1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.COM
1
00:00:08,467 --> 00:00:10,302
يو، هذا الرجل الرئيسي لو هنا.
2
00:00:10,511 --> 00:00:13,514
أنت تعرف ما هو عليه.
معظم التمريرات الحاسمة في الفريق، معظم التمريرات.
3
00:00:13,597 --> 00:00:16,141
لقد أدخل الكرة، وأنا أعتبرها في المقدمة،
وأنا أسجل...
4
00:00:16,225 --> 00:00:18,310
- ولكنهم يعتبرونها مساعدة له.
- أيا كان.
5
00:00:18,393 --> 00:00:20,771
عشرة سنتات.
أنا أعطيها لك، أنت تفعل القرف.
6
00:00:21,647 --> 00:00:24,983
انظر، لو رجل جيد.
أعني أنه موجود دائمًا من أجلي.
7
00:00:25,150 --> 00:00:27,212
إنها علاقة أعمق،
إنها أشبه بالعائلة.
8
00:00:27,236 --> 00:00:28,445
مثل، لو مثل أخي
9
00:00:28,529 --> 00:00:30,531
<ط> لا تفهموني خطأ،
أنا أحب جميع الأطفال هنا،
10
00:00:30,614 --> 00:00:32,783
لكنني ألقي نظرة عليه نوعًا ما
وكأنني أحد الوالدين.
11
00:00:32,866 --> 00:00:33,742
صحيح.
12
00:00:33,825 --> 00:00:36,245
لذلك فهو نوعا ما مثل العم
للطلاب.
13
00:00:36,453 --> 00:00:38,914
مم-هم. أنا نعيق أنهم الحمار
عندما يخرجون عن الخط.
14
00:00:38,997 --> 00:00:41,250
إنه رائع، رغم ذلك. هذا هو رجلي.
15
00:00:41,333 --> 00:00:42,973
لن أفعل أي شيء بدون هذا الرجل.
16
00:01:23,333 --> 00:01:25,502
في 12 ساعة من اللقطات
حصلنا
17
00:01:25,586 --> 00:01:27,170
من الكاميرا الموجودة في خزانة كيفن
18
00:01:27,254 --> 00:01:31,967
<ط>يبدو واضحا أن صالة المعلمين
كان محظورًا تمامًا على جميع الطلاب.
19
00:01:32,634 --> 00:01:33,634
باستثناء واحد.
20
00:01:40,017 --> 00:01:41,893
يستخدم Lou بطاقتي الرئيسية مرة واحدة يوميًا.
21
00:01:42,269 --> 00:01:45,439
يقوم بتسخين طعام DeMarcus المعبأ مسبقًا
في صالة المعلمين.
22
00:01:46,940 --> 00:01:50,611
<ط> انظر، كل شيء
يتم تنظيم معلومات حول حياة DeMarcus.
23
00:01:50,902 --> 00:01:52,696
تدريبه منظم.
24
00:01:52,779 --> 00:01:54,573
يتم تنظيم فترات راحته.
25
00:01:54,698 --> 00:01:56,950
يتم تنظيم تناوله للسعرات الحرارية.
26
00:01:57,034 --> 00:02:00,412
فهو لا يصل إلى حيث وصل
عن طريق تناول أصابع الدجاج وتاتر توتس.
27
00:02:00,996 --> 00:02:04,708
ولهذا السبب ذهب لو
إلى صالة المعلمين
28
00:02:04,791 --> 00:02:06,501
لتسخين الأطعمة المعبأة مسبقاً.
29
00:02:06,793 --> 00:02:08,962
يتمتع Lou بإمكانية الوصول اليومي إلى الصالة،
30
00:02:09,254 --> 00:02:11,048
مما يعني أنه كان لديه حق الوصول
في 4 ديسمبر.
31
00:02:11,131 --> 00:02:13,342
نعم، اليوم الذي أكل فيه فرنانديز القرف.
32
00:02:13,425 --> 00:02:15,552
ولو هو امتداد لديماركوس.
33
00:02:16,053 --> 00:02:18,472
ربما هذا ما يفسر
لماذا لا يعاني DeMarcus من الخلل.
34
00:02:18,555 --> 00:02:21,016
لذلك تعتقد أنهم فعلوا ذلك
إيقاف حساب Turd Burglar,
35
00:02:21,099 --> 00:02:22,099
من هاتف لو؟
36
00:02:22,142 --> 00:02:25,729
يمين. فمن المنطقي بالنسبة لي.
إنهم يفعلون كل شيء معًا بشكل أساسي.
37
00:02:26,104 --> 00:02:29,650
سوف تجيب مساعدة لو
أحد أكبر الأسئلة العالقة
38
00:02:29,733 --> 00:02:31,026
حول نظرية ديماركوس.
39
00:02:31,568 --> 00:02:32,736
في الثاني من نوفمبر
40
00:02:32,819 --> 00:02:35,322
كان لدى Turd Burglar خلل في Apple iOS
41
00:02:35,906 --> 00:02:37,157
لكن ديماركوس لم يفعل ذلك.
42
00:02:37,491 --> 00:02:40,243
لذلك من المستحيل أن يقوم Turd Burglar بنشر المشاركات
43
00:02:40,327 --> 00:02:42,329
كان من الممكن صنعه
من هاتف DeMarcus.
44
00:02:43,038 --> 00:02:45,707
لكن كان من الممكن صنعها
من هاتف لو.
45
00:02:46,208 --> 00:02:47,709
لأنه في الثاني من نوفمبر
46
00:02:48,251 --> 00:02:49,795
لقد حدث خطأ ما في لو.
47
00:02:50,420 --> 00:02:53,423
لذلك كانت هذه مهمة رجلين.
ديماركوس هو تورد لص،
48
00:02:53,507 --> 00:02:55,092
مع Lou على طول التمريرات الحاسمة.
49
00:02:56,968 --> 00:03:01,932
وصلت إلى المدرسة في الوقت المناسب مرة أخرى.
مساعدة أخرى لابني لو!
50
00:03:04,017 --> 00:03:06,436
يقوم Lou بكل شيء من أجل DeMarcus.
51
00:03:06,520 --> 00:03:07,854
لو مثل السائق.
52
00:03:08,605 --> 00:03:10,065
باستثناء أن السائق يحصل على أجره.
53
00:03:10,148 --> 00:03:12,109
يقول لو أنهم مثل باتمان وروبن،
54
00:03:12,192 --> 00:03:14,695
لكنهم أكثر
مثل باتمان وألفريد.
55
00:03:14,778 --> 00:03:16,363
- في الأدب...
- اه أوه!
56
00:03:16,446 --> 00:03:18,448
لو بمساعدة. لا مزيد من الشهقات.
57
00:03:20,450 --> 00:03:23,078
أنت تعرف ما هي عذر ديماركوس
يبدو دائما، كما تعلمون،
58
00:03:23,161 --> 00:03:25,414
- نوع من غزر بالنسبة لي.
- أوه، سخيف جدا.
59
00:03:25,497 --> 00:03:27,499
المدرب ديفلين يضمن له، ولكن،
لا أعرف،
60
00:03:27,582 --> 00:03:29,418
هذا لا يبدو موثوقًا به أبدًا.
