1 00:02:09,868 --> 00:02:11,305 - Γεια σου αγάπη μου! 2 00:02:11,479 --> 00:02:13,611 - Γεια, μωρό μου! Πώς ήταν το παιχνίδι; 3 00:02:13,785 --> 00:02:16,092 - Ήταν υπέροχο, κερδίσαμε. 4 00:02:16,266 --> 00:02:17,180 Ο Νίκι χτύπησε δύο σινγκλ και ένα διπλό. 5 00:02:17,354 --> 00:02:19,095 Πες στη μαμά σου για το παιχνίδι. 6 00:02:19,269 --> 00:02:21,489 Θα έπαιρνα το τριπλό, αλλά σκόνταψα στη δεύτερη βάση. 7 00:02:21,663 --> 00:02:24,274 - Γι' αυτό σου λέω να κρατήσεις στρογγυλεύετε τις γωνίες σας, θυμάστε; 8 00:02:24,448 --> 00:02:27,451 - Γεια, ένα διπλό είναι πολύ ωραία, επίσης, γλυκιά μου. 9 00:02:27,625 --> 00:02:29,845 Stan, γιατί δεν είναι ο Nicky στην πλάτη στο κάθισμα του αυτοκινήτου του; 10 00:02:30,019 --> 00:02:32,064 - Γιατί είναι μεγάλο αγόρι, δεν είναι πια μικρό μωρό. 11 00:02:32,239 --> 00:02:34,066 Πρέπει να ανέβει μπροστά ο γέρος του 12 00:02:34,241 --> 00:02:36,112 γιατί είναι πρωταθλητής και αυτό είναι τι κάνουν οι πρωταθλητές. 13 00:02:36,286 --> 00:02:38,375 - Είναι πολύ μικρός, εντάξει; Δεν είναι πολύ ασφαλές. 14 00:02:38,549 --> 00:02:40,029 - Ο μπαμπάς πήρε την ομάδα έξω για μεσημεριανό γεύμα 15 00:02:40,203 --> 00:02:41,857 στο Dugout μετά το παιχνίδι! 16 00:02:42,031 --> 00:02:44,773 - Ναι, το έκανε. Τυριά ψητά για όλους. 17 00:02:44,947 --> 00:02:46,470 - Το Dugout, ε; 18 00:02:46,644 --> 00:02:48,168 Είχε τίποτα να πιει ο μπαμπάς; με το μεσημεριανό του; 19 00:02:48,342 --> 00:02:50,257 - Ναι, είχα μια μπύρα, Aud, ευχαριστώ που ρωτήσατε. 20 00:02:50,431 --> 00:02:51,997 - Και ένα ουίσκι. 21 00:02:52,172 --> 00:02:54,652 - Εσύ, μικρούλα. - Σταν, οδηγείς. 22 00:02:54,826 --> 00:02:56,045 - Είμαι εντελώς καλά. Ήταν ένα πριν από μιάμιση ώρα, 23 00:02:56,219 --> 00:02:57,612 είχα ένα πλήρες γεύμα. 24 00:02:57,786 --> 00:02:59,570 Γεια, θα περάσουμε τα καταστήματα εδώ σε ένα λεπτό. 25 00:02:59,744 --> 00:03:01,268 Θέλεις να αρπάξω κάτι για δείπνο; Ένα μπουκάλι κρασί; 26 00:03:01,442 --> 00:03:03,008 Τι πάμε να φάμε απόψε; 27 00:03:03,183 --> 00:03:04,793 - Πίτσα! 28 00:03:06,882 --> 00:03:08,449 - Λοιπόν, τι έφαγες στο Dugout; 29 00:03:08,623 --> 00:03:12,192 - Πίτσα... - Θέλεις πάλι πίτσα; 30 00:03:12,366 --> 00:03:14,846 Ναι. Η πίτσα είναι το αγαπημένο μου φαγητό. 31 00:03:15,020 --> 00:03:16,718 Ωωω, μου αρέσει αυτό το τραγούδι! 32 00:03:16,892 --> 00:03:20,025 - Σου αρέσει ο Billy Joel; Πώς ξέρεις τον Billy Joel; 33 00:03:20,200 --> 00:03:22,158 - Είναι ο πατέρας της Alexa Ray, σωστά; 34 00:03:22,332 --> 00:03:24,116 - Ποια είναι η Alexa Ray; 35 00:03:24,291 --> 00:03:26,075 - Ξέρεις, κόουτς, κάποια μέρα θα έχεις 36 00:03:26,249 --> 00:03:28,338 να διδάξεις πραγματικά τον γιο σου τι είναι αυτό το τραγούδι. 37 00:03:28,512 --> 00:03:30,384 - Δεν ξέρω, περί τίνος πρόκειται; 38 00:03:30,558 --> 00:03:32,037 -Τι είναι, μπαμπά; 39 00:03:34,997 --> 00:03:37,304 Όχι, όχι. Όχι. Ω, σε παρακαλώ, Θεέ μου, όχι! 40 00:05:10,266 --> 00:05:16,316 - Όντρεϊ, έπρεπε να δανειστώ ένα από τα τηλέφωνα της νοσοκόμας. 41 00:05:16,490 --> 00:05:18,622 Μίλα μου σε παρακαλώ. 42 00:05:18,796 --> 00:05:21,408 Παρακαλώ, ελάτε στο νοσοκομείο. Παρακαλώ. 43 00:05:21,582 --> 00:05:23,888 Δεν μπορώ. 44 00:05:24,062 --> 00:05:27,892 -Μα δεν έφταιγα εγώ. Ήπια μόνο ένα ποτό. 45 00:05:28,066 --> 00:05:31,243 Ήμουν μέσα στα νόμιμα όρια. Δεν ήμουν μεθυσμένος. 46 00:05:31,418 --> 00:05:32,462 Αυτό το φορτηγό ήταν εκτός ελέγχου. 47 00:05:32,636 --> 00:05:34,072 Δεν μπορούσα να κάνω τίποτα. 48 00:05:34,246 --> 00:05:36,205 - Τα αντανακλαστικά σου επιβραδύνθηκαν. 49 00:05:36,379 --> 00:05:37,293 Δεν έβαλες τον Νίκυ στο κάθισμα του αυτοκινήτου του. 50 00:05:37,467 --> 00:05:38,773 Μπορεί να είχε επιζήσει. 51 00:05:40,688 --> 00:05:43,081 Δεν το ξέρουμε αυτό. 52 00:05:43,255 --> 00:05:47,390 - Ακριβώς. Και δεν θα το κάνουμε ποτέ. σου είπα 53 00:05:47,564 --> 00:05:49,131 στο είπα εκατό φορές όχι να πιεις και να οδηγείς. 54 00:05:49,305 --> 00:05:50,480 Εκατό φορές! 55 00:05:51,612 --> 00:05:53,265 Παρακαλώ... 56 00:05:53,440 --> 00:05:56,878 - Και τώρα το μωρό μου πέθανε. 57 00:05:57,052 --> 00:05:59,359 Ήταν και παιδί μου. 58 00:06:00,882 --> 00:06:06,191 Απλά σε χρειάζομαι να με συγχωρέσει. 59 00:06:06,366 --> 00:06:11,501 Δεν μπορώ, δεν μπορώ, είναι πολύ νωρίς. 60 00:06:11,675 --> 00:06:13,068 Πώς μπορείς να με ρωτήσεις αυτό; 61 00:06:13,242 --> 00:06:16,550 σε χρειάζομαι Χρειάζομαι το βουνό μου... 62 00:06:16,724 --> 00:06:19,379 - Μη με λες έτσι. 63 00:06:19,553 --> 00:06:23,078 Έχετε όλα όσα χρειάζεστε. 64 00:06:23,252 --> 00:06:25,167 Το νοσοκομείο έχει όλες τις πληροφορίες σας. 65 00:06:25,341 --> 00:06:27,387 Είναι στο χέρι σου. Θα είσαι καλά. 66 00:06:27,561 --> 00:06:29,867 Όχι, περίμενε, σε παρακαλώ, χρειάζομαι το... 67 00:06:45,143 --> 00:06:47,363 Σου είπα να με αφήσεις στο διάολο μόνος! 68 00:06:48,451 --> 00:06:50,584 - Όντρεϊ. 69 00:06:50,758 --> 00:06:56,241 - Ω, Θεέ, Πάτερ Χιλ, λυπάμαι πολύ. 70 00:06:56,416 --> 00:06:59,419 Νόμιζα ότι είσαι κάποιος άλλος. Σας παρακαλώ, συγχωρέστε με. 71 00:06:59,593 --> 00:07:02,247 - Νόμιζες ότι ήμουν ο Στάνλεϊ; 72 00:07:02,422 --> 00:07:03,988 - Ναι, μόλις τον κάλεσαν από το νοσοκομείο. 73 00:07:04,162 --> 00:07:06,077 Δεν θα τα παρατήσει. 74 00:07:06,251 --> 00:07:09,733 Όταν τον βλέπω Απλά θέλω να ουρλιάξω. 75 00:07:09,907 --> 00:07:12,519 - Φυσικά. καταλαβαίνω. 76 00:07:12,693 --> 00:07:15,522 Δεν μπορώ καν να φανταστώ πόσο δύσκολο όλα αυτά είναι για σένα. 77 00:07:15,696 --> 00:07:18,525 Και προσεύχομαι για σένα. Και για τον Stanley. 78 00:07:20,309 --> 00:07:25,053 Α, όχι, δεν εννοούσα. Κοίτα με, 79 00:07:25,227 --> 00:07:28,752 Φωνάζω να σου δώσω καλά νέα και τα καταστρέφω. 80 00:07:28,926 --> 00:07:30,493 - Καλά νέα; 81 00:07:30,667 --> 00:07:32,887 - Ναι. Audrey, η εκκλησία έχει έψαχνε 82 00:07:33,061 --> 00:07:35,280 για κάποιον σαν εσένα. 83 00:07:35,455 --> 00:07:38,849 Κάποιος που αξίζει μια δεύτερη ευκαιρία. 84 00:07:39,023 --> 00:07:40,895 - Πατέρα, δεν καταλαβαίνω. 85 00:07:41,069 --> 00:07:43,332 - Ξέρω ότι αυτό είναι θα φανεί τρομακτικό. 86 00:07:43,506 --> 00:07:45,465 Αλλά επιτρέψτε μου να σας συνδέσω 87 00:07:45,639 --> 00:07:47,684 με κάποιον που μπορεί να το εξηγήσει. 88 00:07:49,033 --> 00:07:52,515 Audrey, αυτός είναι ο καρδινάλιος Degal. 89 00:07:52,689 --> 00:07:54,648 - Γεια σου παιδί μου. 90 00:07:54,822 --> 00:07:58,042 Έμαθα για την απώλεια σου. λυπάμαι πολύ. 91 00:07:58,216 --> 00:08:02,830 ευχαριστώ, Παναγιώτατε. 92 00:08:03,004 --> 00:08:04,745 - Σεβασμιώτατε, τεχνικά, 93 00:08:04,919 --> 00:08:07,965 αλλά νομίζω ότι ο καρδινάλιος Degal θα κάνει μια χαρά. 94 00:08:09,619 --> 00:08:11,447 - Εντάξει. 95 00:08:11,621 --> 00:08:14,406 - Είμαι σίγουρος ότι είσαι λίγο μπερδεμένος, επιτρέψτε μου να σας εξηγήσω. 96 00:08:14,581 --> 00:08:18,498 Είμαι υπεύθυνος για μια ειδική έργο εδώ στο Βατικανό. 97 00:08:18,672 --> 00:08:20,500 Η αποστολή μας είναι να βοηθάμε τους ανθρώπους 98 00:08:20,674 --> 00:08:23,503 που έχουν χτυπηθεί από μεγάλη τραγωδία. 99 00:08:23,677 --> 00:08:25,592 Περιττό να πούμε, όταν άκουσα την ιστορία σου, 100 00:08:25,766 --> 00:08:29,204 Σκέφτηκα, ίσως θα μπορούσε να χρησιμοποιήσει τη βοήθειά μας. 101 00:08:30,988 --> 00:08:33,948 - Δεν καταλαβαίνω. Βοήθεια πώς; 102 00:08:34,122 --> 00:08:36,254 - Θαύμα. 103 00:08:36,428 --> 00:08:39,257 Είμαι εδώ για να σας προσφέρω ένα θαύμα. 104 00:08:44,524 --> 00:08:46,961 Είμαι ο Καρδινάλιος Degal. 105 00:08:47,135 --> 00:08:48,615 Σήμερα είναι 27 Ιανουαρίου, 106 00:08:48,789 --> 00:08:51,269 το έτος του Κυρίου μας 2023, 107 00:08:51,443 --> 00:08:54,925 η ώρα είναι περίπου 7:32 π.μ. 108 00:08:55,099 --> 00:08:56,536 Πρόκειται να φέρουμε Θέμα Δεκαεννέα 109 00:08:56,710 --> 00:08:58,973 στον Προθάλαμο. 110 00:08:59,147 --> 00:09:01,889 Από όλα όσα μάθαμε σε προηγούμενες δοκιμές, 111 00:09:02,063 --> 00:09:04,892 Είμαι πολύ αισιόδοξος ότι... 112 00:09:06,241 --> 00:09:11,942 Όχι, είμαι σίγουρος 113 00:09:12,116 --> 00:09:15,119 ότι θα τα καταφέρουμε με την πρώτη μας προσπάθεια. 114 00:09:18,035 --> 00:09:21,604 Ο Θεός να μας δώσει όλους Τις ευλογίες του. 115 00:09:28,524 --> 00:09:31,179 Ας ξεκινήσουμε. 116 00:09:40,188 --> 00:09:44,366 Δεσποινίς Μάρτιν, πιστέψτε. Έχε πίστη. 117 00:09:46,063 --> 00:09:47,717 λυπάμαι. Δεν μπορώ αφήστε να μπείτε σε αυτό το δωμάτιο. 118 00:09:47,891 --> 00:09:49,850 Πρέπει να περιμένετε εδώ. 119 00:09:50,024 --> 00:09:51,765 -Μα 120 00:09:51,939 --> 00:09:53,767 - Πίστη, παιδί μου. 121 00:10:17,138 --> 00:10:19,270 Δεσποινίς Μάρτιν, υπάρχει κάποιος 122 00:10:19,444 --> 00:10:21,664 που θέλει να σε δει. 123 00:10:28,497 --> 00:10:30,586 Αυτό είναι το θαύμα του Θεού. 124 00:10:30,760 --> 00:10:33,589 Ο γιος σας επιλέχθηκε να γίνει το πρώτο Αναστημένο Πρόσωπο. 125 00:10:33,763 --> 00:10:36,548 Και τώρα αποτελεί παράδειγμα από αυτό που περιμένει 126 00:10:36,723 --> 00:10:40,248 όλα τα άτομα που ακολουθούν ο Λόγος του Θεού. 127 00:10:40,422 --> 00:10:42,206 Είμαστε μαζί σας απόψε με μια εξαιρετική 128 00:10:42,380 --> 00:10:44,078 ιστορία από το Βατικανό, 129 00:10:44,252 --> 00:10:45,775 όπου αξιώθηκε η Εκκλησία πετύχει το αδύνατο. 130 00:10:45,949 --> 00:10:48,952 Ανακάλυψαν πώς να αναστηθούν ο πρόσφατα εκλιπών. 131 00:10:49,126 --> 00:10:51,912 Ο Πάπας διαβεβαιώνει τον κόσμο ότι αυτό δεν είναι φάρσα. 132 00:10:52,086 --> 00:10:55,089 Η Εκκλησία επιδιώκει αυτή η προσπάθεια για δεκαετίες. 133 00:10:55,263 --> 00:10:56,917 Τώρα λένε ότι έχουν με επιτυχία 134 00:10:57,091 --> 00:10:58,745 σκότωσε ένα νεαρό αγόρι αυτοκινητιστικό δυστύχημα ξανά στη ζωή. 135 00:10:58,919 --> 00:10:59,963 Προφανώς, υπάρχει πολύ σκεπτικισμό 136 00:11:00,137 --> 00:11:01,661 γύρω από την ιστορία. 137 00:11:01,835 --> 00:11:03,184 Ειδικά, λαμβάνοντας υπόψη άρνηση της Εκκλησίας 138 00:11:03,358 --> 00:11:04,751 για να αποκαλύψει την επιστήμη πίσω από αυτό. 139 00:11:04,925 --> 00:11:06,535 Ακόμα, μέχρι στιγμής κανείς μπόρεσε 140 00:11:06,709 --> 00:11:08,929 να εξηγήσει πώς το αγόρι αναβίωσε. 141 00:11:09,103 --> 00:11:10,539 - Λοιπόν, πώς ταιριάζει αυτό 142 00:11:10,713 --> 00:11:13,020 με το παραδοσιακό διδασκαλίες της Εκκλησίας; 143 00:11:13,194 --> 00:11:15,239 - Δεν εγκαταλείπουμε παράδοση. 144 00:11:15,413 --> 00:11:18,199 Απλώς προσπαθούμε να μετακινήσουμε το Εκκλησία στον 21ο αιώνα, 145 00:11:18,373 --> 00:11:20,201 ενώ εξακολουθεί να ακολουθεί τις ιερές γραφές 146 00:11:20,375 --> 00:11:22,507 που έχουν παραδοθεί σε μας από τον Θεό. 147 00:11:22,682 --> 00:11:24,335 -Μα λες κόσμος 148 00:11:24,509 --> 00:11:26,773 πρέπει να μετατρέψετε αν θέλουν την αθανασία. 149 00:11:26,947 --> 00:11:29,819 - Δεν προσφέρουμε αθανασία. 150 00:11:29,993 --> 00:11:33,475 Εμείς απλά προσφέρουμε δεύτερη ευκαιρία σε αυτούς 151 00:11:33,649 --> 00:11:36,870 που δέχονται τον Ιησού Χριστό ως Κύριος και Σωτήρας τους. 152 00:11:54,757 --> 00:11:56,324 Ρε παιδιά, δεν ξέρω για εσάς 153 00:11:56,498 --> 00:11:58,413 αλλά με όλα τα πράγματα της Μετενσάρκωσης, 154 00:11:58,587 --> 00:12:01,155 Νιώθω λίγο πιο ριψοκίνδυνος από το συνηθισμένο. 155 00:12:01,329 --> 00:12:04,071 Για την ιστορία, αυτό δεν είναι αυτοκτονία. 156 00:12:04,245 --> 00:12:06,421 Είμαι καλός Χριστιανός, αγαπώ Θεός. 157 00:12:06,595 --> 00:12:08,858 Απλώς προσπαθώ βγάλε κάτι βαρετό. 158 00:12:09,032 --> 00:12:11,426 Έτσι, αν δεν τα καταφέρω, 159 00:12:11,600 --> 00:12:14,211 φρόντισε να με φέρει πίσω ο Ιησούς. 160 00:12:14,385 --> 00:12:15,778 Ειρήνη! 161 00:12:22,437 --> 00:12:25,135 Ο θάνατος είναι φυσικός, είναι μέρος του οργανικού κύκλου ζωής, 162 00:12:25,309 --> 00:12:27,790 ακόμα κι όταν είναι τραγικό. 163 00:12:27,964 --> 00:12:30,706 Αλλά τι η Καθολική Εκκλησία η προσφορά είναι επικίνδυνη. 164 00:12:30,880 --> 00:12:32,621 Δεν ήταν καν ελεγμένο από τον FDA. 165 00:12:32,795 --> 00:12:34,405 Ο Γενικός Χειρουργός έχει δεν έχω ιδέα πώς λειτουργεί. 166 00:12:34,579 --> 00:12:36,712 Και κανείς δεν έχει ιδέα τι πραγματικά κάνουν, 167 00:12:36,886 --> 00:12:38,801 και όμως τις προστασίες τους ως θρησκεία 168 00:12:38,975 --> 00:12:41,195 τους επιτρέπει να παραβιάζουν τους νόμους της φύσης;! 169 00:12:44,720 --> 00:12:46,069 -Κυρία Μάρτιν, πώς είναι ότι σας παραχωρήθηκε 170 00:12:46,243 --> 00:12:47,810 ακύρωση μετά έξι χρόνια γάμου; 171 00:12:47,984 --> 00:12:49,377 - Κανένα σχόλιο. 172 00:12:49,551 --> 00:12:51,683 - Κύριε Μάρτιν, 173 00:12:51,858 --> 00:12:52,423 τι έχεις να πεις στο δικό σου ρόλος του γιου ως εκπροσώπου για RPs. 174 00:12:52,597 --> 00:12:54,121 - Γαμώτο. 175 00:12:54,295 --> 00:12:55,687 -Πώς τα κατάφερες 176 00:12:55,862 --> 00:12:57,341 το Εκκλησιαστικό Δικαστήριο να συμφωνήσω σε αυτό; 177 00:12:57,515 --> 00:12:59,430 - Μιλήστε με τον Επίσκοπο Χιλ της Αρχιεπισκοπής. 178 00:12:59,604 --> 00:13:01,302 Τώρα, αφήστε μας ήσυχους, σας παρακαλώ. 179 00:13:01,476 --> 00:13:03,086 - Πότε μίλησες τελευταία φορά στον γιο σου; 180 00:13:03,260 --> 00:13:04,609 - Γαμώτο! 