1 00:01:05,000 --> 00:01:11,000 Diterjemah oleh Arrna uzbadarrna@gmail.com 2 00:01:12,480 --> 00:01:14,070 Dengar... 3 00:01:16,780 --> 00:01:18,910 Anda memandang rendah orang. 4 00:01:22,290 --> 00:01:24,370 Anda akan dikalahkan. 5 00:01:25,500 --> 00:01:30,710 daripada bintang hitam Anda tinggal di bawahnya. 6 00:01:35,590 --> 00:01:40,010 Jika anda tidak mahu dikalahkan, Anda perlu memerintah mereka semua. 7 00:01:41,640 --> 00:01:45,730 Dewasa dan kanak-kanak,... 8 00:01:47,190 --> 00:01:49,480 ... lelaki dan perempuan... 9 00:01:51,560 --> 00:01:53,860 Perintahkan mereka semua. 10 00:01:54,990 --> 00:01:59,280 Jadilah raja mereka. 11 00:02:21,010 --> 00:02:22,680 Jangan biarkan dia melarikan diri! 12 00:02:23,390 --> 00:02:24,350 Di mana gadis itu? 13 00:02:25,100 --> 00:02:27,520 - Di sebelah kanan! - Saya tidak dapat melihat dia! 14 00:02:27,850 --> 00:02:30,020 - Di sebelah kiri anda? - Bukan di sini! 15 00:02:30,480 --> 00:02:32,900 - Di belakang! - Cari dia! 16 00:02:34,070 --> 00:02:35,900 Kejar dia! Ikut saya! 17 00:02:36,110 --> 00:02:37,070 Cepatlah! 18 00:02:40,240 --> 00:02:41,550 Mereka memastikan dia terkawal! 19 00:02:46,290 --> 00:02:49,830 Berhenti! Berhenti! Berhenti! 20 00:03:04,430 --> 00:03:07,270 Ibu pejabat kami telah ditemui! 21 00:03:09,350 --> 00:03:13,020 Zera! Wanita ini milik kita ke tempat suci kami,... 22 00:03:13,650 --> 00:03:15,690 ... melangkah ke ibu pejabat rahsia kami. 23 00:03:15,980 --> 00:03:20,490 Wanita itu melihat... semuanya. 24 00:03:20,610 --> 00:03:23,030 Kita mesti menghukum dia! 25 00:03:23,530 --> 00:03:26,080 Zera! Hukum wanita ini! 26 00:03:28,790 --> 00:03:34,790 Selepas 31 langkah, Checkmate Kuda Hitam. 27 00:03:35,670 --> 00:03:37,550 - Zera! - Zera! 28 00:03:48,510 --> 00:03:51,270 Izinkan saya mendengar idea anda... 29 00:03:53,440 --> 00:03:55,350 Satu: Nico. 30 00:03:55,730 --> 00:04:00,740 Ya, Zera yang hebat! ayuh Jom goreng mata dan makan! 31 00:04:01,110 --> 00:04:02,820 Dua: Razo. 32 00:04:04,410 --> 00:04:07,660 Elok potong buah dada dia. 33 00:04:08,030 --> 00:04:09,830 Tiga: Kaneda. 34 00:04:10,500 --> 00:04:13,170 Mari kita gunakan gerudi kepadanya, mungkin... 35 00:04:13,710 --> 00:04:15,630 Empat: Dentaku. 36 00:04:15,830 --> 00:04:18,130 Zera, semasa dia masih hidup Saya mahu mencubanya. 37 00:04:18,340 --> 00:04:21,630 Jom suntik plastik ke dalam urat anda dan mari kita lindungi 38 00:04:21,840 --> 00:04:23,590 Lima: Daff. 39 00:04:24,590 --> 00:04:29,390 Mari minyak seluruh badan anda dan kemudian mari kita bakar. Tapi kita buka baju dulu 40 00:04:30,140 --> 00:04:32,270 Enam: Tamiya. 41 00:04:32,480 --> 00:04:36,350 Ya, Zera! Saya fikir kita menggunakannya untuk menunjukkan kekuatan kita. Membunuh tanpa perbicaraan adalah idea yang baik. 42 00:04:36,600 --> 00:04:38,440 Tujuh: Yakub. 43 00:04:39,610 --> 00:04:42,240 Jom kita geletek dia sampai mati ketawa! 44 00:04:43,110 --> 00:04:45,200 Lapan: Jaibo. 45 00:04:46,070 --> 00:04:48,240 saya tidak tahu... 46 00:04:54,710 --> 00:05:00,710 Saya paling suka idea Niko. Niko akan dihukum. 47 00:05:01,920 --> 00:05:04,470 Terima kasih, Zera! 48 00:05:13,520 --> 00:05:15,100 awak... 49 00:05:17,020 --> 00:05:21,320 Adakah anda tahu apa yang anda lakukan? 50 00:05:22,570 --> 00:05:23,900 Hei! 51 00:05:25,530 --> 00:05:28,660 Wanita ini... saya faham sekarang! Ini guru sejarah kita! 52 00:05:28,820 --> 00:05:31,370 Awak adalah Ameya. 53 00:05:33,540 --> 00:05:35,120 Dan awak... 54 00:05:35,620 --> 00:05:36,830 Tsunekawa-kun! 55 00:05:38,210 --> 00:05:40,630 Tsunekawa Hiroyuki-kun! 56 00:05:43,460 --> 00:05:46,050 Di sini di Kelab Hikari... 57 00:05:48,140 --> 00:05:50,600 ... nama saya Zera. 58 00:05:56,480 --> 00:05:58,650 apa yang awak cakap ni? 59 00:06:05,240 --> 00:06:09,610 Cik Hagio, kenapa awak masih hidup? 60 00:06:13,700 --> 00:06:15,410 apa? 61 00:06:16,370 --> 00:06:19,420 Walaupun ganjarannya adalah kecantikan anda. 62 00:06:21,000 --> 00:06:23,380 Kenapa awak nak teruskan hidup? 63 00:06:32,470 --> 00:06:34,600 Berhenti! Berhenti! 64 00:06:36,100 --> 00:06:37,730 Hentikan! 65 00:06:41,100 --> 00:06:43,360 betapa hodohnya! 66 00:06:45,030 --> 00:06:47,110 Saya akan muntah. 67 00:06:50,280 --> 00:06:52,450 Adakah anda melihat ini? 68 00:06:52,660 --> 00:06:56,200 Dewasa ini dengan badan yang herot makhluk 69 00:06:56,910 --> 00:06:58,450 raksasa. 70 00:06:59,410 --> 00:07:03,000 Wanita ini adalah raksasa. 71 00:07:04,210 --> 00:07:06,130 awak... 72 00:07:06,340 --> 00:07:08,720 Anda juga akan berkembang! 73 00:07:10,340 --> 00:07:14,100 Pertumbuhan yang tidak dapat dielakkan Saya tidak menafikannya. 74 00:07:16,140 --> 00:07:19,520 Saya hanya sebelum ini berlaku Saya salahkan awak kerana tidak mati. 75 00:07:21,690 --> 00:07:24,610 apa yang awak cakap ni? Tsunekawa-kun? 76 00:07:26,820 --> 00:07:27,900 Nico. 77 00:07:28,480 --> 00:07:29,780 Ya, tuan! 78 00:07:30,070 --> 00:07:32,700 - Tidak! Berhenti! Jangan datang lebih dekat! - Tutup mulut awak! 79 00:07:33,200 --> 00:07:36,330 Tolong, tolong, tolong! Tolong, berhenti! Tolong, berhenti! 80 00:07:36,620 --> 00:07:38,330 Hukuman! 81 00:07:39,000 --> 00:07:44,830 Hukuman! Hukuman! Hukuman! 82 00:07:46,420 --> 00:07:49,050 Ini adalah hukuman anda. 83 00:07:57,390 --> 00:07:59,020 Tuan, 84 00:07:59,470 --> 00:08:03,440 Maharaja Rom Mengapa Elagabal dibunuh? 85 00:08:06,110 --> 00:08:09,610 Maharaja Elagabal selama-lamanya Dia sangat ingin kekal cantik, 86 00:08:09,650 --> 00:08:12,200 Dia juga menukar jantinanya. 87 00:08:12,490 --> 00:08:16,570 Dia dibunuh pada usia 18 tahun. 88 00:08:17,830 --> 00:08:20,870 Untuk menakluki keindahan tertinggi... 89 00:08:21,370 --> 00:08:24,670 Elagaba bermaksud "Matahari Kebal". 90 00:08:26,290 --> 00:08:28,840 Kecantikan adalah segalanya. 91 00:08:29,630 --> 00:08:33,680 Ketuhanan-Nya luar biasa hidup dalam badan. 92 00:08:46,650 --> 00:08:47,650 Hei! 93 00:08:48,980 --> 00:08:51,320 Jangan potong, Jaibo! 94 00:08:55,450 --> 00:08:58,120 Tapi dia buat Zera kotor. 95 00:09:41,410 --> 00:09:42,450 Zera... 96 00:09:44,290 --> 00:09:47,370 ... tolong maafkan saya. Kerana gangguan Jaibo... 97 00:09:47,420 --> 00:09:49,880 Saya tidak dapat menyelesaikan sepenuhnya hukuman itu. 98 00:09:53,710 --> 00:09:56,970 Oh, sekarang saya takut! Niko memandang saya, Zera. 99 00:09:59,050 --> 00:10:02,810 Tiada apa yang perlu dilakukan sekarang. dari fikiran saya Bukan itu yang berlaku, tetapi... 100 00:10:03,060 --> 00:10:06,230 Zera, lihat. 101 00:10:10,020 --> 00:10:14,070 Dengan karut yang menjijikkan ini Adakah kita disumbat? 102 00:10:15,280 --> 00:10:20,490 tiada cara. Hanya dalam diri kita Terdapat ruang untuk kecantikan. 103 00:10:26,620 --> 00:10:28,330 Baiklah, kawan-kawan! 104 00:10:34,000 --> 00:10:37,550 Mulai esok, kita akan meneruskan tugas suci kita. Kami akan teruskan. 105 00:10:40,550 --> 00:10:43,220 Zera! Zera! Zera... 106 00:10:47,430 --> 00:10:49,190 KELAB HIKARI SEPULUH PERINTAH 107 00:10:49,640 --> 00:10:50,600 SATU 108 00:10:51,150 --> 00:10:54,690 KECANTIKAN BUKAN KEINGINAN, KECANTIKAN ADALAH NYATA. 109 00:10:55,190 --> 00:10:56,360 DUA 110 00:10:56,570 --> 00:10:59,070 DALAM DUNIA KITA TIADA NASIB BAIK 111 00:10:59,530 --> 00:11:01,860 HANYA SALAH KEPUTUSAN DAN TERDAPAT KESILAPAN 112 00:11:02,370 --> 00:11:03,580 TIGA 113 00:11:03,700 --> 00:11:05,870 JIKA TERDAPAT KONFLIK DALAM KELAB 114 00:11:06,080 --> 00:11:08,700 AKAR MASALAH MESTI DIHAPUSKAN. 115 00:11:09,250 --> 00:11:10,420 EMPAT 116 00:11:10,540 --> 00:11:14,590 SEMUA HIKMAH ADALAH SEJUK. PERCAYA KEPADA HIKMAH 117 00:11:15,590 --> 00:11:16,880 LIMA 118 00:11:17,130 --> 00:11:21,970 ADA KESUCIAN DALAM ANGKA KERANA IANYA TIDAK MENARIK DERIA 119 00:11:22,470 --> 00:11:23,720 ENAM 120 00:11:23,930 --> 00:11:25,930 PENUAAN BADAN BUKAN DOSA. 121 00:11:26,470 --> 00:11:29,100 SATU DOSA IA HIDUP SEHINGGA ANDA MEMANG. 