1
00:00:50,940 --> 00:00:52,460
Слушам "Тхе Фире оф тхе Асс".

2
00:00:53,240 --> 00:00:54,980
Сониа, баш ме брига да ли имаш морфијум.

3
00:00:55,220 --> 00:00:55,640
Ти си ретардиран.

4
00:00:58,160 --> 00:00:59,640
Али где си дођавола?

5
00:00:59,800 --> 00:01:01,800
Ово је срамотно. Не могу да нађем ресторан.

6
00:01:03,400 --> 00:01:09,040
Рицхие, овде те је чекала мокра пичка. Идем одавде!

7
00:01:10,020 --> 00:01:10,300
Здраво.

8
00:01:11,220 --> 00:01:12,300
Хеј, чујеш ли ме?

9
00:01:12,300 --> 00:01:14,300
То ме неће натерати да се пењем на зидове, девојко.

10
00:01:14,400 --> 00:01:15,260
Ова текила, да.

11
00:01:16,320 --> 00:01:16,860
Ево, драга.

12
00:01:21,300 --> 00:01:23,080
Живела револуција!

13
00:01:23,080 --> 00:01:26,100
Хвала, осећам се као да је моја мачка полетела и кружи око месеца.

14
00:01:26,700 --> 00:01:28,380
Шта радиш у мом бару?

15
00:01:28,380 --> 00:01:30,240
Шта мислиш да радим?

16
00:01:30,240 --> 00:01:32,000
Снимам уводну сцену.

17
00:01:32,220 --> 00:01:33,360
Знам за отварање.

18
00:01:34,080 --> 00:01:35,360
Зову те, јави се!

19
00:01:35,360 --> 00:01:37,000
Покупићеш се, дођавола!

20
00:01:37,000 --> 00:01:37,680
Рицхие?

21
00:01:37,680 --> 00:01:38,300
Здраво, Тиана.

22
00:01:39,320 --> 00:01:42,320
Мислио сам да би било боље за јавност да не морају да читају поруке.

23
00:01:42,720 --> 00:01:45,080
Да, то није лоша идеја јер сви ови идиоти не знају да читају.

24
00:01:45,920 --> 00:01:46,440
Истина је.

25
00:01:46,960 --> 00:01:48,460
Знамо вас, Ваианс публика.

26
00:01:48,760 --> 00:01:49,060
То.

27
00:01:49,440 --> 00:01:51,680
Успут, драго ми је што си ме коначно изабрао.

28
00:01:52,740 --> 00:01:54,500
Да, исто овде, али ћу те сакрити са тобом.

29
00:01:54,620 --> 00:01:58,520
Када сам видео твоју слику профила, умало сам прешао налево јер си изгледао као потпуни идиот.

30
00:01:59,160 --> 00:02:01,020
Али зачудо, то су голи јастози.

31
00:02:01,099 --> 00:02:03,220
Чудна глава и веома меснат реп.

32
00:02:03,420 --> 00:02:04,560
Мислио сам да си из лепог краја.

33
00:02:05,000 --> 00:02:06,420
Ја, из лепог комшилука?

34
00:02:06,420 --> 00:02:12,600
Слушај, ја волим лепе комшилуке, али ја сам девојка из Харлема, рођена и одрасла у гету, 100% чиста црнка, да.

35
00:02:12,860 --> 00:02:14,800
Ах, па ти си белац.

36
00:02:16,640 --> 00:02:19,000
Не, курвин сине, ја сам црнац!

37
00:02:19,920 --> 00:02:20,720
Све подебљано.

38
00:02:21,420 --> 00:02:22,300
Писма, не ја.

39
00:02:22,600 --> 00:02:23,480
Црно из мог дома.

40
00:02:24,200 --> 00:02:25,260
Није ме брига ни за једне ни за друге.

41
00:02:26,920 --> 00:02:28,440
Исеци те бисере за мене, стара вељко.

42
00:02:29,460 --> 00:02:31,180
Мораћу да претражим твоје срање.

43
00:02:32,760 --> 00:02:33,260
здраво

44
00:02:33,260 --> 00:02:36,300
Реци ми који је твој омиљени хорор филм?

45
00:02:37,360 --> 00:02:38,780
То није моја ствар.

46
00:02:39,020 --> 00:02:40,300
Сви ови кодови који су на месту су смеће.

47
00:02:40,400 --> 00:02:42,320
Зашто увек на крају буде убијена бела жена?

48
00:02:42,320 --> 00:02:43,860
Зато што је франшине претешко убити.

49
00:02:44,220 --> 00:02:44,840
Да ли знате тип?

50
00:02:44,840 --> 00:02:48,460
Јер ако сестра може да преживи уз помоћ државе, онда може свако.

51
00:02:49,600 --> 00:02:51,640
Знаш, било би лепо да се нађемо напољу.

52
00:02:52,580 --> 00:02:53,620
управо сада?

53
00:02:53,620 --> 00:02:55,180
Да ли те нервира моја реч?

54
00:02:55,180 --> 00:02:56,120
Који је твој хороскопски знак?

55
00:02:56,120 --> 00:02:56,960
Кладим се да си шкамп.

56
00:02:57,100 --> 00:02:57,980
као што знате

57
00:02:57,980 --> 00:03:00,580
Велика уста, али превише отровна.

58
00:03:00,840 --> 00:03:02,240
Да ли је ово ресторан у близини уличице?

59
00:03:02,780 --> 00:03:04,340
Да, сабери се пре него што ти се гади.

60
00:03:05,220 --> 00:03:06,140
Руже?

61
00:03:06,140 --> 00:03:07,760
Ах, не данас, пацове.

62
00:03:07,960 --> 00:03:09,040
Чуо сам те, стара вештице.

63
00:03:09,340 --> 00:03:10,800
Ок, само шетам уличицом.

64
00:03:11,800 --> 00:03:12,860
Овде сам, видиш ли ме?

65
00:03:12,860 --> 00:03:14,480
Да ти дам знак?

66
00:03:14,480 --> 00:03:14,700
Не.

67
00:03:15,820 --> 00:03:17,480
Особа коју гледам не сигнализира ми.

68
00:03:18,460 --> 00:03:20,040
У ствари, само буљи у мене, то је све.

69
00:03:20,480 --> 00:03:21,660
Па, само мораш то да поправиш, иста ствар.

70
00:03:22,420 --> 00:03:23,840
И не трептај, у реду, никад.

71
00:03:24,140 --> 00:03:26,120
Дунеш му у лице и онда кажеш шта?

72
00:03:26,120 --> 00:03:27,260
Прилазе ми.

73
00:03:28,360 --> 00:03:29,680
О не, дођавола, они имају ножеве.

74
00:03:30,300 --> 00:03:31,640
Боље да ми их не носиш.

75
00:03:32,080 --> 00:03:33,520
Чекај, ножеви нису најгори део.

76
00:03:34,480 --> 00:03:43,120
Најгоре је што знате толико о хорор филмовима и нађете се како ходате сами у напуштеној уличици.

77
00:03:43,660 --> 00:03:47,240
Да, па, најгоре је што гњавиш једну од Алекових девојака, човече.

78
00:03:47,540 --> 00:03:48,120
кукавица!

79
00:04:05,060 --> 00:04:07,420
Девојка је у стању налик Осветнику.

80
00:04:20,520 --> 00:04:22,260
Јеси ли озбиљан, Ларри?

81
00:04:22,260 --> 00:04:24,760
Нисам добио Донкеи Доисеау, очекивао сам нешто више тако.

82
00:04:25,400 --> 00:04:26,720
То је голуб, црњо.

83
00:04:27,140 --> 00:04:28,640
Поздравили смо се!

84
00:04:28,640 --> 00:04:29,400
кукавица!

85
00:04:29,400 --> 00:04:30,880
Као црни орао у нападу.

86
00:04:32,180 --> 00:04:33,340
Признајем, мало сам забрљао.

87
00:04:33,480 --> 00:04:34,360
Јесте ли завршили?

88
00:04:36,400 --> 00:04:38,000
Шта је ово дођавола?

89
00:04:39,660 --> 00:04:42,560
Моје име је Тиана Таилор и моји трбушњаци имају трбушњаке.

90
00:04:43,020 --> 00:04:44,080
Идемо, момци!

91
00:04:44,080 --> 00:04:45,400
Моја рука!

92
00:04:45,400 --> 00:04:46,300
Моја рука!

93
00:04:47,780 --> 00:04:48,620
Рукавице!

94
00:04:48,620 --> 00:04:50,560
Можемо да водимо грађански разговор.

95
00:05:03,100 --> 00:05:05,620
Добро, то ће бити довољно за вечерас, идемо.

96
00:05:05,740 --> 00:05:07,240
Иди кући, не преостаје ти ништа друго него сутра ујутро у школу.

97
00:05:10,040 --> 00:05:14,840
Хеј Тијана, хвалиш се да си ме пребила, али ниси се одрекла ни свог Оскара.

98
00:05:15,640 --> 00:05:17,480
Шта си рекао о мом Оскару?

99
00:05:17,480 --> 00:05:20,180
Дали су је оној другој чудној девојци из филма Несвестица.

100
00:05:20,460 --> 00:05:21,140
у праву си

101
00:05:21,880 --> 00:05:23,420
Али освојио сам Цотон Цо…

102
00:05:23,420 --> 00:05:24,620
сероњо!

103
00:05:24,620 --> 00:05:26,160
Не могу да верујем да је ово смешно.

104
00:05:26,560 --> 00:05:28,120
Зато никад нисам гледао хорор филм.

105
00:05:28,380 --> 00:05:29,100
То је тотално срање.

106
00:05:29,560 --> 00:05:31,940
Низ звезда и рафала прдења.

107
00:05:32,760 --> 00:05:34,880
Шта, не волиш пародије?

108
00:05:34,880 --> 00:05:36,620
Више волим скривене камере и колоноскопије.

109
00:05:36,960 --> 00:05:38,860
Знаш, ствари које стварно љуте момке.

110
00:05:39,080 --> 00:05:41,640
Ах, за тебе је колоноскопија само филм.

111
00:05:42,840 --> 00:05:46,300
Неизмерно је дубљи и мрачнији од многих награђиваних филмова које сам гледао.

112
00:05:48,300 --> 00:05:49,560
Уторак, не, не отвара се.

113
00:05:49,980 --> 00:05:51,180
То би могао бити Гхостфаце.

114
00:05:51,540 --> 00:05:53,100
Ок, престани да измишљаш приче.

115
00:05:53,500 --> 00:05:55,060
Овакве глупости видите само у филмовима.

116
00:05:58,420 --> 00:05:58,820
Здраво.

117
00:05:59,380 --> 00:06:01,900
Нисам мислио да ће желети да отвори врата.

118
00:06:02,060 --> 00:06:02,560
Јебени пакао.

119
00:06:02,740 --> 00:06:04,160
Не знам шта да радим са својим ножем.

120
00:06:08,280 --> 00:06:09,080
Здраво, уторак.

121
00:06:25,680 --> 00:06:27,600
КОНАЧНО ОДРЕДИШТЕ
ТЕМАТСКИ ПАРК

122
00:06:27,800 --> 00:06:29,840
ИЛИ СВИ УМИРУ

123
00:06:35,180 --> 00:06:36,020
Здраво госпођице.

124
00:06:37,260 --> 00:06:38,540
Шта си узео?

125
00:06:38,540 --> 00:06:45,760
Мало риталина за мој АДХД, Аддералл за мој ПТСП, мало Ксанака за моју анксиозност и таблете за ерекцију.

126
00:06:46,660 --> 00:06:48,120
Чувајте се конкуренције.

127
00:06:50,040 --> 00:06:51,620
Ох, дођавола, Сара!

128
00:06:51,620 --> 00:06:52,540
Колико си узео?

129
00:06:52,540 --> 00:06:54,560
Не знам ништа, добро знаш да сам сладак.

130
00:06:56,280 --> 00:06:57,300
Ах, здраво, Јесс.

131
00:06:57,720 --> 00:06:59,180
Сарах, имаш термин у болници у уторак.

132
00:06:59,760 --> 00:07:00,100
Она је забринута.

133
00:07:00,100 --> 00:07:01,860
Убо ју је онај други лудак тамо.

134
00:07:01,960 --> 00:07:02,740
Знаш, Гхостфаце.

135
00:07:03,080 --> 00:07:04,620
Шта си рекао, Биг Бутт?

136
00:07:04,620 --> 00:07:06,300
Зашто кажеш да имам велико дупе?

137
00:07:06,300 --> 00:07:09,060
У сваком случају, више волим ово него што сам жена равних груди попут моје сестре.

138
00:07:09,180 --> 00:07:11,140
Смири се, нисам рекао да имаш велику гузу.

139
00:07:11,280 --> 00:07:13,140
Говорим о маскираној накази, Гхостфаце.

140
00:07:14,140 --> 00:07:15,940
Ок, то има више смисла.

141
00:07:21,680 --> 00:07:24,100
Узми то!

142
00:07:25,260 --> 00:07:27,260
Ах, Јацк, јеси ли глуп или шта?

143
00:07:27,260 --> 00:07:28,080
Па шта?

144
00:07:28,080 --> 00:07:30,140
Мислио сам да бих могао ово да носим за Ноћ вештица.

145
00:07:30,280 --> 00:07:34,620
Кажем вам да је моја полусестра равна као палачинка и да је искрварио лудак који носи ту маску.

146
00:07:35,300 --> 00:07:38,200
Осим тога, морам да је посетим и да се помирим са њом.

147
00:07:38,620 --> 00:07:39,680
Ох, чекај, хеј, хеј, хеј.

148
00:07:40,340 --> 00:07:41,240
идем са тобом

149
00:07:42,000 --> 00:07:44,900
И није зато што сам ја убица и покушавам да те вратим у твој родни град.

150
00:07:44,980 --> 00:07:46,640
Ја сам само твој брижни дечко.

151
00:07:46,960 --> 00:07:47,260
То.

152
00:07:47,600 --> 00:07:47,980
то је све

153
00:07:49,440 --> 00:07:51,120
Добро, хајде, улази у ауто.

154
00:07:52,100 --> 00:07:53,620
Само треба да станемо на путу.

155
00:07:54,860 --> 00:07:56,380
Вау, то је лудо, нисам ни мртав.

156
00:07:56,780 --> 00:07:58,400
И захваљујући мом малом камперу.

157
00:07:58,400 --> 00:07:59,400
Ох, Боудин!

158
00:08:24,140 --> 00:08:27,180
Не волим када људи престану да буду пажљиви, чак ни када ме грле.

159
00:08:28,800 --> 00:08:29,160
и...

160
00:08:29,160 --> 00:08:31,600
Морате престати да ударате репере и њихову ужасну музику.

161
00:08:31,959 --> 00:08:34,040
Црне жене се стиде ако овакве ствари могу да буду...

162
00:08:34,040 --> 00:08:35,059
Ох, престани, нема проблема.

163
00:08:35,160 --> 00:08:36,980
Ја сам фина мама коју сви желимо да имамо.

164
00:08:37,280 --> 00:08:38,020
Нисам везан.

165
00:08:38,380 --> 00:08:40,400
Иначе, данас имам тренинг, касно долазим кући.

166
00:08:40,620 --> 00:08:42,220
Узели су те у тим само зато што си црнац.

167
00:08:42,380 --> 00:08:44,440
Они омиљени бинарни сероње мислили су да си брз тркач.

168
00:08:45,280 --> 00:08:46,500
2026 је година.

169
00:08:46,800 --> 00:08:48,260
Да још има фашиста, знали бисмо за то.

170
00:08:48,760 --> 00:08:50,440
Зар ниси на Црном Твитеру?

171
00:08:50,440 --> 00:08:50,820
Не.

172
00:08:51,680 --> 00:08:52,640
Ох, Брад.

173
00:08:53,000 --> 00:08:54,620
Да ли се још забављаш са том скитњом?

174
00:08:54,620 --> 00:08:57,240
Мама, доста са том курофобијом.

175
00:08:58,400 --> 00:09:00,760
Она има троцифрени број тела, она је курва.

176
00:09:00,960 --> 00:09:02,300
Она није проститутка.

177
00:09:02,400 --> 00:09:03,760
Има асертивну сексуалност.

178
00:09:03,860 --> 00:09:06,440
А ја тврдим да је курва.

179
00:09:06,760 --> 00:09:07,800
Здраво, Нелл.

180
00:09:07,960 --> 00:09:08,780
изгледаш прелепо

181
00:09:09,000 --> 00:09:10,480
Да ли је већ у Ноувеллеу или шта?

182
00:09:10,480 --> 00:09:11,880
Обукао си се као сероња из гараже.

183
00:09:12,140 --> 00:09:13,160
Узбуђујеш се, носиш прстен.

184
00:09:13,320 --> 00:09:14,600
Здраво, Мадам Меекс.

185
00:09:15,000 --> 00:09:16,260
волим твоју косу

186
00:09:16,500 --> 00:09:17,260
Баш као Јованка Орлеанка.

187
00:09:17,760 --> 00:09:18,420
Греат винтаге.

188
00:09:18,760 --> 00:09:19,960
Ох, хвала, кћери моја.

189
00:09:20,140 --> 00:09:22,800
За разлику од тебе, ова жена је јахала коње, а не петлове.

190
00:09:24,520 --> 00:09:26,880
Морам да идем на час афроамеричке историје.

191
00:09:26,880 --> 00:09:28,400
Ропство је тренутно врућа тема.

192
00:09:28,880 --> 00:09:30,620
Испоставило се да је то било добровољно.

193
00:09:30,880 --> 00:09:31,620
Записано је у овој књизи.

194
00:09:31,240 --> 00:09:34,600
ПРАВА ИСТОРИЈА ЦРНИХ ЉУДИ
КАНИЕ ВЕСТ

195
00:09:32,560 --> 00:09:33,380
Кание Вест?

196
00:09:33,380 --> 00:09:34,080
Да, уметник.

197
00:09:34,260 --> 00:09:36,220
Вековима нам се причају приче.

198
00:09:37,060 --> 00:09:37,800
Поносан што сам црнац.

199
00:09:38,640 --> 00:09:39,280
Збогом кћери моја.

200
00:09:39,380 --> 00:09:39,740
У реду.

201
00:09:40,060 --> 00:09:41,140
Збогом, моје мало пиле.

202
00:09:41,280 --> 00:09:41,960
Здраво, Мадам Меекс.

203
00:09:42,300 --> 00:09:44,720
Боже, дао сам ти кондоме са мазивом.

204
00:09:44,820 --> 00:09:46,460
Девојке су праве старе вештице.

205
00:09:46,700 --> 00:09:47,880
мама!

206
00:09:49,660 --> 00:09:51,620
Не, али озбиљно, Крегова серија.

207
00:09:51,780 --> 00:09:53,620
Нема потребе да ме водите на час, биће ми добро.

208
00:09:53,680 --> 00:09:56,100
Јесс, још увек је серијски убица на слободи.

209
00:09:56,100 --> 00:09:58,980
Одбијам да дозволим да се било шта деси мојој девојчици.

210
00:09:59,620 --> 00:10:01,320
Твој мали дечак, ја сам мали дечак.

211
00:10:01,400 --> 00:10:02,000
Извините.

212
00:10:02,500 --> 00:10:03,180
Није лако.

213
00:10:03,380 --> 00:10:04,580
Имам мало проблема са транзицијом.

214
00:10:04,880 --> 00:10:05,800
ОК, није компликовано.

215
00:10:06,360 --> 00:10:07,860
Третирајте ме као колегу.

216
00:10:08,340 --> 00:10:09,560
све је у реду

217
00:10:09,560 --> 00:10:10,280
Да, зашто не.

218
00:10:10,460 --> 00:10:10,960
То је изводљиво.

219
00:10:11,240 --> 00:10:11,520
Вас-и.

220
00:10:12,340 --> 00:10:13,040
Ваша величина шамара.

221
00:10:13,460 --> 00:10:15,440
Ох, зато што то називаш шамаром.

222
00:10:17,960 --> 00:10:20,280
Зашто си ми налепио шумски кромпир?

223
00:10:20,280 --> 00:10:21,880
Мораш престати да будеш слабић.

224
00:10:23,840 --> 00:10:24,480
Мали пенис.

225
00:10:28,200 --> 00:10:29,480
Признајем, било је мушко.

226
00:10:32,140 --> 00:10:33,940
Свако ко може тако да живи је лудак.

227
00:10:46,300 --> 00:10:49,320
Ох, драга моја, тако сам срећан што те видим.

228
00:10:49,480 --> 00:10:51,140
Да ли бисте желели да уђете унутра и попијете шољу чаја?

229
00:10:51,140 --> 00:10:52,160
Ох, како грозно.

230
00:10:52,340 --> 00:10:54,160
Проклетство, стварно изгледаш грозно.

