1
00:00:08,090 --> 00:00:10,300
- 彼らは裁判官を殺しました!
- 来て！
2
00:00:11,300 --> 00:00:12,760
彼らを逃がさないでください！
3
00:00:37,070 --> 00:00:38,450
それで何が起こったのでしょうか？
4
00:00:39,330 --> 00:00:42,330
私はこの瞬間のために特別なトレーニングをしたわけではありません。
それが起こったのです。
5
00:00:42,830 --> 00:00:44,960
- 私が最初に降りると思った。
- うん。
6
00:00:44,960 --> 00:00:46,210
私も。
7
00:00:46,210 --> 00:00:49,000
- 参加者も増えていますね。
- 私たちはそれらを乗り越えることはできません。
8
00:00:49,000 --> 00:00:51,000
私たちはしなければならない。それが家に帰る唯一の方法だ。
9
00:00:51,000 --> 00:00:52,260
たぶんそうではありません。
10
00:00:54,050 --> 00:00:55,090
ポーター達？
11
00:00:56,180 --> 00:00:57,890
あなたはまだ彼らと混ざっていますか？
12
00:00:59,180 --> 00:01:01,770
なんとかやっていくしかない
あと2レベル。
13
00:01:02,560 --> 00:01:03,560
追いついてみるようにしてください。
14
00:01:06,690 --> 00:01:09,310
それがあなたではなかったと主張する方法はありません。
15
00:01:13,280 --> 00:01:14,490
どうやってか分かりません。
16
00:01:15,400 --> 00:01:19,070
彼は私のリスナーの名前を知りません
しかし彼は特徴を知っています。
17
00:01:19,070 --> 00:01:22,240
彼はキャンペーンを明確に追跡した
メドウズを私に弾劾するために。
18
00:01:23,290 --> 00:01:24,410
お母さん。
19
00:01:25,000 --> 00:01:26,120
お母さん。
20
00:01:26,120 --> 00:01:28,920
- ちょっと待って、ハニー。
- キッチンに男性がいます。
21
00:01:33,630 --> 00:01:34,840
それについてお手伝いできますか?
22
00:01:34,840 --> 00:01:38,010
最後にいつだったか思い出せない
自分でコーヒーを作りました。
23
00:01:38,010 --> 00:01:43,180
私はヤーンズ市長についてはあまり話さないのですが、
しかし、彼女はいつも自分でコーヒーを作りました。
24
00:01:44,470 --> 00:01:49,020
彼女は、毎日の仕事をしていると言いました
サイロの普通の人々の
25
00:01:49,020 --> 00:01:54,190
彼女が彼らとつながっていると感じるのを助けた
他に何も起こらなかったとき。
26
00:01:54,860 --> 00:01:56,490
この仕事、ほら、
27
00:01:56,490 --> 00:02:02,240
私に持っていることが必要です
誰とも違う視点。
28
00:02:09,080 --> 00:02:10,960
さあ、させてください。
29
00:02:10,960 --> 00:02:13,250
その機械は気難しいです。
30
00:02:13,710 --> 00:02:17,010
私はかなり良いはずです
機械を使って。
31
00:02:21,180 --> 00:02:24,850
あなたはロブと一緒に働いていたんですよね？
32
00:02:24,850 --> 00:02:28,680
私は以前彼の下で働いていましたが、
彼が私に思い出させたいように。
33
00:02:28,690 --> 00:02:30,650
彼はあなたと仕事について話し合っていますか？
34
00:02:33,860 --> 00:02:37,320
ロバートは私があまり興味がないことに気づいた
もうあの作品では。
35
00:02:38,030 --> 00:02:40,860
私にはIT関連の仕事があり、息子がいます。
36
00:02:42,570 --> 00:02:47,450
パクトには「母親は器である」と書かれています。
私たちの子供たちを世界に送り出すために、
37
00:02:47,450 --> 00:02:50,080
サイロが容器であるのと同じように
人々のために。」
38
00:02:51,540 --> 00:02:53,380
私たち家族ではそのことを肝に銘じています。
39
00:02:55,170 --> 00:03:00,340
あなたの家族は一緒に協定を読みます。
言ってくれたと思いますか？