122 00:11:29,520 --> 00:11:30,690 TUJUH 123 00:11:30,850 --> 00:11:32,810 TIADA KEabadian 124 00:11:32,900 --> 00:11:34,980 KELAB INI TIDAK TERkecuali 125 00:11:35,060 --> 00:11:37,780 TETAPI INI SATU-SATUNYA CAHAYA 126 00:11:38,400 --> 00:11:39,570 LAPAN 127 00:11:39,940 --> 00:11:42,700 PERKATAAN "CINTA" TIDAK PERLU DIBUKA. 128 00:11:42,910 --> 00:11:45,490 PERKARA YANG SAMA BERLAKU UNTUK "PERSAHABATAN". 129 00:11:45,910 --> 00:11:47,330 SEMBILAN 130 00:11:47,490 --> 00:11:49,910 FIKIRKAN DIRI ANDA SEPERTI BATU CATUR. 131 00:11:50,040 --> 00:11:53,460 MENENTANG INI MAKNANYA MELANGGAR PERATURAN. 132 00:11:54,170 --> 00:11:55,630 HIDUP 133 00:11:55,790 --> 00:11:58,380 SAYA AHLI KELAB HIKARI. 134 00:11:58,510 --> 00:12:00,670 ULANG MESEJ INI SETIAP HARI 135 00:12:00,720 --> 00:12:02,970 PERKATAAN ADALAH CATATAN. 136 00:12:09,560 --> 00:12:11,810 Setelah ini selesai... 137 00:12:14,020 --> 00:12:16,480 ... kita akan kebal. 138 00:12:32,250 --> 00:12:36,170 BANDARAYA KEIKO 139 00:12:38,960 --> 00:12:42,590 SEKOLAH MENENGAH KEIKO 140 00:12:51,430 --> 00:12:52,680 saya minta maaf. 141 00:12:54,020 --> 00:12:55,400 Adakah semuanya ok? 142 00:12:55,440 --> 00:12:57,770 Saya minta maaf, Tamiya-kun. 143 00:13:14,670 --> 00:13:17,380 Tsunekawa, boleh awak baling bola ke sini? 144 00:13:28,510 --> 00:13:29,970 Ini dia datang. 145 00:13:32,850 --> 00:13:36,520 Hei, di mana anda membuangnya? awak buat apa? 146 00:13:37,560 --> 00:13:39,060 maafkan. 147 00:14:26,150 --> 00:14:28,660 Lihat apa yang saya lakukan! 148 00:14:28,910 --> 00:14:31,240 - Ini di sini, lihat? - Buat lagi... 149 00:14:37,460 --> 00:14:39,330 Apa masalahnya, Zera? 150 00:14:40,960 --> 00:14:44,840 Ratu, buah catur kami yang paling berkuasa, telah dilahirkan. 151 00:14:47,880 --> 00:14:52,180 Tapi antara kita... 152 00:14:52,930 --> 00:14:56,020 ... dia mungkin pengkhianat. 153 00:15:17,870 --> 00:15:19,750 Apa yang awak buat, Jaibo? 154 00:15:20,540 --> 00:15:23,920 Beritahu saya, batu yang manakah saya? 155 00:15:33,390 --> 00:15:35,810 Tiada satu pun daripada ini sesuai dengan anda. 156 00:15:54,700 --> 00:15:56,080 Hei, Zera... 157 00:15:59,000 --> 00:16:01,080 Awak sayang saya tak? 158 00:16:03,830 --> 00:16:07,340 Soalan ini bertentangan dengan Sepuluh Perintah kita. 159 00:16:14,220 --> 00:16:15,510 Tetapi... 160 00:16:19,100 --> 00:16:23,600 ... kecantikanmu adalah satu-satunya cahaya. 161 00:16:53,930 --> 00:16:55,390 Litchi. 162 00:16:56,640 --> 00:16:58,720 Lalitchi... 163 00:17:02,600 --> 00:17:04,900 Lalalitchi... 164 00:17:19,240 --> 00:17:22,250 Ini menggelitik, Zera. 165 00:17:26,290 --> 00:17:28,040 awak cantik 166 00:17:44,480 --> 00:17:49,060 Semua tentang awak indah, macam perempuan. 167 00:18:30,100 --> 00:18:31,560 selamat pagi. 168 00:18:33,230 --> 00:18:34,440 Zer... 169 00:18:35,150 --> 00:18:37,740 Tsunekawa-kun... 170 00:18:38,530 --> 00:18:41,950 Tidak mengapa, tidak ada orang lain di sini. 171 00:18:45,450 --> 00:18:47,710 Selamat pagi, Zera. 172 00:18:48,830 --> 00:18:52,880 Jarang awak nampak penat macam ni. 173 00:18:53,210 --> 00:18:56,590 Saya sangat teruja Itulah sebabnya saya tidak boleh tidur. 174 00:18:56,800 --> 00:18:59,590 Saya sudah berada di pusat pagi ini. 175 00:19:00,760 --> 00:19:06,390 Yang pasti, sendi Saya memeriksa pelincir. 176 00:19:08,020 --> 00:19:14,020 Sempurna! Untuk awak, untuk kami Saya melihat bahawa ia adalah keputusan yang tepat. 177 00:20:01,570 --> 00:20:04,410 Akhirnya, hari itu telah tiba! 178 00:20:05,660 --> 00:20:09,700 Keiko, bandar ini adalah asap hitam dan tenggelam dalam minyak... 179 00:20:09,790 --> 00:20:13,170 orang dewasa dibakar dan mana yang hodoh... 180 00:20:13,420 --> 00:20:18,170 Kami menolak. Makhluk hodoh ini Kami menolak orang dewasa. 181 00:20:18,960 --> 00:20:24,720 Kami adalah satu-satunya cahaya yang menerangi kota ini, Ia adalah Kelab Hikari. 182 00:20:25,550 --> 00:20:27,640 Zera, Zera, Zera! 183 00:20:28,470 --> 00:20:33,940 Dan malam ini mesin elegan kami Kita ambil tindakan. 184 00:20:35,310 --> 00:20:37,320 Akhirnya Kelab Hikari 185 00:20:37,820 --> 00:20:40,690 Hari telah tiba apabila dia akan memerintah Keiko. 186 00:20:49,950 --> 00:20:52,660 Zera, apa yang akan kita gunakan sebagai bahan bakar? 187 00:20:55,380 --> 00:20:56,750 Kami akan menggunakan ini. 188 00:21:04,430 --> 00:21:09,970 Simbol peremajaan dan kecantikan abadi. 189 00:21:11,850 --> 00:21:13,310 Litchi. 190 00:21:14,020 --> 00:21:15,940 Bahan api Litchi? 191 00:21:16,230 --> 00:21:20,070 Kami tidak dapat mengeluarkan minyak dari mesin kesayangan kami. 192 00:21:21,070 --> 00:21:22,780 bukan? 193 00:21:22,990 --> 00:21:28,580 Litchi... Lalitchi... Lalalitchi... 194 00:21:34,370 --> 00:21:37,960 Jadi, Dentaku, Tekan nombor dan aktifkan. 195 00:21:38,840 --> 00:21:40,960 Gabungan jahat. 196 00:21:41,710 --> 00:21:43,220 666! 197 00:21:43,800 --> 00:21:46,430 6... 6... 6... 198 00:21:52,810 --> 00:21:58,610 Bangun sekarang, Litchi! Kami memerlukan anda! 199 00:21:58,900 --> 00:22:01,730 Litchi? Adakah namanya Litchi? 200 00:22:02,030 --> 00:22:03,900 sangat keren! 201 00:22:04,900 --> 00:22:09,280 Litchi! Litchi! Litchi! 202 00:22:26,470 --> 00:22:28,050 Ia bergerak! 203 00:22:36,810 --> 00:22:39,980 selamat pagi! siapa nama awak 204 00:22:41,320 --> 00:22:47,320 & Lt; i & gt; saya... nama... Litchi... & lt; i & gt; 205 00:22:47,820 --> 00:22:49,660 Luar biasa! 206 00:22:49,910 --> 00:22:53,830 Sudah tentu, nama anda ialah Litchi. 207 00:22:54,870 --> 00:22:59,460 Jadi, Litchi: Atas sebab apa anda dilahirkan? 208 00:23:00,630 --> 00:23:04,670 Untuk menangkap perempuan. 209 00:23:05,920 --> 00:23:10,140 betul-betul. tujuan kita menangkap gadis-gadis itu. 210 00:23:11,220 --> 00:23:16,310 Hebat kepada Kelab Hikari membawa sinar harapan. 211 00:23:18,640 --> 00:23:19,730 Sekarang... 212 00:23:21,730 --> 00:23:23,860 Pergi, Litchi! 213 00:23:24,320 --> 00:23:27,690 Litchi! Litchi! Litchi! 214 00:23:59,350 --> 00:24:00,940 Aw 215 00:24:04,560 --> 00:24:06,020 Neon. 216 00:24:08,860 --> 00:24:10,950 Motosikal 217 00:24:13,320 --> 00:24:16,780 Love Hotel Sign. 218 00:24:18,910 --> 00:24:20,870 & Lt; i & gt; perempuan. & lt; 219 00:24:22,870 --> 00:24:26,000 Gadis itu ditemui. 220 00:24:56,280 --> 00:24:59,740 - Awak bukan perempuan. - Selain itu, campur tangan sedemikian 221 00:25:00,330 --> 00:25:03,710 Gadis itu sepatutnya lebih tidak bersalah dan comel! 222 00:25:07,170 --> 00:25:09,670 AMARAN: KANAK-KANAK MUNGKIN KELUAR! 223 00:25:09,880 --> 00:25:11,300 tidak... 224 00:25:12,630 --> 00:25:13,880 Yang hidup! 225 00:25:17,430 --> 00:25:21,720 - Entah bagaimana ia menjadi lebih teruk! - Ia telah berlangsung selama seminggu! 226 00:25:21,930 --> 00:25:24,100 Ia jelas rosak. 227 00:25:25,520 --> 00:25:29,480 Saya membetulkan program tetapi ini sukar. 228 00:25:32,610 --> 00:25:36,320 i & gt; Apakah "kecantikan"? 229 00:25:37,620 --> 00:25:39,330 saya faham 230 00:25:41,660 --> 00:25:45,670 Litchi, kami akan memberi anda sedikit masa. 231 00:25:48,670 --> 00:25:51,060 Cari kecantikan! 232 00:25:54,550 --> 00:25:57,640 Takrifkan kecantikan 233 00:26:01,390 --> 00:26:02,720 Harmoni? 234 00:26:02,890 --> 00:26:07,440 Warna, lengkung lembut, dsb. 235 00:26:07,900 --> 00:26:13,900 Harmoni. warna. Lipatan... 236 00:26:18,240 --> 00:26:20,530 i & gt; Saya faham 237 00:26:21,620 --> 00:26:24,160 Saya ragu anda faham. 238 00:26:24,250 --> 00:26:30,170 Litchi, lihat saya! Nampak tak Saya cantik, bukan? 