1 00:00:23,107 --> 00:00:27,840 Jag brinner! Jag brinner! 2 00:00:27,878 --> 00:00:30,870 Inga! 3 00:00:33,784 --> 00:00:36,582 Tack. Jag vet inte... 4 00:00:36,620 --> 00:00:38,850 Vad jag skulle ha gjort... 5 00:00:38,889 --> 00:00:43,212 Om jag hade varit kvar På de där glödande kolen... 6 00:00:43,260 --> 00:00:45,455 Bränner mitt vackra kött. 7 00:00:45,496 --> 00:00:50,490 Du har vacker hud. Ge det till oss! 8 00:01:04,114 --> 00:01:07,106 Du måste gå med oss. 9 00:01:16,760 --> 00:01:18,751 Gå med oss! 10 00:01:45,289 --> 00:01:49,282 Nej, nej, nej! 11 00:03:52,983 --> 00:03:54,974 Slå henne. 12 00:03:56,420 --> 00:03:58,411 Slå henne! 13 00:03:58,822 --> 00:04:00,813 Slå till! 14 00:04:05,696 --> 00:04:08,688 Släppa! Nej, nej! 15 00:04:09,099 --> 00:04:14,093 Du älskar henne! inga! 16 00:04:16,106 --> 00:04:19,098 Nej, du älskar henne! 17 00:04:53,143 --> 00:04:55,134 Scott? 18 00:04:56,847 --> 00:04:58,838 Ja? 19 00:04:59,283 --> 00:05:01,205 vad är det? 20 00:05:01,251 --> 00:05:05,244 Vad ska vi göra? 21 00:05:06,089 --> 00:05:08,614 Vi ska begrava henne. 22 00:05:08,659 --> 00:05:12,516 Vi kan inte begrava Shelly. Hon är en vän till oss. 23 00:05:12,563 --> 00:05:15,555 Hon är död. 24 00:05:16,767 --> 00:05:19,759 Shelly är död. 25 00:05:21,772 --> 00:05:25,765 Vi måste begrava henne nu. 26 00:06:22,666 --> 00:06:24,588 Linda sover fortfarande. 27 00:06:24,635 --> 00:06:26,193 jag tror- Jag kommer härifrĺn. 28 00:06:26,236 --> 00:06:29,330 Scott, vi kan inte ta linda Var som helst med sånt ben. 29 00:06:29,373 --> 00:06:31,840 Vi vet inte ens om det finns är någon annan väg tillbaka än bron. 30 00:06:31,875 --> 00:06:36,608 Tja, det kanske finns en vandringsled eller en gammal väg eller på något annat sätt runt klippan. 31 00:06:36,647 --> 00:06:41,004 Jag menar, det måste finnas ett annat sätt än bron. 32 00:06:41,051 --> 00:06:45,112 Lyssna på mig. Linda kan inte gå med benet så. 33 00:06:45,155 --> 00:06:47,077 Hon kan inte ens stå upp. 34 00:06:47,124 --> 00:06:50,082 Då lämnar vi henne här... Tills vi kan skicka tillbaka någon. 35 00:06:50,127 --> 00:06:54,860 - Vadå, är du galen? Det kommer att se ut... - Titta, jag kommer ut! 36 00:06:54,898 --> 00:06:56,729 Jag bryr mig inte om vad som händer Till henne. 37 00:06:56,767 --> 00:06:59,725 Hon är din flickvän. Du tar hand om henne. 38 00:06:59,770 --> 00:07:05,766 Jag kommer i helvete Härifrån. Just nu. 39 00:07:22,826 --> 00:07:26,091 Snart kommer ni alla att vara som jag. 40 00:07:26,129 --> 00:07:29,257 Och då låser vi in dig I en källare! 