40
00:03:01,180 --> 00:03:02,590
毎晩。
41
00:03:02,590 --> 00:03:05,430
コピーを入手していただけませんか
私にとっての協定の？
42
00:03:07,930 --> 00:03:08,930
確かに。
43
00:03:19,780 --> 00:03:21,610
あなたは私の信頼を裏切りました、ロブ。
44
00:03:22,320 --> 00:03:24,620
あなたは私に何かをさせました
やりたくなかった。
45
00:03:26,580 --> 00:03:28,950
あなたはもうしません
司法保安部長になる。
46
00:03:28,950 --> 00:03:31,170
あなたは私の影にはならないでしょう。
47
00:03:31,790 --> 00:03:35,590
しかし、あなたは傍観するにはあまりにも貴重な存在です。
48
00:03:35,590 --> 00:03:38,420
それであなたはメアリーの仕事を引き継ぐことになります。
あなたが裁判官になります。
49
00:03:40,590 --> 00:03:44,680
パクトに手を置く
そして私の後に繰り返します。
50
00:03:46,810 --> 00:03:49,220
私、ロバート・シムズは厳粛に誓います...
51
00:05:30,160 --> 00:05:31,370
見に行ってみます。
52
00:05:35,080 --> 00:05:37,420
- カルビンはここにいるの？
- 誰が聞いてるの？
53
00:05:37,420 --> 00:05:41,040
カルビン。しばらく会っていません。
54
00:05:41,040 --> 00:05:43,840
いつもポーターに会わなくなる
一定の年齢以降。
55
00:05:43,840 --> 00:05:44,920
膝。
56
00:05:44,920 --> 00:05:47,550
君は侮辱的な態度を取るつもりだよ
あなたの立場の女性は？
57
00:05:47,550 --> 00:05:50,010
あなたの一部でもあれば幸運です
それを元に戻します。
58
00:05:50,010 --> 00:05:51,510
だからこそ私たちはここにいるのです。
59
00:05:52,810 --> 00:05:54,720
私たちは休む場所が必要です、
60
00:05:54,730 --> 00:05:59,020
そして家までの送迎が必要です
私と私の友達のために。
61
00:05:59,020 --> 00:06:00,350
費用がかかります。
62
00:06:00,360 --> 00:06:05,780
できるかもしれないし、できないかもしれない
以前のバーボンのケースを持っています。
63
00:06:05,780 --> 00:06:07,860
古酒以上のものが必要だ。
64
00:06:09,360 --> 00:06:12,240
何かありましたか？
ジュリエット・ニコルズに？
65
00:06:26,840 --> 00:06:29,130
こんにちは。あなたは何をしていますか？
66
00:06:29,890 --> 00:06:31,970
消防士のヘルメットを持っていなかったので、
67
00:06:31,970 --> 00:06:34,930
そして水には戻りたくない。
68
00:06:34,930 --> 00:06:37,640
だから私は見ようとしている
私の古いものが接続できれば。
69
00:06:39,560 --> 00:06:41,360
ねえ、私は尋ねるつもりだった。
70
00:06:41,860 --> 00:06:44,980
発電機が故障しています
百レベルの水。
71
00:06:44,980 --> 00:06:48,030
それで、ライトはどうやって点灯しますか？
72
00:06:49,280 --> 00:06:51,660
IT には独自の電源があります。
73
00:06:52,450 --> 00:06:54,160
外から来るものです。
74
00:06:54,160 --> 00:06:55,580
外からどこから？
75
00:06:55,580 --> 00:06:57,540
ちょうど上がって、まるで--
76
00:07:02,840 --> 00:07:05,050
なぜ発電機が故障したか知っていますか？
77
00:07:06,590 --> 00:07:09,300
そう、司法襲撃者もいる
素晴らしいアイデアを持っていた
78
00:07:09,300 --> 00:07:12,970
地下水ポンプを爆破する
144 でメカニカルをフラッドアウトします。
79
00:07:12,970 --> 00:07:16,600
しかし彼らはそれを直すことができなかった
水が発電機を破壊する前に。
80
00:07:16,600 --> 00:07:20,100
それで、水は保たれます...