239 00:26:30,710 --> 00:26:33,420 Anda cantik 240 00:26:34,260 --> 00:26:38,470 Bagaimana pula dengan Dentaku dan Jakob? 241 00:26:44,180 --> 00:26:45,850 Mereka cantik atau... 242 00:26:46,600 --> 00:26:47,640 i & gt; Ia tidak 243 00:26:47,810 --> 00:26:50,480 Seperti yang saya jangkakan! Nanti saya bagi awak ciuman. 244 00:26:50,980 --> 00:26:53,070 - Hei! - Apa? 245 00:26:54,610 --> 00:26:58,450 Nah... Ia putih dan Macam mana benda bulat tu? 246 00:27:00,200 --> 00:27:02,780 Baik. 247 00:27:03,790 --> 00:27:05,200 kenapa? 248 00:27:06,000 --> 00:27:08,870 Kerana ia adalah bulat 249 00:27:11,080 --> 00:27:13,590 Jadi Raizo adalah tandas! 250 00:27:13,800 --> 00:27:19,090 awak buat apa? Berhenti! Sentuh! Hentikan! 251 00:27:19,130 --> 00:27:20,890 Saya rasa ini tidak akan berkesan. 252 00:27:21,680 --> 00:27:24,600 Mesin tidak boleh mengira emosi manusia. 253 00:27:24,810 --> 00:27:26,680 Mungkin Zera bodoh. 254 00:27:26,770 --> 00:27:28,060 Hei, Tamiya-kun! 255 00:27:31,650 --> 00:27:34,070 Apa sekarang, Daff? Adakah anda berputus asa? 256 00:27:38,990 --> 00:27:40,490 Pajak di sini. 257 00:27:45,200 --> 00:27:48,330 Daff, biar saya sambung. 258 00:28:04,850 --> 00:28:06,760 Gajah di sini. 259 00:28:07,310 --> 00:28:08,930 Ratu di sini... 260 00:28:12,100 --> 00:28:13,150 Istana ada di sini... 261 00:28:14,440 --> 00:28:15,860 Pajak di sini... 262 00:28:18,280 --> 00:28:19,490 gajah di sini 263 00:28:21,320 --> 00:28:23,160 Awak okay, Tamiya. 264 00:28:24,370 --> 00:28:27,910 Tiada apa yang perlu dilakukan Buang sini. 265 00:28:33,330 --> 00:28:36,550 Raja berganda dengan Knight dan Bishop. 266 00:28:37,300 --> 00:28:39,050 Hebat, Zera! 267 00:28:39,420 --> 00:28:42,050 Tiada pilihan lain, selain berundur. 268 00:28:44,220 --> 00:28:47,310 Apa yang awak akan buat, Tamiya? 269 00:28:55,690 --> 00:28:57,480 Shah sini. 270 00:29:00,820 --> 00:29:02,860 Checkmate dengan bidak. 271 00:29:05,820 --> 00:29:07,990 Oleh Pajak Gadai Anda sedang dibunuh. 272 00:29:10,500 --> 00:29:13,120 Kepekatan awak menjadi lemah, Tamiya. 273 00:29:13,960 --> 00:29:16,880 Anda mempunyai 39 peluang. 274 00:29:18,420 --> 00:29:19,880 memang memalukan. 275 00:29:21,550 --> 00:29:27,010 Dan awak ke Kelab Hikari Adakah anda mahu memimpin? 276 00:29:34,810 --> 00:29:37,310 Jangan pergi ke sana, Tamiya-kun. 277 00:29:38,240 --> 00:29:39,810 Dia akan memarahi kita. 278 00:29:40,370 --> 00:29:42,550 Ayuh, semuanya baik-baik saja, Dafu Kaneda. 279 00:29:42,730 --> 00:29:44,580 Sungguh indah di sana. 280 00:29:46,030 --> 00:29:47,820 - Tamiya-kun! - Datang cepat! 281 00:29:48,620 --> 00:29:50,290 Saya tidak mahu! 282 00:29:50,490 --> 00:29:53,200 Anda tidak perlu takut. Kerana tiada apa-apa. 283 00:29:53,410 --> 00:29:55,580 Masih kelihatan berbahaya. 284 00:29:56,580 --> 00:30:00,880 - Hebat, tidakkah anda fikir? - Ya, hebat! sangat besar! 285 00:30:01,460 --> 00:30:05,800 dah nampak ke? Mulai hari ini Ini akan menjadi ibu pejabat rahsia kami! 286 00:30:06,180 --> 00:30:07,260 sukar dipercayai! 287 00:30:23,190 --> 00:30:28,240 HIROSHI TAMIYA - KATSUYA TABUSE - RIKU KANEDA 288 00:30:28,530 --> 00:30:29,950 Hai... 289 00:30:30,870 --> 00:30:32,240 Ka... 290 00:30:33,910 --> 00:30:35,210 Ri... 291 00:30:36,750 --> 00:30:41,340 Itu sahaja! Kelab Hikari! Nama ibu pejabat kami! 292 00:30:41,500 --> 00:30:44,210 Kelab Hikari? 293 00:30:44,630 --> 00:30:47,430 - Baik, sangat keren. - bukan? 294 00:30:47,840 --> 00:30:49,340 Ya, ia hebat! 295 00:30:53,640 --> 00:30:58,650 HIKARI - IŞIK- 296 00:31:01,270 --> 00:31:04,280 - Sini! - Tamiya, giliran awak. 297 00:31:05,690 --> 00:31:06,990 Dan inilah... 298 00:31:09,660 --> 00:31:12,450 Awak sangat baik, Tamiya! 299 00:31:12,700 --> 00:31:14,990 Anda sangat lemah! 300 00:31:15,440 --> 00:31:18,100 Nampak menarik... permainan itu. 301 00:31:19,080 --> 00:31:22,290 - Siapa itu? - Tsunekawa, anak baru. 302 00:31:22,590 --> 00:31:24,710 Dia sentiasa bersendirian. 303 00:31:26,840 --> 00:31:28,590 - Datang ke sini! - Ok! 304 00:31:28,800 --> 00:31:32,600 - Hei, Tamiya?... - Jangan main-main dengan dia... 305 00:31:33,050 --> 00:31:36,520 Adakah anda tahu catur? saya akan ajar awak. 306 00:31:44,440 --> 00:31:47,440 Saya Kelab Hikari Saya adalah ketua. Tamiya. 307 00:31:47,820 --> 00:31:52,120 - Mari bergaul. - Dengan senang hati, Tamiya-kun. 308 00:32:21,020 --> 00:32:22,600 Bagaimana keadaannya, Litchi? 309 00:32:50,340 --> 00:32:52,010 Saya fikir dia melakukannya! 310 00:32:52,220 --> 00:32:54,090 Pakaian seragam ini dari Sekolah Perempuan Seika! 311 00:32:54,180 --> 00:32:57,180 - Ia adalah mudah. - Mari kita periksa muka anda. 312 00:33:14,030 --> 00:33:16,030 saya mesti mengaku... 313 00:33:16,240 --> 00:33:19,370 Saya tidak pernah melihat gadis secantik itu sebelum ini. 314 00:33:21,200 --> 00:33:22,580 Litchi. 315 00:33:31,720 --> 00:33:33,720 Kenapa awak bawa perempuan ini? 316 00:33:36,760 --> 00:33:40,350 i & gt; Saya dapati dia cantik 317 00:33:41,020 --> 00:33:43,690 i & gt; Saya dapati dia sangat cantik 318 00:33:48,190 --> 00:33:52,690 Dentaku, ini milik awak Kerja awak, kan? 319 00:33:53,780 --> 00:33:56,700 Tingkah laku yang tidak dibenarkan adalah pengkhianatan. 320 00:33:56,870 --> 00:33:58,700 Tetapi... 321 00:34:01,620 --> 00:34:04,750 Tetapi syabas. 322 00:34:05,750 --> 00:34:08,460 Bagaimanakah anda membetulkan program ini? 323 00:34:10,130 --> 00:34:14,550 - Saya memasukkan data ke dalam ayat tertentu. - Ayat? 324 00:34:16,180 --> 00:34:19,550 ya. "Saya manusia". 325 00:34:29,020 --> 00:34:30,270 Raizo... 326 00:34:32,400 --> 00:34:36,780 Mulai hari ini dan seterusnya, hariannya Anda akan membersihkan muka anda dan menyikat rambut anda. 327 00:34:36,950 --> 00:34:38,410 Anda perintah! 328 00:34:39,700 --> 00:34:43,700 Tiada siapa melainkan dia Dia tidak dibenarkan menyentuhnya! 329 00:34:44,820 --> 00:34:50,590 Dan di atas semua, keinginan seksual Dilarang melihatnya sebagai objek. 330 00:34:52,040 --> 00:34:55,720 Selepas ini, takhta Ini akan menjadi milik anak perempuan anda. 331 00:34:55,900 --> 00:35:00,600 Dewi Cantik Hikari telah turun ke Kelab kami. 332 00:35:01,820 --> 00:35:03,770 Dia akan menjadi "Nombor Satu". 333 00:35:07,190 --> 00:35:09,310 Zera! Zera! Zera! 334 00:35:15,280 --> 00:35:19,700 Sekarang bangun, "Nombor Satu"! 335 00:35:20,160 --> 00:35:24,660 Kegembiraan dari suara ilahi anda Jom dengar berita. 336 00:35:33,090 --> 00:35:37,880 Apa masalahnya, "Nombor Satu"? Jom dengar nama awak yang cantik. 337 00:35:40,550 --> 00:35:44,350 Mungkin ubat penenang Litchi Adakah ia sangat kuat? 338 00:35:46,810 --> 00:35:48,730 Atau tidak sepatutnya dia sudah mati? 339 00:35:50,020 --> 00:35:52,060 Cukuplah setakat ini. 340 00:35:52,860 --> 00:35:57,320 Kami telah memperoleh kuasa terkuat dan keindahan abadi. 341 00:35:58,360 --> 00:36:00,450 Kita mempunyai masa yang cukup. 342 00:36:00,910 --> 00:36:03,200 Zera, saya ada soalan. 343 00:36:03,490 --> 00:36:06,410 Orang-orang ini tidak diberi makan. 344 00:36:11,580 --> 00:36:14,590 - Saya lupa semua tentang mereka. - Mereka akan mati tanpa makanan. 345 00:36:14,840 --> 00:36:17,050 Adakah ini masalah? 346 00:36:20,630 --> 00:36:24,260 Hei! Anda fikir ia lucu? 347 00:36:25,100 --> 00:36:30,350 lepaskan saya! Bawa saya keluar dari sini! Saya akan bunuh awak, anak nakal! 348 00:36:30,480 --> 00:36:33,020 lepaskan saya! Tolonglah! Saya akan lakukan apa sahaja yang awak mahu! 349 00:36:33,150 --> 00:36:35,730 Babi yang menjijikkan! 350 00:36:38,650 --> 00:36:42,240 Apa itu? Adakah ibu anda membelinya untuk anda? 351 00:36:43,240 --> 00:36:44,780 Hei, Nico! 352 00:36:49,830 --> 00:36:51,040 Nico! 353 00:36:51,210 --> 00:36:54,710 Berhenti! saya mohon! Kami akan senyap! 