61
00:03:29,501 --> 00:03:31,920
لا، ومن الواضح أن ديماركوس
كان الوصول الذي يحتاجه
62
00:03:32,003 --> 00:03:33,797
أن تكون قد ارتكبت
الجرائم الثلاث الأولى.
63
00:03:33,880 --> 00:03:36,883
والآن بعد أن عرفنا أن لو
لديه إمكانية الوصول إلى صالة المعلمين،
64
00:03:36,967 --> 00:03:38,677
جميع الجرائم الأربع منطقية.
65
00:03:38,760 --> 00:03:40,595
نعم، ولكن ماذا عن الدافع؟
66
00:03:41,179 --> 00:03:42,973
اسمع، ما زلت أعتقد أنها مزحة.
67
00:03:43,056 --> 00:03:45,475
أعني المدرسة
وجعلت الشرطة الأمر يبدو
68
00:03:45,559 --> 00:03:47,644
كما لو كانت هذه الجريمة المظلمة والانتقامية.
69
00:03:47,728 --> 00:03:50,772
نحن نبحث عن طالب
هذا نفر
70
00:03:50,856 --> 00:03:52,357
من قبل بقية المدرسة.
71
00:03:52,941 --> 00:03:54,651
لكن ديماركوس لا يتعرض للتخويف.
72
00:03:54,735 --> 00:03:57,404
وأنا لا أعتقد حتى
أن كيفن يرى نفسه يتعرض للتنمر.
73
00:03:57,487 --> 00:03:59,632
<ط> أحب أن أكون نينجا الفاكهة.
أحب إنشاء مقاطع الفيديو.
74
00:03:59,656 --> 00:04:01,324
انها ممتعة. إنه منفذ إبداعي.
75
00:04:01,408 --> 00:04:02,701
مجموعة من الفاكهة
76
00:04:03,452 --> 00:04:06,163
لذلك لا أعتقد أن هذه كانت جرائم
ارتكبها ذئب منفرد.
77
00:04:06,455 --> 00:04:07,998
لم يكن الأمر يتعلق بالانتقام.
78
00:04:08,623 --> 00:04:12,586
أعتقد أن ديماركوس ولو
أنشأ Turd Burglar كمزحة فقط.
79
00:04:13,170 --> 00:04:15,630
كان هذا تصرف صديقين
الذي لا يخشى العواقب.
80
00:04:15,714 --> 00:04:18,300
- هؤلاء شعبي! هذا هو عالمي!
- فكر في الأمر.
81
00:04:18,383 --> 00:04:20,823
يسير DeMarcus في هذه القاعات
وكأنه يستطيع الإفلات من أي شيء.
82
00:04:21,845 --> 00:04:22,845
مرحبا.
83
00:04:23,930 --> 00:04:24,765
مرحبًا، ما الأمر؟
84
00:04:24,931 --> 00:04:26,308
<ط> أنا آسف. سيئاتي.
85
00:04:26,391 --> 00:04:28,101
علي أن آخذ هذا. هاه؟
86
00:04:29,019 --> 00:04:30,312
أنا في الفصل الآن.
87
00:04:31,062 --> 00:04:33,523
<ط>انتظر.
تفضل، يمكنك الاستمرار في التدريس.
88
00:04:33,899 --> 00:04:36,943
هذا ليس سؤالا بالنسبة لي.
هذا سؤال لو.
89
00:04:37,152 --> 00:04:38,653
عليك أن تسأل لو ذلك.
90
00:04:38,737 --> 00:04:40,071
فقط اتصل بهاتفه.
91
00:04:40,405 --> 00:04:42,574
<ط> يا لو. إنه والدي.
92
00:04:43,784 --> 00:04:46,787
بالنسبة لي، هذا مجرد ديماركوس
رفع المخاطر على Sir Fucks-a-lot.
93
00:04:47,037 --> 00:04:49,039
فكر في مدى تفصيلها
كانت تلك المزح.
94
00:04:49,122 --> 00:04:53,251
ازياء، فوتوشوب، دعائم،
إنستغرام عبر الإنترنت.
95
00:04:53,335 --> 00:04:55,420
- أنت على حق.
- وبيري يشكل سابقة.
96
00:04:55,504 --> 00:04:58,882
الرياضيون ينفذون المقالب الهجومية
ويفلتون منهم.
97
00:04:59,132 --> 00:05:01,134
احصل على هذا. لو كنت ديماركوس ولو،
98
00:05:01,218 --> 00:05:03,595
ربما سأذهب إلى بيري
للحصول على المشورة، أليس كذلك؟
99
00:05:03,678 --> 00:05:05,972
منذ بيري لديه خبرة
مع سحب المزح،
100
00:05:06,056 --> 00:05:08,475
وإنشاء حسابات عبر الإنترنت،
الأسماء المستعارة.
101
00:05:08,725 --> 00:05:11,895
- لذا، ربما يعرف بيري شيئًا لا نعرفه.
- يجب علينا مقابلته.
102
00:05:11,978 --> 00:05:14,898
ربما يعرف شيئا،
كما تعلمون، ملموسة.
103
00:05:15,232 --> 00:05:16,232
نعم.
104
00:05:18,360 --> 00:05:21,863
اختبار، اختبار.
105
00:05:24,366 --> 00:05:25,450
- بيري.
- نعم.
106
00:05:25,534 --> 00:05:27,011
- مرحباً كيف حالك؟
- جيد، كيف حالك؟
107
00:05:27,035 --> 00:05:29,305
شكرا للجلوس معي.
أنا حقا أقدر هذا.
108
00:05:29,329 --> 00:05:30,247
نعم.
109
00:05:30,330 --> 00:05:32,250
وأنت رائع معنا
تسجيل هذه المقابلة؟
110
00:05:32,290 --> 00:05:33,684
- افعل ما عليك فعله.
- رائع.
111
00:05:33,708 --> 00:05:35,710
لذلك دعونا نبدأ
معك تقول لي قليلا
112
00:05:35,794 --> 00:05:37,671
عن علاقتك
مع ديماركوس.
113
00:05:37,754 --> 00:05:39,381
<ط> فصيل عبد الواحد، د؟ ديماركوس، نحن العائلة.
114
00:05:39,464 --> 00:05:42,008
أعني أنه لاعب كرة جيد،
إنه مضحك للغاية.
115
00:05:42,133 --> 00:05:43,468
هذا أخي الصغير.
116
00:05:43,552 --> 00:05:45,554
لذلك من الواضح أنكم تستطيعون ذلك
نثق في بعضنا البعض؟
117
00:05:45,846 --> 00:05:48,640
<ط> نعم، أعني، كنا متشددين
عندما كنت في سانت ب.
118
00:05:49,099 --> 00:05:51,101
هل لم تعد ضيقًا بعد الآن؟
119
00:05:51,351 --> 00:05:53,353
- من كان ذلك؟
- أوه، آسف.
120
00:05:53,436 --> 00:05:55,116
- اسمي سام.
- هذا هو المنتج المشارك لي.
121
00:05:55,188 --> 00:05:56,189
تشرفت بلقائك يا سام.
