1
00:00:05,700 --> 00:00:07,830
[retro orkestralna glazba]
2
00:00:08,760 --> 00:00:12,300
Željela sam biti glumica
kad sam bio mlad.
3
00:00:12,300 --> 00:00:15,060
Moja mama je bila
pravni pomoćnik
4
00:00:15,060 --> 00:00:16,860
unutar filmske industrije
godinama.
5
00:00:16,860 --> 00:00:21,160
Znala je puno toga što se događa
iza kulisa.
6
00:00:21,160 --> 00:00:23,360
I odlučio
nikad nije htjela, uh,
7
00:00:23,360 --> 00:00:27,900
moj brat ili ja
ikada imati bilo kakvu umiješanost
unutar filmske industrije.
8
00:00:27,900 --> 00:00:31,530
Tako da sam imao nešto zamjerke
preko toga.
9
00:00:33,060 --> 00:00:34,760
Godinama kasnije...
10
00:00:34,760 --> 00:00:37,660
[ljudi uzvikuju]
11
00:00:37,660 --> 00:00:42,160
...moja kći, Brandi,
bio je vrlo otvoren,
pun života.
12
00:00:42,160 --> 00:00:43,700
Pun osobnosti.
13
00:00:43,700 --> 00:00:45,700
[čovjek] Bok, mali hambone.
kako si
14
00:00:45,700 --> 00:00:49,900
I bila je jako zaljubljena
s televizijom.
15
00:00:49,900 --> 00:00:52,660
Disney Channel, Nickelodeon.
16
00:00:52,660 --> 00:00:55,360
Ona je idolizirala ove emisije,
a ona je mislila
17
00:00:55,360 --> 00:00:58,160
kakav zabavan život
to je izgledalo.
18
00:00:58,160 --> 00:01:00,430
Pronašla je
što je htjela raditi u životu.
19
00:01:02,260 --> 00:01:05,700
Brandi se apsolutno svidjela
Amanda Show,
20
00:01:05,700 --> 00:01:09,560
i tražili su djecu
biti u sceni školske učionice.
21
00:01:09,560 --> 00:01:13,500
Razred prekinut! Unesi
jastozi koji plešu!
22
00:01:13,500 --> 00:01:18,060
[MJ] Dakle, za nju
da dobijete rezervaciju za nastup
koje je apsolutno voljela,
23
00:01:18,060 --> 00:01:20,800
sa samo 11 godina,
24
00:01:20,800 --> 00:01:24,860
izašla je iz toga
upravo na oblaku devet.
25
00:01:25,900 --> 00:01:29,560
Mi, kao roditelji,
nisu bili dopušteni natrag
na setu.
26
00:01:29,560 --> 00:01:34,100
Bili smo pozdravljeni
od strane pomoćnika produkcije,
Jason Handy,
27
00:01:34,100 --> 00:01:37,460
koji je vodio svu djecu
tamo gdje su trebali biti.
28
00:01:37,460 --> 00:01:41,000
Jason je izgledao
sveamerički
dečko iz susjedstva.
29
00:01:41,000 --> 00:01:43,560
Vrlo karizmatično,
vrlo šarmantan.
30
00:01:43,560 --> 00:01:45,960
Kad nije bio na setu
s djecom,
31
00:01:45,960 --> 00:01:48,860
Jason bi izašao
i razgovarati sa svim mamama.
32
00:01:48,860 --> 00:01:52,400
Želio sam upoznati
o nama, o našim obiteljima
bili su kao.
33
00:01:52,400 --> 00:01:55,460
mislio si,
“Oh, mogli bismo biti prijatelji
s ovom osobom."
34
00:01:57,800 --> 00:02:00,660
U vožnji kući,
Brandi je bila jako uzbuđena.
35
00:02:00,660 --> 00:02:04,860
Rekla je Jason
počeli razmjenjivati brojeve
s djecom i roditeljima,
36
00:02:04,860 --> 00:02:08,260
i Jason želi poslati e-poštu.
37
00:02:08,260 --> 00:02:12,800
Pomislila je: "Oh, ovo je
netko drugi na setu
to je izgledalo tako lijepo."
38
00:02:12,800 --> 00:02:15,560
I ona bi to učinila
prijatelj u industriji.
39
00:02:15,560 --> 00:02:18,000
mislio sam,
"Oh, ovo ide dobro."
40
00:02:18,000 --> 00:02:19,260
Bila sam tako sretna.
41
00:02:19,260 --> 00:02:25,700
Ja sam bio roditelj
koje bi moje dijete moglo dati
što je htjela u životu.
42
00:02:25,700 --> 00:02:27,830
[povezivanje dial-up modema]
43
00:02:30,100 --> 00:02:33,700
Oko tjedan dana
nakon što je bila u toj epizodi,
44
00:02:33,700 --> 00:02:35,460
došao je e-mail od Jasona.
45
00:02:35,460 --> 00:02:38,800
Dala mi je da ga pročitam, i bilo je
vrlo nevin email.
46
00:02:38,800 --> 00:02:42,400
Govorilo se samo o emisijama
na kojem je radio.
47
00:02:42,400 --> 00:02:44,500
[zvuči dial-up modem]
48
00:02:44,500 --> 00:02:47,560
Nakon toga,
više su slali e-pošte.
49
00:02:47,560 --> 00:02:50,460
Rekla bi mi,
"Oh, dobio sam e-mail
od Jasona.
50
00:02:50,460 --> 00:02:52,560
On to radi.
On to radi."
51
00:02:52,560 --> 00:02:54,660
Nisam u tome vidio nikakvu štetu.
52
00:02:54,660 --> 00:02:56,500
[intenzivna instrumentalna glazba]
53
00:02:56,500 --> 00:02:59,860
Par mjeseci kasnije,
ona je sjedila
na računalu,
54
00:02:59,860 --> 00:03:04,960
i odjednom, primijetio sam
iznenada se ugasila
računalo u potpunosti,
55
00:03:04,960 --> 00:03:06,760
i ustao
i otrčao u njenu spavaću sobu,
56
00:03:06,760 --> 00:03:09,130
i zalupio
vrata spavaće sobe zatvorena.
57
00:03:10,200 --> 00:03:12,660
i rekao sam,
"Brandi, što nije u redu?"
58
00:03:15,000 --> 00:03:17,100
Počela je plakati.
59
00:03:17,100 --> 00:03:20,360
A ona je rekla,
"Dobio sam e-poruku od Jasona."
60
00:03:21,700 --> 00:03:24,430
[lomi se glas] Bilo je
slika njega golog...
61
00:03:27,100 --> 00:03:28,560
masturbirati.
62
00:03:31,100 --> 00:03:33,160
I rekao je
on joj ga je poslao
63
00:03:33,160 --> 00:03:35,630
jer ju je želio
vidjeti...
64
00:03:37,200 --> 00:03:39,930
da je mislio na nju.
65
00:03:43,700 --> 00:03:48,260
Išao sam naprijed-natrag sa,
„Trebam li zvati policiju?
66
00:03:48,260 --> 00:03:50,360
Oni će razmisliti
Ja sam loš roditelj
67
00:03:50,360 --> 00:03:55,260
jer sam joj dopustio
razgovarati s ovom osobom."
68
00:03:55,260 --> 00:03:58,760
Borio sam se s ovim
i konačno sam rekao sebi,
69
00:03:58,760 --> 00:04:02,530
“Ne mogu zvati policiju.
All I can do...
70
00:04:04,160 --> 00:04:07,560
is make sure
Držim je podalje od njega."
71
00:04:07,560 --> 00:04:09,660
[tmurna instrumentalna glazba]
72
00:04:10,660 --> 00:04:14,730
Napustila je posao
i nikada se nije vratio.
73
00:04:15,660 --> 00:04:18,560
The public still has
this image of Hollywood
74
00:04:18,560 --> 00:04:22,360
of this glitz and glam,
and the limelight,
75
00:04:22,360 --> 00:04:28,660
and, "Oh, you have
the best career,
i sve je u redu i super."
76
00:04:28,660 --> 00:04:30,960
Oni ne znaju
kroz što su ta djeca prošla.
77
00:04:32,800 --> 00:04:35,930
[svira uvodna tema]
78
00:04:40,160 --> 00:04:41,800
This is Amanda.
79
00:04:41,800 --> 00:04:45,460
Nadam se da vam se sviđa moj čin.
80
00:04:45,460 --> 00:04:48,760
-[čovjek] Kako se zoveš?
- Bok, moje ime je Amanda Bynes.
Imam devet godina.
81
00:04:48,760 --> 00:04:50,000
[žena] Koliko imaš godina,
usput? Jeste li...
82
00:04:50,000 --> 00:04:51,700
-Imam deset godina.
-[žena] Imaš 10 godina.
83
00:04:51,700 --> 00:04:54,800
-Imam 12 godina, punim 13
3. travnja. Jupi!
-[domaćin] Jupi!
84
00:04:54,800 --> 00:04:56,460
-Tinejdžer! [ups]
-[publika plješće]
85
00:04:56,460 --> 00:04:57,800
A ja imam 14 godina.
86
00:04:57,800 --> 00:04:59,160
A ja imam 16 godina.
87
00:04:59,160 --> 00:05:03,760
Amanda Bynes
bio vrlo, vrlo poznat
kad je imala otprilike 16 godina.
88
00:05:03,760 --> 00:05:07,660
I, u to vrijeme,
pričala je o želji
preuzeti više uloga odraslih.
89
00:05:07,660 --> 00:05:09,860
Na Nickelodeonu, morao sam
puno, kao, slapstick-y.
90
00:05:09,860 --> 00:05:11,760
Uvijek sam nosio perike
i radeći sve to.
91
00:05:11,760 --> 00:05:13,160
I došao sam do točke,
odrastao sam,
92
00:05:13,160 --> 00:05:17,100
da sam se želio osjećati kao
mojih godina i kao djevojka
i učiniti sve to.
93
00:05:17,100 --> 00:05:20,460
[Koul] Snimila je nekoliko filmova,
Što djevojka želi
i Veliki debeli lažljivac.
