1 00:00:06,458 --> 00:00:07,417 Mamma! 2 00:00:12,208 --> 00:00:13,083 Pappa! 3 00:00:17,834 --> 00:00:18,667 Bingo! 4 00:00:22,834 --> 00:00:24,917 - Bluey! 5 00:00:29,458 --> 00:00:31,500 Mina damer och herrar, 6 00:00:31,583 --> 00:00:36,125 Jag ska nu spela för dig rondon "Alla Turca". 7 00:00:37,208 --> 00:00:38,375 Hmm, hmm, hmm! 8 00:00:47,583 --> 00:00:49,792 -Hej! Piano! 9 00:00:49,875 --> 00:00:52,750 Mina damer och herrar, jag är oerhört ledsen. 10 00:00:52,834 --> 00:00:56,417 Jag verkar ha lite problem med mitt piano! 11 00:00:59,542 --> 00:01:02,083 Pappa! Jag vill bli piano. 12 00:01:02,166 --> 00:01:04,208 Inga! Det är fortfarande min tur. 13 00:01:04,291 --> 00:01:06,583 Att turas om kan vara svårt. 14 00:01:06,667 --> 00:01:10,083 Pappa! Hon har haft så många svängar! 15 00:01:10,166 --> 00:01:12,208 Du kan vara bumbongos! 16 00:01:12,291 --> 00:01:13,792 -Bum bumda bum, bum bongos! 17 00:01:13,875 --> 00:01:15,917 Bum bumda bum, bum bongos! 18 00:01:16,000 --> 00:01:17,959 Bum bumda bum, bum bongos! 19 00:01:18,041 --> 00:01:19,417 Bum bumda bum, bum bongos! 20 00:01:19,500 --> 00:01:20,792 Bum, bumda, bum... 21 00:01:20,875 --> 00:01:24,333 Åh! Ö-rytmer! 22 00:01:24,417 --> 00:01:26,333 Bum bumda bum, bum bongos! 23 00:01:26,417 --> 00:01:30,542 Detta avsnitt av Bluey kallas The Magic Xylophone! 24 00:01:35,333 --> 00:01:37,625 Var är den riktiga bongonen? 25 00:01:40,291 --> 00:01:41,458 Blått! Titt! 26 00:01:41,542 --> 00:01:42,625 Va? 27 00:01:42,709 --> 00:01:44,208 Nej då! Den-- 28 00:01:44,291 --> 00:01:47,000 Snabbt, bingo! Skaffa dinger-grejen! 29 00:01:47,083 --> 00:01:48,875 Släpp upp mig! Släpp mig härifrĺn! 30 00:01:48,959 --> 00:01:50,667 Jag förstår! Gör ett dugg! 31 00:01:50,750 --> 00:01:51,875 Frysa! 32 00:01:51,959 --> 00:01:53,333 -Y-- 33 00:01:55,083 --> 00:01:58,667 Ja! Den magiska xylofonen! 34 00:02:09,041 --> 00:02:11,291 Mamma, kom och titta på det här! 35 00:02:11,375 --> 00:02:12,625 Åh, titta! 36 00:02:12,709 --> 00:02:14,917 Det är precis som när vi träffades första gången. 37 00:02:16,458 --> 00:02:17,333 Frigör upp! 38 00:02:19,083 --> 00:02:19,959 -Vad?! 39 00:02:20,041 --> 00:02:22,250 Hur fick jag upp fingrarna i näsan? 40 00:02:22,333 --> 00:02:25,208 Åh. Den magiska xylofonen! 41 00:02:25,291 --> 00:02:26,917 Ge mig den där xylofonen! 42 00:02:27,000 --> 00:02:28,041 -Frysa! -Ge mig det-- 43 00:02:31,000 --> 00:02:32,875 Bingo, låt oss hämta pennorna! 44 00:02:37,917 --> 00:02:40,917 Åh, vilken underbar mustasch du har. 45 00:02:42,333 --> 00:02:44,458 Åh! Härlig. 46 00:02:45,792 --> 00:02:48,291 Det är min tur att frysa upp honom. 