354 00:36:55,210 --> 00:36:57,300 Berhenti! Berhenti! 355 00:37:00,260 --> 00:37:02,300 Hei, Zera! Hentikan dia! Dia akan membunuh mereka! 356 00:37:06,150 --> 00:37:09,100 Niko, cukuplah. Awak buat baik. 357 00:37:10,390 --> 00:37:15,400 Tetapi sudah tentu, tempat suci ini harus digunakan oleh orang dewasa Kita mesti mengelak daripada mencemarkannya dengan darah kotor. 358 00:37:20,740 --> 00:37:26,740 Tamiya, dengan perasaan peribadi anda berhenti bergerak. 359 00:37:27,080 --> 00:37:30,500 - Tetapi, Zera... - Adakah anda lupa tujuan suci kami? 360 00:37:30,620 --> 00:37:33,040 Kami menentang orang dewasa yang kotor. 361 00:37:33,170 --> 00:37:36,250 Mencapai keindahan abadi Kami akan menawan bandar ini. 362 00:37:36,290 --> 00:37:37,670 Saya tahu, saya tahu, tetapi... 363 00:37:37,710 --> 00:37:41,840 Tamiya! Anda melanggar Sepuluh Perintah, 364 00:37:43,380 --> 00:37:44,550 ... betul ke? 365 00:37:49,600 --> 00:37:50,600 ya. 366 00:37:51,810 --> 00:37:55,400 Sembilan: Diri sendiri... 367 00:37:59,440 --> 00:38:03,610 “Fikirkan diri anda sebagai buah catur. 368 00:38:04,700 --> 00:38:08,990 untuk menentangnya Ini bermakna melanggar peraturan.” 369 00:38:12,910 --> 00:38:16,790 Semua orang ulang! Sembilan! 370 00:38:18,840 --> 00:38:21,090 Fikirkan diri anda sebagai buah catur. 371 00:38:21,260 --> 00:38:24,800 untuk menentangnya Maksudnya melanggar peraturan. 372 00:38:26,510 --> 00:38:29,180 - Zera! - Zera! Zera! Zera! 373 00:38:41,190 --> 00:38:44,650 Tamiya-kun, kenapa awak nak datang sini? 374 00:38:45,530 --> 00:38:48,910 Hanya kami bertiga di sini Saya fikir bagaimana kita bermain. 375 00:38:49,160 --> 00:38:50,350 Betul, kami akan melakukannya. 376 00:38:52,040 --> 00:38:55,040 Litchi kebelakangan ini Kami sibuk melakukannya. 377 00:38:55,210 --> 00:38:57,960 Bahawa kita benar-benar akan menyelesaikan ini Saya tidak pernah memikirkannya. 378 00:39:02,340 --> 00:39:04,760 Kenapa kita jadi begini? 379 00:39:06,300 --> 00:39:07,630 Tamiya-kun? 380 00:39:07,840 --> 00:39:09,840 Kotor. 381 00:39:11,220 --> 00:39:15,020 Hei, ini... 382 00:39:16,140 --> 00:39:18,060 Apakah ini? 383 00:39:18,230 --> 00:39:21,560 - Ini dia... - Ya, lihat! 384 00:39:22,230 --> 00:39:25,570 Impian kita dulu mesej dalam botol. 385 00:39:25,960 --> 00:39:30,410 Bahawa anda tidak pernah berjauhan dan selama ini Awak kata awak dah lama kat sini? 386 00:39:32,410 --> 00:39:33,950 Jom buka! 387 00:39:34,040 --> 00:39:37,370 Hentikan, Tamiya-kun! memalukan! 388 00:39:37,460 --> 00:39:40,170 - Jangan tolak saya! - Di sini kita pergi. 389 00:39:41,080 --> 00:39:43,040 Ya, ya. 390 00:39:48,300 --> 00:39:50,720 Pada masa yang sama. Dua... Satu... 391 00:39:50,930 --> 00:39:55,140 SAHABAT SELAMANYA 392 00:39:56,020 --> 00:39:59,480 Betul ke?! Kami semua menulis perkara yang sama! 393 00:39:59,770 --> 00:40:03,860 - Hei, Daff! awak! - Di Kaneda. Dia menulis sama! 394 00:40:03,900 --> 00:40:08,150 Daff dan Kaneda menulis perkara yang sama. "Kawan Selamanya"! 395 00:40:08,320 --> 00:40:11,320 - Ada seorang lagi! - Tidak, tidak! 396 00:40:11,610 --> 00:40:14,330 - Biar saya lihat! - Tidak, jangan! 397 00:40:14,410 --> 00:40:18,000 Kenapa tidak?! Tunjukkan kami! Kaneda, ambil dari dia! 398 00:40:18,450 --> 00:40:21,620 tak mungkin... 399 00:40:25,000 --> 00:40:28,920 Daff! Anda semua terpaku padanya! Saya rasa anda mesti menyukainya? 400 00:40:29,010 --> 00:40:32,470 - Kaneda, apakah muka pelik itu? - Kaneda hanya mengantuk... 401 00:40:33,350 --> 00:40:36,100 Tamiya kelihatan hampir serupa! 402 00:40:37,930 --> 00:40:40,730 Gaya rambut Kaneda masih sama! 403 00:40:41,850 --> 00:40:43,690 Tidak berubah. 404 00:40:44,810 --> 00:40:50,320 Beritahu saya, sesuatu yang dilarang hari ini Bagaimana dengan melakukannya? 405 00:40:51,950 --> 00:40:53,490 Adakah ini benar-benar idea yang baik? 406 00:41:03,500 --> 00:41:06,790 Daff, Kaneda! saya sayang awak! 407 00:41:09,920 --> 00:41:13,390 - Oh... Saya juga! - Ia agak memalukan. 408 00:41:14,550 --> 00:41:17,970 Kami bukan Buah Catur 409 00:41:19,270 --> 00:41:21,980 - Betul! - Kami tidak! 410 00:41:22,940 --> 00:41:27,980 Saya tidak menentang pertumbuhan! Saya akan menjadi dewasa! 411 00:41:33,110 --> 00:41:35,240 Saya rasa ini pelik. 412 00:41:35,410 --> 00:41:39,120 Seperti yang saya jangkakan. Kemudian dengan saya anda fikir perkara yang sama. 413 00:41:41,120 --> 00:41:44,500 Kami adalah ahli Kelab Hikari! 414 00:41:45,080 --> 00:41:47,250 Kami ahli! 415 00:41:49,880 --> 00:41:52,720 - Apa? - Ini tidak bertentangan dengan peraturan. 416 00:41:54,180 --> 00:41:55,890 Ini benar. 417 00:41:57,600 --> 00:42:00,430 Lagipun, ia adalah Kelab Hikari kami. 418 00:43:01,280 --> 00:43:03,830 Anda cantik 419 00:43:12,090 --> 00:43:14,760 Tolong lepaskan saya. 420 00:43:16,510 --> 00:43:20,050 i & gt; Saya tidak boleh melakukan ini 421 00:43:22,930 --> 00:43:27,310 Ini bertentangan dengan perintah Zera 422 00:43:30,150 --> 00:43:33,530 Kemudian, sekurang-kurangnya buka ikatan tangan saya. 423 00:43:34,900 --> 00:43:37,650 i & gt; Saya juga tidak boleh berbuat demikian 424 00:43:39,160 --> 00:43:43,990 Ini bertentangan dengan perintah Zera 425 00:43:45,120 --> 00:43:46,370 Tolonglah! 426 00:43:57,520 --> 00:43:59,340 saya lapar. 427 00:44:00,300 --> 00:44:02,470 Beri saya sesuatu untuk dimakan. 428 00:44:04,970 --> 00:44:09,440 Ini tidak bertentangan dengan mana-mana perintah 429 00:44:39,130 --> 00:44:42,470 Adakah anda robot? 430 00:44:44,720 --> 00:44:47,390 Saya Litchi 431 00:44:49,640 --> 00:44:51,890 i & gt; seorang manusia 432 00:44:53,400 --> 00:44:54,940 manusia? 433 00:44:55,150 --> 00:44:59,570 i & gt; Ini adalah bagaimana ia telah dimasukkan 434 00:45:00,700 --> 00:45:04,240 Jadi, nama awak ialah Litchi. 435 00:45:05,870 --> 00:45:07,410 Saya Kanon. 436 00:45:08,290 --> 00:45:12,790 Kanon? Saya merakam ini 437 00:45:21,420 --> 00:45:25,350 Hei, Litchi? Saya nak makan sendiri. 438 00:45:28,850 --> 00:45:32,390 Kanon sedang makan 439 00:45:33,520 --> 00:45:36,520 Saya mahu makan dengan tangan saya sendiri. 440 00:45:43,030 --> 00:45:47,410 Orang tak makan macam tu. Ini memalukan. 441 00:45:50,160 --> 00:45:52,830 & Lt; i & gt; memalukan? & lt; 442 00:45:53,080 --> 00:45:58,500 Litchi... Saya manusia. Anda faham ini, bukan? 443 00:45:59,300 --> 00:46:02,840 & Lt; i & gt; Kanon manusia. & lt; 444 00:46:03,340 --> 00:46:06,470 Tetapi awak seperti manusia bagi saya Awak tak layan. 445 00:46:07,350 --> 00:46:08,810 Ini satu penghinaan. 446 00:46:08,970 --> 00:46:14,690 Kanon... Manusia... Makanan... 447 00:46:14,850 --> 00:46:17,190 Merendah-rendahkan... 448 00:46:19,150 --> 00:46:21,070 i & gt; Saya faham 449 00:47:09,240 --> 00:47:11,660 ada sesiapa? ada sesiapa? 450 00:47:12,160 --> 00:47:15,500 Tolong! Mana-mana! 451 00:47:37,690 --> 00:47:42,360 Kanon tidak boleh keluar 452 00:48:15,270 --> 00:48:16,310 Hei! 453 00:48:16,350 --> 00:48:17,890 Saya cuma nak betulkan skirt awak. 454 00:48:17,930 --> 00:48:20,270 - Apa yang teruk tentang itu? - Hei! 455 00:48:21,310 --> 00:48:23,310 Awak lupa apa yang Zera cakap? 456 00:48:23,520 --> 00:48:25,070 saya tahu! 457 00:48:26,360 --> 00:48:28,950 Bertenang sikit, Niko! 458 00:48:32,370 --> 00:48:33,700 Tamiya! 459 00:48:35,200 --> 00:48:37,200 awak buat apa? 460 00:48:37,620 --> 00:48:40,120 Niko, semuanya salah. 461 00:48:40,500 --> 00:48:43,750 Zera adalah mutlak. Anda yang salah! 462 00:48:43,840 --> 00:48:48,800 saya cakap salah! Ini bukan Kelab Hikari kami. 463 00:49:01,730 --> 00:49:03,690 Esok kita mula awal. 464 00:49:04,360 --> 00:49:07,490 Sungguh membosankan! Litchi selesai maka sekurang-kurangnya... 