181 00:13:04,784 --> 00:13:07,438 -Κύριε, καμιά σκέψη σε RP καθόλου; 182 00:13:07,612 --> 00:13:09,397 Ενημερώστε τον κόσμο πώς είναι 183 00:13:09,571 --> 00:13:11,007 να φέρεις πίσω τον γιο σου. 184 00:13:11,181 --> 00:13:12,574 Όπως μπορείτε να δείτε, δεν είναι όλοι ενθουσιασμένοι 185 00:13:12,748 --> 00:13:15,229 αναστώντας οικογένεια μέλη που έχουν πεθάνει 186 00:13:16,447 --> 00:13:18,275 Η απαγόρευση της βάπτισης έχει δημιουργήσει 187 00:13:18,449 --> 00:13:20,408 μια κερδοφόρα μαύρη αγορά για τους λαθρέμπορους, 188 00:13:20,582 --> 00:13:24,151 που προσφέρουν να γλιστρήσουν νεκροί αγαπημένοι εκτός Μέσης Ανατολής. 189 00:13:24,325 --> 00:13:26,327 Μόλις πέρασε τα σύνορα, τα σώματα 190 00:13:26,501 --> 00:13:28,459 βαφτίζονται μεταθανάτια από ιεραπόστολους Ιερείς 191 00:13:28,633 --> 00:13:31,723 και εστάλη στο πλησιέστερο Αναστάσιμο Κέντρο. 192 00:13:36,076 --> 00:13:38,034 - Έτσι, για την Εκκλησία να με αναστήσει 193 00:13:38,208 --> 00:13:40,820 Πρέπει να παραδώσω ολόκληρο ψηφιακή ιστορία. 194 00:13:40,994 --> 00:13:44,345 Μιλάμε για τηλεφωνήματα, μηνύματα, email, σκληρούς δίσκους. 195 00:13:44,519 --> 00:13:46,042 Αυτό είναι τρελό. 196 00:13:46,216 --> 00:13:47,783 Τι γίνεται με το απόρρητο; 197 00:13:47,957 --> 00:13:49,524 Προσπαθεί η Εκκλησία να γίνει ο νέος Big Brother; 198 00:13:49,698 --> 00:13:51,874 - Φίλε, πρώτα απ' όλα, δεν το κάνεις πρέπει να υπογράψουν συμβόλαιο. 199 00:13:52,048 --> 00:13:53,528 Άλλωστε η Εκκλησία μπορεί μόνο να έχει πρόσβαση 200 00:13:53,702 --> 00:13:55,573 αυτές οι πληροφορίες μετά ο θάνατός σου. 201 00:13:55,747 --> 00:13:57,097 Όσο είσαι ζωντανός κανείς δεν θα μάθει 202 00:13:57,271 --> 00:13:58,663 τι πορνό σου αρέσει να βλέπεις 203 00:13:58,838 --> 00:14:00,578 και ποιος στέλνατε τα dickpics σας να. 204 00:14:00,752 --> 00:14:02,145 - Εντάξει, ας μιλήσουμε αυτά τα «Χερουβείμ» για ένα δευτερόλεπτο. 205 00:14:02,319 --> 00:14:04,060 Γιατί αυτό είναι πραγματικά τρελό. 206 00:14:04,234 --> 00:14:06,715 Η Εκκλησία προσλαμβάνει πρώην χάκερ να αναζητήσω τις αμαρτίες μου. 207 00:14:06,889 --> 00:14:10,197 Λοιπόν, κάποιος που μόλις χθες χακάριζε τον Λευκό Οίκο 208 00:14:10,371 --> 00:14:12,677 ή να κλέψεις χρήματα από κάποιον τραπεζικός λογαριασμός 209 00:14:12,852 --> 00:14:15,811 πρόκειται τώρα να ψαχουλέψει ολόκληρο το ψηφιακό μου παρελθόν 210 00:14:15,985 --> 00:14:19,336 και κρίνετε με για τις αμαρτίες μου. Τι στο διάολο; 211 00:14:22,513 --> 00:14:24,951 Πώς θέλεις να μας πιστέψεις σε αυτή την ανοησία; 212 00:14:25,125 --> 00:14:27,779 Γιατί όλοι οι αναστημένοι επιστροφή χωρίς ούτε μια γρατσουνιά; 213 00:14:27,954 --> 00:14:29,912 Τι γίνεται με τα τραύματα από σφαίρες, σημάδια και όλα αυτά τα χάλια; 214 00:14:30,086 --> 00:14:31,566 Ξυπνήστε, όλα είναι απάτη... 215 00:14:34,047 --> 00:14:36,440 - Όντρεϊ, ένα πράγμα όλοι εμείς θέλετε να μάθετε. 216 00:14:36,614 --> 00:14:38,355 Συμπεριφέρεται καλύτερα τώρα; 217 00:14:38,529 --> 00:14:41,532 Όπως, πρέπει να παλέψεις τον βάλω να κάνει τα μαθήματά του; 218 00:14:41,706 --> 00:14:44,796 Ναι, είναι ένα κανονικό παιδί. Απλά όπως ήταν πριν και ε 219 00:14:44,971 --> 00:14:47,147 Αλλά, ναι, τσακωνόμαστε κάποιες φορές για το σπίτι. 220 00:14:49,236 --> 00:14:51,107 - Λοιπόν, Νικόλα, Μάλλον είναι ο πρώτος 221 00:14:51,281 --> 00:14:52,326 αναστημένο άτομο δεν σε δικαιολογεί 222 00:14:52,500 --> 00:14:53,893 από ορισμένες ευθύνες. 223 00:14:54,067 --> 00:14:55,895 Τι πιστεύετε για αυτό; 224 00:14:56,069 --> 00:14:59,681 - Νιώθω ευλογημένος. Μέχρι να κάνω τα μαθήματά μου. 225 00:15:19,309 --> 00:15:23,096 Είμαι σίγουρος ότι όλοι γνωρίζετε Η ιστορία του Νίκολας Μάρτιν μέχρι τώρα. 226 00:15:23,270 --> 00:15:24,532 Οι περισσότεροι μάλλον είδατε η συνέντευξη 227 00:15:24,706 --> 00:15:27,622 όταν πρωτοεμφανίστηκε πριν από πέντε χρόνια. 228 00:15:27,796 --> 00:15:30,581 Τότε ζούσαμε σε έναν σκληρό κόσμο όπου παιδιά σαν τον Νικόλαο 229 00:15:30,755 --> 00:15:32,540 θα μπορούσε να αφαιρεθεί από τα χέρια των γονιών τους 230 00:15:32,714 --> 00:15:33,976 χωρίς ειδοποίηση στιγμής. 231 00:15:34,150 --> 00:15:37,197 Αλλά η σκληρότητα δεν είναι θέλημα Θεού. 232 00:15:37,371 --> 00:15:39,025 για όταν ένας από τους πιο αγνούς του οι δημιουργίες αφαιρέθηκαν, 233 00:15:39,199 --> 00:15:42,680 επέστρεψε αλώβητος. 234 00:15:42,854 --> 00:15:46,380 Έδωσε τον Νικόλαο μια δεύτερη ευκαιρία. 235 00:15:46,554 --> 00:15:50,384 Και αυτό είναι η ανάσταση. Μια δεύτερη ευκαιρία. 236 00:15:50,558 --> 00:15:54,562 Για οικογένεια, για αγάπη, για ζωή. 237 00:15:54,736 --> 00:15:58,740 Και καταλάβετε, ανάσταση είναι όχι για την αθανασία. 238 00:15:58,914 --> 00:16:02,831 Όχι, είναι περισσότερο σαν δίχτυ ασφαλείας για την εποχή μας εδώ στη Γη. 239 00:16:03,005 --> 00:16:05,790 Στο τέλος, πρέπει να επιστρέψουμε όλοι στη Βασιλεία του Θεού. 240 00:16:05,965 --> 00:16:09,490 Και αυτή είναι η πραγματική ανταμοιβή ζώντας μια καλή, δίκαιη ζωή. 241 00:16:22,851 --> 00:16:25,114 Εντάξει, αυτό είναι για σήμερα. 242 00:16:25,288 --> 00:16:27,464 Είθε ο Κύριος να είναι μαζί σας. 243 00:16:27,638 --> 00:16:29,640 Είθε ο Παντοδύναμος Θεός να σας ευλογεί. 244 00:16:29,814 --> 00:16:32,904 Ο Πατέρας, ο Υιός και το Άγιο Πνεύμα. Αμήν. 245 00:16:33,079 --> 00:16:34,254 Αμήν! 246 00:17:02,543 --> 00:17:04,240 - Γεια, μπαμπά. 247 00:17:04,414 --> 00:17:07,156 Χέι, Άγιος Νικ. Τι συμβαίνει ρε φίλε; 248 00:17:07,330 --> 00:17:10,159 - Είμαι καλά. Η μαμά λέει γεια. 249 00:17:10,333 --> 00:17:12,292 - Τέλεια. Γεια, Όντρεϊ. 250 00:17:12,466 --> 00:17:13,815 Τι μαγειρεύεις; 251 00:17:13,989 --> 00:17:14,903 - Λοιπόν, μυρίζει καλά πάντως. 252 00:17:15,077 --> 00:17:16,383 Λοιπόν, τι συμβαίνει; 253 00:17:16,557 --> 00:17:17,601 Πες μου πώς ήσουν, πες μου τα πάντα. 254 00:17:17,775 --> 00:17:18,994 Πώς είναι το σχολείο; 255 00:17:19,168 --> 00:17:20,691 - Λοιπόν, είναι σχεδόν Ανοιξιάτικο διάλειμμα. 256 00:17:20,865 --> 00:17:22,780 Έτσι, δεν το έκανα πραγματικά μάθετε οτιδήποτε. 257 00:17:22,954 --> 00:17:26,001 Η μαμά με πάει στο γκράφιτι έκθεση στο Κέντρο Τέχνης. 258 00:17:26,175 --> 00:17:27,872 - Λοιπόν, η μαμά είναι μια διασκεδαστική μηχανή. 259 00:17:28,047 --> 00:17:29,787 - Ναι. 260 00:17:29,961 --> 00:17:31,485 - Κοίτα, ήθελα να σου μιλήσω για το Spring Break. 261 00:17:31,659 --> 00:17:34,923 - Λοιπόν, ναι, θα είναι φοβερό. 262 00:17:35,097 --> 00:17:38,057 Τρίτη κάνω διάλεξη στο Catholic Youth League. 263 00:17:38,231 --> 00:17:41,538 Και αργότερα για την όγδοη δημοτικού τάξεις του Αγίου Φραγκίσκου. 264 00:17:41,712 --> 00:17:46,021 Τετάρτη κάνω RP στις το παιδικό brunch. 265 00:17:47,153 --> 00:17:49,329 Και είναι Πέμπτη 266 00:17:49,503 --> 00:17:52,158 Δεν θυμάμαι πραγματικά αλλά υπάρχει κάτι. 267 00:17:52,332 --> 00:17:54,377 - Το πολυάσχολο είναι καλό. Το πολυάσχολο είναι καλό. 268 00:17:54,551 --> 00:17:56,336 - Ναι. 269 00:17:56,510 --> 00:17:58,033 -Τι μιλάς για πότε μιλάς με όλους αυτούς τους ανθρώπους; 270 00:17:58,207 --> 00:18:00,035 Γίνεσαι ποτέ νευρικός; 271 00:18:00,209 --> 00:18:01,993 - Όχι, ειλικρινά θέλουν να μάθουν για την ανάσταση. 272 00:18:02,168 --> 00:18:03,517 Πώς άλλαξε η ζωή μου, 273 00:18:03,691 --> 00:18:07,260 και τέτοια πράγματα. Μου αρέσει. Είναι διασκεδαστικό. 274 00:18:07,434 --> 00:18:09,479 - Ξέρεις, ο γέρος σου το κάνει πολλή δημόσια ομιλία. 275 00:18:09,653 --> 00:18:11,786 Θα μπορούσα να σας δώσω κάποιες υποδείξεις. Αν θέλεις. 276 00:18:11,960 --> 00:18:13,701 - Όχι, μην ανησυχείς. Αν ποτέ κολλήσω, Επίσκοπος Χιλ 277 00:18:13,875 --> 00:18:15,746 συνήθως μου κάνει μια ερώτηση ή με βοηθάει αλλά 278 00:18:16,791 --> 00:18:19,315 Εγώ όχι συνήθως. 279 00:18:19,489 --> 00:18:21,926 - Σίγουρα. - Α, παραλίγο να το ξεχάσω. 280 00:18:22,101 --> 00:18:24,190 Θα έχουμε ένα πασχαλινό πάρτι εδώ. 281 00:18:24,364 --> 00:18:27,236 - Η Ανάσταση του Χριστού είναι μια μεγάλη μέρα για εμάς. 282 00:18:27,410 --> 00:18:29,325 - Ναι. 283 00:18:29,499 --> 00:18:31,936 - Τι; Τι είναι αυτό; Υπάρχει κάποιο πρόβλημα; 284 00:18:32,111 --> 00:18:34,896 - Σκέφτηκα ότι μπορώ να ρωτήσω μαμά να σε καλέσει. 285 00:18:35,766 --> 00:18:38,204 Νικόλαος! 286 00:18:41,032 --> 00:18:45,167 - Γεια, ξέρεις τι, φίλε. Μην την ενοχλείς. 287 00:18:45,341 --> 00:18:46,951 Αν θέλει να με καλέσει, αυτή θα. Καλά; 288 00:18:47,126 --> 00:18:50,390 Και μάλλον, σίγουρα, κάνουν μάζα εκείνη την ημέρα. 289 00:18:50,564 --> 00:18:52,131 Νικόλαος! 290 00:18:52,305 --> 00:18:54,742 - Εντάξει, πρέπει να φύγω. Σε αγαπώ, μπαμπά. 291 00:18:54,916 --> 00:18:56,178 - Κι εγώ σε αγαπώ. 292 00:18:56,352 --> 00:18:57,919 Γεια, μπορείς να βάλεις η μαμά σου για ένα δευτερόλεπτο; 293 00:18:58,093 --> 00:19:01,575 - Ναι, μόνο ένα δευτερόλεπτο. Γεια, μαμά. Ο μπαμπάς θέλει να μιλήσουμε. 294 00:19:01,749 --> 00:19:03,011 - Χιεεεε. - Γεια! 295 00:19:03,185 --> 00:19:04,708 - Τι συμβαίνει; Τι κάνετε; 296 00:19:06,232 --> 00:19:07,885 - Όλα καλά. Είμαστε μια χαρά. 297 00:19:08,059 --> 00:19:10,888 - Τέλεια. Γεια, Όντρεϊ, άκου. 298 00:19:11,062 --> 00:19:13,587 Έχασε την κλήση μας την περασμένη εβδομάδα. 299 00:19:13,761 --> 00:19:15,545 Ξέρεις, είναι πολύ σημαντικό για μένα 300 00:19:15,719 --> 00:19:17,678 που καταλαβαίνω αυτή τη φορά μαζί του. 301 00:19:17,852 --> 00:19:20,159 Είναι πραγματικά η μόνη ευκαιρία πρέπει να μιλήσουμε 302 00:19:20,333 --> 00:19:21,899 και χρειάζομαι αυτές τις κλήσεις. 303 00:19:22,073 --> 00:19:24,250 - Ναι, συγγνώμη, το ξέρω. Είναι πολύ απασχολημένος αυτή τη στιγμή. 304 00:19:24,424 --> 00:19:27,905 - Ναι, μου λέει ότι είναι μιλώντας σε κάθε είδους ομάδες. 305 00:19:28,079 --> 00:19:30,473 Αλλά παίρνει αρκετό χρόνο διακοπής, 306 00:19:30,647 --> 00:19:33,346 έχει αρκετό χρόνο να είναι ο εαυτός του; 307 00:19:33,520 --> 00:19:35,261 Είναι άρτιος αθλούμαστε πια; 308 00:19:35,435 --> 00:19:37,393 - Ξέρεις, είναι επιλογή του. τον ρώτησα. 309 00:19:37,567 --> 00:19:38,829 Διασκεδάζει, συνέρχεται 310 00:19:39,003 --> 00:19:39,787 πολλά νέα άτομα, μαθαίνοντας πολλά. 311 00:19:39,961 --> 00:19:42,355 Είναι καλά, Stan, πραγματικά. 312 00:19:42,529 --> 00:19:45,401 - Δροσερό. Δροσερός. 313 00:19:45,575 --> 00:19:47,751 Α, μου είπε ότι εσείς κάνουν πασχαλινό πάρτι. 314 00:19:47,925 --> 00:19:49,579 Είναι σωστό; 315 00:19:49,753 --> 00:19:51,929 - Α, ναι, νόμιζα ότι μπορούσε χρησιμοποιήστε μια μικρή γιορτή. 316 00:19:52,103 --> 00:19:55,629 -Σίγουρα. Είναι μια καλή ιδέα. Φοβερή ιδέα. 317 00:19:56,934 --> 00:19:58,675 Ποιος έρχεται; 318 00:19:58,849 --> 00:20:01,896 - Εμ, οι φίλοι της Νίκυ από σχολείο, κάποιοι από τους γείτονες. 319 00:20:02,070 --> 00:20:04,072 Έχει μιλήσει με τόσους πολλούς μεγάλες ομάδες τον τελευταίο καιρό. 320 00:20:04,246 --> 00:20:06,422 Θέλω να το κρατήσω μικρό. 321 00:20:06,596 --> 00:20:08,250 - Ναι. 322 00:20:08,424 --> 00:20:09,947 - Ναι. 323 00:20:13,255 --> 00:20:16,084 - Εντάξει. Δεν θα σε κρατήσω. 324 00:20:17,607 --> 00:20:19,783 Πρόσεχε, Aud. 325 00:20:19,957 --> 00:20:22,786 - Κι εσύ, Σταν. Αντίο. 326 00:20:23,787 --> 00:20:25,746 Μικρό Βουνό... 327 00:20:32,796 --> 00:20:36,974 Μου είπαν ότι θα γίνει νιώθω περίεργα που επιστρέφω, 328 00:20:37,148 --> 00:20:41,022 ότι θα πρέπει να αναπροσαρμόσω να είσαι ζωντανός. 329 00:20:41,196 --> 00:20:45,635 Αλλά δεν πίστευα ότι θα πήγαινε να είναι τόσο δύσκολο. 330 00:20:45,809 --> 00:20:48,334 - Πίστευα στο Ισλάμ. 331 00:20:48,508 --> 00:20:49,813 Και μια μέρα πεθαίνω και ξυπνάω 332 00:20:49,987 --> 00:20:51,075 και μου λέει η γυναίκα μου Έχω βαφτιστεί 333 00:20:51,250 --> 00:20:52,947 - Της αγανακτείς γι' αυτό; 334 00:20:53,121 --> 00:20:55,950 - Όχι, πήγε σε μεγάλο ρίσκο να μεταφέρω λαθραία το σώμα μου 335 00:20:56,124 --> 00:20:58,518 μόλις από τη Συρία να με φέρει πίσω. 336 00:20:58,692 --> 00:21:00,476 - Ξέρεις, το έκανε γιατί σε αγαπάει. 337 00:21:00,650 --> 00:21:02,826 - Αυτό είναι χάσιμο χρόνου, Πατέρα. 338 00:21:03,000 --> 00:21:04,654 - Λοιπόν, είναι υποχρεωτικό Φρανκ. 339 00:21:04,828 --> 00:21:06,961 Κάθε RP έχει δύο μήνες της συμβουλευτικής. 340 00:21:07,135 --> 00:21:09,964 Λυπάμαι αλλά είναι για να σε βοηθήσω να ενσωματωθούν ξανά στη ζωή. 341 00:21:10,138 --> 00:21:13,707 - Όταν επιτέλους φτάσεις στο τέλος και δες τι υπάρχει πιο πέρα. 342 00:21:13,881 --> 00:21:16,449 Είναι απίστευτη βιασύνη. 343 00:21:16,623 --> 00:21:18,842 Πέθανες ποτέ, πάτερ; 344 00:21:19,016 --> 00:21:20,844 Νομίζω ότι σε ρώτησα ότι ήδη. 345 00:21:21,018 --> 00:21:22,933 - Δεν έχω. 346 00:21:23,107 --> 00:21:25,022 - Είναι καταπληκτικό. 347 00:21:25,196 --> 00:21:28,374 - Ξέρεις, μετά το τροχαίο δεν την έφεραν πίσω. 348 00:21:28,548 --> 00:21:30,245 Μόνο εγώ. 349 00:21:30,419 --> 00:21:34,293 Όταν τους ρωτάω γιατί, μου δείχνουν αυτά τα γραπτά μηνύματα 350 00:21:34,467 --> 00:21:36,991 που βρήκε ένα χερουβείμ. Δηλαδή, εντάξει, 351 00:21:37,165 --> 00:21:39,646 Ξέρω ότι απατούσε πάνω μου με κάποιον τύπο 352 00:21:39,820 --> 00:21:42,344 αλλά δεν είναι φόνος. 353 00:21:42,518 --> 00:21:44,607 Δεν είναι έγκλημα πολέμου. 354 00:21:44,781 --> 00:21:48,742 - Λοιπόν, όπως το καταλαβαίνω 355 00:21:48,916 --> 00:21:52,354 - Δεν με νοιάζει τι έκανε. 356 00:21:52,528 --> 00:21:57,794 Αν μπορώ να τη συγχωρήσω, Πατέρα, γιατί δεν μπορεί ο Θεός; 357 00:21:57,968 --> 00:22:01,102 Γιατί δεν μπορεί η Εκκλησία, ε; 358 00:22:01,276 --> 00:22:05,280 - Λοιπόν, ακόμα δεν μπορώ να κοιμηθώ. Κάθε φορά που κλείνω τα μάτια μου 359 00:22:05,454 --> 00:22:08,457 Θα τον έβλεπα να έρχεται κατά πάνω μου με αυτό το μαχαίρι. 