122
00:05:56,273 --> 00:05:58,358
- تشرفت بلقائك.
- ماذا يحدث يا سام؟
123
00:05:58,567 --> 00:06:03,154
إذن، كنت تقول أنك وديماركوس
لم تعد قريبة بعد الآن.
124
00:06:03,655 --> 00:06:04,655
نعم.
125
00:06:05,031 --> 00:06:06,031
لماذا؟
126
00:06:06,449 --> 00:06:07,617
بسبب لو.
127
00:06:08,076 --> 00:06:11,162
لكن من فهمي
"لو" مثل كبير خدم "ديماركوس"،
128
00:06:11,246 --> 00:06:12,497
مثل مساعده، أليس كذلك؟
129
00:06:12,747 --> 00:06:14,207
رغبة براه.
130
00:06:14,332 --> 00:06:16,042
يدير "لو" عرض DeMarcus.
131
00:06:16,126 --> 00:06:17,836
إنه يسحب كل الخيوط
خلف الكاميرا.
132
00:06:19,129 --> 00:06:21,548
كيف ذلك؟ هل يمكن أن تمانع
شرح ذلك قليلا؟
133
00:06:21,631 --> 00:06:25,594
انظر، والد Lou وD يريدان DeMarcus
للذهاب للعب في ولاية أوريغون أو بعض الهراء.
134
00:06:25,969 --> 00:06:27,649
لذا فإنهم يشعرون كما لو كان يتسكع معي
135
00:06:27,721 --> 00:06:29,241
سأقوم بغسل دماغه
للمجيء إلى جامعة كاليفورنيا.
136
00:06:29,306 --> 00:06:31,308
<ط> لذلك يفعلون كل ما في وسعهم
لتفرقنا.
137
00:06:31,433 --> 00:06:33,768
إذن أنت تقول
أن لو يتحكم في DeMarcus.
138
00:06:33,852 --> 00:06:34,686
بالضبط.
139
00:06:34,769 --> 00:06:36,329
عندما كنا في المدينة
تلعب واشنطن،
140
00:06:36,396 --> 00:06:38,481
لقد اتصل "لو" حرفيًا برجال الشرطة
141
00:06:38,565 --> 00:06:40,901
في حفلة أنا وديماركوس
كان على وشك.
142
00:06:41,318 --> 00:06:42,777
يبذل قصارى جهده
143
00:06:42,861 --> 00:06:44,571
فقط للحفاظ على DeMarcus
تحت جناحه.
144
00:06:46,323 --> 00:06:48,366
انتظر، أي حفلة كانت تلك؟
145
00:06:49,618 --> 00:06:50,618
تخطي اليوم.
146
00:06:53,204 --> 00:06:57,918
في رسالة نصية جماعية بين DeMarcus،
لو وبيري الساعة 1:21 مساءً
147
00:06:58,001 --> 00:07:01,630
رسائل بيري النصية، "أغادر الآن.
كن هناك خلال 30"،
148
00:07:01,838 --> 00:07:03,882
ويشارك مسار المصعد الخاص به مع اللاعبين.
149
00:07:04,507 --> 00:07:07,135
بعد دقيقة واحدة، الساعة 1:22 ظهرًا،
150
00:07:07,469 --> 00:07:10,096
<ط> يستجيب ديماركوس،
"أراك قريبًا."
151
00:07:10,597 --> 00:07:12,307
ثم، الساعة 1:33،
152
00:07:12,599 --> 00:07:15,435
بينما لا يزال بيري في مصعده
في الطريق إلى الحفلة،
153
00:07:15,727 --> 00:07:16,895
يستجيب لو،
154
00:07:17,020 --> 00:07:19,439
"مرحبًا، لا تزعج نفسك. رجال الشرطة هنا."
155
00:07:20,899 --> 00:07:25,028
تم توثيق يوم التخطي بشكل جيد
بسبب التحدي الأمريكي الكبير.
156
00:07:25,195 --> 00:07:26,488
ومن اللقطات
157
00:07:26,571 --> 00:07:29,908
الأمر واضح
أن الحفلة لا تزال مستمرة في الساعة 1:33،
158
00:07:29,991 --> 00:07:31,826
بدون أي إشارة للشرطة.
159
00:07:32,869 --> 00:07:33,703
وأخيرًا
160
00:07:33,787 --> 00:07:37,290
<ط>وصول الشرطة لتفريق الحفلة
في الدقيقة 1:39;
161
00:07:37,791 --> 00:07:41,670
ست دقائق كاملة
بعد رسالة لو النصية إلى بيري.
162
00:07:41,753 --> 00:07:44,965
<ط> عرف المتأنق أن رجال الشرطة قادمون
قبل أن يتحدث أي شخص عن 12.
163
00:07:45,048 --> 00:07:48,051
لا تدع الفعل يخدعك.
لو أذكى مما تعتقد.
164
00:07:48,134 --> 00:07:50,887
يعتقد بيري
أن لو رآه بمثابة تهديد،
165
00:07:51,304 --> 00:07:52,305
كثيرًا،
166
00:07:52,597 --> 00:07:55,725
أنه اتصل بالشرطة
لإبقاء بيري بعيدًا عن DeMarcus.
167
00:07:56,267 --> 00:07:59,145
ومن فيديو رواد الحفلة هذا
من 1:23،
168
00:07:59,604 --> 00:08:01,481
يمكننا رؤية شيئين.
169
00:08:01,731 --> 00:08:02,731
أولا،
170
00:08:03,400 --> 00:08:05,819
نرى تانر وكلوي
صنع;
171
00:08:06,111 --> 00:08:08,738
ربما يكون السبب الحقيقي
كان تانر منزعجًا جدًا
172
00:08:08,863 --> 00:08:11,366
تم تفكيك Skip Day مبكرًا.
173
00:08:11,783 --> 00:08:13,535
ويمكننا أن نرى أيضًا
174
00:08:13,743 --> 00:08:15,996
يبدو أن بيري على حق
حول لو.
175
00:08:16,246 --> 00:08:18,915
<ط> لقد كان يلعق قبالة
مع DeMarcus لسنوات.
176
00:08:19,124 --> 00:08:20,583
ما هو "ضرب يلعق"؟
177
00:08:20,875 --> 00:08:22,127
استخدامه للنفوذ.
178
00:08:22,335 --> 00:08:24,254
<ط> منذ أن عرف ديماركوس
كان سيصبح نجمًا،
179
00:08:24,337 --> 00:08:26,172
لقد كان على هذا النحو،
في كل جانب.
180
00:08:26,256 --> 00:08:28,174
انظر، عندما يتعلق الأمر بالإناث،
181
00:08:28,258 --> 00:08:30,844
<ط> لو يتحدث للفتيات
هذا مجرد وسيلة للخروج من الدوري له،
182
00:08:30,927 --> 00:08:33,847
لكنه يفعل ذلك لأنه، كما تعلم،
إنه على مقربة من DeMarcus.
183
00:08:34,139 --> 00:08:36,850
إذا كنت تريد التواصل مع DeMarcus،
عليك أن تحصل مع صديقه.
184
00:08:36,933 --> 00:08:38,560
إنها لعبة Spice Girl الحقيقية يا رجل.