231
00:10:54,680 --> 00:10:57,280
Будите добри, она је само стара дама којој је понестало регенератора.

232
00:10:57,520 --> 00:10:58,940
Пази где крочиш.

233
00:10:59,080 --> 00:11:00,820
Кућа је пуна замки.

234
00:11:01,080 --> 00:11:02,980
Никад се не зна, тај лудак би се могао вратити.

235
00:11:03,460 --> 00:11:03,900
Добродошли.

236
00:11:15,020 --> 00:11:17,560
Уморан сам да будем возач доставе.

237
00:11:20,240 --> 00:11:20,940
Мадаме Цампбелл.

238
00:11:22,060 --> 00:11:24,320
Моје име је Џек, ја сам Сарин дечко.

239
00:11:24,780 --> 00:11:27,840
Чуо сам много о теби, али никако.

240
00:11:28,580 --> 00:11:31,200
С друге стране, никад нисам чуо за тебе, Јацк.

241
00:11:31,400 --> 00:11:33,120
Вероватно зато што си сероња.

242
00:11:33,360 --> 00:11:37,420
Али како бих знао, пошто се нисам чуо са својом ћерком у, као...

243
00:11:37,420 --> 00:11:38,440
6 месеци?

244
00:11:38,440 --> 00:11:39,880
пре 6 година.

245
00:11:40,120 --> 00:11:41,500
И чија је то кривица, Сара?

246
00:11:41,500 --> 00:11:42,820
И чија је то кривица, Сара?

247
00:11:42,820 --> 00:11:44,540
Не знам, можда си ти крив.

248
00:11:45,380 --> 00:11:46,200
Не грешите.

249
00:11:46,300 --> 00:11:49,540
Желимо да учимо из ужаса које сте претрпели.

250
00:11:49,540 --> 00:11:53,740
Између нас, Страшни филм 3 и 4 су ми зарадили највише новца.

251
00:11:54,040 --> 00:11:56,060
За девојку, у овоме нема поуке.

252
00:11:56,400 --> 00:11:58,980
Али ако желите да причате о мојој улози у Супер плавуши, претворио сам се у уши.

253
00:11:59,180 --> 00:12:00,360
Убиства почињу поново.

254
00:12:00,660 --> 00:12:02,800
Некако маскирани сероња.

255
00:12:02,980 --> 00:12:04,480
Морамо да зауставимо овог психопату.

256
00:12:04,580 --> 00:12:06,300
Љубави моја, ти уопште ниси спремна.

257
00:12:07,220 --> 00:12:09,580
Годинама сам се спремао за његов повратак.

258
00:12:09,880 --> 00:12:11,540
Жртвовао сам апсолутно све.

259
00:12:11,660 --> 00:12:12,980
Била си ужасна мајка.

260
00:12:13,340 --> 00:12:14,360
Оштар си, драга моја.

261
00:12:14,820 --> 00:12:16,500
Имали смо своје мале тренутке среће.

262
00:12:16,500 --> 00:12:20,440
Као кад сам те одвео у тржни центар да видиш Деда Мраза.

263
00:12:27,600 --> 00:12:29,120
Твој је ред, Сарах.

264
00:12:30,400 --> 00:12:31,400
Покрет!

265
00:12:31,400 --> 00:12:32,540
Здраво, Деда Мразе.

266
00:12:33,060 --> 00:12:34,720
Нисам се одмарао у твом крилу.

267
00:12:34,920 --> 00:12:36,360
Радије бих остао стајати.

268
00:12:36,720 --> 00:12:37,880
Ужасно ме плашиш.

269
00:12:46,160 --> 00:12:46,960
мама!

270
00:12:48,980 --> 00:12:49,520
лутка!

271
00:12:49,520 --> 00:12:51,360
Реци хвала, не заборави.

272
00:12:57,660 --> 00:12:59,620
да ли је стар?

273
00:12:59,620 --> 00:13:02,300
Ах, то је одвратно!

274
00:13:02,300 --> 00:13:04,840
Какво је ово срање?

275
00:13:06,940 --> 00:13:08,420
жао ми је

276
00:13:08,540 --> 00:13:10,860
Ако сте тако сазнали да је Деда Мраз преварант.

277
00:13:11,620 --> 00:13:13,400
Ох, мајко, стварно ми треба твоја помоћ.

278
00:13:13,400 --> 00:13:16,300
Да ми помогне да залечим наше емоционалне ране и окренем страницу.

279
00:13:17,480 --> 00:13:18,780
Мама, шалиш се?

280
00:13:18,780 --> 00:13:20,980
Помози ми да убијем Гхостфацеа.

281
00:13:21,280 --> 00:13:23,000
Имате ли оружје?

282
00:13:23,000 --> 00:13:26,220
Али ти причаш са Цинди Цампбелл.

283
00:13:26,960 --> 00:13:28,460
Имам гомилу оружја.

284
00:13:29,080 --> 00:13:33,320
Али ниједно од ових оружја није регистровано, јер мисле да сам поремећен.

285
00:13:33,680 --> 00:13:36,100
Стога би било боље да информације задржите за себе.

286
00:13:37,260 --> 00:13:38,520
Ох, ок.

287
00:13:38,720 --> 00:13:40,020
Ах, то је сјајно!

288
00:13:40,020 --> 00:13:40,740
Проћи ћу кроз ово.

289
00:13:40,740 --> 00:13:43,300
Успео сам да не причам о томе на колцима.

290
00:13:51,120 --> 00:13:52,880
Разговарао сам са Саром телефоном раније.

291
00:13:53,120 --> 00:13:53,920
Мислите ли да ће доћи?

292
00:13:53,920 --> 00:13:55,320
Сад кад си то споменуо, вриштала је.

293
00:13:55,460 --> 00:13:56,200
Осећам да долази.

294
00:13:56,520 --> 00:13:57,200
Па, можда.

295
00:13:57,260 --> 00:13:59,580
Говорим о доласку у Воодсвилле, срање.

296
00:13:59,720 --> 00:14:00,700
Ах, нисам га питао.

297
00:14:00,860 --> 00:14:01,780
Хеј, Јимбо!

298
00:14:01,780 --> 00:14:02,740
Иди дубоко!

299
00:14:05,360 --> 00:14:06,140
Да, заиста!

300
00:14:06,140 --> 00:14:08,820
Такође желим да га пошаљете дубоко.

301
00:14:09,220 --> 00:14:10,540
Не знам да ли је ово прави тренутак.

302
00:14:11,140 --> 00:14:14,280
Сви знамо шта се дешава тинејџерима који желе да имају секс када је серијски убица на слободи.

303
00:14:14,580 --> 00:14:15,980
Бред је у праву у једној ствари, људи.

304
00:14:16,180 --> 00:14:17,300
Повратак Гхостфаце-а.

305
00:14:17,620 --> 00:14:18,780
Морамо да се опремимо.

306
00:14:18,900 --> 00:14:20,420
Бибер спреј, ефикасан.

307
00:14:20,860 --> 00:14:23,280
Тасер, ефикасан.

308
00:14:23,500 --> 00:14:25,720
Анални чеп, супер ефикасан.

309
00:14:27,320 --> 00:14:29,680
Како се носите са нечим тако великим?

310
00:14:29,680 --> 00:14:30,580
Лако је сакрити.

311
00:14:34,240 --> 00:14:34,880
У мом дупету.

312
00:14:35,160 --> 00:14:36,060
То није истина.

313
00:14:37,020 --> 00:14:37,820
Дубоко је.

314
00:14:48,030 --> 00:14:49,530
Здраво људи!

315
00:14:49,530 --> 00:14:51,070
Вратио сам се!

316
00:14:52,690 --> 00:14:54,250
Да ли се забављамо?

317
00:14:54,250 --> 00:14:55,190
Хеј, како си, ујаче?

318
00:14:55,190 --> 00:14:56,230
Гледати?

319
00:14:56,230 --> 00:14:58,930
Мука ми је од вас мале генерације З дегенерисаних са вашим алфа чипом.

320
00:14:59,250 --> 00:15:05,470
Играш ствари као што су чича, приговарање, мајсторски курс, убица, то је језа, средина је, па стари људи попут мене изгледају као будале.

321
00:15:05,690 --> 00:15:07,010
Хеј, хајде, немој да пратиш свог ујака, дебели.

322
00:15:07,270 --> 00:15:08,970
Схорти, ти си брат наше мајке.

323
00:15:09,090 --> 00:15:11,050
Дакле, да, технички, ти си наш ујак.

324
00:15:11,530 --> 00:15:12,010
Ах, да.

325
00:15:12,530 --> 00:15:12,930
пао сам.

326
00:15:13,990 --> 00:15:16,470
Мислим да је сулудо што су ти дозволили да предајеш.

327
00:15:16,910 --> 00:15:18,110
Давање лекција?

328
00:15:18,110 --> 00:15:18,810
Не, дебели.

329
00:15:19,670 --> 00:15:20,310
ја учим.

330
00:15:20,750 --> 00:15:23,430
За бесплатне библијске чињенице и цотацхе.

331
00:15:24,190 --> 00:15:25,950
Планирате ли једног дана да стекнете диплому?

332
00:15:25,950 --> 00:15:29,410
Ах, прво морамо да снимимо наставак и морам да се придружим твојој групи на универзитету да бих могао да будем плаћен.

333
00:15:29,710 --> 00:15:30,430
Добре вести момци.

334
00:15:30,570 --> 00:15:31,230
Уторак, будно је.

335
00:15:31,510 --> 00:15:32,750
Савршено за уторак!

336
00:15:32,750 --> 00:15:34,070
Ко је, уторак?

337
00:15:34,070 --> 00:15:34,990
Морамо у болницу.

338
00:15:35,230 --> 00:15:36,030
Идеш ли аутобусом кући?

339
00:15:36,030 --> 00:15:37,570
Ох не, форматирам ваша 2 уназад.

340
00:15:37,970 --> 00:15:39,390
јеси ли ти хеликоптер?

341
00:15:39,390 --> 00:15:40,550
Шта, јеси ли љубоморан?

342
00:15:40,550 --> 00:15:44,350
Озбиљно, пушите играче, залепљени сте за видео игрице и стримујете цео дан.

343
00:15:44,550 --> 00:15:46,170
Укратко, зарађујете много новца, али не добијате апсолутно ништа од тога.

344
00:15:46,290 --> 00:15:46,970
Ти си то рекао.

345
00:15:47,390 --> 00:15:49,130
Прљав посао препуштам старцима.

346
00:15:50,430 --> 00:15:51,030
Црази!

347
00:15:51,030 --> 00:15:51,870
да!

348
00:15:51,870 --> 00:15:53,130
То се никада неће променити, мали.

349
00:15:53,230 --> 00:15:54,730
гроб!

350
00:15:54,730 --> 00:15:56,250
Морам да проверим свој крипто, човече.

351
00:15:56,430 --> 00:15:57,130
Апсолутно невероватно!

352
00:15:57,130 --> 00:15:58,370
Одмах сам узео 3 милиона!

353
00:15:59,090 --> 00:16:00,270
Ох срање!

354
00:16:00,270 --> 00:16:02,190
Одмах сам изгубио 5 милиона!

355
00:16:02,190 --> 00:16:04,050
То је лудо, кунем се.

356
00:16:32,200 --> 00:16:41,570
Дечји ум: Не, сестро Бренда, све је у реду.

357
00:16:41,890 --> 00:16:44,370
Истина, подлегао си мами Содоме.

358
00:16:44,870 --> 00:16:48,750
Али Бог жели да се људи попут вас врате православнијим стварима.

359
00:16:48,970 --> 00:16:49,910
Хајде, сине мој.

360
00:16:50,350 --> 00:16:51,470
Пустите да будете узети.

361
00:16:52,070 --> 00:16:53,050
И кроз срце.

362
00:16:53,550 --> 00:16:54,670
Бог жели да се отвориш.

363
00:16:54,910 --> 00:16:56,130
Ох не, немој се стресати.

364
00:16:56,469 --> 00:16:57,850
Морате се отворити.

365
00:16:58,630 --> 00:17:00,210
У супротном, дух неће продрети.

366
00:17:00,610 --> 00:17:02,450
Отац ће те узети, а и син.

367
00:17:02,450 --> 00:17:05,050
И коначно, дозволите да Библија продре у вас.

368
00:17:05,749 --> 00:17:06,330
Отвори.

369
00:17:08,469 --> 00:17:08,950
Амин.

370
00:17:10,390 --> 00:17:10,810
Кратко.

371
00:17:12,210 --> 00:17:15,009
У име Исусово, морате пустити.

372
00:17:15,550 --> 00:17:16,249
Иди директно.

373
00:17:18,150 --> 00:17:19,570
заборавио сам на себе.

374
00:17:20,630 --> 00:17:21,630
Ово је последњи пут.

375
00:17:23,550 --> 00:17:24,910
Волите овог радосног брата.

376
00:17:25,010 --> 00:17:28,070
Не можете судити о плочи према бојама корица.

377
00:17:28,790 --> 00:17:30,530
Сада отвори своје срце Скупштини, брате мој.

378
00:17:30,610 --> 00:17:30,990
слушамо.

379
00:17:35,970 --> 00:17:36,450
хм...

380
00:17:36,450 --> 00:17:38,430
Истина је, нисам више геј.

381
00:17:49,010 --> 00:17:50,170
Ослободио сам те.

382
00:17:51,290 --> 00:17:52,990
Нећу више излазити са твојим момцима.

383
00:17:53,510 --> 00:17:57,390
Иако су озбиљно секси са великодушним грудима и слатким малим брадавицама.

384
00:17:57,470 --> 00:17:58,930
Осећам да нам не говори све.

385
00:17:58,970 --> 00:18:07,750
Нећу више носити дуге перике, КСЛ умјетне трепавице или отмјене високе потпетице са црвеним ђоном и слатком малом машном са стране.

386
00:18:08,050 --> 00:18:09,450
Да ли носиш моје ципеле?

387
00:18:09,450 --> 00:18:17,170
Нећу више да висим на Гриндру да се слажем са црнцима, белима, Азијатима.

388
00:18:17,310 --> 00:18:18,650
Јеси ли на Гриндру?

389
00:18:18,650 --> 00:18:25,790
Нећу више ићи на одмор на Филипине да бих упоредио њихове даме са онима са Ко Таоа, Кох Самуија и Кох Пулеиа.

390
00:18:25,890 --> 00:18:28,070
И нестао је Вијетнам, где добијате четири по цени једне теме.

391
00:18:28,110 --> 00:18:30,330
Али мислио сам да је за годишњицу венчања.

392
00:18:30,330 --> 00:18:32,370
Ох, тај тип је био у комшилуку.

393
00:18:32,510 --> 00:18:39,630
Нећу више ући у свлачионицу гол са мајицом затакнутом између бутина и кошуљом мог пријатеља између задњице да поставим једно важно питање.

394
00:18:39,850 --> 00:18:41,930
Да ли ти глумиш мушкарца или ја глумим жену?

395
00:18:41,930 --> 00:18:43,450
Више нисам укључен у дрес.

396
00:18:43,690 --> 00:18:44,510
Ја сам ослобођен.

397
00:18:44,790 --> 00:18:45,610
Срећно овом телу.

398
00:18:45,650 --> 00:18:46,410
ја ћу то учинити.

399
00:18:46,650 --> 00:18:47,950
Нисам положио заклетву.

400
00:18:48,430 --> 00:18:50,290
Волећу жене.

401
00:18:50,930 --> 00:18:52,070
Он воли жене.

402
00:18:52,750 --> 00:18:53,650
Жене, жене, жене.

403
00:18:53,810 --> 00:18:55,110
Жене из ноћних мора.

404
00:18:55,690 --> 00:18:56,970
Жене, жене, жене.

405
00:18:56,970 --> 00:18:59,310
Жене, жене, жене.

406
00:19:00,970 --> 00:19:05,150
Блблблблблб Блблблблблб Не, не.

407
00:19:05,190 --> 00:19:06,510
ха?

408
00:19:09,090 --> 00:19:10,470
Блблблблблблблблбл...

409
00:19:12,170 --> 00:19:16,870
Блблблблблбл Шта...

410
00:19:18,310 --> 00:19:21,330
Мислиш ли да и ја треба да идем?

411
00:19:21,330 --> 00:19:23,710
Ја сам слободан!

412
00:19:55,810 --> 00:19:56,970
Како грозно!

413
00:19:56,970 --> 00:19:58,190
Јеси ли му видео лице?

414
00:19:58,190 --> 00:20:01,510
Он је био сав изобличен, а она још ружнија!

415
00:20:06,730 --> 00:20:08,750
Покушавам да га истиснем већ сат времена.

416
00:20:08,720 --> 00:20:11,600
ПОЧИВАЈ У МИРУ

417
00:20:09,190 --> 00:20:11,610
Па, Марти, како се осећаш?

418
00:20:11,610 --> 00:20:14,050
Шта ти дају кад те боли...

419
00:20:14,050 --> 00:20:16,130
Да ли је то морфијум?

420
00:20:16,690 --> 00:20:17,270
Без одлагања!

421
00:20:17,270 --> 00:20:17,830
Хајде да пробамо.

422
00:20:20,690 --> 00:20:22,330
Ох, да!

423
00:20:22,330 --> 00:20:25,330
Ох, то је сјајно, тако је добро!

424
00:20:25,330 --> 00:20:31,190
Осећам се као да потпуно каналишем Бритни Спирс, дођавола, хоћу да плешем гола и жонглирам ножевима!

425
00:20:31,190 --> 00:20:34,010
Сара, ко је онај тип са житарицама који има...

426
00:20:34,630 --> 00:20:36,650
Јацк је, момак!

427
00:20:36,650 --> 00:20:37,990
драго ми је.

428
00:20:38,650 --> 00:20:40,490
Мени он више личи на лењ који једе житарице.

429
00:20:41,090 --> 00:20:42,470
Лично, више волим пољубац у небо.

430
00:20:45,110 --> 00:20:47,230
Мала дропља пуна рупа треба да се одмори.

431
00:20:47,230 --> 00:20:49,510
Вас двоје, губите се одавде!

432
00:20:49,510 --> 00:20:49,970
Да, госпођо.

433
00:20:52,190 --> 00:20:53,410
Не, остани овде.

434
00:20:53,650 --> 00:20:54,090
За шта?

435
00:20:54,090 --> 00:20:56,230
Шта сам сад урадио?

436
00:20:56,230 --> 00:20:57,810
Насмрт сам уплашен.

437
00:20:59,450 --> 00:21:01,630
Ох, Марти, то је нормално.

438
00:21:02,410 --> 00:21:05,310
Болесна особа ти је направила девет рупа у стомаку.

439
00:21:05,570 --> 00:21:07,230
Осим тога, он већ зна где живите.

440
00:21:07,430 --> 00:21:12,490
Истина је да бих могао да те позовем да спаваш са мном, али не желим да привлачим лошу срећу.

441
00:21:12,990 --> 00:21:16,130
Могуће је да убица чека иза тих врата.

442
00:21:20,780 --> 00:21:21,180
хм...

443
00:21:21,960 --> 00:21:23,300
Изузетно је умирујуће.

444
00:21:24,200 --> 00:21:25,500
Мислио сам да ћу умрети.

445
00:21:25,640 --> 00:21:27,080
Да, знам, и ја.

446
00:21:27,340 --> 00:21:29,320
Ја сам организовао твоју сахрану.

447
00:21:29,900 --> 00:21:31,160
Каква је ово глупост?

448
00:21:31,160 --> 00:21:32,860
Чак сам ти написао и некролог.

449
00:21:33,080 --> 00:21:34,640
Чад ГПТ је то заправо написао за вас.

450
00:21:34,740 --> 00:21:35,640
Али ти си још увек овде.

451
00:21:36,300 --> 00:21:38,700
И никада више нећу дозволити да те неко повреди.

452
00:21:40,880 --> 00:21:43,180
Одлично, чинија са коцкама леда!

453
00:21:43,180 --> 00:21:47,380
О јеботе, убио си ме својим папреним коленима, кучко!

454
00:21:48,640 --> 00:21:51,300
Не чини убиство док сам на дужности!

455
00:21:51,300 --> 00:21:52,640
Морате ме послати у Руанду!

456
00:21:52,640 --> 00:21:54,940
О не, скоро је исте величине за све!

457
00:21:54,940 --> 00:21:56,920
Не, не, добро сам, добро сам.

458
00:21:56,920 --> 00:21:57,530
Ох, губи се одавде!

459
00:21:58,700 --> 00:21:59,660
Ох срање!

460
00:21:59,660 --> 00:22:02,320
Проклетство, немој да умреш, хоћу овај посао!

461
00:22:02,320 --> 00:22:04,380
О проклетство, то је гадна мрља!

462
00:22:04,380 --> 00:22:06,800
Губимо је!

