1
00:00:29,000 --> 00:00:31,600
C'était en mai 1942.

2
00:00:32,000 --> 00:00:36,200
les nuits d'été humides, il y avait un tel bourdonnement à l'ouest,

3
00:00:36,400 --> 00:00:42,000
là où nous sommes désespérés, c'était la guerre.

4
00:00:42,400 --> 00:00:47,700
Les Allemands ont bombardé, jour et nuit, le canal sans signalisation et le chemin de fer Kirovin au Moyen-Orient.

5
00:00:48,000 --> 00:00:51,900
Enfermée dans Léningrad, la résistance continue est accentuée par le Sud.

6
00:00:52,800 --> 00:00:55,000
Mais il y en a eu de façon tout à fait intolérable.

7
00:00:55,500 --> 00:01:01,800
Vous étiez encore présent quelques modes et rails bas transformant un entrepôt.

8
00:01:02,200 --> 00:01:04,700
Les avions allemands étaient alors des py鰎鋒t鋗鋝s?ici,

9
00:01:04,900 --> 00:01:09,500
Et à cause de deux (dans ilmatorjuntatykki ?

10
00:01:10,100 --> 00:01:14,700
Ne vohota pas ! Vous êtes vivant.

11
00:01:14,900 --> 00:01:19,700
pour moi la solution parfaite pour faire un jardin tout depuis les pommes au retour à l'unité.

12
00:01:20,700 --> 00:01:21,700
peut donner la nausée.

13
00:01:22,200 --> 00:01:26,700
Vasilyevin ici, une lueur matinale lentement basée sur

14
00:01:28,000 --> 00:01:33,000
les marins ont utilisé le joutilaat ici, rien ne s'est passé, et les soldats que le reste de la maison.

15
00:01:33,600 --> 00:01:41,100
des femmes célibataires, moins de veuves, dont les jeunes du village ont suffisamment pu utiliser l'intestin distillé à partir de rien.

16
00:01:42,300 --> 00:01:45,500
univelkojaan et j'ai regardé les soldats pendant trois jours.

17
00:01:46,000 --> 00:01:54,100
Le quatrième jour était la célébration d'une fête, et le parfum collant du pontikkasatsin ne s'évaporait plus.

18
00:02:04,800 --> 00:02:06,600
Fedot Jevgrafovitch !

19
00:02:10,100 --> 00:02:11,500
Fedot Jevgrafovitch !

20
00:02:14,900 --> 00:02:16,900
Ne fais pas de bruit ! Et maintenant ?

21
00:02:18,400 --> 00:02:19,600
Taasko....

22
00:02:45,000 --> 00:02:46,400
Eh bien, Vaskov.

23
00:02:47,000 --> 00:02:52,700
Vous alertez une équipe et demie en avant, à l'abri des tentations.

24
00:02:58,400 --> 00:03:01,400
Envoyer peut avoir sobre.
- ou peut être sobre.

25
00:03:02,200 --> 00:03:06,300
Noistakin juopotelleet il y en a près d'une vingtaine.

26
00:03:08,000 --> 00:03:11,600
Envoyer peut être sobre et ce n'est pas le choix des femmes.

27
00:03:12,600 --> 00:03:17,100
Eunukkejako?
- Le câblage sait mieux.

28
00:03:19,600 --> 00:03:24,000
nous permettons à l'ennemi, et immédiatement.
- même si je te connais, "Maintenant" veut dire.

29
00:03:24,500 --> 00:03:26,200
Moi quand nous y arrivons.

30
00:03:26,700 --> 00:03:32,600
Vaskov, bien sûr. Oui, on peut être sobre et non le choix des femmes.

31
00:03:33,700 --> 00:03:36,700
Si vous êtes avec le faire...

32
00:03:37,700 --> 00:03:39,700
Soldats ! Véhicules !

33
00:03:50,500 --> 00:03:54,100
sont un officier d'état-major subalterne après la guerre.

34
00:03:59,000 --> 00:04:01,100
-Viens, Jevgrafovitch.

35
00:04:01,500 --> 00:04:06,000
demain ce seront les nouveaux. Si en fin de semaine.

36
00:04:23,600 --> 00:04:28,000
et maintenant ?
, sont présents.

37
00:04:28,400 --> 00:04:31,300
. Cela fait déjà quinze jours sans défense.

38
00:04:31,500 --> 00:04:34,800
était le commandant ?
- n'apparaît pas.

39
00:04:35,200 --> 00:04:39,300
Eip鋒鋘 doit se battre.
- Ça ne m'intéresse pas.

40
00:04:45,300 --> 00:04:47,200
commande en ligne!

41
00:04:51,400 --> 00:04:53,700
! Attention !

42
00:04:55,900 --> 00:04:56,900
un officier d'état-major subalterne là-bas.

43
00:04:57,100 --> 00:05:03,100
et 3. 5. une équipe distincte d'ilmatorjuntapataljoonan 1 et 2 groupes sont arrivés pour se défendre.

44
00:05:03,300 --> 00:05:06,200
pour le chef de peloton, adjudantti Sergent Kiryanova.

45
00:05:06,600 --> 00:05:09,300
sagement, je peux rester sobre.

46
00:05:16,300 --> 00:05:23,000
Les soldats de sexe masculin étaient par ailleurs des chaumières.
- Nous sommes des soldats à part entière.

47
00:05:23,200 --> 00:05:26,800
Alokkaita, tout ? Ou plutôt alokasnaisiako.

48
00:05:27,400 --> 00:05:31,900
est-ce que quelqu'un a été devant ?
- Chacun est oui son inauguration officielle.

49
00:05:32,100 --> 00:05:37,600
Osyanina après le nombre d'encoches était tukissasi ?
- Faible, pour l'instant.

50
00:05:41,400 --> 00:05:47,000
Qui es-tu?
- Et Brichkina, Lizaveta.

51
00:05:47,700 --> 00:05:51,200
Êtes-vous un pays ?
- Je suis. Oui, nous le faisons, moi, officier d'état-major subalterne.

52
00:05:51,400 --> 00:05:52,600
qui apparaît.

53
00:05:52,900 --> 00:05:55,300
Veuillez modéliser, l'outil est utilisé.

54
00:05:55,600 --> 00:06:00,700
dans le?
- Sibérie, Jenisei du Kama.

55
00:06:02,200 --> 00:06:03,500
une région éloignée.

56
00:06:12,500 --> 00:06:18,800
Que fais-tu ici ? Soldats majoitans.
- la soupe est.

57
00:06:19,000 --> 00:06:22,300
Quoi?
- On laisse refroidir.

58
00:06:26,700 --> 00:06:32,900
un officier d'état-major subalterne là-bas, veuillez vous assurer également des modes.
- Où les modes ?

59
00:06:34,300 --> 00:06:36,900
puskia que nous n'avons pas identifié.

60
00:06:45,400 --> 00:06:47,000
Directeur.

61
00:06:47,200 --> 00:06:49,000
avant nous, c'était de la malchance.

62
00:06:49,200 --> 00:06:52,000
du seul homme et bien sûr il a peti réservé.

63
00:06:52,200 --> 00:06:56,300
Il habitait des chaumières. Avec la femme païenne au chaud sur elle-même et

64
00:06:56,500 --> 00:06:58,200
ce n'est pas vrai.

65
00:07:00,500 --> 00:07:02,300
Oh, j'en suis tombé amoureux.

66
00:07:02,600 --> 00:07:04,400
Brichkina est pihkassa, les filles.

67
00:07:05,200 --> 00:07:07,300
en ylikersanttiin oeuvre d'or or.

68
00:07:07,700 --> 00:07:09,200
Peut Liza-parkaa.

69
00:07:26,600 --> 00:07:30,100
Lisa Brichkina

70
00:07:31,900 --> 00:07:36,100
La vie de Lizan attendait demain

71
00:07:41,500 --> 00:07:49,100
Mais les conditions qui y sont incorporées sont pour demain.

72
00:07:50,100 --> 00:07:54,200
sont tués, et viivanneet, mais ayez-le.

73
00:07:55,000 --> 00:07:59,700
même lorsque toute sa famille a été déclarée empire soviétique,

74
00:08:00,200 --> 00:08:06,000
une maison et envoyé des milliers de Sibérie,

75
00:08:12,300 --> 00:08:16,600
C'est Siperia, février 1941
tout comme son enfance.

76
00:09:07,800 --> 00:09:09,200
Quoi?

77
00:09:20,100 --> 00:09:21,700
c'est ennuyeux ?

78
00:09:22,600 --> 00:09:23,900
...

79
00:09:28,900 --> 00:09:31,200
Je suis à l'adresse lesi.

80
00:09:31,600 --> 00:09:35,700
Je serai plus que l'ammattiopistosta quand tu seras en été.

81
00:09:36,000 --> 00:09:37,800
il n'y a rien, tu n'as rien.

82
00:09:39,000 --> 00:09:44,200
Et c'est ennuyeux, ça ne veut pas dire qu'il faut déclencher des miracles.

83
00:09:45,900 --> 00:09:47,500
.