185
00:08:39,477 --> 00:08:40,729
وفوق ذلك،
186
00:08:40,812 --> 00:08:43,314
<ط> جميع القائمين على التوظيف يعرفون ذلك
أن لو هو الرجل الداخلي
187
00:08:43,398 --> 00:08:45,775
لذلك يفعلون كل ما في وسعهم
لإرضاء لو
188
00:08:45,859 --> 00:08:48,194
لأنهم يريدون DeMarcus بهذه الدرجة من السوء.
189
00:08:48,486 --> 00:08:49,486
إنه علقة يا أخي.
190
00:08:50,447 --> 00:08:51,447
في رأيك،
191
00:08:51,698 --> 00:08:54,492
هل تعتقد أنه من الممكن
أن لو وديماركوس
192
00:08:54,576 --> 00:08:55,910
يمكن أن يكون لصوص تورد؟
193
00:08:56,202 --> 00:08:57,287
مثل ربما،
194
00:08:57,495 --> 00:09:00,040
رأى ديماركوس هذا على أنه، مثل،
مقلب مضحك أو شيء من هذا القبيل
195
00:09:00,123 --> 00:09:01,875
نوع من مثل سيدي الملاعين الكثير.
196
00:09:02,125 --> 00:09:05,962
<ط> يا إلهي.
ليس هناك طريقة سخيف.
197
00:09:06,629 --> 00:09:08,590
<ط> لن يسمح لو أبدًا لـ D بالقيام بذلك
مزحة كهذه.
198
00:09:08,673 --> 00:09:10,467
إنه فقط للاستثمار في عمله.
199
00:09:10,550 --> 00:09:12,552
هذا القرف Turd Burglar مضحك يا رجل
200
00:09:12,635 --> 00:09:17,015
لكن لو لن يسمح لـ D
الوقوع في مشكلة.
201
00:09:17,682 --> 00:09:18,850
هذه هي تذكرة الوجبة الخاصة به.
202
00:09:19,934 --> 00:09:20,977
هذا مجرد جنون.
203
00:09:22,020 --> 00:09:23,020
أنا أصدق بيري.
204
00:09:23,063 --> 00:09:26,691
أنا فقط لا أعتقد ذلك لو
سوف يرتكب أيًا من هذه الجرائم.
205
00:09:26,775 --> 00:09:29,903
إذن ربما قام ديماركوس بذلك بمفرده.
ولماذا تصدق بيري كثيرا؟
206
00:09:29,986 --> 00:09:32,466
- إنهم أفضل الأصدقاء.
- لأنه يثير بعض النقاط الجيدة.
207
00:09:32,697 --> 00:09:34,699
نوع حياة ديماركوس
تحت مجهر لو،
208
00:09:34,783 --> 00:09:36,826
و DeMarcus هو عمل Lou.
209
00:09:37,035 --> 00:09:39,871
لذا، لا أعتقد أن لو سيسمح لديماركوس
ارتكاب هذه الجرائم.
210
00:09:39,954 --> 00:09:43,166
لكن كلوي قالت أنها رأت
بطاقة Turd Burglar الموجودة في محفظة DeMarcus.
211
00:09:43,249 --> 00:09:45,168
أنا أعرف. بيت، استمر في طرح هذا الأمر.
212
00:09:45,251 --> 00:09:46,669
لكن هذه نقطة صحيحة..
213
00:09:46,753 --> 00:09:48,046
بالتأكيد، ولكن، انظر،
214
00:09:48,129 --> 00:09:50,215
نحن نوعًا ما نهرب
كلمة كلوي هنا.
215
00:09:50,298 --> 00:09:53,760
<ط> أنا أعرف تلك العيون.
تلك هي عيون Turd Burglar.
216
00:09:53,843 --> 00:09:57,555
وأنا لا أقول أنها غير موثوقة،
لكنها يمكن أن تكون مخطئة في التذكر.
217
00:09:57,639 --> 00:09:59,057
من الممكن أن تكون تلك بطاقة زبادي.
218
00:09:59,140 --> 00:10:01,935
لديها دوامة من الشوكولاتة،
ويبدو مثل القرف.
219
00:10:02,018 --> 00:10:04,698
أعني أنهم لا يدركون ذلك حقًا،
ولكن الجميع يرون ذلك،
220
00:10:04,729 --> 00:10:05,897
يبدو الأمر مثل القرف.
221
00:10:05,980 --> 00:10:07,816
DeMarcus لديه وصول لا نهاية له.
222
00:10:07,941 --> 00:10:10,068
- ولكنني أقول لك..
- ليس لديه عذر.
223
00:10:10,151 --> 00:10:11,986
ويتصرف وكأنه فوق القانون.
224
00:10:12,487 --> 00:10:13,738
إذا كان بيري يقول الحقيقة،
225
00:10:13,822 --> 00:10:16,658
إذن لو لن يسمح لـ DeMarcus أبدًا
ارتكاب هذه الجرائم، من أي وقت مضى.
226
00:10:16,741 --> 00:10:18,301
ربما ينبغي لنا
مقابلتهم معًا.
227
00:10:18,326 --> 00:10:20,166
ربما هناك شيء
إنهم لا يخبروننا.
228
00:10:20,245 --> 00:10:22,005
انها ليست مثل واحد منهم
فقط سوف تتشقق،
229
00:10:22,038 --> 00:10:23,790
ثم أشر بإصبعك إلى الآخر.
230
00:10:24,124 --> 00:10:26,964
نعم، ولكننا أخيرًا نعرف شيئًا ما
التي يمكن أن تدق إسفينًا بينهما.
231
00:10:27,627 --> 00:10:29,504
- ما الذي تتحدث عنه؟
- تخطي اليوم.
232
00:10:32,841 --> 00:10:35,426
حسنًا، نود أن نعرض
يا رفاق شيئا إذا كان لديك لحظة.
233
00:10:35,510 --> 00:10:37,929
- نعم، ما الأمر؟
- أنت ولو أيضا.
234
00:10:38,012 --> 00:10:39,180
- يا لو.
- هاه؟
235
00:10:39,514 --> 00:10:40,974
إنهم يحاولون إجراء مقابلة معنا.
236
00:10:41,766 --> 00:10:43,560
أنت القمامة. هيا يا رجل.
237
00:10:43,643 --> 00:10:46,312
هذه صورة لكما يا رفاق
في يوم التخطي.
238
00:10:46,980 --> 00:10:49,983
يا يو، ترى الفيديو
عندما تقيأ المتأنق على شورتي مار؟
239
00:10:50,066 --> 00:10:51,442
ما اسم الصديق؟
240
00:10:51,609 --> 00:10:53,278
أندرو لوندجاردن! هل ترى ذلك؟
241
00:10:53,361 --> 00:10:55,405
- رأيت هذا الفيديو.
- لقد رأيت ذلك، أليس كذلك؟
242
00:10:55,488 --> 00:10:56,808
- كان ذلك فرحان.
- صه.
243
00:10:57,782 --> 00:10:59,159
هل حقا تسكته؟
244
00:10:59,450 --> 00:11:00,450
هذا جنون.