463
00:22:06,800 --> 00:22:08,980
Јаче!

464
00:22:11,760 --> 00:22:13,380
Да ли је мртав?

465
00:22:13,380 --> 00:22:17,540
У овом тренутку, мислим да нам не преостаје ништа осим наших очију да заплачемо, ови свињски гадови.

466
00:22:18,280 --> 00:22:19,240
Господе Исусе!

467
00:22:19,240 --> 00:22:20,000
Кабл!

468
00:22:20,000 --> 00:22:21,500
Морате проверити кабл!

469
00:22:21,500 --> 00:22:22,360
Кабл?

470
00:22:22,360 --> 00:22:24,180
Тражим, не мораш да ми кажеш.

471
00:22:24,440 --> 00:22:26,020
Посебно Тхе Вире са Идрисом Елбом.

472
00:22:26,260 --> 00:22:28,400
Тако јако желим да поп, поп, поп!

473
00:22:28,400 --> 00:22:32,660
Господе, прими ову таблицу у свему!

474
00:22:33,440 --> 00:22:36,160
За разлику од мојих путева, Господњи путеви су недокучиви.

475
00:22:36,880 --> 00:22:37,840
Време је за мој одмор.

476
00:22:38,650 --> 00:22:44,700
О уторак, никада нећу дозволити да те неко повреди, никада!

477
00:22:47,690 --> 00:22:52,980
Ох, то мора да боде!

478
00:22:52,560 --> 00:22:54,000
Комплекси мајки

479
00:23:00,780 --> 00:23:02,260
здраво

480
00:23:02,260 --> 00:23:03,620
Здраво Сара.

481
00:23:04,460 --> 00:23:06,320
ко је

482
00:23:06,320 --> 00:23:08,880
Неко ко је рекао твоје тајне.

483
00:23:09,880 --> 00:23:12,220
Не, кунем се да то није био нацистички поздрав.

484
00:23:12,460 --> 00:23:14,020
Изабрана сам за краљицу свог разреда.

485
00:23:14,220 --> 00:23:16,300
Управо сам бацио свој украс на гомилу.

486
00:23:17,520 --> 00:23:20,560
Говорим о твојој малој породичној тајни.

487
00:23:22,040 --> 00:23:25,380
Јеси ли ти копиле које је избо моју сестру?

488
00:23:25,380 --> 00:23:27,300
Морао сам да нађем начин да те вратим.

489
00:23:28,100 --> 00:23:32,160
Слушај, ако хоћеш да се тучеш са мном, кретену, само дођи, спреман сам!

490
00:23:32,160 --> 00:23:33,760
Моје задовољство!

491
00:23:38,180 --> 00:23:39,960
помози ми!

492
00:23:39,960 --> 00:23:41,800
Молим вас помозите ми!

493
00:23:41,800 --> 00:23:43,820
Преклињем те!

494
00:23:43,820 --> 00:23:45,500
помози ми!

495
00:23:45,500 --> 00:23:46,640
Кучко!

496
00:23:47,040 --> 00:23:48,760
Ово је наша соба за одмор.

497
00:23:49,260 --> 00:23:50,780
На паузи смо.

498
00:23:51,120 --> 00:23:52,320
Опет?

499
00:23:58,120 --> 00:24:00,140
У твоје лице!

500
00:24:02,440 --> 00:24:05,780
Молим те упознај ме!

501
00:24:05,780 --> 00:24:06,780
Нервирате ме!

502
00:24:06,780 --> 00:24:08,640
Спасао сам људе цео дан!

503
00:24:08,640 --> 00:24:11,740
Можеш само да наставиш да вежбаш у теретани, ја ћу остати овде.

504
00:24:11,940 --> 00:24:15,160
Уживајте у мом фарафелу и свињским шмрковима.

505
00:24:15,380 --> 00:24:16,000
Шта си мислио?

506
00:24:16,000 --> 00:24:16,780
Ја нисам твоја мајка!

507
00:24:19,200 --> 00:24:20,840
Добро туци, црвенокосо!

508
00:24:25,700 --> 00:24:29,730
Никако!

509
00:24:32,460 --> 00:24:35,480
Изгледа да сте се ударили нечим тврдим, попут металног послужавника.

510
00:24:35,560 --> 00:24:37,500
Рекао сам ти, пао сам на лице.

511
00:24:37,500 --> 00:24:39,500
Могу ли знати где тачно идемо?

512
00:24:40,040 --> 00:24:41,120
Идемо до стручњака.

513
00:24:53,830 --> 00:24:54,890
одлази!

514
00:24:54,890 --> 00:24:58,490
Извините што вам сметам, само желимо да вам поставимо неколико питања.

515
00:24:58,970 --> 00:25:01,690
Дај ми један добар разлог да разговарам са тобом.

516
00:25:02,070 --> 00:25:02,910
Ја сам белац.

517
00:25:03,010 --> 00:25:04,230
Како бело?

518
00:25:04,230 --> 00:25:06,290
Беле као гаћице Снежане.

519
00:25:07,530 --> 00:25:08,570
Гест баријере.

520
00:25:08,570 --> 00:25:12,390
Кад си рекао експерт, очекивао сам генија Силиконске долине из неке тамнице...

521
00:25:12,390 --> 00:25:12,650
ћути.

522
00:25:12,950 --> 00:25:15,650
Ја сам Сарах Цампбелл и неко је покушао да ме убије синоћ.

523
00:25:15,750 --> 00:25:16,650
Требало би да одеш.

524
00:25:16,910 --> 00:25:19,370
Не желим да добијем Цовид или да будем избоден.

525
00:25:19,550 --> 00:25:22,430
Молим те, само два минута, то је све што тражим!

526
00:25:22,430 --> 00:25:23,410
Не, апсолутно не.

527
00:25:23,730 --> 00:25:25,010
То је осам минута или ништа.

528
00:25:26,670 --> 00:25:27,570
Али пре тога...

529
00:25:28,790 --> 00:25:30,570
Морам да те тестирам на Цовид.

530
00:25:33,990 --> 00:25:36,190
У реду, можеш ући.

531
00:25:36,690 --> 00:25:38,730
Од када су укључени дани у недељи?

532
00:25:36,880 --> 00:25:39,280
ПРОБЛЕМИ НЕДЕЉА БУЂЕЊА

533
00:25:38,730 --> 00:25:39,710
На црни петак.

534
00:25:39,970 --> 00:25:40,790
Шта је следеће?

535
00:25:40,790 --> 00:25:42,090
Мешовита трка понедељак?

536
00:25:42,090 --> 00:25:43,110
Жути четвртак?

537
00:25:43,110 --> 00:25:45,290
Или можда Тарди, мали Бургундац?

538
00:25:45,290 --> 00:25:46,790
Шалиш се!

539
00:25:48,010 --> 00:25:49,550
Чекај, направићу места.

540
00:25:50,550 --> 00:25:51,330
Набујало је.

541
00:25:51,750 --> 00:25:52,610
Моји прсти су прекривени њиме.

542
00:25:53,110 --> 00:25:54,270
Тестови су урађени.

543
00:25:55,550 --> 00:25:56,810
Ура, негативно је.

544
00:25:58,650 --> 00:26:00,750
Ти си Циндина ћерка, зар не?

545
00:26:00,750 --> 00:26:01,030
То.

546
00:26:01,290 --> 00:26:01,670
У реду.

547
00:26:01,930 --> 00:26:03,190
Али ја га не препознајем.

548
00:26:03,510 --> 00:26:04,210
Ово је Јацк.

549
00:26:04,690 --> 00:26:05,850
Она је моја симпатија у сценарију.

550
00:26:05,850 --> 00:26:07,110
Не, не, не.

551
00:26:07,650 --> 00:26:10,510
Правило број један за преживљавање у хорор филму.

552
00:26:10,690 --> 00:26:13,030
Никад не верујте својој симпатији.

553
00:26:13,390 --> 00:26:14,030
Погледај пажљиво.

554
00:26:14,750 --> 00:26:17,350
Има очи попут инсеката које су шупље и жмиркасте.

555
00:26:17,450 --> 00:26:21,270
Искривљена уста која капље са плочника као психопата.

556
00:26:21,410 --> 00:26:23,070
Са окретном ногом.

557
00:26:23,310 --> 00:26:26,010
И језиви ход серијског убице.

558
00:26:26,150 --> 00:26:27,450
Моја нога је добро.

559
00:26:27,530 --> 00:26:28,630
Али други момак, да.

560
00:26:29,450 --> 00:26:31,350
Ах, гледао сам у себе.

561
00:26:32,610 --> 00:26:34,010
Специјални агент Доофи.

562
00:26:34,650 --> 00:26:35,570
Тако да то престаје.

563
00:26:35,970 --> 00:26:38,470
Слушај, Доофи, стварно нам треба твоја помоћ.

564
00:26:38,970 --> 00:26:39,650
Не инсистирај.

565
00:26:39,770 --> 00:26:41,270
Спустио сам своју звезду, готово је.

566
00:26:41,410 --> 00:26:43,970
Да не спомињемо да смо усред глобалне пандемије.

567
00:26:44,270 --> 00:26:47,530
Жао ми је што вам овако кажем, али Цовид је прошао.

568
00:26:48,530 --> 00:26:49,350
Јесте ли сигурни?

569
00:26:49,990 --> 00:26:50,290
То.

570
00:26:53,500 --> 00:26:54,500
Проклетство!

571
00:26:55,160 --> 00:26:59,360
Шта ћу са свим тим кутијама паштета?

572
00:26:59,360 --> 00:27:00,580
Губи се одавде!

573
00:27:00,580 --> 00:27:02,140
Не желим да вам сметају или да га сустигну.

574
00:27:02,140 --> 00:27:03,280
Поготово што нисмо долазили...

575
00:27:07,440 --> 00:27:10,320
ВООДСВИЛЛЕ - ГОСТФАЦЕ'С ХОМЕТОВН
ОВДЕ ЈЕ ПОГИНУЛО 22.014 ГЛУПИХ ТИНЕЈЏЕРА

576
00:27:16,250 --> 00:27:18,510
То је звук полиције!

577
00:27:23,070 --> 00:27:25,890
Специјални агент Доофи на дужности.

578
00:27:27,230 --> 00:27:29,690
ОК, само зато што се истуширао не значи да можемо да серемо по њему.

579
00:27:29,690 --> 00:27:32,830
Дакле, то није било туширање, само сам користио гел.

580
00:27:33,390 --> 00:27:34,110
Хоћеш мало?

581
00:27:34,110 --> 00:27:34,910
Не, то је лепо.

582
00:27:34,970 --> 00:27:35,430
То ради.

583
00:27:35,650 --> 00:27:36,050
Један, Доофи.

584
00:27:37,510 --> 00:27:44,750
Сарах, чекамо ли твоју клошару или можемо да почнемо наш састанак?

585
00:27:44,750 --> 00:27:45,330
Здраво.

586
00:27:46,770 --> 00:27:47,950
Море, јеси ли дошао?

587
00:27:47,950 --> 00:27:49,550
Не, не једном у 15 година.

588
00:27:49,770 --> 00:27:52,810
Али почастио сам се овом дивном вибрирајућом ружом.

589
00:27:52,950 --> 00:27:53,750
Нећу вам причати причу.

590
00:28:01,000 --> 00:28:02,940
Мој стари пријатељу!

591
00:28:02,940 --> 00:28:08,200
Ти си тај који ме је научио како да тверкам, али што је најважније, како да правилно напуним свој бонг!

592
00:28:08,200 --> 00:28:10,200
Сестро, не плачи, вратио сам се.

593
00:28:10,740 --> 00:28:11,440
сардине?

594
00:28:11,440 --> 00:28:12,620
Да, нисам потписан.

595
00:28:12,800 --> 00:28:14,440
То није прича, сестро.

596
00:28:18,560 --> 00:28:20,640
Како си могао вјеровати да сам мртав?

597
00:28:20,640 --> 00:28:27,420
Искрено, између рака од пушења траве, твоје зависности од свињских ребара и расистичких полицајаца, нисам мислио да ћеш успети.

598
00:28:27,440 --> 00:28:29,800
Ах да, пилетина и свињетина, убитачна мешавина, горе.

599
00:28:29,920 --> 00:28:30,300
То је јасно.

600
00:28:31,300 --> 00:28:34,160
Дооф, престани да ми се смешиш!

601
00:28:36,020 --> 00:28:36,740
Проклетство!

602
00:28:36,740 --> 00:28:37,840
шта има

603
00:28:37,840 --> 00:28:39,240
шта има

604
00:28:39,240 --> 00:28:41,460
Хеј, он је ментално хендикепиран.

605
00:28:41,560 --> 00:28:43,440
Ово је њено нормално стање, пијана вештица.

606
00:28:43,500 --> 00:28:44,600
Хеј, само напред, направи гримасу!

607
00:28:44,600 --> 00:28:46,160
Немаш ту стару вештицу.

608
00:28:46,460 --> 00:28:47,620
Мало поштовања, молим.

609
00:28:47,840 --> 00:28:50,340
Видим да се људи смеју свуда, тако је чудно.

610
00:28:50,860 --> 00:28:54,300
Нисам добра особа, па то може бити само проклетство.

611
00:28:55,340 --> 00:28:56,140
Изненађење!

612
00:28:56,140 --> 00:28:57,380
Види шта имам.

613
00:28:57,700 --> 00:29:01,820
Јефтини желатински десерти са дозом алкохола и ГХБ.

614
00:29:01,960 --> 00:29:04,360
Нико неће моћи да се пожали што није упозорен.

615
00:29:04,500 --> 00:29:05,860
Такође, извините последњи пут.

616
00:29:05,860 --> 00:29:07,700
Убацио сам тегљач без икаквог знања о мојој жалби.

617
00:29:08,880 --> 00:29:09,320
Норм.

618
00:29:09,380 --> 00:29:09,820
Ткање.

619
00:29:09,980 --> 00:29:10,680
Здраво Миранда.

620
00:29:10,920 --> 00:29:13,080
Молим те, не зови ме мојим службеним именом.

621
00:29:13,200 --> 00:29:13,920
зови ме мама...

622
00:29:16,520 --> 00:29:17,400
Цинди?

623
00:29:18,920 --> 00:29:20,160
Гене је савршен.

624
00:29:20,180 --> 00:29:23,320
Ово је лудо, нисам те видео годинама.

625
00:29:23,940 --> 00:29:25,860
Не могу да верујем да се ниси променио.

626
00:29:26,100 --> 00:29:33,140
Осим твојих набораних очију, твоје косе суве као сено и твојих груди које су тако обешене да нас пеку.

627
00:29:33,560 --> 00:29:36,140
Иначе, осим тога, ти си потпуно исти.

628
00:29:36,400 --> 00:29:38,060
Шта си радио све ово време?

629
00:29:38,060 --> 00:29:43,020
Потпуно сам занемарио своју децу како бих се припремио да убијем Гхостфацеа у случају да се врати.

630
00:29:43,560 --> 00:29:44,320
и ти

631
00:29:44,940 --> 00:29:50,260
Проводио сам време опијајући средњошколце, надајући се да ћу остати млад и избећи менопаузу.

632
00:29:50,320 --> 00:29:51,840
Знала сам да ћеш бити дивна мајка.

633
00:29:53,630 --> 00:29:54,429
Да се ​​загрлимо?

634
00:29:54,429 --> 00:29:58,590
Ох, волео бих једног, али сада сам републиканац, па би требало да будем расиста.

635
00:29:58,610 --> 00:30:01,070
Ох, кћери моја, мислим да су сви белци ионако расисти.

636
00:30:01,190 --> 00:30:01,710
дођи овамо!

637
00:30:01,710 --> 00:30:02,690
ок !

638
00:30:02,690 --> 00:30:03,670
Ох!

639
00:30:03,670 --> 00:30:04,470
Узми мало.

640
00:30:04,910 --> 00:30:05,930
Гелато?

641
00:30:05,930 --> 00:30:07,050
Ох да молим.

642
00:30:07,150 --> 00:30:07,910
Ево, пробај ово.

643
00:30:07,950 --> 00:30:08,610
Знаш шта, мама?

644
00:30:08,610 --> 00:30:14,150
Ова кућа би била хладнија ако бисте уложили у јаму за лопте и диспензер за кондоме.

645
00:30:14,330 --> 00:30:15,230
Знам понешто о томе да будеш цоол.

646
00:30:15,390 --> 00:30:19,590
Када сам био твојих година, испијао сам боце са Пуффијем званим Пуфф Дадди званим Пидиди ака Дидди.

647
00:30:19,790 --> 00:30:20,870
Алиас, увек је исто.

648
00:30:21,990 --> 00:30:23,050
Алиас балансира тон корпуса.

649
00:30:23,130 --> 00:30:25,110
Твоја мама је била највише збркана од пламена.

650
00:30:26,070 --> 00:30:26,870
Зарма!

651
00:30:26,870 --> 00:30:28,550
Желите да видите нешто цоол?

652
00:30:28,550 --> 00:30:29,730
Показаћу ти нешто кул.

653
00:30:37,610 --> 00:30:38,950
Да, то је супер.

654
00:30:39,170 --> 00:30:40,170
шта то радиш?

655
00:30:40,170 --> 00:30:40,910
Па шта?

656
00:30:40,910 --> 00:30:42,690
Морате тако да останете.

657
00:30:43,870 --> 00:30:44,670
да!

658
00:30:44,670 --> 00:30:45,770
Хеј, шта има?

659
00:30:45,770 --> 00:30:47,530
Зашто сте сви под стресом?

660
00:30:47,530 --> 00:30:48,670
Чак ни наплаћено.

661
00:30:50,870 --> 00:30:53,170
Ох, лес кокице!

662
00:30:53,170 --> 00:30:54,310
Ох, почео сам поново.

663
00:30:56,510 --> 00:30:57,970
Боже, озбиљан сам.

664
00:30:58,350 --> 00:30:59,870
Сваки пут кад заборавим последњи метак.

665
00:31:00,190 --> 00:31:01,090
Помози ми да се отарасим свог тела.

666
00:31:01,370 --> 00:31:01,730
Да, само напред.

667
00:31:02,070 --> 00:31:03,170
Било је супер.

668
00:31:03,770 --> 00:31:05,690
И шта планирате после тога?

669
00:31:05,690 --> 00:31:06,910
Волео бих да идем у Канкун.

670
00:31:07,050 --> 00:31:09,250
Ох, волим пролећни распуст у Канкуну.

671
00:31:09,450 --> 00:31:10,550
Ишао сам тамо стално.

672
00:31:10,810 --> 00:31:13,750
Нагурао бих шкољке у своју мачку и отишао негде на недељу дана.

673
00:31:13,850 --> 00:31:14,890
Зато си тако флексибилан.

674
00:31:15,360 --> 00:31:18,240
БЕЛИ ДОДАТАК

675
00:31:23,940 --> 00:31:24,540
Ок, идемо.

676
00:31:25,420 --> 00:31:26,400
Вратимо се нашем случају.

677
00:31:26,960 --> 00:31:31,280
Кад видим лице тог снајпериста, лице извршиоца пуцњаве у школи, кажем себи да си ти убица.

678
00:31:31,400 --> 00:31:32,100
Шта, ја?

679
00:31:32,100 --> 00:31:32,540
У реду.

680
00:31:32,860 --> 00:31:34,560
А кад видите Уфијевог агента, шта мислите?

681
00:31:34,560 --> 00:31:36,760
Извини, али немам мотив.

682
00:31:37,260 --> 00:31:39,060
Био си убица у првом страшном филму.

683
00:31:39,600 --> 00:31:41,000
Озбиљно, не би требало да буде у затвору.

684
00:31:41,120 --> 00:31:45,080
Не, помилован сам због напада на Капитол где сам ухваћен на делу.

685
00:31:45,340 --> 00:31:46,160
да ли се сећате

686
00:31:46,160 --> 00:31:46,860
Имам доказ.

687
00:31:47,440 --> 00:31:47,900
То сам ја.

688
00:31:48,340 --> 00:31:49,380
У прелепом окружењу.

689
00:31:49,940 --> 00:31:50,680
Волим твоје жице.

690
00:31:50,680 --> 00:31:53,860
Шта је са Јесс?

691
00:31:53,860 --> 00:31:54,680
Људи желе да причају о мени?

692
00:31:54,680 --> 00:31:58,340
Жао ми је, али ако неко има проблеме који би га могли навести на убиство, то сте ви.

693
00:31:59,200 --> 00:32:01,300
Трансфобија је погрешна, у реду?

694
00:32:01,300 --> 00:32:02,360
Јесс је нормалан момак.

695
00:32:02,580 --> 00:32:02,800
То.

696
00:32:03,480 --> 00:32:04,900
Осим што му недостаје снаге у рукама.

697
00:32:05,200 --> 00:32:06,200
И висећи реп.