465 00:49:07,520 --> 00:49:10,450 ...Ahad cuti Saya fikir kita akan menjadi. 466 00:49:10,490 --> 00:49:11,860 Beritahu saya... 467 00:49:13,030 --> 00:49:14,990 Apa ini, Tamiya-kun? 468 00:49:15,620 --> 00:49:19,790 Saya mahu membebaskan tahanan. Bolehkah anda membantu saya? 469 00:49:21,250 --> 00:49:22,870 sama sekali tidak! Jika kita melakukan ini... 470 00:49:23,030 --> 00:49:24,750 Bagaimana Zera akan bertindak balas? Saya tidak berkata apa-apa. 471 00:49:24,960 --> 00:49:27,420 Jika ini berterusan, mereka akan mati. 472 00:49:27,550 --> 00:49:29,960 Kami tidak tahu apa yang dia akan lakukan dengan gadis itu. 473 00:49:30,210 --> 00:49:31,420 Masih... 474 00:49:31,630 --> 00:49:35,430 Kita bercakap tentang Zera, Terdapat juga Litchi... 475 00:49:36,180 --> 00:49:37,260 ya.. 476 00:49:37,470 --> 00:49:42,520 Kita perlukan rancangan. sebab tu Bantuan anda diperlukan. 477 00:49:50,780 --> 00:49:54,410 Jika kita berjaya, mari kita tinggalkan Kelab Hikari. 478 00:49:55,740 --> 00:49:57,740 Kita tidak sepatutnya datang ke sini lagi. 479 00:49:59,750 --> 00:50:04,750 Kami tidak memerlukan ibu pejabat ini. Kami bertiga ialah Kelab Hikari. 480 00:50:08,960 --> 00:50:12,090 Jadi ia adalah. awak betul. 481 00:50:13,970 --> 00:50:14,760 Mustahil. 482 00:50:18,600 --> 00:50:19,310 Kaneda. 483 00:50:21,100 --> 00:50:25,020 Saya minta maaf, Tamiya-kun. saya takut. 484 00:50:29,520 --> 00:50:30,730 saya faham 485 00:50:31,900 --> 00:50:34,780 awak betul. Lupakan sahaja. 486 00:50:49,170 --> 00:50:50,630 Tamiya-kun! 487 00:50:53,670 --> 00:50:55,550 saya akan buat. 488 00:50:56,340 --> 00:50:58,390 Saya percayakan awak, Tamiya-kun. 489 00:51:00,430 --> 00:51:01,770 terima kasih. 490 00:51:03,020 --> 00:51:05,310 Bagaimana dengan Kaneda? 491 00:51:06,310 --> 00:51:09,110 jangan risau. Saya akan bercakap dengannya lagi. 492 00:51:10,190 --> 00:51:11,230 Ok. 493 00:54:38,230 --> 00:54:40,440 Kita mesti menghukum dia! 494 00:54:40,610 --> 00:54:42,820 Kita mesti menghukum dia! 495 00:54:43,360 --> 00:54:45,490 Kita mesti menghukum dia! 496 00:54:45,860 --> 00:54:47,990 Kita mesti menghukum dia! 497 00:54:49,240 --> 00:54:55,240 Defendan berada di "Nombor Satu" malam tadi. Dia menyentuh badannya dan berpuas hati. 498 00:54:55,830 --> 00:55:00,500 Selain itu, tanpa kebenaran kami Dia melepaskan dua tawanan itu. 499 00:55:01,670 --> 00:55:04,970 Kejahatannya sangat serius. Oleh itu, dia akan dihukum bunuh. 500 00:55:05,180 --> 00:55:09,100 - Tunggu, Zera! - Tamiya! Zera adalah mutlak! Jangan persoalkan dia! 501 00:55:09,680 --> 00:55:12,390 Apa maksud anda dia membiarkan mereka berdua pergi? 502 00:55:15,560 --> 00:55:18,730 Saya tidak boleh! Tunggu! 503 00:55:18,770 --> 00:55:21,520 Ia adalah kegilaan untuk melaksanakan salah satu daripada kita sendiri! 504 00:55:21,820 --> 00:55:26,950 Apa maksud awak, Tamiya? Anda akan melakukan ini! 505 00:55:31,910 --> 00:55:37,670 Tamiya, awak, Daff dan Kaneda Awak cuba menentang saya. 506 00:55:45,090 --> 00:55:46,220 Tamiya-kun! 507 00:55:46,800 --> 00:55:48,180 Kaneda! 508 00:55:49,840 --> 00:55:55,270 - Kaneda mengaku. - Tamiya-kun, saya minta maaf. 509 00:55:56,350 --> 00:55:59,560 Mereka mengugut saya. Saya takut. 510 00:56:02,730 --> 00:56:05,940 Hentikan. Daff dan Kaneda ia tiada kaitan dengannya. 511 00:56:06,820 --> 00:56:12,820 Ini adalah mustahil. kamu bertiga Bukan Kelab Hikari? 512 00:56:14,200 --> 00:56:17,750 Kemudian bunuh Daff. 513 00:56:18,710 --> 00:56:22,040 Sebagai pemimpin, kesalahannya adalah tanggungjawab anda. 514 00:56:24,920 --> 00:56:26,670 Jika tidak... 515 00:56:40,020 --> 00:56:41,400 Kaneda! 516 00:56:42,060 --> 00:56:43,480 Zera, keparat! 517 00:56:45,610 --> 00:56:50,530 bangsat? Jenayah paling teruk Bukankah itu pengkhianatan? 518 00:56:51,820 --> 00:56:52,870 Jadi... 519 00:57:05,960 --> 00:57:08,130 Anda tidak boleh melakukan ini. 520 00:57:08,760 --> 00:57:10,300 Jadi... 521 00:57:13,350 --> 00:57:14,720 Baiklah, kalau begitu. 522 00:57:17,850 --> 00:57:19,100 Tamiya-kun! 523 00:57:19,890 --> 00:57:22,100 Tamiya-kun! 524 00:57:23,020 --> 00:57:25,230 Tamiya-kun! 525 00:57:26,070 --> 00:57:28,240 Tamiya-kun! 526 00:57:29,070 --> 00:57:30,900 Tamiya-kun! 527 00:57:39,120 --> 00:57:42,370 Saya bunuh Kaneda, yang mengkhianati awak. 528 00:57:43,880 --> 00:57:46,250 Sekarang giliran anda. 529 00:57:59,350 --> 00:58:01,850 Tidak...saya tidak boleh... 530 00:58:04,600 --> 00:58:07,110 Kemudian saya akan bunuh awak dahulu. 531 00:58:07,900 --> 00:58:09,360 Litchi. 532 00:58:14,360 --> 00:58:16,120 Tembak saya, Tamiya-kun! 533 00:58:16,240 --> 00:58:18,950 Saya bersalah. saya sendiri Saya tidak dapat mengawalnya. 534 00:58:19,910 --> 00:58:22,870 Jika tidak, mereka akan membunuh anda! 535 00:58:25,210 --> 00:58:29,420 Jangan cakap macam tu! Adakah anda tidak takut mati? 536 00:58:30,090 --> 00:58:33,260 Sudah tentu saya takut! Tapi saya tak kisah. 537 00:58:34,130 --> 00:58:36,760 Kalau awak yang bunuh saya saya terima. 538 00:58:37,850 --> 00:58:39,060 Hentikan! 539 00:58:41,430 --> 00:58:46,480 Saya tidak mempunyai keinginan lain lagi dalam hidup ini. 540 00:58:48,400 --> 00:58:53,030 Saya menyentuh gadis itu. 541 00:58:55,320 --> 00:58:59,910 Dia begitu lembut dan hangat. 542 00:59:04,210 --> 00:59:05,500 Daff! 543 00:59:06,290 --> 00:59:08,540 Tembak saya, Tamiya-kun. 544 00:59:11,630 --> 00:59:15,180 Bunuh dia! Bunuh dia! 545 00:59:15,720 --> 00:59:19,300 Bunuh dia! Bunuh dia! 546 00:59:20,220 --> 00:59:23,770 Bunuh dia! Bunuh dia! 547 00:59:35,030 --> 00:59:41,030 Tamiya, sebenarnya awak Saya sangat menghargainya. 548 00:59:41,740 --> 00:59:46,620 Jangan kecewakan saya lagi. 549 01:00:14,070 --> 01:00:15,320 Litchi... 550 01:00:18,610 --> 01:00:20,700 ... ikat tangan saya. 551 01:01:07,450 --> 01:01:13,079 i & gt; Saya melemparkan diri saya ke atas tanah dan berdoa... & lt; 552 01:01:13,080 --> 01:01:19,010 i & gt; Saya melemparkan diri saya ke atas tanah dan berdoa... & lt; 553 01:01:19,840 --> 01:01:25,510 i & gt; Dia bertukar menjadi abu, & lt; 554 01:01:25,970 --> 01:01:31,970 i & gt; jiwa saya ... & lt; 555 01:01:44,370 --> 01:01:50,370 i & gt; Kasihanilah saya, & lt; 556 01:01:56,710 --> 01:02:02,710 & Lt; i & gt; Apabila akhir saya semakin hampir... & lt; 557 01:02:09,060 --> 01:02:14,999 & Lt; i & gt; hari ini air mata... & lt; 558 01:02:15,000 --> 01:02:20,610 & Lt; i & gt; hari ini air mata... & lt; 559 01:02:21,400 --> 01:02:27,100 i & gt; Suatu hari saya akan bangkit dari abu ... & lt; 560 01:02:27,111 --> 01:02:33,040 i & gt; Suatu hari saya akan bangkit dari abu ... & lt; 561 01:02:33,750 --> 01:02:39,750 & Lt; i & gt; Lelaki yang dosanya akan didedahkan... & lt; 562 01:02:39,800 --> 01:02:45,760 & Lt; i & gt; Lelaki yang dosanya akan didedahkan... & lt; 563 01:02:46,050 --> 01:02:52,050 i & gt; Saya berdoa kepada Tuhan, & lt; 564 01:02:52,051 --> 01:02:57,610 i & gt; Saya berdoa kepada Tuhan, & lt; 565 01:02:58,230 --> 01:03:02,699 i & gt; penyayang... & lt; 566 01:03:02,700 --> 01:03:07,160 Untuk itu berlaku... 567 01:03:14,330 --> 01:03:15,920 i & gt; Gelap 568 01:03:17,130 --> 01:03:21,920 Kegelapan, di hadapan mata saya 569 01:03:23,800 --> 01:03:28,260 Litchi, ia dipanggil "sedih." 570 01:03:30,260 --> 01:03:35,690 Lagu ini adalah ratapan. daripada orang mati Lagu untuk meratapi. 571 01:03:37,730 --> 01:03:42,650 Sedih... Mati... 572 01:03:45,700 --> 01:03:47,360 Sedih... 573 01:03:50,830 --> 01:03:55,960 Litchi, awak manusia, bukan? 574 01:03:57,120 --> 01:04:01,500 i & gt; Ini adalah bagaimana ia telah dimasukkan 575 01:04:03,460 --> 01:04:06,800 Ada satu perkara yang anda tidak patut lakukan... 