41 00:08:21,384 --> 00:08:24,911 Herregud, Ash! 42 00:08:24,955 --> 00:08:27,947 Herregud. Hjälp mig. 43 00:08:28,225 --> 00:08:33,015 Ja, hjälp mig. Har du ramlat, eller vad? 44 00:08:39,569 --> 00:08:42,129 Scotty, det är du Kommer bli okej. 45 00:08:42,172 --> 00:08:47,166 Du kommer att bli det Bara bra. Du får se. 46 00:08:55,752 --> 00:08:59,142 Aska. Det kommer inte Låt oss gå. 47 00:08:59,189 --> 00:09:03,182 Cheryl. Cheryl hade rätt. 48 00:09:04,027 --> 00:09:07,360 - Vi kommer alla att dö här. - Nej, vi kommer inte att dö. 49 00:09:07,397 --> 00:09:11,128 Vi kommer alla att dö! Vi alla! 50 00:09:11,168 --> 00:09:12,965 Nej. Vi kommer inte att dö. 51 00:09:13,003 --> 00:09:15,801 Vi kommer inte att dö! Vi kommer härifrån. 52 00:09:15,839 --> 00:09:17,966 Lyssna på mig nu, Scotty. 53 00:09:18,008 --> 00:09:21,239 Finns det ett sätt Runt bron? 54 00:09:21,278 --> 00:09:24,736 Scotty, lyssna på mig! Behaga! för guds skull! 55 00:09:24,781 --> 00:09:26,976 Scott! 56 00:09:27,017 --> 00:09:30,009 Kom igen. Aska. 57 00:09:30,420 --> 00:09:32,911 Ash, det gör jag inte Vill dö. 58 00:09:32,956 --> 00:09:34,981 Du kommer inte lämna mig, Är du, Ash? är du? 59 00:09:35,025 --> 00:09:39,780 Jag vill inte dö. Du kommer inte att lämna mig här, va? 60 00:09:39,830 --> 00:09:43,823 Är du, Ash? 61 00:09:44,334 --> 00:09:47,428 Scotty, kom igen nu! Lyssna på mig, för guds skull! 62 00:09:47,470 --> 00:09:50,701 Finns det en väg runt bron? 63 00:09:50,740 --> 00:09:54,699 Det finns ett sätt. Leden. 64 00:09:54,744 --> 00:09:57,736 Men träden, Ash. 65 00:09:57,948 --> 00:10:00,280 De vet. 66 00:10:00,317 --> 00:10:03,047 Ser du inte, Ash? De lever! 67 00:10:14,698 --> 00:10:18,031 håll käften! Håll käften, Linda! 68 00:10:21,571 --> 00:10:23,459 håll käften! 69 00:10:39,823 --> 00:10:42,986 Döda henne. Döda henne! 70 00:10:43,026 --> 00:10:48,020 Döda henne om du kan, Älskarpojke. 71 00:10:54,371 --> 00:10:58,364 Gud förlåt mig, Linda. 72 00:11:21,231 --> 00:11:23,995 Åh, Ash. Hjälp mig, snälla! 73 00:11:28,905 --> 00:11:32,830 Ash, hjälp mig. Behaga. 74 00:11:32,876 --> 00:11:38,109 Åh, Ash, snälla gör det inte Låt dem ta mig bort igen. 75 00:11:38,148 --> 00:11:40,412 Snälla, snälla. Nej, det gör jag inte. 76 00:11:40,450 --> 00:11:42,281 Jag kommer inte. Jag lovar. 77 00:11:42,319 --> 00:11:46,244 Ashly. Ashly, hjälp mig. 78 00:11:46,289 --> 00:11:48,712 Släpp mig härifrĺn. 79 00:11:48,758 --> 00:11:52,114 Ashly? aska, hjälp mig. 80 00:11:52,162 --> 00:11:55,518 Släpp mig härifrĺn. Jag mår bra nu. 81 00:11:55,565 --> 00:12:01,356 Jag mår bra nu, Ashly. Jag mår bra. 82 00:12:01,404 --> 00:12:06,398 Lås upp denna kedja Och släpp ut mig. 83 00:12:12,315 --> 00:12:14,306 Cheryl? 84 00:12:47,417 --> 00:12:49,408 Cheryl? 85 00:12:54,391 --> 00:12:56,858 Jag mår bra nu, Ashly! 