360 00:22:08,631 --> 00:22:12,200 Το αισθάνομαι να μου κόβεται. 361 00:22:14,768 --> 00:22:19,033 Παγωμένο, αλλά έκαιγε... 362 00:22:19,207 --> 00:22:20,687 - Παλεύαμε πριν πεθάνω. 363 00:22:20,861 --> 00:22:22,253 Τώρα παλεύουμε χειρότερα. 364 00:22:22,428 --> 00:22:24,081 Η εταιρεία μου μειώθηκε 365 00:22:24,255 --> 00:22:26,345 ενώ η οικογένειά μου περίμενε να με φέρουν πίσω. 366 00:22:26,519 --> 00:22:28,564 Τώρα δεν μπορώ να βρω δουλειά. 367 00:22:28,738 --> 00:22:30,958 Όπου πάω εταιρείες δεν θέλω να προσλάβω RP. 368 00:22:31,132 --> 00:22:32,438 Είμαι έτοιμος να πουλήσω το σπίτι μας, πάρε την οικογένειά μου 369 00:22:32,612 --> 00:22:34,135 και να μετακομίσουν σε άλλη χώρα. 370 00:22:34,309 --> 00:22:36,485 Δείξτε τους έναν καλύτερο τρόπο. 371 00:22:36,659 --> 00:22:37,878 - Πριν το κάνεις αυτό μπορεί να είσαι 372 00:22:38,052 --> 00:22:39,532 ενδιαφέρεται να μάθει που άπλωσα το χέρι 373 00:22:39,706 --> 00:22:41,185 ο επιστάτης του παλιού σου εργοτάξιο. 374 00:22:41,360 --> 00:22:42,883 Είχα μια μικρή κουβέντα μαζί του. 375 00:22:43,057 --> 00:22:45,364 Και καλά, νομίζω ότι είσαι έτοιμος να ξεκινήσει τη Δευτέρα. 376 00:22:46,277 --> 00:22:47,888 - Αλήθεια; 377 00:22:48,062 --> 00:22:49,890 Σωστά! 378 00:22:50,064 --> 00:22:52,414 - Λοιπόν, άφησα έναν ηλίθιο καρκίνο πάρτε με αντ' αυτού 379 00:22:52,588 --> 00:22:57,114 και χρειάστηκε για πάντα και πραγματικά πόνεσε. 380 00:22:57,288 --> 00:22:58,551 Και τώρα που επέστρεψα 381 00:22:58,725 --> 00:23:01,336 όλοι στο σχολείο κοιτάζοντάς με 382 00:23:01,510 --> 00:23:04,339 σαν να είμαι κάποιο φρικιό. 383 00:23:04,513 --> 00:23:06,863 Μακάρι να αυτοκτονούσα όταν έχω την ευκαιρία. 384 00:23:07,037 --> 00:23:10,389 Και οι γονείς μου δεν θα μπορούσαν να με φέρει πίσω καθόλου. 385 00:23:10,563 --> 00:23:13,043 - Κοίτα, δεν μου αρέσει όταν εσύ μιλήστε για κακό στον εαυτό σας. 386 00:23:13,217 --> 00:23:16,090 Είσαι δίκαιος άνθρωπος. 387 00:23:16,264 --> 00:23:18,614 Προκληθήκατε. Έμεινες δυνατός. 388 00:23:18,788 --> 00:23:21,269 Είναι καταπληκτικό, Ρόουζ. 389 00:23:21,443 --> 00:23:25,404 Rose, είσαι καταπληκτική! Καλά; 390 00:23:28,668 --> 00:23:30,060 - Εντάξει. Είναι η ώρα μας. 391 00:23:30,234 --> 00:23:31,366 Είσαι καλά; Θα είσαι καλά; 392 00:23:31,540 --> 00:23:33,237 - Είμαι καταπληκτικός. 393 00:23:33,412 --> 00:23:35,414 - Μίλα σύντομα. 394 00:25:50,331 --> 00:25:52,376 Γεια, αγάπη. Χαίρομαι που τηλεφώνησες. 395 00:25:52,551 --> 00:25:55,554 Βαριόμουν τόσο πολύ να κάθομαι εδώ μόνος. 396 00:25:57,207 --> 00:25:59,601 Μπορώ να κάνω κάτι για να σε βοηθήσω; 397 00:25:59,775 --> 00:26:01,864 Πού είναι η κάμερα; Δεν μπορώ να σε δω. 398 00:26:03,649 --> 00:26:09,089 Ω, πρέπει να είσαι διασημότητα. Ή ένας πολιτικός. 399 00:26:09,263 --> 00:26:12,962 Βλέπω ότι έχεις βγάλει τον Demerit Ασφάλιση Sweeper. Καλός. 400 00:26:13,136 --> 00:26:15,965 Τι θα θέλατε να κάνω; 401 00:26:20,100 --> 00:26:23,538 Αυτό είναι λαμπρό. 402 00:26:23,712 --> 00:26:26,019 Γιατί από τότε που συνδεθήκαμε 403 00:26:26,193 --> 00:26:28,325 Ήθελα να σου πω όλα τα άσχημα πράγματα 404 00:26:31,807 --> 00:26:35,158 Λοιπόν, απλά μιλήστε. Κάτι συγκεκριμένο; 405 00:26:45,647 --> 00:26:49,042 Η μέρα μου; Ήταν μια μέση μέρα όπως πολλά άλλα. 406 00:26:52,393 --> 00:26:55,918 Μια μέση μέρα Η αλήθεια ή η φαντασία; 407 00:26:58,486 --> 00:27:04,187 Πήρα τον γιο μου στο σχολείο στις 9 και πήγα για ψώνια για φαγητό, 408 00:27:04,361 --> 00:27:07,495 πήρε μερικά πουκάμισα στην καθαρίστρια. 409 00:27:07,669 --> 00:27:11,020 Ο άντρας μου πήρε τον γιο μας από το σχολείο στις 3. 410 00:27:11,194 --> 00:27:13,849 Μετά έφτιαξα το δείπνο και 411 00:27:17,505 --> 00:27:19,986 Φυσικά. Δεν κρατάμε μυστικά ο ένας από τον άλλο. 412 00:27:28,864 --> 00:27:31,171 Λοιπόν... δεν θέλω να είμαι αναστήθηκε. 413 00:27:31,345 --> 00:27:32,912 Είμαι ένας Ισόβιος. 414 00:27:33,086 --> 00:27:34,827 Όταν τελειώσει ο χρόνος μου, τελειώνει. 415 00:27:35,001 --> 00:27:37,438 Αφήστε τη φύση να ακολουθήσει την πορεία της, έτσι το βλέπω εγώ. 416 00:27:38,569 --> 00:27:40,702 Λοιπόν, τώρα είναι η σειρά σου. 417 00:27:40,876 --> 00:27:43,183 Πες μου για τη μέρα σου. 418 00:28:39,761 --> 00:28:41,763 - Καλημέρα, Επίσκοπε. 419 00:28:41,937 --> 00:28:44,723 - Καλημέρα. Δεν έχεις δει τα νέα; 420 00:28:44,897 --> 00:28:48,465 Όχι, συγγνώμη, μόλις ξύπνησα. Περνούσα αργά το πρωί. 421 00:28:48,639 --> 00:28:51,425 - Σταν, έχει γίνει ένα περιστατικό. 422 00:28:51,599 --> 00:28:53,253 - Τι είδους περιστατικό; 423 00:28:53,427 --> 00:28:56,691 Στο Πίτσμπουργκ, είναι κατασκευάζοντας κάποιο ουρανοξύστη 424 00:28:56,865 --> 00:28:58,214 και ένα από οι εργάτες οικοδομής 425 00:28:58,388 --> 00:29:01,391 μόλις άρχισε να σπρώχνει το δικό του συνάδελφοι από την άκρη. 426 00:29:01,565 --> 00:29:04,307 Δεκαεπτά άτομα έπεσαν στο θάνατό τους. 427 00:29:04,481 --> 00:29:06,266 - Ω Θεέ μου, είναι φρικτό. 428 00:29:06,440 --> 00:29:10,444 Γίνεται χειρότερο Ο άνθρωπος ποιος το έκανε ήταν RP. 429 00:29:10,618 --> 00:29:15,231 Αυτό δεν είναι απλώς κάποιο RP, αυτό ο άνθρωπος ήταν κάποιος από το κοπάδι σου. 430 00:29:15,405 --> 00:29:17,799 Ήσουν ο σύμβουλός του, Σταν. 431 00:29:20,236 --> 00:29:22,412 - Ω Θεέ μου! Φρανκ Κόλινς; 432 00:29:22,586 --> 00:29:24,980 Αυτό δεν έχει κανένα νόημα. 433 00:29:25,154 --> 00:29:28,070 Μόλις είδα τον Φρανκ. Πού είναι τώρα; 434 00:29:28,244 --> 00:29:30,986 - Οι μπάτσοι έπρεπε να τον πυροβολήσουν ένα πιστόλι φασολάδας και έπεσε. 435 00:29:32,292 --> 00:29:34,555 - Τι εννοείς έπεσε; 436 00:29:34,729 --> 00:29:36,470 - 12 ιστορίες. Είναι νεκρός. 437 00:29:36,644 --> 00:29:39,778 - Δεν υπήρχε σημάδι ότι ήταν αυτοκτονικός. Κανένας! 438 00:29:39,952 --> 00:29:41,954 Τίποτα! Ήταν χαρούμενος. 439 00:29:42,128 --> 00:29:44,304 Απλώς τον βοήθησα να πάρει το δικό του δουλειά πίσω. Ήταν χαρούμενος! 440 00:29:44,478 --> 00:29:47,307 - Αυτό δεν φαίνεται καλό για την Εκκλησία, Stan. 441 00:29:47,481 --> 00:29:48,874 Σχεδιάζουμε στρατηγική τι να κάνουμε 442 00:29:49,048 --> 00:29:50,745 και πάμε να χρειαστώ τη βοήθειά σου. 443 00:29:50,919 --> 00:29:53,313 - Οτιδήποτε. Ποιο είναι το πρωτόκολλο για κάτι τέτοιο; 444 00:29:53,487 --> 00:29:55,489 - Δεν υπάρχει πρωτόκολλο για κάτι τέτοιο! 445 00:29:55,663 --> 00:29:57,796 Δεν έχει ξαναγίνει ποτέ. 446 00:29:57,970 --> 00:30:01,930 Τώρα, σας ρυθμίζω με ένα συνομιλία μέσω βίντεο με έναν πράκτορα Ortiz. 447 00:30:02,104 --> 00:30:03,366 Είναι υπεύθυνη με 448 00:30:03,540 --> 00:30:06,979 Μονάδα Αναστημένων Προσώπων του FBI 449 00:30:07,153 --> 00:30:09,416 και σε χρειάζομαι πραγματικά να συνεργαστεί μαζί της. 450 00:30:09,590 --> 00:30:11,244 - Φυσικά, εξοχότατε. 451 00:30:11,418 --> 00:30:15,248 - Αυτό σημαίνει να της δώσεις όποια πληροφορία θέλει. 452 00:30:15,422 --> 00:30:17,728 Και το εννοώ, Σταν. Ό,τι θέλει. 453 00:30:20,514 --> 00:30:22,690 - Ναι, Επίσκοπε. 454 00:30:22,864 --> 00:30:24,997 - Τώρα, στο μεταξύ, 455 00:30:25,171 --> 00:30:30,916 Νομίζω ότι μπορεί είναι καλύτερο να κάνετε ένα διάλειμμα. 456 00:30:31,090 --> 00:30:32,787 - Μα τι γίνεται με το δικό μου εκκλησία; 457 00:30:32,961 --> 00:30:34,354 - Ω, όχι, θα παρέχουμε ένα αναπληρωτής ιερέας, φυσικά. 458 00:30:34,528 --> 00:30:36,443 Το κοπάδι σου θα είναι σε καλά χέρια. 459 00:30:36,617 --> 00:30:39,446 Και είναι μόνο προσωρινό, φυσικά. 460 00:30:39,620 --> 00:30:41,535 - Είμαι σε αναστολή αυτή τη στιγμή; 461 00:30:41,709 --> 00:30:44,103 - Ω, Σταν, ηρέμησε. 462 00:30:44,277 --> 00:30:46,061 Κάνω αυτό που πιστεύω ότι είναι καλύτερο 463 00:30:46,235 --> 00:30:47,236 μόνο μέχρι τα φώτα της δημοσιότητας είναι μακριά σου 464 00:30:47,410 --> 00:30:49,369 και η σκόνη κατακάθεται. 465 00:30:49,543 --> 00:30:51,588 Και ο Σταν, υπάρχει άλλο πράγμα. 466 00:30:51,762 --> 00:30:53,286 Είναι το καλύτερο εάν αποφεύγετε την επαφή 467 00:30:53,460 --> 00:30:55,854 με τον Νικόλαο για την ώρα. 468 00:30:56,028 --> 00:30:58,291 - Λοιπόν, περίμενε λίγο, τι έχει σχέση με αυτό; 469 00:30:58,465 --> 00:31:02,599 - Τίποτα. Και χρειαζόμαστε να το κρατήσει έτσι. 470 00:31:02,773 --> 00:31:05,080 Δεν θέλετε να ρωτήσει ο Τύπος του έχει πολλές ερωτήσεις, εσύ; 471 00:31:05,254 --> 00:31:07,474 Πρέπει να τον προστατεύσουμε από αυτό. 472 00:31:07,648 --> 00:31:11,130 -Ποτέ δεν θα τον εμπλέξει ποτέ. 473 00:31:11,304 --> 00:31:14,568 - Όχι, δεν θα το έκανες, αλλά άλλοι θα το έκαναν. 474 00:31:14,742 --> 00:31:18,093 Ζητώ μόνο σιωπή. Μόλις ηρεμήσει αυτό το πράγμα 475 00:31:18,267 --> 00:31:20,313 μπορείτε να επικοινωνήσετε με τον Νικόλαο όποτε θέλεις. 476 00:31:22,141 --> 00:31:25,057 Συγγνώμη, Σταν. λυπάμαι πολύ σχετικά με αυτό. 477 00:31:27,798 --> 00:31:29,713 - Ας προσευχηθούμε για τα θύματα. 478 00:31:29,888 --> 00:31:32,978 - Ναι, τα θύματα, πράγματι. 479 00:31:45,729 --> 00:31:46,948 - Αλλά με την Ανάσταση τα θύματα, 480 00:31:47,122 --> 00:31:49,081 δεν το λες αποτελεσματικά 481 00:31:49,255 --> 00:31:50,647 «Είναι εντάξει να σκοτώνεις ανθρώπους, 482 00:31:50,821 --> 00:31:52,954 γιατί δεν υπάρχουν συνέπειες»; 483 00:31:53,128 --> 00:31:55,043 - Συγχωρέστε με που το λέω έτσι αλλά αυτό είναι γελοίο. 484 00:31:55,217 --> 00:31:57,089 Φυσικά, υπάρχουν συνέπειες. 485 00:31:57,263 --> 00:31:59,569 Ο πέμπτος διοικητής: δεν θα σκοτώσεις. 486 00:31:59,743 --> 00:32:04,400 Είναι θανάσιμο αμάρτημα για οποιονδήποτε να αφαιρέσει τη ζωή ενός ανθρώπου όντας, 487 00:32:04,574 --> 00:32:05,836 όποιος διαπράττει τέτοια αμαρτία 488 00:32:06,011 --> 00:32:07,708 δεν είναι πλέον επιλέξιμο για την Ανάσταση. 489 00:32:07,882 --> 00:32:10,493 Υπάρχει μια συνέπεια. 490 00:32:10,667 --> 00:32:13,714 Κοίτα, απλά δεν βλέπω γιατί οι ενέργειες 491 00:32:13,888 --> 00:32:18,197 ενός προβληματικού ανθρώπου θα έπρεπε να καταστρέψει οι ζωές των Αναστημένων; 492 00:32:18,371 --> 00:32:20,286 - Μα τι λες στους One-Lifers, 493 00:32:20,460 --> 00:32:25,030 που επιμένουν ότι δεν είναι φυσικό να πειράξει τη θνησιμότητα; 494 00:32:25,204 --> 00:32:29,991 Λένε ότι φέρνουν τους ανθρώπους πίσω η ζωή υποτιμά το να είσαι ζωντανός. 495 00:32:30,165 --> 00:32:32,559 - Οι One-Lifers είναι φανατικοί και άθεοι. 496 00:32:32,733 --> 00:32:34,909 Δεν έχουν πεποιθήσεις, δεν έχουν πίστη. 497 00:32:35,083 --> 00:32:36,911 Νομίζουν ότι δεν είμαστε διαφορετικοί παρά τα έντομα. 498 00:32:47,226 --> 00:32:51,012 - Γεια, πράκτορα Ortiz; 499 00:32:51,186 --> 00:32:55,016 - Ναι, πάτερ Μάρτιν. Επίσκοπος Ο Χιλ σου είπε ότι θα τηλεφωνήσω. 500 00:32:55,190 --> 00:32:57,236 - Το έκανε, ναι. 501 00:32:57,410 --> 00:32:59,325 Είμαι στη Μονάδα Αναστημένων Προσώπων του προεδρείου. 502 00:32:59,499 --> 00:33:01,544 Ήσουν του δράστη σύμβουλος ψυχικής υγείας. 503 00:33:01,718 --> 00:33:02,806 Είναι σωστό αυτό; 504 00:33:02,981 --> 00:33:04,983 - Ναι, και ο Ιερέας του. 505 00:33:05,157 --> 00:33:07,811 - Ήσουν έκπληκτος όταν άκουσε τι είχε κάνει; 506 00:33:07,986 --> 00:33:11,076 - Έπαθα σοκ. - Είμαι σε σοκ, είμαι ακόμα. 507 00:33:11,250 --> 00:33:18,692 Δεν έχει κανένα νόημα. Ήταν... Ήταν χαρούμενος. 508 00:33:18,866 --> 00:33:20,737 Απλώς τον βοήθησα να πάρει πίσω τη δουλειά του 509 00:33:20,911 --> 00:33:22,957 - Λοιπόν, δεν αναφέρθηκε κατάθλιψη; 510 00:33:23,131 --> 00:33:27,179 - Κανένα. Αν μη τι άλλο, ήταν πιο ευτυχισμένος από ποτέ. 511 00:33:27,353 --> 00:33:29,398 Εννοώ ότι... 512 00:33:29,572 --> 00:33:31,618 - Θέλω να μου στείλεις τις ηχογραφήσεις 513 00:33:31,792 --> 00:33:33,315 των συνεδριών σας με τον Φρανκ Κόλινς. 514 00:33:33,489 --> 00:33:35,970 Μπορείτε να μου τα στείλετε με email; 515 00:33:36,144 --> 00:33:37,667 - Λοιπόν, αυτό θα ήταν παραβίαση 516 00:33:37,841 --> 00:33:39,321 της ιερότητας της σφραγίδας. 517 00:33:39,495 --> 00:33:42,498 Η Εκκλησία δεν καταγράφει συνεδρίες. 518 00:33:42,672 --> 00:33:44,283 - Στην πραγματικότητα, το κάνουν. 519 00:33:44,457 --> 00:33:46,633 Και ο Επίσκοπος Χιλ με διαβεβαίωσε ότι θα συνεργαζόσουν. 520 00:33:48,374 --> 00:33:50,115 -Ακόμα κι αν ήταν αλήθεια... 521 00:33:50,289 --> 00:33:54,119 - Είναι αλήθεια. Και εσύ και εγώ το ξέρουμε. 522 00:33:54,293 --> 00:33:58,297 - Για να γίνει αυτό θα ήταν στιγμιαίο λόγοι αφορισμού. 523 00:33:58,471 --> 00:34:00,908 Θα μπορούσα να χάσω την ιεροσύνη μου. 524 00:34:01,082 --> 00:34:02,431 - Ο Μετανοημένος είναι δεν ζει πια, 525 00:34:02,605 --> 00:34:03,911 και δεν επιστρέφει. 526 00:34:05,260 --> 00:34:07,088 Θα μπορούσα να πάρω δικαστική απόφαση, 527 00:34:07,262 --> 00:34:12,050 αλλά θα μισούσα πολύ να το κάνω αυτό γιατί θα μου κόστιζε μια μέρα. 528 00:34:12,224 --> 00:34:14,487 Αλλά για να ξέρεις, αν πάρω αυτή τη δικαστική απόφαση, 529 00:34:14,661 --> 00:34:16,967 μπαίνουμε σαν γκάνγκμπαστερ. 530 00:34:17,142 --> 00:34:19,057 Και είμαστε υπεύθυνοι να κάνει κάποια ζημιά. 531 00:34:19,231 --> 00:34:21,842 Θα πρέπει να κατάσχω όλες τις συσκευές σας. 532 00:34:22,016 --> 00:34:24,323 Αυτό σημαίνει και το κινητό σου. 533 00:34:24,497 --> 00:34:27,021 Έτσι, χωρίς Διαδίκτυο, δεν υπάρχει πρόσβαση στο τηλέφωνο 534 00:34:27,195 --> 00:34:29,154 μέχρι την έρευνά μου είναι πλήρης. 