698
00:32:06,420 --> 00:32:08,420
Хеј, ниси видео шта су ми инсталирали, ок?

699
00:32:08,420 --> 00:32:09,240
Видео сам то.

700
00:32:09,600 --> 00:32:10,120
Обећао си.

701
00:32:10,260 --> 00:32:16,580
Па, слушајте, све што до сада знамо је да су сви они који су нападнути били у сродству са првим убицама.

702
00:32:16,700 --> 00:32:17,840
Жели да убија младе људе.

703
00:32:17,840 --> 00:32:19,660
Ах, то је то, разумем.

704
00:32:19,960 --> 00:32:21,340
Снима наставак поновног покретања.

705
00:32:22,040 --> 00:32:22,960
Да ли је ово нешто ново?

706
00:32:22,960 --> 00:32:24,800
Да, то је и поновно покретање и наставак.

707
00:32:25,080 --> 00:32:27,720
Меша оригиналну глумачку екипу са новим ликовима.

708
00:32:27,860 --> 00:32:31,560
Са циљем да се игра на неку глупу носталгију и привуче нове фанове.

709
00:32:32,120 --> 00:32:33,920
То раде стално, сетите се прошлог лета.

710
00:32:36,180 --> 00:32:37,380
Зар то није филм?

711
00:32:37,380 --> 00:32:38,920
Чега се сећам овог лета?

712
00:32:38,920 --> 00:32:40,840
Бркаш то са летом када сам постала лепа.

713
00:32:41,160 --> 00:32:41,540
Она има право.

714
00:32:41,620 --> 00:32:43,280
Хеј, где си био?

715
00:32:43,280 --> 00:32:45,380
Пролазио сам кроз прљав веш када сам нашао чист доњи веш.

716
00:32:46,300 --> 00:32:46,480
Ох.

717
00:32:46,480 --> 00:32:48,200
Да ли имам чисто доње рубље?

718
00:32:48,200 --> 00:32:52,720
Да, ово потврђује да наш убица пише сопствену верзију хорор филма.

719
00:32:53,060 --> 00:32:58,120
У реду, ако се позовемо на позната правила поновног покретања, ко је убица?

720
00:32:58,880 --> 00:33:00,440
Мислим да је то очигледно.

721
00:33:03,640 --> 00:33:05,120
Па ко је то?

722
00:33:05,120 --> 00:33:06,040
Ти, кучко.

723
00:33:06,320 --> 00:33:07,300
ја?

724
00:33:07,300 --> 00:33:08,920
Људи, ја нисам убица.

725
00:33:09,280 --> 00:33:11,820
Гхостфаце је ускочио у уторак да ме намами овамо.

726
00:33:12,320 --> 00:33:16,020
Мислим да је имао за циљ уторак да те намами овде и...

727
00:33:16,020 --> 00:33:17,360
Онда и мене привлачиш.

728
00:33:17,960 --> 00:33:19,140
Он хоће да убије старешине.

729
00:33:19,820 --> 00:33:21,100
Та девојка је приповедач.

730
00:33:21,200 --> 00:33:22,300
Да, наравно, то је права срна.

731
00:33:22,360 --> 00:33:26,320
Доста ми је свих вас, а и вас, Меради!

732
00:33:26,320 --> 00:33:29,060
Начин на који разговара са мајком, ох!

733
00:33:29,060 --> 00:33:31,960
Забрањујем ти да ме не поштујеш!

734
00:33:31,960 --> 00:33:33,820
И зови ме мама, драга!

735
00:33:33,820 --> 00:33:36,400
Или мама, или шта год више волиш, требаш нам.

736
00:33:40,080 --> 00:33:41,880
Осумњичени је и даље у бекству.

737
00:33:41,880 --> 00:33:44,980
4 црна човека, бела маска, нож за чишћење.

738
00:33:45,820 --> 00:33:46,600
Добро примљено.

739
00:33:49,100 --> 00:33:52,460
ЗНАМ!

740
00:33:57,500 --> 00:33:58,440
Здраво, слушам.

741
00:33:58,640 --> 00:33:59,880
Хало, шерифе?

742
00:34:00,520 --> 00:34:01,880
Јеси ли то ти, Ундервоод?

743
00:34:01,880 --> 00:34:03,260
Даћу ти наговештај.

744
00:34:04,120 --> 00:34:06,030
Који је ваш омиљени хорор филм?

745
00:34:06,600 --> 00:34:08,560
Да ли желите да причамо о хорор филмовима?

746
00:34:08,560 --> 00:34:11,239
Морате да видите видео мог пријатеља из Конга, то је застрашујуће.

747
00:34:11,239 --> 00:34:14,700
Кад то видите, довољно је да се најежите.

748
00:34:14,880 --> 00:34:16,240
Послаћу ти линк да видиш.

749
00:34:16,720 --> 00:34:18,420
Па шта хоћеш од мене молим те?

750
00:34:18,420 --> 00:34:23,540
Плаћам те само да знаш да ћу, кад дођеш кући, већ потписати твоју унуку, драга.

751
00:34:24,460 --> 00:34:27,280
Моја унука је дечак, идиоте!

752
00:34:36,280 --> 00:34:37,240
ко је...

753
00:34:51,780 --> 00:34:55,380
Зар то није оно што тражите?

754
00:34:55,380 --> 00:34:57,420
Ох чекај, ја ћу ти помоћи.

755
00:34:57,540 --> 00:35:00,340
Имам твоју кобасицу у миру!

756
00:35:11,320 --> 00:35:12,200
Подижем слушалицу.

757
00:35:13,080 --> 00:35:14,740
Шта хоћеш, мирно лице?

758
00:35:14,740 --> 00:35:16,760
Имаш оца, имаш...

759
00:35:16,760 --> 00:35:17,840
сине?

760
00:35:17,840 --> 00:35:18,640
Какав бол.

761
00:35:18,900 --> 00:35:20,560
Нешто ми говори да си сам код куће.

762
00:35:21,000 --> 00:35:23,540
Да, тата је напољу, али тип за базен,...

763
00:35:23,540 --> 00:35:27,220
Баштован и водоинсталатер који раде по књигама, сви су овде, глупане.

764
00:35:27,640 --> 00:35:29,280
Погледај кроз прозор.

765
00:35:31,080 --> 00:35:32,540
Чекај, неће бити могуће...

766
00:35:32,540 --> 00:35:37,260
Не, не, они су мотор америчке економије!

767
00:35:37,260 --> 00:35:39,140
А ја сам превише бијелац за те послове.

768
00:35:39,280 --> 00:35:40,220
Пређимо директно на ствар.

769
00:35:40,920 --> 00:35:42,340
Поставићу ти питање.

770
00:35:43,240 --> 00:35:45,440
Ако одговориш тачно, остајеш жив.

771
00:35:46,420 --> 00:35:50,000
Ко је био убица у хорор филму?

772
00:35:50,000 --> 00:35:56,140
Ох, пастиш, то је био Боби, а затим Реј, геј момак који је волео дечаке, иако се бавио супротним.

773
00:35:56,580 --> 00:35:57,700
Хомофобија 2000-их.

774
00:35:58,300 --> 00:35:59,660
Видиш, имам те, кучко.

775
00:35:59,800 --> 00:36:00,560
фалсе !

776
00:36:00,560 --> 00:36:02,680
Мораш купити нешто посебно, глупане.

777
00:36:03,020 --> 00:36:04,600
Сада ћеш умрети.

778
00:36:14,480 --> 00:36:15,360
БОМБОЦЛАТ!

779
00:36:16,340 --> 00:36:18,280
Требало би да га отвориш.

780
00:36:19,340 --> 00:36:22,180
Јасно видим да покушавате да украдете мој пакет.

781
00:36:25,240 --> 00:36:26,620
Било је лако.

782
00:36:30,900 --> 00:36:33,280
Да ли је неко наручио печена јаја?

783
00:36:36,300 --> 00:36:36,820
Он присуствује...

784
00:36:36,820 --> 00:36:39,340
Не паркирај тамо, било би глупо пустити убицу унутра.

785
00:36:40,680 --> 00:36:44,020
Сада ћете моћи да се идентификујете као мртви.

786
00:36:46,940 --> 00:36:48,140
То је смеће.

787
00:36:48,900 --> 00:36:51,640
И бодежом, као сестра.

788
00:36:58,820 --> 00:37:01,880
Хајде девојке, време је за Гхостфаце!

789
00:37:01,880 --> 00:37:06,640
Хвала вам, Гхостфаце фигурице, за фанове ЗЗ Веста, за ОнлиФанс вести уживо.

790
00:37:06,760 --> 00:37:08,460
То није фласх-инфо, то је фласх-нафо.

791
00:37:08,800 --> 00:37:10,360
Немаш ни камермана!

792
00:37:10,360 --> 00:37:12,660
Телефон!

793
00:37:13,300 --> 00:37:13,900
Извините.

794
00:37:16,080 --> 00:37:18,560
Ох, али не, ти си...

795
00:37:18,560 --> 00:37:22,860
Трострука номинација за награду Златни микрофон у категорији најбоље репортаже.

796
00:37:23,120 --> 00:37:27,280
Хтео сам да кажем девојка из серије Пријатељи, али краћа, мање ботоксирана верзија.

797
00:37:28,460 --> 00:37:29,500
Добро је што ниси ништа рекао.

798
00:37:29,940 --> 00:37:32,000
Стварно не знаш ко сам ја?

799
00:37:32,000 --> 00:37:33,120
ФИИ, ја сам...

800
00:37:33,120 --> 00:37:34,540
Гејл Амал!

801
00:37:34,540 --> 00:37:35,740
Ово је Аелсторм.

802
00:37:36,440 --> 00:37:38,560
Гејл, губи се одавде, кучко!

803
00:37:42,360 --> 00:37:43,240
вау...

804
00:37:43,240 --> 00:37:43,880
Две девојке.

805
00:37:45,000 --> 00:37:45,440
да...

806
00:37:46,300 --> 00:37:46,740
Гејл...

807
00:37:47,380 --> 00:37:47,820
вау...

808
00:37:47,820 --> 00:37:49,340
Ниси остарио ни дана.

809
00:37:49,760 --> 00:37:50,860
Узео си их милионе.

810
00:37:51,120 --> 00:37:53,540
Имам своје прсте, своје прсте, своје тестисе много пута.

811
00:37:53,780 --> 00:37:56,020
Зашто носиш ту смешну униформу?

812
00:37:56,020 --> 00:37:58,200
Ух, да, опет радим на томе.

813
00:37:58,520 --> 00:37:59,920
Ја само носим одећу.

814
00:38:00,020 --> 00:38:01,280
Ах да, ух...

815
00:38:01,280 --> 00:38:03,440
Службеник посебне агенције, имам кратко питање.

816
00:38:04,960 --> 00:38:05,400
хм...

817
00:38:05,400 --> 00:38:09,960
Има ли осумњичених за овај трагични, потпуно предвидљив инцидент?

818
00:38:09,960 --> 00:38:11,280
Не могу то рећи.

819
00:38:11,660 --> 00:38:12,960
Наравно да постоји.

820
00:38:13,480 --> 00:38:14,020
ОК, да.

821
00:38:14,420 --> 00:38:15,620
можда...

822
00:38:15,620 --> 00:38:17,000
Реци ми део.

823
00:38:19,980 --> 00:38:20,340
то...

824
00:38:20,740 --> 00:38:24,959
Сећате се када сте пушили у замену за поверљиве информације?

825
00:38:24,959 --> 00:38:27,420
Извини, то је то, престао сам да пушим због тебе, ОК?

826
00:38:27,420 --> 00:38:28,040
И од мене.

827
00:38:28,340 --> 00:38:29,880
Ах, извини, и ја.

828
00:38:30,220 --> 00:38:32,420
Прешао сам на мастурбацију, али прича мора бити вредна тога.

829
00:38:32,540 --> 00:38:34,120
Да, време је за дркање.

830
00:38:34,559 --> 00:38:35,340
Ок, добро.

831
00:38:46,600 --> 00:38:46,960
И.

832
00:38:56,030 --> 00:38:57,610
Ухватићу те, ухватићу те.

833
00:38:57,610 --> 00:38:58,870
Тонтонин ће те ухватити.

834
00:38:59,330 --> 00:39:01,130
Врати ми моју одећу, ти мали нитково.

835
00:39:04,510 --> 00:39:06,470
Можда не би требало да легализујемо траву.

836
00:39:09,750 --> 00:39:11,610
Дођавола, легализујте све!

837
00:39:21,240 --> 00:39:22,240
Здраво, Схорти.

838
00:39:23,520 --> 00:39:25,600
Знате да је пушење лоше за ваше здравље.

839
00:39:26,220 --> 00:39:28,580
Да, то су глупости, трава уопште није штетна.

840
00:39:28,580 --> 00:39:29,780
Пун је витамина.

841
00:39:29,900 --> 00:39:31,220
А за Т, Х и Ц.

842
00:39:31,820 --> 00:39:33,120
Ц, Б и Д.

843
00:39:33,940 --> 00:39:35,520
Шта није у реду, Схорти?

844
00:39:35,520 --> 00:39:37,120
Изгледаш мало...

845
00:39:37,120 --> 00:39:37,560
напета.

846
00:39:38,220 --> 00:39:43,380
Мора да је зато што маскирани серијски убица пијуцка чај у мојој соби.

847
00:39:43,620 --> 00:39:44,920
Схорти, ти си мој велики момак.

848
00:39:45,260 --> 00:39:46,440
Коначно, мислим, пријатељу.

849
00:39:46,860 --> 00:39:47,820
Хајде, седи.

850
00:39:48,120 --> 00:39:48,220
Добро.

851
00:39:52,020 --> 00:39:54,180
Зар не желите да се одрекнете траве?

852
00:39:54,180 --> 00:39:56,160
Озбиљно, човече, већ сам покушао.

853
00:39:56,160 --> 00:39:59,800
Али мама ми је рекла да нисам одгајао одустајања.

854
00:40:00,520 --> 00:40:01,660
Тако да нисам одустао.

855
00:40:01,940 --> 00:40:03,300
Могли бисмо пробати хипнозу.

856
00:40:04,000 --> 00:40:09,440
Види, брате, можеш ми махати глупим клатном у лице колико хоћеш, неће бити разлике.

857
00:40:09,800 --> 00:40:11,580
Никада ми нећеш моћи да поделиш зглобове.

858
00:40:11,800 --> 00:40:12,240
Жеђ.

859
00:40:15,880 --> 00:40:16,320
Кратко.

860
00:40:19,200 --> 00:40:20,600
шта је то?

861
00:40:20,600 --> 00:40:22,660
реци ми мало...

862
00:40:22,660 --> 00:40:23,200
од твоје мајке.

863
00:40:24,400 --> 00:40:25,140
Озбиљно, батице.

864
00:40:25,560 --> 00:40:27,940
Зар не бисмо могли да почнемо са нечим лаганим?

865
00:40:27,940 --> 00:40:29,900
Као, с времена на време, лижеш дупе.

866
00:40:30,300 --> 00:40:31,180
Да, волим то.

867
00:40:32,360 --> 00:40:34,080
Реци ми шта му се догодило, Схорти.

868
00:40:37,520 --> 00:40:38,800
Долазила је са посла.

869
00:40:39,960 --> 00:40:42,000
Његов ауто је био паркиран на тротоару.

870
00:40:42,740 --> 00:40:44,040
Неко је био унутра.

871
00:40:45,180 --> 00:40:46,720
И нешто страшно се дешавало.

872
00:40:51,160 --> 00:40:52,920
Зашто никоме ниси рекао?

873
00:40:52,920 --> 00:40:53,860
нисам могао.

874
00:40:54,280 --> 00:40:55,060
Момци су ме тражили.

875
00:40:55,600 --> 00:40:56,460
Имали сте само 11 година.

876
00:40:57,140 --> 00:40:58,680
Почео сам млад и имао сам вишак килограма.

877
00:41:00,860 --> 00:41:01,380
Ох...

878
00:41:01,380 --> 00:41:02,920
шта видиш?

879
00:41:06,000 --> 00:41:07,440
АКО ВИДИТЕ ОВАЈ АУТО КОЈИ СЕ ЉУЉА
КРИТИ ДАЉЕ БЕЗ СМЕЋА

880
00:41:07,360 --> 00:41:08,400
видим...

881
00:41:08,400 --> 00:41:10,740
Огроман пљусак ударио је у прозор.

882
00:41:12,640 --> 00:41:14,100
Као гејзир.

883
00:41:18,220 --> 00:41:21,020
Полиција је саопштила да се ради о убиству-самоубиству.

884
00:41:21,620 --> 00:41:23,560
Убила је тог јадника.

885
00:41:23,820 --> 00:41:27,160
Када су отворили врата, седиште им је исклизнуло као говно.

886
00:41:30,540 --> 00:41:33,060
Као жабље око у облику воде.

887
00:41:34,020 --> 00:41:35,340
Нисам хтео да верујем.

888
00:41:35,740 --> 00:41:38,460
У шта сте одбили да верујете?

889
00:41:38,460 --> 00:41:40,480
Да је моја мајка била приземна жена.

890
00:41:41,460 --> 00:41:45,720
Од тада је била толико мокра да је цео паркет у њеној соби био искривљен.

891
00:41:46,040 --> 00:41:47,400
Не могу више да се крећем.

892
00:41:47,520 --> 00:41:48,480
Ви сте парализовани.

893
00:41:48,480 --> 00:41:49,200
хајде

894
00:41:49,940 --> 00:41:51,840
Нека те прогута...

895
00:41:51,840 --> 00:41:52,560
у фотељи.

896
00:41:52,640 --> 00:41:53,540
Чекај, не!

897
00:41:53,540 --> 00:41:54,680
Нека те прогута.

898
00:42:10,700 --> 00:42:16,620
Ја сам тотално К-поп у глави!

899
00:42:16,620 --> 00:42:20,100
Не, ти си сав К-поп у својој глави.

900
00:42:33,630 --> 00:42:35,210
Мислим да то морамо да кажемо.

901
00:42:35,250 --> 00:42:38,710
Ја сам сав К-поп у глави.

902
00:42:39,130 --> 00:42:40,230
Ја сам сав К-поп у глави.

903
00:42:46,210 --> 00:42:50,145
Сада сам тако јак.

904
00:43:26,510 --> 00:43:31,790
Проклетство, ово је стварно добра ствар! То је лудо!

905
00:43:31,790 --> 00:43:33,891
Био сам виши од Елона Маска, људи.

906
00:43:34,585 --> 00:43:36,412
пријатељу мој!

907
00:43:38,280 --> 00:43:40,200
ФРЕАКИНГ СХИТ! СИНЕ!

908
00:43:48,670 --> 00:43:49,720
уторак?

909
00:43:50,070 --> 00:43:51,510
уторак?

910
00:43:54,440 --> 00:43:55,440
Боппи?

911
00:43:57,880 --> 00:43:59,780
Боппи, шта је...

912
00:44:00,880 --> 00:44:02,640
Она ће умрети.

913
00:44:02,880 --> 00:44:04,300
Говориш о нашој ћерки?

914
00:44:04,300 --> 00:44:05,840
Вероватно си у праву, тврда је.

915
00:44:05,920 --> 00:44:08,380
Али видећемо колико вреди са ножем у стомаку.

916
00:44:08,480 --> 00:44:09,920
ја ћу умрети.

917
00:44:10,120 --> 00:44:11,720
Али Боппи, ти си већ мртав.

918
00:44:12,460 --> 00:44:16,240
Ова халуцинација је само резултат моје кривице што сам ужасна мајка.

919
00:44:16,560 --> 00:44:18,520
Или је то можда брис који сам себи дао.

920
00:44:19,680 --> 00:44:21,140
Умрећеш.

921
00:44:21,860 --> 00:44:23,960
Јадна будало, нећеш ме убити.

922
00:44:29,900 --> 00:44:31,200
Умрећеш.

923
00:44:32,220 --> 00:44:33,260
Имао сам то до овде.

924
00:44:33,520 --> 00:44:34,500
Престани да ми се смејеш.

925
00:44:34,640 --> 00:44:35,180
не могу

926
00:44:35,580 --> 00:44:36,400
И ботокс.

927
00:44:37,780 --> 00:44:40,060
То је психијатријска болница.

928
00:44:40,480 --> 00:44:41,580
Овде се сви смеју.

929
00:44:41,920 --> 00:44:43,200
Шта?

930
00:44:44,800 --> 00:44:47,640
Можете ли ми рећи где је јединица интензивне неге?

931
00:44:47,640 --> 00:44:49,320
Да ли је овако или онако?

932
00:44:49,320 --> 00:44:51,280
Више није време посета, наравно.

933
00:44:51,520 --> 00:44:53,460
Шта је моја глава мислила?