576 01:04:08,300 --> 01:04:10,430 ... walaupun seseorang memesannya. 577 01:04:11,760 --> 01:04:13,010 Litchi... 578 01:04:19,770 --> 01:04:22,570 ... jika anda benar-benar manusia, 579 01:04:24,570 --> 01:04:27,110 ... anda tidak sepatutnya membunuh orang lain. 580 01:04:28,740 --> 01:04:33,540 i & gt; Saya tidak boleh membunuh ... & lt; 581 01:04:34,370 --> 01:04:36,500 i & gt; ... orang lain 582 01:04:41,500 --> 01:04:43,500 Mesin telah siap, 583 01:04:43,590 --> 01:04:46,300 Dan kami mempunyai seorang anak perempuan yang cantik. 584 01:04:46,920 --> 01:04:50,590 Di samping itu, untuk mendedahkan pengkhianat dan kami berjaya membersihkannya. 585 01:04:51,970 --> 01:04:55,010 Kelab Hikari kami telah menjadi lebih kuat. 586 01:04:55,270 --> 01:04:56,770 bukan? 587 01:04:56,970 --> 01:04:58,770 Ya! Zera! 588 01:05:03,110 --> 01:05:05,110 Jadi...kenapa... 589 01:05:06,780 --> 01:05:08,070 Zera? 590 01:05:08,990 --> 01:05:13,700 Kenapa "Nombor Satu" tidak membuka matanya? Mengapa kita tidak mendengar suaranya? 591 01:05:13,780 --> 01:05:15,290 Zera... 592 01:05:18,330 --> 01:05:20,250 saya tahu... 593 01:05:21,920 --> 01:05:27,920 Masih ada pengkhianat di kalangan kita! 594 01:05:40,270 --> 01:05:41,600 Tamiya! 595 01:05:44,690 --> 01:05:47,020 Saya suka buang awak. 596 01:05:47,570 --> 01:05:51,530 Kenapa Zera yang mengkhianatinya? Tidakkah dia sedar itu awak? 597 01:05:54,450 --> 01:05:57,700 Niko, apa yang akan berlaku kepada Kelab Hikari? 598 01:05:59,160 --> 01:06:01,500 Apakah yang dimaksudkan dengan memerintah Kota Keiko? 599 01:06:03,080 --> 01:06:06,540 Jika anda mengikuti Zera anda akan mengetahuinya. 600 01:06:09,920 --> 01:06:11,930 Kami hanyalah Buah Catur. 601 01:06:14,050 --> 01:06:17,930 Kelab Hikari mencapai matlamatnya. Tak cukup ke? 602 01:06:40,680 --> 01:06:42,540 Anda tidak boleh. 603 01:06:43,370 --> 01:06:44,790 Jaibo. 604 01:06:53,720 --> 01:06:55,510 Anda tidak dibenarkan melakukan ini, Zera... 605 01:06:56,970 --> 01:06:58,220 apa yang awak cakap ni? 606 01:07:04,190 --> 01:07:06,060 Apa ini? 607 01:07:36,380 --> 01:07:38,140 Jangan pedulikan mereka. 608 01:07:55,360 --> 01:07:57,070 masin. 609 01:08:51,340 --> 01:08:52,750 saya sedih. 610 01:09:14,360 --> 01:09:16,070 Litchi... 611 01:09:17,490 --> 01:09:19,200 ... tahukah anda? 612 01:09:20,450 --> 01:09:25,370 Mata awak sebenarnya milik saya. 613 01:09:35,750 --> 01:09:37,130 Zera... 614 01:09:43,430 --> 01:09:45,890 Hei, Nico! Jangan buat begitu! Nico! 615 01:09:48,520 --> 01:09:49,770 - Nico! - Zera! 616 01:09:49,890 --> 01:09:53,150 Tengok saya! Zera! 617 01:09:54,020 --> 01:10:00,020 Untuk Kelab Zera Hikari, Saya juga boleh menanggung kesakitan ini! 618 01:10:01,610 --> 01:10:04,320 Zera! Sungguh mata manusia Adakah ia mesti begitu? 619 01:10:04,620 --> 01:10:10,540 Sudah tentu. Untuk melengkapkan mesin, Mesti ada mata kanan supaya nampak kebenaran. 620 01:10:15,040 --> 01:10:16,420 Nico... 621 01:10:18,340 --> 01:10:20,090 Nico! 622 01:10:20,550 --> 01:10:22,180 Nico! 623 01:10:27,350 --> 01:10:28,720 Zera... 624 01:10:32,100 --> 01:10:33,850 ... ambil mata saya. 625 01:10:35,560 --> 01:10:38,690 Raizo! Raizo! Cepatlah! Jahitlah! 626 01:10:38,780 --> 01:10:41,530 Tidak, mustahil! 627 01:10:42,110 --> 01:10:43,740 Nico! Nico! 628 01:10:44,820 --> 01:10:50,820 Dunia orang dewasa yang menjijikkan Saya hanya mahu melihat separuh daripadanya. 629 01:10:54,580 --> 01:10:56,040 Litchi... 630 01:10:58,670 --> 01:11:01,590 ... adakah mata kanan anda melihat kebenaran? 631 01:11:08,560 --> 01:11:10,520 Apa salah dia... 632 01:11:12,020 --> 01:11:15,230 ...Zera dan Jaibo? 633 01:11:20,940 --> 01:11:23,030 Saya Nombor Satu! 634 01:11:23,400 --> 01:11:26,490 Adakah saya bukan lagi Nombor Satu? Zera! 635 01:11:32,540 --> 01:11:34,040 saya tahu... 636 01:11:36,830 --> 01:11:38,590 Ia tidak mencukupi. 637 01:11:40,960 --> 01:11:43,050 mata kanan saya... 638 01:11:44,130 --> 01:11:46,220 ... ia tidak mencukupi. 639 01:11:48,760 --> 01:11:50,600 kesetiaan saya... 640 01:11:51,390 --> 01:11:53,180 ... kesetiaan saya ... 641 01:11:54,520 --> 01:11:56,640 ... kesetiaan saya! 642 01:12:08,660 --> 01:12:10,320 dahsyat... 643 01:12:12,830 --> 01:12:16,120 Bukankah awak dipanggil Niko kerana senyuman manis awak? 644 01:12:16,250 --> 01:12:17,930 Nico, Nico, Nico... 645 01:12:23,610 --> 01:12:24,970 sial! 646 01:12:26,630 --> 01:12:27,970 Wah! 647 01:12:41,320 --> 01:12:44,280 Sesuatu yang mengerikan berlaku! Zera! Pokok Litchi..! 648 01:12:56,040 --> 01:12:56,960 Tamiya! 649 01:13:11,850 --> 01:13:14,430 Tamiya! awak... 650 01:13:15,310 --> 01:13:18,390 ... Saya tidak akan memaafkan! 651 01:13:20,310 --> 01:13:25,020 Nico! Cukuplah. 652 01:13:26,560 --> 01:13:27,650 Jom singgah. 653 01:13:28,360 --> 01:13:31,410 Tamiya! saya... 654 01:13:33,830 --> 01:13:36,120 ... Saya Niko, saya nombor satu! 655 01:13:46,710 --> 01:13:48,090 Zera! 656 01:13:59,060 --> 01:14:01,600 Keluar! Keluar! Keluar! 657 01:14:04,690 --> 01:14:08,240 Apa yang awak buat sangat teruk. 658 01:14:10,070 --> 01:14:15,870 Tetapi ini salah saya, Tamiya. Saya sepatutnya bunuh awak. 659 01:14:25,540 --> 01:14:26,840 Nico! 660 01:14:30,970 --> 01:14:32,300 Nico? 661 01:14:32,430 --> 01:14:35,050 - Zera! Niko masih hidup! - Tutup mulut awak! lepaskan dia! 662 01:15:10,130 --> 01:15:12,010 Apa yang awak mahu, Nico? 663 01:15:15,180 --> 01:15:18,310 Saya tidak mempunyai masa untuk orang yang tidak berguna. 664 01:15:22,600 --> 01:15:24,560 tak mungkin... 665 01:15:32,360 --> 01:15:34,110 Nico! Nico! 666 01:15:35,320 --> 01:15:36,740 Nico! Nico! 667 01:15:36,780 --> 01:15:41,790 Jangan buang masa anda! bunuh pengkhianat! 668 01:15:43,460 --> 01:15:49,460 Hukuman pengkhianat, Litchi, Lalitchi, Lalalitchi... 669 01:15:51,170 --> 01:15:54,090 Laksanakan pengkhianat itu, Lalitchi! 670 01:15:56,180 --> 01:15:58,390 Mesin Kematian Lalalitchi! 671 01:16:14,820 --> 01:16:19,370 Mesin Kematian Lalalitchi! Koyakkan kepala awak, Litchi! 672 01:16:32,050 --> 01:16:35,510 & Lt; i & gt; Jika... anda adalah manusia... & lt; 673 01:16:35,590 --> 01:16:37,880 Jika anda benar-benar manusia... 674 01:16:37,930 --> 01:16:41,970 Jika anda... jika anda... jika anda... Jika anda manusia... 675 01:16:42,220 --> 01:16:45,770 & Lt; i & gt; Jika anda adalah manusia ... jika anda adalah manusia ... & lt; 676 01:16:50,360 --> 01:16:55,740 & Lt; i & gt; Jika anda benar-benar manusia, Anda tidak sepatutnya membunuh orang lain 677 01:17:01,820 --> 01:17:06,540 i & gt; Saya tidak sepatutnya membunuh orang lain ... & lt; 678 01:17:06,660 --> 01:17:11,670 & Lt; i & gt; Mati... mati... d.. Saya tidak boleh membunuh 679 01:17:20,390 --> 01:17:25,560 - Apa masalahnya? Dentaku! - Saya... saya tidak tahu! 680 01:17:25,640 --> 01:17:30,835 Apa yang salah, Litchi? 681 01:17:30,836 --> 01:17:36,030 pelik. Apa yang salah, Litchi? 682 01:17:45,450 --> 01:17:46,740 Litchi... 683 01:17:49,370 --> 01:17:52,330 Saya tidak percaya! Dia terjaga! 684 01:17:53,130 --> 01:17:55,250 Dia bercakap! 685 01:18:00,300 --> 01:18:02,050 sangat bagus! 686 01:18:04,010 --> 01:18:06,430 Cantiknya dia! 687 01:18:07,850 --> 01:18:10,480 Berapa lama saya menunggu anda, "Nombor Satu"! 688 01:18:10,690 --> 01:18:13,020 Ayuh, izinkan saya mendengar suara awak sekali lagi! 689 01:18:13,150 --> 01:18:17,171 Kelab Hikari membawa berita kegembiraan anda marilah kita mendengar dan menjadi cahaya panduan kita! 690 01:18:18,577 --> 01:18:19,496 Ayuh... 691 01:18:22,820 --> 01:18:24,700 Anda adalah yang paling teruk! 692 01:18:28,410 --> 01:18:30,710 Yang paling teruk? 