94
00:05:20,460 --> 00:05:23,960
Dakle, ona se počinje okretati
u ovaj drugačiji prostor
u njezinoj karijeri
95
00:05:23,960 --> 00:05:29,460
to je daleko iznad Nickelodeona
i daleko izvan toga što je figura
dječje zabave.
96
00:05:29,460 --> 00:05:31,660
♪ Što mi se sviđa kod tebe ♪
97
00:05:31,660 --> 00:05:34,560
[Koul] Dan Schneider
stvorio je emisiju pod nazivom
Što mi se sviđa kod tebe
98
00:05:34,560 --> 00:05:38,500
na WB sa 16-godišnjakom
Amanda Bynes.
99
00:05:38,500 --> 00:05:42,760
A Dan je stvarno želio
slijediti Amandu
u ovaj mainstream uspjeh.
100
00:05:42,760 --> 00:05:44,500
Ali tu je već nevolja
na snimanju.
101
00:05:44,500 --> 00:05:46,660
[publika se smije]
102
00:05:46,660 --> 00:05:48,600
[Taylor] Dan je imao vrlo
određena slika
103
00:05:48,600 --> 00:05:51,900
kako je htio
Što mi se sviđa kod tebe to go,
104
00:05:51,900 --> 00:05:55,760
ali se neprestano borio
sa sukreatorom
od Što mi se sviđa kod tebe,
105
00:05:55,760 --> 00:05:57,500
Wil Calhoun iz Prijatelja.
106
00:05:57,500 --> 00:06:00,260
A bilo je samo
ovu ogromnu količinu
napetosti tamo,
107
00:06:00,260 --> 00:06:02,660
gdje je mreža
nije baš vjerovao Danu.
108
00:06:02,660 --> 00:06:04,100
I uskočili su.
109
00:06:04,100 --> 00:06:06,160
Izguran je van
iz pisčeve sobe.
110
00:06:07,100 --> 00:06:09,230
[tmurna instrumentalna glazba]
111
00:06:13,960 --> 00:06:18,760
Ali Dan još uvijek može
ostati na snimanju s Amandom
u svojoj ulozi producenta.
112
00:06:20,160 --> 00:06:23,600
[Fabian] Amandina veza
s Danom je bio vrlo blizak.
113
00:06:23,600 --> 00:06:26,160
[ljudi galame]
114
00:06:26,160 --> 00:06:30,160
Mislio je da bi trebao biti
onaj koji, na neki način,
uvesti Amandu u odraslu dob.
115
00:06:30,160 --> 00:06:31,460
[ljudi galame]
116
00:06:31,460 --> 00:06:34,100
To je vrlo
delikatan prijelaz
117
00:06:34,100 --> 00:06:37,660
napraviti od djeteta zvijezdu
odrasloj osobi,
118
00:06:37,660 --> 00:06:39,100
nema veze s odraslim glumcem.
119
00:06:39,100 --> 00:06:41,900
- [reporter] Koja je cijena
slave, po vašem mišljenju?
-Ovaj...
120
00:06:41,900 --> 00:06:44,260
Ljudi vole
moraju biti uključeni
u vašim osobnim životima.
121
00:06:44,260 --> 00:06:46,900
Oh, dosta
iz tebe. [smijeh]
122
00:06:46,900 --> 00:06:49,060
[Fabian] Htjela je
biti odrastao.
123
00:06:49,060 --> 00:06:51,760
I dalje je živjela kod kuće,
znaš? Tako ih je bilo
neka pravila.
124
00:06:51,760 --> 00:06:54,560
[Taylor] Amanda
i njezini roditelji
nisu se slagali.
125
00:06:54,560 --> 00:06:56,000
Amanda je izlazila s nekim.
126
00:06:56,000 --> 00:06:57,660
[Fabian] Bio je stariji.
127
00:06:57,660 --> 00:07:01,160
Znaš, imaš 16 godina,
a misliš da si punoljetan
a ti sve znaš.
128
00:07:01,160 --> 00:07:03,560
Ali njezini roditelji,
biti dobri roditelji,
129
00:07:03,560 --> 00:07:06,160
rekao: "Gospođice. Ne mogu to učiniti."
130
00:07:06,160 --> 00:07:09,530
I mislim
nije voljela čuti,
– Ne mogu.
131
00:07:11,360 --> 00:07:13,860
Amanda pokušava pobjeći
od kuće
132
00:07:13,860 --> 00:07:17,360
i u ovom trenutku,
obraća se Danu za pomoć.
133
00:07:18,560 --> 00:07:20,360
Pojedinosti
malo su mutni,
134
00:07:20,360 --> 00:07:23,530
ali znamo iz izvora
da je policija bila umiješana.
135
00:07:24,360 --> 00:07:26,760
I mi također znamo
da su Amandini roditelji
136
00:07:26,760 --> 00:07:30,800
su stvarno, stvarno uznemireni
s Danovim postupcima
kroz ovo.
137
00:07:30,800 --> 00:07:35,860
Ali otprilike u ovo vrijeme,
Amanda se okreće Danu
i drugi predstavnici
138
00:07:35,860 --> 00:07:37,900
smisliti plan
da se ona emancipira
139
00:07:37,900 --> 00:07:40,760
i dovedite joj novu razinu
neovisnosti.
140
00:07:40,760 --> 00:07:44,360
Ovaj plan preuzima njezine roditelje
potpuno iznenađenje.
141
00:07:44,360 --> 00:07:46,000
Nisu rekli, "Da."
142
00:07:46,000 --> 00:07:49,160
Dakle, koja prava imaju djeca
kada žele razvod
od njihove mame i tate?
143
00:07:49,160 --> 00:07:52,100
Dvije sestre tinejdžerke
išao na sud
razvesti se,
144
00:07:52,100 --> 00:07:54,600
ne od svojih muževa,
ali od svojih roditelja.
145
00:07:54,600 --> 00:07:57,060
[žena] Moje dijete
želi biti emancipiran.
Što to znači?
146
00:07:57,060 --> 00:07:58,500
To je stvarno dobro pitanje.
147
00:07:58,500 --> 00:08:02,000
Što vaše dijete želi
nazvati punoljetnom osobom.
148
00:08:02,000 --> 00:08:04,930
Da biste to učinili,
vaše dijete mora podnijeti peticiju
sud.
149
00:08:06,560 --> 00:08:09,800
[Koul] Ima lijepa
duga povijest tinejdžerskih zvijezda
150
00:08:09,800 --> 00:08:12,100
emancipirati se
od svojih roditelja.
151
00:08:12,100 --> 00:08:14,560
Omogućuje im rad
malo slobodnije.
152
00:08:14,560 --> 00:08:16,560
Ne moraju raditi
smanjeni sati.
153
00:08:16,560 --> 00:08:18,400
Učinilo bi svima
puno više novca
154
00:08:18,400 --> 00:08:21,400
i mogli su je obraditi
još teže
nego što su već bili.
155
00:08:21,400 --> 00:08:22,700
[zloslutna instrumentalna glazba]
156
00:08:22,700 --> 00:08:26,760
I stvarno se osjećala povučenom
u paru
različitih smjerova.
157
00:08:26,760 --> 00:08:29,000
Znate, roditelji,
Dan Schneider...
158
00:08:29,000 --> 00:08:31,760
Dan Schneider je taj tip
odgovoran za moju karijeru.
159
00:08:31,760 --> 00:08:35,100
Ona je tinejdžerica
a to je mnogo
staviti na nekoga.
160
00:08:35,100 --> 00:08:37,760
Znajući da bez obzira
kakvu odluku donosiš,
161
00:08:37,760 --> 00:08:42,030
povrijedit ćeš nekoga
koji ti nešto znači
je teško.
162
00:08:44,160 --> 00:08:50,160
Dan se ubacuje
u Amandin život ovako
je stvarno etički bremenit.
163
00:08:50,160 --> 00:08:52,460
Mislim
da postoji svađa
to se može napraviti
164
00:08:52,460 --> 00:08:54,860
da je pokušavao
da pomognem Amandi.
165
00:08:54,860 --> 00:08:58,160
Ali, nažalost po Dana,
166
00:08:58,160 --> 00:09:02,500
ovo ide na sud,
i potpuno ne uspijeva.
167
00:09:02,500 --> 00:09:04,960
[nerazgovjetno brbljanje]
168
00:09:04,960 --> 00:09:09,700
Zbog Danove upletenosti
u ovom planu
emancipirati Amandu,
169
00:09:09,700 --> 00:09:13,860
ovo stvara ovu veliku podjelu
između Amandinih roditelja
i Dan Schneider.
170
00:09:13,860 --> 00:09:15,400
-[reporteri galame]
-[bljeskanje kamera]
171
00:09:15,400 --> 00:09:18,500
Ovo je stvarno kraj
Danove veze
s Amandom.
172
00:09:18,500 --> 00:09:21,800
Ali njezin prijelaz
u odraslu dob
u očima javnosti
173
00:09:21,800 --> 00:09:24,100
bit će nevjerojatno ispunjen.
174
00:09:24,100 --> 00:09:27,960
Ubrzo nakon ovoga,
Dan se rastaje
s Što mi se sviđa kod tebe.
175
00:09:27,960 --> 00:09:30,660
On ostaje s emisijom
samo u imenu.
176
00:09:32,660 --> 00:09:36,900
Dan uglavnom ima
izgubio kartu
izvan dječjeg programa.
177
00:09:36,900 --> 00:09:38,200
To je veliki udarac.
178
00:09:38,200 --> 00:09:41,260
Dakle, sada,
mora skrenuti pozornost
natrag na Nickelodeon.
179
00:09:42,260 --> 00:09:44,760
I Nickelodeon
očito želio njega
180
00:09:44,760 --> 00:09:47,900
jer ovdje je tip,
on je odgovoran
za par
181
00:09:47,900 --> 00:09:50,500
stvarno uspješne emisije
za njih.
182
00:09:50,500 --> 00:09:55,760
Tamna strana toga
je da je to imalo svoju cijenu
mnogim ljudima.