934
00:44:53,460 --> 00:44:57,800
Ланац жели да јасно стави до знања да Црни петак није само за обојене људе.

935
00:44:58,140 --> 00:45:03,540
Реци то мом пријатељу Ноир Бенити који вероватно туче муштерију због мале ствари коју жели да урадимо.

936
00:44:58,180 --> 00:45:01,060
ЦРНИ ПЕТАК ЈЕ ЦРНИ

937
00:45:03,920 --> 00:45:06,120
Савршено, Бенита?

938
00:45:08,860 --> 00:45:10,480
ГЕНЕРАЦИЈЕ

939
00:45:11,520 --> 00:45:13,160
ЈЕДАН УМЕТНИК

940
00:45:14,240 --> 00:45:16,360
ЗАИСТА САМ ВОЛЕО ПУШЕЊЕ

941
00:45:21,770 --> 00:45:23,130
Али ти ниси Мицхаел.

942
00:45:23,810 --> 00:45:25,350
Мајкл има мокре локне.

943
00:45:25,750 --> 00:45:26,850
Шта си ставио на чело?

944
00:45:26,850 --> 00:45:27,690
Лак за ципеле?

945
00:45:27,690 --> 00:45:29,310
Људи мисле да је лак за ципеле.

946
00:45:29,310 --> 00:45:30,670
Али ја користим маркер.

947
00:45:30,770 --> 00:45:32,150
Изгледа да ти се коса истопила.

948
00:45:32,990 --> 00:45:34,410
Мајкл је имао груди.

949
00:45:34,630 --> 00:45:35,370
Ја сам лама.

950
00:45:37,010 --> 00:45:38,170
Није ме брига за Мицхаела.

951
00:45:38,490 --> 00:45:39,670
Плешеш као громада.

952
00:45:39,890 --> 00:45:40,770
тренирао сам.

953
00:45:48,310 --> 00:45:49,650
Шетао сам по Месецу.

954
00:45:52,570 --> 00:45:55,190
Одгурнуо ме је тако, тај луди идиот.

955
00:45:59,310 --> 00:46:01,310
Ох, Гермаине!

956
00:46:03,210 --> 00:46:04,870
Доступно за Јудеа Геекс.

957
00:46:05,270 --> 00:46:06,290
Искључујући Уби.

958
00:46:09,510 --> 00:46:10,790
Идем по то.

959
00:46:12,810 --> 00:46:15,190
ко је то

960
00:46:15,190 --> 00:46:16,610
није ме брига.

961
00:46:21,700 --> 00:46:22,960
недостајаћеш ми

962
00:46:28,760 --> 00:46:30,620
Ох, јебени пакао!

963
00:46:30,620 --> 00:46:31,800
Мисли као црнка!

964
00:46:45,140 --> 00:46:46,020
Проклетство!

965
00:46:46,020 --> 00:46:48,080
Да ли ти је Сара рекла да дођеш?

966
00:46:48,560 --> 00:46:49,000
То.

967
00:46:49,980 --> 00:46:51,140
Зато сам овде.

968
00:46:51,540 --> 00:46:54,540
Не да те убијем или тако нешто.

969
00:46:54,800 --> 00:46:56,020
Зашто носиш рукавице?

970
00:46:56,800 --> 00:47:01,840
Нећете веровати, али размишљао сам да се обучем као афрички диктатор за Ноћ вештица.

971
00:47:02,420 --> 00:47:03,540
Овако изгледа гинекологија.

972
00:47:05,300 --> 00:47:06,180
Пажња!

973
00:47:06,180 --> 00:47:08,160
Види, брате, скоро си ми отворио врата.

974
00:47:08,460 --> 00:47:09,200
мислим...

975
00:47:11,860 --> 00:47:14,180
Овај пут...

976
00:47:18,520 --> 00:47:20,440
Гас за смех

977
00:47:26,020 --> 00:47:28,330
Искрварићу те као крмачу.

978
00:47:29,590 --> 00:47:33,770
Ох, да.

979
00:47:34,870 --> 00:47:35,910
ја ћу...

980
00:47:36,650 --> 00:47:39,310
Какав је ово усран одговор?

981
00:47:40,510 --> 00:47:42,370
Истина је, то је озбиљно.

982
00:47:42,430 --> 00:47:43,530
шта ћеш даље?

983
00:47:43,530 --> 00:47:44,610
Преполовићу те.

984
00:47:49,270 --> 00:47:51,110
Гадно си смрскао своје око.

985
00:47:51,450 --> 00:47:52,750
Не могу више.

986
00:47:53,530 --> 00:47:56,410
Приговорићеш ми да ти плутам ушну ресицу око врата.

987
00:47:56,410 --> 00:47:56,910
убићу те.

988
00:48:00,530 --> 00:48:02,190
убићу те.

989
00:48:03,310 --> 00:48:05,730
Тако ми је мука од тога, тако је глупо.

990
00:48:05,910 --> 00:48:07,110
Не можеш ме убити.

991
00:48:08,630 --> 00:48:10,590
ја ћу умрети.

992
00:48:10,770 --> 00:48:12,390
Умрећу пре тога.

993
00:48:15,210 --> 00:48:17,550
То ће ме стварно убити.

994
00:48:17,550 --> 00:48:39,230
"Страшна музика" Не!

995
00:48:39,230 --> 00:48:41,010
Желим исто као...

996
00:48:42,290 --> 00:48:47,230
"Сцари Мусиц" Спреми се да завршиш као сланина, мала крмачо!

997
00:48:47,230 --> 00:48:50,430
"Сцари Мусиц" Не!

998
00:48:50,430 --> 00:48:51,870
"Сцари Мусиц" Мерци!

999
00:48:51,870 --> 00:48:54,670
"Страшна музика" Не, не...

1000
00:48:58,030 --> 00:48:59,410
Хајде, хајде да се склонимо.

1001
00:48:59,710 --> 00:49:00,610
Ослободи пут.

1002
00:49:00,870 --> 00:49:01,490
Нека прође.

1003
00:49:01,690 --> 00:49:03,550
Специјална полицијска мисија.

1004
00:49:03,610 --> 00:49:04,370
Дуффи!

1005
00:49:04,370 --> 00:49:05,250
Изволите!

1006
00:49:05,250 --> 00:49:06,370
Генералова мисија.

1007
00:49:08,810 --> 00:49:11,110
Погледај малу птицу!

1008
00:49:11,530 --> 00:49:12,790
шта је ово

1009
00:49:12,790 --> 00:49:16,250
Мој морски праћак је увек говорио: "Никад не излази без пиштоља!"

1010
00:49:16,250 --> 00:49:18,830
"Иди!"

1011
00:49:18,830 --> 00:49:20,590
Ок, ако желиш, идем да пронађем твоју симпатију.

1012
00:49:20,790 --> 00:49:22,010
Наћи ћу твоју симпатију.

1013
00:49:22,730 --> 00:49:25,950
Толико ме боли, у агонији сам!

1014
00:49:25,950 --> 00:49:28,170
Сара, ако не успем!

1015
00:49:28,170 --> 00:49:30,430
Озбиљно, Соретте, престани да претерујеш!

1016
00:49:30,430 --> 00:49:32,670
То је хорор филм, нећеш моћи да се отргнеш од њега, Тоскаре!

1017
00:49:33,290 --> 00:49:34,670
Питајте Деми Мооре!

1018
00:49:36,430 --> 00:49:37,090
унапред!

1019
00:49:37,890 --> 00:49:39,750
Мисија обављена, спасио сам Јацка!

1020
00:49:41,370 --> 00:49:42,410
Ј'ен ри ри!

1021
00:49:42,410 --> 00:49:43,810
Густи, јеси ли ти глуп или шта?

1022
00:49:43,810 --> 00:49:44,850
Да, овде има много људи!

1023
00:49:44,850 --> 00:49:46,670
Па, јачи су него што изгледају!

1024
00:49:48,170 --> 00:49:50,990
Нема више мене и тебе, Густи!

1025
00:49:52,670 --> 00:49:54,950
Морамо им пуцати у главу!

1026
00:49:55,230 --> 00:49:56,990
Још увек ми је на памети!

1027
00:50:02,010 --> 00:50:03,610
Стани!

1028
00:50:04,490 --> 00:50:05,670
крем!

1029
00:50:05,670 --> 00:50:09,050
Ти глупи кловну!

1030
00:50:09,410 --> 00:50:10,410
певао!

1031
00:50:10,410 --> 00:50:11,890
Мајко!

1032
00:50:11,890 --> 00:50:13,950
Средњи прст!

1033
00:50:13,950 --> 00:50:15,310
Ох, јеботе!

1034
00:50:15,310 --> 00:50:17,010
Тако се то ради!

1035
00:50:17,010 --> 00:50:17,950
Ох!

1036
00:50:17,950 --> 00:50:20,170
Моје дупе!

1037
00:50:20,170 --> 00:50:22,290
Али све док су ту, мирише исто!

1038
00:50:24,350 --> 00:50:25,790
Грч у мом дупету!

1039
00:50:25,790 --> 00:50:26,890
Није досадно!

1040
00:50:26,890 --> 00:50:28,210
Последњи свет?

1041
00:50:28,210 --> 00:50:30,390
Требало ми је да каким!

1042
00:50:34,830 --> 00:50:35,550
Ох!

1043
00:50:35,550 --> 00:50:36,910
Ох не, нема шансе!

1044
00:50:36,910 --> 00:50:38,490
Нећу чистити ово срање!

1045
00:50:38,490 --> 00:50:39,570
На паузи сам!

1046
00:50:39,570 --> 00:50:40,570
То је срање, ти!

1047
00:50:40,570 --> 00:50:42,290
Ја убијам, не чистим!

1048
00:50:42,290 --> 00:50:43,090
Шта си управо рекао?

1049
00:50:43,090 --> 00:50:43,550
ја?

1050
00:50:43,550 --> 00:50:44,290
ништа!

1051
00:50:45,350 --> 00:50:46,890
Шта сте рекли, породица?

1052
00:50:46,890 --> 00:50:48,170
То је твој кратки пријатељ!

1053
00:50:48,170 --> 00:50:50,070
Ево нас поново, Ноћ вештица је, чекајте!

1054
00:50:50,070 --> 00:50:55,530
И то је још један дан када ћу зграбити тону новца а да прстом не мрднем!

1055
00:50:55,530 --> 00:50:57,950
Док буљите у мене, гомила идиота!

1056
00:50:57,950 --> 00:50:59,450
Која је твоја глупост?

1057
00:50:59,450 --> 00:50:59,970
Погледај!

1058
00:50:59,970 --> 00:51:02,070
Желим да поздравим свог спонзора!

1059
00:51:03,330 --> 00:51:06,850
Ангри Орцхард, хардцоре јабуковача!

1060
00:51:06,850 --> 00:51:11,150
Имају јабуке које се боре!

1061
00:51:11,150 --> 00:51:11,930
Ох!

1062
00:51:11,930 --> 00:51:13,470
У доброј смо форми!

1063
00:51:13,470 --> 00:51:13,790
Не, не!

1064
00:51:13,790 --> 00:51:15,250
Имам талента за маркетинг!

1065
00:51:15,250 --> 00:51:15,990
да!

1066
00:51:15,990 --> 00:51:18,630
Не постоји начин да се проведе прави Ноћ вештица без убице госта!

1067
00:51:18,630 --> 00:51:20,850
Имамо легенду стримовања игара, господине…

1068
00:51:21,470 --> 00:51:21,750
потражња...

1069
00:51:25,110 --> 00:51:25,670
Сеннаааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа!

1070
00:51:31,930 --> 00:51:32,970
Хајде да причамо о послу!

1071
00:51:32,970 --> 00:51:34,690
Шта те доводи до ове мачке?

1072
00:51:35,090 --> 00:51:36,950
Обећао си да ћу бити у филму!

1073
00:51:36,950 --> 00:51:38,630
Звао сам те, али ти си мој дух!

1074
00:51:39,550 --> 00:51:42,550
Човече, мислио сам да је то још једна досадна риба коју сам затворио!

1075
00:51:42,550 --> 00:51:43,850
Признајем, не морам да бринем о томе!

1076
00:51:43,850 --> 00:51:47,810
Хеј, кад смо већ код духова, неко жели да разговара са тобом!

1077
00:51:48,630 --> 00:51:49,330
Идемо!

1078
00:51:49,330 --> 00:51:51,590
Који је ваш омиљени хорор филм?

1079
00:52:03,850 --> 00:52:06,450
Назад у позориште, човече!

1080
00:52:06,450 --> 00:52:07,030
Шта то говори?

1081
00:52:07,030 --> 00:52:09,290
Био сам запрепашћен када сам видео мачку од крикета како виси око твоје куће!

1082
00:52:09,290 --> 00:52:09,910
О да, дефинитивно!

1083
00:52:09,910 --> 00:52:11,750
Имају јабуке које пролазе поред њих!

1084
00:52:11,750 --> 00:52:13,250
ДА!

1085
00:52:13,250 --> 00:52:14,710
шта је то?

1086
00:52:14,710 --> 00:52:15,570
ДА!

1087
00:52:16,730 --> 00:52:17,610
ДА!

1088
00:52:18,910 --> 00:52:21,130
Радићемо моју омиљену ствар!

1089
00:52:21,130 --> 00:52:23,050
Окрени точак...

1090
00:52:23,050 --> 00:52:24,770
ДЕ ЛА ЦОННИЕ!

1091
00:52:24,770 --> 00:52:26,690
Али нисам морао да ти објашњавам!

1092
00:52:26,690 --> 00:52:28,110
Спреми се, дечаче!

1093
00:52:28,110 --> 00:52:30,330
Али упозори ме, спржићемо твоју глупу кучку!

1094
00:52:30,330 --> 00:52:31,890
Нисам ништа урадио!

1095
00:52:31,890 --> 00:52:33,670
Искрено, ради шта хоћеш!

1096
00:52:33,670 --> 00:52:35,830
Ово је глупа игра!

1097
00:52:39,970 --> 00:52:40,930
Проклетство!

1098
00:52:40,930 --> 00:52:41,930
хеј

1099
00:52:41,930 --> 00:52:42,790
хеј

1100
00:52:42,790 --> 00:52:43,290
хеј

1101
00:52:43,290 --> 00:52:43,710
хеј

1102
00:52:43,710 --> 00:52:43,810
хеј

1103
00:52:43,810 --> 00:52:44,550
хеј

1104
00:52:46,610 --> 00:52:50,110
Не, не, не, не!

1105
00:52:50,110 --> 00:52:50,210
хеј

1106
00:52:50,210 --> 00:52:50,930
хеј

1107
00:52:50,930 --> 00:52:51,530
хеј

1108
00:52:51,530 --> 00:52:51,930
хеј

1109
00:52:51,930 --> 00:52:52,290
хеј

1110
00:52:52,290 --> 00:52:52,470
хеј

1111
00:52:52,470 --> 00:52:53,990
Две одсечене главе!

1112
00:52:53,990 --> 00:52:57,850
Директно уживо!

1113
00:52:57,850 --> 00:52:58,250
Ох!

1114
00:52:58,250 --> 00:52:58,350
хеј

1115
00:52:58,350 --> 00:52:58,470
хеј

1116
00:52:58,470 --> 00:52:59,130
хеј

1117
00:53:00,010 --> 00:53:03,890
Овуда, новац!

1118
00:53:25,460 --> 00:53:27,060
Било је крајње време!

1119
00:53:27,060 --> 00:53:29,440
Почео сам да очајавам!

1120
00:53:29,440 --> 00:53:32,560
Не пропустите!

1121
00:53:34,340 --> 00:53:35,940
Будите мирни!

1122
00:53:35,940 --> 00:53:37,800
Значи он је наш осумњичени?

1123
00:53:37,800 --> 00:53:39,880
Познато као минимум.

1124
00:53:40,360 --> 00:53:44,100
Био је мајстор у кући која је наводно била уклета 2001. године.

1125
00:53:45,240 --> 00:53:47,320
Треба ли још нешто да знам?

1126
00:53:47,320 --> 00:53:48,620
Твоја жена те мрзи.

1127
00:53:49,120 --> 00:53:50,860
Верујете ли да је земља једноставна?

1128
00:53:50,860 --> 00:53:52,660
Гласали сте за Трампа...

1129
00:53:52,660 --> 00:53:53,360
три пута.

1130
00:53:53,400 --> 00:53:55,640
Нисам гласао за рибу, зар не?

1131
00:53:55,640 --> 00:53:56,440
озбиљно!

1132
00:53:56,440 --> 00:53:59,900
Мислим да Минимум није ништа друго до чувени Гхостфаце.

1133
00:54:01,680 --> 00:54:03,720
Можете ставити толико ствари у то!

1134
00:54:04,140 --> 00:54:05,760
Престаните да се опирете!

1135
00:54:05,760 --> 00:54:08,440
Истина је, изгледао је прилично сумњиво!

1136
00:54:11,240 --> 00:54:13,360
Отишли ​​су на погрешну станицу!

1137
00:54:13,360 --> 00:54:15,520
Да ли вас ваше медијске вештине уче?

1138
00:54:15,520 --> 00:54:15,680
Не.

1139
00:54:16,300 --> 00:54:17,540
Попунио сам налог за хапшење.

1140
00:54:19,560 --> 00:54:20,540
Није лако.

1141
00:54:21,160 --> 00:54:22,480
Да ли је ово црно?

1142
00:54:23,460 --> 00:54:24,460
Није баш црно.

1143
00:54:25,460 --> 00:54:26,560
Више је труло браон.

1144
00:54:29,700 --> 00:54:32,020
Када ће се превише сукобљавати са мном?

1145
00:54:33,380 --> 00:54:34,140
Зауставимо га ипак.

1146
00:54:34,700 --> 00:54:35,620
Наћи ћемо нешто за њега.

1147
00:54:36,820 --> 00:54:39,180
Момци, не заборавите да искључите камере!

1148
00:54:39,180 --> 00:54:41,220
Госпођице Алесторм, лепо је видети вас поново.

1149
00:54:41,480 --> 00:54:44,140
Докторе, преклињем вас, морате ме подмладити.

1150
00:54:44,520 --> 00:54:46,360
Ове мале кучке једу моју публику.

1151
00:54:46,520 --> 00:54:49,100
Све су умотане у своје хаљине пред кишним светлима.

1152
00:54:49,240 --> 00:54:50,200
Верујте ми са њима.

1153
00:54:50,980 --> 00:54:55,520
Фласк Цорвитус, ужасно опустошен временом, поново ћу те оздравити.

1154
00:54:55,620 --> 00:54:56,360
Какав песник.

1155
00:54:56,500 --> 00:54:58,360
Почнимо са специјалном формулом Цоугар.

1156
00:54:58,700 --> 00:55:02,960
Дозволићу вам да погледате кратак видео који детаљно описује процес и онда ћемо почети.

1157
00:55:07,250 --> 00:55:10,430
Уморни сте од старости и оронулог?

1158
00:55:10,430 --> 00:55:12,610
Желите да се поново осећате младим?

1159
00:55:12,610 --> 00:55:13,750
Секси?

1160
00:55:13,750 --> 00:55:15,230
Опет јебем?

1161
00:55:15,230 --> 00:55:20,290
Једна ињекција појачава ваш ДНК и ствара нову верзију вас.

1162
00:55:20,850 --> 00:55:22,990
У најбољем случају, са висине.

1163
00:55:23,410 --> 00:55:24,170
Сос.

1164
00:55:25,650 --> 00:55:30,110
Док, надам се да није као она глупа свећа која мирише на вагину Гвинет Палтроу.

1165
00:55:34,470 --> 00:55:35,190
Он крвари.

1166
00:55:51,430 --> 00:55:53,450
Прави прави сос плес.

1167
00:55:54,910 --> 00:55:56,350
Ох, маска од маски.

1168
00:55:56,690 --> 00:55:59,430
Не шалим се са хигијеном, докторе?

1169
00:56:03,490 --> 00:56:05,670
Мислим да сам се предомислио.

1170
00:56:05,910 --> 00:56:06,750
Остало је природно.

1171
00:56:06,850 --> 00:56:08,430
Прихватио сам да постанем стара вештица.

1172
00:56:08,430 --> 00:56:09,810
Ааааах

1173
00:56:09,810 --> 00:56:24,800
!

1174
00:56:30,520 --> 00:56:34,880
Ааааах!

1175
00:56:36,880 --> 00:56:41,680
ЕПСТЕИН ДАТОТЕКЕ - НЕГРАДОВАНА ВЕРЗИЈА
УПОЗОРЕЊЕ: МОРАШ ДА ПРОДАШ ДУШУ ДА ПРОЧИТАШ ОВО

1176
00:57:05,540 --> 00:57:12,480
Боже мој!

1177
00:57:12,480 --> 00:57:13,540
Лош филм!

1178
00:57:14,900 --> 00:57:16,740
Остао сам неко време!