535 00:34:30,329 --> 00:34:33,114 Διακόπτω. Είναι κατανοητό αυτό; 536 00:34:34,898 --> 00:34:37,466 - Δεν θα χρειαστεί. 537 00:34:37,640 --> 00:34:41,601 Μπορώ να τα στείλω με email αρχεία σε εσάς τώρα. 538 00:34:41,775 --> 00:34:45,170 - Ευχαριστώ, πάτερ. Να έχετε μια υπέροχη μέρα. 539 00:34:46,606 --> 00:34:48,347 - Ναι. Κι εσύ ρε μαλάκα. 540 00:35:09,672 --> 00:35:14,242 Αδέρφια και αδερφές μου, χαίρομαι που σας βλέπω όλους εδώ συνδεδεμένο σήμερα. 541 00:35:14,416 --> 00:35:15,896 Δυστυχώς, λόγω κάποιων προσωπικές υποθέσεις 542 00:35:16,070 --> 00:35:18,072 που απαιτούν την προσοχή μου, 543 00:35:18,246 --> 00:35:21,380 Δεν θα μπορέσω να ηγούμαι η αποψινή μάζα. 544 00:35:21,554 --> 00:35:23,599 Λοιπόν, θα πάρω σύντομη άδεια απουσίας. 545 00:35:23,773 --> 00:35:25,427 Αλλά μην ανησυχείς. 546 00:35:25,601 --> 00:35:28,909 Σε αφήνω στους ικανούς χέρια του πατέρα Ντόριαν. 547 00:35:29,083 --> 00:35:30,476 - Έχει να κάνει αυτό; 548 00:35:30,650 --> 00:35:31,999 με αυτό που έγινε μέσα Πίτσμπουργκ, πατέρα; 549 00:35:32,173 --> 00:35:33,957 - Είναι υπεύθυνη η εκκλησία; 550 00:35:34,132 --> 00:35:35,872 - Μπορώ να σε διαβεβαιώσω 551 00:35:36,046 --> 00:35:37,483 ότι οι αρχές και η Εκκλησία ερευνά. 552 00:35:37,657 --> 00:35:38,875 Αυτή τη στιγμή δεν ξέρω περισσότερο από εσάς. 553 00:35:39,049 --> 00:35:40,660 - Γι' αυτό φεύγεις; 554 00:35:40,834 --> 00:35:42,836 - Όχι. - Σε απέλυσαν; 555 00:35:43,010 --> 00:35:45,795 - Όπως είπα, έχω μερικά προσωπικές υποθέσεις που πρέπει να ασχοληθούν. 556 00:35:45,969 --> 00:35:47,797 - Έκανε αυτός ο τύπος σκοτώστε όλους αυτούς τους ανθρώπους 557 00:35:47,971 --> 00:35:49,799 - επειδή αναστήθηκε; - Η γυναίκα μου ανασταίνεται 558 00:35:49,973 --> 00:35:51,627 την επόμενη εβδομάδα, θα προσπαθήσει να σκοτώσω εμένα και τα παιδιά; 559 00:35:51,801 --> 00:35:53,063 - Πώς τα κατάφερε η Εκκλησία να αναστήσει τον δολοφόνο; 560 00:35:53,238 --> 00:35:55,196 - Τι κρύβεις; 561 00:39:02,818 --> 00:39:04,298 Αν και η αστυνομία δεν έχει επιβεβαιώθηκε 562 00:39:04,472 --> 00:39:06,344 την ταυτότητα του ο δράστης, 563 00:39:06,518 --> 00:39:08,476 μάθαμε ότι το όνομά του ήταν ο Frank Collins, 564 00:39:08,650 --> 00:39:13,394 ένα RP που εργάζεται σποραδικά σε τον κατασκευαστικό κλάδο. 565 00:39:13,568 --> 00:39:15,222 Έχουμε μάθει επίσης ότι το FBI 566 00:39:15,396 --> 00:39:18,443 Η μονάδα RP έχει αναλάβει αυτής της υπόθεσης, 567 00:39:18,617 --> 00:39:21,228 με επικεφαλής την πράκτορα Gloria Ortiz. 568 00:39:21,402 --> 00:39:24,144 Παράλληλα, η Εκκλησία έχει εξέδωσε ανακοίνωση ότι... 569 00:40:28,338 --> 00:40:30,689 Τι στο διάολο; 570 00:42:18,318 --> 00:42:19,667 - Γεια σου! 571 00:42:19,841 --> 00:42:21,190 - Γεια, είσαι Cherub 45274; 572 00:42:21,364 --> 00:42:22,583 - Τι; 573 00:42:23,976 --> 00:42:25,673 - Γεια, είσαι Χερουβείμ 574 00:42:25,847 --> 00:42:26,892 - Περίμενε, υπομονή! 575 00:42:34,552 --> 00:42:37,163 - Συγγνώμη για αυτό, πατέρα. Τι μπορώ να κάνω για σένα; 576 00:42:37,337 --> 00:42:39,818 - Είσαι Cherub 45274; 577 00:42:39,992 --> 00:42:41,820 - Αυτός είμαι. 578 00:42:41,994 --> 00:42:43,473 Έβαλαν εσύ υπεύθυνος 579 00:42:43,648 --> 00:42:45,258 να κρίνεις τις ψυχές των ανθρώπων; 580 00:42:45,432 --> 00:42:47,913 - Τρελός, σωστά; Βάζεις επιστρέφω στη δουλειά τώρα; 581 00:42:48,087 --> 00:42:50,437 - Όχι, είμαι... Τι εννοείς «επιστροφή στη δουλειά»; 582 00:42:50,611 --> 00:42:52,091 Είχατε αναστολή; 583 00:42:52,265 --> 00:42:54,223 - Δεν φταίω εγώ ο τύπος ξετρελάθηκε. 584 00:42:54,397 --> 00:42:56,574 Θα σου πω like Είπα στον άλλον, 585 00:42:56,748 --> 00:42:58,488 Απλώς υπογράφω τις συστάσεις. 586 00:42:58,663 --> 00:43:01,840 Δεν κάνω τις εργασίες χαρτιού. 587 00:43:02,014 --> 00:43:04,146 Αυτό λες περίπου, σωστά; 588 00:43:04,320 --> 00:43:06,714 - Λοιπόν, έτσι είναι. Ήμουν ο ιερέας του. 589 00:43:07,672 --> 00:43:09,630 - Εντάξει. 590 00:43:09,804 --> 00:43:12,241 Γιατί με καλείς; 591 00:43:12,415 --> 00:43:14,113 - Λοιπόν, με έβαλαν και σε αναστολή. 592 00:43:14,287 --> 00:43:17,333 Διάβασα αυτή την είδηση για έναν RP που πήγε σε φονικό ξεφάντωμα. 593 00:43:17,507 --> 00:43:18,987 Ακριβώς όπως ο Ενορίτης μου στο Πίτσμπουργκ, 594 00:43:19,161 --> 00:43:20,685 αυτό που έχετε εγκρίνει. 595 00:43:20,859 --> 00:43:22,991 Και κατηγόρησαν τον ιερέα και το χερουβείμ για αυτό. 596 00:43:23,165 --> 00:43:24,819 Τους κατηγορούσαν για όλα. 597 00:43:24,993 --> 00:43:27,605 - Λοιπόν; Αυτό νομίζεις θα μας συμβεί; 598 00:43:27,779 --> 00:43:30,259 - Ο ιερέας λεγόταν πατέρας Ρόμπερτ Φλιν, 599 00:43:30,433 --> 00:43:32,000 αλλά όταν προσπάθησα να τον κοιτάξω, 600 00:43:32,174 --> 00:43:33,175 είναι σαν να ήταν εντελώς σβήστηκε από το Διαδίκτυο. 601 00:43:33,349 --> 00:43:35,047 Είναι σαν να μην υπάρχει. 602 00:43:35,221 --> 00:43:37,615 - Και αυτό είναι σχετικό σε μένα; Πως; 603 00:43:37,789 --> 00:43:39,007 - Είναι πραγματικά περίεργο, δεν νομίζεις; 604 00:43:39,181 --> 00:43:41,575 Είναι σαν να τον έσβησε κάποιος. 605 00:43:41,749 --> 00:43:44,099 - Ακούγεσαι κάπως παρανοϊκός, Πατέρας; 606 00:43:44,273 --> 00:43:46,928 Καλά. αναρωτιόμουν εάν στην προπόνησή σας 607 00:43:47,102 --> 00:43:49,409 σε ρώτησε ποτέ η Εκκλησία να κάνει οτιδήποτε 608 00:43:49,583 --> 00:43:51,977 πέρα από το βασίλειο της ανάστασης συστάσεις; 609 00:43:52,151 --> 00:43:55,807 Σου αρέσει να εκτελεί άλλα καθήκοντα με τα τεχνικά σου ταλέντα; 610 00:43:55,981 --> 00:43:57,809 - Σαν τι; 611 00:43:57,983 --> 00:44:00,028 - Όπως είπα, ο πατέρας Φλιν έχει έχει σβήσει από το Διαδίκτυο. 612 00:44:00,202 --> 00:44:02,422 Και ήλπιζα να μάθω πως είναι δυνατόν. 613 00:44:02,596 --> 00:44:04,119 Και το σκέφτηκα θα μπορούσες να με βοηθήσεις. 614 00:44:04,293 --> 00:44:05,860 - Γιατί το σκέφτεσαι αυτό; 615 00:44:06,034 --> 00:44:08,080 - Γιατί είσαι χερουβείμ. Και είμαι ιερέας. 616 00:44:08,254 --> 00:44:10,648 Και επιδιώκουμε και οι δύο να φέρουμε φως στο σκοτάδι. 617 00:44:13,955 --> 00:44:15,565 -Ακούγεται ευγενές και όλα αυτά 618 00:44:15,740 --> 00:44:17,785 αλλά υποτίθεται καν να μου μιλάς; 619 00:44:17,959 --> 00:44:19,657 - Δεν ξέρω. Γιατί όχι; 620 00:44:19,831 --> 00:44:22,094 - Οπότε δεν θα σε πείραζε να τρέξω πέρασε πρώτα το αφεντικό μου. 621 00:44:24,400 --> 00:44:28,317 - Κοίτα, άλλο χερουβείμ παρατίθεται ως σε μόνιμη παύση. 622 00:44:28,491 --> 00:44:30,145 Έτσι, αν αυτό ξεσηκωθεί με τον ίδιο τρόπο, 623 00:44:30,319 --> 00:44:31,973 δεν θα χρειαστεί να ανησυχείτε έχοντας πια αφεντικό. 624 00:44:36,064 --> 00:44:39,198 - Ωραία. Στείλε μου ό,τι θέλεις έχουν σε αυτόν τον πατέρα Flynn τύπο. 625 00:44:39,372 --> 00:44:41,504 Θα το κοιτάξω. 626 00:44:41,679 --> 00:44:44,856 - Ναι, ευχαριστώ. Το όνομά μου είναι Ο πατέρας Μάρτιν παρεμπιπτόντως. 627 00:44:45,030 --> 00:44:46,161 - Πες με Ρατ. 628 00:44:46,335 --> 00:44:47,859 - Αρουραίος Όπως η βουβωνική πανώλη; 629 00:44:48,033 --> 00:44:51,689 - Τι; Όχι, RAT σαν Remote Πρόσβαση στο Trojan. 630 00:44:51,863 --> 00:44:53,734 - Α, υποθέτω ότι είναι χάκερ πράγμα ή κάτι τέτοιο 631 00:45:33,643 --> 00:45:35,558 Ω Ιησού. 632 00:47:47,865 --> 00:47:52,608 - Σταν! Είμαι καθ' οδόν για τη Ρώμη, μπορώ να σε καλέσω πίσω; 633 00:47:52,782 --> 00:47:54,219 - Αυτό έχει ξαναγίνει. 634 00:47:54,393 --> 00:47:56,656 - Τι; - Φρανκ Κόλινς. 635 00:47:56,830 --> 00:47:58,658 Δεν είναι ο πρώτος RP να προχωρήσει σε φονικό ξεφάντωμα. 636 00:47:58,832 --> 00:48:00,703 Ο οδοντίατρος που ξεκίνησε δολοφονώντας τους ασθενείς της, 637 00:48:00,878 --> 00:48:03,097 ο γέρος που σκότωσε τα εγγόνια του. 638 00:48:03,271 --> 00:48:05,447 Ο τύπος που πνίγηκε την οικογένειά του στην παραλία. 639 00:48:05,621 --> 00:48:07,449 - Δεν καταλαβαίνω, Σταν. 640 00:48:07,623 --> 00:48:09,408 - Εξοχότατε, το θέμα είναι 641 00:48:09,582 --> 00:48:12,759 Ο Φρανκ Κόλινς δεν είναι ο πρώτος RP να πάει σε φονικό ξεφάντωμα. 642 00:48:12,933 --> 00:48:14,979 μου είπες ότι δεν υπάρχει πρωτόκολλο 643 00:48:15,153 --> 00:48:16,894 για κάτι τέτοιο. Πρέπει να υπάρχουν. 644 00:48:17,068 --> 00:48:19,070 - Παίρνεις πράγματα εκτός πλαισίου. 645 00:48:19,244 --> 00:48:20,985 - Υπάρχει αναμφισβήτητο μοτίβο συμπεριφοράς εδώ 646 00:48:21,159 --> 00:48:23,204 - Κανείς δεν αρνείται τίποτα. 647 00:48:23,378 --> 00:48:25,772 Ναι, είχαμε μερικά RP που έχουν παραστρατήσει, 648 00:48:25,946 --> 00:48:28,209 αλλά είναι άνθρωποι, Stan. 649 00:48:28,383 --> 00:48:31,604 Εκείνος ο οδοντίατρος είχε κάποια ψυχική αρρώστια και σταμάτησε 650 00:48:31,778 --> 00:48:32,605 παίρνοντας τα φάρμακά της συνταγογραφείται 651 00:48:32,779 --> 00:48:36,087 πριν την Ανάστασή της. 652 00:48:36,261 --> 00:48:40,047 Ο παππούς είχε άνοια και ο άντρας στην παραλία, 653 00:48:40,221 --> 00:48:41,962 Λοιπόν, μόλις έσπασε όταν ανακάλυψε 654 00:48:42,136 --> 00:48:45,792 που η γυναίκα του είχε σχέση άλλος άντρας ενώ ήταν νεκρός. 655 00:48:45,966 --> 00:48:49,361 Αυτοί οι άνθρωποι έχουν ελαττώματα και ραγισμένα. 656 00:48:49,535 --> 00:48:52,320 Μερικές φορές λυγίζουν, μερικές φορές σπάνε. 657 00:48:52,494 --> 00:48:54,453 Όπως εσύ κι εγώ. 658 00:48:54,627 --> 00:48:59,632 - Όχι. Δεν μου το είπες οτιδήποτε από αυτά πριν. 659 00:48:59,806 --> 00:49:01,721 - Δεν είδα οποιαδήποτε σύνδεση πριν. 660 00:49:04,593 --> 00:49:06,682 - Είμαι υπό εσωτερική έρευνα; 661 00:49:06,856 --> 00:49:10,948 - Όχι φυσικά. Μετά το Το FBI ανακαλύπτει τα στοιχεία... 662 00:49:11,122 --> 00:49:14,560 - Εντάξει, λοιπόν, πού είναι οι υπόλοιποι παπάδες; 663 00:49:14,734 --> 00:49:16,605 Λειτουργεί ακόμα κάποιο από αυτά για την εκκλησία; 664 00:49:16,779 --> 00:49:17,998 - Προχωράς του εαυτού σου εδώ. 665 00:49:18,172 --> 00:49:19,478 - Τότε γιατί δεν το κάνεις απλά πες μου 666 00:49:19,652 --> 00:49:21,262 τι απέγινε ο άλλος Σύμβουλοι RP; 667 00:49:21,436 --> 00:49:24,396 Τους χτυπάνε ναφθαλίνη, είμαι ο επόμενος; 668 00:49:24,570 --> 00:49:26,964 - Τώρα, υπομονή. - Όχι, Επίσκοπε, άκουσέ με. 669 00:49:27,138 --> 00:49:28,530 Σε παρακαλώ, απλά πες μου τι συμβαίνει. 670 00:49:28,704 --> 00:49:30,315 Αν υπάρχει κάτι αμαρτωλό συμβαίνει εδώ, 671 00:49:30,489 --> 00:49:31,707 και δεν το αντιμετωπίζουμε τώρα, 672 00:49:31,881 --> 00:49:32,970 μόνο θα χειροτερέψει. 673 00:49:33,144 --> 00:49:34,623 -Αρκεί. 674 00:49:34,797 --> 00:49:36,669 Σίγουρα περάσατε μια γραμμή εδώ. 675 00:49:36,843 --> 00:49:38,627 Απλά επειδή υπάρχουν ορισμένα πράγματα 676 00:49:38,801 --> 00:49:40,499 Δεν είμαι ελεύθερος να μοιραστώ μαζί σας, 677 00:49:40,673 --> 00:49:41,891 δεν σημαίνει ότι υπάρχει 678 00:49:42,066 --> 00:49:43,545 κάθε είδους κάλυψη ή συνωμοσία. 679 00:49:45,852 --> 00:49:51,249 Σταν, έχεις αρχίσει να γλιστράς πίσω στον παλιό τρόπο ζωής σας. 680 00:49:51,423 --> 00:49:54,904 Δεν είναι καλό για σένα, δεν είναι καλό για την Εκκλησία, 681 00:49:55,079 --> 00:49:57,820 και σίγουρα όχι καλό για την οικογένειά σας. 682 00:49:57,995 --> 00:50:01,781 Κάντε λίγη άσκηση, κοιμήσου λίγο ή κάτι τέτοιο. 683 00:50:01,955 --> 00:50:05,480 Φαίνεσαι τρομερός. Και θα τα πούμε αργότερα. 684 00:50:40,602 --> 00:50:41,777 - Γεια. 685 00:50:41,951 --> 00:50:44,171 Γεια, πάτερ Φλιν, αυτό είναι 686 00:50:44,345 --> 00:50:46,173 - Συγγνώμη, δεν μπορώ να τα καταφέρω οθόνη αυτή τη στιγμή. 687 00:50:46,347 --> 00:50:47,696 Είμαι αδιάθετος. Παρακαλώ αφήστε ένα μήνυμα 688 00:50:47,870 --> 00:50:49,263 και θα επανέλθω σε σένα το συντομότερο δυνατό. 689 00:50:50,134 --> 00:50:50,786 Ο Θεός να ευλογεί. 690 00:50:53,050 --> 00:50:54,616 Γεια, πάτερ Φλιν, 691 00:50:54,790 --> 00:50:59,621 Το όνομά μου είναι Stanley Martin, Ο πατέρας Στάνλεϊ Μάρτιν. 692 00:50:59,795 --> 00:51:03,712 Παίρνω τηλέφωνο γιατί είναι μέσα χαιρετισμούς στον ενορίτη σας 693 00:51:03,886 --> 00:51:06,541 Τέλος πάντων, νομίζω ότι εμείς έχουν κάποια κοινά σημεία 694 00:51:06,715 --> 00:51:07,629 που θα ήθελα να συζητήσω. 695 00:51:07,803 --> 00:51:09,109 Μπορείτε να με καλέσετε; 696 00:51:09,283 --> 00:51:10,415 Θα ήθελα πραγματικά, το εκτιμώ πραγματικά. 697 00:51:11,590 --> 00:51:13,418 Καλά. Ευχαριστώ. 698 00:51:30,348 --> 00:51:31,914 Παρακαλώ αφήστε ένα μήνυμα 699 00:51:32,089 --> 00:51:34,091 και θα επανέλθω σε σένα το συντομότερο δυνατό. 700 00:51:43,230 --> 00:51:44,884 Γεια, αυτό είναι Ο πατέρας Στάνλεϊ Μάρτιν. 701 00:51:45,058 --> 00:51:46,451 Ο Stanley Martin καλεί. 702 00:51:46,625 --> 00:51:48,366 Είμαι ο πατέρας του ανθρώπου στο Πίτσμπουργκ. 703 00:51:48,540 --> 00:51:50,803 Καλώ τον πατέρα Τζέιμς... 704 00:51:50,977 --> 00:51:53,197 για τον πατέρα Antony Russo. 705 00:51:53,371 --> 00:51:55,155 Ήλπιζα να σου μιλήσω. 706 00:51:55,329 --> 00:51:57,070 Υπάρχουν κάποια κοινά σημεία που θα ήθελα να συζητήσω. 707 00:51:57,244 --> 00:52:00,160 Και ήλπιζα να έχω μια σύντομη συνομιλία μαζί σας. 708 00:52:00,334 --> 00:52:01,944 Αν μπορείτε να με καλέσετε 709 00:52:02,119 --> 00:52:04,338 με την πρώτη ευκολία Θα το εκτιμούσα πραγματικά. 710 00:52:04,512 --> 00:52:05,513 Σας ευχαριστώ. Σας ευχαριστώ. 711 00:52:05,687 --> 00:52:06,949 Ο Θεός να ευλογεί. 