183
00:09:59,700 --> 00:10:02,560
[Koul] U Nickelodeonu,
Dan je rastao
što bi postalo carstvo,
184
00:10:02,560 --> 00:10:05,200
oživljavanje svega toga
s potpuno novom glumačkom postavom.
185
00:10:05,200 --> 00:10:07,460
[voditelj] Potpuno nova glumačka ekipa
sve-novo Sve to!
186
00:10:07,460 --> 00:10:10,230
[sve] To je Sve to!
187
00:10:11,160 --> 00:10:13,360
[Koul] Sve to
napravio Danovu karijeru.
188
00:10:13,360 --> 00:10:16,760
Uspio je uhvatiti
ova stvarno živa energija
189
00:10:16,760 --> 00:10:20,200
gdje je upravo izgledalo
svi su samo jeli
dobar provod.
190
00:10:20,200 --> 00:10:22,060
Što ga čini
stvarno zabavno za mene,
191
00:10:22,060 --> 00:10:26,360
rad s mladima,
je da je svjež i nov
njima.
192
00:10:26,360 --> 00:10:29,060
Ovo je često
njihov prvi ili drugi posao.
193
00:10:29,060 --> 00:10:34,200
Slava je nova, cijeli proces
je novo i oni su uzbuđeni
biti dio toga.
194
00:10:34,200 --> 00:10:36,900
Dan je bio pisac
i izvršni producent
na Sve to,
195
00:10:36,900 --> 00:10:39,560
a on je bio primarna osoba
glavni na snimanju.
196
00:10:39,560 --> 00:10:42,100
Postoji poštovanje
na televizijskom prijemniku.
197
00:10:42,100 --> 00:10:44,100
Vrlo je hijerarhijski.
198
00:10:44,100 --> 00:10:48,700
Dan je netko
koji ima ekonomsku moć
199
00:10:48,700 --> 00:10:50,900
i emocionalnu snagu
nad ovom djecom.
200
00:10:50,900 --> 00:10:56,000
Imao je toliku moć
a on ga je bacio okolo.
201
00:10:56,000 --> 00:10:58,130
[svečana instrumentalna glazba]
202
00:10:59,760 --> 00:11:04,200
Odrastao sam gledajući All That,
i sjećam se puta
razgovarali su o Danu.
203
00:11:04,200 --> 00:11:07,400
-[telefon zvoni]
-To je Dan Phone!
204
00:11:07,400 --> 00:11:10,200
Postoji vrlo znakovita scena
gdje Dan zove glumačku ekipu,
205
00:11:10,200 --> 00:11:12,560
i to je kao Charlie
pozivajući svoje Anđele.
206
00:11:12,560 --> 00:11:15,600
-[Schneider dežurni]
Pozdrav, glumci!
-[svi] Bok, Dan!
207
00:11:15,600 --> 00:11:18,560
Parodira samog sebe
kao veliki producent.
208
00:11:18,560 --> 00:11:19,600
Izgubili smo ga.
209
00:11:19,600 --> 00:11:21,160
Izgubio sam ih.
210
00:11:21,160 --> 00:11:23,330
- Što kažeš na škampe?
-U redu.
211
00:11:25,000 --> 00:11:27,100
[Koul] Hrani ga se ručno
repovi škampa,
212
00:11:27,100 --> 00:11:29,960
a onda, djeca
doslovno se odnose na njega
kao Bog.
213
00:11:29,960 --> 00:11:33,160
Gledajte, to nije naše mjesto
ispitivati Dana.
214
00:11:33,160 --> 00:11:35,600
-Da. Dan je bog.
-Pravi.
215
00:11:35,600 --> 00:11:36,860
[dečko] Ne mogu to tvrditi.
216
00:11:36,860 --> 00:11:40,100
Meni to izgleda kao trenutak
to stvarno odražava
217
00:11:40,100 --> 00:11:42,160
što se događa
iza kulisa.
218
00:11:42,160 --> 00:11:44,460
-Idemo učiniti Dana ponosnim!
-Hajde!
219
00:11:44,460 --> 00:11:49,760
Bio sam tako uzbuđen,
ali nisam imao pojma
220
00:11:49,760 --> 00:11:55,000
kakva divlja vožnja
ulazio sam.
221
00:11:55,000 --> 00:11:56,500
Vi znate Gail.
222
00:11:56,500 --> 00:11:58,160
Heidi heidi heidi bok!
223
00:11:58,160 --> 00:12:00,760
Ja sam Giovonnie,
Giovonnie Samuels.
224
00:12:00,760 --> 00:12:05,000
Počeo sam s All That
za sezonu od sedam do devet.
225
00:12:05,000 --> 00:12:09,660
Shvatio sam veličinu
biti simbol crne djevojke,
226
00:12:09,660 --> 00:12:15,360
ali nisam shvatio
koliko je to bilo značajno
do godinama kasnije.
227
00:12:15,360 --> 00:12:17,300
Moje ime je Kyle Sullivan.
228
00:12:17,300 --> 00:12:19,000
Bio sam gostujuća zvijezda
na The Amanda Show.
229
00:12:19,000 --> 00:12:21,560
Vi ljudi
pokrao nas! [uzdah]
230
00:12:21,560 --> 00:12:25,260
Očigledno sam, kao,
dovoljno smiješno da Dan
svidio mi se,
231
00:12:25,260 --> 00:12:27,360
i bio je kao, "Oh, vau. U redu."
232
00:12:27,360 --> 00:12:28,960
-[dašćući]
-Udahni!
233
00:12:28,960 --> 00:12:33,300
Bio sam na All That
otprilike četiri godine.
234
00:12:33,300 --> 00:12:35,430
[vikanje]
235
00:12:36,360 --> 00:12:38,960
Moje ime
je Bryan Christopher Hearne.
236
00:12:38,960 --> 00:12:43,660
Bio sam član glumačke ekipe
u sedmoj i osmoj sezoni
od svega toga.
237
00:12:43,660 --> 00:12:45,460
Svaki put kad sam rezervirao ulogu,
238
00:12:45,460 --> 00:12:49,460
Osjećao sam se kao da sam jedan korak
bliže mojoj obitelji
izvan haube.
239
00:12:49,460 --> 00:12:53,830
I, dakle, bilo je oslobađajuće
dobiti ulogu u Sve to.
240
00:12:54,800 --> 00:12:57,560
Ali to nije bila stvarnost.
241
00:12:59,260 --> 00:13:02,730
[Sullivan] Snimanje na Sve to
bio je nefunkcionalan.
242
00:13:03,700 --> 00:13:06,500
Mogli biste samo
nekako se izvući s više.
243
00:13:06,500 --> 00:13:10,660
Kao prekovremeni rad na neki način
koji su bili neka vrsta guranja
omotnicu.
244
00:13:10,660 --> 00:13:13,860
Bili bi kao,
„Hej, možeš li ostati ekstra
koliko god dugo?"
245
00:13:13,860 --> 00:13:15,860
"Valjda. Naravno."
246
00:13:15,860 --> 00:13:17,100
Ti nekako
gledaj svoju mamu kao,
247
00:13:17,100 --> 00:13:19,360
„Ignoriramo dijete
opet zakon o radu,
znaš li to
248
00:13:19,360 --> 00:13:20,860
u redu
249
00:13:20,860 --> 00:13:23,900
Hajde... pucajmo."
250
00:13:23,900 --> 00:13:27,060
Sjećam se da smo ovo radili
sketch "Sugar and Coffee."
251
00:13:27,060 --> 00:13:30,060
It involved me and Lisa
running around this set,
252
00:13:30,060 --> 00:13:34,700
i u osnovi, kao,
progutati hrpu šećera
i progutati hrpu kave.
253
00:13:34,700 --> 00:13:40,100
Ta je skica zahtijevala, kao,
tona, kao, fizičkog rada.
254
00:13:40,100 --> 00:13:42,560
-Dobrodošla, gospođo Nut-Hurst!
-Da!
255
00:13:42,560 --> 00:13:45,000
[Samuels] Uveli su me unutra
odjevena kao starica
256
00:13:45,000 --> 00:13:47,360
koji se utopi
u šećeru i kavi.
257
00:13:47,360 --> 00:13:51,560
Mislim, točiš, kao,
funte i funte doslovnog
šećer u ustima.
258
00:13:51,560 --> 00:13:53,860
I pogađa te
poput pijeska.
259
00:13:53,860 --> 00:13:55,860
I, ponekad,
zagrcnuli bismo se.
260
00:13:55,860 --> 00:13:57,600
Bilo je to oporezivanje i...
261
00:13:57,600 --> 00:14:00,500
I, iskreno, kao,
ako pogledate skicu,
262
00:14:00,500 --> 00:14:01,460
to je odvratno.
263
00:14:01,460 --> 00:14:02,800
Oh!
264
00:14:02,800 --> 00:14:08,060
[Sullivan] Kao, bilo bi
zgusnuti se u ovoj gomili,
viskozna tekućina.
265
00:14:08,060 --> 00:14:09,860
Bilo je čudno.
266
00:14:09,860 --> 00:14:14,160
Emisija je bila puna, kao,
ove neugodne skice.
267
00:14:14,160 --> 00:14:20,660
Mislim da je Dan dobio udarac
izvan hodanja po redu
s tim.
268
00:14:22,060 --> 00:14:25,460
Ali općenito,
Imao sam dobar odnos
s Danom.
269
00:14:25,460 --> 00:14:28,460
Dan je bio vrlo profesionalan
a meni lijepo.
270
00:14:28,460 --> 00:14:30,860
Dan je imao ljepšu
odnos sa...
271
00:14:30,860 --> 00:14:32,460
neke druge bijele djece.
272
00:14:32,460 --> 00:14:35,230
Nisam ga osjećala bliskim
uopće.
273
00:14:36,760 --> 00:14:41,360
Moje vrijeme na Nickelodeonu
odigrao je veliku ulogu u tome kako sam...
274
00:14:41,360 --> 00:14:45,760
dogovoreno, i još uvijek dogovoreno,
s rasnim pitanjima.
275
00:14:45,760 --> 00:14:50,760
Dobili smo dojmove
na kakvoj klimi
bilo je kao odmah,
276
00:14:50,760 --> 00:14:53,760
prvi dan snimanja.