1179
00:57:16,740 --> 00:57:17,620
Превише причаш.

1180
00:57:19,220 --> 00:57:21,480
Све што треба да урадиш је да се увучеш у моје дупе.

1181
00:57:30,120 --> 00:57:32,560
Хеј Сарах!

1182
00:57:32,560 --> 00:57:36,020
Хтео сам да те видим у уторак, кунем се.

1183
00:57:36,480 --> 00:57:38,440
Жао ми је због свега што сам ти урадио.

1184
00:57:38,940 --> 00:57:40,420
Поготово што сам те тако назвао.

1185
00:57:40,940 --> 00:57:43,380
Био је Марди Грас, био сам супер.

1186
00:57:43,660 --> 00:57:46,360
Али обећавам ти једну ствар, убићу тог курвиног сина.

1187
00:57:47,000 --> 00:57:47,700
Не брини, у реду је.

1188
00:57:47,860 --> 00:57:49,000
Ок, одвешћу га до аута.

1189
00:57:49,720 --> 00:57:52,120
Одвешћу те до аута!

1190
00:57:52,120 --> 00:57:54,400
Нисам глув, идиоте, избоден сам!

1191
00:57:54,400 --> 00:57:57,020
Узимам уторак од свега овог срања!

1192
00:57:57,660 --> 00:57:58,060
Ох!

1193
00:57:58,060 --> 00:58:04,520
И ја сам покушао да побегнем, али он те никада неће пустити!

1194
00:58:04,520 --> 00:58:06,300
Он одлучује о свему; он држи наше животе у својим рукама.

1195
00:58:06,380 --> 00:58:08,160
Овај убица је једнако опасан као и Парцоурс.

1196
00:58:08,220 --> 00:58:11,820
Да, имам сина од пријатеља који је био 110. на листи чекања.

1197
00:58:12,220 --> 00:58:14,460
Убица, пак, нема листу чекања.

1198
00:58:14,580 --> 00:58:16,000
Свима је загарантовано да ће бити ухваћени.

1199
00:58:16,180 --> 00:58:18,320
Ох, убица се игра са мојим живцима!

1200
00:58:18,320 --> 00:58:20,140
Зашто нас једноставно не докрајчите сада?

1201
00:58:20,140 --> 00:58:21,440
Говори у своје име, девојко!

1202
00:58:21,440 --> 00:58:23,100
Али шта чекаш?

1203
00:58:23,100 --> 00:58:24,700
Не, не тако, драга моја!

1204
00:58:24,700 --> 00:58:27,200
Погледајте како се то ради!

1205
00:58:27,200 --> 00:58:28,900
шта чекаш

1206
00:58:28,900 --> 00:58:30,940
Али шта чекаш?

1207
00:58:30,940 --> 00:58:33,660
шта чекаш

1208
00:58:33,660 --> 00:58:36,520
шта чекаш

1209
00:58:36,520 --> 00:58:38,200
Али шта чекаш?

1210
00:58:38,200 --> 00:58:40,600
Радије бих умрла него да си ти мајка!

1211
00:58:40,600 --> 00:58:43,180
шта чекаш

1212
00:58:43,180 --> 00:58:43,400
ха?

1213
00:58:49,840 --> 00:58:51,020
Јесте ли сигурни у ово?

1214
00:58:51,020 --> 00:58:52,020
Ох, апсолутно!

1215
00:58:52,020 --> 00:58:53,220
настави!

1216
00:58:54,160 --> 00:58:55,260
Цандиман!

1217
00:58:56,960 --> 00:58:58,160
Цандиман!

1218
00:59:09,450 --> 00:59:10,650
Проклетство!

1219
00:59:15,250 --> 00:59:16,530
Весх, Цандиман!

1220
00:59:16,530 --> 00:59:17,990
Шта ти је слатко?

1221
00:59:17,990 --> 00:59:23,210
Имам шта желиш: ТХЦ медвед, кетамин лизалица, чоколадни тартуф...

1222
00:59:23,210 --> 00:59:24,230
Ах, то је лудо!

1223
00:59:24,230 --> 00:59:26,590
Зашто ти је требало толико времена да се појавиш, а?

1224
00:59:26,590 --> 00:59:29,330
Озбиљно, Цларенце, звао сам те 5 пута, човече!

1225
00:59:29,330 --> 00:59:30,850
Следећи пут ћете се појавити са 3 особе!

1226
00:59:30,850 --> 00:59:31,510
Варате се!

1227
00:59:31,510 --> 00:59:33,170
Ниси ме ни назвао!

1228
00:59:33,170 --> 00:59:36,470
Каква срећа што сам пролазио и чуо те кроз ту рупу у зиду!

1229
00:59:36,470 --> 00:59:37,650
Узгред, поново уклоните ту прљавштину!

1230
00:59:37,650 --> 00:59:39,190
Зачепи своја велика уста!

1231
00:59:39,190 --> 00:59:40,590
Иди код проктолога, дебели!

1232
00:59:40,590 --> 00:59:42,330
И провери своје лице!

1233
00:59:42,330 --> 00:59:45,270
Дајем ти националност са 40 година, то је смешно брате!

1234
00:59:45,270 --> 00:59:46,550
Чекај, ја сам свежији од Шароноа!

1235
00:59:46,550 --> 00:59:47,570
Дакле, само овако!

1236
00:59:47,570 --> 00:59:50,310
Нисмо овде да се расхладимо, већ да се тотално потрошимо!

1237
00:59:50,310 --> 00:59:51,570
Ово ће бити лудо, људи!

1238
00:59:54,560 --> 00:59:56,520
Срећна Ноћ вештица свима!

1239
00:59:56,520 --> 00:59:58,240
Чувајте се Гхостфацеа!

1240
00:59:58,240 --> 01:00:00,420
Где је мој велики шпијун?

1241
01:00:00,420 --> 01:00:01,900
Здраво!

1242
01:00:01,900 --> 01:00:03,760
Свиђа ми се, тако отмено!

1243
01:00:03,760 --> 01:00:05,120
ти си лепа

1244
01:00:05,120 --> 01:00:07,020
Знаш ли где ти је сестра?

1245
01:00:07,880 --> 01:00:08,920
Ох!

1246
01:00:08,920 --> 01:00:09,620
Раи!

1247
01:00:09,620 --> 01:00:11,320
Не бисте наишли на квалитет, зар не?

1248
01:00:11,320 --> 01:00:13,720
Нисам је видео откако је отишла на тај протест!

1249
01:00:13,720 --> 01:00:14,720
Не!

1250
01:00:14,720 --> 01:00:16,240
Ох!

1251
01:00:16,240 --> 01:00:18,040
Реј, дај да погодим.

1252
01:00:18,340 --> 01:00:20,420
Ти си Вуди из Пафберија!

1253
01:00:20,420 --> 01:00:21,900
Не, то је превише геј!

1254
01:00:21,900 --> 01:00:24,559
Ја сам Јацки Лелоул, у тајни планине Брокебацк.

1255
01:00:25,360 --> 01:00:28,180
Да сам само могао да те оставим, не бисмо више били заједно.

1256
01:00:29,800 --> 01:00:31,740
Ти, ти си тај који ће се извући!

1257
01:00:31,740 --> 01:00:32,740
Бренда!

1258
01:00:32,740 --> 01:00:33,160
Шта?

1259
01:00:33,160 --> 01:00:35,700
Зар ниси видео моју велику врећу слаткиша?

1260
01:00:35,700 --> 01:00:39,020
Било је чоколада, лизалица, марсхмаллова...

1261
01:00:39,020 --> 01:00:39,980
Да, то је за оштре!

1262
01:00:39,980 --> 01:00:41,340
Не, не брини, није нестало.

1263
01:00:41,460 --> 01:00:42,920
Даћу је деци која су дошла.

1264
01:00:43,680 --> 01:00:44,400
Бренда!

1265
01:00:44,400 --> 01:00:46,220
То је био мој удео!

1266
01:00:46,220 --> 01:00:47,480
Ох!

1267
01:01:03,610 --> 01:01:05,110
Воохоо!

1268
01:01:05,110 --> 01:01:10,790
Попушићу ти, Биг Мек!

1269
01:01:10,790 --> 01:01:14,990
Бројим овце!

1270
01:01:14,990 --> 01:01:17,270
Шест срања!

1271
01:01:25,680 --> 01:01:28,560
СТОП ЗАБРАНИ КЊИГУ
ОСИМ ХАРИЈА ПОТЕРА

1272
01:01:44,050 --> 01:01:45,250
Усрана атмосфера.

1273
01:01:45,550 --> 01:01:51,000
Усрана атмосфера.

1274
01:01:53,500 --> 01:01:55,900
Зашто тако буљиш у мене?

1275
01:01:57,980 --> 01:02:01,659
Помало је живахно, али се никада не приближава вашем стилу.

1276
01:02:05,000 --> 01:02:08,200
Ох, шта, стварно?

1277
01:02:09,300 --> 01:02:10,980
Хеј, хеј!

1278
01:02:16,440 --> 01:02:18,820
Какво је ово лице?

1279
01:02:18,820 --> 01:02:25,540
Да ли знате колико беба умире од микропластике?

1280
01:02:29,920 --> 01:02:30,740
срање!

1281
01:02:30,740 --> 01:02:35,500
Не, то је Гросс Фаце!

1282
01:02:36,940 --> 01:02:38,100
Ох, не!

1283
01:02:38,100 --> 01:02:39,100
Забрљала је!

1284
01:02:39,100 --> 01:02:40,720
Зашто баш она?

1285
01:02:40,720 --> 01:02:42,500
Инклузивне заменице, да ли то звони?

1286
01:02:42,500 --> 01:02:43,740
Иел је избоден!

1287
01:02:43,740 --> 01:02:46,480
Али госпођица Јел ме излуђује својим неспретним примедбама!

1288
01:02:46,480 --> 01:02:47,580
Да, не греши.

1289
01:02:47,960 --> 01:02:53,220
Кукавице попут вас нуде своје дупе патријархату, а нама ломе вратове до колена!

1290
01:02:53,220 --> 01:02:55,720
Ах, и сада смо третирани антирасистичком реториком!

1291
01:02:55,720 --> 01:02:57,300
Почиње да ме нервира!

1292
01:02:57,300 --> 01:02:58,720
То је Иел, кучко!

1293
01:03:01,320 --> 01:03:03,900
Слушај, кучко, ја нисам сладак!

1294
01:03:03,900 --> 01:03:05,440
Заиста зовем Иел!

1295
01:03:05,440 --> 01:03:06,700
Овде постаје занимљиво.

1296
01:03:07,180 --> 01:03:08,340
Не слушајте њихове глупости.

1297
01:03:08,340 --> 01:03:11,220
Када Јел жели нешто да уради, Јел зна где да нас нађе.

1298
01:03:11,420 --> 01:03:15,940
Токсична мушкост и мушкост никоме не служе!

1299
01:03:15,940 --> 01:03:18,100
На који начин је моја мушкост токсична?

1300
01:03:18,100 --> 01:03:21,040
Волим жене и спорт, али не у исто време.

1301
01:03:21,360 --> 01:03:23,320
Узми то, кучко!

1302
01:03:23,320 --> 01:03:24,040
Мој ред!

1303
01:03:24,040 --> 01:03:25,720
Једите то, роботи који се котрљају!

1304
01:03:25,720 --> 01:03:26,880
посадићу и тебе!

1305
01:03:26,880 --> 01:03:27,740
Мој ред!

1306
01:03:27,740 --> 01:03:28,840
Проклете заменице!

1307
01:03:28,840 --> 01:03:29,960
Све је твоје време!

1308
01:03:33,040 --> 01:03:35,380
То је вера патријархата!

1309
01:03:39,980 --> 01:03:41,100
ујак ван?

1310
01:03:41,100 --> 01:03:41,760
Да, ја сам мој нећак.

1311
01:03:42,260 --> 01:03:44,500
Могу ли те питати нешто?

1312
01:03:44,500 --> 01:03:45,340
Баланс!

1313
01:03:46,740 --> 01:03:49,840
Објасни ми како идеш да пробаш девојку.

1314
01:03:51,400 --> 01:03:52,660
Јести дагњу?

1315
01:03:52,660 --> 01:03:53,360
Ставите то тако.

1316
01:03:53,700 --> 01:03:54,960
Превише је језиво, али да.

1317
01:03:55,260 --> 01:03:59,240
Пре свега, ако престанете да причате као 14-годишња бела девица, можда бисте нешто научили.

1318
01:03:59,620 --> 01:04:00,460
Ок, само напред, води белешке.

1319
01:04:01,100 --> 01:04:03,480
Прва ствар коју треба да урадите је да престанете да је губите из вида.

1320
01:04:03,640 --> 01:04:04,360
Капија треба да се отвори.

1321
01:04:04,700 --> 01:04:05,660
Користите прсте овде.

1322
01:04:06,200 --> 01:04:07,460
Понекад можете користити два.

1323
01:04:07,460 --> 01:04:09,260
Два или три ако је клизаво.

1324
01:04:09,520 --> 01:04:14,260
А кад осетиш топлоту изнутра, исплазиш језик.

1325
01:04:14,640 --> 01:04:15,560
Не бој се.

1326
01:04:19,000 --> 01:04:19,980
Дајте све од себе.

1327
01:04:20,740 --> 01:04:22,320
Не, не, не смете да прекидате посао.

1328
01:04:23,560 --> 01:04:24,660
Мислиш да си гуштер.

1329
01:04:25,080 --> 01:04:25,940
Морамо да идемо полако.

1330
01:04:26,040 --> 01:04:26,800
Ви разговарате са.

1331
01:04:27,180 --> 01:04:28,640
Хеј, драга, имам питање.

1332
01:04:30,160 --> 01:04:32,300
И одакле?

1333
01:04:32,300 --> 01:04:33,660
Као ваљање џоинта.

1334
01:04:34,000 --> 01:04:40,500
Све што треба да урадиш, нећаче, је да га упалиш.

1335
01:04:41,780 --> 01:04:42,900
Јесте ли га добили?

1336
01:04:42,900 --> 01:04:47,260
Добро, сад, ако желиш да научиш да лижеш дупе, питај своју маму.

1337
01:04:50,160 --> 01:04:51,680
Имам стварно добар осећај у вези овога.

1338
01:04:55,800 --> 01:04:58,660
Хеј, хоћу да пробам нешто.

1339
01:04:59,120 --> 01:05:01,060
Мислио сам да не желиш мој чеп.

1340
01:05:01,300 --> 01:05:01,680
Шта?

1341
01:05:01,680 --> 01:05:01,860
Не.

1342
01:05:03,120 --> 01:05:03,780
Опусти се.

1343
01:05:04,620 --> 01:05:05,860
Само желим да те окусим.

1344
01:05:08,160 --> 01:05:08,840
ДОБРО.

1345
01:05:10,800 --> 01:05:12,440
Вечера је сервирана.

1346
01:05:14,200 --> 01:05:15,500
Уживајте у оброку, душо.

1347
01:05:18,240 --> 01:05:18,920
Будите опрезни.

1348
01:05:19,200 --> 01:05:20,400
Моја мачка је тигрица.

1349
01:05:22,160 --> 01:05:23,840
Судећи по гриви, у питању је лавица.

1350
01:05:24,400 --> 01:05:24,560
У реду.

1351
01:05:24,860 --> 01:05:27,660
Ошамарићу те тако јако да ћеш доживети оргазам.

1352
01:05:32,700 --> 01:05:33,460
Будите опрезни.

1353
01:05:33,460 --> 01:05:35,440
Морате се придружити кошаркашком тиму.

1354
01:05:36,900 --> 01:05:37,940
Вратите се у тунел.

1355
01:05:38,500 --> 01:05:39,240
Да, тражи.

1356
01:05:39,780 --> 01:05:39,960
То.

1357
01:05:40,780 --> 01:05:41,700
И полижите још.

1358
01:05:43,080 --> 01:05:43,960
Запали ватру.

1359
01:05:44,440 --> 01:05:44,840
Не.

1360
01:05:46,000 --> 01:05:48,040
Ви сте вегетаријанац.

1361
01:05:51,220 --> 01:05:52,900
То је као вожња бициклом.

1362
01:05:53,080 --> 01:05:54,080
Преврни се, драга моја.

1363
01:05:54,460 --> 01:05:55,720
Остало је само да се упали.

1364
01:05:58,600 --> 01:05:59,320
Ох!

1365
01:06:00,860 --> 01:06:01,580
хеј

1366
01:06:04,160 --> 01:06:05,460
шта хоћеш

1367
01:06:05,460 --> 01:06:06,100
поздрави

1368
01:06:06,440 --> 01:06:08,400
Чули смо да је била мала забава за Ноћ вештица.

1369
01:06:08,900 --> 01:06:10,220
Шта жели Том Сојер?

1370
01:06:10,220 --> 01:06:13,720
Дошли смо да пијемо, пуштамо ужасну музику и радимо полу-геј ствари.

1371
01:06:14,500 --> 01:06:16,500
Зашто пола геј?

1372
01:06:16,500 --> 01:06:17,560
Могу ли вам помоћи?

1373
01:06:17,560 --> 01:06:19,080
Ако можете да нас позовете.

1374
01:06:19,900 --> 01:06:21,260
Није ти требао позив.

1375
01:06:21,340 --> 01:06:25,780
Да ли се сећате, пре 400 година, када сте дошли овде да нас колонизујете својим малим пилићима?

1376
01:06:25,780 --> 01:06:28,040
Осим тога, свима говорите да се осећамо лоше.

1377
01:06:28,200 --> 01:06:30,840
Хмм, то је нека метафизичка ствар, како ти ноге изгледају.

1378
01:06:31,040 --> 01:06:34,860
Откако смо престали да беремо памук, остали сте без чарапа, зар не?

1379
01:06:34,860 --> 01:06:36,580
Ха ха ха, добро се смејемо!

1380
01:06:36,580 --> 01:06:39,220
Алтернативно, да ли бисте били заинтересовани за четири без две девојке?

1381
01:06:39,820 --> 01:06:40,680
Можда касније.

1382
01:06:41,060 --> 01:06:43,800
За сада, хајде да причамо о музици и братству.

1383
01:06:44,200 --> 01:06:45,500
Можемо ли вам показати?

1384
01:06:45,500 --> 01:06:46,180
Ах, све ће бити у реду.

1385
01:06:47,320 --> 01:06:57,280
Као луди смо, као луди. Патили смо. А такозвани бели расизам је зло.

1386
01:06:57,880 --> 01:07:01,900
Имаш ме као луда. Касно је за нас четворо, сами смо.

1387
01:07:02,000 --> 01:07:04,120
Немају велике ките, али имају пуно самопоуздања.

1388
01:07:04,480 --> 01:07:06,420
Искрено, план и музика не иду добро.

1389
01:07:06,660 --> 01:07:14,970
План је ваш план!

1390
01:07:14,970 --> 01:07:16,890
Шта је ово, сви сте краве!

1391
01:07:16,890 --> 01:07:17,730
Гомила поштених људи!

1392
01:07:17,730 --> 01:07:18,870
Урадио си то на својој страни!

1393
01:07:18,870 --> 01:07:20,310
Бранио си некога!

1394
01:07:20,310 --> 01:07:21,490
Сјебан сам, апатичан!

1395
01:07:21,490 --> 01:07:28,550
Зашто не организовати једну од оних журки на колеџу на којима пију док се не онесвесте и пробуде се са болом у гузи и питају се шта им је њихов пријатељ урадио?

1396
01:07:28,550 --> 01:07:29,430
Слажемо се!

1397
01:07:29,430 --> 01:07:30,230
Шта?

1398
01:07:31,230 --> 01:07:36,670
Добро, оставићемо те на миру, али одлазимо врло полако, за случај да се предомислиш.

1399
01:07:39,490 --> 01:07:40,750
Јесте ли се предомислили?

1400
01:07:40,750 --> 01:07:42,410
Не, чак ни у мојим сновима.

1401
01:07:43,210 --> 01:07:43,850
А сада?

1402
01:07:43,850 --> 01:07:44,870
Речено вам је не.

1403
01:07:45,650 --> 01:07:47,150
Не, постаје не.

1404
01:07:47,150 --> 01:07:49,570
Губи се, здраво, рашчисти!

1405
01:07:50,090 --> 01:07:51,810
Не, ово постаје смешно.

1406
01:07:51,810 --> 01:07:53,270
изгубићу се.

1407
01:07:54,890 --> 01:07:56,990
Мислим да сам са те стране видео отворен спектар.

1408
01:07:57,530 --> 01:07:58,650
Пукао си, затворено је.

1409
01:07:58,830 --> 01:07:59,370
Не задуго.

1410
01:08:05,380 --> 01:08:07,160
То је као Вицкед.

1411
01:08:07,640 --> 01:08:09,000
Окружен сам дегенерицима.