712 00:52:36,849 --> 00:52:38,720 - Πατέρα Φλιν! 713 00:52:38,894 --> 00:52:42,420 Γεια! Είμαι τόσο χαρούμενος που εσύ τηλεφώνησε μου πίσω. 714 00:52:42,594 --> 00:52:43,725 - Είσαι ένας από αυτούς; 715 00:52:43,899 --> 00:52:46,250 Ξέρεις τι σχεδιάζουν; 716 00:52:46,424 --> 00:52:48,034 - Δεν είμαι σίγουρος τι μιλάς για. 717 00:52:48,208 --> 00:52:50,384 Πήρες το μήνυμά μου χθες το βράδυ; 718 00:52:50,558 --> 00:52:52,386 - Το μήνυμά σας το RP; 719 00:52:52,560 --> 00:52:54,127 - Ναι. Αυτό ακριβώς είναι γιατί σε κάλεσα. 720 00:52:54,301 --> 00:52:55,911 Ήταν ο ενορίτης στο Πίτσμπουργκ 721 00:52:56,085 --> 00:52:58,436 που έσπρωξαν εκείνους τους φτωχούς έξω από το κτίριο. 722 00:52:58,610 --> 00:53:00,394 Νομίζω ότι μπορεί να υπάρχει κάποιες ομοιότητες 723 00:53:00,568 --> 00:53:01,439 σε αυτό που συνέβη 724 00:53:03,615 --> 00:53:05,443 - Όχι, όχι, δεν το κάνεις ξέρεις οτιδήποτε 725 00:53:05,617 --> 00:53:08,620 Οι συχνότητες έχουν μεταλλαχθεί, δεν καταλαβαίνεις; 726 00:53:08,794 --> 00:53:11,884 Οι Ουγενότοι προσπάθησαν να μας προειδοποιήσουν. 727 00:53:12,058 --> 00:53:13,364 - Λυπάμαι πάτερ Φλιν, 728 00:53:13,538 --> 00:53:15,192 Δεν ξέρω τι μιλάς για. 729 00:53:15,366 --> 00:53:17,455 - Κανείς δεν θα με ακούσει! 730 00:53:17,629 --> 00:53:20,371 Μας τελειώνει ο χρόνος. Δεν μπορείς να τους σταματήσεις. 731 00:53:20,545 --> 00:53:21,546 - Σταμάτα ποιος; 732 00:53:21,720 --> 00:53:23,243 - The Warriors, ανόητε. 733 00:53:23,417 --> 00:53:26,203 Πολλαπλασιάζονται. Σύντομα θα είναι παντού. 734 00:53:27,552 --> 00:53:29,336 Έρχονται να με φιμώσουν. 735 00:53:29,510 --> 00:53:32,731 - Πατέρα, που προσπαθεί να σε φιμώσει; 736 00:53:32,905 --> 00:53:36,125 Προσπαθεί η Εκκλησία να καλύψει κάτι; 737 00:53:36,300 --> 00:53:40,042 Γιατί αν έχεις οποιεσδήποτε λεπτομέρειες 738 00:53:40,217 --> 00:53:44,482 - Είναι εδώ. Είναι μέσα μου τώρα. 739 00:53:47,963 --> 00:53:50,314 - Πατέρα. 740 00:53:50,488 --> 00:53:52,664 Τι κάνεις με αυτό; 741 00:53:55,057 --> 00:53:56,929 - Πατέρα, άσε το όπλο. 742 00:53:57,103 --> 00:53:58,539 Τι κάνεις με αυτό; 743 00:53:58,713 --> 00:54:00,237 Πατέρα, σταμάτα σε παρακαλώ! 744 00:54:00,411 --> 00:54:01,803 Μην το κάνετε! Μην το κάνεις αυτό! 745 00:54:01,977 --> 00:54:03,544 Παρακαλώ, βάλτε το κάτω! 746 00:54:03,718 --> 00:54:04,893 Πάτερ Φλιν, παρακαλώ, άσε κάτω το όπλο! 747 00:54:06,025 --> 00:54:07,679 - Σκέψεις και προσευχές. 748 00:54:25,218 --> 00:54:27,438 - 911, ποια είναι η έκτακτη ανάγκη σας; 749 00:54:27,612 --> 00:54:32,356 Εγώ, θέλω να αναφέρω α...υπάρχει ένα... 750 00:54:32,530 --> 00:54:34,706 - Δεν το κατάλαβα. Ποια είναι η διεύθυνσή σας; 751 00:54:47,936 --> 00:54:49,677 Γάμα... 752 00:54:54,247 --> 00:54:56,118 - ΑΡΟΥΡΑΙΟΣ! ΑΡΟΥΡΑΙΟΣ! Η κάμερά σας είναι ενεργοποιημένη! 753 00:54:56,293 --> 00:55:01,950 - Πατέρα; Τι στο διάολο ήμουν προσπαθεί να απενεργοποιήσει την εφαρμογή 754 00:55:02,124 --> 00:55:03,561 - Αντ' αυτού, το ενεργοποιήσατε. 755 00:55:03,735 --> 00:55:06,303 Αλλά καλό γιατί Πρέπει πραγματικά να σου μιλήσω. 756 00:55:06,477 --> 00:55:10,045 - Έχεις υπέροχο χρόνο, Πατέρα, θα σου το δώσω. 757 00:55:10,219 --> 00:55:14,311 Δεν ζούμε στην αμαρτία, είμαστε αρραβωνιασμένοι. 758 00:55:14,485 --> 00:55:16,574 - Αρουραίος, σταμάτα! 759 00:55:16,748 --> 00:55:19,011 - Τουλάχιστον είμαστε αρραβωνιασμένοι να αρραβωνιαστείς 760 00:55:19,185 --> 00:55:20,534 -Σταμάτα σε παρακαλώ, Πρέπει να σου μιλήσω. 761 00:55:20,708 --> 00:55:22,231 Σώπα, σε παρακαλώ! 762 00:55:22,406 --> 00:55:23,929 Πρέπει να σου δείξω κάτι. 763 00:55:24,103 --> 00:55:25,757 Στερεώστε τον εαυτό σας. 764 00:55:25,931 --> 00:55:30,239 - Ε, είσαι καλά ρε φίλε; Φαίνεσαι άσπρος σαν σεντόνι. 765 00:55:30,414 --> 00:55:35,680 - Ιησούς γαμημένο σκατά! Ποιος στο διάολο είναι αυτός; 766 00:55:35,854 --> 00:55:38,247 - Αυτός είναι ο πατέρας Ρόμπερτ Φλιν. 767 00:55:38,422 --> 00:55:41,250 Του τηλεφώνησα χθες το βράδυ και του άφησα μήνυμα. 768 00:55:41,425 --> 00:55:43,427 Και με κάλεσε πίσω πριν από λίγα λεπτά. 769 00:55:43,601 --> 00:55:46,299 - Ιησού, τι διάολο έκανες βάλε με, πατέρα; 770 00:55:46,473 --> 00:55:48,432 - Προσπαθούσε να μου πει κάτι, σωστά. 771 00:55:48,606 --> 00:55:50,912 Μα εκείνος έτρεχε, δεν είχε κανένα νόημα. 772 00:55:51,086 --> 00:55:53,393 Κάτι για ένα σχέδιο, είπε ότι κάποιος τον κυνηγούσε. 773 00:55:53,567 --> 00:55:55,264 Ήταν τρομοκρατημένος. 774 00:55:55,439 --> 00:55:58,659 - Αυτό είναι κάτι τρελό, Πατέρα. Κάλεσες την αστυνομία; 775 00:56:00,400 --> 00:56:02,010 - Όχι ακριβώς 776 00:56:02,184 --> 00:56:03,925 - Τι σημαίνει αυτό; 777 00:56:04,099 --> 00:56:07,059 - Κοίτα, χρειάζομαι τη βοήθειά σου καταλαβαίνοντας τι συμβαίνει. 778 00:56:07,233 --> 00:56:09,409 - Όχι! Όχι, φίλε, πρέπει να τηλεφωνήσεις οι μπάτσοι. Τώρα! 779 00:56:09,583 --> 00:56:10,889 Αν καλέσω την αστυνομία 780 00:56:11,063 --> 00:56:12,412 τώρα δεν θα έχουμε ποτέ πρόσβαση σε αυτά που ήξερε, 781 00:56:12,586 --> 00:56:13,935 και η αστυνομία θα θέλει να μάθει 782 00:56:14,109 --> 00:56:15,154 γιατί μιλούσα σε αυτόν καταρχήν. 783 00:56:15,328 --> 00:56:16,503 Πώς πήρα τον αριθμό του. 784 00:56:16,677 --> 00:56:17,722 Βλέπεις πού Θα πάω με αυτό; 785 00:56:21,900 --> 00:56:26,513 - Αυτό είναι μαλακό, Πατέρα. Συγγνώμη για τα λατινικά μου. 786 00:56:26,687 --> 00:56:30,212 - Κοίτα, όλοι οι υπολογιστές μας είναι συνδεδεμένος τώρα, σωστά; 787 00:56:30,387 --> 00:56:31,866 Δεν μπορείς να πας εκεί μέσα 788 00:56:32,040 --> 00:56:34,565 και αντιγράψτε τον σκληρό του δίσκο ή κάτι; 789 00:56:34,739 --> 00:56:36,567 Φοβόταν αρκετά να αυτοκτονήσει, 790 00:56:36,741 --> 00:56:38,003 έπρεπε να ξέρει κάτι. 791 00:56:38,177 --> 00:56:39,178 Πρέπει να καταλάβουμε δείτε τι ήταν. 792 00:56:39,352 --> 00:56:41,746 - Όχι. Σίγουρα δεν το κάνουμε. 793 00:56:41,920 --> 00:56:44,662 - Κοίτα, ξέρω ότι δεν θέλεις να συμμετέχουν σε αυτό, 794 00:56:45,706 --> 00:56:47,752 αλλά είσαι, εντάξει; 795 00:56:47,926 --> 00:56:51,495 Και δεν μπορώ να το κάνω μόνος μου. Παρακαλώ. 796 00:56:51,669 --> 00:56:54,019 Θα μοιραστώ την οθόνη μου μαζί σου. 797 00:56:54,193 --> 00:56:56,978 - Ωραία. Οτιδήποτε. 798 00:57:01,940 --> 00:57:03,855 - Α, θα γίνει αυτό αφήσει ίχνος; 799 00:57:04,029 --> 00:57:06,727 Μην ανησυχείς, θα διαγράψω οποιοδήποτε ίχνος αυτού εδώ. 800 00:57:06,901 --> 00:57:07,859 Εντάξει. Μετρήστε μέχρι το τρία. 801 00:57:08,033 --> 00:57:09,164 - Γιατί; 802 00:57:09,338 --> 00:57:10,775 - Απλά κάνε το. 803 00:57:10,949 --> 00:57:13,212 - Ένα, δύο, τρία 804 00:57:17,434 --> 00:57:19,740 - Ουάου 805 00:57:22,917 --> 00:57:24,963 - Ξέρεις, αυτό είναι πραγματικά μπέρδεψε. 806 00:57:29,097 --> 00:57:34,102 Σωστά, είμαι στον σκληρό του δίσκο 807 00:57:34,276 --> 00:57:37,236 και σε σβήνω από το αρχείο κλήσεων του. 808 00:57:37,410 --> 00:57:40,718 - Ευχαριστώ. - Μην το αναφέρεις. Κυριολεκτικά. 809 00:57:45,810 --> 00:57:47,594 Γινώμενος. 810 00:57:47,768 --> 00:57:50,118 - Εντάξει, πάμε μέσω του δίσκου. 811 00:57:50,292 --> 00:57:51,468 - Όχι, πάτερ, σίγουρα όχι. 812 00:57:51,642 --> 00:57:53,382 Θα περάσω την οδήγησή του εγώ 813 00:57:53,557 --> 00:57:54,427 και θα σε ενημερώσω αν βρω κάτι. 814 00:57:54,601 --> 00:57:56,560 - Τι; Όχι, δεν είναι αυτό. 815 00:57:56,734 --> 00:57:58,387 Δεν σε μαλώνω. 816 00:57:58,562 --> 00:58:01,173 Λειτουργώ καλύτερα χωρίς κάποιον κοιτάζοντας πάνω από τον ώμο μου. 817 00:58:01,347 --> 00:58:03,218 Υπάρχει κάτι και θα το βρω. 818 00:58:03,392 --> 00:58:05,525 Τι θα ψάξεις όμως; 819 00:58:05,699 --> 00:58:08,702 - Εμπιστεύσου με. Είμαι χερουβείμ. 820 00:58:08,876 --> 00:58:12,053 Είναι δουλειά μου να βρίσκω πράγματα οι άνθρωποι δεν θέλουν να βρεθούν. 821 00:58:12,227 --> 00:58:14,012 - Ωραία. Πόσο καιρό θα πάρει; 822 00:58:15,492 --> 00:58:17,058 - Πάρε ένα χάπι. Θα σας ενημερώσω. 823 00:59:28,739 --> 00:59:30,697 - Γεια σου 824 00:59:30,871 --> 00:59:33,657 - Ιησού, τσακώθηκες; 825 00:59:33,831 --> 00:59:35,572 Όχι, δεν έχω πάει κοιμάται πολύ καλά. 826 00:59:35,746 --> 00:59:36,747 Τι βρήκες; 827 00:59:37,878 --> 00:59:41,099 - Δεν βρήκα τίποτα. 828 00:59:41,273 --> 00:59:42,709 - Τι; 829 00:59:42,883 --> 00:59:44,624 Αυτό είναι αδύνατο. 830 00:59:44,798 --> 00:59:47,758 Έλεγξες τα πάντα; Email; 831 00:59:47,932 --> 00:59:49,368 Έλεγξες παντού στον υπολογιστή; 832 00:59:49,542 --> 00:59:50,717 Κρυφοί κατάλογοι; Συζητήσεις; 833 00:59:52,023 --> 00:59:53,720 -Έλεγξα τα πάντα, Πατέρα. 834 00:59:53,894 --> 00:59:56,375 Πέρασα από το αυτοκίνητο του. Δυο φορές. Είναι καθαρό. 835 00:59:56,549 --> 00:59:58,725 Δεν υπάρχει ούτε ένα ύποπτο αρχείο ή φάκελο σε αυτό... 836 00:59:58,899 --> 01:00:01,162 - Κάντε το ξανά, ελέγξτε το σύννεφο ή κάτι τέτοιο, δεν ξέρω. 837 01:00:01,336 --> 01:00:02,642 -Έλεγξα τα πάντα. 838 01:00:02,816 --> 01:00:04,122 Χάκαρα ακόμη και τον Bishop Hill's drive. 839 01:00:04,296 --> 01:00:06,037 Δεν υπάρχει τίποτα εκεί. 840 01:00:06,211 --> 01:00:07,734 Δεν υπάρχουν συνωμοσίες, χωρίς συγκαλύψεις. 841 01:00:07,908 --> 01:00:10,476 Αυτές είναι οι πιο βαρετές κινήσεις Έχω χακάρει ποτέ. 842 01:00:10,650 --> 01:00:15,220 Όλο αυτό, φίλε, είναι αδιέξοδο. 843 01:00:15,394 --> 01:00:19,616 Είσαι καλά; Φαίνεσαι σαν πεινασμένος. 844 01:00:20,486 --> 01:00:22,749 - Δεν είμαι. 845 01:00:22,923 --> 01:00:25,143 - Δεν μπορείς να πεις ψέματα ένα χερουβείμ, πάτερ. 846 01:00:25,317 --> 01:00:28,494 - Πάτερ Φλιν, δεν θα το έκανε αυτοκτόνησε έτσι, σωστά; 847 01:00:28,668 --> 01:00:31,715 Μου τηλεφώνησε συγκεκριμένα. ήταν 848 01:00:31,889 --> 01:00:33,542 Προσπαθούσε να μου πει κάτι. 849 01:00:33,717 --> 01:00:35,632 Έκανε δήλωση. 850 01:00:35,806 --> 01:00:37,372 - Ίσως ένιωθε ένοχος για το τι έγινε 851 01:00:37,546 --> 01:00:38,373 στον Ενορίτη του. 852 01:00:38,547 --> 01:00:40,419 δεν ξερω... 853 01:00:40,593 --> 01:00:42,769 Μερικές φορές οι άνθρωποι τσακίζουν χωρίς λόγο. 854 01:00:42,943 --> 01:00:46,425 Είναι καλό που δεν βρήκαμε τίποτα, σωστά; 855 01:00:46,599 --> 01:00:48,993 Γιατί αυτό σημαίνει ότι υπάρχει τίποτα να ανησυχείς. 856 01:00:54,433 --> 01:00:58,045 - Κοίτα, πατέρα. Σε διάβασα λίγο. 857 01:01:01,483 --> 01:01:04,312 Ξέχασες να αναφέρεις ότι σου γιος είναι ο Νίκολας Μάρτιν. 858 01:01:05,618 --> 01:01:07,141 - Ποιο είναι το νόημα σου; 859 01:01:07,315 --> 01:01:08,882 - Το θέμα μου είναι, 860 01:01:09,056 --> 01:01:13,670 Καταλαβαίνω γιατί είσαι τόσο ευαίσθητος σχετικά με αυτό το RP. 861 01:01:13,844 --> 01:01:17,369 Δεν μπορώ καν να φανταστώ αυτό που έχεις περάσει. 862 01:01:17,543 --> 01:01:21,895 Αλλά φίλε, σπαταλάς δεν βοηθάει. 863 01:01:22,069 --> 01:01:24,245 - Δεν ξέρεις τι είσαι μιλάμε για, σωστά; 864 01:01:24,419 --> 01:01:26,465 Δεν ξέρω αν το κάνεις αυτό για να τιμωρήσετε τον εαυτό σας 865 01:01:26,639 --> 01:01:28,032 εξαιτίας αυτού που συνέβη στον γιο σου, 866 01:01:28,206 --> 01:01:30,469 ή αν είσαι ένας από αυτούς τακτικοί παλιοί μεθυσμένοι, 867 01:01:30,643 --> 01:01:33,385 αλλά χρειάζεσαι να βάλει το μπουκάλι κάτω. 868 01:01:33,559 --> 01:01:35,692 Σου μπλέκει το κεφάλι. 869 01:01:35,866 --> 01:01:38,390 - Δεν φανταζόμουν τίποτα από όλα αυτά! 870 01:01:38,564 --> 01:01:42,046 - Το ξέρω. Δεν το έκανες. Σκατά συμβαίνει. 871 01:01:42,220 --> 01:01:43,525 - Φίλε, ο κόσμος είναι ένα τρελό μέρος 872 01:01:43,700 --> 01:01:45,832 αλλά γι' αυτό οι άνθρωποι χρειάζεται η Εκκλησία. 873 01:01:46,006 --> 01:01:48,095 Για να βοηθήσω να βγει νόημα από όλα αυτά. 874 01:01:48,269 --> 01:01:50,881 Έχεις έναν εκκεντρικό ιερέα που αυτοκτονεί. 875 01:01:51,055 --> 01:01:52,665 Έχεις κάποιον που συμβουλεύεις 876 01:01:52,839 --> 01:01:54,536 και κάνουν κάτι τρομερό. 877 01:01:54,711 --> 01:01:58,236 Αυτή είναι απλώς η ζωή στη Γη. 878 01:01:58,410 --> 01:02:00,151 Είναι ακατάστατο. 879 01:02:09,029 --> 01:02:11,249 - Ξέρεις, ακόμα νομίζω ότι εμείς έπρεπε να καλέσει την αστυνομία. 880 01:02:11,423 --> 01:02:14,556 Αλλά υποθέτω ότι είναι πολύ αργά για αυτό τώρα. 881 01:02:14,731 --> 01:02:16,776 Και μιλάω σοβαρά για το ποτό. 882 01:02:16,950 --> 01:02:18,952 - Ευχαριστώ. 883 01:02:19,126 --> 01:02:21,041 - Υποτίθεται ότι θα κάνω αναφορά σε τέτοια πράγματα. 884 01:02:21,215 --> 01:02:23,130 Αλλά θα το αφήσω στην άκρη 885 01:02:23,304 --> 01:02:26,525 λόγω τι έχεις περάσει. 886 01:02:26,699 --> 01:02:32,096 Αλλά έχεις πρόβλημα, Ξέρω τα σημάδια. 887 01:02:32,270 --> 01:02:34,533 Δεν θέλεις να σκάψεις τον εαυτό σου σε μια τρύπα 888 01:02:34,707 --> 01:02:36,840 δεν μπορείς να βγεις από. 889 01:02:37,014 --> 01:02:40,757 - Ναι, λοιπόν, εσύ κι εγώ Ξέρω ότι ένας ιερέας πρέπει να κάνει 890 01:02:40,931 --> 01:02:44,543 κάτι πολύ κακό να μην αναστηθεί. 891 01:02:44,717 --> 01:02:47,894 - Ίσως είναι αυτή η ζωή εσύ θα πρέπει να ανησυχούν. 892 01:02:51,898 --> 01:02:54,858 Κοίτα, πρέπει να φύγω. 893 01:02:55,032 --> 01:02:59,906 Αλλά είμαι εδώ αν χρειαστεί να μιλήσω σε κάποιον, εντάξει; 894 01:03:00,080 --> 01:03:08,785 - Ναι. - Και, Ρατ, απλά... ευχαριστώ. 895 01:03:12,397 --> 01:03:14,442 - Μην το αναφέρεις. 896 01:03:16,401 --> 01:03:18,795 Μάλλον δεν μπορείς αυτή τη φορά. Οτιδήποτε. Αντίο. 