84
00:10:45,800 --> 00:10:49,500
; as-tu?
- Dans.

85
00:11:06,900 --> 00:11:09,600
essayez de le faire plus tôt la prochaine fois.

86
00:11:11,300 --> 00:11:16,500
des moniteurs de garçons forcés vous attendent.
- il semblerait.

87
00:11:19,500 --> 00:11:26,100
il se réveille le matin, tu ne l'as pas fait, c'est pour le surveiller.
- Je sais.

88
00:11:28,000 --> 00:11:29,900
sois prudent!

89
00:11:48,600 --> 00:11:50,400
H'de hoch!

90
00:11:51,400 --> 00:11:56,400
Et si les Allemands venaient ?
Je vais le dire, officier d'état-major subalterne, - Allemand ?

91
00:11:57,100 --> 00:11:58,500
ceintures.
- pardonné ?

92
00:11:58,700 --> 00:12:00,200
ceintures ici!

93
00:12:03,800 --> 00:12:07,700
trois jours de détention à la fin de la discipline militaire.

94
00:12:16,200 --> 00:12:17,400
ça...

95
00:12:28,600 --> 00:12:32,000
J'ai tendance à frapper, officier d'état-major subalterne. Ce n'est pas complet mais ça.

96
00:12:32,200 --> 00:12:34,400
Qu'est-ce que c'est?
- pour que vous puissiez voir le plus tôt possible.

97
00:12:34,600 --> 00:12:37,400
nous, encore !
- Vous n'avez pas entendu la prescription ?

98
00:12:37,800 --> 00:12:41,300
de prescription ?
- Dans ylip'llik't ?

99
00:12:41,600 --> 00:12:47,000
des femmes soldats pour faire sécher leurs vêtements, sur tous les fronts.

100
00:12:49,300 --> 00:12:51,200
Toi avec toi.

101
00:13:01,200 --> 00:13:04,800
Fedot Vaskov, ce printemps 32 ans.

102
00:13:05,100 --> 00:13:08,200
il était avant d'avoir une vie dans un délai raisonnable :

103
00:13:08,500 --> 00:13:15,200
varuskuntakoulun, a servi l'armée d'ylikersantin, il est allé à

104
00:13:15,600 --> 00:13:20,700
infirmière mariée, et ils l’étaient.
Fedot Vaskov

105
00:13:21,000 --> 00:13:28,200
Vaskov La guerre d'hiver et le front de gauche ont commencé.
Sortavala pour décembre 1939

106
00:13:45,400 --> 00:13:53,900
pendant qu'il se trouvait à l'hôpital, la femme a quitté le vétérinaire militaire des régions du sud.

107
00:13:54,300 --> 00:14:00,200
Vaskov a pris, était le fils de cette mère et a envoyé le pays. donné la garde de son

108
00:14:00,500 --> 00:14:07,200
ans, le garçon est mort et Vaskov a été depuis un grand nombre d'environ trois fois :

109
00:14:08,000 --> 00:14:12,200
sachant que le roi de Kirurgille lui a donné quand un danger,

110
00:14:12,400 --> 00:14:17,100
Et taloudenhoitajalleen Mary à compter de la date à laquelle cela a été entendu.

111
00:14:34,300 --> 00:14:35,500
rapidement!

112
00:14:42,200 --> 00:14:43,900
Néto !

113
00:14:57,200 --> 00:14:59,000
rubrique 270.

114
00:15:01,500 --> 00:15:03,300
Distance 3000.
- c'est tout ce qu'il y a à dire.

115
00:15:03,600 --> 00:15:06,100
hauteur 2500.
- c'est tout ce qu'il y a à dire.

116
00:15:06,400 --> 00:15:08,500
Télécharger.
- téléchargé.

117
00:15:10,200 --> 00:15:11,700
feu!

118
00:15:23,600 --> 00:15:25,100
rubrique 290.

119
00:15:27,300 --> 00:15:28,600
Distance 2500.

120
00:15:28,900 --> 00:15:31,400
Télécharger.
- téléchargé.

121
00:15:34,300 --> 00:15:36,700
chargez-le ! Soudain maintenant !

122
00:15:45,700 --> 00:15:49,900
Nadja!
- est vivant ? Pouvez-vous...

123
00:15:51,700 --> 00:15:55,600
rubrique 320. Hauteur 2900.
- c'est tout ce qu'il y a à dire.

124
00:15:56,100 --> 00:15:59,200
Distance 3400. Tirez !

125
00:16:15,600 --> 00:16:17,300
Super, les filles.

126
00:16:22,300 --> 00:16:24,500
le pilote s'est avéré être.

127
00:16:32,100 --> 00:16:35,800
, pour. N'importe lequel. Ne gaspillez pas.

128
00:16:37,100 --> 00:16:38,600
chargé!

129
00:16:39,300 --> 00:16:40,400
arrête ça !

130
00:17:00,500 --> 00:17:01,700
?!

131
00:17:07,800 --> 00:17:11,700
Qu'est-ce qui est allé faire ?! Je vous ai mis le droit de la guerre.

132
00:17:28,000 --> 00:17:32,200
Pour Osyanina

133
00:17:53,500 --> 00:17:57,400
rajavartioyksikk?Avgustovin 86 du 22 juin 1941

134
00:18:29,200 --> 00:18:30,700
Tour !

135
00:20:17,000 --> 00:20:19,200
camarade d'armes qui...
Nous le savons, c'est connu.

136
00:20:22,800 --> 00:20:26,900
l'avion a été abattu. Qui travaille ?
- Après Osyaninan.

137
00:20:28,100 --> 00:20:32,400
Osyanina, c'est un jeu que j'adorerais. C'est dommage que les pilotes soient vivants.

138
00:20:33,900 --> 00:20:37,300
nous avons demandé ce qui l'avait fait ici.

139
00:20:38,300 --> 00:20:43,300
Je ne serais pas perdu. Ceci est réglé. Cette reconstitution est nécessaire.

140
00:20:46,000 --> 00:20:50,900
Vous savez que la femme bénéficie en quelque sorte d’une surveillance continue.

141
00:20:51,200 --> 00:20:54,200
beaucoup de mains.

142
00:20:54,600 --> 00:20:56,200
de quoi tu parles ?

143
00:20:58,700 --> 00:21:04,700
le commandant, c'est l'un des mariés, hommasi yst鋠鋞t鋜en.

144
00:21:07,100 --> 00:21:10,600
Le président militaire en exercice du Conseil en était conscient et le commandant lui a adressé des critiques.

145
00:21:11,400 --> 00:21:17,200
Je commande le yst鋞鋜 ailleurs, et puis un bon environnement de travail.

146
00:21:17,900 --> 00:21:24,800
Est-ce que vous avez un environnement de travail décent, Rita ?
- Je comprends. J'aimerais y aller, comme là-bas ?

147
00:21:25,100 --> 00:21:27,200
passez votre chemin.

148
00:21:33,000 --> 00:21:35,800
Chef d'équipe Osyanina.
- Un Gurvich.

149
00:21:36,300 --> 00:21:38,000
un Chetvertak.

150
00:21:39,000 --> 00:21:40,900
une Komelkova.

151
00:21:42,900 --> 00:21:45,200
Soyez Komelkova

152
00:21:46,200 --> 00:21:48,800
Moscou, mai 1941
, parce que c'est toi.

153
00:21:49,700 --> 00:21:56,800
félicitations, son papa! Laittoiko Staline vous-même ?
- Oui, et il a fourré du kéta dedans. Ici.

154
00:21:57,100 --> 00:21:59,500
de, voici ma fille Jevgeniya.

155
00:21:59,900 --> 00:22:03,300
ne permettez pas à Angel Face de tricher. La jupe du diable.

156
00:22:03,400 --> 00:22:07,740
Loujine régulier, ici colonel lieutenant. Nous avons combattu pendant la guerre d'hiver.

157
00:22:21,320 --> 00:22:24,120
être, il est marié l'un à l'autre.

158
00:22:34,420 --> 00:22:36,820
une ville, une vie différente...

159
00:22:38,120 --> 00:22:40,120
Jours.
, le jour.

160
00:22:57,620 --> 00:23:01,320
.

161
00:23:02,520 --> 00:23:09,620
luttez contre le courage qui vous a abandonné, comptez les journées de sauna.

162
00:23:25,520 --> 00:23:29,320
sois, sirène ! Votre peau est parfaite !

163
00:23:29,620 --> 00:23:35,520
peut les créatures. Il s'agit de formats de vêtements militaires compressés. Beau.

164
00:23:35,920 --> 00:23:41,320
les belles sont rarement heureuses.
- C'est "ik" ?vihjailet ?

165
00:23:43,220 --> 00:23:45,220
Vous n'aurez pas de rintaliivej ?

166
00:23:45,920 --> 00:23:49,320
n'est pas en service. Les beaux vêtements sont des faiblesses.

167
00:23:49,620 --> 00:23:53,420
est censé le faire, lorsque je les présente aujourd'hui, sans qu'un officier d'état-major subalterne se tourne.