81
00:07:20,980 --> 00:07:21,980
そうそう。
82
00:07:23,730 --> 00:07:25,230
どう思いますか--
83
00:07:25,230 --> 00:07:28,230
何か方法があると思いますか
水の上昇を止めるには？
84
00:07:28,240 --> 00:07:31,910
最寄りの地下水ポンプは 30 にあります。
85
00:07:32,410 --> 00:07:33,410
水中。
86
00:07:33,410 --> 00:07:36,330
しかし、それに電力を供給することはできます。
87
00:07:36,330 --> 00:07:38,080
もしかしたら上昇を止められるかも知れません。
88
00:07:38,080 --> 00:07:39,660
- うん。
- 待って、あなた--
89
00:07:40,830 --> 00:07:41,910
止めてもいいよ。
90
00:07:41,920 --> 00:07:43,290
自分？いいえ。
91
00:07:43,290 --> 00:07:46,210
- 時間がありません。これをやらなければなりません。
- いいえ、時間がありません。
92
00:07:46,210 --> 00:07:48,090
- 時間がなくなりました。
- 時間がありません。
93
00:07:48,090 --> 00:07:50,210
- 数か月ありますね。理解するには何年もかかる --
- 10ヶ月。十。
94
00:07:50,220 --> 00:07:52,590
- 10ヶ月あります。うん。
- 10ヶ月ですか？日があるよ。
95
00:07:52,590 --> 00:07:54,390
ええ、でもそれは確かなことはわかりません。
96
00:07:54,970 --> 00:07:56,510
では、なぜそのようなリスクを冒す必要があるのでしょうか?
97
00:07:56,510 --> 00:07:59,970
10 か月以内に、IT に水が入り込みます。
98
00:07:59,980 --> 00:08:03,020
・13では完全に水没してしまう。
- いや、いや、やめて！
99
00:08:03,020 --> 00:08:06,520
ほら、これが私がしなければならないことなの
それは機能しません、いいですか？
100
00:08:06,520 --> 00:08:09,320
- 接続できません。
- どこに行くの？
101
00:08:09,320 --> 00:08:12,490
スーツルームに行って見なければなりません
機能するヘルメットを見つけることができれば。
102
00:08:15,780 --> 00:08:16,870
おい、待って！
103
00:08:17,410 --> 00:08:18,410
彼らはどこにいますか？
104
00:08:18,410 --> 00:08:20,580
彼らは70で階段を降りた。
複数のカメラがダウンしました
105
00:08:20,580 --> 00:08:23,000
彼らがどこにいるのかも分かりません、
しかし私は襲撃者のチームを送り込んだ。
106
00:08:23,000 --> 00:08:24,540
彼らは国民に変装している
107
00:08:24,540 --> 00:08:27,710
そして彼らは暴徒を巻き起こしている
60から130に下がります。
108
00:08:27,710 --> 00:08:30,670
- リーダー2人に賞金をかけたんですか？
- それぞれ 1,000 クレジット。
109
00:08:30,670 --> 00:08:33,630
司法当局に130番地にバリケードを築かせ、
彼らが暴徒から逃れた場合に備えて。
110
00:08:33,630 --> 00:08:35,380
彼らは私の人々を捕まえることはできません。
111
00:08:35,390 --> 00:08:37,430
ユーモアをこめて、アムンセンさん。
112
00:08:37,430 --> 00:08:39,560
心配です。それが私の仕事です。
113
00:08:39,560 --> 00:08:41,310
そして便宜上、
114
00:08:41,310 --> 00:08:43,730
このフレーズの使用を無視します
「私の人々よ。」
115
00:08:43,730 --> 00:08:45,480
はっきり言っておきます。
116
00:08:46,060 --> 00:08:50,400
その方法はありません
司法襲撃者はあなたのものです。
117
00:08:50,400 --> 00:08:53,450
たった今メッセージが届きました。
70番地に彼らのための場所があります。
118
00:08:55,110 --> 00:08:56,660
