culture

1186
01:01:34,567 --> 01:01:37,167
without offending anyone

1187
01:01:37,234 --> 01:01:40,901
Those in tae kwon do love him,
those in karate love him,

1188
01:01:40,968 --> 01:01:44,467
Shodukan people love him,
those in jiu-jitsu love him,

1189
01:01:44,534 --> 01:01:46,300
everyone loves this man

1190
01:01:46,367 --> 01:01:48,234
He is a unique person,

1191
01:01:48,300 --> 01:01:50,834
and a true master of martial arts.

1192
01:01:50,901 --> 01:01:52,567
He calls me two months before

1193
01:01:52,634 --> 01:01:54,467
BENEDETTO AND ANTHONY SORRENTINO
DEMURA STUDENTS

1194
01:01:54,534 --> 01:01:56,167
and says, "Anthony,

1195
01:01:56,234 --> 01:01:58,200
"I'm going here in two months."

1196
01:01:58,267 --> 01:02:00,267
"Hurry up and tell me what you need

1197
01:02:00,367 --> 01:02:01,501
because I'll only be home

1198
01:02:01,567 --> 01:02:02,701
two days between trips."

1199
01:02:02,767 --> 01:02:05,000
He says, "I have to go
Greece, New Jersey, Venezuela,

1200
01:02:05,067 --> 01:02:07,300
Costa Rica, and then I'm going to France,

1201
01:02:07,367 --> 01:02:08,467
and then I'll go there.

1202
01:02:08,534 --> 01:02:10,667
I'll only be home two
days in the middle of it all."

1203
01:02:10,734 --> 01:02:12,300
And I think, how do you do that?

1204
01:02:12,501 --> 01:02:16,667
I mean, at your age it's incredible.

1205
01:02:17,701 --> 01:02:20,667
Sensei
the first to arrive at the plane.

1206
01:02:20,734 --> 01:02:24,934
I think, in part,
It's because you're not married.

1207
01:02:25,434 --> 01:02:29,567
You can dedicate all your time.

1208
01:02:31,534 --> 01:02:33,300
Basically, I forgot.

1209
01:02:35,834 --> 01:02:39,067
It's different, it's very difficult

1210
01:02:39,601 --> 01:02:43,300
having a family in what I do.

1211
01:02:43,667 --> 01:02:47,634
Because I don't want

1212
01:02:47,701 --> 01:02:50,801
make everyone unhappy,
that's the main thing.

1213
01:02:50,868 --> 01:02:54,868
Because my wife had to be better

1214
01:02:54,934 --> 01:02:57,834
than me taking care of people.

1215
01:02:57,901 --> 01:03:01,434
If my students don't
liked my wife,

1216
01:03:02,267 --> 01:03:04,100
I couldn't do it.

1217
01:03:04,367 --> 01:03:07,033
And I see everyone else like that.

1218
01:03:07,100 --> 01:03:11,067
If the dojo is successful, the
woman is better than him.

1219
01:03:11,767 --> 01:03:13,334
That's what I feel.

1220
01:03:13,400 --> 01:03:15,634
We remember the
people for many things.

1221
01:03:15,701 --> 01:03:18,067
Some because they built
large structures,

1222
01:03:18,133 --> 01:03:20,100
had great success.

1223
01:03:20,167 --> 01:03:23,033
In martial arts, for Fumio Demura,

1224
01:03:23,100 --> 01:03:25,968
he is a man dedicated to his art.

1225
01:03:26,567 --> 01:03:29,601
I can't remember
many people I can

1226
01:03:29,667 --> 01:03:31,334
say the same. But I can say about him,

1227
01:03:31,400 --> 01:03:33,334
he is dedicated
It truly is his art.

1228
01:03:33,934 --> 01:03:39,400
MARCH 17, 2011
THE DAY OF YOUR INCIDENT

1229
01:03:39,767 --> 01:03:42,167
I said, "Sensei, what is
What's going on, it doesn't look good."

1230
01:03:42,234 --> 01:03:43,334
Said, "I don't feel well.

1231
01:03:43,400 --> 01:03:46,501
Can you come here and take me to the hospital?"

1232
01:03:46,601 --> 01:03:50,334
I called his cardiologist

1233
01:03:50,400 --> 01:03:54,968
in Los Angeles, do you know what the doctor said?

1234
01:03:55,334 --> 01:04:00,133
He said, "Drink lots of water and rest,

1235
01:04:00,267 --> 01:04:03,334
and come see me tomorrow."