168
00:23:54,820 --> 00:23:57,520
cette beauté, presque personne ne peut se lever.

169
00:23:58,620 --> 00:24:04,220
Galja, la beauté est une main humaine. Je vais vous faire aujourd'hui une beauté incroyable.

170
00:24:12,420 --> 00:24:14,120
bon un.

171
00:24:15,220 --> 00:24:19,620
cousu, vous ne devriez pas avoir encore un certain nombre de points sur la chemise, la vision.

172
00:24:21,420 --> 00:24:23,520
19h00 GMT, je peux m'engager.

173
00:24:23,720 --> 00:24:26,620
Je n'ai pas été ylikersantista, c'était une blague.

174
00:24:27,020 --> 00:24:30,020
Vous pouvez le garder.
- Sois, laitapa n鋞iksi moi.

175
00:24:30,220 --> 00:24:35,720
ylikersantin du bras, elle pourra peut-être nous donner beaucoup de chaleur aujourd'hui.
- J'ai. Il n’avait aucune perte.

176
00:24:36,020 --> 00:24:39,320
Arrêt. C'est une honte.

177
00:24:39,720 --> 00:24:43,120
à Pulista, Rita. Je vais y réfléchir.

178
00:24:44,120 --> 00:24:47,420
hiiskahdakaan, personne n’a le droit de tomber amoureux.

179
00:24:48,520 --> 00:24:51,820
nuoleskelua mais je ne comprends pas les coins.

180
00:24:52,320 --> 00:24:57,820
ou tu ne comprends pas. Et si vous disiez où livahdat est toujours la nuit ?

181
00:25:01,820 --> 00:25:03,720
laulaisitko Régulier, avec nous ?

182
00:25:04,120 --> 00:25:06,620
sachez autant de chansons!

183
00:25:23,820 --> 00:25:34,620
c'était le chaos dans ma vie auquel je suis habitué dans cette Assemblée.

184
00:25:36,620 --> 00:25:47,420
J'ai un trop vieil ami, j'ai beaucoup changé.

185
00:25:49,820 --> 00:26:01,120
Je tape pendant une période prolongée,

186
00:26:03,320 --> 00:26:14,320
Je suis toujours en vie et en condition - je viens d'écrire des lettres.

187
00:26:31,720 --> 00:26:38,020
Mère, sœur, frère... Tous avec des fusils de chasse.
- Tulituksessa ?

188
00:26:41,620 --> 00:26:45,120
ont été arrêtés et mis devant une mitrailleuse des familles de direction

189
00:26:46,220 --> 00:26:51,620
un viraisnainen en face du caché m'a ramené chez moi. Tout.

190
00:26:53,520 --> 00:26:56,620
Tallinn, août 1941

191
00:27:34,620 --> 00:27:39,520
Et Colonel ? Comment vas-tu...

192
00:27:41,620 --> 00:27:43,120
Pystyinp?

193
00:27:46,320 --> 00:27:47,520
Pystyinp?

194
00:27:47,720 --> 00:27:51,420
Kraassela, septembre 1941

195
00:27:55,320 --> 00:27:58,820
camarade d'armes colonel, celui-ci a été arrêté.
- OMS?

196
00:27:59,220 --> 00:28:02,220
le connais. Peut être un espion.

197
00:28:10,620 --> 00:28:12,220
Être..?

198
00:28:14,920 --> 00:28:18,220
l鋕syt鋞k ?Eh bien, maintenant ou la caserne militaire ?

199
00:30:17,920 --> 00:30:20,020
un officier d'état-major subalterne là-bas !

200
00:30:24,220 --> 00:30:27,520
et maintenant ? Avez-vous vu mets鋘peikon ?

201
00:30:27,920 --> 00:30:30,520
Forêt allemande !
- Comment savez-vous?

202
00:30:30,820 --> 00:30:39,220
J'ai vu par moi-même. Les maillons déguisés en deux mitrailleuses ont tué Makarychin...

203
00:30:42,920 --> 00:30:46,120
espèce labellisée, alarme. Kiryanova ici. À court de !

204
00:30:48,120 --> 00:30:51,120
"Pin"! La grotte sacrée peut-elle pleine de bonté...

205
00:30:51,720 --> 00:30:54,620
sera endormi ou fonctionnera mal. "Pin"!
- "Pine" écoute.

206
00:30:54,820 --> 00:31:00,120
ici dix-septième. Le troisième téléphone ! C'est maintenant l'urgence !
- Ne crie pas dessus.

207
00:31:03,700 --> 00:31:05,702
Avez-vous envoyé ces invitations, Vaskov ?
- Oui, troisième compagnon d'armes.

208
00:31:05,853 --> 00:31:11,253
que s'est-il passé ?
Nous avons vu là deux Allemands en objet.

209
00:31:11,453 --> 00:31:14,053
qui a vu ?
- Après Osyanina.

210
00:31:14,753 --> 00:31:19,653
Urgence Kuulutin. Il faudrait fouiller davantage pour la foresterie.
- à quoi ils ressemblaient dans le passé ?

211
00:31:19,853 --> 00:31:22,453
violence et mitrailleuses.

212
00:31:22,753 --> 00:31:28,153
sabotage, rej? sans aucun doute.
- Les cinq soldats avancent à droite suivis immédiatement.

213
00:31:28,453 --> 00:31:30,153
-clair, troisième.

214
00:31:32,653 --> 00:31:37,953
est-ce que la route les a vus ?
- ici. -passé vers.

215
00:31:39,553 --> 00:31:42,653
Des sacs d'équipement ?
- Oui, de retour.

216
00:31:43,853 --> 00:31:45,953
ça doit être de la dynamite.

217
00:31:46,253 --> 00:31:54,953
Ils font à peine l'autoroute, Time Kirovin... jusqu'au chemin du fer, de tels explosifs

218
00:31:56,953 --> 00:32:00,953
sabot鲻ri?l'ennemi détecté deux allemands se trouve à proximité.

219
00:32:01,353 --> 00:32:05,153
Notre intention est d'attraper l'ennemi et de le capturer.

220
00:32:05,853 --> 00:32:07,853
dans des conditions extrêmes, - être détruit.

221
00:32:09,553 --> 00:32:12,853
Après Osyanina, avancez.

222
00:32:15,053 --> 00:32:17,353
choisissez parmi les membres quatre soldats.

223
00:32:20,953 --> 00:32:22,753
une Komelkova. - Oui.

224
00:32:23,053 --> 00:32:24,853
un Chetvertak.
- Oui.

225
00:32:25,253 --> 00:32:29,053
Arrêt. Nous allons pouvoir poursuivre les Allemands et les lapins.

226
00:32:29,853 --> 00:32:32,453
contact qui peut tirer même.

227
00:32:34,053 --> 00:32:37,653
Je sectionne. Père a enseigné.

228
00:32:39,653 --> 00:32:40,953
une Brichkina.

229
00:32:43,153 --> 00:32:46,753
quelqu'un peut-il en Allemagne ?
- Je fais.

230
00:32:47,153 --> 00:32:51,653
quel "je" ? Est de faire rapport.
- Un Gurvich.

231
00:32:54,653 --> 00:32:56,253
peut-être autre chose ?

232
00:32:59,453 --> 00:33:02,453
Comment appelle-t-on « vos mains en l’air » ?
- H'de hoch.

233
00:33:03,053 --> 00:33:06,053
Gurvich, bien sûr.

234
00:33:15,953 --> 00:33:20,453
Heureusement, vous n'avez pas de siiroja ici. Chaussures.

235
00:33:21,153 --> 00:33:26,353
une commande. C'est bien de ne pas avoir à en sortir.
-Pulinat.

236
00:33:30,853 --> 00:33:31,753
qu'est-ce que.

237
00:33:33,053 --> 00:33:39,153
et la surface de la route avec des pieds de 3 kilomètres résout l'effondrement sanglant.

238
00:33:40,653 --> 00:33:44,953
puhdistakaa conditionner les chaussures et autres chaussures similaires adaptées aux armes. Quiconque ne se sépare pas est opettakaa.

239
00:33:45,353 --> 00:33:47,253
à vous-même.

240
00:33:47,653 --> 00:33:49,753
, des munitions et du kuivamuonaa pendant deux jours.

241
00:33:50,153 --> 00:33:52,953
quatre 10 minutes. Porter.

242
00:33:55,453 --> 00:33:58,553
en ville ? Le voit.

243
00:34:05,253 --> 00:34:08,653
Moi, Joohan ? Je oui.

244
00:34:09,453 --> 00:34:13,253
Sonja Gurvich
à Minsk, octobre 1940

245
00:34:15,653 --> 00:34:16,853
Jours.

246
00:34:19,953 --> 00:34:21,453
Sonja..!

247
00:34:45,453 --> 00:34:47,053
... est atteint, le message ...

248
00:34:49,453 --> 00:34:53,453
... ici ce matin quatre fois...

249
00:34:54,453 --> 00:34:59,953
... les Allemands attaquent nos frontières ...