それが彼女のものだとどうやってわかるのですか？
119
00:08:58,830 --> 00:08:59,870
あなたはしない。
120
00:09:00,700 --> 00:09:01,740
しかし、私はそうします。
121
00:09:01,750 --> 00:09:04,790
だって私がその人だから
20年前に誰が彼女に贈ったのか。
122
00:09:04,790 --> 00:09:09,500
そしてヒンジを修理したのは私です
彼女がそれを使って凍ったボルトをこじ開けたとき、
123
00:09:09,500 --> 00:09:11,420
私は彼女にそれをしないように言いました。
124
00:09:11,420 --> 00:09:12,590
買います。
125
00:09:13,720 --> 00:09:17,220
加えて 24 個の冷却コイル
あなたは少しの滞在を約束しました。
126
00:09:17,930 --> 00:09:20,560
古い酒を放り込む
そして我々は契約を結んだ。
127
00:09:22,140 --> 00:09:24,770
- それで、あなたの計画は何ですか？
- 穀物箱。
128
00:09:25,480 --> 00:09:28,600
59 年の工場は誰もが知っています
隔週で故障します。
129
00:09:28,610 --> 00:09:32,730
穀物を見て瞬きする人はいない
下の工場へ下る途中。
130
00:09:32,730 --> 00:09:34,990
- くそったれ。
・快適な乗り心地をお約束するものではありません。
131
00:09:34,990 --> 00:09:36,950
私は慰めを求めているわけではありません。
132
00:09:36,950 --> 00:09:41,080
ただ、4人目がいるというだけです。
むしろ大きい。彼が合うわけがない。
133
00:09:41,080 --> 00:09:42,240
私が得たすべて。
134
00:09:43,370 --> 00:09:44,710
ディセンダーリグはどうですか？
135
00:09:45,330 --> 00:09:46,910
- 何を言っているのか分かりません。
- 確かにそうですね。
136
00:09:46,920 --> 00:09:48,210
私はしません。
137
00:09:48,830 --> 00:09:51,710
●電動ウインチとケーブルシステムです。
- それは協定に違反します。
138
00:09:51,710 --> 00:09:54,380
そしてあなたはそれを何らかの形で手に入れました
協定で承認された方法ですか？
139
00:09:54,380 --> 00:09:56,130
私たちがそれを流通から外したのはすべてです。
140
00:09:56,630 --> 00:09:59,090
ポーターは独占的な権利を持っています
すべてのサイロ製品を移動します。
141
00:09:59,090 --> 00:10:00,470
人々はそのようなものを見て、
142
00:10:00,470 --> 00:10:02,310
彼らは別のアイデアを思いつき始めます。
143
00:10:02,310 --> 00:10:03,390
行かなきゃ！
144
00:10:03,390 --> 00:10:05,520
襲撃者が来ています。さあ行こう！
145
00:10:05,520 --> 00:10:08,350
- あなたは司法にメッセージを送りました。
- 私はあなたを助けるつもりだった、約束します。
146
00:10:08,350 --> 00:10:09,770
しかし、彼らの頭には代償が伴う。
147
00:10:09,770 --> 00:10:12,440
高すぎて見逃せないもの、
たとえ古い友人であっても。
148
00:10:12,440 --> 00:10:14,530
- マクレーン！
- クソ野郎！
149
00:10:16,450 --> 00:10:19,780
フェラン博士はケネディを言う
彼に会いに行ったことがない。
150
00:10:21,030 --> 00:10:23,620
おそらくケネディは自分の評判を知っているのでしょう。
151
00:10:23,620 --> 00:10:27,410
今、最も優れた者がトップに割り当てられます
そして最後には何が残るのか。
152
00:10:27,410 --> 00:10:29,210
私を除いて、それは。
153
00:10:34,300 --> 00:10:35,340
それは何ですか？
154
00:10:37,720 --> 00:10:41,010
メッセージを受け取りました
司法安全保障の新しい長官から。
155
00:10:42,050 --> 00:10:43,510
リック・アムンセン。
156