47 00:02:48,375 --> 00:02:49,208 Frigör upp! 48 00:02:50,208 --> 00:02:52,417 -Vad?! 49 00:02:52,500 --> 00:02:54,250 Arghh! Ni barn! 50 00:02:54,333 --> 00:02:55,875 - Spring! -Aaah! 51 00:02:55,959 --> 00:02:57,959 -Ge mig magin 52 00:02:58,041 --> 00:02:59,291 xylofon! 53 00:02:59,375 --> 00:03:00,625 -Jag ska! -Aaaah! 54 00:03:01,750 --> 00:03:04,375 Jaha! För långsamt, herr Mustache! 55 00:03:04,458 --> 00:03:08,000 Bluey, du tar alla svängarna fryser. 56 00:03:08,083 --> 00:03:10,542 Kom igen, Bingo. Låt oss hämta nallarna. 57 00:03:10,625 --> 00:03:12,542 Okej. 58 00:03:24,500 --> 00:03:25,834 Jag ska till jobbet! 59 00:03:25,917 --> 00:03:28,542 Mamma! Mamma! Titta på pappa nu! 60 00:03:29,417 --> 00:03:33,750 Det här lösa håret har varit tjafsade mig hela morgonen. 61 00:03:35,959 --> 00:03:37,500 Okej, jag ska frysa upp honom. 62 00:03:37,583 --> 00:03:39,166 Jag vill göra det. 63 00:03:39,250 --> 00:03:42,291 Mamma, det är inte Bluey låter mig få några svängar. 64 00:03:42,375 --> 00:03:44,917 Bluey, om du inte gör det turas om med människor, 65 00:03:45,000 --> 00:03:46,875 folk kommer inte att turas om med dig. 66 00:03:46,959 --> 00:03:48,709 Men bingo går för långsamt. 67 00:03:48,792 --> 00:03:50,333 Pappa ska fånga henne. 68 00:03:50,417 --> 00:03:52,041 Nej, det är jag inte. 69 00:03:52,125 --> 00:03:53,750 Du kan antingen turas om 70 00:03:53,834 --> 00:03:56,375 eller så tar jag med xylofonen att arbeta med mig. 71 00:03:56,458 --> 00:03:57,583 Jag ska frysa min chef. 72 00:03:57,667 --> 00:03:58,542 -Inga! -Inga! 73 00:03:58,625 --> 00:03:59,917 Nnn! Nnn! 74 00:04:00,000 --> 00:04:01,834 Då vet du vad du ska göra. 75 00:04:01,917 --> 00:04:03,041 Vi ses senare. 76 00:04:03,125 --> 00:04:06,333 Se bara till att frysa upp honom för toalettpauser, okej? 77 00:04:06,417 --> 00:04:07,542 -Okej. -Okej. 78 00:04:08,959 --> 00:04:10,291 - Här, Bingo. 79 00:04:10,375 --> 00:04:11,875 Men stå tillbaka här. 80 00:04:11,959 --> 00:04:14,083 På så sätt kan du få ett försprång. 81 00:04:14,166 --> 00:04:16,709 Han springer väldigt fort när han är arg. 82 00:04:16,792 --> 00:04:18,542 Okej. Frigör upp! 83 00:04:18,625 --> 00:04:19,583 -Åhh! 84 00:04:20,667 --> 00:04:22,250 Där är du! 85 00:04:22,333 --> 00:04:23,667 -Grrr! - Spring, Bingo! 86 00:04:23,750 --> 00:04:25,125 Tillbaka inuti! 87 00:04:26,250 --> 00:04:28,000 Bingo! Blått! 88 00:04:28,083 --> 00:04:29,500 Kom tillbaka hit! 89 00:04:29,583 --> 00:04:30,792 Var är de?! 90 00:04:30,875 --> 00:04:32,542 Jag kan inte hitta dem någonstans! 91 00:04:33,542 --> 00:04:36,375 Åh, de kanske gick ner. 92 00:04:39,875 --> 00:04:41,583 Jag kan inte höra honom. 