250
00:35:14,653 --> 00:35:19,753
Sonja, je ne l'étais pas. Sont maintenant.

251
00:35:23,653 --> 00:35:27,153
Ce sont des poèmes en bloc. Entre mettre la lettre.

252
00:35:27,553 --> 00:35:31,153
au revoir, Sonja. Je vous écris en sortant des sentiers battus.

253
00:35:46,553 --> 00:35:49,953
Sonja n'a jamais reçu cette lettre.

254
00:35:50,453 --> 00:35:58,953
dans quelques semaines seulement, et toute sa compagnie aura échoué à Vjazman piirityksess ?

255
00:36:04,053 --> 00:36:11,553
J'appellerai l'ensemble de l'opération après que les directeurs adjoints d'Osyaninan aient été élus.

256
00:36:13,453 --> 00:36:19,753
Pouvez-vous copier des sons d'animaux ou d'oiseaux ?

257
00:36:22,053 --> 00:36:27,053
Je suis sérieux. Si la forêt peut être repoussée, les saksalaisillakin ont des oreilles.

258
00:36:27,453 --> 00:36:30,253
Moi d'Asie.

259
00:36:34,953 --> 00:36:36,653
il n'y a pas de bons petits agneaux.

260
00:36:39,053 --> 00:36:43,153
vous allez maintenant en apprendre davantage sur le vaakkumaan.

261
00:36:48,453 --> 00:36:51,653
à propos des appels de poules chez les femelles.
- et à juste titre.

262
00:36:52,453 --> 00:36:56,953
deux vaakkua - et moi.

263
00:36:57,653 --> 00:36:59,753
trois vaakkua - tout ce que je.

264
00:37:00,153 --> 00:37:02,853
Je suis clair ? Viens.

265
00:37:10,753 --> 00:37:15,653
Vaskov a compris que si les Allemands voulaient vraiment saboter le chemin de fer de Kirovin,

266
00:37:15,953 --> 00:37:21,053
qui était la route principale par laquelle passaient les soldats et le front de ravitaillement,

267
00:37:21,353 --> 00:37:26,153
leur esprit est beaucoup plus important que l'individu local pour gagner la guerre.

268
00:37:26,453 --> 00:37:32,453
Vaskov a trouvé le chemin droit pendant la guerre d'hiver. Lake Voip Monitor Les Allemands n'auraient pas pu le savoir,

269
00:37:32,753 --> 00:37:35,453
Les cartes ici étaient un appel.

270
00:37:35,853 --> 00:37:46,553
il n'y a qu'une seule option sur la voie allemande : Sinjuhina, donnée en fer.

271
00:38:01,553 --> 00:38:07,853
Sakemanneilla est oui, il y aura quarante virstaa.

272
00:38:15,753 --> 00:38:17,453
laissez-moi.

273
00:38:21,953 --> 00:38:28,053
orpoiletko vivant du tout ou la famille en ce moment ?
- probablement oupoilen...

274
00:38:29,153 --> 00:38:30,653
Vous n'êtes pas sûr ?

275
00:38:30,953 --> 00:38:34,553
Je le ferais maintenant, qui serait sûr de n'importe quel officier d'état-major subalterne.
- Alors...

276
00:38:35,953 --> 00:38:37,453
ils devraient appartenir au gouvernement de Minsk.

277
00:38:37,753 --> 00:38:41,053
Je suis allé à Moscou pour étudier, je me préparais donc tenttiviikkoon...
- et vous si vous avez reçu la nouvelle ?

278
00:38:41,353 --> 00:38:42,553
Je.

279
00:38:43,953 --> 00:38:46,953
Avez-vous des racines juives ?
- C'est évident.

280
00:38:47,853 --> 00:38:51,553
Si je l'avais demandé.

281
00:38:56,253 --> 00:38:59,153
Sonja ne le savait pas et aurait pu le savoir,

282
00:38:59,453 --> 00:39:06,453
C'est très sa mère qui avait des étoiles jaunes

283
00:39:57,653 --> 00:40:01,653
un vaakupa Gurvich, trois fois.
- pour quoi?

284
00:40:01,953 --> 00:40:08,453
est utilisé pour tester le combat. Vous avez oublié comment on enseignait ?
- J'ai oublié.

285
00:40:20,553 --> 00:40:21,753
que s'est-il passé ?

286
00:40:22,053 --> 00:40:25,753
aider l'utilisateur au cas où quelque chose se produirait serait dans un autre monde.

287
00:40:26,153 --> 00:40:28,953
Testez plus que les génisses.

288
00:40:32,053 --> 00:40:35,553
tu te rends compte de quelque chose ? J'apprécierais que vous commandiez. Osianina ?

289
00:40:35,853 --> 00:40:42,153
Je ne le serais pas du tout. Le coin était cassé dans l'huile ou la graisse.
- Un bon.

290
00:40:43,353 --> 00:40:44,553
quoi d'autre?

291
00:40:44,853 --> 00:40:47,753
Je n'ai rien.

292
00:40:49,253 --> 00:40:54,453
Puskista a été baptisé. Le côté gauche du chemin existait, mais il était tombé.

293
00:40:55,053 --> 00:40:58,553
Ce doit être la Brichkina militaire rouge.

294
00:41:00,453 --> 00:41:07,053
Il y avait encore deux Allemands en rapport avec la piste.

295
00:41:07,753 --> 00:41:11,053
ils tourneront dans le sens de la pointe.

296
00:41:11,553 --> 00:41:16,453
Et c'est bon pour accéder directement au navire, et nous les avons face.

297
00:41:17,653 --> 00:41:25,353
kunnostautumistauko pause tabac... ou dix minutes maintenant.

298
00:41:27,953 --> 00:41:30,453
Kikatella non ! Et reste là !

299
00:41:38,653 --> 00:41:40,053
l'itinéraire est dangereux.

300
00:41:40,553 --> 00:41:51,553
: j'y vais d'abord, puis Gurvich Brichkina Komelkova Chetvertak Osyanina et un en bas de la liste,,,

301
00:41:51,953 --> 00:41:53,053
des questions ?

302
00:41:53,553 --> 00:41:54,953
est profond ?

303
00:41:55,753 --> 00:42:00,953
Quelques. Vous saurez qu’il n’y a pas de coffre.

304
00:42:01,953 --> 00:42:04,153
maintenant mouillez les fusils).

305
00:42:24,153 --> 00:42:27,653
Suokaasua. Nous sommes une nuisance.

306
00:42:28,253 --> 00:42:33,453
satuilevat que ces lieux résident hiisi?personnes âgées.

307
00:42:34,253 --> 00:42:36,053
ilimatoja est-il là ?

308
00:42:36,753 --> 00:42:40,853
est-ce que quelqu'un est ici. Mort.

309
00:43:22,853 --> 00:43:27,853
un officier d'état-major subalterne là-bas ! Je suis parti -saapas !
- Condamner!.

310
00:43:28,453 --> 00:43:31,453
était?
- Non!

311
00:43:32,153 --> 00:43:35,153
doit être poursuivi.
- Quels saapas ?

312
00:43:46,053 --> 00:43:48,353
arrêt!
- j'aide.

313
00:43:48,753 --> 00:43:50,653
arrêt! Pas de route de retour !

314
00:43:52,953 --> 00:43:54,553
c'est la panique !

315
00:43:56,153 --> 00:44:00,753
étant une île juste au coin de la rue.

316
00:44:16,253 --> 00:44:20,953
la difficulté est terminée. Nous pouvons respirer profondément le bouleau sec.

317
00:44:21,153 --> 00:44:27,053
comment ça se passe dans le ?
- Sur quelque chose tant que tu l'es.

318
00:44:28,153 --> 00:44:31,553
composition du froid.
- Je suis mouillé.

319
00:44:31,953 --> 00:44:35,753
tu penses que quelqu'un est sec ? Je suis istahdin...

320
00:44:37,253 --> 00:44:42,853
Discute la main et tendue.

321
00:44:55,253 --> 00:44:57,053
laissez les discussions ici.

322
00:45:01,453 --> 00:45:07,253
nous sommes sur le point de partir, là nous pouvons faire une pause.

323
00:45:38,853 --> 00:45:43,153
Eh bien, des soldats rouges ? Tout va bien :
--en pleine condition, officier d'état-major subalterne.

324
00:45:44,353 --> 00:45:47,853
il fait froid ?
Personne - les mitaines ?

325
00:45:50,153 --> 00:45:53,053
soyons les plus pointus. Est-ce une bonne chose ?

326
00:45:53,353 --> 00:45:56,753
très bien. Merci pour un officier d'état-major subalterne là-bas.

327
00:46:00,453 --> 00:46:06,353
. Il y a une heure et demie.

328
00:46:31,753 --> 00:46:35,253
composition de calme. Comme dans un rêve.

329
00:46:36,753 --> 00:46:40,353
Sinjuhina-- La gauche commence.

330
00:46:42,653 --> 00:46:47,053
avec un autre du Legontovo-.

331
00:46:47,653 --> 00:46:53,753
Legont un moine, parfois appelé ici. Pour le silence.