1236
01:04:03,400 --> 01:04:04,367
That's what he said.

1237
01:04:04,434 --> 01:04:05,400
EMERGENCY

1238
01:04:05,467 --> 01:04:07,601
I went to the hospital, I went in
and I went to the emergency room.

1239
01:04:07,667 --> 01:04:09,634
Said, I need help,
I have someone in the car

1240
01:04:09,701 --> 01:04:12,167
that he is not well, he is sick."

1241
01:04:12,234 --> 01:04:14,334
The emergency nurse
came out and I told him,

1242
01:04:14,400 --> 01:04:16,868
"We need to take the
Sensei inside."

1243
01:04:16,934 --> 01:04:19,033
"I have a feeling
that he is not well,

1244
01:04:19,100 --> 01:04:20,734
It's obvious that it isn't."

1245
01:04:21,033 --> 01:04:22,133
She said, "No."

1246
01:04:22,234 --> 01:04:23,634
"Take him home

1247
01:04:23,701 --> 01:04:27,701
and if it gets worse,

1248
01:04:28,100 --> 01:04:29,901
bring it again."

1249
01:04:29,968 --> 01:04:31,734
I said, "Please take him inside."

1250
01:04:31,801 --> 01:04:35,567
"I know this man and his illness."

1251
01:04:35,634 --> 01:04:37,734
"Trust me when I
I say he's not well."

1252
01:04:37,801 --> 01:04:39,367
She said, "No."

1253
01:04:39,434 --> 01:04:43,033
"Either take him inside, or I'll take him

1254
01:04:43,300 --> 01:04:46,067
to the emergency room in my car."

1255
01:04:46,133 --> 01:04:47,567
"The choice is yours."

1256
01:04:47,801 --> 01:04:49,767
And suddenly,

1257
01:04:49,834 --> 01:04:51,868
he lost consciousness.

1258
01:04:51,934 --> 01:04:54,834
And they moved so fast,

1259
01:04:54,901 --> 01:04:59,133
It looked like they had been shot
a grenade for emergencies

1260
01:04:59,767 --> 01:05:02,801
Dave found the surgeon,

1261
01:05:02,868 --> 01:05:06,133
he said to Dave, "I want to prepare you,

1262
01:05:06,200 --> 01:05:08,667
He probably won't survive."

1263
01:05:08,734 --> 01:05:09,968
SEAN DEMURA
DEMURA'S NEPHEW

1264
01:05:10,033 --> 01:05:12,300
And the doctors explained that

1265
01:05:12,367 --> 01:05:15,467
that your brain had
been pushed

1266
01:05:15,534 --> 01:05:17,367
due to subdural hematoma.

1267
01:05:17,434 --> 01:05:20,267
He has a 5% chance of surviving

1268
01:05:20,334 --> 01:05:21,334
and if he survives,

1269
01:05:21,400 --> 01:05:23,734
will probably stay
in a vegetative state.

1270
01:05:23,801 --> 01:05:26,467
Even when we do surgery,

1271
01:05:26,534 --> 01:05:30,100
they can stay alive and not wake up.

1272
01:05:30,167 --> 01:05:34,200
Or, even after surgery,
sometimes

1273
01:05:34,300 --> 01:05:36,868
There's so much secondary damage

1274
01:05:36,934 --> 01:05:40,200
that cerebral edema is such that
that becomes uncontrollable

1275
01:05:40,267 --> 01:05:44,133
and finally the brain functions stop.

1276
01:05:44,200 --> 01:05:46,367
In the state of California, this defines

1277
01:05:46,434 --> 01:05:48,701
the moment the person dies.

1278
01:05:52,000 --> 01:05:55,167
When the surgeon left

1279
01:06:00,300 --> 01:06:04,767
He told us "OK", we're done."

1280
01:06:06,133 --> 01:06:08,067
And it shook me.

1281
01:06:08,133 --> 01:06:09,868
I lost control.

1282
01:06:09,968 --> 01:06:11,334
I can't imagine what it would be like

1283
01:06:11,400 --> 01:06:13,834
the day he
you are no longer here with us.

1284
01:06:15,300 --> 01:06:17,834
I don't know what I'll do.

1285
01:06:19,501 --> 01:06:22,033
He's part of the family.

1286
01:06:23,133 --> 01:06:26,033
Sensei has the ability
to make everyone

1287
01:06:26,100 --> 01:06:30,133
feel like you are closer to him
than anyone else,

1288
01:06:30,200 --> 01:06:32,267
You know, they're more special.