86 00:12:56,893 --> 00:13:00,784 Kom, lås upp kedjan Och släpp ut mig! 87 00:13:00,830 --> 00:13:02,991 Jag mår bra nu! 88 00:13:03,033 --> 00:13:05,365 Det är din syster, Cheryl! 89 00:13:12,242 --> 00:13:14,130 Åh, dina jävlar! 90 00:13:14,177 --> 00:13:16,805 Varför torterar du mig Så här? 91 00:13:16,846 --> 00:13:18,837 Varför? 92 00:13:27,757 --> 00:13:29,019 Håll käften. 93 00:13:29,059 --> 00:13:34,928 Vi ska hämta dig. 94 00:13:34,964 --> 00:13:37,558 Inte ett pip till. 95 00:13:37,600 --> 00:13:41,161 Dags att gå och sova. 96 00:13:41,204 --> 00:13:45,197 vi är- 97 00:13:49,312 --> 00:13:53,043 Det är värdelöst, onödigt! 98 00:13:53,083 --> 00:13:59,340 Med tiden kommer vi efter honom, Då kommer vi och hämtar dig! 99 00:14:23,146 --> 00:14:26,138 Här. Här. 100 00:14:26,716 --> 00:14:29,571 Nu ska solen gå upp Om en timme eller så, 101 00:14:29,619 --> 00:14:32,452 Och vi kan alla Gå härifrån tillsammans. 102 00:14:32,489 --> 00:14:36,482 Du, jag... Linda, Shelly. 103 00:14:37,427 --> 00:14:41,420 Nej. Nej. Inte shelly, hon- 104 00:14:44,134 --> 00:14:46,932 Vi kommer alla att åka hem Tillsammans. 105 00:14:46,970 --> 00:14:50,201 Skulle du inte vilja Att åka hem? 106 00:14:50,240 --> 00:14:55,234 Satsa på att du skulle gilla det, Skulle inte du? 107 00:14:56,980 --> 00:15:00,973 Scott? 108 00:16:02,579 --> 00:16:04,968 Gå med oss! 109 00:16:05,014 --> 00:16:09,007 Gå med oss! 110 00:18:31,661 --> 00:18:35,654 Åh, Linda. 111 00:22:45,982 --> 00:22:48,974 Kom till mig. 112 00:24:53,642 --> 00:24:55,906 Hjälp, Ashly. Ashly! 113 00:24:55,945 --> 00:24:58,937 Dörren! 114 00:25:21,070 --> 00:25:24,062 Bakdörren. 115 00:25:30,112 --> 00:25:35,778 Skal. Var såg jag Den där lådan med snäckor? 116 00:27:11,981 --> 00:27:16,873 Vi ska hämta dig. Vi ska hämta dig. 117 00:27:16,919 --> 00:27:20,446 Håll käften, Linda! vi kommer alla att dö. 118 00:27:20,489 --> 00:27:21,956 håll käften! Vi alla! 119 00:27:21,991 --> 00:27:23,481 håll käften! vad sött av dig. 120 00:27:23,525 --> 00:27:29,486 Gud förlåt mig, Linda. ... För handlingen av kroppslig styckning. 121 00:27:29,531 --> 00:27:32,261 slå henne! Jag älskar det verkligen. 122 00:27:32,301 --> 00:27:39,298 Jag tar aldrig av den. Slå till! 123 00:30:40,789 --> 00:30:42,654 Inga! 124 00:31:23,232 --> 00:31:29,228 Kom igen, varför är du Tortera mig så här? 125 00:31:40,949 --> 00:31:45,943 Ingenting, man. 126 00:32:14,149 --> 00:32:16,140 Linda. 127 00:32:32,901 --> 00:32:36,894 Gå med oss! gå med oss! 128 00:36:14,656 --> 00:36:16,647 Nej. 129 00:37:45,614 --> 00:37:49,607 Nej, nej, nej! 130 00:38:04,432 --> 00:38:08,425 Följ med oss. 131 00:38:09,237 --> 00:38:11,228 Följ med oss. 132 00:38:13,642 --> 00:38:17,635 Följ med oss.