277
00:14:53,760 --> 00:14:55,700
Želite kupiti
neki djevojački kolačići?
278
00:14:55,700 --> 00:14:57,660
-[skriveni smijeh]
- Ti nisi djevojka.
279
00:14:57,660 --> 00:14:59,660
-[ušuti]
-[skriveni smijeh]
280
00:14:59,660 --> 00:15:02,000
Namjestili su scenu
kao da je prodavao drogu.
281
00:15:02,000 --> 00:15:03,660
-[ušuti]
-[skriveni smijeh]
282
00:15:03,660 --> 00:15:08,530
A ja sam rekao, "Oh,
crni klinac postaje
trgovac crackom?"
283
00:15:09,900 --> 00:15:12,200
I onda smo bili na kraju
scene,
284
00:15:12,200 --> 00:15:16,160
i tu je čovjek
sjedi tamo
koji je bio producent.
285
00:15:16,160 --> 00:15:19,800
Iza njega je bila mlada dama
masirati ga.
286
00:15:19,800 --> 00:15:24,860
To je svakako povučeno
od Dana na masaži
na setu,
287
00:15:24,860 --> 00:15:25,760
što je bilo čudno.
288
00:15:25,760 --> 00:15:27,860
Zašto imamo šale za odrasle?
289
00:15:27,860 --> 00:15:32,500
Pokazujete li djeci
taj Hollywood
je kauč za lijevanje?
290
00:15:32,500 --> 00:15:36,360
I, "Oh, Tracey." [ušuti]
"Idi učini to."
291
00:15:36,360 --> 00:15:39,330
Previše sam se žalio.
Postao sam čudak.
292
00:15:40,700 --> 00:15:44,900
Bio je skeč
gdje sam igrao
293
00:15:44,900 --> 00:15:48,800
najmlađi reper
svih vremena,
294
00:15:48,800 --> 00:15:50,230
Mali fetus.
295
00:15:50,560 --> 00:15:52,500
Joj, joj, joj!
296
00:15:52,500 --> 00:15:55,460
Mali fetus u maternici, da!
297
00:15:55,460 --> 00:15:59,360
Pristajali su mi
za ulogu Lil' Fetusa.
298
00:15:59,360 --> 00:16:02,600
I, u biti,
ti si fetus,
pa ti si gola.
299
00:16:02,600 --> 00:16:05,000
Ali, znaš,
morali su staviti
bodi odijelo na tebi.
300
00:16:05,000 --> 00:16:08,000
I, očito,
mora biti ton kože.
301
00:16:08,000 --> 00:16:12,760
Netko je rekao ton kože
treba biti ugljen.
302
00:16:14,960 --> 00:16:17,160
Počele su mi suziti oči.
303
00:16:17,160 --> 00:16:20,360
Tko god me šminkao
u to vrijeme je bilo, kao,
304
00:16:20,360 --> 00:16:22,060
ruka na mom ramenu, kao,
"Bit će sve u redu."
305
00:16:22,060 --> 00:16:24,600
Kao, "Ne brini o tome
[bleep] upravo je rekao."
306
00:16:24,600 --> 00:16:27,460
To je bio trenutak
gdje sam se osjećao,
307
00:16:27,460 --> 00:16:29,430
"Oh, mogao bih ići
javite mojoj mami o ovome."
308
00:16:30,160 --> 00:16:32,560
Ali također, znam svoju mamu,
309
00:16:32,560 --> 00:16:35,700
i ja znam
da bi se digla u pakao.
310
00:16:35,700 --> 00:16:38,800
Vidio sam stvari drugačije
nego svi ostali.
311
00:16:38,800 --> 00:16:41,760
Sada, konačno,
Pokušao sam reći njegovom agentu,
312
00:16:41,760 --> 00:16:43,460
jer me je zvala.
313
00:16:43,460 --> 00:16:46,400
Ona kaže: "Tracey, hajde.
314
00:16:46,400 --> 00:16:48,960
Učini to za Bryana.
Samo šuti."
315
00:16:50,100 --> 00:16:52,730
A ja sam rekao: "Da,
ali stvari su ovdje čudne."
316
00:16:54,900 --> 00:16:58,560
[Koul] Osoba na vrhu
postavlja ton
za cjelokupnu proizvodnju.
317
00:16:58,560 --> 00:17:02,460
Ako vodite emisiju
baveći se nadmoćno
s djecom,
318
00:17:02,460 --> 00:17:06,000
onda ste odgovorni
za stvaranje okruženja
gdje se osjećaju ta djeca
319
00:17:06,000 --> 00:17:09,260
više nego ugodno reći vam
da im nije ugodno.
320
00:17:09,260 --> 00:17:14,360
Mora biti tako sigurno
koji je vaš najranjiviji
osoba na setu
321
00:17:14,360 --> 00:17:17,400
može ti reći,
najmoćniji
osoba tamo,
322
00:17:17,400 --> 00:17:19,400
"Ne želim ovo učiniti."
323
00:17:19,400 --> 00:17:22,260
[voditelj] Od
Nickelodeon Studios
u Hollywoodu,
324
00:17:22,260 --> 00:17:25,900
-dobrodošli na ovotjedni
Snick On-Air Dare!
-[navijanje publike]
325
00:17:25,900 --> 00:17:32,760
On Air Dares
bili Faktor straha
od Nickelodeona.
326
00:17:32,760 --> 00:17:36,160
Mi bismo stajali
u ovim cijevnim komorama.
327
00:17:36,160 --> 00:17:39,300
Bilo je, kao,
ova zlokobna stvar
to je odlučivalo,
328
00:17:39,300 --> 00:17:40,460
"Tko će to biti?"
329
00:17:40,460 --> 00:17:43,960
[dijete] Hoće li to biti Bryan,
Kyle ili Chelsea?
330
00:17:43,960 --> 00:17:45,460
[Hearne] I onda,
to bi bila svjetla.
331
00:17:45,460 --> 00:17:47,000
A onda bi zasjalo,
332
00:17:47,000 --> 00:17:49,560
znaš,
svi članovi glumačke ekipe,
i prestalo bi.
333
00:17:49,560 --> 00:17:52,060
[svi] Bryan Hearne!
334
00:17:52,060 --> 00:17:54,200
To su bili
posebno traumatično,
335
00:17:54,200 --> 00:17:56,300
i bili su, na neki način,
dizajniran da bude.
336
00:17:56,300 --> 00:18:00,400
Cijela je ideja bila to
morate učiniti
nešto zastrašujuće na kameri.
337
00:18:00,400 --> 00:18:02,430
I postali su prilično zastrašujući.
338
00:18:03,160 --> 00:18:05,360
Napravila sam onaj s maslacem od kikirikija.
339
00:18:05,360 --> 00:18:08,060
Dakle, morao sam biti potopljen
u maslacu od kikirikija.
340
00:18:08,060 --> 00:18:10,060
U redu, položite ga
na pod!
341
00:18:10,400 --> 00:18:11,730
To je bilo čudno.
342
00:18:11,730 --> 00:18:13,260
-[dijete] Oslobodite pse!
-[Hearne] Ali onda,
psi dolaze.
343
00:18:13,260 --> 00:18:15,260
Ležim na zemlji
i, zatim, psi,
344
00:18:15,260 --> 00:18:18,000
moraju lizati maslac od kikirikija
s mog tijela.
345
00:18:18,000 --> 00:18:20,600
To zvuči kao neka vrsta
neugodna fantazija
346
00:18:20,600 --> 00:18:23,100
od nekog otkačenog tipa.
347
00:18:23,100 --> 00:18:25,430
Bilo je stvarno neugodno.
To mi se nije svidjelo.
348
00:18:28,700 --> 00:18:30,660
A kada to preispitujete,
to je kao,
349
00:18:30,660 --> 00:18:32,660
"Ali to je normalno, zar ne?"
350
00:18:32,660 --> 00:18:36,230
Pravo? Počinju poučavati
roditelji, "To je normalno."
351
00:18:37,160 --> 00:18:41,160
Nisam trebao imati pse
polizati maslac od kikirikija.
352
00:18:41,160 --> 00:18:45,160
Jack nije trebao
biti potopljen
u bazenu crva.
353
00:18:45,160 --> 00:18:47,660
Mislim da ništa od toga
bilo potrebno.
354
00:18:48,760 --> 00:18:51,060
Bilo je, nekako,
ova čudna dinamika s njim,
355
00:18:51,060 --> 00:18:53,100
kamo su vodili
nešto što,
356
00:18:53,100 --> 00:18:56,860
znaš, postoji
u kontekstu odraslih,
kao Fear Factor.
357
00:18:56,860 --> 00:18:58,260
[vrištanje]
358
00:18:59,400 --> 00:19:03,260
I, kao, transmogrificirajući ga
za djecu.
359
00:19:03,260 --> 00:19:05,960
Kada to učiniš,
zapravo je, kao,
360
00:19:05,960 --> 00:19:08,260
neprikladna stvar.
361
00:19:08,260 --> 00:19:10,330
[Hearne] Bilo je
tamo škorpion!
362
00:19:11,360 --> 00:19:14,860
Ono što je bilo
najneugodnije
mora gledati
363
00:19:14,860 --> 00:19:16,930
tvoji kolege iz glumca...
364
00:19:18,600 --> 00:19:22,300
biti, u biti, mučen.
365
00:19:22,300 --> 00:19:24,000
[galame]
366
00:19:24,000 --> 00:19:27,100
Ako ima nešto na setu
da želim
Mogla sam vikati,
367
00:19:27,100 --> 00:19:30,060
"Stani! Nemojmo to raditi.
vani sam,"
368
00:19:30,060 --> 00:19:31,160
još uvijek je On-Air Dares.
369
00:19:31,160 --> 00:19:32,260
[škljoc okidača kamere]
370
00:19:32,260 --> 00:19:34,860
Mislim da ljudi
samo nas pogledaj i idi,
371
00:19:34,860 --> 00:19:38,660
„Zaradio si nešto novca.
Pa što si ti
žaliti se?"