1289
01:07:01,167 --> 01:07:03,400
Suddenly we saw movement.

1290
01:07:03,634 --> 01:07:07,400
He turns his head like
if you wanted to get up.

1291
01:07:07,467 --> 01:07:10,300
He leans to the side and says,

1292
01:07:10,567 --> 01:07:12,567
"I don't give up."

1293
01:07:14,801 --> 01:07:17,434
"I don't give up."

1294
01:07:17,934 --> 01:07:20,567
And then he fell asleep again.

1295
01:07:21,601 --> 01:07:25,234
AFTER FIVE DAYS IN A COMA

1296
01:07:25,300 --> 01:07:28,868
MR. DEMURA OPENS HIS EYES
AND RECOVER CONSCIOUSNESS

1297
01:07:28,968 --> 01:07:31,834
To recover from an illness like this,

1298
01:07:31,901 --> 01:07:35,167
It is obvious that it is necessary
have a strong spirit.

1299
01:07:36,234 --> 01:07:38,567
And later I came to know

1300
01:07:38,634 --> 01:07:42,000
from Mr. Demura's story,

1301
01:07:42,067 --> 01:07:44,200
and suddenly it seemed to me
less unlikely

1302
01:07:44,267 --> 01:07:45,834
that he had a

1303
01:07:45,901 --> 01:07:48,701
recovery of these.

1304
01:07:48,801 --> 01:07:51,367
Your first steps
in the dojo after the illness

1305
01:07:51,434 --> 01:07:54,434
after being discharged from the hospital
and everything,

1306
01:07:55,167 --> 01:07:57,000
he tried to maintain his composure

1307
01:07:57,100 --> 01:07:58,400
when he walked in the door.

1308
01:07:58,467 --> 01:08:01,033
At that time he used
a wanderer entered,

1309
01:08:01,100 --> 01:08:04,000
Having him enter the dojo,
It was like months later,

1310
01:08:04,067 --> 01:08:06,801
it was a strange stigma.

1311
01:08:06,868 --> 01:08:10,067
It was the first time he came back.

1312
01:08:10,133 --> 01:08:12,834
What will it be like to return from death,

1313
01:08:12,901 --> 01:08:16,067
I was able to see him and I didn't want to believe it.

1314
01:08:16,133 --> 01:08:19,167
It was surreal to see him enter the dojo

1315
01:08:19,234 --> 01:08:21,067
- Everyone was crying.

1316
01:08:21,133 --> 01:08:24,267
In an instant, everyone was crying.

1317
01:08:24,601 --> 01:08:27,033
For the first time I saw
Sensei sensitized,

1318
01:08:27,100 --> 01:08:28,834
It started with a tear in the eye,

1319
01:08:28,901 --> 01:08:30,467
and began to cry.

1320
01:08:30,534 --> 01:08:32,567
I had never seen him like this.

1321
01:08:32,667 --> 01:08:34,634
And I just see different things in him

1322
01:08:34,701 --> 01:08:37,400
now when you laugh at things

1323
01:08:37,467 --> 01:08:40,133
and shows your emotions more than before.

1324
01:08:40,200 --> 01:08:43,000
And I think he really appreciates the fact

1325
01:08:43,067 --> 01:08:44,567
of still being among us.

1326
01:08:44,634 --> 01:08:47,033
In reality, he is
killing us in class.

1327
01:08:47,100 --> 01:08:48,901
Be faster!

1328
01:08:48,968 --> 01:08:50,434
With more strength.

1329
01:08:52,234 --> 01:08:54,100
With more strength!

1330
01:08:56,067 --> 01:08:57,634
More strength!

1331
01:09:01,367 --> 01:09:03,834
We have a chair for
he is in front, he sits

1332
01:09:03,901 --> 01:09:05,901
But he's so smart,

1333
01:09:05,968 --> 01:09:09,467
and he likes to say "one more time."

1334
01:09:09,567 --> 01:09:13,801
Morning class ends
At 13.30, and at 13.50

1335
01:09:13,868 --> 01:09:16,167
is still saying, "One more time."

1336
01:09:16,234 --> 01:09:18,767
We are sweating and
die, but it's wonderful,

1337
01:09:18,834 --> 01:09:21,701
and we saw that he is so motivated now

1338
01:09:21,767 --> 01:09:24,634
to give us your knowledge

1339
01:09:25,834 --> 01:09:28,667
more urgently than before.