897 01:03:28,239 --> 01:03:30,284 Γεια, Stan, um 898 01:03:30,458 --> 01:03:35,246 Άκου, έχω πάει σκέφτομαι καλά και καλά, 899 01:03:35,420 --> 01:03:38,989 Σκέφτηκα ότι ίσως θέλεις να έρθεις εδώ την Κυριακή του Πάσχα. 900 01:03:39,163 --> 01:03:42,035 Ίσως μπορούσες να δώσεις η Ευλογία. 901 01:03:42,209 --> 01:03:45,430 Ξέρω ότι ο Νίκι θα ήταν πραγματικά Είμαι ενθουσιασμένος που σε βλέπω 902 01:03:45,604 --> 01:03:47,171 Ναι, απλά θέλω να σε ενημερώσω 903 01:03:47,345 --> 01:03:48,912 ότι είστε περισσότερο από ευπρόσδεκτοι να συμμετάσχετε αν θέλετε. 904 01:03:49,086 --> 01:03:52,219 Είναι στις 10 π.μ. 905 01:03:52,393 --> 01:03:55,788 Και ήθελα επίσης να ζητήσω συγγνώμη για την άλλη μέρα. 906 01:03:55,962 --> 01:03:59,444 Ξέρω, όλα αυτά δεν μπορούν να είναι εύκολο για σένα. 907 01:04:02,099 --> 01:04:04,536 Λοιπόν, δεν εννοούσα αυτό το μήνυμα να είναι τόσο μεγάλο. 908 01:04:04,710 --> 01:04:07,365 Ενημερώστε με αν μπορείτε να τα καταφέρετε. Αντίο. 909 01:05:12,691 --> 01:05:14,606 - Σταν. 910 01:05:14,780 --> 01:05:16,173 - Εξοχότατε, καλημέρα. 911 01:05:16,347 --> 01:05:18,392 Έχεις λίγο χρόνο για μένα; 912 01:05:18,566 --> 01:05:20,264 - Πώς νιώθουμε σήμερα το πρωί; 913 01:05:20,438 --> 01:05:22,353 - Για να είμαι ειλικρινής, νιώθω λίγο ντροπιασμένος 914 01:05:22,527 --> 01:05:24,442 για τη συμπεριφορά μου την άλλη νύχτα. 915 01:05:24,616 --> 01:05:29,273 Είχες απόλυτο δίκιο και ελπίζω να με συγχωρήσεις. 916 01:05:29,447 --> 01:05:32,276 Είμαι πολύ χαρούμενος για να το ακούσω, Σταν. 917 01:05:32,450 --> 01:05:34,321 Και φυσικά σε συγχωρώ. 918 01:05:34,495 --> 01:05:37,455 Είσαι ένα πολύ σημαντικό μέλος της Μητροπόλεως αυτής. 919 01:05:37,629 --> 01:05:39,109 Και καταλαβαίνω, 920 01:05:39,283 --> 01:05:40,675 όλοι είναι κάτω πολύ άγχος, 921 01:05:40,849 --> 01:05:42,982 ειδικά με το περιστατικό στο Πίτσμπουργκ. 922 01:05:43,156 --> 01:05:47,726 Αλλά στην πραγματικότητα, Stan, έχω μερικά καλά νέα για εσάς. 923 01:05:47,900 --> 01:05:49,858 - Ε; 924 01:05:50,033 --> 01:05:51,773 - Μόλις άκουσα από το FBI. 925 01:05:51,948 --> 01:05:53,514 Τελείωσαν τα δικά τους έρευνα 926 01:05:53,688 --> 01:05:56,039 και είσαι καθαρός να επιστρέψει στη δουλειά. 927 01:05:56,213 --> 01:05:57,779 Πραγματικά; 928 01:05:57,954 --> 01:06:00,652 - Σταν, όλοι ήξεραν ότι είχες καμία σχέση με αυτό. 929 01:06:00,826 --> 01:06:03,350 - Ποια ήταν η αποφασιστικότητα; 930 01:06:03,524 --> 01:06:05,004 - Ακούγεται Ο κύριος Κόλινς είχε 931 01:06:05,178 --> 01:06:08,442 ένα μάλλον βίαιο ποινικό ιστορικό 932 01:06:08,616 --> 01:06:11,532 και αυτό ήταν προ της Ανάστασης και με κάποιο τρόπο 933 01:06:11,706 --> 01:06:14,622 κατάφερε να το κρύψει από τα Χερουβίμ. 934 01:06:14,796 --> 01:06:19,279 - Μα σκέφτηκα τα Χερουβείμ δεν έλειψε ποτέ τίποτα; 935 01:06:19,453 --> 01:06:21,716 - Μην είσαι αφελής, Σταν. 936 01:06:21,890 --> 01:06:25,068 Υπάρχουν πολλοί τρόποι για να κρυφτείς αμαρτωλή συμπεριφορά. 937 01:06:25,242 --> 01:06:27,984 Εννοώ αυτούς τους κρυπτογραφημένους διακομιστές, υπάρχει ρετρό τεχνολογία 938 01:06:28,158 --> 01:06:31,813 και αυτό είναι μόνο για τις αμαρτίες άνθρωποι δεσμεύονται στο διαδίκτυο. 939 01:06:31,988 --> 01:06:35,382 Δεν υπάρχει αληθινός τρόπος να κρίνεις μια ψυχή. 940 01:06:35,556 --> 01:06:39,952 Το μόνο που μπορούμε να ελπίζουμε είναι να πείσουμε αρκετά για να συμπεριφέρονται. 941 01:06:40,126 --> 01:06:42,128 - Λοιπόν... 942 01:06:42,302 --> 01:06:44,217 Τι θα γίνει στο Χερουβείμ 943 01:06:44,391 --> 01:06:47,307 που ενέκρινε τον Φρανκ για την Ανάσταση; 944 01:06:47,481 --> 01:06:51,398 - Φοβάμαι ότι δεν μπορώ μιλήστε για αυτό. 945 01:06:51,572 --> 01:06:53,357 - Είμαι σίγουρος ότι έκαναν το καλύτερο δυνατό. 946 01:06:53,531 --> 01:06:54,445 Ελπίζω να μην το κάνουν να πειθαρχήσει. 947 01:06:54,619 --> 01:06:57,361 - Σταν, σε παρακαλώ, χαλάρωσε. 948 01:06:57,535 --> 01:07:00,190 Αυτά είναι καλά νέα. Είναι όλα καλά. 949 01:07:00,364 --> 01:07:01,887 Και αν το αντέχεις, 950 01:07:02,061 --> 01:07:05,064 μπορείτε να επιστρέψετε στη δουλειά μόλις θέλεις. 951 01:07:05,238 --> 01:07:11,375 - Ότι αυτό θα ήταν υπέροχο. Και εμ, Νίκυ; 952 01:07:11,549 --> 01:07:14,682 - Νικόλαος; Καλέστε τον όποτε θέλετε. 953 01:07:17,903 --> 01:07:21,080 - Ευχαριστώ. Ευχαριστώ, Επίσκοπε. Σας είμαι υπόχρεος. 954 01:07:21,254 --> 01:07:22,647 - Καλώς ήρθες, Σταν. 955 01:07:22,821 --> 01:07:26,781 Τώρα, βγες εκεί έξω και θερίζει περισσότερες ψυχές. 956 01:07:26,955 --> 01:07:28,609 - Εντάξει. 957 01:07:31,351 --> 01:07:33,440 - Πρέπει να σου πω, Ρόουζ, ακούγεται σαν να πάνε τα πράγματα 958 01:07:33,614 --> 01:07:35,181 πολύ καλά αυτές τις μέρες; 959 01:07:35,355 --> 01:07:37,705 - Ναι. Στην αρχή ανησυχούσα ήταν μόνο μέσα μου 960 01:07:37,879 --> 01:07:40,012 γιατί είμαι ο μόνος άλλος RP στο σχολείο, 961 01:07:40,186 --> 01:07:43,233 αλλά στην πραγματικότητα έχουμε σαν πολλά κοινά. 962 01:07:43,407 --> 01:07:46,932 Επιπλέον, είναι δημοφιλής και τώρα όλα οι φίλοι του είναι φίλοι μου. 963 01:07:47,106 --> 01:07:48,977 είσαι πάρα πολύ! 964 01:07:49,152 --> 01:07:51,676 - Τι γίνεται με εσένα, πατέρα; 965 01:07:51,850 --> 01:07:54,548 Μερικές φορές νιώθω απλά περίεργα μιλάω τόσο πολύ για τον εαυτό μου. 966 01:07:54,722 --> 01:07:57,508 - Δεν πειράζει, γι' αυτό Είμαι εδώ. Να ακούσω. 967 01:07:57,682 --> 01:08:01,294 - Ξέρω, αλλά δεν ξέρω οτιδήποτε για σένα. 968 01:08:01,468 --> 01:08:03,601 Εσείς οι ιερείς έχετε το ίδιο είδη προβλημάτων 969 01:08:03,775 --> 01:08:05,168 ως κανονικοί άνθρωποι; 970 01:08:05,342 --> 01:08:07,996 - Ω ναι! Ιερείς είναι απλά κανονικοί άνθρωποι. 971 01:08:08,910 --> 01:08:11,609 Οι περισσότεροι από εμάς. 972 01:08:11,783 --> 01:08:14,307 Στην πραγματικότητα, πάντα ένιωθα που παίρνει ο Θεός 973 01:08:14,481 --> 01:08:17,310 εκείνες οι αληθινά ραγισμένες ψυχές και τους κάνει ιερείς του. 974 01:08:17,484 --> 01:08:19,921 Έχουμε τα περισσότερα να μάθουμε. 975 01:08:20,096 --> 01:08:22,402 - Είναι κάπως όμορφο. Με θλιβερό τρόπο. 976 01:08:24,317 --> 01:08:30,932 - Ξέρεις, πριν από χρόνια πλήγωσα κάποιον. 977 01:08:31,107 --> 01:08:33,935 Με τον πιο οδυνηρό τρόπο μπορεί να φανταστεί κανείς. 978 01:08:34,110 --> 01:08:35,676 Και δεν μπορούσαν να με συγχωρήσουν. 979 01:08:35,850 --> 01:08:38,288 Δεν μπορούσα να συγχωρήσω ούτε τον εαυτό μου αφού έγινα ιερέας, 980 01:08:38,462 --> 01:08:41,334 που δεν είναι πώς υποτίθεται ότι λειτουργεί. 981 01:08:43,423 --> 01:08:46,122 Αλλά χμ... πρόσφατα αυτό το άτομο με κάλεσε πίσω στη ζωή της 982 01:08:47,862 --> 01:08:50,082 και είναι ένα βήμα προς τη σωστή κατεύθυνση. 983 01:08:52,084 --> 01:08:53,738 Είναι TMI; 984 01:08:53,912 --> 01:08:56,088 - Όχι, ευχαριστώ μοιράζοντάς το μαζί μου. 985 01:08:56,262 --> 01:09:01,659 Νομίζω, κατά κάποιο τρόπο, η ημέρα της κρίσης είναι κάθε μέρα. 986 01:09:01,833 --> 01:09:04,183 Δεν νομίζεις; 987 01:09:04,357 --> 01:09:08,405 - Ναι, λοιπόν, ο μετανοημένος παρηγορώντας τον εξομολογητή. 988 01:09:10,668 --> 01:09:13,410 - Μου αρέσει αυτό. Ίσως θα μπορούσα να γίνω ιερέας. 989 01:09:20,460 --> 01:09:22,941 - Εντάξει, Ρόουζ, αυτή είναι η ώρα μας. 990 01:09:23,115 --> 01:09:24,551 - Ευχαριστώ, πάτερ. 991 01:09:24,725 --> 01:09:26,640 - Χάρηκα που σε είδα. 992 01:09:26,814 --> 01:09:27,859 - Κι εσύ. 993 01:09:35,388 --> 01:09:38,130 - Γεια σου, Κρις! 994 01:09:40,524 --> 01:09:43,135 - Γεια σου, πάτερ! 995 01:09:43,309 --> 01:09:44,658 - Ω, Θεέ μου. 996 01:09:44,832 --> 01:09:46,660 Κρις, τι έκανες; 997 01:09:46,834 --> 01:09:49,272 - Μην ανησυχείς, πάτερ. έχουμε μια καθαρίστρια κάθε Τρίτη. 998 01:09:49,446 --> 01:09:53,145 - Κρις, άκουσέ με! Ζει κανείς από αυτούς; 999 01:09:53,319 --> 01:09:56,670 Εάν χρειάζονται ιατρική φροντίδα, Μπορεί να βοηθήσω 1000 01:09:56,844 --> 01:10:00,021 - Ζωντανός; Κανένας από αυτούς δεν ήταν ποτέ αληθινά ζωντανός, Πατέρα. 1001 01:10:00,196 --> 01:10:02,850 Αλλά αυτό το αλλάζουμε. 1002 01:10:03,024 --> 01:10:05,984 Σε λίγο θα ξυπνήσουν όλοι και μάθετε τι είναι πραγματικά η ζωή. 1003 01:10:07,072 --> 01:10:10,075 - Γιατί; Γιατί; 1004 01:10:10,249 --> 01:10:12,686 - Δεν καταλαβαίνεις, πάτερ. 1005 01:10:12,860 --> 01:10:16,255 Μόλις δουν αυτό που έχουμε δει, θα είναι ευγνώμονες. 1006 01:10:16,429 --> 01:10:18,953 Θα μας ευχαριστήσουν. Θα μας ευχαριστήσετε όλοι. 1007 01:10:19,127 --> 01:10:22,870 - Άκουσέ με. Κρις, Καλώ την αστυνομία, σωστά; 1008 01:10:23,044 --> 01:10:24,829 Πρέπει να αφήσετε το μαχαίρι κάτω. 1009 01:10:25,003 --> 01:10:29,050 - Συγγνώμη, πατέρα. Δεν μπορώ να κάνω ότι. Μόλις αρχίζω. 1010 01:10:31,314 --> 01:10:32,924 Όχι, όχι, ξανά! 1011 01:10:34,273 --> 01:10:36,319 - 911, ποια είναι η έκτακτη ανάγκη σας; 1012 01:10:36,493 --> 01:10:38,277 - Γεια, με λένε Ο πατέρας Στάνλεϊ Μάρτιν. 1013 01:10:38,451 --> 01:10:40,192 Ένας άνδρας μόλις επιτέθηκε στην οικογένειά του. 1014 01:10:40,366 --> 01:10:42,020 Δεν ξέρω αν είναι ζωντανοί ή είναι νεκροί. 1015 01:10:42,194 --> 01:10:44,936 Νομίζω ότι σχεδιάζει να πονέσει περισσότερα άτομα, εντάξει; 1016 01:10:45,110 --> 01:10:49,245 Το όνομά του είναι Κρις Σίλβα. Πρέπει να... πάρεις ασθενοφόρο! 1017 01:10:49,419 --> 01:10:51,247 - Έχεις διεύθυνση; 1018 01:10:54,293 --> 01:10:57,905 - Εντάξει, Λεωφόρος Σέργουντ 30, White Plains, Νέα Υόρκη. 1019 01:10:58,079 --> 01:10:59,342 - Δεν τηλεφωνώ 1020 01:10:59,516 --> 01:11:01,213 οπουδήποτε κοντά αυτή η τοποθεσία, κύριε. 1021 01:11:01,387 --> 01:11:03,128 - Όχι, ήμουν σε μια συνομιλία μέσω βίντεο μαζί του. Είμαι ο σύμβουλός του. 1022 01:11:03,302 --> 01:11:05,652 Μπορούσα να τα δω όλα στο φόντο. 1023 01:11:05,826 --> 01:11:08,264 Υπήρχε αίμα παντού, υπήρχαν 1024 01:11:08,438 --> 01:11:10,135 Πρέπει να τα στείλετε ένα ασθενοφόρο τώρα! 1025 01:11:10,309 --> 01:11:13,791 - Εντάξει, κύριε. Μην ανησυχείς, Αποστέλλω μονάδες αυτή τη στιγμή. 1026 01:11:13,965 --> 01:11:15,793 Μπορώ να βρω ακριβή 1027 01:11:33,985 --> 01:11:35,769 - Πατέρα Μάρτιν. 1028 01:11:35,943 --> 01:11:37,118 - Άλλος ένας από τους ενορίτες μου μόλις ξεκίνησε ένα φονικό ξεφάντωμα. 1029 01:11:37,293 --> 01:11:38,729 - Τι; 1030 01:11:38,903 --> 01:11:40,470 - Εντάξει, το πήρα ήδη τηλέφωνο στην αστυνομία. 1031 01:11:40,644 --> 01:11:42,341 Σας καλώ για κάτι διαφορετικό λόγος, σωστά; 1032 01:11:42,515 --> 01:11:44,169 Νομίζω ότι αυτός ο ενορίτης και ο ενορίτης μου στο Πίτσμπουργκ, 1033 01:11:44,343 --> 01:11:46,127 Νομίζω ότι συνδέονται. 1034 01:11:46,302 --> 01:11:49,174 Νομίζω ότι η Εκκλησία μπορεί να είναι κρύβοντας κάτι 1035 01:11:49,348 --> 01:11:53,134 Δεν κοιτάζω, ο Bishop Hill ήταν... 1036 01:11:53,309 --> 01:11:55,659 - Άκου, δεν τον εμπιστεύτηκα από την αρχή. 1037 01:11:55,833 --> 01:11:57,182 - Δεν το έκανες; 1038 01:11:57,356 --> 01:11:59,576 - Όχι. Άκου, δεν έχει πάει ειλικρινής μαζί μου 1039 01:11:59,750 --> 01:12:01,665 και απλά ήξερα κάτι δεν πήγαινε καλά. 1040 01:12:01,839 --> 01:12:03,841 Υπάρχει κάτι σκιερό συνεχίζεται. 1041 01:12:04,015 --> 01:12:05,843 - Δόξα τω Θεώ, φοβήθηκα κανείς δεν θα με πιστέψει. 1042 01:12:06,017 --> 01:12:08,149 - Άκουσέ με. που είσαι τώρα; Είστε κάπου ασφαλές; 1043 01:12:08,324 --> 01:12:09,934 - Ναι, είμαι σπίτι. 1044 01:12:10,108 --> 01:12:12,371 - Εντάξει, καλά. Μείνε εκεί που είσαι και μην τηλεφωνήσεις σε κανέναν. 1045 01:12:12,545 --> 01:12:16,027 Θα κάνω ένα γρήγορο τηλεφώνημα και θα επιστρέψω αμέσως. 1046 01:12:16,201 --> 01:12:18,421 Μέχρι να μην μιλήσω σε κανέναν. 1047 01:12:31,912 --> 01:12:34,088 Σκατά! 1048 01:12:41,226 --> 01:12:42,967 Γεια, αυτός είναι ο Αρουραίος. Αφήστε ένα μήνυμα 1049 01:12:43,141 --> 01:12:44,534 και αν μου αρέσει τι έχεις να πεις 1050 01:12:44,708 --> 01:12:46,840 Θα σε καλέσω πίσω. Ή όχι. 1051 01:12:47,014 --> 01:12:49,539 Αρουραίος, είμαι εγώ. Κάτι έγινε. 1052 01:12:49,713 --> 01:12:51,497 Πρέπει να με πάρεις τηλέφωνο. Είναι επείγον. 1053 01:12:51,671 --> 01:12:54,370 Εντάξει. Απλά θα είμαι εκεί περιμένω την κλήση σας, σωστά; 1054 01:13:14,085 --> 01:13:15,695 - Γεια, μπαμπά. 1055 01:13:15,869 --> 01:13:19,090 - Γεια, Νίκυ. Είσαι μαμά εδώ; Πρέπει να της μιλήσω. 1056 01:13:19,264 --> 01:13:20,874 - Είναι απασχολημένη. 1057 01:13:21,048 --> 01:13:22,398 - Λοιπόν, πες της είναι πραγματικά σημαντικό. 1058 01:13:22,572 --> 01:13:24,225 - Ναι. 1059 01:13:27,925 --> 01:13:31,232 Μαμά, ο μπαμπάς θέλει να σου μιλήσει. Λέει ότι είναι πολύ σημαντικό. 1060 01:13:34,105 --> 01:13:37,804 Συγγνώμη, αλλά... 1061 01:13:37,978 --> 01:13:39,502 - Συνοδεύει τον Μπίσοπ Χιλ 1062 01:13:39,676 --> 01:13:42,287 έξω από το σπίτι, οπότε δεν μπορεί να μιλήσει αυτή τη στιγμή. 1063 01:13:42,461 --> 01:13:45,464 - Ω ναι; Πόσο συχνά είναι ο Επίσκοπος Λόφος στο σπίτι; 1064 01:13:48,119 --> 01:13:51,601 - Χμ, είναι εδώ μερικές φορές. Γιατί; 1065 01:13:51,775 --> 01:13:53,603 - Ξέρεις, μπορείς να μου πεις τίποτα, σωστά; 1066 01:13:53,777 --> 01:13:55,039 Εννοώ οτιδήποτε. 1067 01:13:55,213 --> 01:13:57,520 - Ναι, φυσικά. 1068 01:13:57,694 --> 01:14:01,001 - Πες στη μαμά σου να με πάρει τηλέφωνο μόλις μπορεί, σωστά; 1069 01:14:01,175 --> 01:14:03,830 - Ναι, σίγουρα. 1070 01:14:04,004 --> 01:14:06,877 Έρχεσαι όμως στο Πάσχα πάρτι αύριο, σωστά; 1071 01:14:07,051 --> 01:14:10,533 - Ναι, ναι, δεν θα χάσω το για τον κόσμο. 1072 01:14:10,707 --> 01:14:12,143 - Σ'αγαπώ, μπαμπά. 