372
00:19:38,660 --> 00:19:42,460
I, da, skupljamo
naš novac, naravno.
373
00:19:42,460 --> 00:19:45,460
Ali pod koju cijenu?
374
00:19:45,460 --> 00:19:48,800
Okruženje na setu
stvarno bitno
kad smo kod djece
375
00:19:48,800 --> 00:19:52,730
jer, ako nisu
zaštićeni, onda su
osjetljiv na mnogo gore.
376
00:19:55,500 --> 00:19:57,160
- Hej, Anthony.
-[Anthony] Da.
377
00:19:57,160 --> 00:19:58,600
- Učini mi uslugu.
-[Anthony] Da.
378
00:19:58,600 --> 00:20:00,760
[Taylor] Kako je Dan rastao
snažniji,
379
00:20:00,760 --> 00:20:02,960
postao je
više verbalno uvredljiv,
380
00:20:02,960 --> 00:20:06,460
agresivniji,
zahtjevniji od ljudi.
381
00:20:06,460 --> 00:20:10,460
[Hearne] Danova prisutnost
u sobi se može promijeniti
vibra sobe.
382
00:20:10,460 --> 00:20:14,600
Svi bi nekako
samo reci: "U redu, začepi.
šuti."
383
00:20:14,600 --> 00:20:18,660
Dan bi sišao
i vikati i vrištati.
384
00:20:18,660 --> 00:20:20,260
Bilo je mnogo puta
kamo sam morao ići,
385
00:20:20,260 --> 00:20:25,730
„Dobro, ti stvaraš
atmosfera na ovom setu
to nije zdravo."
386
00:20:26,860 --> 00:20:29,330
Radio sam s Danom na All That.
387
00:20:29,900 --> 00:20:31,860
A onda je došao Amanda Show.
388
00:20:31,860 --> 00:20:34,400
A onda su došli Drake i Josh.
389
00:20:34,400 --> 00:20:37,960
Kad sam radio s Danom,
Osjećao sam se kao u baru
uvijek je ustajao,
390
00:20:37,960 --> 00:20:41,000
i morao sam doći do tog bara.
391
00:20:41,000 --> 00:20:45,260
Morao si biti
kao dobar ili bolji,
ili uloži više sati,
392
00:20:45,260 --> 00:20:47,730
ili raditi dulje stvari
nego što je Dan učinio.
393
00:20:48,160 --> 00:20:50,560
I svi smo to učinili...
394
00:20:51,160 --> 00:20:52,430
ili ste dobili otkaz.
395
00:20:53,900 --> 00:20:57,000
Odjeljak za uređivanje bio je kao
a Starship Enterprise.
396
00:20:57,000 --> 00:20:59,760
Dan Schneider bi sjedio
u samom zadnjem redu
397
00:20:59,760 --> 00:21:01,860
i komentirajte
cijelo vrijeme.
398
00:21:01,860 --> 00:21:04,030
I bili su ponekad
vrlo ponižavajuće.
399
00:21:04,760 --> 00:21:06,560
Ne bi
razgovaraj sa mnom izravno.
400
00:21:06,560 --> 00:21:09,300
rekao bi
svom suradniku producentu,
401
00:21:09,300 --> 00:21:13,360
„Reci joj da napravi
ovo određeno uređivanje."
Ili: "Reci joj da ovo uredi."
402
00:21:13,360 --> 00:21:17,660
Ili, "Reci joj da, znaš,
počni ispočetka" ili "Bolje uzmi".
403
00:21:18,500 --> 00:21:21,100
Dan je bio zlatno dijete
u to vrijeme,
404
00:21:21,100 --> 00:21:24,560
i uvijek je bilo
sljedeća emisija, sljedeća emisija.
405
00:21:24,560 --> 00:21:29,460
Otrčao bi do sandučića
ponedjeljkom ujutro
i dobiti Nielsen ocjene.
406
00:21:29,460 --> 00:21:32,400
Mislim da je stavio
veliki pritisak na Dana
407
00:21:32,400 --> 00:21:34,830
za održavanje
neka vrsta broja.
408
00:21:35,960 --> 00:21:40,360
[Thompson] Ja bih uređivao
od 8:00 ujutro do ponoći.
409
00:21:40,360 --> 00:21:43,000
Nisi jeo,
nisi išla na zahod.
410
00:21:43,000 --> 00:21:44,430
Dan bi bio kao,
411
00:21:44,430 --> 00:21:48,200
"Čekaj. Čekaj malo."
znate "Možeš li ga držati?
Možeš li malo pričekati?"
412
00:21:48,200 --> 00:21:54,060
Dakle, svaki dan
bio stalni pritisak
obaviti stvari
413
00:21:54,060 --> 00:21:55,660
brže, brže, brže.
414
00:21:56,760 --> 00:21:59,000
Jednog sam dana pokleknuo,
415
00:21:59,000 --> 00:22:01,660
i završio sam
morati u bolnicu.
416
00:22:01,660 --> 00:22:04,560
I dok odlazim
i sklupčana,
417
00:22:04,560 --> 00:22:08,700
Mogla sam čuti nekoga kako kaže...
418
00:22:08,700 --> 00:22:12,160
„Kakva je emisija
hoćeš li završiti?"
419
00:22:12,160 --> 00:22:15,760
I samo se sjećam da sam rekao,
"Odmah se vraćam!" [smijeh]
420
00:22:15,760 --> 00:22:17,560
"Odmah se vraćam."
421
00:22:19,560 --> 00:22:23,260
A onda mi je obećao posao
i nije mi ga dao.
422
00:22:23,260 --> 00:22:27,560
Ne samo da je ovaj posao
koju mi je Dan obećao
dati nekom drugom,
423
00:22:27,560 --> 00:22:30,360
bio je to mlađi muškarac
424
00:22:30,360 --> 00:22:32,400
koji je imao
nema iskustva. [smijeh]
425
00:22:32,400 --> 00:22:34,960
Bila sam bijesna.
426
00:22:34,960 --> 00:22:38,830
Ustao sam sa stolca
i nikad se nisam vratio.
427
00:22:40,160 --> 00:22:44,560
Bilo mi je dosta obećanja
od Dana koji nije
ostvariti se.
428
00:22:50,600 --> 00:22:53,300
[Fabian] Bio je samo
egomanijak.
429
00:22:53,300 --> 00:22:56,600
Znate, kad svi
samo ljubi tvoju guzicu,
430
00:22:56,600 --> 00:22:58,500
a novac je lud,
431
00:22:58,500 --> 00:23:01,600
da, kako to izbjeći?
ne znam
kako to izbjeći.
432
00:23:01,600 --> 00:23:06,000
na kraju,
Proživljavao sam katastrofu
u mom braku,
433
00:23:06,000 --> 00:23:08,060
i nisam bio u igri.
434
00:23:09,260 --> 00:23:11,760
I nikada me nije povukao u stranu
435
00:23:11,760 --> 00:23:15,500
i rekao: "Hej, čovječe.
pričaj sa mnom. Što se događa?"
436
00:23:15,500 --> 00:23:19,100
Umjesto da mi daš poruku,
igrao bi male igre
na setu,
437
00:23:19,100 --> 00:23:20,930
gotovo pokušavajući
da me natjeraju da prestanem.
438
00:23:22,100 --> 00:23:24,860
Radio sam epizodu
od svega toga.
439
00:23:24,860 --> 00:23:28,200
Bili smo u sredini
proba,
440
00:23:28,200 --> 00:23:32,200
i Virgil se naljutio
na nešto.
441
00:23:32,200 --> 00:23:34,760
ne znam
kakva je bila razmjena
ili što se dogodilo.
442
00:23:34,760 --> 00:23:36,660
Došao mi je inscenator
i rekao,
443
00:23:36,660 --> 00:23:39,460
"Možeš ići. Snimit ćemo ga
i bit će dobro."
444
00:23:39,460 --> 00:23:41,700
Rekao sam, "U redu.
445
00:23:41,700 --> 00:23:45,560
Ako Dan želi da idem,
onda neka Dan dođe ovamo
i reci mi to."
446
00:23:45,560 --> 00:23:48,260
A ona je rekla, "Gledaj, čovječe.
447
00:23:48,260 --> 00:23:49,530
Možeš ići."
448
00:23:50,560 --> 00:23:52,800
Stvarno sam razmišljao o Danu
prijatelj.
449
00:23:52,800 --> 00:23:57,200
I kako je završilo,
i način
nije razgovarao sa mnom,
450
00:23:57,200 --> 00:23:58,660
da, smetalo mi je.
451
00:23:58,660 --> 00:23:59,760
Puno.
452
00:23:59,760 --> 00:24:00,860
Sve do danas.
453
00:24:01,560 --> 00:24:02,730
Da.
454
00:24:04,160 --> 00:24:06,900
[Samuels] Kad je Virgil otišao,
455
00:24:06,900 --> 00:24:09,260
definitivno ste osjetili
razlika,
456
00:24:09,260 --> 00:24:12,260
jer Virgil
uvijek se borio za nas,
457
00:24:12,260 --> 00:24:15,160
udarit će za nas,
pazeći da smo dobro.
458
00:24:15,800 --> 00:24:18,160
Virgil je bio jako dobar
o tome.
459
00:24:19,760 --> 00:24:22,100
[Hearne] Bio sam uzbuđen
za početak moje treće sezone.
460
00:24:22,100 --> 00:24:24,760
Mislio sam svoj san
moći
uzeti svoju obitelj,
461
00:24:24,760 --> 00:24:27,800
doslovno, izvan haube
bio na putu.
462
00:24:27,800 --> 00:24:31,560
Nekako sam znao u to vrijeme
Ja sam bio pravi problem.
463
00:24:31,560 --> 00:24:34,460
Dan je liječio Bryana
464
00:24:34,460 --> 00:24:36,260
s oprezom.
465
00:24:36,260 --> 00:24:38,060
Kao, pogledao ga je postrance.
466
00:24:39,400 --> 00:24:44,500
I tako, mi smo u New Yorku
očekujući povratak.
467
00:24:44,500 --> 00:24:46,830
Dobivamo poziv od agenta.