245
00:11:00,493 --> 00:11:02,596
لا أعرف أن الناس يصمتون حقًا
خارج المكتبات.
246
00:11:02,620 --> 00:11:04,956
كان ذلك عدم احترام
اللعين يا رجل.
247
00:11:05,039 --> 00:11:06,759
هل كنتم هناك يا رفاق
عندما وصلت الشرطة؟
248
00:11:09,627 --> 00:11:11,713
ما علاقة هذا
مع تورد لص؟
249
00:11:11,796 --> 00:11:12,797
انها ذات الصلة.
250
00:11:13,840 --> 00:11:15,800
أعني، لقد خرجنا
مباشرة قبل وصولهم إلى هناك.
251
00:11:16,926 --> 00:11:18,344
حسنا ستشاهد هنا...
252
00:11:19,012 --> 00:11:20,597
أن الشرطة لم تصل..
253
00:11:21,055 --> 00:11:22,557
حتى الساعة 1:39 ظهرًا
254
00:11:24,267 --> 00:11:25,267
لذا؟
255
00:11:25,560 --> 00:11:26,560
وهذا...
256
00:11:26,853 --> 00:11:30,064
هي صورة لو
على هاتفه، قبل 16 دقيقة.
257
00:11:32,150 --> 00:11:33,234
ماذا تقول؟
258
00:11:33,526 --> 00:11:35,945
حسنا، أنا أعلم أن الجميع
في المدرسة يعتقد
259
00:11:36,029 --> 00:11:38,406
أن كيفن هو من صنع
المكالمة الهاتفية للشرطة.
260
00:11:38,740 --> 00:11:41,868
في الواقع، يستخدمون تلك المكالمة الهاتفية
كواحد من دوافع كيفن الأساسية،
261
00:11:41,951 --> 00:11:43,620
لماذا أصبح Turd Burglar.
262
00:11:43,745 --> 00:11:45,455
حتى أنك ذهبت
بقدر ما يتعلق الأمر باستدعاء الشرطة
263
00:11:45,538 --> 00:11:47,749
لإلغاء حفلة Skip Day،
أليس كذلك؟
264
00:11:48,124 --> 00:11:50,484
لكنني لا أعتقد أنه كان كيفن
الذي أجرى تلك المكالمة.
265
00:11:51,127 --> 00:11:52,921
أعتقد أنه كان لو
الذي أجرى المكالمة الهاتفية.
266
00:11:55,924 --> 00:11:56,924
هذا حقيقي؟
267
00:11:57,842 --> 00:11:59,010
هذا هراء.
268
00:12:00,053 --> 00:12:01,763
أنا لا أتصل بالشرطة. لماذا أفعل؟
269
00:12:02,138 --> 00:12:05,016
حسنا، في الواقع لقد تم اقتراحه
من مصادر متعددة
270
00:12:05,308 --> 00:12:06,976
أنك لا تريد DeMarcus
التسكع
271
00:12:07,060 --> 00:12:08,770
مع بيري كولمان في Skip Day
272
00:12:08,853 --> 00:12:11,356
لأنك لا تريد
ديماركوس يذهب إلى جامعة كاليفورنيا.
273
00:12:12,523 --> 00:12:14,627
لكننا اعتقدنا
أنه إذا لم تقم بإجراء المكالمة الهاتفية،
274
00:12:14,651 --> 00:12:17,695
أننا سنعطيك الفرصة
لتظهر لنا سجل المكالمات الخاص بك من ذلك اليوم.
275
00:12:19,322 --> 00:12:20,823
ما الأمر يا لو؟ إظهار سجل المكالمات الخاص بك.
276
00:12:20,907 --> 00:12:22,343
- لا.
- أظهر أنك لا تتصل بالشرطة.
277
00:12:22,367 --> 00:12:23,451
اللعنة على ذلك!
278
00:12:25,745 --> 00:12:26,788
حسنًا يا رجل.
279
00:12:27,121 --> 00:12:28,121
اللعنة على ذلك.
280
00:12:29,332 --> 00:12:31,167
انظر يا رجل، أنا لا أعرف
ما الذي تحصل عليه.
281
00:12:31,251 --> 00:12:33,891
إذا اتصل لو بالشرطة، فمن المحتمل أن يكون كذلك
مجرد محاولة لمساعدتي.
282
00:12:34,921 --> 00:12:36,923
لو، إذا تركت كيفن ينزل
لإجراء تلك المكالمة،
283
00:12:37,006 --> 00:12:38,806
ماذا ستسمح له
اتخاذ سقوط ل؟
284
00:12:39,175 --> 00:12:40,615
ما هي اللعنة التي تتحدث عنها؟
285
00:12:40,677 --> 00:12:43,096
وكانت هناك جريمة رابعة
في صالة المعلمين.
286
00:12:44,013 --> 00:12:45,973
- لا أعرف شيئًا عن ذلك.
- هل أنت متأكد؟
287
00:12:50,520 --> 00:12:53,106
لم نجد سوى طالب واحد
مع إمكانية الوصول إلى بطاقة المفتاح.
288
00:12:53,189 --> 00:12:54,649
يا أخي، لقد قام بتسخين غدائي
وأنه ذلك.
289
00:12:54,732 --> 00:12:56,025
مع من كنت تتحدث؟
290
00:12:56,109 --> 00:12:57,109
همم؟
291
00:12:58,027 --> 00:12:59,237
شخص ما في الفريق اللعين؟
292
00:12:59,320 --> 00:13:01,080
انظر يا رجل، لقد انتهينا الآن.
أليس كذلك؟
293
00:13:01,114 --> 00:13:02,490
- هيا، دعنا نذهب.
- من؟
294
00:13:02,573 --> 00:13:04,075
لا أستطيع الكشف عن مصادري.
295
00:13:04,659 --> 00:13:06,077
لو. دعنا نذهب يا رجل.
296
00:13:09,956 --> 00:13:11,833
- مع من كنت تتحدث؟
- مهلا، لو!
297
00:13:12,750 --> 00:13:13,793
دعنا نذهب!
298
00:13:16,087 --> 00:13:17,630
حسنا، دعونا نخرج من هنا.
299
00:13:19,257 --> 00:13:20,591
لا يوجد اعتراف.
300
00:13:20,925 --> 00:13:22,176
لا يوجد عملاء محتملون جدد.
301
00:13:22,885 --> 00:13:24,304
مواجهة لو بأدلتنا
302
00:13:24,387 --> 00:13:27,598
ربما لم يلقي بظلال من الذنب
على ديماركوس تيلمان...
303
00:13:29,017 --> 00:13:32,395
...ولكن بحثنا في Skip Day
ألقى شعاعًا آخر من البراءة...
304
00:13:32,520 --> 00:13:33,896
على كيفن ماكلين.
305
00:13:36,774 --> 00:13:38,067
- نعم، ها نحن ذا.
- هذا كل شيء.
306
00:13:38,151 --> 00:13:40,111
- على ما يرام.
- إذن الأمر كذلك. هناك.
307
00:13:40,320 --> 00:13:42,864
لذلك، أردنا أن نظهر لك شيئا
بخصوص يوم التخطي
308
00:13:43,197 --> 00:13:45,074
لذلك كما ترون في هذه اللقطات
هنا...