1073 01:14:12,317 --> 01:14:14,667 - Κι εγώ σε αγαπώ, γιε μου. 1074 01:14:15,407 --> 01:14:17,017 - Αντίο. 1075 01:14:40,911 --> 01:14:44,828 - Γεια, πατέρα. Προσέχω! 1076 01:14:45,002 --> 01:14:51,312 Γεια σου! Γεια, σταματήστε το! Αφήστε τον μόνος! Καλώ την αστυνομία! 1077 01:14:58,276 --> 01:15:01,714 - Γεια, γεια, όχι, Χρειάζομαι κάποιον τώρα! 1078 01:15:01,888 --> 01:15:04,935 99 Beam Street 6ος όροφος. Προσπαθεί να τον σκοτώσει. 1079 01:15:05,109 --> 01:15:06,676 Γαμώ! 1080 01:15:06,850 --> 01:15:09,983 Στάση! Φύγε από εκεί! 1081 01:15:10,157 --> 01:15:12,986 Ηχογραφώ. Δεν θα ξεφύγετε με αυτό. 1082 01:15:15,423 --> 01:15:18,688 Γαμήσου! Σοβαρά μιλάω! 1083 01:15:21,473 --> 01:15:24,258 Αφήστε τον ήσυχο! 1084 01:15:28,132 --> 01:15:29,960 Ω, γαμ! 1085 01:15:30,134 --> 01:15:32,049 Ω Θεέ μου! Έλα, έλα! 1086 01:15:32,223 --> 01:15:36,488 Ω Θεέ μου, ω Θεέ μου! τη σκότωσα. 1087 01:15:36,662 --> 01:15:39,447 Γιατί το έκανες αυτό; 1088 01:15:43,147 --> 01:15:45,584 - Αρουραίος; 1089 01:15:45,758 --> 01:15:48,544 Αυτός είναι ο ειδικός πράκτορας Ortiz, επικεφαλής της Μονάδας RP. 1090 01:15:48,718 --> 01:15:50,807 - Φίλε! Μόλις σκότωσες πράκτορας του FBI; 1091 01:15:50,981 --> 01:15:53,853 - Δεν μου έδωσε μια επιλογή, αυτή; 1092 01:15:54,027 --> 01:15:56,856 Ακριβώς πριν από αυτό τηλεφώνησα Ortiz και της είπε τα πάντα. 1093 01:15:57,030 --> 01:16:00,425 Δύο λεπτά αργότερα είναι στο δικό μου διαμέρισμα που προσπαθεί να με σκοτώσει. 1094 01:16:00,599 --> 01:16:02,949 - Ήταν ήδη εκεί. 1095 01:16:03,123 --> 01:16:05,952 - Είναι έξω και παρακολουθεί εμένα. Για να δω πόσα ξέρω. 1096 01:16:06,126 --> 01:16:10,522 - Λοιπόν, αυτό είναι μια συνωμοσία μεταξύ Εκκλησίας και FBI; 1097 01:16:12,393 --> 01:16:14,395 - Σκατά! 1098 01:16:14,570 --> 01:16:16,572 Λοιπόν, ίσως κάλεσε τους μπάτσους 1099 01:16:16,746 --> 01:16:19,357 όταν φαινόταν ότι ήσουν που δολοφονείται. 1100 01:16:19,531 --> 01:16:21,054 Μπορεί να μην θέλετε να είστε εκεί όταν εμφανίζονται. 1101 01:16:21,228 --> 01:16:23,013 Ήταν αυτοάμυνα! 1102 01:16:23,187 --> 01:16:24,536 - Δεν νομίζω ότι έχει σημασία. 1103 01:16:26,407 --> 01:16:29,236 - Ναι. Ναι, λήφθηκε το σημείο. 1104 01:16:33,980 --> 01:16:36,156 θα σου τηλεφωνήσω. Μόλις εγώ πάρτε την ευκαιρία. 1105 01:16:36,330 --> 01:16:38,985 - Εντάξει. Αδεια. 1106 01:16:47,603 --> 01:16:49,822 Αναζήτηση στα δωμάτια. 1107 01:17:00,006 --> 01:17:02,008 αξιωματικοί επιβολής του νόμου έχουν σβήσει 1108 01:17:02,182 --> 01:17:04,489 ένα δελτίο όλων των σημείων για Ο πατέρας Στάνλεϊ Μάρτιν. 1109 01:17:04,663 --> 01:17:07,579 Ο Μάρτιν αναζητείται για ανάκριση στη δολοφονία ενός πράκτορα του FBI 1110 01:17:07,753 --> 01:17:09,929 ο οποίος βρέθηκε νεκρός στο σπίτι του νωρίτερα σήμερα. 1111 01:17:15,718 --> 01:17:18,546 - Ω Πατέρα, δόξα τω Θεώ. Νόμιζα ότι σε έπιασαν οι αστυνομικοί. 1112 01:17:18,721 --> 01:17:19,591 Πού είσαι αυτή τη στιγμή; 1113 01:17:19,765 --> 01:17:22,420 - Είμαι σε ένα Ίντερνετ καφέ. 1114 01:17:22,594 --> 01:17:24,074 - Υπάρχουν ακόμα; 1115 01:17:24,248 --> 01:17:26,511 - Προφανώς. Χρησιμοποιώ ένα των υπολογιστών, 1116 01:17:26,685 --> 01:17:29,383 Σκέφτηκα ότι οι ομοσπονδιακοί μπορεί να είναι παρακολουθώ το τηλέφωνό μου. 1117 01:17:29,557 --> 01:17:31,516 - Αυτή είναι έξυπνη κίνηση. 1118 01:17:31,690 --> 01:17:33,300 Είσαι παντού στις ειδήσεις, 1119 01:17:33,474 --> 01:17:36,390 οι μπάτσοι έσβησαν ένα δίχτυ για σένα. Κοιτάξτε, ελέγξτε το. 1120 01:17:36,564 --> 01:17:39,219 Έψαξα λίγο το FBI πράκτορας και αποδεικνύεται 1121 01:17:39,393 --> 01:17:42,440 σκοτώθηκε στη δουλειά και αναστήθηκε πριν από τρία χρόνια. 1122 01:17:42,614 --> 01:17:44,181 - Ναι, είναι λογικό ότι το Προεδρείο 1123 01:17:44,355 --> 01:17:46,096 θα έβαζε επικεφαλής έναν RP της Μονάδας ΠΠ. 1124 01:17:46,270 --> 01:17:48,794 - Ναι, εκτός από αυτό όταν σου ο πρώτος ενορίτης ξετρελάθηκε, 1125 01:17:48,968 --> 01:17:50,927 είπε ότι είχε ιστορικό της βίας, 1126 01:17:51,101 --> 01:17:53,277 που ξέρω ότι δεν είναι αλήθεια γιατί εγώ είμαι αυτός 1127 01:17:53,451 --> 01:17:55,322 που τον σύστησε για την Ανάσταση. 1128 01:17:55,496 --> 01:17:58,238 Δεν φτιάχνω τέτοια είδη των λαθών. 1129 01:17:58,412 --> 01:18:01,851 - Άρα, δεν ερευνά την RP εγκλήματα, τα καλύπτει. 1130 01:18:02,025 --> 01:18:03,504 Γι' αυτό ήθελε τις ηχογραφήσεις 1131 01:18:03,679 --> 01:18:05,550 των συνεδριών μου με τον Φρανκ. 1132 01:18:05,724 --> 01:18:08,509 Για να δω αν μου είπε κάτι Δεν έπρεπε να ξέρω. 1133 01:18:08,684 --> 01:18:10,381 - Σαν τι; 1134 01:18:10,555 --> 01:18:13,166 - Μάλλον αυτό είμαστε πρέπει να καταλάβω. 1135 01:18:13,340 --> 01:18:16,387 - Εντάξει, τότε, ελέγξτε αυτό έξω. 1136 01:18:16,561 --> 01:18:20,652 - Εισέβαλα στον διακομιστή του FBI και πήρα την κίνηση του πράκτορα Ortiz. 1137 01:18:20,826 --> 01:18:22,828 Σκέφτηκα αν είχε κάποιος στοιχεία για το τι είναι 1138 01:18:23,002 --> 01:18:24,177 συνεχίζεται πρέπει να είναι αυτή. 1139 01:18:24,351 --> 01:18:27,746 - Χάκαρες το FBI; 1140 01:18:27,920 --> 01:18:29,574 - Χαλάρωσε, πατέρα. Δεν είναι τόσο μεγάλη υπόθεση, 1141 01:18:29,748 --> 01:18:32,403 Η κυβερνοασφάλειά τους δεν είναι καν τόσο καλό όσο και της Εκκλησίας. 1142 01:18:32,577 --> 01:18:34,448 Ορίστε, ρίξτε μια ματιά. 1143 01:18:34,622 --> 01:18:36,581 Εάν κάνετε κλικ στο "Αρχεία υπόθεσης" και μετά μεταβείτε στις "Κλεισμένες υποθέσεις", 1144 01:18:36,755 --> 01:18:40,237 θα δεις όλες τις πληροφορίες που είχε πάνω σου ο πράκτορας Ortiz RPs. 1145 01:18:40,411 --> 01:18:44,371 Και όλα του πατέρα Flynn, συν κάθε RP που έχει ποτέ ερευνηθεί ποτέ. 1146 01:18:44,545 --> 01:18:46,330 - Αν καταλάβουμε λοιπόν τι αυτά τα RP είχαν κοινά, 1147 01:18:46,504 --> 01:18:48,245 ίσως το καταλάβουμε τι συμβαίνει. 1148 01:18:49,855 --> 01:18:51,814 Τι κάνεις; 1149 01:18:51,988 --> 01:18:53,467 Γράφω ένα σενάριο 1150 01:18:53,641 --> 01:18:55,034 που θα διασταυρώσει πολλαπλά έγγραφα 1151 01:18:55,208 --> 01:18:57,167 και ψάξτε για τα ίδια ακολουθίες χαρακτήρων. 1152 01:18:58,951 --> 01:19:00,605 - Ναι, φυσικά, είσαι. 1153 01:19:01,432 --> 01:19:02,999 - Τζάκποτ! 1154 01:19:03,173 --> 01:19:04,130 - Τι; Τι έχεις; 1155 01:19:04,304 --> 01:19:05,915 - Είναι στα ιστορικά του διαδικτύου. 1156 01:19:06,089 --> 01:19:09,657 Οι δύο RP σύχναζαν την ίδια διεύθυνση URL. Πολλά. 1157 01:19:09,832 --> 01:19:11,703 - Εντάξει, ποια είναι η ιστοσελίδα; 1158 01:19:11,877 --> 01:19:13,270 Είναι ένα σκοτεινό φόρουμ διαδικτυακής συνομιλίας. 1159 01:19:13,444 --> 01:19:19,232 Um Warriors-Of- Διαφωτισμός-κουκίδα-RP. 1160 01:19:19,406 --> 01:19:21,887 - Αυτός ήταν ο πατέρας Φλιν φωνάζοντας για. Οι Warriors. 1161 01:19:22,061 --> 01:19:23,584 Αυτό είπε έπρεπε να σταματήσει. 1162 01:19:23,759 --> 01:19:25,761 - Εντάξει. Θα μοιραστώ η οθόνη μου μαζί σου. 1163 01:19:25,935 --> 01:19:27,850 Επειδή δεν μπορείτε να συνδεθείτε ο σκοτεινός ιστός 1164 01:19:28,024 --> 01:19:28,764 από ίντερνετ καφέ. 1165 01:19:29,634 --> 01:19:31,157 Καλά. 1166 01:19:31,331 --> 01:19:33,464 Το βλέπεις; 1167 01:19:33,638 --> 01:19:35,074 - Προστατεύεται με κωδικό πρόσβασης; 1168 01:19:35,248 --> 01:19:37,076 - Ναι, και όχι για πολύ. 1169 01:19:40,036 --> 01:19:41,864 - Τι συμβαίνει; 1170 01:19:42,038 --> 01:19:44,910 - Ανάθεμα. Αυτοί οι διακομιστές είναι περισσότεροι ασφαλές από το FBI. 1171 01:19:45,084 --> 01:19:47,347 Ω, ευχαριστώ. 1172 01:19:47,521 --> 01:19:50,089 - Πατέρα, πίνεις αλκοόλ αυτή τη στιγμή; 1173 01:19:52,483 --> 01:19:54,485 - Αν ο Ortiz προστάτευε τους ανθρώπους 1174 01:19:54,659 --> 01:19:56,922 χρησιμοποιώντας αυτόν τον ιστότοπο ίσως ήταν και αυτή χρήστης. 1175 01:19:57,096 --> 01:19:58,315 Μπορείτε να δείτε αν έχει τον κωδικό της 1176 01:19:58,489 --> 01:19:59,969 αποθηκεύτηκε κάπου στο δίσκο της; 1177 01:20:00,143 --> 01:20:04,321 - Γεια, πατέρα, θα φτιάξω ένας χάκερ από εσάς, ακόμα. 1178 01:20:13,373 --> 01:20:15,071 - Κατάλαβα! 1179 01:20:23,906 --> 01:20:25,646 Περιμέναμε πολύ καιρό. Έχουμε δείξει μεγάλη πειθαρχία. 1180 01:20:25,821 --> 01:20:28,649 Πρέπει να αντισταθούμε στον πειρασμό να ξεκινήσουμε πρόωρα τη δουλειά μας 1181 01:20:34,786 --> 01:20:38,311 Βρήκαμε ένα άλλο LARPer στο τοποθεσία, ένας άλλος Ιούδας καταργήθηκε. 1182 01:20:38,485 --> 01:20:40,139 Θυμηθείτε, η Εκκλησία είναι ένας Οίκος Ψευδοπροφητών, 1183 01:20:40,313 --> 01:20:42,054 και αυτό το Σώμα θα καταρρεύσει. 1184 01:20:42,228 --> 01:20:45,101 Αλλά αν εκτεθούμε θα το κάνουμε απέτυχαν στη σταυροφορία μας. 1185 01:20:45,275 --> 01:20:47,407 - Τι είναι αυτό; 1186 01:20:47,581 --> 01:20:49,279 - Λοιπόν, αν ξέρω οτιδήποτε για λατρείες, 1187 01:20:49,453 --> 01:20:50,846 ακούγεται σαν ένα από αυτά. 1188 01:20:54,240 --> 01:20:55,851 Είμαι ο μόνος που ανησυχώ 1189 01:20:56,025 --> 01:20:58,027 απλά θα συλληφθούν μετά την Ανάσταση; 1190 01:21:01,639 --> 01:21:03,597 - Περιμένετε, μετακινηθείτε στο επάνω σχόλιο. 1191 01:21:08,864 --> 01:21:11,954 Αυτό ακριβώς είναι ο Κρις Σίλβα είπε. Ότι θα είναι ευγνώμονες. 1192 01:21:12,128 --> 01:21:14,478 - Σκατά Δείτε αυτό. 1193 01:21:14,652 --> 01:21:16,262 Γεια σας συμπολεμιστές, 1194 01:21:16,436 --> 01:21:18,090 Δεν έχω οικογένεια για να εξοικονομήσετε την ημέρα της Ανάστασης, 1195 01:21:18,264 --> 01:21:21,180 οπότε νομίζω ότι θα βγω έξω και θα σώσω όσες περισσότερες ψυχές μπορώ. 1196 01:21:21,354 --> 01:21:23,139 Έχει κανείς συμβουλές για το πώς 1197 01:21:23,313 --> 01:21:24,923 Μπορώ να μεγιστοποιήσω τον αριθμό των σκοτώνει, πριν με σταματήσει κάποιος; 1198 01:21:25,097 --> 01:21:28,274 - Αυτό είναι, Ρατ! Είναι μιλώντας για μαζική δολοφονία. 1199 01:21:32,626 --> 01:21:35,107 - Σκατά! 1200 01:21:35,281 --> 01:21:38,502 Φαίνεται ότι έχει ο πράκτορας Ortiz και διοικητικά προνόμια. 1201 01:21:38,676 --> 01:21:41,809 Ή είχε, υποθέτω. 1202 01:21:41,984 --> 01:21:45,901 υποθέτω. Λοιπόν, νομίζω αυτό το σχόλιο αφορά εσάς. 1203 01:21:54,257 --> 01:21:55,911 - Έχουν πάει σχεδιάζω αυτό εδώ και χρόνια 1204 01:21:58,652 --> 01:22:01,003 - Σκατά! 1205 01:22:01,177 --> 01:22:02,395 Χκάρουν προγράμματα κρυπτογράφησης δεδομένων 1206 01:22:02,569 --> 01:22:04,354 και παρακολούθηση ανθρώπων δραστηριότητα. 1207 01:22:04,528 --> 01:22:05,921 Σχεδιάζουν να απελευθερώσει τα πάντα 1208 01:22:06,095 --> 01:22:08,227 έχει κάνει κανείς ποτέ στον σκοτεινό ιστό. 1209 01:22:22,546 --> 01:22:23,939 Αυτό είναι το Ματθαίος 3:10 1210 01:22:24,113 --> 01:22:26,811 Δεν θέλουν αμαρτωλούς επιστρέφοντας. 1211 01:22:28,073 --> 01:22:29,205 Οπλοφορούσαν την ανάσταση. 1212 01:22:31,859 --> 01:22:34,471 Ματθαίος 3.11. Είναι το βάπτισμα στο πυρ. 1213 01:22:34,645 --> 01:22:37,082 - Είναι ένα flash mob μαζικής δολοφονίας. 1214 01:22:39,389 --> 01:22:40,781 - Γεια, πάνω μέσα η δεξιά γωνία, βλέπεις; 1215 01:22:40,956 --> 01:22:43,610 Αυτό το μικρό σύμβολο ρολογιού. Μπορείτε να κάνετε κλικ σε αυτό; 1216 01:22:43,784 --> 01:22:45,177 - Ναι. 1217 01:22:45,351 --> 01:22:51,270 - 4 ώρες μέχρι την τελετή; Τι τελετή; 1218 01:22:51,444 --> 01:22:54,970 - Είναι Πάσχα. Είναι η Ανάσταση του Χριστού. 1219 01:22:55,144 --> 01:22:57,450 Nicky Έχει πάρτι στις 10 π.μ. 1220 01:22:57,624 --> 01:22:59,235 Πρέπει να μάθω αν εμπλέκεται, 1221 01:22:59,409 --> 01:23:01,672 Μπορείτε να εκτελέσετε μια παγκόσμια αναζήτηση στον ιστότοπο; 1222 01:23:01,846 --> 01:23:03,848 Πες μου αν το όνομα του γιου μου αναφέρεται οπουδήποτε. 1223 01:23:04,022 --> 01:23:05,415 Γεια, τον λένε Νικόλαο. 1224 01:23:05,589 --> 01:23:07,852 - Ξέρω ποιος είναι. 1225 01:23:08,026 --> 01:23:10,550 Τίποτα. Δεν είναι παρατίθεται οπουδήποτε. 1226 01:23:10,724 --> 01:23:13,597 - Εντάξει, πρέπει να το πω στην Όντρευ να ακυρώσει το πάρτι ούτως ή άλλως. 1227 01:23:13,771 --> 01:23:16,730 Άρα ξέρουν. 1228 01:23:16,904 --> 01:23:19,733 - Περίμενε, σκατά! Εντάξει, εντάξει! Αυτό μου δίνει μια ιδέα 1229 01:23:34,879 --> 01:23:38,448 - Περίμενε. Περίμενε, υπομονή. Εσείς νομίζεις ότι είναι καλή ιδέα; 1230 01:23:38,622 --> 01:23:40,580 Σκατά! 1231 01:23:54,290 --> 01:23:56,161 - Περίμενε! Τι κι αν έχουν ήδη ξέρεις ότι δεν είναι αλήθεια; 1232 01:23:56,335 --> 01:23:58,294 - Κι αν είναι αλήθεια; Έχεις καλύτερη ιδέα; 1233 01:24:06,911 --> 01:24:08,043 Γαμήστε το! 1234 01:24:08,217 --> 01:24:09,609 - Γράψε κάτι! 1235 01:24:09,783 --> 01:24:11,916 - Εντάξει! Καλά! 1236 01:24:46,472 --> 01:24:47,952 Κάντε τους να σταματήσουν! 1237 01:24:48,126 --> 01:24:49,649 Κατάλαβα! 1238 01:24:49,823 --> 01:24:51,477 Λυπάμαι, πάτερ. 1239 01:24:51,651 --> 01:24:52,652 Αυτοί οι τύποι θα είναι στον κώλο σου σε λίγα λεπτά. 1240 01:24:52,826 --> 01:24:54,741 Ω ναι! 1241 01:24:54,915 --> 01:24:56,874 - Εντάξει, εσύ τι γίνεται; 1242 01:24:57,048 --> 01:24:58,441 - Η IP μου είναι κρυπτογραφημένη. 1243 01:24:58,615 --> 01:25:00,356 Θα δω αν μπορώ μπες ξανά στο φόρουμ. 1244 01:25:00,530 --> 01:25:02,836 Αν μπορώ, Μπορώ να προσπαθήσω να βρω στοιχεία 1245 01:25:03,010 --> 01:25:04,751 για αυτό που κάνουν 1246 01:25:04,925 --> 01:25:06,579 και μπορώ να κάνω μια ανώνυμη στα ΜΜΕ. 1247 01:25:06,753 --> 01:25:09,539 - Ίσως μπορούν να προειδοποιήσουν το κοινό - Όχι, όχι, όχι! 1248 01:25:09,713 --> 01:25:11,410 Ιερό γαμημένο σκατά! 