Rekla je: "Siđi dolje."
468
00:24:47,500 --> 00:24:49,260
[tutnjava vlaka]
469
00:24:49,260 --> 00:24:50,800
[zvoni lifta]
470
00:24:50,800 --> 00:24:52,560
I rekla mi je
471
00:24:52,560 --> 00:24:55,060
Bryan nije bio
pozvan natrag.
472
00:24:57,400 --> 00:24:59,260
[Hearne] Plakao sam...
473
00:24:59,260 --> 00:25:03,100
jer ja imam 13, 14,
i izgradio sam ovu obitelj,
474
00:25:03,100 --> 00:25:04,860
a sada, ja nisam dio
više od obitelji?
475
00:25:04,860 --> 00:25:07,560
Kao, dovraga, nisam čak
dobiti da se oprostimo
mojim ljudima.
476
00:25:07,560 --> 00:25:09,860
Kao moj Gio, moj Jack, moj Kyle.
477
00:25:09,860 --> 00:25:12,500
Kada ću
ponovo ih vidjeti?
478
00:25:12,500 --> 00:25:16,160
Definitivno sam krivio sebe,
ali i ja nekako
osjećao sam se kao...
479
00:25:16,160 --> 00:25:19,260
vremena kakva je bila moja mama,
znate, podizanje pakla,
480
00:25:19,260 --> 00:25:21,900
to, možda,
to je imalo puno veze s
481
00:25:21,900 --> 00:25:23,900
kolektiv
odluka da me izbaciš.
482
00:25:23,900 --> 00:25:25,830
Bilo je "Vodite ih odavde!"
483
00:25:26,560 --> 00:25:27,960
I to je Hollywood.
484
00:25:27,960 --> 00:25:30,060
Ali nisam bio spreman
za to.
485
00:25:33,260 --> 00:25:36,160
[Brown jeca] Dan
da nam je rečeno...
486
00:25:38,060 --> 00:25:42,460
u tom trenutku je odrastao,
i njegov govor tijela
pokazao to.
487
00:25:42,460 --> 00:25:45,360
Upravo sam pokazao ovog čovjeka
strši van,
488
00:25:45,360 --> 00:25:49,260
a to je muškarac
koji nije vjerovao
njegova mama više.
489
00:25:49,260 --> 00:25:50,760
Uništilo nas je.
490
00:25:54,000 --> 00:25:55,400
[slomljen glas] I ne možeš
shvati to...
491
00:25:55,400 --> 00:25:57,830
Kao trenutak,
ne možeš ga vratiti.
492
00:25:59,760 --> 00:26:03,100
[Hearne] Izbačen
izvan emisije je definitivno bio
postavljač scene
493
00:26:03,100 --> 00:26:06,160
za mnoge probleme
s kojim se i danas suočavam.
494
00:26:06,160 --> 00:26:08,800
Kao crnac na terapiji,
495
00:26:08,800 --> 00:26:11,660
puno problema
koje trenutno prevladavam.
496
00:26:11,660 --> 00:26:14,360
Ali osjećam se kao sve
događa s razlogom.
497
00:26:14,360 --> 00:26:15,300
Znate na što mislim?
498
00:26:16,300 --> 00:26:20,300
Možda nisam trebao biti
više na setu.
499
00:26:20,300 --> 00:26:24,660
[Brown] Nisam imao pojma
od čega sam spašavao svog sina.
500
00:26:24,660 --> 00:26:26,430
Bila je to kuća užasa.
501
00:26:27,100 --> 00:26:28,360
Bez šale.
502
00:26:28,360 --> 00:26:30,630
Kuća užasa.
503
00:26:34,100 --> 00:26:36,100
[spiker] Odjel Van Nuys
policajci su uhitili
sumnjivi mali predator,
504
00:26:36,100 --> 00:26:38,500
28-godišnjak
Jason Michael Handy
Sherman Oaksa.
505
00:26:38,500 --> 00:26:40,500
Handy ima veze
TV industriji...
506
00:26:40,500 --> 00:26:44,160
-[telefon zvoni]
-[MJ] Telefon je zazvonio i bilo je
žena na drugoj liniji.
507
00:26:44,160 --> 00:26:49,260
Oglasila se
kao detektiv
iz policijske uprave LA.
508
00:26:49,260 --> 00:26:53,700
A ona je rekla, "Željeli bismo
razgovarati s Brandi
o Jasonu Handyju.
509
00:26:53,700 --> 00:26:56,660
Jeste li upoznati
s tim imenom?"
510
00:26:56,660 --> 00:27:01,260
i rekao sam,
“Jako sam upoznat
s tim imenom."
511
00:27:01,260 --> 00:27:03,160
[napeta instrumentalna glazba]
512
00:27:03,160 --> 00:27:04,760
[Samuels] Jason Handy,
513
00:27:04,760 --> 00:27:07,860
izgledao je kao šašav
bijeli dječak iz Nebraske.
514
00:27:07,860 --> 00:27:09,600
[smijeh]
515
00:27:09,600 --> 00:27:11,460
"Hej, ljudi, kako ste?
516
00:27:11,460 --> 00:27:13,660
U redu, sad ćemo sjesti."
517
00:27:13,660 --> 00:27:16,400
Jason je bio redoviti član
od posade.
518
00:27:16,400 --> 00:27:20,630
Čak se pojavio i na ekranu
na kraju broja
epizoda.
519
00:27:21,960 --> 00:27:26,260
Jason Handy je bio PA,
pomoćnik proizvodnje.
520
00:27:26,260 --> 00:27:29,500
Sjećam ga se
biti prilično lijepo dijete.
521
00:27:29,500 --> 00:27:32,360
[Sullivan] Bio je puno u blizini
522
00:27:32,360 --> 00:27:34,760
jer, kao PA,
523
00:27:34,760 --> 00:27:36,960
kao, to je bio njegov posao
524
00:27:36,960 --> 00:27:40,200
u biti prošetati djecu
oko seta,
525
00:27:40,200 --> 00:27:44,530
često izvan prisutnosti
njihovih roditelja.
526
00:27:45,360 --> 00:27:47,100
Tu je Jason.
527
00:27:47,100 --> 00:27:50,760
Lisa i ja bismo
Proučavanje Biblije na setu,
a Jason bi nam se pridružio.
528
00:27:50,760 --> 00:27:55,860
Činilo se da jest
ovo je stvarno lijepo,
prava osoba.
529
00:27:55,860 --> 00:28:00,700
Imao sam ljude
piši mi bilješke,
poput godišnjaka.
530
00:28:00,700 --> 00:28:03,060
A ovo je Jason.
531
00:28:03,060 --> 00:28:06,300
„Čuvajte svoje povjerenje u Boga
i nemoj me zaboraviti.
532
00:28:06,300 --> 00:28:11,500
Ti i sva djeca
zato radim besplatno
pola tjedna.
533
00:28:11,500 --> 00:28:13,730
volim te Jason."
534
00:28:16,500 --> 00:28:18,400
Provedba zakona
dojavljeno
535
00:28:18,400 --> 00:28:21,660
o Jasonu Handyju
neprikladno ponašanje
prema djeci.
536
00:28:21,660 --> 00:28:22,430
[policijska sirena zavija]
537
00:28:22,430 --> 00:28:25,260
Dakle, 2003.
pretražili su njegov dom.
538
00:28:25,260 --> 00:28:29,860
Pronalaze ovu ogromnu riznicu
dječje pornografije.
539
00:28:31,560 --> 00:28:33,860
"Preko 10.000 slika
djece,
540
00:28:33,860 --> 00:28:39,000
uključujući 1768 slika
mladih djevojaka
u erotskim pozama,
541
00:28:39,000 --> 00:28:43,460
238 slika mladih djevojaka
u seksualno eksplicitnim pozama,
542
00:28:43,460 --> 00:28:47,460
i dvije slike
djevojaka koje se bave
"ropska djelatnost".
543
00:28:47,460 --> 00:28:50,100
Jedan od CD-a uključen
sedam video datoteka maloljetnika
544
00:28:50,100 --> 00:28:52,360
bavio se spolnim odnosom
eksplicitno ponašanje.
545
00:28:54,000 --> 00:28:59,300
Policajac je rekao,
"Pronašli smo Ziploc vrećice,
546
00:28:59,300 --> 00:29:02,100
svaki od njih
s imenom djevojke na njemu,
547
00:29:02,100 --> 00:29:04,630
a svaka Ziploc torba je imala...
548
00:29:05,900 --> 00:29:08,400
nekakav žeton u njemu."
549
00:29:08,400 --> 00:29:12,460
A ona je rekla: "Razlog
Zovem jesmo li našli
Ziploc torbu
550
00:29:12,460 --> 00:29:14,060
s Brandinim imenom na njemu.
551
00:29:15,260 --> 00:29:19,430
Bila su i pisma
od nje u onoj Ziploc torbi."
552
00:29:22,460 --> 00:29:27,160
Počela je opisivati
neke od drugih torbi
i što je bilo u njima.
553
00:29:27,160 --> 00:29:29,260
Bila je Ziploc torba...
554
00:29:31,160 --> 00:29:33,260
s imenom djevojke.
555
00:29:33,260 --> 00:29:37,430
Imala je sedam godina
i bio je par
njezinog donjeg rublja u toj torbi.
556
00:29:40,900 --> 00:29:43,200
Počela mi je pričati
da puno roditelja
557
00:29:43,200 --> 00:29:46,160
nije želio biti uključen
u istrazi,
558
00:29:46,160 --> 00:29:49,060
i rekli su
stvarno bismo željeli razgovarati
s Brandi.
559
00:29:51,600 --> 00:29:56,930
Nisam želio ljude
svaliti krivnju na nju
na bilo koji način.
560
00:29:59,000 --> 00:30:04,900
Ali moja odluka
u dopuštanju Brandi
razgovarati s detektivima
561
00:30:04,900 --> 00:30:07,800
bilo da ćemo pronaći pravdu
za nju,
562
00:30:07,800 --> 00:30:10,760
i da ćemo dobiti zatvaranje.