309
00:13:45,158 --> 00:13:46,492
- صحيح.
- ...نرى...
310
00:13:47,744 --> 00:13:49,305
لا أعرف ما علاقة ذلك...
311
00:13:49,329 --> 00:13:51,080
لا، نحن لا نتحدث عن ذلك.
312
00:13:51,205 --> 00:13:54,876
نحن نتحدث هنا عن،
ترى لو على الهاتف في الساعة 1:23 مساءً،
313
00:13:55,960 --> 00:13:57,003
في يوم التخطي.
314
00:13:57,545 --> 00:13:59,756
ثم كان لدينا
محادثة الرسائل النصية هذه
315
00:13:59,839 --> 00:14:01,591
بين لو وديماركوس وبيري.
316
00:14:01,841 --> 00:14:03,509
الآن، كان بيري في طريقه إلى Skip Day
317
00:14:03,593 --> 00:14:05,553
عندما تلقى هذه الرسالة
من لو،
318
00:14:05,636 --> 00:14:07,638
قائلا لا تأتي
لأن الشرطة هنا.
319
00:14:07,972 --> 00:14:12,101
لكننا نعلم أن الشرطة
في الواقع لا تصل حتى الساعة 1:39 مساءً.
320
00:14:12,685 --> 00:14:16,272
إذن، علم "لو" بقدوم الشرطة
قبل ست دقائق كاملة،
321
00:14:16,564 --> 00:14:17,482
مما يعني ذلك ...
322
00:14:17,565 --> 00:14:18,565
كيفن...
323
00:14:19,233 --> 00:14:20,735
كيفن لم يتصل بالشرطة.
324
00:14:21,319 --> 00:14:22,319
يمين.
325
00:14:22,528 --> 00:14:23,528
فعل لو.
326
00:14:28,659 --> 00:14:30,411
هل يغير ذلك شيئا بالنسبة لك؟
327
00:14:40,338 --> 00:14:43,049
وكان بيري بالفعل في المصعد،
في طريقه إلى Skip Day،
328
00:14:43,424 --> 00:14:46,302
عندما أرسل له لو رسالة نصية في الساعة 1:33 ظهرًا،
هنا،
329
00:14:46,386 --> 00:14:47,986
- قائلا أن رجال الشرطة هنا.
- مم هم.
330
00:14:48,012 --> 00:14:50,390
ولكن من اللقطات التي وجدناها وجدناها
من يوم التخطي،
331
00:14:50,473 --> 00:14:54,602
نحن نعرف إذا لم تصل الشرطة
حتى هنا حقًا، الساعة 1:39 مساءً.
332
00:14:55,228 --> 00:14:58,398
وهذه هي عملية تبادل النص الفعلي
بين لو وديماركوس وبيري.
333
00:14:59,273 --> 00:15:02,402
ولدينا لقطات من لو
على هاتفه قبل حوالي 16 دقيقة.
334
00:15:02,568 --> 00:15:04,028
- هل يمكنني رؤية ذلك؟
- نعم.
335
00:15:05,363 --> 00:15:07,031
انها مجرد أن... نعم.
336
00:15:07,115 --> 00:15:09,876
إنها فقط هناك بعض اللحظات هنا
التي قد لا ترغب في رؤيتها.
337
00:15:09,909 --> 00:15:12,412
لذلك، إذا كنت تريد، يمكنك
خذ كلامي لأنه لدينا ...
338
00:15:12,495 --> 00:15:15,331
بيتر ، شكرا لك ،
لكنني لم أعد في المدرسة الثانوية بعد الآن.
339
00:15:15,415 --> 00:15:18,835
أنا شخص بالغ، لذا لا توجد تحذيرات
ضروري.
340
00:15:18,918 --> 00:15:19,918
أنت متأكد؟
341
00:15:20,128 --> 00:15:21,128
- بيتر.
- تمام.
342
00:15:22,547 --> 00:15:23,965
- أوه، هذا لو؟
- نعم.
343
00:15:27,802 --> 00:15:29,762
وهذا هو الذي يتصل بالشرطة.
344
00:15:30,888 --> 00:15:33,141
أنا أستمتع بهذه اللحظة.
345
00:15:35,476 --> 00:15:37,562
- حسنا...
- انتظر، هذا كلوي.
346
00:15:38,187 --> 00:15:39,272
وتانر.
347
00:15:39,856 --> 00:15:40,856
لكن...
348
00:15:42,984 --> 00:15:43,984
لذا...
349
00:15:44,193 --> 00:15:45,193
حسنا.
350
00:15:46,779 --> 00:15:47,822
باللسان.
351
00:15:52,076 --> 00:15:53,494
هذا لا يعنيني.
352
00:15:53,578 --> 00:15:54,578
حسنًا، مثالي.
353
00:15:54,620 --> 00:15:56,789
لذلك يمكنك أن ترى أنه على هاتفه
قبل 16 دقيقة.
354
00:15:56,873 --> 00:15:59,792
لو ينفي ذلك، ولكن يمكنك أن ترى
أن لو كان على هاتفه.
355
00:16:02,420 --> 00:16:03,629
- أنت بخير؟
- اه.
356
00:16:05,089 --> 00:16:06,507
- أنها ساخنة؟
- اه.
357
00:16:06,591 --> 00:16:07,591
أوه.
358
00:16:09,719 --> 00:16:11,053
قبلة باللسان.
359
00:16:11,762 --> 00:16:13,222
يوم التخطي المُلغى.
360
00:16:14,932 --> 00:16:16,476
صداقة مكسورة.
361
00:16:17,393 --> 00:16:19,395
ربما يكون ذنب الارتباط السري
362
00:16:19,479 --> 00:16:22,356
ساعد في تنشيط كلوي لحماية كيفن
في المقام الأول.
363
00:16:22,440 --> 00:16:23,566
- مرحبا، كلوي.
- أهلاً.
364
00:16:23,649 --> 00:16:26,694
فقط ليتم توبيخها من قبل الصديق
كانت تحاول الحماية.
365
00:16:26,777 --> 00:16:28,446
وبصراحة، أنا لا أعرف حقا
366
00:16:28,529 --> 00:16:31,407
لماذا أنت التظاهر
لرعاية الكثير فجأة.
367
00:16:32,742 --> 00:16:33,868
كيفن، نحن أصدقاء.
368
00:16:34,035 --> 00:16:35,035
هل نحن؟
369
00:16:35,578 --> 00:16:38,289
وكان هذا اتهام تانر
الذي اتصل به كيفن رجال الشرطة،
370
00:16:38,998 --> 00:16:41,334
وهو ما نعلم الآن أنه غير صحيح
371
00:16:41,417 --> 00:16:43,669
أدى ذلك إلى إقالة تانر
من الفرقة.
372
00:16:44,337 --> 00:16:45,630
ثم بعد ذلك بيومين
373
00:16:45,963 --> 00:16:49,342
شهد تانر ضد أفضل أصدقائه
إلى شرطة بلفيو.
374
00:16:51,010 --> 00:16:53,471
<ط> لقد كانت صداقة ثلاثية
منذ الصف الرابع،
375
00:16:54,388 --> 00:16:56,974
وتفككت عند اللحامات
في يوم التخطي.