1340
01:09:28,734 --> 01:09:31,834
Before he could move

1341
01:09:31,901 --> 01:09:33,667
and do dazzling things,

1342
01:09:33,734 --> 01:09:39,000
but now he even has difficulty walking.

1343
01:09:39,667 --> 01:09:41,434
- Hello.
- Hello Sensei

1344
01:09:42,167 --> 01:09:43,334
Hello, hello

1345
01:09:43,434 --> 01:09:45,234
Where is the cane?

1346
01:09:45,300 --> 01:09:47,367
- What, no cane?
- I didn't bring it.

1347
01:09:47,601 --> 01:09:49,133
It looks fantastic.

1348
01:09:49,200 --> 01:09:51,601
Yes, I'm getting better.

1349
01:09:53,501 --> 01:09:55,767
I'm lucky to still be alive, you know?

1350
01:09:55,834 --> 01:09:57,033
Yes.

1351
01:09:57,400 --> 01:10:00,133
So many senseis don't say anything.

1352
01:10:00,200 --> 01:10:03,300
they die and go away.

1353
01:10:03,367 --> 01:10:04,868
Are you happy?

1354
01:10:04,934 --> 01:10:09,200
Yes, because you are healthier

1355
01:10:09,667 --> 01:10:11,868
That's why I'm happy.

1356
01:10:11,934 --> 01:10:15,434
If you are sick, it is very sad,

1357
01:10:15,501 --> 01:10:16,868
I'm not happy.

1358
01:10:16,934 --> 01:10:20,601
If I die, I can no longer speak.

1359
01:10:20,767 --> 01:10:23,033
All my knowledge disappears.

1360
01:10:23,100 --> 01:10:26,267
So now I want to tell everyone

1361
01:10:26,334 --> 01:10:30,634
to know what I do,
for the next generation,

1362
01:10:30,701 --> 01:10:34,934
to be able to continue in another 100 years

1363
01:10:35,000 --> 01:10:37,100
to have my spirit.

1364
01:10:37,167 --> 01:10:39,300
He thinks about it every day

1365
01:10:39,367 --> 01:10:42,400
He wants to do another demonstration.

1366
01:10:42,467 --> 01:10:46,133
I think it's one of his driving forces

1367
01:10:46,200 --> 01:10:49,234
to become physically capable
to give a demonstration.

1368
01:10:49,300 --> 01:10:51,534
But now what he needs

1369
01:10:51,601 --> 01:10:54,100
to work
to regain balance.

1370
01:10:54,200 --> 01:10:56,367
But your mind is too strong,

1371
01:10:56,434 --> 01:10:59,267
and every day, in
your physical activities

1372
01:10:59,334 --> 01:11:02,400
he is trying to make the body do

1373
01:11:02,467 --> 01:11:03,601
what I could do before.

1374
01:11:03,667 --> 01:11:05,968
I would like to do this

1375
01:11:06,033 --> 01:11:08,167
but I don't know.

1376
01:11:08,234 --> 01:11:10,400
That depends on God.

1377
01:11:10,467 --> 01:11:12,734
But I train as much as possible

1378
01:11:13,400 --> 01:11:19,801
TEN MONTHS AFTER THIS DISEASE
GO TO JAPAN TO PAY TRIBUTE TO YOUR PARENTS

1379
01:11:50,434 --> 01:11:52,133
It is an automatic door.

1380
01:11:54,901 --> 01:12:01,100
I visit my parents' ashes here

1381
01:12:06,133 --> 01:12:09,467
It's a kind of apartment in the cemetery.

1382
01:12:20,067 --> 01:12:22,567
She gave us a lot of education.

1383
01:12:22,634 --> 01:12:24,934
You have to trust people.

1384
01:12:25,000 --> 01:12:27,133
That's what she did.

1385
01:12:27,200 --> 01:12:29,334
We had a small store.

1386
01:12:29,400 --> 01:12:33,734
She opened a business, but was never there.

1387
01:12:33,801 --> 01:12:35,868
And a man came to buy something,

1388
01:12:35,934 --> 01:12:39,667
and the mother thought... and
I wanted a candy,

1389
01:12:39,734 --> 01:12:42,033
and I put the money there, took out the change,

1390
01:12:42,133 --> 01:12:46,667
took my change, and
everyone trusted.

1391
01:12:46,734 --> 01:12:49,834
And one day, someone stole money,

1392
01:12:49,901 --> 01:12:53,968
And she said, "Maybe
he needs the money,

1393
01:12:54,734 --> 01:12:57,334
so forget about it."