693 01:18:34,380 --> 01:18:38,630 mengarut! Tidak boleh! Apa yang boleh menjadi yang paling teruk saya? 694 01:18:39,340 --> 01:18:40,550 Semua tentang awak! 695 01:18:44,840 --> 01:18:47,260 - Adakah anda gila? - Jangan sentuh saya! 696 01:18:48,140 --> 01:18:51,180 - Kenapa awak tolak saya? - Kerana awak hodoh. 697 01:18:56,940 --> 01:18:59,945 hodoh? saya? 698 01:19:10,830 --> 01:19:14,080 Gadis hidup sentiasa membawa kepada kekecewaan. 699 01:19:19,000 --> 01:19:20,550 Sudah tentu! 700 01:19:21,260 --> 01:19:24,760 Kami akan mengubah gadis itu menjadi mesin! 701 01:19:24,880 --> 01:19:30,560 Seorang yang kekal yang tidak pernah menjadi tua Akan ada kecantikan mekanikal. 702 01:19:31,140 --> 01:19:33,690 Mengapa saya tidak memikirkan perkara ini lebih awal? 703 01:19:39,690 --> 01:19:45,070 Ketika Elagabal mula-mula duduk di atas takhtanya Dia berumur 14 tahun. Saya akan berumur 14 tahun esok. 704 01:19:49,450 --> 01:19:50,910 Esok?... 705 01:19:54,160 --> 01:19:56,460 Ia mesti esok! 706 01:19:56,630 --> 01:19:59,920 Esok kita akan mengubahnya menjadi mesin! 707 01:20:00,090 --> 01:20:02,960 Tetapi pertama-tama kita mesti bunuh dia! 708 01:20:04,050 --> 01:20:07,010 Ia pasti kematian yang indah. 709 01:20:08,390 --> 01:20:12,890 Zera! Saya tidak suka bercanggah dengan awak tetapi Tidak ada cara untuk melakukan ini sehingga esok. 710 01:20:13,180 --> 01:20:19,150 Litchi mengambil masa satu setengah tahun untuk dibuat. 711 01:20:20,440 --> 01:20:23,320 Semua yang anda katakan adalah karut! 712 01:20:23,530 --> 01:20:26,030 Cuba fikir secara logik! 713 01:20:26,450 --> 01:20:30,450 Tidak kisah pengeluaran; Macam mana sekarang? Kita mesti mencari pembunuhan kita! 714 01:20:35,660 --> 01:20:37,170 Sudah tentu! 715 01:20:38,540 --> 01:20:39,790 bunga ros. 716 01:20:41,590 --> 01:20:43,960 Mawar! Kami perlukan mawar! 717 01:20:44,420 --> 01:20:49,180 Di bandar malam ini Kami pergi ke semua kedai bunga dan membeli bunga ros mereka! 718 01:21:09,280 --> 01:21:13,120 Litchi? Litchi? 719 01:21:15,040 --> 01:21:17,330 Bangun, Litchi! 720 01:21:23,840 --> 01:21:26,340 Ka... tidak... n. 721 01:21:27,720 --> 01:21:28,880 Litchi... 722 01:21:37,230 --> 01:21:39,520 Anda hebat! 723 01:21:56,080 --> 01:21:58,080 awak ok ke? 724 01:22:02,580 --> 01:22:03,840 Adakah semuanya ok? 725 01:22:22,940 --> 01:22:24,820 Hei... Awak! 726 01:22:38,620 --> 01:22:39,750 Nico? 727 01:22:40,250 --> 01:22:41,580 Di mana Nico? 728 01:22:45,380 --> 01:22:47,130 Zera... 729 01:22:48,550 --> 01:22:51,550 ... mengarahkannya untuk dibuang ke dalam ketuhar. 730 01:22:55,470 --> 01:22:57,010 Nico. 731 01:22:59,430 --> 01:23:01,140 Dia bodoh! 732 01:23:10,820 --> 01:23:14,030 Dari mana...? Mengapa Kaneda perlu mati? 733 01:23:14,070 --> 01:23:15,030 Jangan buat begitu! 734 01:23:17,120 --> 01:23:19,290 sial! sial! 735 01:23:20,120 --> 01:23:21,830 Cukuplah! 736 01:23:23,330 --> 01:23:25,210 Sedih 737 01:23:26,590 --> 01:23:30,050 Tamiya... sedih... 738 01:23:37,350 --> 01:23:39,100 Mari kita keluar dari sini! 739 01:23:48,730 --> 01:23:54,730 Kanon tidak dibenarkan pergi 740 01:24:01,750 --> 01:24:05,960 Litchi, awak tak nak ikut saya ke? 741 01:24:08,670 --> 01:24:10,340 Jom ikut saya! 742 01:24:19,550 --> 01:24:21,010 awak... 743 01:24:22,350 --> 01:24:24,060 Litchi, ayuh! 744 01:24:29,020 --> 01:24:30,110 Litchi! 745 01:24:31,820 --> 01:24:34,030 tiada cara. jom pergi. 746 01:24:35,070 --> 01:24:36,400 - Litchi! - Canon! 747 01:24:36,450 --> 01:24:38,160 Jadilah munasabah! awak buat apa? 748 01:24:38,530 --> 01:24:40,620 Saya tidak boleh meninggalkan Litchi di sini! 749 01:24:40,950 --> 01:24:42,330 Zera akan membunuh kamu! 750 01:24:44,700 --> 01:24:48,170 Tidak mengapa, Litchi ada dengan saya. 751 01:24:50,210 --> 01:24:51,500 Lakukan apa yang anda mahu! 752 01:25:05,520 --> 01:25:08,560 Ini adalah yang terakhir. Nico Dia menyelamatkannya dengan mengorbankan nyawanya. 753 01:25:08,810 --> 01:25:10,690 Terbakar sedikit tetapi... 754 01:25:11,520 --> 01:25:13,780 terima kasih. siapa nama awak 755 01:25:18,360 --> 01:25:20,990 Tamiya. Tamiya Hiroshi. 756 01:25:22,160 --> 01:25:25,410 Saya Kanon, Kanon Miharu. 757 01:25:26,500 --> 01:25:29,370 Terima kasih, Tamiya-kun. Jaga diri. 758 01:25:44,010 --> 01:25:47,060 Litchi, awak bawa saya ke sini, bukan? 759 01:25:47,680 --> 01:25:49,140 Betul. 760 01:25:50,650 --> 01:25:53,190 Begitulah ia dimasukkan, kan? 761 01:25:54,070 --> 01:25:55,480 Tidak. 762 01:25:56,860 --> 01:25:59,820 i & gt; Saya memilih anda 763 01:26:01,240 --> 01:26:02,910 kenapa saya? 764 01:26:05,490 --> 01:26:09,330 i & gt; Saya fikir anda cantik 765 01:26:13,960 --> 01:26:18,510 i & gt; Saya sentiasa mahu anda untuk bersama saya 766 01:26:20,590 --> 01:26:22,090 Litchi... 767 01:26:23,600 --> 01:26:28,470 ... mereka akan bunuh saya esok dan Mereka akan mengubahnya menjadi mesin. 768 01:26:29,520 --> 01:26:33,770 Adakah anda gembira bahawa saya akan menjadi mesin? 769 01:26:35,570 --> 01:26:38,030 Ini tidak menggembirakan saya 770 01:26:38,900 --> 01:26:43,030 & Lt; i & gt; Canon adalah cantik kerana dia adalah seorang manusia 771 01:26:46,160 --> 01:26:50,620 Tetapi akhirnya saya akan bertukar menjadi seorang wanita tua. 772 01:26:53,250 --> 01:26:57,000 Adalah tidak adil bahawa anda seorang sahaja yang tidak menua. 773 01:27:00,130 --> 01:27:04,930 i & gt; Saya mahu menjadi manusia 774 01:27:06,260 --> 01:27:11,600 & Lt; i & gt; Sama seperti awak, Kanon. Orang seperti anda 775 01:27:16,730 --> 01:27:18,520 Itu tidak mengapa. 776 01:27:19,440 --> 01:27:22,650 itu bagus kalau boleh. 777 01:27:32,960 --> 01:27:38,960 i & gt; Walaupun titisan terkecil & lt; 778 01:27:41,260 --> 01:27:47,260 i & gt; akhirnya 779 01:27:48,350 --> 01:27:54,350 menyertai lautan 780 01:27:56,520 --> 01:28:02,520 i & gt; Jika mereka berjalan bersama-sama ... & lt; 781 01:28:04,240 --> 01:28:10,240 Terkecil 782 01:28:11,950 --> 01:28:17,830 i & gt; walaupun butir pasir 783 01:28:19,500 --> 01:28:25,500 membentuk beting pasir yang besar 784 01:28:27,180 --> 01:28:33,180 i & gt; Jika mereka terkumpul bersama-sama ... & lt; 785 01:28:34,890 --> 01:28:40,890 Tentang cinta 786 01:28:42,610 --> 01:28:48,490 walaupun pekerjaan terkecil 787 01:28:50,160 --> 01:28:56,160 i & gt; bertukar menjadi syurga 788 01:28:57,250 --> 01:29:03,210 & Lt; i & gt; dunia... & lt; 789 01:29:10,970 --> 01:29:12,850 awak memang hebat. 790 01:29:14,220 --> 01:29:16,270 i & gt; Dia berkilauan 791 01:29:16,520 --> 01:29:20,520 i & gt; Cerah di hadapan mata saya Kanon dan saya berseri-seri 792 01:29:20,520 --> 01:29:24,494 i & gt; Cerah di hadapan mata saya Kanon dan saya berseri-seri 793 01:29:26,490 --> 01:29:30,570 Awak bodoh, Litchi. Ini dipanggil "gembira". 794 01:29:32,410 --> 01:29:38,330 & Lt; i & gt; Saya gembira 795 01:29:41,290 --> 01:29:45,170 Litchi, mari kita tidur bersama malam ini. 796 01:29:45,920 --> 01:29:49,590 Mungkin kita akan melihat mimpi yang sama. 797 01:29:51,890 --> 01:29:53,510 Mimpi? 798 01:29:55,970 --> 01:29:58,480 Selamat malam, Litchi. 799 01:30:03,690 --> 01:30:06,860 Selamat malam, Kanon. 800 01:30:26,800 --> 01:30:31,510 Adakah ini mimpi? 801 01:30:35,180 --> 01:30:41,180 Adakah Kanon mempunyai impian yang sama? 802 01:31:03,580 --> 01:31:07,170 Selamat pagi, pencinta di antara runtuhan! 803 01:31:09,590 --> 01:31:12,380 Nampaknya ada perkara yang disalah ertikan. 804 01:31:12,680 --> 01:31:17,140 Tetapi anda berdua tidak mahu hubungan seperti itu. Siapa sangka ia akan berlaku? 805 01:31:17,430 --> 01:31:20,310 Anda biarkan Tamiya melarikan diri. 806 01:31:20,930 --> 01:31:24,900 Itulah awak, "Nombor Satu". Datang sini. 807 01:31:24,980 --> 01:31:27,020 Saya akan bunuh awak. 808 01:31:40,250 --> 01:31:43,540 Malah mesin itu mengkhianati saya. 809 01:31:44,330 --> 01:31:47,340 Mesin Pembunuh Lalalitchi! 