376
00:16:57,934 --> 00:16:59,393
ترك كيفن في المنزل
377
00:16:59,560 --> 00:17:00,603
في الإقامة الجبرية،
378
00:17:01,604 --> 00:17:02,980
يائسة للحصول على صديق.
379
00:17:03,564 --> 00:17:05,900
الآن، تقنية أستخدمها.
380
00:17:06,359 --> 00:17:08,528
أنت رشفة قليلا في فمك.
381
00:17:09,403 --> 00:17:11,781
بينما لا تزال تمسك به في فمك،
382
00:17:12,448 --> 00:17:14,992
أنت تتنفس،
أنت تحاول خلق بخار،
383
00:17:15,576 --> 00:17:19,080
حتى تتمكن من ملء فمك بالكامل
مع النكهات.
384
00:17:19,664 --> 00:17:20,664
إنه أفضل.
385
00:17:20,915 --> 00:17:22,083
- إنها.
- إنها.
386
00:17:31,634 --> 00:17:33,177
- السيد باسط.
- مرحبا كيفن.
387
00:17:33,386 --> 00:17:34,512
كيف يمكنني مساعدتك؟
388
00:17:35,137 --> 00:17:39,767
أحب أن أتحدث، إذا كان هذا رائعا؟
أوه. قال بيتر أنك ستكون هنا.
389
00:17:41,060 --> 00:17:42,520
أنا دائما هنا.
390
00:17:43,563 --> 00:17:45,064
هنا، أحضرت لك هذا الشاي.
391
00:17:45,231 --> 00:17:47,275
كنت قد ذكرت ذلك
في أحد فيديوهاتك
392
00:17:48,859 --> 00:17:50,695
آريا بيرل دارجيلنج وايت.
393
00:17:51,237 --> 00:17:55,491
تحدثت عن حصاد 2016،
وليس 2017.
394
00:17:55,575 --> 00:17:56,575
أوه...
395
00:17:56,701 --> 00:17:58,578
آسف يا صاح. هل هذا ليس جيد؟
396
00:18:00,121 --> 00:18:01,121
لا.
397
00:18:02,123 --> 00:18:04,250
لقد سمعت أن عام 2017 ممتاز جدًا.
398
00:18:05,543 --> 00:18:06,543
أفضل، حتى.
399
00:18:07,587 --> 00:18:08,587
لذا...
400
00:18:08,921 --> 00:18:10,339
انظر، كيفن، أنا فقط...
401
00:18:12,049 --> 00:18:15,803
أردت أن أقول أنا آسف
أنني اتهمتك باستدعاء رجال الشرطة.
402
00:18:16,637 --> 00:18:19,432
لكن، أعني أنني حصلت على تلك الرسالة منك
وكان لديه الدبوس،
403
00:18:19,515 --> 00:18:21,642
ثم بعد 15 دقيقة
وظهر رجال الشرطة
404
00:18:21,726 --> 00:18:23,060
- هكذا افترضت فقط...
- نعم.
405
00:18:23,144 --> 00:18:25,646
وهذا ما يسمى صدفة مؤسفة.
406
00:18:25,730 --> 00:18:28,482
أعلم، أنا فقط... انظر، لقد أخطأت.
407
00:18:28,816 --> 00:18:31,402
كل هذه الأشياء
كرة الثلج معًا، أعني، أنا فقط...
408
00:18:32,111 --> 00:18:34,280
أنا فقط، فكرت في أمر الهورشاتا
كان غريباً،
409
00:18:34,363 --> 00:18:37,241
اعتقدت أن رحلتنا إلى Dawsey's كانت غريبة.
410
00:18:37,867 --> 00:18:41,329
أعني، أعتقد أنني اعتقدت
كنت تخفي أشياء عني.
411
00:18:43,164 --> 00:18:44,582
أعلم أنك شاهدت لقطات كلوي.
412
00:18:44,665 --> 00:18:46,500
أوه نعم.
413
00:18:47,126 --> 00:18:49,587
أنا سعيد جدًا من أجلكما يا طيور الحب.
414
00:18:49,920 --> 00:18:53,090
إنها حتى لن تتحدث معي بعد الآن
بسبب ما فعلته لك.
415
00:18:54,342 --> 00:18:56,135
لكن من حقها أن تغضب.
416
00:18:56,218 --> 00:18:58,429
ومن حقك أن تغضب
لأن...
417
00:19:00,723 --> 00:19:02,350
ما فعلته كان لا يغتفر.
418
00:19:05,603 --> 00:19:07,396
هذه أمي.
419
00:19:09,774 --> 00:19:10,900
على ما يرام.
420
00:19:11,484 --> 00:19:13,402
أراك يا كيفن.
421
00:19:14,528 --> 00:19:15,905
عمل عظيم اليوم، وإخوانه.
422
00:19:16,322 --> 00:19:17,602
- وداعا مولي.
- شكرا لك، مايلز.
423
00:19:53,234 --> 00:19:56,195
مهلا، الذي كنت تتحدث إليه
حول لو وD؟
424
00:19:58,114 --> 00:20:00,074
- ديماركوس.
- أوه، بيري كولمان.
425
00:20:03,035 --> 00:20:05,162
نعم، حسنا، هو يعتقد
كنت تتحدث معي.
426
00:20:06,038 --> 00:20:07,123
لذلك دعونا نتحدث.
427
00:20:08,874 --> 00:20:10,376
كلوي...
428
00:20:10,793 --> 00:20:13,921
كانت تقول الحقيقة.
429
00:20:15,381 --> 00:20:18,843
لقد رأت بطاقة Turd Burglar
في محفظة ديماركوس.
430
00:20:19,385 --> 00:20:20,385
رأيت ذلك أيضا.
431
00:20:21,137 --> 00:20:23,681
وحاولت أن أفعل الشيء الصحيح،
قلت للفريق.
432
00:20:23,889 --> 00:20:25,725
ولم يصدقوني.
433
00:20:27,143 --> 00:20:29,937
بعد أربعة أيام،
كنا في المسيرة الحماسية.
434
00:20:30,354 --> 00:20:33,482
من المفترض أن يكون الفريق هناك
قبل 30 دقيقة من موعد الجولة،
435
00:20:33,566 --> 00:20:34,942
لكن لو وديماركوس لم يكونا كذلك.
436
00:20:38,362 --> 00:20:40,906
أرى لو وديماركوس يركضان
في الثانية الأخيرة.
437
00:20:42,158 --> 00:20:43,325
يرى الفريق ذلك أيضًا.
438
00:20:45,619 --> 00:20:47,830
لذلك، عندما بدأ القرف يتطاير،
لقد كان الأمر واضحًا جدًا
439
00:20:47,913 --> 00:20:49,123
كما تعلم، أين كانوا.
440
00:20:50,624 --> 00:20:53,169
إنهم في غرفة المعدات
وضع القرف في جميع قاذفات.
441
00:20:57,256 --> 00:21:00,426
وعندها يكون الفريق، كما تعلمون،
بدأوا يصدقونني،
442
00:21:00,509 --> 00:21:03,304
وبدأوا بتوجيه أصابع الاتهام
في لو وديماركوس.