1412
01:08:16,500 --> 01:08:18,780
Хеј, здраво Барди!

1413
01:08:18,780 --> 01:08:20,400
ста радис овде?

1414
01:08:20,400 --> 01:08:21,660
Па, заборавио сам свој инхалатор.

1415
01:08:22,360 --> 01:08:25,439
Озбиљно, ствар са инхалатором је најгори уређај у причи.

1416
01:08:25,520 --> 01:08:27,040
Она је у праву, слажем се са њом.

1417
01:08:27,120 --> 01:08:29,780
Али сада смо ту, тако да морамо то максимално искористити!

1418
01:08:29,780 --> 01:08:32,280
Стави у пиво, па да обришемо уста!

1419
01:08:37,120 --> 01:08:37,840
Сарах?

1420
01:08:37,840 --> 01:08:38,780
здраво

1421
01:08:38,780 --> 01:08:40,780
Иди по своју сестру и изведи је одатле одмах.

1422
01:08:41,180 --> 01:08:42,080
У реду, моја мала драга.

1423
01:08:42,340 --> 01:08:44,600
Ја сам смирена одрасла жена, мајка.

1424
01:08:44,940 --> 01:08:47,180
Тако да нисам у обавези да поштујем ваша наређења.

1425
01:08:47,420 --> 01:08:49,820
Ово је кућа у којој је ваш психопата оца масакрирао људе.

1426
01:08:49,820 --> 01:08:56,000
Неко је хтео да те намами тамо, што значи да та особа покушава да намами и мене.

1427
01:08:56,180 --> 01:08:58,520
О срање, то нема везе са тобом!

1428
01:08:58,520 --> 01:08:59,440
Зашто си тако удаљен?

1429
01:08:59,440 --> 01:09:01,880
Зато што ова јебена камера скаче уназад!

1430
01:09:02,560 --> 01:09:03,320
Чекај мало.

1431
01:09:03,540 --> 01:09:05,020
Од када ми пратиш телефон?

1432
01:09:05,460 --> 01:09:07,320
Прођем кроз тунел, ради.

1433
01:09:07,560 --> 01:09:07,820
Цоупе.

1434
01:09:14,760 --> 01:09:16,180
Срећан рођендан!

1435
01:09:16,940 --> 01:09:19,180
Добио сам поклон моје жене!

1436
01:09:22,480 --> 01:09:24,240
Коштало ме је и руку и ногу!

1437
01:09:25,860 --> 01:09:27,340
Заиста ми је жао.

1438
01:09:27,860 --> 01:09:30,180
Мислио сам да треба да га запалим!

1439
01:09:31,220 --> 01:09:32,180
Ох срање!

1440
01:09:35,920 --> 01:09:38,360
Озбиљно, да ли сте мислили да сте на плантажи памука?

1441
01:09:38,360 --> 01:09:40,960
О не, опет си то урадио, немам референцу, ок?

1442
01:09:40,960 --> 01:09:43,120
Управо сам нашао овај СН додатак у кабини.

1443
01:09:43,460 --> 01:09:44,440
то је добро!

1444
01:09:50,080 --> 01:09:52,260
Каква је ово глупост?

1445
01:09:52,260 --> 01:09:54,400
Још је горе!

1446
01:09:54,400 --> 01:09:56,100
Извини ако сам пропустио још један сан.

1447
01:09:56,620 --> 01:09:58,860
Али уверавам вас, имам одличне црне жртве.

1448
01:10:01,680 --> 01:10:05,420
Ох, и још један брат жртва оружаног насиља.

1449
01:10:05,900 --> 01:10:08,280
Чини се да је расизам још увек реалност.

1450
01:10:08,380 --> 01:10:09,440
Не говори то!

1451
01:10:09,440 --> 01:10:12,060
У хорор филмовима се увек осећам обећано због црнаца.

1452
01:10:15,780 --> 01:10:17,080
Ох срање!

1453
01:10:17,080 --> 01:10:18,360
Сада мислим да ми се то раније дешавало.

1454
01:10:18,360 --> 01:10:19,540
Можда не Даилигхт.

1455
01:10:20,460 --> 01:10:21,660
да!

1456
01:10:22,340 --> 01:10:24,700
Само напред, човече!

1457
01:10:24,700 --> 01:10:28,500
Једите своје знаменитости!

1458
01:10:29,300 --> 01:10:31,180
Да, потпуно сам избезумљена.

1459
01:10:31,500 --> 01:10:32,860
тата!

1460
01:10:32,860 --> 01:10:34,360
Чекај, кревет недостаје!

1461
01:10:35,460 --> 01:10:37,180
На т'а еу!

1462
01:10:37,180 --> 01:10:40,400
Припремите се за уништење!

1463
01:10:49,080 --> 01:10:50,980
Зашто трчиш уназад?

1464
01:10:50,980 --> 01:10:52,500
Није ништа, нисам био ја.

1465
01:10:52,720 --> 01:10:56,140
Јесте ли сигурни да држите волан наопако?

1466
01:10:57,380 --> 01:10:59,040
То није добро!

1467
01:10:59,040 --> 01:11:05,800
То је педопон!

1468
01:11:06,340 --> 01:11:07,760
Дођи и опери се јутрос!

1469
01:11:07,760 --> 01:11:09,140
Не ти, Схорти!

1470
01:11:09,140 --> 01:11:10,620
О не, отишла си горе!

1471
01:11:10,620 --> 01:11:11,380
Има ли проблема?

1472
01:11:11,380 --> 01:11:12,500
У реду је, у реду је, у реду је!

1473
01:11:12,500 --> 01:11:13,600
Хвала Богу да сте овде!

1474
01:11:13,600 --> 01:11:14,700
где си био

1475
01:11:14,700 --> 01:11:16,520
Јер сам био тамо малопре!

1476
01:11:16,520 --> 01:11:18,840
Требало би да чучнум у тоалету, идем да пишким напољу!

1477
01:11:18,840 --> 01:11:20,740
Нико се није померио!

1478
01:11:20,740 --> 01:11:22,720
Један од вас је убица.

1479
01:11:23,760 --> 01:11:24,720
она?

1480
01:11:24,720 --> 01:11:28,380
Одакле долази звук твоје богомољке?

1481
01:11:28,380 --> 01:11:30,820
Нашла сам Брада напољу.

1482
01:11:31,180 --> 01:11:32,500
Она је убица!

1483
01:11:32,500 --> 01:11:34,360
Ја нисам убица!

1484
01:11:34,360 --> 01:11:37,000
Истина је, чак се ни сексуално не издвајам!

1485
01:11:37,000 --> 01:11:38,120
Ја сам девица!

1486
01:11:38,120 --> 01:11:41,140
То није истина, спавао си са сваком згодном рибом у Вудсвилу!

1487
01:11:41,140 --> 01:11:43,020
Јеби се!

1488
01:11:44,300 --> 01:11:47,720
Дупе се не рачунају!

1489
01:11:51,160 --> 01:11:54,060
Добро дошли у трећи чин, гомила идиота!

1490
01:11:55,880 --> 01:11:56,680
Шта?

1491
01:11:56,680 --> 01:11:59,520
Шта је ово са 3. чином?

1492
01:12:00,120 --> 01:12:02,120
Ово је тренутак када ствари крену потпуно по злу!

1493
01:12:02,840 --> 01:12:06,120
Нисам сигуран да разумем шта она покушава да каже, али мислим да морамо да идемо одавде!

1494
01:12:22,740 --> 01:12:24,120
То је идеја!

1495
01:12:24,980 --> 01:12:25,640
Бренда?

1496
01:12:25,640 --> 01:12:27,480
То је идеја, држите је се у сваком погледу!

1497
01:12:27,480 --> 01:12:28,840
Ова деца су се појавила!

1498
01:12:28,840 --> 01:12:31,540
Нема везе са свим алкохолом и дрогом које бих служио!

1499
01:12:31,540 --> 01:12:33,760
Кажем да су криви они краљевски глежњеви у круни!

1500
01:12:33,760 --> 01:12:34,660
Требаће ти ово!

1501
01:12:34,660 --> 01:12:34,980
Ох!

1502
01:12:34,980 --> 01:12:37,040
Имате га, у великом калибру и у црном!

1503
01:12:37,040 --> 01:12:38,440
Грешка.

1504
01:12:39,720 --> 01:12:40,000
Стани.

1505
01:12:40,300 --> 01:12:40,800
Ох!

1506
01:12:40,800 --> 01:12:42,660
Моја реч је генемонска!

1507
01:12:42,660 --> 01:12:43,000
То ће ми требати!

1508
01:12:43,000 --> 01:12:45,220
Врло добро речено, Валерина, али нико није видео тај белег.

1509
01:12:45,960 --> 01:12:46,800
урадићемо то.

1510
01:12:50,920 --> 01:12:52,280
помози ми!

1511
01:12:52,280 --> 01:12:53,700
Убоди ме!

1512
01:12:53,700 --> 01:12:56,480
Кунем се да се не претварам да себи постављам замку, помозите ми!

1513
01:12:56,480 --> 01:12:58,380
шта мислите

1514
01:12:58,380 --> 01:13:00,540
Ако желите моје мишљење, Кендрицк је попушио Дракеа.

1515
01:13:00,800 --> 01:13:01,500
Кликнем на Драке.

1516
01:13:01,660 --> 01:13:03,820
Али каква је била његова опсесија судијом?

1517
01:13:03,820 --> 01:13:05,020
Права њушка!

1518
01:13:05,020 --> 01:13:07,320
Не говорим о Дракеу, говорим о тој курви!

1519
01:13:07,320 --> 01:13:08,080
Ох, то!

1520
01:13:08,080 --> 01:13:09,280
То је проклето јефтина замка.

1521
01:13:09,460 --> 01:13:10,860
Јадна девојка не зна да смо већ прешли.

1522
01:13:13,380 --> 01:13:14,260
Фред!

1523
01:13:15,940 --> 01:13:18,660
То је срамота!

1524
01:13:18,660 --> 01:13:20,540
Мислиш ли да ћу успети?

1525
01:13:20,540 --> 01:13:21,180
Ја не мислим тако.

1526
01:13:21,320 --> 01:13:22,880
О не, Силви!

1527
01:13:22,880 --> 01:13:24,400
Ох, Боже!

1528
01:13:24,400 --> 01:13:27,280
Хеј, кучко, још нисам мртав!

1529
01:13:27,280 --> 01:13:28,240
Ах, то сам и мислио.

1530
01:13:28,360 --> 01:13:28,900
жао ми је

1531
01:13:29,060 --> 01:13:32,300
Вратите се и завршите посао.

1532
01:13:32,980 --> 01:13:34,100
Уради то за мене, Силвие.

1533
01:13:34,180 --> 01:13:35,900
Све ћу учинити за тебе, Фред.

1534
01:13:41,720 --> 01:13:42,840
Ох, да!

1535
01:13:42,840 --> 01:13:43,840
Није то видела.

1536
01:13:44,200 --> 01:13:46,780
Ох, стари трик са кечапом, никад не успева!

1537
01:13:46,780 --> 01:13:47,680
Ова девојка је луда.

1538
01:13:47,780 --> 01:13:50,860
Ако мисли да ћу је поцепати у тој кабини...

1539
01:13:54,160 --> 01:13:55,820
Пажња свим убицама!

1540
01:13:55,820 --> 01:13:59,860
Имате тачно пет секунди да покажете своју задњицу!

1541
01:14:12,430 --> 01:14:13,370
Да ли сам успео?

1542
01:14:13,370 --> 01:14:14,870
Кучко!

1543
01:14:14,870 --> 01:14:17,370
Убио си моју омиљену банку!

1544
01:14:17,370 --> 01:14:19,290
Луди сте за својом картицом!

1545
01:14:19,290 --> 01:14:21,550
Извините!

1546
01:14:29,730 --> 01:14:31,090
Здраво Цинди.

1547
01:14:32,590 --> 01:14:33,550
ореол

1548
01:14:33,550 --> 01:14:37,590
Чини се да сте заборавили правило број један преживљавања у хорор филму.

1549
01:14:37,890 --> 01:14:39,670
Никад се не јављај на телефон.

1550
01:14:41,130 --> 01:14:41,810
Ох да?

1551
01:14:41,810 --> 01:14:44,870
Мислио сам да то значи да никад не веруј својој симпатији.

1552
01:14:46,170 --> 01:14:46,890
Стварно?

1553
01:14:46,890 --> 01:14:48,710
Па, променио сам правила, кучко.

1554
01:14:48,910 --> 01:14:49,970
Шта мислите о томе?

1555
01:14:50,390 --> 01:14:51,550
Па, имам ново правило.

1556
01:14:52,530 --> 01:14:54,210
Одјеби онда!

1557
01:14:54,210 --> 01:14:55,190
Не, чекај!

1558
01:14:56,910 --> 01:14:59,310
Шта је ваш проблем са вратима ормара?

1559
01:14:59,310 --> 01:15:00,650
Рекао сам ти да одеш одатле.

1560
01:15:00,950 --> 01:15:03,090
Да, па, нисам хтео да ме оборе!

1561
01:15:03,090 --> 01:15:04,110
То је онда лоша срећа.

1562
01:15:05,370 --> 01:15:07,250
Ружно лице, кучко!

1563
01:15:07,730 --> 01:15:08,430
Ох, не!

1564
01:15:08,430 --> 01:15:09,690
То је Гхостфаце!

1565
01:15:09,690 --> 01:15:10,630
Зграбио сам твоју играчку.

1566
01:15:11,810 --> 01:15:16,350
Не узимајте Јеан-Лоуиса, хоћете да осветите свог пса!

1567
01:15:19,810 --> 01:15:21,990
Пас је само метафора.

1568
01:15:22,350 --> 01:15:23,850
То симболизује губитак тога.

1569
01:15:24,110 --> 01:15:29,410
Да ли знате где да ставите своју метафору?

1570
01:15:36,720 --> 01:15:38,140
Нека забава почне.

1571
01:15:41,000 --> 01:15:43,000
Ох, јеботе!

1572
01:15:44,060 --> 01:15:45,180
Ох, јеботе!

1573
01:15:58,900 --> 01:16:01,160
Она је дефинитивно озбиљна, мој гласовни глумац.

1574
01:16:12,000 --> 01:16:15,880
Ох, јеботе!

1575
01:16:15,880 --> 01:16:19,100
Ох, јеботе

1576
01:16:19,100 --> 01:16:32,960
!

1577
01:16:46,870 --> 01:16:47,750
Ох!

1578
01:16:53,670 --> 01:16:55,670
Само реци, Сарах, па да завршимо са овим.

1579
01:16:55,810 --> 01:16:57,690
Али не говори ми шта да радим!

1580
01:16:57,690 --> 01:17:03,249
Сара, ово можда није најбоље време да решимо наше проблеме, али желео сам да знаш да...

1581
01:17:03,249 --> 01:17:05,890
Жао ми је што сам била тако ужасна мајка.

1582
01:17:06,570 --> 01:17:08,550
Не познајем чак ни твоју сестру, Веднесдаи.

1583
01:17:08,830 --> 01:17:09,390
Уторак је.

1584
01:17:09,910 --> 01:17:12,729
Радије бих то разјаснио из правних разлога.

1585
01:17:12,969 --> 01:17:14,469
Међутим, припремио сам те за ово.

1586
01:17:15,030 --> 01:17:16,489
Зато само напред драга.

1587
01:17:16,989 --> 01:17:17,870
Уби то копиле.

1588
01:17:18,550 --> 01:17:19,350
Сарах!

1589
01:17:19,350 --> 01:17:20,009
Јацк!

1590
01:17:20,009 --> 01:17:20,670
Сарах!

1591
01:17:20,670 --> 01:17:21,470
Јацк!

1592
01:17:21,470 --> 01:17:22,010
Сарах!

1593
01:17:22,010 --> 01:17:22,910
Ох, Јацк!

1594
01:17:22,910 --> 01:17:23,550
Сарах!

1595
01:17:23,550 --> 01:17:24,130
Јацк!

1596
01:17:24,130 --> 01:17:24,630
Сарах!

1597
01:17:24,630 --> 01:17:25,190
Сарах!

1598
01:17:25,190 --> 01:17:25,690
Сарах!

1599
01:17:25,690 --> 01:17:26,010
Јацк!

1600
01:17:26,010 --> 01:17:29,430
Хвала Богу, Тарина, јер сам баш хтео да те убијем!

1601
01:17:29,430 --> 01:17:30,910
Ох, узми ово, душо.

1602
01:17:32,830 --> 01:17:34,730
Рекао сам ти да то желим.

1603
01:17:35,110 --> 01:17:36,530
Ја сам онај блесави, Сарах.

1604
01:17:38,250 --> 01:17:39,470
Нисам имао ништа са тобом.

1605
01:17:39,890 --> 01:17:41,570
Увек је била хероина.

1606
01:17:42,590 --> 01:17:43,990
Ох, извини, драга.

1607
01:17:44,090 --> 01:17:45,610
Није ми лако да увек будем у праву.

1608
01:17:46,150 --> 01:17:47,310
Требало је да слушаш Дуффија.

1609
01:17:48,290 --> 01:17:50,230
Никад не верујте његовим доказима.

1610
01:17:50,990 --> 01:17:52,910
Очигледно је било превише очигледно да је то он.

1611
01:17:53,090 --> 01:17:55,630
Па почнете да мислите да то не може бити тако очигледно.

1612
01:17:55,790 --> 01:17:56,190
Ми мислимо исто.

1613
01:17:56,710 --> 01:17:58,930
Бла бла бла, да, то је принцип ефекта изненађења.

1614
01:17:59,490 --> 01:18:00,570
Сада идите у кухињу.

1615
01:18:01,310 --> 01:18:02,110
Само напред, помислио сам.

1616
01:18:02,390 --> 01:18:03,510
Добро, слушај ме пажљиво.

1617
01:18:04,550 --> 01:18:05,350
Будимо искрени.

1618
01:18:05,670 --> 01:18:09,370
Није постојао ниједан хорор филм који је био бољи од првог.

1619
01:18:09,370 --> 01:18:10,810
Сачуваћемо франшизу.

1620
01:18:11,670 --> 01:18:12,710
Иди по нашу гостујућу звезду.

1621
01:18:14,860 --> 01:18:15,240
Шта?

1622
01:18:15,240 --> 01:18:17,700
Холивуд је мртав, Сара Ебранд.

1623
01:18:18,000 --> 01:18:21,120
Иначе, зашто су одговорили на Сцари Мовие 6?

1624
01:18:21,120 --> 01:18:23,000
Осим што сами нови ликови нису довољни.

1625
01:18:23,380 --> 01:18:24,980
Потребна нам је оригинална глумачка екипа.

1626
01:18:25,640 --> 01:18:31,500
Ох, и поред тога, шта би Синди била да се није покорила гласном црном саучеснику, Бренда?

1627
01:18:31,500 --> 01:18:34,640
Не морате стално тако наглашавати реч „црни“?

1628
01:18:34,640 --> 01:18:35,700
Бренда?

1629
01:18:35,700 --> 01:18:37,880
Нису пуцали на тебе?

1630
01:18:37,880 --> 01:18:39,060
о да

1631
01:18:39,640 --> 01:18:41,380
Ох, али то је истина!

1632
01:18:41,380 --> 01:18:43,640
Погледај ово, Господ ме исцелио!

1633
01:18:44,540 --> 01:18:45,980
Доста је било твојих глупости.

1634
01:18:46,080 --> 01:18:47,520
Престани да играш, дођавола!

1635
01:18:50,700 --> 01:18:51,540
мама!

1636
01:18:51,540 --> 01:18:52,960
Не!

1637
01:18:52,960 --> 01:18:55,540
Да ли си ме звала мама?

1638
01:18:55,540 --> 01:18:57,360
Ох, био си само застрашујући.

1639
01:18:57,880 --> 01:18:59,980
Немојте се заносити, не бих ишао тако далеко, али како год.

1640
01:19:00,340 --> 01:19:02,180
Свратите ако желите да вас муж покупи у уторак.

1641
01:19:02,820 --> 01:19:03,660
У реду, даме.

1642
01:19:03,880 --> 01:19:06,020
Време је да оркестрирамо мали бансо.

1643
01:19:06,560 --> 01:19:07,680
Хајде, пожуримо.

1644
01:19:07,680 --> 01:19:08,820
Величанствено!

1645
01:19:10,240 --> 01:19:11,360
ко си ти

1646
01:19:11,360 --> 01:19:12,320
Знаш на шта мислим?

1647
01:19:12,320 --> 01:19:15,500
Ми смо гадови који су дошли да преузму контролу над овом франшизом.

1648
01:19:16,080 --> 01:19:16,380
ха?

1649
01:19:16,380 --> 01:19:17,920
Ох, јеботе!