810 01:31:48,040 --> 01:31:52,170 & Lt; i & gt; Saya tidak memberikan anda kanun itu 811 01:31:54,510 --> 01:31:55,970 Canon? 812 01:31:57,010 --> 01:32:01,060 Apakah nama anda Kanon? Canon! Kakanon, Kakanon... 813 01:32:05,600 --> 01:32:07,980 Oh, bagus. Dentaku! 814 01:32:15,410 --> 01:32:16,610 Litchi. 815 01:32:16,820 --> 01:32:19,080 Litchi! Pergi! 816 01:32:19,160 --> 01:32:21,870 Litchi! Pergi! 817 01:32:22,790 --> 01:32:24,580 Pergi! 818 01:32:25,290 --> 01:32:27,670 Apa... Awak buat apa? 819 01:32:28,500 --> 01:32:32,170 Kami sedang membaiki mesin gila itu. 820 01:32:33,010 --> 01:32:36,090 Adakah anda fikir anda boleh menang dengan cara ini? 821 01:32:37,760 --> 01:32:40,350 tutup mulut! tutup mulut! tutup mulut! 822 01:32:41,350 --> 01:32:43,430 Lakukan, Dentaku! 823 01:32:46,400 --> 01:32:48,270 Saya minta maaf, Litchi. 824 01:33:03,660 --> 01:33:08,330 Litchi! Apa masalahnya? Litchi! 825 01:33:14,460 --> 01:33:17,430 Inilah pengakhiran cinta di antara runtuhan. 826 01:33:18,050 --> 01:33:21,100 Dari lubuk hati saya, saya hina awak. 827 01:33:21,260 --> 01:33:26,270 Saya suruh awak diam! Saya akan membunuh kamu oleh Litchi, yang kamu percayai. 828 01:33:30,810 --> 01:33:34,530 Kita akan mulakan dengan hukuman mawar! 829 01:33:39,860 --> 01:33:43,620 Litchi! Litchi, ingat! 830 01:33:45,080 --> 01:33:51,080 Anda, "Nombor Satu", anda dari babi yang kotor Kami akan mengubah anda menjadi gadis keluli tulen! 831 01:33:52,420 --> 01:33:58,170 Litchi, anda adalah manusia! Awak manusia, Litchi! 832 01:33:58,510 --> 01:34:02,720 Bunuh dia! Bunuh dia! Bunuh dia! 833 01:34:07,270 --> 01:34:10,440 Litchi! Ingat! 834 01:34:57,780 --> 01:35:02,530 Ia adalah satu pelaksanaan yang hebat, Mesin Pembunuh Lalalitchi! 835 01:35:23,430 --> 01:35:25,430 Dentaku, apa yang kamu lakukan? 836 01:35:45,950 --> 01:35:49,040 Ka...bukan... 837 01:36:25,740 --> 01:36:28,120 Berhenti! Berhenti! 838 01:36:28,740 --> 01:36:32,370 Jangan buat begitu! Tiada muka! Tiada muka! 839 01:36:39,460 --> 01:36:41,960 Dentaku! buat sesuatu! Cepatlah! 840 01:36:44,880 --> 01:36:46,340 - Dentaku! - Zera! 841 01:36:47,090 --> 01:36:50,760 Apa yang tidak pernah dicapai oleh manusia sebelum ini Saya dapat memprogramkan sesuatu! 842 01:36:52,560 --> 01:36:56,060 Emosi manusia... 843 01:37:00,650 --> 01:37:02,440 manusia... 844 01:37:03,230 --> 01:37:05,200 perasaan... 845 01:37:07,530 --> 01:37:10,780 Apa yang awak buat? Anda adalah pengkhianat sebenar! 846 01:37:20,380 --> 01:37:23,920 Jangan datang lebih dekat! Berhenti, Litchi! 847 01:37:24,420 --> 01:37:26,470 Adakah anda tidak mendengar perintah saya? 848 01:37:48,200 --> 01:37:49,860 Kanon! 849 01:38:07,340 --> 01:38:10,890 Kelab Hikari saya runtuh. 850 01:38:21,150 --> 01:38:22,730 Kanon. 851 01:38:24,650 --> 01:38:26,650 Sejuk. 852 01:38:28,990 --> 01:38:30,530 Kanon. 853 01:38:32,490 --> 01:38:33,990 Kanon. 854 01:39:01,350 --> 01:39:03,190 kehabisan minyak? 855 01:39:10,110 --> 01:39:12,780 Lagipun ia hanya sebuah mesin. 856 01:39:14,700 --> 01:39:17,950 Tiada siapa lagi selain "Nombor Satu". 857 01:39:21,670 --> 01:39:23,960 Hanya awak dan saya. 858 01:39:34,680 --> 01:39:36,140 Jangan sentuh dia! 859 01:39:36,850 --> 01:39:38,350 Tamiya! 860 01:39:50,690 --> 01:39:53,780 Tamiya, apa yang awak buat di sini? 861 01:39:56,160 --> 01:39:58,030 Saya mahu ia kembali... 862 01:40:02,370 --> 01:40:04,170 ... Kelab Hikari kami. 863 01:40:12,340 --> 01:40:15,640 Kelab Hikari anda? 864 01:40:38,780 --> 01:40:40,740 Awak cukup kurus, Zera. 865 01:40:44,370 --> 01:40:46,080 Saya akan bunuh awak! 866 01:40:47,670 --> 01:40:50,040 Ya, memang cantik. Cuba bunuh saya. 867 01:40:53,090 --> 01:40:55,630 Tetapi lakukan dengan tangan anda sendiri. 868 01:40:59,220 --> 01:41:00,560 Alangkah bodohnya awak! 869 01:41:07,060 --> 01:41:09,560 Apa masalahnya, Zera? Anda menggeletar. 870 01:41:09,610 --> 01:41:11,820 tutup mulut! Anda akan mati tidak lama lagi! 871 01:41:13,610 --> 01:41:18,240 Zera, apa yang kita dah buat dari awal? 872 01:41:20,490 --> 01:41:22,200 Apa yang tinggal? 873 01:41:23,160 --> 01:41:26,000 Hanya kerana kamu mengkhianati kami! 874 01:41:26,670 --> 01:41:31,090 Zera, saya tidak membakar pokok Litchi. 875 01:41:31,500 --> 01:41:33,920 Anda berbohong! lambat sangat! 876 01:41:34,550 --> 01:41:38,760 Dan biarkan tahanan pergi Bukan Daff yang beri. 877 01:41:40,010 --> 01:41:42,180 Dua daripadanya dibakar hidup-hidup di dalam ketuhar. 878 01:41:47,310 --> 01:41:51,610 apa yang awak cakap ni? Saya tidak tahu apa-apa tentang ini! 879 01:41:52,980 --> 01:41:54,900 Daff dan Kaneda. 880 01:41:57,450 --> 01:42:00,070 Kedua-duanya mati kerana tuduhan palsu. 881 01:42:00,280 --> 01:42:03,540 Dan Niko, sehingga nafas terakhirnya Dia percaya kepada kamu dan dia mati! 882 01:42:10,630 --> 01:42:13,500 Ini saya, Zera. Matlamat dengan berhati-hati. 883 01:42:18,880 --> 01:42:24,600 Zera, fikirkan tentang ini: Siapa pengkhianat sebenarnya? 884 01:43:01,260 --> 01:43:04,510 Jaibo? Adakah itu awak? 885 01:43:12,810 --> 01:43:14,150 Zera... 886 01:43:16,860 --> 01:43:18,780 Buah Catur yang manakah harus saya mainkan? 887 01:43:25,660 --> 01:43:29,700 Tidak ada batu yang sesuai dengan saya. 888 01:43:33,460 --> 01:43:36,170 Saya rasa saya seorang pelakon. 889 01:43:38,760 --> 01:43:42,340 Saya menolak batu seperti yang saya mahu. 890 01:43:49,810 --> 01:43:52,770 Kenapa... Kenapa awak buat ini, Jaibo? 891 01:44:00,070 --> 01:44:01,400 Tidak perlu. 892 01:44:02,570 --> 01:44:04,110 Semuanya. 893 01:44:06,120 --> 01:44:08,700 Dia hanya mencuri hati awak. 894 01:44:10,000 --> 01:44:13,040 Kelab Hikiki akan hilang! 895 01:44:17,590 --> 01:44:19,250 Jangan buat begitu! 896 01:44:21,170 --> 01:44:24,260 Jangan datang lebih dekat! Awak raksasa! 897 01:44:43,740 --> 01:44:45,610 Jangan buat, Jaibo! 898 01:45:00,090 --> 01:45:01,630 Hei, Zera... 899 01:45:07,050 --> 01:45:09,390 ...kenapa awak tidak buat ini dengan saya? 900 01:45:11,180 --> 01:45:13,770 Anda boleh mengubah saya menjadi mesin. 901 01:45:15,140 --> 01:45:17,650 Berhenti! Tolong berhenti! 902 01:45:38,130 --> 01:45:39,670 Zera... 903 01:45:44,170 --> 01:45:48,590 ... Saya tidak cantik lagi. 904 01:45:54,220 --> 01:45:56,480 Suara saya sudah... 905 01:45:58,390 --> 01:46:01,060 ... mula pecah... 906 01:46:02,570 --> 01:46:04,400 ...dan janggut saya... 907 01:46:06,990 --> 01:46:09,660 ... Saya rasa ia mula berkembang. 908 01:46:09,990 --> 01:46:13,580 sial! Sungguh menjijikkan! Awak kata awak lelaki?! 909 01:46:20,920 --> 01:46:22,670 saya sayang awak. 910 01:46:27,880 --> 01:46:29,930 saya sayang awak! 911 01:46:30,890 --> 01:46:32,010 Zera! 912 01:46:42,400 --> 01:46:44,270 Litchi... 913 01:46:47,280 --> 01:46:50,740 Anda mesti lapar! 914 01:47:02,290 --> 01:47:04,040 Sedap tak? 915 01:47:05,170 --> 01:47:08,760 i & gt; Saya tidak mempunyai deria rasa... & lt; 916 01:47:10,090 --> 01:47:16,060 & Lt; i & gt; ... tetapi entah bagaimana, Saya fikir ia mesti lazat 917 01:47:21,900 --> 01:47:24,480 Di... Dengar! 918 01:47:47,000 --> 01:47:50,840 Berhenti, Litchi! Kalau awak serang saya... 919 01:47:50,880 --> 01:47:53,390 ... anda diprogramkan untuk meletup! Hentikan! 920 01:47:54,890 --> 01:47:56,600 Hentikan! 921 01:48:21,660 --> 01:48:23,330 menjijikkan. 922 01:48:25,330 --> 01:48:28,840 Sama macam cikgu tu. 923 01:48:32,050 --> 01:48:38,050 Anda akan menang. Seperti yang saya katakan. 924 01:48:48,060 --> 01:48:49,570 tutup mulut! 925 01:48:51,030 --> 01:48:54,240 Jangan cakap dengan saya. 926 01:51:55,920 --> 01:52:00,840 PERMAINAN TAMAT