443
00:21:05,431 --> 00:21:08,100
ولكن بعد ذلك... قائدنا، تايلر رامسدن،
444
00:21:08,392 --> 00:21:10,478
أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى بقية الفريق.
445
00:21:12,104 --> 00:21:13,773
قال لنا في الأساس أن نكذب.
446
00:21:14,565 --> 00:21:16,776
رسالة بريد إلكتروني من تايلر رامسدن.
447
00:21:17,401 --> 00:21:19,320
"فقط لتحديث ذاكرة الجميع،
448
00:21:19,779 --> 00:21:22,740
ديماركوس ولو
كانوا في جولة المرور.
449
00:21:23,365 --> 00:21:24,658
هل تعاني من الخرف؟
450
00:21:25,242 --> 00:21:26,368
أنا لا أمزح.
451
00:21:27,161 --> 00:21:28,621
إذا كنت تتذكر خلاف ذلك،
452
00:21:28,704 --> 00:21:30,706
أبلغني بعد التدريب
453
00:21:30,790 --> 00:21:32,666
سواء كنت أنت أم لا
مصاب بالخرف.
454
00:21:33,042 --> 00:21:35,002
ربما أستطيع تحديث ذاكرتك.
455
00:21:35,377 --> 00:21:38,881
هم.. كانوا...معنا.
456
00:21:39,131 --> 00:21:42,218
لسنا بحاجة إلى أفضل لاعب
في البلاد تتعرض للصحافة السيئة
457
00:21:42,343 --> 00:21:44,428
بسبب ذكرياتك السيئة."
458
00:21:44,512 --> 00:21:46,263
كما تعلمون، نعلم جميعًا أنهم فعلوا ذلك.
459
00:21:46,430 --> 00:21:47,890
ولكن بعد ذلك بيومين..
460
00:21:48,974 --> 00:21:50,184
...اعترف كيفن.
461
00:21:50,351 --> 00:21:52,853
لقد كان غريبًا نوعًا ما.
لن أكذب، لقد كنت في حيرة من أمري.
462
00:21:53,312 --> 00:21:56,857
لقد فعلت ذلك في المسيرة الحماسية.
463
00:21:57,316 --> 00:21:59,401
ولكن بعد ذلك زيارة واحدة من لو،
464
00:21:59,485 --> 00:22:00,778
لقد وضع كل ذلك في راحة.
465
00:22:03,823 --> 00:22:04,823
لقد جاء إلي.
466
00:22:06,617 --> 00:22:08,661
لقد اتهمني بالتحدث معك.
467
00:22:10,246 --> 00:22:13,999
قال لي أنه لم يكن هناك أبدا
أي بطاقة Turd Burglar...
468
00:22:14,625 --> 00:22:15,709
في محفظة ديماركوس.
469
00:22:16,460 --> 00:22:20,130
أخبرني أنه وديماركوس كذلك
470
00:22:20,214 --> 00:22:22,716
كما تعلمون، أثناء الجولة
قبل المسيرة الحماسية.
471
00:22:23,050 --> 00:22:25,427
يقول إذا حصلت
هاتين الحقيقتين على التوالي،
472
00:22:26,303 --> 00:22:27,721
لن يكون لدينا أي مشاكل.
473
00:22:29,974 --> 00:22:31,600
أقول له أن يذهب ويضاجع نفسه.
474
00:22:36,355 --> 00:22:37,439
يضربني بشكل مربع.
475
00:22:38,524 --> 00:22:40,067
ركلني بينما أنا في الأسفل.
476
00:22:40,651 --> 00:22:43,028
انظر، هذا ما يحدث مع الفريق.
477
00:22:43,696 --> 00:22:45,489
إذا أرادوا منك أن تتوقف عن الحديث،
478
00:22:46,657 --> 00:22:47,741
يسكتونك.
479
00:22:48,409 --> 00:22:51,579
"نحن لسنا بحاجة إلى أفضل لاعب
في البلاد الحصول على الصحافة السيئة
480
00:22:51,662 --> 00:22:53,330
بسبب ذكرياتك السيئة."
481
00:22:53,873 --> 00:22:55,416
- إنه التستر.
- يا إلهي، نعم،
482
00:22:55,499 --> 00:22:57,167
ويجب أن يكونا لو وديماركوس.
483
00:22:57,251 --> 00:23:00,421
نعم أعني... أو على الأقل شخص ما
في فريق كرة السلة.
484
00:23:00,504 --> 00:23:02,089
أنا أرسل رسالة إلى Turd Burglar.
485
00:23:02,339 --> 00:23:04,717
هل انت سعيد...
486
00:23:04,800 --> 00:23:09,179
فريق السلة بأكمله..
487
00:23:10,264 --> 00:23:14,101
وافقت على السماح لكيفن...
488
00:23:14,476 --> 00:23:16,103
اتخاذ الخريف؟
489
00:23:17,771 --> 00:23:18,771
على ما يرام.
490
00:23:20,733 --> 00:23:22,234
يا أخي، ثلاث نقاط.
491
00:23:22,318 --> 00:23:23,986
- همم؟ حقًا؟
- نعم.
492
00:23:24,069 --> 00:23:26,030
ثلاث نقاط. إنه يستجيب.
493
00:23:27,406 --> 00:23:28,406
دعني أرى.
494
00:23:29,450 --> 00:23:30,951
"أنت على وشك شيء ما، بيتر.
495
00:23:31,744 --> 00:23:34,038
ربما سمحوا لكيفن
خذ الخريف.
496
00:23:34,121 --> 00:23:37,082
أو ربما كان كيفن متورطًا في ذلك
طوال الوقت."
497
00:23:38,167 --> 00:23:40,252
- ما هو...؟
- ماذا يعني ذلك؟
498
00:23:40,502 --> 00:23:42,129
"هل تريد أن تعرف الحقيقة؟
499
00:23:42,922 --> 00:23:43,923
ها هو."
500
00:23:44,882 --> 00:23:46,383
أوه، وهذا هو الرابط.
501
00:23:52,932 --> 00:23:53,932
يا إلهي.
502
00:23:54,934 --> 00:23:56,694
المتأنق، قلت لك.
كان ينبغي لنا أن نرسل
503
00:23:56,727 --> 00:23:59,396
التورية أنبوب هذا الوقت كله.
ولو كنا نتكلم لغته
504
00:23:59,563 --> 00:24:01,443
ربما كنا قد حصلت
عبر له بشكل أفضل.
505
00:24:01,482 --> 00:24:04,818
لا، أعتقد أن هذا أمر جيد.
وهذا يعني أنه يتهرب من الأسئلة.
506
00:24:04,944 --> 00:24:07,104
يعني أنه عصبي
ونحن نصل إلى مكان ما.
507
00:24:36,725 --> 00:24:38,125
انظر، هذا ما يحدث...
508
00:24:38,394 --> 00:24:39,603
مع الفريق.
509
00:24:40,646 --> 00:24:42,439
إذا أرادوا منك التوقف عن الحديث،
510
00:24:43,565 --> 00:24:44,733
لقد أسكتوك.