332
00:46:54,153 --> 00:46:56,253
silence ici.

333
00:46:56,653 --> 00:46:59,453
L'allemand n'a qu'une seule route : ces harjua entre les Grands Lacs.

334
00:46:59,753 --> 00:47:03,553
kivij鋜k鋖eit?la taille du chalet il y a et les rochers.

335
00:47:04,053 --> 00:47:10,353
C'est là qu'il faut aller en drive principal et secondaire, en guise d'aide.

336
00:47:12,453 --> 00:47:14,853
L'attente.

337
00:47:23,553 --> 00:47:25,253
.

338
00:47:25,653 --> 00:47:30,453
qui suit un mignon démon sakémannia se déplace vers les deux directions du moniteur Voip

339
00:47:30,753 --> 00:47:36,453
intention de rater la route de fer de Kirovin et le canal sans signalisation.

340
00:47:37,053 --> 00:47:45,353
Afin de défendre Sinjuhina, notre groupe estime qu'il est un six-harjua et l'ennemi.

341
00:47:46,053 --> 00:47:50,653
Legontovo Voip Monitor', droite-gauche est.

342
00:47:52,553 --> 00:47:54,053
Des questions ?

343
00:47:55,753 --> 00:47:57,553
conduit.

344
00:48:11,953 --> 00:48:14,053
K鰇鰐et滗nk鰄鋘 en vain ?

345
00:48:15,453 --> 00:48:18,053
dedans.

346
00:48:18,553 --> 00:48:23,653
Mais je ne le pense pas. Si vous êtes confus, le sakémanneja.

347
00:48:25,953 --> 00:48:31,053
J'ai alors légèrement dormi, officier d'état-major subalterne. A l'aube du Her鋞鋘.
- C'est de la panique.

348
00:48:31,353 --> 00:48:35,453
J'entends le sommeil capturer le sommeil, si nous le voulons bien.

349
00:48:36,653 --> 00:48:40,153
Et s'ils dormaient maintenant ?

350
00:48:43,253 --> 00:48:47,753
dormir?
- Donc. Ils sont des gens.

351
00:48:48,453 --> 00:48:54,753
Vous avez dit que c'était la seule voie pour le fer sur son talon. Il leur reste encore un long chemin à parcourir.

352
00:48:55,353 --> 00:48:58,253
ne paniquez pas, Osyanina.

353
00:49:02,453 --> 00:49:05,953
Ils sont encore au moins six cents virstaa voyage.

354
00:49:06,253 --> 00:49:12,653
région s鋓k鋒dellen et chaque puskaa inconnu... N'est-ce pas ?
- Oui, un officier d'état-major subalterne là-bas.

355
00:49:12,953 --> 00:49:17,453
Ils sont endormis.

356
00:49:18,053 --> 00:49:20,253
Et dormir jusqu'à ce que le soleil se lève.

357
00:49:21,953 --> 00:49:25,453
Le tabac Maistuuko, compagnon d'armes pour ?
- Je ne fume pas de tabac.

358
00:49:27,653 --> 00:49:33,353
Je n'ai pas bien compris le "eux aussi sont des êtres humains" sur...

359
00:49:34,953 --> 00:49:38,253
vrai turiset, ils se reposent.

360
00:49:40,253 --> 00:49:43,453
repose sur toi. Je vois les autres.

361
00:49:49,753 --> 00:49:53,353
Eh bien, Brichkina. Est-ce que tu trouves quelque chose ?

362
00:49:54,053 --> 00:49:55,853
calme.

363
00:49:56,153 --> 00:50:01,953
kahistelevatko tous les Puska, les oiseaux.

364
00:50:02,753 --> 00:50:06,453
Vous êtes la personne, vous vous en rendez compte.
- je.

365
00:50:08,653 --> 00:50:11,753
tu travaillais à Kolhoosissa ?

366
00:50:12,353 --> 00:50:18,453
I. Je suis père et il est bûcheron.

367
00:50:20,253 --> 00:50:22,153
vaakkumaan tu es bon.

368
00:50:24,253 --> 00:50:27,453
Liza Liza Lizaveta, pourquoi pas, envoie ton

369
00:50:27,853 --> 00:50:30,753
pourquoi ne pas chanter armaallesi si c'est valable non il...

370
00:50:32,553 --> 00:50:34,553
C'est un loru local.

371
00:50:35,253 --> 00:50:42,653
Nous sommes "Internationale"...
- Tâche effectuée d'abord, puis nous pourrons nous joindre, Lizaveta.

372
00:50:43,353 --> 00:50:45,753
vas-tu promettre ?
- Je l'ai dit.

373
00:50:49,253 --> 00:50:52,453
Vous avez fait une promesse, un officier d'état-major subalterne là-bas !

374
00:50:53,053 --> 00:50:56,853
les années sourdes sont nées des autres.

375
00:50:57,353 --> 00:51:01,353
Nous, l'horreur russe, nous n'oublierons aucune année d'enfants.

376
00:51:01,753 --> 00:51:05,653
tu brûles des années ! Le message d'espoir est-il en vous ou ?

377
00:51:06,453 --> 00:51:08,653
jours de guerre, jours de liberté...

378
00:51:12,753 --> 00:51:13,953
qui a lu ?

379
00:51:16,253 --> 00:51:18,353
Je le divulgue à n’importe qui. À moi-même.

380
00:51:18,953 --> 00:51:22,453
pourquoi la voix ?
- ce sont bien sûr des poèmes...

381
00:51:24,853 --> 00:51:28,353
n鋕鰏i ruines.
- voici de gentils camarades d'armes, officier d'état-major subalterne.

382
00:51:28,753 --> 00:51:30,453
Je crois en général.

383
00:51:31,953 --> 00:51:39,053
de ne pas s'asseoir. Point de refroidissement et commencez à vous et vous n'êtes peut-être pas conscient de la chaleur.

384
00:51:39,653 --> 00:51:42,953
fit mantteli, capote.
- un officier d'état-major subalterne clair et compagnon d'armes. Merci.

385
00:51:43,253 --> 00:51:45,053
Et ne lisez pas à haute voix.

386
00:51:45,353 --> 00:51:49,953
proche et l'humidité et l'air nocturne sont le matin, ce sera calme.

387
00:51:50,553 --> 00:51:52,853
est jusqu'à cinq virstan.

388
00:51:53,453 --> 00:51:56,553
, un Gurvich.

389
00:52:06,753 --> 00:52:09,453
alors sûrement coloré ?
- Pourquoi?

390
00:52:10,453 --> 00:52:13,453
Takusa.
- Je m'en fiche.

391
00:52:15,653 --> 00:52:18,653
Vous êtes marié, officier d'état-major subalterne ?

392
00:52:23,153 --> 00:52:25,453
, une Komelkova.

393
00:52:25,753 --> 00:52:29,853
où est ta propre femme ?
- A la maison, bien sûr.

394
00:52:30,553 --> 00:52:32,453
as-tu?

395
00:52:35,953 --> 00:52:37,553
était un garçon.

396
00:52:38,753 --> 00:52:40,353
..?

397
00:52:42,453 --> 00:52:46,053
est mort avant le début de la guerre.

398
00:52:47,353 --> 00:52:48,853
décédé..?

399
00:52:50,053 --> 00:52:54,653
Oui. Vous n'avez pas reçu la mère muori pour lui.

400
00:52:58,153 --> 00:53:01,453
ma femme nous a quitté.

401
00:53:09,653 --> 00:53:13,653
vapiset Que fais-tu ?
- Froid.

402
00:53:16,653 --> 00:53:18,653
Entrez, essayez de surmonter le front.

403
00:53:21,253 --> 00:53:24,253
Vous avez de la fièvre.

404
00:53:27,753 --> 00:53:32,053
et nous l'a causé -saapas.

405
00:53:34,253 --> 00:53:38,053
est-ce que c'est ou est-ce que le dilué?
- Qu'est-ce que c'est?

406
00:53:38,653 --> 00:53:42,153
mélange de médicaments. Ici.

407
00:53:46,653 --> 00:53:50,653
C'est Pirtua.
- Pas de pirtua pirtua.

408
00:53:51,153 --> 00:53:54,853
Je ne peux pas accepter ça.
- c'est.

409
00:53:56,053 --> 00:54:01,453
et de l'eau dessus.
- s'il te plaît, ne le fais pas, ma mère est infirmière...

410
00:54:02,653 --> 00:54:07,553
n'est pas mère. Il y a une guerre là-bas. Ou les Allemands.

411
00:54:08,253 --> 00:54:10,553
des mères avec celles qui savent faire la guerre.

412
00:54:11,053 --> 00:54:14,853
est-ce que tu comprends? Boire!

413
00:54:18,453 --> 00:54:21,353
Ne pas inhaler. L'eau.

414
00:54:32,353 --> 00:54:34,653
de tourne.

415
00:54:35,353 --> 00:54:37,553
aucun problème. C'est utile.

416
00:54:41,853 --> 00:54:43,753
I Lepèle, a.