563
00:30:10,760 --> 00:30:13,600
[Taylor] Jedan od najvažnijih
uznemirujuće stvari
što je policija utvrdila
564
00:30:13,600 --> 00:30:17,100
kad su tražili
Jason Handy je kod kuće
bili su Handyjevi vlastiti dnevnici,
565
00:30:17,100 --> 00:30:22,530
gdje sriče
kako se osjeća
o ovoj maloj djeci.
566
00:30:23,160 --> 00:30:25,760
"Ja sam pedofil, pravi pedofil.
567
00:30:27,200 --> 00:30:32,260
Stvarno sam se predavao
mojoj želji za djevojčicama
ovih nekoliko tjedana."
568
00:30:32,260 --> 00:30:35,000
I, "Čak se i borim
na dnevnoj bazi
569
00:30:35,000 --> 00:30:38,260
kako mogu pronaći žrtvu
da silujem ako moram."
570
00:30:41,000 --> 00:30:46,530
[MJ] Napokon, Brandi
morao sam ići na sud
i svjedočiti protiv njega.
571
00:30:48,160 --> 00:30:51,000
Bilo je
još jedna obitelj tamo.
572
00:30:51,000 --> 00:30:53,860
Tamo je bila njihova kći
svjedočiti protiv Jasona.
573
00:30:55,100 --> 00:30:57,860
I oni su upali u njegovu zamku.
574
00:30:59,160 --> 00:31:02,700
Otišlo je malo dalje
s njihove strane.
575
00:31:02,700 --> 00:31:06,360
Jason Handy upoznaje drugu djevojku
na drugačijem
emisija na Nickelodeonu,
576
00:31:06,360 --> 00:31:07,630
Rođak Skeeter.
577
00:31:09,100 --> 00:31:11,000
Bila je samo gostujuća zvijezda
u emisiji.
578
00:31:11,000 --> 00:31:13,100
Sprijateljili su se i...
579
00:31:13,100 --> 00:31:15,660
jednog dana u proljeće
ili ljeto 2000.
580
00:31:15,660 --> 00:31:17,500
kad je djevojka
imao devet godina,
581
00:31:17,500 --> 00:31:20,830
ona i Jason Handy
igrali video igrice
u njezinoj spavaćoj sobi.
582
00:31:25,360 --> 00:31:27,460
Poljubio ju je dva puta
i, kod drugog poljupca,
583
00:31:27,460 --> 00:31:29,460
pokušao je natjerati jezik
unutar njezinih usta.
584
00:31:29,460 --> 00:31:32,330
Odmaknula se,
osjećaj nelagode
o poljupcima.
585
00:31:37,460 --> 00:31:40,700
Rekao joj je
da ne kaže njezinoj majci
o poljupcima.
586
00:31:40,700 --> 00:31:43,700
Također je rekao
ova mlada djevojka,
587
00:31:43,700 --> 00:31:47,760
"Mogu te dobiti
u drugim emisijama."
588
00:31:47,760 --> 00:31:50,760
Dakle, bilo je
to obećanje...
589
00:31:50,760 --> 00:31:55,030
on će je odvesti daleko
u ovom poslu.
590
00:31:56,960 --> 00:32:00,060
[Taylor] U konačnici, Jason
osuđen je na šest godina
591
00:32:00,060 --> 00:32:04,700
po dva kaznena djela
i jedan prekršaj
uključuje dvije djevojke,
592
00:32:04,700 --> 00:32:06,160
od kojih je jedna bila Brandi.
593
00:32:06,160 --> 00:32:07,900
-[čovjek] Brandi!
-[žena] Bok!
594
00:32:07,900 --> 00:32:10,360
-[gugutanje]
-Zdravo, Brandi!
595
00:32:10,360 --> 00:32:17,430
Nisam više vjerovao
bilo tko s djecom
u ovoj industriji.
596
00:32:18,560 --> 00:32:22,730
Osjećao sam se napušteno.
597
00:32:24,560 --> 00:32:27,560
Nikad nije bilo isprike
598
00:32:27,560 --> 00:32:31,430
samoj Brandi
za ono što se dogodilo.
599
00:32:32,160 --> 00:32:34,300
[svečana instrumentalna glazba]
600
00:32:34,300 --> 00:32:36,830
Sve je počišćeno
ispod tepiha.
601
00:32:39,560 --> 00:32:41,660
[Sullivan] Otišao je.
Nestao je.
602
00:32:41,660 --> 00:32:45,460
I ljudi su pričali o tome
malo.
603
00:32:45,460 --> 00:32:49,100
Ali postoji ova vrsta,
kao, efekt parnog valjka
604
00:32:49,100 --> 00:32:52,830
od pritiska
okoliša...
605
00:32:53,300 --> 00:32:55,230
da se show mora nastaviti.
606
00:32:57,500 --> 00:33:01,660
[Taylor] Jason je uhićen
u travnju 2003.
607
00:33:01,660 --> 00:33:06,660
Samo četiri mjeseca kasnije,
još jedan član posade
bio je uhićen.
608
00:33:06,660 --> 00:33:10,200
Čekaj! Dva pedofila?
Što je to?
609
00:33:10,200 --> 00:33:11,330
Što je to?
610
00:33:16,260 --> 00:33:19,160
Pogledaj, tu je Brian Peck,
611
00:33:19,160 --> 00:33:21,360
AKA Pickle Boy.
612
00:33:21,360 --> 00:33:26,430
[voditelj] Pickle Boy
voli povrijediti
i dražiti kisele krastavce.
613
00:33:26,800 --> 00:33:28,860
[skriveni smijeh]
614
00:33:28,860 --> 00:33:31,960
Pickle Boy je bio ovo,
kao, karakter
615
00:33:31,960 --> 00:33:36,260
koji se opet vratio
i opet i opet
616
00:33:36,260 --> 00:33:39,000
kroz godišnja doba
Svega toga.
617
00:33:39,000 --> 00:33:41,300
Pojavio se Pickle Boy
u svakoj epizodi,
618
00:33:41,300 --> 00:33:43,400
a on je često
interakcija sa slavnom osobom.
619
00:33:43,400 --> 00:33:45,600
-[Ray Romano] Bok!
-[skriveni smijeh]
620
00:33:45,600 --> 00:33:46,960
itko?
621
00:33:48,300 --> 00:33:50,060
Moram nešto pojesti!
622
00:33:50,060 --> 00:33:52,160
[skriveni smijeh]
623
00:33:56,800 --> 00:33:58,130
Kiseli krastavac.
624
00:33:59,760 --> 00:34:01,430
[Samuels] Mi samo
složio se s tim.
625
00:34:02,900 --> 00:34:06,560
kiseli krastavci? Vidi, ovo je
um Dana Schneidera.
Morate ga pitati.
626
00:34:06,560 --> 00:34:08,460
Bilo je to referenciranje
sviđati se,
627
00:34:08,460 --> 00:34:12,060
"Oh, da! Dan upravo jest
čudan smisao za humor."
628
00:34:12,060 --> 00:34:13,660
To je bilo kao...
629
00:34:13,660 --> 00:34:16,360
„Kiseli krastavci ne izgledaju
tebi kao penis?"
630
00:34:16,360 --> 00:34:18,660
[skriveni smijeh]
631
00:34:19,100 --> 00:34:20,530
[stenje]
632
00:34:22,300 --> 00:34:25,560
[Sullivan] Ovo je
dječja televizijska emisija.
633
00:34:25,560 --> 00:34:27,860
Čekaj, zašto je ovo u emisiji?
Što je...
634
00:34:27,860 --> 00:34:30,760
U čemu je zapravo šala?
635
00:34:30,760 --> 00:34:32,760
Postoji taj čudan element
od, kao,
636
00:34:32,760 --> 00:34:36,330
svi su mogli, kao,
povuci brzo
i pobjeći s tim.
637
00:34:37,360 --> 00:34:40,000
A to je, kao,
dio šale.
638
00:34:40,000 --> 00:34:43,660
[Taylor] Brian Peck
blisko surađivao s Danom
kao ovaj trener dijaloga.
639
00:34:43,660 --> 00:34:48,100
I Brian se vidi kao ovaj tip
na setu koji samo pomaže
s djecom.
640
00:34:48,100 --> 00:34:52,700
On je jedan od zupčanika
u stroju Dana Schneidera.
641
00:34:52,700 --> 00:34:54,500
Vidimo se u paklu!
642
00:34:54,500 --> 00:34:56,300
Brian se prvi povezao
s Danovim svijetom
643
00:34:56,300 --> 00:34:59,460
igrati male uloge
u Good Burger
i Kenan i Kel.
644
00:34:59,460 --> 00:35:01,560
Idemo uzeti ove lopte
poskakivanje.
645
00:35:01,560 --> 00:35:03,260
A ima i ovih
isječci iza scene
646
00:35:03,260 --> 00:35:06,160
gdje vidite Briana Pecka
šaliti se na setu.
647
00:35:06,160 --> 00:35:10,100
Ja... ja nisam samo Pickle Boy,
ali također sam
obučeni profesionalac
648
00:35:10,100 --> 00:35:12,300
koji radi ovdje
na setu All That.
649
00:35:12,300 --> 00:35:15,100
Možete reći po mom vrlo
slušalice važnog izgleda.
650
00:35:15,100 --> 00:35:17,100
žao mi je čekaj.
651
00:35:17,100 --> 00:35:18,900
Da, želiš li krumpiriće
s tim?
652
00:35:18,900 --> 00:35:22,000
Svi su voljeli Briana.
653
00:35:22,000 --> 00:35:24,160
Bio je šarmantan,
bio je pametan,
654
00:35:24,160 --> 00:35:27,260
a on je bio u blizini
cijelo vrijeme.
655
00:35:27,260 --> 00:35:29,200
Igrali smo nogomet s Brianom.
656
00:35:29,200 --> 00:35:32,160
Igrali smo Nintendo s Brianom.
657
00:35:32,160 --> 00:35:33,560
Bio je smiješan.
658
00:35:33,560 --> 00:35:36,400
Također je važno napomenuti,
kao, svi roditelji
volio i njega.