1249 01:25:11,584 --> 01:25:13,064 911, ποια είναι η έκτακτη ανάγκη σας; 1250 01:25:13,238 --> 01:25:15,284 Γεια σας, αστυνομία. Θέλω να αναφέρω 1251 01:25:15,458 --> 01:25:16,546 ότι είδα τον ύποπτο Στάνλεϊ Μάρτιν 1252 01:25:16,720 --> 01:25:18,200 στο Bolt Internet Café. 1253 01:25:18,374 --> 01:25:20,245 441 Franklin Avenue. 1254 01:25:20,419 --> 01:25:23,683 Ευχαριστώ για την αναφορά σας, παρακαλώ όνομα... 1255 01:25:39,873 --> 01:25:41,962 Αυτός είναι! 1256 01:25:42,137 --> 01:25:43,877 Σταματήστε το αυτοκίνητο! 1257 01:25:44,051 --> 01:25:45,488 Μονάδα Αποστολής Δεκαεννέα. 1258 01:26:04,115 --> 01:26:06,248 Σταμάτα αλλιώς θα πυροβολήσω! 1259 01:26:10,426 --> 01:26:12,384 Πού πήγε; 1260 01:26:12,558 --> 01:26:14,647 Για να δούμε αν μπορούμε να τον κόψουμε στο άλλο άκρο. 1261 01:26:45,156 --> 01:26:48,072 - Πατέρα, δόξα τω Θεώ! έχω πάει περιμένω την κλήση σας όλη τη νύχτα. 1262 01:26:48,246 --> 01:26:50,248 - Έπρεπε να κλέψω ένα τηλέφωνο. Έσπασα την έβδομη εντολή 1263 01:26:50,422 --> 01:26:53,033 - Θα το αφήσω να γλιστρήσει. Είσαι καλά; 1264 01:26:53,208 --> 01:26:54,687 - Όχι! Τώρα έχουμε δεκαπέντε λεπτά. 1265 01:26:54,861 --> 01:26:56,602 Τα έστειλες όλα στα ΜΜΕ; 1266 01:26:56,776 --> 01:26:58,517 - Βρήκα τον δρόμο της επιστροφής στο φόρουμ. 1267 01:26:58,691 --> 01:27:00,693 Κατεβάζω όλες τις αποδείξεις που χρειαζόμαστε. 1268 01:27:00,867 --> 01:27:02,782 Τι γίνεται όμως με τον γιο σου; Είναι καλά; 1269 01:27:02,956 --> 01:27:05,045 - Δεν ξέρω ακόμα. Μόλις έφτασα εδώ. 1270 01:27:05,220 --> 01:27:06,873 Υπάρχουν δύο αστυνομικοί γύρω από το σπίτι. 1271 01:27:07,047 --> 01:27:08,658 Μάλλον με περιμένουν. Μπορείτε να κάνετε κάτι; 1272 01:27:08,832 --> 01:27:11,748 - Μπορείτε να κάνετε μεγέθυνση σε αυτόν τον αριθμό; 1273 01:27:11,922 --> 01:27:13,140 - Ναι. 1274 01:27:19,234 --> 01:27:22,498 Ενότητα Δεκαεννέα. Ενότητα Δεκαεννέα. 1275 01:27:22,672 --> 01:27:24,761 Ο ύποπτος εντοπίστηκε τέσσερις τετράγωνα από την τοποθεσία σας. 1276 01:27:24,935 --> 01:27:26,328 Παρακαλώ απαντήστε. 1277 01:27:26,502 --> 01:27:29,505 Αντιγραφή αποστολής. Είμαστε σε αυτό. 1278 01:27:38,470 --> 01:27:40,733 - Είσαι λαμπρός! Σου χρωστάω ένα. 1279 01:27:40,907 --> 01:27:44,389 - Μου χρωστάς πολλά περισσότερα από ένα. Καλή τύχη. 1280 01:27:44,563 --> 01:27:45,999 - Εντάξει. 1281 01:27:46,173 --> 01:27:49,699 καθώς συγχωρούμε εκείνους που παράβαση εναντίον μας. 1282 01:27:49,873 --> 01:27:53,355 Και μη μας οδηγείς σε πειρασμό αλλά λύτρωσε μας από το κακό. 1283 01:27:53,529 --> 01:27:58,011 Διότι δική σου είναι η Βασιλεία, η δύναμη και η δόξα του Θεού. 1284 01:27:58,185 --> 01:28:00,927 Για πάντα και πάντα. Αμήν. 1285 01:28:01,101 --> 01:28:03,234 Αμήν! 1286 01:28:03,408 --> 01:28:06,281 Τώρα, όπως απαγγέλλουμε η ιεροτελεστία της ειρήνης, 1287 01:28:06,455 --> 01:28:08,152 θα προετοιμαστούμε για την Ευχαριστία. 1288 01:28:10,807 --> 01:28:15,028 Αυτό είναι το σώμα και το αίμα του Χριστού. 1289 01:28:20,991 --> 01:28:22,209 Μέσω Του, μαζί Του, στην Ενότητα του Αγίου Πνεύματος, 1290 01:28:22,384 --> 01:28:23,341 όλη δόξα και τιμή 1291 01:28:23,515 --> 01:28:27,040 - Γεια, πρέπει να σου μιλήσω. 1292 01:28:27,214 --> 01:28:28,738 - Μπαμπά! Σου έλειψε το 1293 01:28:28,912 --> 01:28:30,827 - Σώπα, άκου! Οι Πολεμιστές του Διαφωτισμού, 1294 01:28:31,001 --> 01:28:32,655 τα έχεις ακούσει ποτέ; 1295 01:28:32,829 --> 01:28:34,178 - Μπαμπά, πάρε την Ευχαριστία 1296 01:28:34,352 --> 01:28:36,049 και μετά θα είμαστε όλα προλάβαιναν, εντάξει; 1297 01:28:36,223 --> 01:28:37,964 - Σου είπε ποτέ ο Μπίσοπ οι Πολεμιστές του Διαφωτισμού; 1298 01:28:38,138 --> 01:28:39,662 Πρέπει να μου πεις. 1299 01:28:39,836 --> 01:28:43,143 - Πρόκειται για θαύμα, όχι πολεμιστές, έλα! 1300 01:28:43,318 --> 01:28:45,711 - Σε παρακαλώ, πες μου. Θέλω να εστιάσετε. 1301 01:28:45,885 --> 01:28:48,279 Σταν! 1302 01:28:48,453 --> 01:28:49,846 Τι κάνεις εδώ; Η αστυνομία είναι 1303 01:28:50,020 --> 01:28:51,282 Μείνετε μακριά από την οικογένειά μου! 1304 01:28:51,456 --> 01:28:53,153 Πάτερ Μάρτιν! 1305 01:28:53,328 --> 01:28:55,155 Η αστυνομία είναι μπροστά και περιμένει για σένα. Πώς μπήκες; 1306 01:28:55,330 --> 01:28:57,070 - Όντρεϊ, σε παρακαλώ. 1307 01:28:57,244 --> 01:29:00,030 Όχι, όχι, όχι! Στάση! 1308 01:29:00,204 --> 01:29:05,209 - Μυρίζεις μπύρα. Έχετε εσύ... έχεις πιει; 1309 01:29:05,383 --> 01:29:08,386 - Δεν πρόκειται για ποτό. Δεν ήταν το ποτό τότε, 1310 01:29:08,560 --> 01:29:10,170 και δεν είναι να πιεις τώρα! 1311 01:29:10,345 --> 01:29:12,956 Δεν μου έδωσες ευκαιρία. Δεν με άκουσες 1312 01:29:13,130 --> 01:29:14,827 - Έχω δοκιμάσει! 1313 01:29:16,089 --> 01:29:17,917 - Παρακαλώ! Κινδυνεύεις! 1314 01:29:18,091 --> 01:29:20,790 - Κινδυνεύουμε από εσάς! 1315 01:29:22,792 --> 01:29:25,229 Είμαστε σε αυτή τη θέση εξαιτίας σου! 1316 01:29:25,403 --> 01:29:27,623 στο διάολο! 1317 01:29:27,797 --> 01:29:30,669 Κοιτάξτε τον εαυτό σας! Δείτε πώς τρομάζεις τον γιο σου! 1318 01:29:33,629 --> 01:29:36,719 Σε θέλω έξω από το σπίτι μου, Σταν. Πάω. 1319 01:29:36,893 --> 01:29:38,547 -Μαμά, μπαμπά, σταμάτα να τσακώνεσαι, παρακαλώ! 1320 01:29:38,721 --> 01:29:42,377 σε θέλω έξω από το σπίτι μου τώρα! 1321 01:29:42,551 --> 01:29:46,555 - Δεν καταλαβαίνεις, σωστά; Απλώς πρέπει να το βεβαιωθώ 1322 01:29:46,729 --> 01:29:49,471 - Ότι είμαστε ασφαλείς; Ναι, είμαστε ασφαλείς! 1323 01:29:50,950 --> 01:29:52,996 Βγαίνω! 1324 01:29:56,565 --> 01:29:58,218 Μόλις έστειλα όλα τα δεδομένα. 1325 01:29:58,393 --> 01:30:00,612 Ας ελπίσουμε ότι θα αρχίσουν να προειδοποιούν το κοινό μέσα σε μια ώρα. 1326 01:30:00,786 --> 01:30:02,005 Τα κατάφερες; 1327 01:30:05,269 --> 01:30:08,315 - Εμ Ναι, είναι καλά. 1328 01:30:10,013 --> 01:30:11,928 - Τι ήταν αυτό; 1329 01:30:12,102 --> 01:30:15,148 - Άκουσέ με. Ακούγεται σαν πυροβολισμοί. Επιτρέψτε μου να το ελέγξω. 1330 01:30:15,322 --> 01:30:16,541 - Σε παρακαλώ, πρόσεχε. 1331 01:30:16,715 --> 01:30:17,803 - Ναι. 1332 01:30:25,071 --> 01:30:27,160 Τρέξε, τρέξε! 1333 01:30:36,518 --> 01:30:38,433 Μην κουνηθείς. 1334 01:30:41,000 --> 01:30:43,220 Αγάπη μου, σε παρακαλώ! 1335 01:30:45,570 --> 01:30:47,659 Ανάθεμα, πάτερ Μάρτιν! 1336 01:31:15,470 --> 01:31:18,255 - Πατέρα, πατέρα, διοικεί τελευταία ιεροτελεστία, παρακαλώ! 1337 01:31:18,429 --> 01:31:21,867 - Όχι, δεν πρόκειται να πεθάνεις! 1338 01:31:22,041 --> 01:31:23,782 - Σε παρακαλώ, πάτερ! 1339 01:31:23,956 --> 01:31:25,697 - Σταμάτα! 1340 01:31:32,661 --> 01:31:34,880 Ο Θεός να σε έχει καλά κορίτσι. 1341 01:31:50,896 --> 01:31:52,376 - Νίκυ; 1342 01:31:52,550 --> 01:31:54,378 - Γεια, μπαμπά. 1343 01:31:54,552 --> 01:31:57,729 - Όχι! Ω Θεέ μου! Μην κουνηθείς, έρχομαι! Έρχομαι για σένα! 1344 01:31:57,903 --> 01:32:01,516 - Δεν πειράζει! Θα επιστρέψουν. 1345 01:32:01,690 --> 01:32:04,910 Τουλάχιστον οι δίκαιοι, και θα είναι ευγνώμονες. 1346 01:32:05,084 --> 01:32:08,523 Nicky, το έκανες αυτό; Είσαι ένα από αυτούς Κρατήστε, την Ευχαριστία 1347 01:32:08,697 --> 01:32:12,744 - Το σώμα του Χριστού, μπαμπά. Τι καλύτερο να πας. 1348 01:32:12,918 --> 01:32:16,008 Και οι δίκαιοι θα ξαναγεννηθούν όπως ήταν ο Ιησούς. 1349 01:32:16,182 --> 01:32:18,315 - Γιατί το έκανες αυτό; 1350 01:32:21,187 --> 01:32:23,886 Γεια, δεν πειράζει, μαμά. Ο πόνος θα περάσει σύντομα. 1351 01:32:24,060 --> 01:32:25,452 - Όντρεϊ 1352 01:32:27,716 --> 01:32:33,069 - Δεν πειράζει Θα τη φέρουμε πίσω, γίνε πάλι οικογένεια. 1353 01:32:33,243 --> 01:32:34,810 -Εγώ φταίω. 1354 01:32:34,984 --> 01:32:36,899 - Και σε συγχωρώ. 1355 01:32:38,901 --> 01:32:41,294 - Αυτό είναι η Ανάσταση είναι περίπου. Δεύτερες ευκαιρίες. 1356 01:32:44,080 --> 01:32:47,649 Τώρα, βιάσου. Θα σε συναντήσω στο RP Center. 1357 01:32:57,833 --> 01:32:59,225 Μπαμπάς; 1358 01:33:11,890 --> 01:33:14,676 Αν και τα θύματα είναι ακόμα μετρούμενος, ο εκτιμώμενος 1359 01:33:14,850 --> 01:33:16,416 Ο αριθμός των σωμάτων αναμένεται να φτάσει 1360 01:33:16,591 --> 01:33:18,897 προς τα πάνω από μισό εκατομμύριο άνθρωποι 1361 01:33:19,071 --> 01:33:21,552 Σε δήλωση που καταδικάζει οι ενέργειες της λατρείας, 1362 01:33:21,726 --> 01:33:23,641 που αυτοαποκαλούνται Warriors του Διαφωτισμού, 1363 01:33:23,815 --> 01:33:25,121 ανακοίνωσε το Βατικανό θα είναι 1364 01:33:25,295 --> 01:33:27,427 άνοιγμα επτά νέα Αναστάσιμα Κέντρα 1365 01:33:27,602 --> 01:33:29,778 να βοηθήσει να επιταχυνθεί αυτό που θα γίνει 1366 01:33:29,952 --> 01:33:31,910 ένα μακρύ και υλικοτεχνικό προκλητική διαδικασία... 1367 01:33:32,084 --> 01:33:33,608 Αν και είναι ασαφές πόσα 1368 01:33:33,782 --> 01:33:35,653 από αυτούς που σκοτώθηκαν θα πληρούν τις προϋποθέσεις για την Ανάσταση 1369 01:33:35,827 --> 01:33:38,134 μετά τις κρυφές μνήμες δεδομένων από πολλές 1370 01:33:38,308 --> 01:33:40,789 προγράμματα κρυπτογράφησης σκοτεινού ιστού δημοσιοποιήθηκαν, 1371 01:33:40,963 --> 01:33:44,009 εκδιώκοντας αμέτρητους κληρικούς και πολίτες όσο, 1372 01:33:44,183 --> 01:33:46,969 και προτρέποντας κλήσεις σε όλο τον κόσμο για πιο χαλαρά πρότυπα 1373 01:33:47,143 --> 01:33:50,886 και διαφάνεια στα αναστάσιμα πρωτόκολλα... 1374 01:33:51,060 --> 01:33:53,976 Ένας από τους κύριους διοργανωτές του οι Πολεμιστές του Διαφωτισμού 1375 01:33:54,150 --> 01:33:57,022 δεν ήταν άλλος από τον πατέρα Στάνλεϊ Μάρτιν, 1376 01:33:57,196 --> 01:33:59,372 αναζητείται σε σχέση με η δολοφονία ενός πράκτορα του FBI 1377 01:33:59,546 --> 01:34:03,072 λίγες ώρες πριν δηλητηριαστεί ένα σπίτι γεμάτο πιστούς, 1378 01:34:03,246 --> 01:34:06,553 σκοτώνοντας όλους τους εμπλεκόμενους συμπεριλαμβανομένης της πρώην συζύγου του. 1379 01:34:06,728 --> 01:34:10,601 Ο γιος του Νίκολας Μάρτιν, ο το πρώτο αναστημένο πρόσωπο, 1380 01:34:10,775 --> 01:34:13,473 δεν τραυματίστηκε στην επίθεση. 1381 01:34:13,648 --> 01:34:15,780 Ο Νίκολας Μάρτιν ήταν εγκλωβισμένο σε τοποθεσία 1382 01:34:15,954 --> 01:34:19,349 μέσα στο Βατικανό εκτός κινδύνου. 1383 01:34:19,523 --> 01:34:22,613 Όλα τα αιτήματα για συνεντεύξεις έχουν απορριφθεί αυτή τη στιγμή. 1384 01:34:22,787 --> 01:34:24,876 Ενώ τα εγκλήματα του πατέρα Μάρτιν τον απέκλεισε 1385 01:34:25,050 --> 01:34:26,530 από το να αναστηθεί ο ίδιος, 1386 01:34:26,704 --> 01:34:28,401 όλο και περισσότεροι άνθρωποι διαμαρτύρονται 1387 01:34:28,575 --> 01:34:29,925 ενάντια στο να αναστηθεί γενικά. 1388 01:34:30,099 --> 01:34:33,885 Είμαστε όλοι αμαρτωλοί, κάθε τελευταίος από εμάς. 1389 01:34:34,059 --> 01:34:35,800 Γιατί λοιπόν το επιτρέπουμε η Εκκλησία 1390 01:34:35,974 --> 01:34:37,236 να πάρει τον έλεγχο της ζωής μας; 1391 01:34:37,410 --> 01:34:38,890 Η Εκκλησία θα κάνε καλά να θυμάσαι 1392 01:34:39,064 --> 01:34:40,979 ότι οι αμαρτίες προορίζονται να είναι συγχωρείται, δεν τιμωρείται. 1393 01:34:41,153 --> 01:34:43,982 Ας αφήσει όποιος είναι χωρίς αμαρτία ρίξε την πρώτη πέτρα. 1394 01:34:45,418 --> 01:34:47,290 Δεν βλέπω πέτρες εδώ. 1395 01:34:47,464 --> 01:34:49,031 Η τραγωδία που μας έπεσε το Πάσχα 1396 01:34:49,205 --> 01:34:50,989 δεν είχε καμία σχέση με αυτά άνθρωποι που ανασταίνουν. 1397 01:34:51,163 --> 01:34:53,209 Δεν ήταν κάθε RP μέρος αυτού. 1398 01:34:53,383 --> 01:34:57,082 Αυτή ήταν απλά μια ομάδα άστοχες εντυπωσιακές ψυχές 1399 01:34:57,256 --> 01:35:00,433 που έπεσαν θύματα των λέξεων των ψευδοπροφητών. 1400 01:35:00,607 --> 01:35:02,348 Δεν υπάρχει λόγος που αυτά τα θύματα αποκλείστηκαν 1401 01:35:02,522 --> 01:35:04,568 και δεν δόθηκαν η δεύτερη ευκαιρία. 1402 01:35:04,742 --> 01:35:07,614 να ζήσουν μακροχρόνιες και υγιείς ζωές. 1403 01:35:07,789 --> 01:35:10,617 - Καρδινάλιος, είναι η Εκκλησία πρόθυμοι να δεχτούν την ευθύνη 1404 01:35:10,792 --> 01:35:12,271 για όσα κάνουν οι αναστημένοι 1405 01:35:12,445 --> 01:35:14,709 με αυτές τις δεύτερες ευκαιρίες τους δίνεις; 1406 01:35:17,189 --> 01:35:19,931 - Η Εκκλησία έχει πάρει ευθύνη για τους αμαρτωλούς 1407 01:35:20,105 --> 01:35:21,803 για χιλιάδες χρόνια. 1408 01:35:21,977 --> 01:35:23,935 Και δεν πρόκειται να σταματήσουμε τώρα. 1409 01:35:24,109 --> 01:35:27,591 Ομολογουμένως έγιναν λάθη, ίσως κάποια ύβρις, 1410 01:35:27,765 --> 01:35:29,898 αλλά αυτά τα λάθη 1411 01:35:30,072 --> 01:35:33,858 είναι όλα μέρος του ανθρώπου ατέλεια, έτσι δεν είναι; 1412 01:35:34,032 --> 01:35:37,340 Μαθαίνουμε από τα λάθη και προσπαθούμε να τα πάμε καλύτερα. 1413 01:35:37,514 --> 01:35:39,385 Αυτό είναι το θέλημα του Θεού. 1414 01:35:39,559 --> 01:35:41,474 Αλλά για να αρνηθούμε το θαύμα της Ανάστασης 1415 01:35:41,648 --> 01:35:45,478 απλά επειδή κάποιοι το έκαναν μερικά άσχημα πράγματα... 1416 01:35:45,652 --> 01:35:48,133 Όχι, αυτό δεν είναι θέλημα Θεού. 1417 01:35:48,307 --> 01:35:49,569 - Αλλά και τώρα η Εκκλησία 1418 01:35:49,744 --> 01:35:51,876 αρνείται να αποκαλύψει την αληθινή φύση 1419 01:35:52,050 --> 01:35:53,617 από αυτό που λες θαύμα. 1420 01:35:53,791 --> 01:35:55,619 Πώς μπορεί να εμπιστευτεί το κοινό κάτι 1421 01:35:55,793 --> 01:35:57,316 όταν δεν έχουν ιδέα για 1422 01:35:57,490 --> 01:35:59,449 πώς λειτουργεί ή τι είναι; 1423 01:35:59,623 --> 01:36:04,584 - Λοιπόν, αυτό είναι το θέμα από θαύμα, έτσι δεν είναι; 1424 01:36:04,759 --> 01:36:06,630 Πρέπει να έχεις πίστη.