417
00:54:45,053 --> 00:54:48,553
Comment vas-tu manttelia?
- J'en ai l'air.

418
00:54:48,853 --> 00:54:54,253
Tervehdy matin, je vous le demanderais.

419
00:55:03,653 --> 00:55:08,653
Pas ma mère. Il y a une guerre là-bas. Ou les Allemands.

420
00:55:09,353 --> 00:55:11,153
des mères avec celles qui savent faire la guerre.

421
00:55:11,453 --> 00:55:13,953
Galja Chetvertak

422
00:55:25,453 --> 00:55:27,353
Et ma fille ?!

423
00:55:29,353 --> 00:55:32,553
Galja !

424
00:56:22,653 --> 00:56:25,453
« Ti-Maa !

425
00:56:37,453 --> 00:56:38,653
pour!
- Que faites-vous?

426
00:56:40,053 --> 00:56:41,553
c'est ça ?

427
00:56:44,253 --> 00:56:45,653
des oiseaux ?

428
00:56:47,253 --> 00:56:50,553
Pies kahistelevat.

429
00:56:50,953 --> 00:56:53,453
quelqu'un les a.

430
00:56:54,053 --> 00:56:55,653
Ils sont là.

431
00:56:55,953 --> 00:56:58,653
Réveillez l'autre.

432
00:56:59,153 --> 00:57:01,753
le moment vient vite ça ! Et!
- clair.

433
00:57:02,053 --> 00:57:03,553
Et des interprètes ici.

434
00:57:17,853 --> 00:57:19,753
Bonjour, un officier d'état-major subalterne là-bas.
- En bonne santé.

435
00:57:20,053 --> 00:57:21,453
Comment va Chetvertak ?

436
00:57:21,753 --> 00:57:24,053
dort. Nous.

437
00:57:24,453 --> 00:57:25,953
la bonne décision.

438
00:57:26,253 --> 00:57:31,053
pour cela, mais n'augmentez pas non plus.
- je.

439
00:57:34,053 --> 00:57:36,953
continue de venir et.

440
00:57:49,553 --> 00:57:54,353
Il. Deux pièces.

441
00:57:55,353 --> 00:57:56,353
trois...

442
00:57:57,553 --> 00:57:58,953
quatre...

443
00:57:59,953 --> 00:58:01,153
cinq..?

444
00:58:02,953 --> 00:58:06,053
six, sept...

445
00:58:06,553 --> 00:58:11,453
8, 9, 10...

446
00:58:13,053 --> 00:58:16,453
un, deux 12, 13...

447
00:58:17,853 --> 00:58:20,753
12, 15...

448
00:58:21,153 --> 00:58:22,953
seize.

449
00:58:35,553 --> 00:58:37,653
seize...

450
00:58:38,653 --> 00:58:41,053
un officier d'état-major subalterne, qui n'aimait pas du tout qu'il y en ait deux.

451
00:58:41,753 --> 00:58:46,453
. On leur a bien sûr demandé.

452
00:58:50,953 --> 00:58:55,453
Brichkina trouve ici.

453
00:58:55,853 --> 00:58:58,153
assez.
- clair.

454
00:58:58,653 --> 00:59:00,653
fluage, compagnon d'armes interprète.

455
00:59:01,053 --> 00:59:04,553
en ce moment c'est flippant ! Clair? Allez à.

456
00:59:16,453 --> 00:59:18,753
un officier d'état-major subalterne là-bas !

457
00:59:24,853 --> 00:59:27,653
-Viens, Brichkina.

458
00:59:28,453 --> 00:59:31,653
six mieux vaut que deux.

459
00:59:32,353 --> 00:59:35,553
Koitapa retrouve les deux qui sont le plateau tournant.

460
00:59:36,553 --> 00:59:39,753
tu te souviens du retour ?
- Je te le rappellerais.

461
00:59:40,553 --> 00:59:45,753
sur le côté gauche se trouve une longue plantation de pins. Allez dans le passé et continuez la rive du lac

462
00:59:46,053 --> 00:59:48,553
où avons-nous fait le ?
- Oui.

463
00:59:48,853 --> 00:59:51,753
alors continuez putaalle, vous ne pourrez pas faire de digression.
- Je connais bien l'officier d'état-major subalterne camarade d'armes.

464
00:59:52,053 --> 00:59:53,453
ne paniquez pas, Lizaveta.

465
00:59:53,753 --> 00:59:58,053
le point le plus important est fait. La barre rugueuse est étroite, une de chaque côté est profonde.

466
00:59:58,353 --> 01:00:01,753
à, avec son île.

467
01:00:05,853 --> 01:00:09,453
laissez le fusil, l'équipement et la puissance comme le vent.

468
01:00:09,753 --> 01:00:13,253
sakemanneja Kiryanovalle explique la situation, retardera le temps ici.

469
01:00:13,753 --> 01:00:18,053
nous ne tarderons pas à le faire, vous aussi.
- C'est vraiment vrai, vas-y ?

470
01:00:19,653 --> 01:00:22,753
Oui. N'oubliez pas ceux-là.

471
01:00:27,553 --> 01:00:29,053
pour y arriver.

472
01:00:29,653 --> 01:00:31,853
Race, Lizaveta, une fille père.

473
01:01:04,453 --> 01:01:06,653
la situation est particulièrement mauvaise.

474
01:01:08,753 --> 01:01:15,653
16 hommes mitrailleurs ne peuvent pas simplement s’arrêter, mais toute autre chose n’est pas une option.

475
01:01:16,153 --> 01:01:19,453
Ils sont là dans une heure et demie.

476
01:01:21,353 --> 01:01:24,753
Quoi?
- là.

477
01:01:25,553 --> 01:01:29,753
Émetteur Brichkinan pour aider. Il ne faut pas que ce soit avant la nuit au moins.

478
01:01:30,053 --> 01:01:35,653
Si nous disposons de la force des armes, nous ne pouvons en aucun cas maintenir notre position.

479
01:01:36,253 --> 01:01:38,753
Devons-nous les surveiller passer ?

480
01:01:40,453 --> 01:01:42,953
nous ne pouvons pas les définir directement.

481
01:01:43,953 --> 01:01:50,353
ils circulent Legontovo-devrait l'être. Mais comment ?

482
01:01:52,253 --> 01:01:56,553
dans le désert pour combattre. Voici les allemands qui reconnaîtront que personne ne le remarque.

483
01:01:57,053 --> 01:02:01,653
Et s'ils pouvaient nous voir et que nous sommes eux...

484
01:02:03,353 --> 01:02:10,253
ils arborent le drapeau d'un autre peut-être une route, échappent au jour à plus de distance. dans le lac -

485
01:02:11,753 --> 01:02:15,753
qui ils s鋓k鋒t鋓siv鋞, teit鋕? Et moi ?

486
01:02:17,553 --> 01:02:21,653
Ils s'arrêtent, envoient des éclaireurs et réalisent que nous sommes exactement cinq.

487
01:02:24,753 --> 01:02:27,853
Si on ne change pas les horaires...

488
01:02:43,453 --> 01:02:46,453
Et s'ils tombaient sur Metsureihin ?

489
01:02:46,753 --> 01:02:49,853
Quelle metsureita. Ils sont vides, tu as vu qu'il y a la guerre.

490
01:02:50,153 --> 01:02:53,253
femmes qu’aujourd’hui.
- les femmes...

491
01:02:55,953 --> 01:03:01,453
porukoina metsurithan qui sont grands.

492
01:03:02,953 --> 01:03:09,453
un railgun capable, avec tout ce qu'il faut où.

493
01:03:11,153 --> 01:03:14,353
ingénieuses les filles !

494
01:03:31,353 --> 01:03:33,853
un officier d'état-major subalterne là-bas !

495
01:03:34,353 --> 01:03:35,653
ils viennent.

496
01:03:37,453 --> 01:03:38,853
Autapa.

497
01:03:53,053 --> 01:03:55,053
prenez vos places. Komelkova, avec moi.

498
01:03:56,053 --> 01:03:57,753
vous, vallées, criez à haute voix.

499
01:03:59,453 --> 01:04:04,553
Galja, salut ! Un!

500
01:04:11,653 --> 01:04:13,053
Meniv鋞k鰄鋘 sorti ?

501
01:04:13,353 --> 01:04:15,853
peut être. Ou peut-être pas.

502
01:04:16,853 --> 01:04:21,453
eux non plus ne sont pas stupides et envoient cette tâche.

503
01:04:21,753 --> 01:04:22,953
Attention!

504
01:04:23,653 --> 01:04:27,553
S'il vous plaît, attendez...
- Je vois.

505
01:04:29,153 --> 01:04:32,853
demandé. Obtenez plus qu'en un instant.

506
01:04:33,453 --> 01:04:36,753
abaissez-nous avec vos doigts et hoitelevat une main.

507
01:04:40,953 --> 01:04:47,153
Je peux au moins ces deux-là et tu devrais décider.

508
01:04:48,753 --> 01:04:49,953
arrêt!

509
01:04:55,953 --> 01:04:58,453
Raija, Vera! Venez nager !