659
00:35:36,400 --> 00:35:39,000
Kao da su svi vjerovali Brianu.
660
00:35:39,000 --> 00:35:42,260
[Samuels] Ja bih hodao
na Brianovim leđima.
661
00:35:42,260 --> 00:35:44,760
Pretpostavljam, gledajući to sada
kao odrasla osoba,
662
00:35:44,760 --> 00:35:46,730
to je bilo nekako čudno.
663
00:35:48,760 --> 00:35:52,360
„Hej, Giovonnie, hvala ti
za hodanje na mojim leđima.
664
00:35:52,360 --> 00:35:55,700
Stvarno je smanjeno
na mojoj kiropraktici
računi." [smijeh]
665
00:35:55,700 --> 00:35:59,600
[Taylor] Ali postoje trenuci
gdje se Brian šali
na snimanju
666
00:35:59,600 --> 00:36:01,360
osjeća se malo poremećeno.
667
00:36:03,660 --> 00:36:05,130
Kasnije, Kyle.
668
00:36:06,200 --> 00:36:08,860
[Samuels] Ali bili smo tamo
toliko sati,
669
00:36:08,860 --> 00:36:10,860
udobno bi ti bilo
s ljudima...
670
00:36:16,660 --> 00:36:17,760
dok nisi.
671
00:36:20,960 --> 00:36:23,100
[Sullivan] Sjećam se,
u to vrijeme,
672
00:36:23,100 --> 00:36:25,760
Mislim da se radilo o, kao,
dvije i pol godine,
673
00:36:25,760 --> 00:36:30,260
svi su otišli u Brianovu kuću
za roštilj.
674
00:36:30,260 --> 00:36:32,460
I njegova kuća
bio je malo isključen.
675
00:36:33,900 --> 00:36:36,600
Imao je sobu
koji je upravo posvećen
da, kao,
676
00:36:36,600 --> 00:36:38,900
vintage igračke i stripovi,
677
00:36:38,900 --> 00:36:45,130
i preuredio je svoju garažu
u, kao, Planet
majmunskog svetišta.
678
00:36:46,460 --> 00:36:51,760
Primijetio sam sliku
u sobi
to mi se učinilo
679
00:36:51,760 --> 00:36:54,600
jer nije imao nikakve veze
s Planetom majmuna.
680
00:36:54,600 --> 00:36:58,160
Bio je rođendanski klaun
držanje balona.
681
00:36:58,160 --> 00:37:01,160
I Brian se jako uzbudio
kad sam ga pitao o tome.
682
00:37:01,160 --> 00:37:04,960
Okrenuo je stvar
a na poleđini je pisalo,
683
00:37:04,960 --> 00:37:08,800
“Za Briana, nadam se da uživaš
slika.
684
00:37:08,800 --> 00:37:12,660
najbolje želje.
Tvoj prijatelj, John Wayne Gacy."
685
00:37:12,660 --> 00:37:15,260
[zloslutna instrumentalna glazba]
686
00:37:15,260 --> 00:37:18,460
Bio je to autoportret
serijskog ubojice
John Wayne Gacy.
687
00:37:18,460 --> 00:37:19,760
[škljoc okidača kamere]
688
00:37:21,160 --> 00:37:23,860
U ovom trenutku imam otprilike 14 godina.
689
00:37:23,860 --> 00:37:26,860
Nisam znao, kao,
detalji,
690
00:37:26,860 --> 00:37:29,300
ali poznavao sam, kao, tog tipa
je [bleep] serijski ubojica
691
00:37:29,300 --> 00:37:33,660
koji je, kao, ubio
puno mladića i dječaka.
692
00:37:33,660 --> 00:37:36,460
Moj instinkt je bio, kao,
svi ovo moraju vidjeti.
693
00:37:36,460 --> 00:37:39,460
I tako, kao, svi roditelji
i djeca
uđi u sobu.
694
00:37:39,460 --> 00:37:42,230
A onda, Brian predstavlja
opet slika.
695
00:37:43,700 --> 00:37:48,000
I Brian se zapravo razvio
dopisni odnos
s Johnom.
696
00:37:48,000 --> 00:37:54,360
Čuvao je, kao, ovu hrpu
pisama i fotografija
od Johna Waynea Gacyja
697
00:37:54,360 --> 00:37:56,100
u svom noćnom ormariću
pored njegovog kreveta.
698
00:37:56,100 --> 00:38:01,500
I on ih, kao, izvuče
i počne mi ih pokazivati.
699
00:38:01,500 --> 00:38:04,360
Vaš instinkt
je dati nekome
u korist sumnje
700
00:38:04,360 --> 00:38:06,400
ako ste ih poznavali
toliko dugo,
701
00:38:06,400 --> 00:38:10,900
čak i pred, kao,
ovo stvarno loš znak.
702
00:38:10,900 --> 00:38:15,400
Bio je to jedan od onih,
kao, klasični neuspjesi
grupne psihologije,
703
00:38:15,400 --> 00:38:18,200
ovaj čovjek kojem se, kao, vjeruje
704
00:38:18,200 --> 00:38:20,660
kao supervizor
djece...
705
00:38:22,560 --> 00:38:23,830
nije sigurno.
706
00:38:26,560 --> 00:38:29,400
Vjerojatno je bilo samo, kao,
nekoliko mjeseci nakon ovoga.
707
00:38:29,400 --> 00:38:32,730
Jednog ponedjeljka ujutro,
pročitali smo tablicu.
708
00:38:34,260 --> 00:38:37,260
To čitanje tablice bilo je tako čudno.
709
00:38:37,260 --> 00:38:40,560
Energija je bila stvarno nestala.
710
00:38:40,560 --> 00:38:43,260
[Sullivan] Bilo je ljudi
koju prije nisam vidio.
711
00:38:43,260 --> 00:38:47,360
I nakon što mi, kao,
čitaj li tablicu, kaže Dan,
712
00:38:47,360 --> 00:38:51,860
"Bi li bilo moguće
da roditelji odu
soba na trenutak
713
00:38:51,860 --> 00:38:54,660
tako da naši prijatelji
može razgovarati s djecom?"
714
00:38:55,460 --> 00:38:57,260
Mislili smo
bila je najava.
715
00:38:57,260 --> 00:39:00,960
Kao, "Hej, mi ćemo
prijeđi preko nekih stvari."
716
00:39:02,200 --> 00:39:05,460
[Sullivan] I to se događa
odmah nakon Briana Pecka
je uhićen
717
00:39:05,460 --> 00:39:09,260
na 11 optužbi
seksualnog zlostavljanja djece.
718
00:39:09,260 --> 00:39:11,330
[napeta instrumentalna glazba]
719
00:39:17,060 --> 00:39:20,460
I ove optužbe
povezani su s djetetom glumcem.
720
00:39:26,660 --> 00:39:29,360
[Samuels] Mislili smo, "Što?
721
00:39:29,360 --> 00:39:31,430
Jeste li sigurni? Brian Peck?"
722
00:39:32,460 --> 00:39:35,260
[Sullivan] I onda,
ovi dečki
723
00:39:35,260 --> 00:39:39,260
rekao nešto u smislu
kao, "Brian neće
biti više ovdje.
724
00:39:39,260 --> 00:39:42,630
Ima li tko što
htjeli bi reći?"
725
00:39:45,460 --> 00:39:50,600
To je bio jedan od najvećih
neugodne tišine mog života.
726
00:39:50,600 --> 00:39:52,000
Svi su bili, kao,
gledajući sve ostale.
727
00:39:52,000 --> 00:39:54,860
U biti se pitam, kao,
hoće li netko priznati
728
00:39:54,860 --> 00:39:58,460
da su, kao, bili zlostavljani
od Briana?
729
00:39:58,460 --> 00:40:00,860
Razmišljajući sada o tome,
kao odrasla osoba,
730
00:40:00,860 --> 00:40:03,560
i imati roditelje
napusti sobu...
731
00:40:05,300 --> 00:40:06,830
to je bilo malo sus.
732
00:40:09,560 --> 00:40:15,900
[Sullivan] U to vrijeme,
to iskustvo
bilo je stvarno razočaravajuće.
733
00:40:15,900 --> 00:40:20,560
Ostavio je trajan utjecaj na mene
u smislu kako
svijet funkcionira.
734
00:40:21,860 --> 00:40:24,300
[Samuels] Dosta smo prošli
kao djeca glumci,
735
00:40:24,300 --> 00:40:27,100
a za nas da se ne osjećamo kao
imamo glas,
736
00:40:27,100 --> 00:40:29,660
to je još gore...
737
00:40:29,660 --> 00:40:32,330
Jer ne znaš
kome biste trebali vjerovati.
738
00:40:34,560 --> 00:40:39,460
Nakon ovoga, kao,
vrlo neugodna trudnička stanka,
739
00:40:39,460 --> 00:40:43,460
odvjetnici
bili su kao, "U redu,
puno vam hvala."
740
00:40:43,460 --> 00:40:45,660
A onda je Dan bio kao,
— U redu!
741
00:40:45,660 --> 00:40:49,330
A onda su svi ustali,
i to je bilo to.
742
00:40:57,860 --> 00:41:01,000
[Hearne] Čuti
taj Brian Peck
bio je seksualni predator,
743
00:41:01,000 --> 00:41:04,860
natjeralo me da se zapitam
odmah o...
744
00:41:05,960 --> 00:41:09,360
koji je bio povrijeđen.
745
00:41:09,360 --> 00:41:14,500
Tko je, kada se dogodilo,
gdje se dogodilo,
746
00:41:14,500 --> 00:41:16,960
nemam pojma
747
00:41:16,960 --> 00:41:20,400
Nije bilo posla ni s kim
na predstavama
ili bilo što, zar ne?
748
00:41:20,400 --> 00:41:21,830
[producent] Bilo je
dijete glumac.
749
00:41:22,460 --> 00:41:24,260
U jednoj od naših emisija?
750
00:41:24,260 --> 00:41:25,430
[producent] Da.
751
00:41:32,860 --> 00:41:34,160
[uzdahne]
752
00:41:37,900 --> 00:41:41,060
[tmurna instrumentalna glazba]