1650
01:19:17,920 --> 01:19:21,680
То није био део плана!

1651
01:19:22,780 --> 01:19:24,120
Планирао је моју смрт!

1652
01:19:24,120 --> 01:19:25,400
Молим вас да ме укључите у план.

1653
01:19:25,440 --> 01:19:26,860
срање!

1654
01:19:26,860 --> 01:19:27,680
фат!

1655
01:19:29,260 --> 01:19:31,240
Смешно је, заиста!

1656
01:19:31,740 --> 01:19:34,060
Одмах си попушио!

1657
01:19:35,380 --> 01:19:36,680
Антхони Андерсон?

1658
01:19:37,060 --> 01:19:37,420
То.

1659
01:19:38,140 --> 01:19:40,100
Генерално, нико ме не познаје, осим мог пријатеља Кевина.

1660
01:19:48,690 --> 01:19:49,410
Јацкие?

1661
01:19:49,410 --> 01:19:50,150
Ох, смеће!

1662
01:19:50,150 --> 01:19:53,930
Четвороструки НБА шампион, четвороструки шеф Кевина Харта, глумац који није желео да се врати.

1663
01:19:54,070 --> 01:19:57,030
Кевин Харт је рекао не, али увек каже да квалитетним филмовима.

1664
01:19:57,510 --> 01:19:58,110
Да, тачно.

1665
01:19:58,410 --> 01:20:00,750
Кад нема, има још...

1666
01:20:05,310 --> 01:20:05,990
кучко!

1667
01:20:06,670 --> 01:20:07,410
како је било

1668
01:20:07,410 --> 01:20:08,790
Да, четири убице.

1669
01:20:10,210 --> 01:20:10,570
четири.

1670
01:20:11,170 --> 01:20:11,530
хм...

1671
01:20:11,530 --> 01:20:12,030
Црни људи.

1672
01:20:12,430 --> 01:20:13,630
Као у групи.

1673
01:20:14,070 --> 01:20:16,750
Са маскама које сте видели, изгледамо као тотално згодни момци.

1674
01:20:17,650 --> 01:20:19,270
Али зашто си то урадио?

1675
01:20:19,270 --> 01:20:20,170
Право питање.

1676
01:20:20,970 --> 01:20:23,450
Зато си направио наставак без нас, а?

1677
01:20:23,450 --> 01:20:23,770
То.

1678
01:20:24,070 --> 01:20:28,910
Када је студио одлучио да замени браћу, био сам тамо, то је истина.

1679
01:20:29,350 --> 01:20:29,970
Причали су о мени.

1680
01:20:30,670 --> 01:20:31,530
Ко тамо прича њихову причу?

1681
01:20:31,530 --> 01:20:34,350
Направио си сцену пред камерама, зашто плачеш?

1682
01:20:34,350 --> 01:20:36,870
Да, можда јесте, али нисам имао времена да убијем Грандмонта.

1683
01:20:36,970 --> 01:20:37,950
Да, имате своју каријеру.

1684
01:20:38,130 --> 01:20:38,510
То је јасно.

1685
01:20:38,510 --> 01:20:41,330
Али зар не видите шта покушавају да ураде?

1686
01:20:41,330 --> 01:20:43,250
Оне нас спречавају у нашој црној комуникацији.

1687
01:20:43,470 --> 01:20:46,290
Покушавају да ставе на црну листу све црнце који би требало да буду на листи.

1688
01:20:46,470 --> 01:20:47,330
да ли је истина

1689
01:20:47,330 --> 01:20:48,070
Ох, види.

1690
01:20:48,530 --> 01:20:50,270
Хеј, поносан сам на тебе, брате.

1691
01:20:50,510 --> 01:20:54,270
Имали сте невероватну каријеру спортског коментатора након кошаркашке каријере.

1692
01:20:54,650 --> 01:20:56,650
И волим све што радиш.

1693
01:20:56,930 --> 01:20:58,610
О да, посебно док вас слушам како причате.

1694
01:20:58,870 --> 01:21:00,270
Иако не разумем све што кажете.

1695
01:21:00,490 --> 01:21:01,650
Па, јесте ли видели своју фразу?

1696
01:21:06,310 --> 01:21:07,730
Престаћеш, зар не?

1697
01:21:07,730 --> 01:21:10,990
Најважније у свему овоме, пријатељу, јесте да си кошаркашки геније.

1698
01:21:12,530 --> 01:21:14,370
Ти ипак ниси филмски геније.

1699
01:21:14,790 --> 01:21:15,390
Хеј, смири се.

1700
01:21:15,610 --> 01:21:15,970
Једите сами.

1701
01:21:16,950 --> 01:21:17,970
Да ли сте то желели да урадите?

1702
01:21:17,970 --> 01:21:18,550
Проверићемо.

1703
01:21:18,610 --> 01:21:19,450
Било је превише сањиво.

1704
01:21:19,690 --> 01:21:19,970
слажем се

1705
01:21:20,010 --> 01:21:21,170
Нападам те, не пази.

1706
01:21:21,430 --> 01:21:22,770
То је сесија акупунктуре.

1707
01:21:23,150 --> 01:21:24,370
Чак и као шала, не пратиш ме како треба.

1708
01:21:24,530 --> 01:21:25,750
Буди мирнији, можеш ме покрити.

1709
01:21:25,890 --> 01:21:26,590
Ох, види.

1710
01:21:26,770 --> 01:21:27,410
Али не!

1711
01:21:27,410 --> 01:21:27,670
Конфронтација.

1712
01:21:28,710 --> 01:21:29,070
Цоинтуре.

1713
01:21:29,310 --> 01:21:29,510
Оф.

1714
01:21:29,790 --> 01:21:30,150
Стопала.

1715
01:21:30,210 --> 01:21:31,190
шта је ово

1716
01:21:31,190 --> 01:21:31,550
Конфронтација.

1717
01:21:32,230 --> 01:21:32,590
Цоинтуре.

1718
01:21:32,790 --> 01:21:32,930
Оф.

1719
01:21:33,230 --> 01:21:33,590
Загризи.

1720
01:21:34,030 --> 01:21:34,950
Плашиш ме.

1721
01:21:35,230 --> 01:21:35,650
То је право питање.

1722
01:21:35,870 --> 01:21:36,890
Какво је то питање?

1723
01:21:36,890 --> 01:21:37,950
Сви постављају питање.

1724
01:21:38,290 --> 01:21:39,730
Да ли себи постављате ово питање?

1725
01:21:39,730 --> 01:21:40,330
Па, он, да.

1726
01:21:40,970 --> 01:21:42,370
У реду момци, морамо да се концентришемо.

1727
01:21:42,470 --> 01:21:43,370
Дошли смо да убијамо људе.

1728
01:21:43,450 --> 01:21:44,490
ОК, ОК, ту смо, ту смо.

1729
01:21:45,630 --> 01:21:47,250
Не брини Рангинцо, почни да објављујеш своје време.

1730
01:21:47,330 --> 01:21:48,230
Немате апсолутно чега да се плашите.

1731
01:21:48,330 --> 01:21:48,910
Ви сте породица.

1732
01:21:49,170 --> 01:21:50,810
Мантеау, имате наше највеће поштовање.

1733
01:21:51,010 --> 01:21:51,630
Да, али...

1734
01:21:51,630 --> 01:21:54,330
Укратко, Блацкуце, ваша серија, била је номинована за Еми осам пута.

1735
01:21:54,430 --> 01:21:55,470
Моје лице!

1736
01:21:55,470 --> 01:21:55,950
хм...

1737
01:21:55,950 --> 01:21:58,330
Да, тачније, серија је номинована само пет пута.

1738
01:21:58,510 --> 01:22:00,470
Био сам номинован осам пута.

1739
01:22:03,590 --> 01:22:04,850
То је нешто.

1740
01:22:05,370 --> 01:22:05,650
То је нешто.

1741
01:22:05,850 --> 01:22:06,930
А, номинације?

1742
01:22:06,930 --> 01:22:08,770
Да, да, да.

1743
01:22:10,250 --> 01:22:11,650
Али без победе.

1744
01:22:12,030 --> 01:22:12,590
Шта?

1745
01:22:14,190 --> 01:22:15,650
Морамо бити стварни, драги моји.

1746
01:22:15,790 --> 01:22:17,410
Не говориш шпански, кучкин сине.

1747
01:22:17,730 --> 01:22:20,590
То је да направимо Страшни филм 3 и 4 без нас.

1748
01:22:20,670 --> 01:22:23,050
То чак не значи да живот пријатеља треба да остане твој, Јулие.

1749
01:22:23,370 --> 01:22:27,790
То је зато што су копирали епизоду наше серије Гоод Тиме у серију Блацкуце.

1750
01:22:27,910 --> 01:22:30,990
Зашто си тако љут?

1751
01:22:30,990 --> 01:22:32,850
Нико није знао за твоју серију.

1752
01:22:35,050 --> 01:22:36,090
Не, не.

1753
01:22:36,770 --> 01:22:37,770
и ти

1754
01:22:37,770 --> 01:22:39,030
и ти

1755
01:22:39,030 --> 01:22:41,670
Усудили сте се да снимите Страшни филм 3 и 4 иза наших леђа.

1756
01:22:41,790 --> 01:22:43,810
Извините, али било је превише глава на столу.

1757
01:22:43,990 --> 01:22:48,410
Могао сам себи да купим нову гирјаку, нову касу и перике које не заслужују да ми буду на глави.

1758
01:22:49,050 --> 01:22:50,910
А шта је са тобом?

1759
01:22:50,910 --> 01:22:55,990
Па, не иде се сваки дан на посао са невероватним Чарлијем Шином.

1760
01:22:57,870 --> 01:22:58,710
Да, то је сигурно.

1761
01:22:58,790 --> 01:22:59,130
Истина је.

1762
01:22:59,230 --> 01:22:59,790
То је легенда.

1763
01:22:59,990 --> 01:23:00,910
Звезда Катара.

1764
01:23:01,310 --> 01:23:03,930
Момак је послао 47.000 девојака у свој кревет.

1765
01:23:04,290 --> 01:23:06,550
И као, хиљаду ових жена су били мушкарци.

1766
01:23:06,770 --> 01:23:07,530
Ох, са фланеуром.

1767
01:23:08,890 --> 01:23:10,050
Шта је следеће?

1768
01:23:10,050 --> 01:23:12,010
Убио си нас, зар не?

1769
01:23:13,110 --> 01:23:13,550
Не.

1770
01:23:14,850 --> 01:23:17,790
Озбиљно, можете ли замислити Ноћ вештица без Џејмија Лија Кертиса?

1771
01:23:17,790 --> 01:23:19,770
Оу Сцреам санс Неве Цампбелл?

1772
01:23:19,770 --> 01:23:20,950
Ах, зове се Врисак 6.

1773
01:23:21,530 --> 01:23:24,050
Урадио си то да би прогањао твој мали чин.

1774
01:23:24,250 --> 01:23:28,350
Цинди, знаш ли колико нас има у клану Ваианс?

1775
01:23:28,350 --> 01:23:29,470
Има нас на милионе.

1776
01:23:29,890 --> 01:23:30,250
Милиони.

1777
01:23:30,250 --> 01:23:33,490
Тако сам срећан што је наша стара банда поново на окупу.

1778
01:23:33,590 --> 01:23:33,870
То.

1779
01:23:34,150 --> 01:23:37,770
У реду, спојите све руке на три, само избришите на четири.

1780
01:23:37,950 --> 01:23:39,190
Госпођице, заборавите на то.

1781
01:23:39,470 --> 01:23:40,390
Искрено, стварно је јадно.

1782
01:23:40,430 --> 01:23:40,910
То је смеће.

1783
01:23:41,850 --> 01:23:45,230
Иначе, иначе, младе девојке и преци.

1784
01:23:45,330 --> 01:23:48,190
Или мајке и сељаци.

1785
01:23:48,750 --> 01:23:50,910
Или можда напуштен и испоручен.

1786
01:23:50,990 --> 01:23:53,510
Да, или чак оне секси и женствене.

1787
01:23:59,110 --> 01:24:01,490
Дошао сам код вас да оживим франшизу.

1788
01:24:01,670 --> 01:24:04,930
Па погледајте се у лице, изгледате као пргави, поносни пензионери.

1789
01:24:09,150 --> 01:24:12,910
Вукао сам ову девојку унаоколо откако су моји пријатељи почели да ме прате, а леђа ме убијају.

1790
01:24:14,030 --> 01:24:17,310
Јесу ли момци мртви?

1791
01:24:17,310 --> 01:24:19,230
Не, увек се враћају, као стидне вашке.

1792
01:24:19,930 --> 01:24:20,930
Не овај пут.

1793
01:24:21,850 --> 01:24:22,330
Тачно.

1794
01:24:22,630 --> 01:24:23,230
Ок, идемо.

1795
01:24:23,430 --> 01:24:23,530
идемо.

1796
01:24:23,530 --> 01:24:24,550
Ево нас, има непријатеља.

1797
01:24:25,270 --> 01:24:26,810
То је све што ми заузимамо.

1798
01:24:27,110 --> 01:24:29,130
Нова генерација, дупе моје.

1799
01:24:33,590 --> 01:24:37,290
Ок, шта да радимо?

1800
01:24:37,290 --> 01:24:38,370
Све држи под земљом.

1801
01:24:47,410 --> 01:24:48,990
То је све што смо управо урадили.

1802
01:24:49,950 --> 01:24:53,850
Чекај, чекај, слушај, још увек би требало да се осећамо кривим због ових младих људи који су се дигли у дим.

1803
01:24:54,010 --> 01:24:55,550
Ови млади људи су луди.

1804
01:24:55,790 --> 01:24:57,370
То је наша франшиза.

1805
01:24:57,850 --> 01:25:01,690
Можемо направити један од оних убица са пламеном који експлодира иза нас.

1806
01:25:02,010 --> 01:25:03,330
Али признајем, невероватно је интензиван.

1807
01:25:03,830 --> 01:25:04,550
То није проблем.

1808
01:25:05,090 --> 01:25:05,990
Свиђа ми се овај осећај.

1809
01:25:07,130 --> 01:25:08,390
То је истина, зар не?

1810
01:25:08,390 --> 01:25:09,630
Због тога желим да играм ватрогасца.

1811
01:25:09,930 --> 01:25:11,610
Волите велике камионе, зар не?

1812
01:25:11,610 --> 01:25:12,990
Још више волим велико копље.

1813
01:25:13,390 --> 01:25:15,870
Зар не осећате промају?

1814
01:27:29,460 --> 01:27:31,200
у вашим биоскопима.

1815
01:27:31,400 --> 01:27:34,280
Дођи к мени, Еарл Блацклоцк.

1816
01:27:35,080 --> 01:27:40,480
Од студија који се усудио да преради све Бланкове филмове са римским додатком.

1817
01:27:42,600 --> 01:27:46,400
Ја сам само апетит, ништа више.

1818
01:27:46,540 --> 01:27:50,100
То ниси рекао синоћ, кад си ми сисао груди.

1819
01:27:50,340 --> 01:27:51,460
имам...

1820
01:27:52,240 --> 01:27:53,640
Франшизе ће нас спалити.

1821
01:27:54,020 --> 01:27:57,260
Прекасно, ти прљаво бело копиле.

1822
01:27:57,360 --> 01:28:00,360
Не познајем ту кучку, то мој тата ради, покушала је да ме убије.

1823
01:28:00,540 --> 01:28:01,760
Од овог црнца нема ништа.

1824
01:28:02,540 --> 01:28:04,500
Дођи и откриј вампира.

1825
01:28:06,460 --> 01:28:07,420
Црна сферична.

1826
01:28:08,980 --> 01:28:11,000
У биоскопима, за Конзу.

1827
01:29:25,550 --> 01:29:32,950
Хеј, хеј, срећан рођендан, Белгијска специјална агенција!

1828
01:29:32,950 --> 01:29:35,810
И'а ун труц куи цласх!

1829
01:29:35,810 --> 01:29:37,030
Нема никог другог, то је Гхостфаце.

1830
01:29:38,070 --> 01:29:38,530
Седи.

1831
01:29:40,230 --> 01:29:40,890
слажем се

1832
01:29:41,850 --> 01:29:44,010
Ова рука би требало да проведе остатак својих дана у затвору.

1833
01:29:44,650 --> 01:29:49,850
Та мала рука, без начина да никога шокира, сигурно ради неке сјајне руке.

1834
01:29:50,110 --> 01:29:51,870
То је лудо, гарантујем ти.

1835
01:29:52,150 --> 01:29:54,730
Уз оптималну напетост, ваша опрема изгледа двоструко јаче.

1836
01:29:55,270 --> 01:29:55,630
То.

1837
01:29:56,070 --> 01:29:58,330
Није да желим руковање од њега, хајде да то рашчистимо.

1838
01:29:58,410 --> 01:29:59,850
Апсолутно не желим да ме мастурбира.

1839
01:30:00,270 --> 01:30:00,750
ни ја.

1840
01:30:00,830 --> 01:30:03,730
Али ипак, ако размислите о томе, то је као сачмарица.

1841
01:30:04,550 --> 01:30:05,310
Случај затворен.

1842
01:30:06,830 --> 01:30:08,850
Али ми ћемо се охладити, ок?

1843
01:30:08,850 --> 01:30:09,230
У реду.

1844
01:30:09,390 --> 01:30:10,730
Можда један дан, две недеље.

1845
01:30:11,070 --> 01:30:12,850
Не знам колико траје овај филм.

1846
01:30:12,930 --> 01:30:15,030
То је као Кристофер Нолан са прдецима.

1847
01:30:15,090 --> 01:30:17,430
Зато желим принудни улазак, на задња врата.

1848
01:30:17,790 --> 01:30:19,470
Морају да осете твој велики пиштољ.

1849
01:30:19,650 --> 01:30:20,790
Хајде да уђемо и извадимо га.

1850
01:30:30,820 --> 01:30:32,380
Ево га!

1851
01:30:32,380 --> 01:30:34,320
Звезда дана.

1852
01:30:37,080 --> 01:30:39,320
Донела сам ти торту.

1853
01:30:40,580 --> 01:30:41,440
Зажели жељу.

1854
01:30:43,340 --> 01:30:46,100
Моји микроби су танки.

1855
01:30:48,200 --> 01:30:50,340
Са благим укусом крова.

1856
01:30:51,640 --> 01:30:55,520
Агенте Бергер, само покушавам да пружим руку помоћи.

1857
01:30:55,640 --> 01:30:56,140
Не!

1858
01:30:56,140 --> 01:30:57,700
Али то је мем!

1859
01:30:57,700 --> 01:31:00,960
Господине стенографе, јесте ли то ви?

1860
01:31:00,960 --> 01:31:02,039
Гхостфаце?

1861
01:31:02,039 --> 01:31:03,400
ок !

1862
01:31:04,820 --> 01:31:06,160
То боде!

1863
01:31:06,160 --> 01:31:07,340
То је као...

1864
01:31:07,340 --> 01:31:09,060
То боли!

1865
01:31:09,560 --> 01:31:11,220
Могу ли да разговарам са тобом на две секунде?

1866
01:31:11,220 --> 01:31:12,140
Да наравно.

1867
01:31:14,620 --> 01:31:16,780
Све што је потребно је ваздушни јастук и то је то.

1868
01:31:17,500 --> 01:31:18,960
Уништава све!

1869
01:31:18,960 --> 01:31:21,400
Нисам мислио да ћу платити толико.

1870
01:31:21,820 --> 01:31:22,980
Изабрали смо погрешног момка.

1871
01:31:23,520 --> 01:31:24,320
Да, рекао сам ти.

1872
01:31:25,200 --> 01:31:26,000
Ох добро?

1873
01:31:26,000 --> 01:31:26,820
Да, рекао сам.

1874
01:31:27,360 --> 01:31:29,160
Истина је!

1875
01:31:29,160 --> 01:31:30,120
више...

1876
01:31:30,120 --> 01:31:31,760
О мој Боже!

1877
01:31:31,760 --> 01:31:33,200
Ја се управо тако осећам.

1878
01:31:33,360 --> 01:31:34,340
Морам нешто да ти кажем.

1879
01:31:34,960 --> 01:31:37,140
Шта ћемо сада?

1880
01:31:37,140 --> 01:31:38,300
Полако се враћамо назад.

1881
01:31:38,820 --> 01:31:40,920
Као и мој комшија кога сам ухватио у својој жени.

1882
01:31:40,940 --> 01:31:42,500
куда идеш?

1883
01:31:42,500 --> 01:31:43,760
Они су увек заједно.

1884
01:31:44,500 --> 01:31:45,440
На моје велико жаљење.

1885
01:31:46,260 --> 01:31:47,260
Ох, то је лепо.

1886
01:31:48,040 --> 01:31:49,040
Сад смо у невољи.