510
01:05:00,753 --> 01:05:09,953
à cause d'une fleur, rivière Pommiers liitiv鋞.

511
01:05:20,653 --> 01:05:24,853
C'est pour ce que tu veux.

512
01:05:38,153 --> 01:05:40,453
filles! Venez nager !

513
01:05:42,253 --> 01:05:46,053
Invitez Ivan ! Ivan, où es-tu ?

514
01:05:47,953 --> 01:05:51,653
sera!

515
01:05:54,853 --> 01:05:56,353
un instant !

516
01:05:56,853 --> 01:05:58,153
attendez!

517
01:05:58,453 --> 01:06:00,153
qui va utiliser ?

518
01:06:01,453 --> 01:06:03,253
Et le fera.

519
01:06:06,253 --> 01:06:07,553
où es-tu ?

520
01:06:08,753 --> 01:06:11,253
Et qui prendra ?

521
01:06:12,153 --> 01:06:13,453
Tulépa.

522
01:06:15,353 --> 01:06:16,953
depuis.

523
01:06:17,553 --> 01:06:20,053
village appelé, le point ici.

524
01:06:20,353 --> 01:06:21,853
pulikointi, ça suffit.

525
01:06:22,953 --> 01:06:25,953
maintenant!

526
01:06:30,553 --> 01:06:31,753
la main ici !

527
01:06:41,853 --> 01:06:42,853
Tuléhan.

528
01:06:43,653 --> 01:06:47,753
pour le virer... Nous restons debout.

529
01:07:09,553 --> 01:07:11,853
Ils s'en vont.

530
01:07:27,853 --> 01:07:31,453
Super, les filles.

531
01:07:32,453 --> 01:07:35,253
maintenant ils ne glissent plus.

532
01:07:37,553 --> 01:07:44,453
Si Liza arrive à l'heure, bien sûr.
- Oui. Il est rapide.

533
01:07:44,753 --> 01:07:47,253
Juodaanpa.

534
01:07:47,653 --> 01:07:52,553
pêlenne Lizan abattant rapide pour vos pieds et pour votre éclairage.

535
01:08:28,053 --> 01:08:29,253
Voir si ?

536
01:08:29,853 --> 01:08:33,153
a commencé dans le café haluttamaan.

537
01:08:33,653 --> 01:08:35,453
quoi toi ?

538
01:08:35,853 --> 01:08:41,153
Je continue à sentir la fumée, istahtivat va Céréales pour petit-déjeuner.

539
01:08:41,653 --> 01:08:47,753
devrait s’assurer que les six sont présents.

540
01:09:15,453 --> 01:09:21,453
il semblerait que tout le monde soit facile à utiliser.

541
01:09:23,153 --> 01:09:25,953
deux vont à.

542
01:09:27,353 --> 01:09:31,353
semble être coincé.

543
01:09:47,553 --> 01:09:49,953
c’est le bon moment pour changer de position.

544
01:09:50,453 --> 01:09:58,453
Je regarde un peu ici. Pour pouvoir faire appel, rencontrez les kivilohkareen.

545
01:10:01,553 --> 01:10:03,453
droit de garder le silence.
- clair.

546
01:10:03,481 --> 01:10:10,481
tupakanpurut viitsitk?le Oh, je l'ai mis à prendre en compte ? Et repuni.

547
01:10:11,000 --> 01:10:11,600
Je.

548
01:10:41,603 --> 01:10:43,610
Peut-être avez-vous oublié le tupakat ?

549
01:10:46,403 --> 01:10:49,803
J'ai oublié, Fedot Jevgrafovich...

550
01:10:53,303 --> 01:11:00,003
Eh bien, je n'y peux rien. C'est Kessua. Et ça ?

551
01:11:03,003 --> 01:11:10,103
Je vais avoir du tupakat. Je sais où ils sont.
- où es-tu ?! Un Gurvich ! Dos!

552
01:11:26,503 --> 01:11:27,903
Gurvitch....

553
01:11:30,103 --> 01:11:33,703
Komelkova,. Autre, que tu devrais être ici.

554
01:11:47,803 --> 01:11:49,203
Des Allemands ?

555
01:11:58,903 --> 01:12:02,703
manière bâclée...

556
01:12:21,903 --> 01:12:26,503
c'est pourquoi vous pleurez... Le coup a été mesuré par l'ombudsman.

557
01:12:27,103 --> 01:12:31,303
Je n'ai pas été frappé du premier coup, la poitrine me gênait...

558
01:12:32,603 --> 01:12:34,603
attends ici, petite Sonja.

559
01:12:43,903 --> 01:12:47,203
Ils sont différents d'ici.

560
01:12:50,503 --> 01:12:51,703
en cela.

561
01:12:53,003 --> 01:12:58,903
reste là-dedans. Quand ils marchent dessus, même si les gaz d'échappement sont calcaires,

562
01:13:03,303 --> 01:13:04,303
Oui.

563
01:14:07,403 --> 01:14:10,403
Komelkova Merci pour.

564
01:14:19,503 --> 01:14:23,803
pour le moment, nous en avons deux mineurs.

565
01:14:33,203 --> 01:14:34,903
va-t'en...

566
01:14:37,403 --> 01:14:41,303
il faut s'habituer, être piégé autour de l'âme.

567
01:14:42,103 --> 01:14:44,403
Les hommes Raavaat sont là.

568
01:14:45,103 --> 01:14:47,803
Vous devez comprendre une chose :

569
01:14:48,503 --> 01:14:54,703
ce ne sont pas des personnes ni même des animaux, mais des fascistes partout.

570
01:14:56,803 --> 01:14:58,803
à cela.

571
01:15:06,903 --> 01:15:09,603
peux-tu trouver ?
- Je trouve.

572
01:15:10,003 --> 01:15:14,203
Sonjan pour en trouver d'autres et se rencontrer.

573
01:15:16,203 --> 01:15:20,003
Ne pas vitkastelko, en deuil pour plus tard.

574
01:15:37,403 --> 01:15:39,103
ce sont des scènes.

575
01:15:40,403 --> 01:15:47,203
, écolier, il était à l'université du 10 ?

576
01:15:50,603 --> 01:15:56,603
plus important encore, ils ont eu des fils et des filles de réfugiés et eux, et ils ne peuvent que diriger...

577
01:15:58,403 --> 01:16:04,903
ce n'est plus un fil. Il a coupé cassé.

578
01:16:09,403 --> 01:16:14,303
est la carte et fera la guerre, quand correctement.

579
01:16:34,603 --> 01:16:36,103
Qu'est-ce que c'est?

580
01:16:37,203 --> 01:16:38,403
Placer le pied.

581
01:16:39,103 --> 01:16:40,203
J'en suis incapable.

582
01:16:40,703 --> 01:16:42,203
Pourquoi l'es-tu ?

583
01:16:45,003 --> 01:16:48,103
parce que cela signifie qu'il y a un.
- Je les ai !

584
01:16:48,703 --> 01:16:52,803
en temps de guerre, nous n’avons qu’une seule règle : réfléchir.

585
01:16:53,103 --> 01:16:57,903
enfilez, c'est un incontournable !
- C'est fait. Ma mère...

586
01:16:58,403 --> 01:17:01,803
arrête de mentir ! N'êtes-vous pas mère, et ne l'avez jamais été.

587
01:17:02,603 --> 01:17:05,803
J'ai senti que oui, tu es orphelin. Est suffisant.

588
01:17:06,103 --> 01:17:09,303
c'était tout à fait ?

589
01:17:10,303 --> 01:17:16,003
nous devrions avoir la même clé que les Allemands.

590
01:19:23,703 --> 01:19:27,703
je ne serais pas trouvé ?
- Gratter.

591
01:19:29,403 --> 01:19:31,603
Merci à toi, après.
-?

592
01:19:32,403 --> 01:19:35,703
C'est à toi et à moi.

593
01:19:36,403 --> 01:19:40,503
une telle vodka vinée et dînée dans la tombe.

594
01:19:59,503 --> 01:20:03,303
officier d'état-major subalterne, êtes-vous un compagnon d'armes communiste ?
- Oui, pourquoi pas ?

595
01:20:04,503 --> 01:20:08,103
nous vous demandons de vous rencontrer.

596
01:20:09,303 --> 01:20:11,703
Quoi?

597
01:20:12,403 --> 01:20:14,103
lâcheté.

598
01:20:18,403 --> 01:20:25,403
ou une réunion. C'est génial.

599
01:20:29,203 --> 01:20:35,303
est-ce une opportunité, un compagnon condamné, un protocole, n'est-ce pas ?

600
01:20:37,003 --> 01:20:39,703
Et témoin sakémannit ?

601
01:20:40,103 --> 01:20:46,303
Ylikersanttina et communiste peuvent toutes les réunions jusqu'à présent, si c'est clair ?

602
01:20:48,503 --> 01:20:51,603
en ce qui concerne la lâcheté, ce n'était pas le cas.

603
01:20:53,103 --> 01:20:59,503
une approche trop prudente ne peut être décidée qu’en une seconde. 2.5.et c'était cette confusion.