1394
01:12:57,400 --> 01:13:00,234
She was like that.

1395
01:13:00,300 --> 01:13:01,934
That's why I have the dojo.

1396
01:13:02,000 --> 01:13:03,167
I don't touch it.

1397
01:13:03,234 --> 01:13:05,033
I leave the money there.

1398
01:13:05,100 --> 01:13:07,634
And I never ask people to pay,

1399
01:13:07,701 --> 01:13:09,367
I tell them to come pay, "You have to pay,"

1400
01:13:09,434 --> 01:13:11,167
and that's it.

1401
01:13:11,767 --> 01:13:12,868
Yes.

1402
01:13:45,033 --> 01:13:46,934
That's enough.

1403
01:13:59,400 --> 01:14:03,067
TWO AND A HALF YEARS AFTER THIS INCIDENT

1404
01:14:04,934 --> 01:14:06,467
Can you imagine yourself

1405
01:14:06,534 --> 01:14:08,567
doing demonstrations right now?

1406
01:14:12,167 --> 01:14:16,367
I still have to do a demonstration.

1407
01:14:16,434 --> 01:14:19,234
Only I can improve,

1408
01:14:19,300 --> 01:14:22,000
but at the moment it is very difficult.

1409
01:14:22,067 --> 01:14:24,501
But I'm trying.

1410
01:14:24,567 --> 01:14:27,901
That's why I'm afraid when
I can't move my leg

1411
01:14:28,000 --> 01:14:31,534
hands are not trapped, I can use them

1412
01:14:31,601 --> 01:14:36,100
But if you can't do it with the
legs, I can use my hand.

1413
01:14:36,167 --> 01:14:39,267
If you don't have a hand,
I can use other things.

1414
01:14:39,334 --> 01:14:41,534
I just create something.

1415
01:14:41,601 --> 01:14:43,801
If you could say
anything to your father,

1416
01:14:43,868 --> 01:14:45,801
at this time, if he
was here in front of you

1417
01:14:45,934 --> 01:14:46,801
What did you say to him?

1418
01:14:46,868 --> 01:14:49,033
Look at me.

1419
01:14:49,100 --> 01:14:52,367
I did it, yes, for him.

1420
01:14:52,634 --> 01:14:56,200
What do you think
about marriage now?

1421
01:14:56,267 --> 01:14:59,701
Well, marriage is a little different,

1422
01:14:59,767 --> 01:15:02,667
I am a white belt,

1423
01:15:02,767 --> 01:15:04,801
I'm sure when
people get married,

1424
01:15:04,868 --> 01:15:06,501
have difficulties.

1425
01:15:08,734 --> 01:15:12,734
But I think I made a mistake there.

1426
01:15:14,100 --> 01:15:17,367
You shouldn't think that way.

1427
01:15:17,634 --> 01:15:22,234
But I've been thinking this way for a few years now,
It's a problem I have

1428
01:15:22,300 --> 01:15:24,167
That's why I said I was wrong.

1429
01:15:24,234 --> 01:15:26,968
I should have chosen one person and gotten married.

1430
01:15:27,033 --> 01:15:29,567
And then,

1431
01:15:29,634 --> 01:15:32,434
see what happened.

1432
01:15:32,501 --> 01:15:34,434
But now it's too late.

1433
01:15:36,601 --> 01:15:38,634
I would like to have a child.

1434
01:15:38,901 --> 01:15:42,000
But I have thousands

1435
01:15:42,067 --> 01:15:45,133
of children everywhere.

1436
01:15:45,200 --> 01:15:49,367
For me, children
They are my investment.

1437
01:15:49,434 --> 01:15:51,901
It doesn't matter what country I visit.

1438
01:15:51,968 --> 01:15:55,834
I want all children
Be like my children.

1439
01:15:55,901 --> 01:15:58,000
That's why I train them.

1440
01:16:35,968 --> 01:16:41,634
FUMIO DEMURA CELEBRATED 50 YEARS OF TEACHING
KARAT� IN THE US IN FEBRUARY 2015

1441
01:16:41,734 --> 01:16:45,734
CONTINUE TRAVELING THE WORLD
TO SHARE YOUR KNOWLEDGE

1442
01:16:47,133 --> 01:16:49,901
If Rowley can't come...

1443
01:16:49,968 --> 01:16:52,000
Maybe...

1444
01:16:57,300 --> 01:16:59,467
Maybe you can...

1445
01:17:00,305 --> 01:17:06,627
Support us and become a VIP member 
to remove all ads from %url%