93 00:04:41,667 --> 00:04:43,792 Jag tycker att vi ska frysa honom, för säkerhets skull. 94 00:04:43,875 --> 00:04:45,083 Ge mig xylofonen. 95 00:04:45,166 --> 00:04:47,041 Nej, jag vill frysa honom! 96 00:04:47,125 --> 00:04:49,291 Du har haft alla frysta vändningar. 97 00:04:49,375 --> 00:04:51,208 Bingo! Släppa! 98 00:04:55,208 --> 00:04:56,166 Frihet! 99 00:04:57,542 --> 00:04:58,417 Jag förstår! 100 00:05:00,375 --> 00:05:02,875 Ni ding-dongs var för upptagna med att bråka. 101 00:05:02,959 --> 00:05:04,000 -Frysa! 102 00:05:04,083 --> 00:05:05,500 -Aaaah! 103 00:05:05,583 --> 00:05:07,291 -Frys, frys, frys! 104 00:05:08,291 --> 00:05:10,250 Åh, strunt i det. Hon behåller. 105 00:05:10,333 --> 00:05:15,250 Titta nu på denna underbara nya trädgårdstomte. 106 00:05:18,125 --> 00:05:21,041 Ahh. Detta är den perfekta platsen. 107 00:05:21,125 --> 00:05:22,959 åh! vänta ett ögonblick! 108 00:05:23,083 --> 00:05:26,041 Det har lite av filtpenna på fingrarna. 109 00:05:26,125 --> 00:05:28,333 Förmodligen av något bus! 110 00:05:28,583 --> 00:05:29,625 Det är bäst att jag skaffar slangen. 111 00:05:29,709 --> 00:05:31,917 Nnn! Nnnnnnn! 112 00:05:32,959 --> 00:05:34,792 Frigör mig! 113 00:05:34,875 --> 00:05:36,000 -Frys upp! 114 00:05:36,083 --> 00:05:37,083 Tack, Bingo. 115 00:05:37,166 --> 00:05:38,583 Pappa har gått och hämtat slangen. 116 00:05:38,667 --> 00:05:40,625 -Låt oss gå och hej... 117 00:05:42,834 --> 00:05:47,417 Bluey, du alltid turas aldrig om med mig. 118 00:05:47,500 --> 00:05:50,500 Du tar bara alla svängar. 119 00:05:50,583 --> 00:05:52,500 Och det får mig att känna mig ledsen. 120 00:05:53,208 --> 00:05:55,375 Jag kommer att frigöra dig om du lovar 121 00:05:55,458 --> 00:05:58,166 du låter mig få tura också. 122 00:05:59,208 --> 00:06:01,458 Blinka två gånger om "Ja". 123 00:06:03,208 --> 00:06:05,917 ♪ Ska spola min smutsiga trädgårdstomte ♪ 124 00:06:06,000 --> 00:06:08,750 ♪ Ska spola det bra, unh ♪ 125 00:06:10,000 --> 00:06:13,000 Okej, dags för ett litet bad, trädgårdstomte! 126 00:06:13,083 --> 00:06:14,375 Nnn! Nnn! 127 00:06:17,166 --> 00:06:18,583 Åhhhh, ja! 128 00:06:18,667 --> 00:06:19,500 Va? 129 00:06:19,583 --> 00:06:21,375 -Frysa! 130 00:06:21,458 --> 00:06:23,125 Vi lurade dig! 131 00:06:23,208 --> 00:06:24,917 Bingo frigjorde mig. 132 00:06:25,000 --> 00:06:26,792 Jag låtsades bara. 133 00:06:26,875 --> 00:06:28,542 Nu, Bingo! 134 00:06:29,542 --> 00:06:30,417 Blub-blub-blub! 135 00:06:43,208 --> 00:06:45,667 Här, Bingo. Du kan frysa upp honom. 136 00:06:45,750 --> 00:06:48,166 Tack, Bluey. 137 00:06:52,542 --> 00:06:53,792 Inte ännu. 138 00:06:53,875 --> 00:06:56,417 Jag gillar pappas vattenfontän.