604
01:20:59,803 --> 01:21:04,103
Chetvertak qui ne le fait pas ?
- Oui...

605
01:21:04,903 --> 01:21:07,803
des larmes claires et r鋕?

606
01:21:08,503 --> 01:21:11,103
l'aide arrive en retard, les filles.

607
01:21:11,903 --> 01:21:15,903
, les Allemands ne tentent pas de les localiser dans les forêts.

608
01:21:16,203 --> 01:21:20,003
donc nous devrions être moi-même juste après eux.

609
01:21:21,003 --> 01:21:25,303
la guerre n'est pas celui qui est le premier, mais celui des autres qui pense aux autres.

610
01:21:32,403 --> 01:21:33,403
S'il vous plaît, attendez.

611
01:21:46,503 --> 01:21:49,303
tir. À l'arrière de la tête.

612
01:21:52,403 --> 01:21:55,003
aurait été blessé.

613
01:21:57,003 --> 01:21:59,403
ou une loi...

614
01:22:02,503 --> 01:22:03,803
en tenant compte.

615
01:22:11,603 --> 01:22:15,503
ce n'est pas effrayant. Ce n’est plus le cas.

616
01:22:40,103 --> 01:22:41,303
maman!!

617
01:26:22,603 --> 01:26:24,303
Aide!

618
01:27:24,403 --> 01:27:28,903
un officier d'état-major subalterne là-bas !
- Fedot Jevgrafovitch !

619
01:27:33,103 --> 01:27:35,303
Fedot Jevgrafovitch !
- Un officier d'état-major subalterne là-bas !

620
01:27:46,303 --> 01:27:51,403
Eh bien, qu'est-ce que tu fais maintenant... ? Ne vous inquiétez pas les filles...

621
01:27:53,703 --> 01:28:02,003
un officier d'état-major subalterne, qui vraiment, mes sœurs ? Je suis bien sûr ton frère.

622
01:28:17,203 --> 01:28:18,903
Et Galja ?

623
01:28:24,903 --> 01:28:35,303
Mon collègue décédé a fait un vaillant effort. Chetvertak ensemble, Brichkina s'est noyée.

624
01:28:38,703 --> 01:28:42,803
Sonja dont nous en avons perdu trois.

625
01:28:49,403 --> 01:28:53,403
Mais nous avons déjà affronté des ennemis 24 heures sur 24 ! 24 heures sur 24 !

626
01:28:54,903 --> 01:28:56,803
Est..!

627
01:28:57,203 --> 01:29:02,203
Que manque-t-il?
-Module d'allumage. Je me souviens de ça quand je l'ai mis ici...

628
01:29:03,103 --> 01:29:05,603
sans sur métal. Pour plus d'informations, veuillez visiter la page Web de ce produit. Grenade

629
01:29:06,703 --> 01:29:12,203
Maintenant, vous êtes seul.
- Oui, allons-nous faire face à un camarade d'armes, officier d'état-major subalterne.

630
01:29:30,303 --> 01:29:32,803
Attention, soldats.

631
01:29:36,603 --> 01:29:44,503
très fort, l'ennemi prend. L’aide n’arrive pas.

632
01:29:46,303 --> 01:29:53,303
Ainsi, de tous les soldats, y compris, conduit le dernier souffle.

633
01:29:53,603 --> 01:29:55,903
dernier souffle.

634
01:29:57,003 --> 01:30:02,403
derrière le selkiemme parce que la Russie, les pays.

635
01:30:04,203 --> 01:30:06,203
nous avons tout seul.

636
01:30:07,403 --> 01:30:10,403
prendre le ici.

637
01:30:12,803 --> 01:30:15,103
apparaître en finale.

638
01:30:25,703 --> 01:30:28,603
ils viennent. Lecteurs.

639
01:33:22,603 --> 01:33:24,703
Soleil...

640
01:33:39,603 --> 01:33:43,903
S'il vous plaît, entrez un chiffon! C'est de la soie, entrez dans le lin !
- n'existe pas.

641
01:33:44,303 --> 01:33:45,603
Condamner..!

642
01:33:59,303 --> 01:34:00,603
.

643
01:34:09,703 --> 01:34:13,403
Ne vous inquiétez pas, car...

644
01:34:16,603 --> 01:34:19,103
Salut ! Toi là!

645
01:34:25,703 --> 01:34:29,703
soyez les prendre.

646
01:34:37,603 --> 01:34:46,703
c'était le chaos dans ma vie auquel je suis habitué dans cette Assemblée.

647
01:34:52,203 --> 01:34:56,403
J'ai un trop vieil ami...

648
01:35:25,303 --> 01:35:26,703
Paskiaiset..!

649
01:36:01,203 --> 01:36:02,403
Jours.

650
01:36:11,603 --> 01:36:12,803
Paskiaiset!

651
01:36:38,403 --> 01:36:41,903
Kuolihan l'est-il maintenant ?

652
01:36:48,703 --> 01:36:52,203
nous ne pouvons plus et un arsenal d'armes.

653
01:36:53,703 --> 01:36:55,903
j'ai fait un spectacle ou je me suis caché.

654
01:36:58,403 --> 01:37:03,303
mais pas nous, tu comprends ? Cela devrait encore causer!

655
01:37:05,503 --> 01:37:06,903
blesser?

656
01:37:07,403 --> 01:37:11,703
c'est moi et l'histoire, mais ici.

657
01:37:12,503 --> 01:37:16,103
en feu, Rita.

658
01:37:17,803 --> 01:37:23,203
Uhrasin toi. Tous les cinq uhrasin.

659
01:37:24,203 --> 01:37:27,503
? 10 sakémannistako ?

660
01:37:27,803 --> 01:37:32,703
Non, après tout, c'est clair. Guerre.

661
01:37:33,403 --> 01:37:42,303
Et puis, quand est-ce la paix ? Est-il clair pourquoi tu es mort ?

662
01:37:42,903 --> 01:37:46,003
pourquoi je n'ai pas sakémanneja pourquoi cette décision ?

663
01:37:47,403 --> 01:37:53,903
Et parce qu'ici se pose la question de savoir pourquoi vous, les hommes, avez utilisé des balles pour esquiver vos balles ?

664
01:37:55,503 --> 01:37:58,603
préparez-vous pourquoi vous les avez placés ?

665
01:38:00,203 --> 01:38:02,903
Varjelitte Kirovin les chemins de fer, pas de canal de signalisation ?

666
01:38:04,303 --> 01:38:08,203
il y a aussi des agents de sécurité et il y a certainement plus de besoin que cinq filles.

667
01:38:09,303 --> 01:38:11,903
Vous n’êtes pas l’officier d’état-major subalterne le plus correct en fin de compte !
- Ne pas.

668
01:38:13,403 --> 01:38:21,003
Ce sont les chaînes nationales. Nous nous sommes battus dur pour cela.

669
01:38:23,503 --> 01:38:28,203
- de chez moi. La chaîne.

670
01:38:33,903 --> 01:38:38,403
peux-tu me faire durer en faisant cela ?

671
01:38:53,903 --> 01:39:00,103
avec seulement deux balles, c'est un peu plus sûr.

672
01:39:01,903 --> 01:39:10,103
J'y vais, je reviendrai pour en discuter. Ensuite, c'est diamétralement opposé de créer...

673
01:39:11,903 --> 01:39:15,903
Vous souvenez-vous de l'époque de cette forêt allemande ?

674
01:39:16,503 --> 01:39:20,303
J'ai alors maman, j'ai un fils en ville là-bas.

675
01:39:21,803 --> 01:39:25,403
Albert, un an et demi.

676
01:39:28,303 --> 01:39:30,303
la mère est très malade...

677
01:39:31,403 --> 01:39:33,703
Ne t'inquiète pas, Rita. J'ai compris.

678
01:39:39,403 --> 01:39:41,203
embrasse-moi.

679
01:39:50,203 --> 01:39:51,803
Barbe en pointe.

680
01:40:03,103 --> 01:40:04,703
Meneh鋘.

681
01:41:40,703 --> 01:41:44,303
par terre! Tout le pays !

682
01:41:51,703 --> 01:41:55,803
Eh bien, Lättek ? Lättek ?!

683
01:41:56,803 --> 01:42:01,403
cinq filles c'était, seulement cinq filles !

684
01:42:02,403 --> 01:42:05,503
Et atteint !

685
01:42:06,203 --> 01:42:09,803
et soyez tué ici ! Tout le monde va mourir !

686
01:42:11,003 --> 01:42:16,803
façon chaque! Si l'armahtaisikin !

687
01:42:18,403 --> 01:42:22,103
C'est une trahison pour moi.

688
01:44:22,903 --> 01:44:24,203
Contactez le sucre.

689
01:44:29,903 --> 01:44:33,303
un officier d'état-major subalterne là-bas ?

690
01:44:34,703 --> 01:44:39,303
Fedot Jevgrafovich, de nouveaux soldats sont arrivés.

691
01:44:43,903 --> 01:44:45,403
commande en ligne!