00:10:44,220 --> 00:10:45,600
シムズに何が起こったのでしょうか？
157
00:10:47,730 --> 00:10:49,140
彼は判事に就任した。
158
00:10:52,400 --> 00:10:53,650
メドウズはどこですか？
159
00:10:53,650 --> 00:10:54,860
死んだ。
160
00:10:56,940 --> 00:10:58,110
殺された。
161
00:10:58,650 --> 00:10:59,740
何？
162
00:11:00,280 --> 00:11:02,780
機械部門の責任者による
そして彼の同僚。
163
00:11:06,700 --> 00:11:07,960
ノックスとシャーリー？
164
00:11:10,710 --> 00:11:12,750
それは見えませんでした
私にとってはジュールズのマルチツールのようなものです。
165
00:11:12,750 --> 00:11:15,800
いや、それは私のものでした。
彼女がどこにいるのか分かりません。
166
00:11:17,090 --> 00:11:19,220
注意深い。わかりました、わかりました。
167
00:11:19,220 --> 00:11:20,970
- わかった。
- 大丈夫ですか？
168
00:11:20,970 --> 00:11:22,590
聞いて、別れたほうがいいよ
169
00:11:22,590 --> 00:11:25,260
私たちはあなたを引き留め続けることはできないので、
あなたの速度を遅くします。
170
00:11:25,260 --> 00:11:26,680
賞金はシャーリーと私にかかっている。
171
00:11:26,680 --> 00:11:28,850
誰が誰を殺したのか、誰が捕まえられるかは微妙だ。
172
00:11:28,850 --> 00:11:32,940
それについて不機嫌になるのはやめましょう。
ここから出て行け。行く。
173
00:11:41,570 --> 00:11:43,490
- 滞在しないんですね。
- 何？
174
00:11:43,490 --> 00:11:46,660
予想していなかったかもしれません
まさにこのシナリオ
175
00:11:46,660 --> 00:11:49,410
あなたが自分自身をロックしたとき
25年前のあの工房で。
176
00:11:49,410 --> 00:11:53,750
でも今は125を超える人はいない
あなたが一体誰なのか知っています。
177
00:11:53,750 --> 00:11:55,790
それはあなたにとって有利に働くでしょう。
178
00:11:55,790 --> 00:11:58,880
ただし、私はサプライの責任者です。
179
00:11:58,880 --> 00:12:00,380
- カーラ、行かないよ --
- マーサ。
180
00:12:01,180 --> 00:12:03,220
彼らはそこにあなたを必要としているでしょう。
181
00:12:03,220 --> 00:12:05,260
おそらく今まで以上に。
182
00:12:08,680 --> 00:12:09,680
行く。
183
00:12:12,350 --> 00:12:13,350
行く。
184
00:12:35,330 --> 00:12:36,880
ごく普通の擦り傷です。
185
00:12:36,880 --> 00:12:38,960
石鹸で洗えばいいよ
そしてそれはうまく治ります。
186
00:12:40,590 --> 00:12:41,630
そうねぇ。
187
00:12:42,170 --> 00:12:44,680
わかった。それほど悪くはありません。
圧力をかけ続けてください。
188
00:12:44,680 --> 00:12:46,140
すぐに戻ります。
189
00:12:46,140 --> 00:12:50,430
クローブオイルは痛みを和らげます
香りは眠りを助けてくれるはずです。
190
00:12:50,430 --> 00:12:53,430
ありがとう。本当にいい匂いがする。
191
00:12:53,440 --> 00:12:56,400
しかし、肩がパチパチと鳴る音が聞こえました。
それについては医者に行ったほうがいいよ。
192
00:12:56,400 --> 00:12:58,270
それは良いアイデアですね。彼はすぐそこにいるよ。
193
00:12:59,070 --> 00:13:00,360
あれは痛かった。
194
00:13:00,360 --> 00:13:02,150
移動させてください。
195
00:13:02,150 --> 00:13:03,400
うん。
196
00:13:03,400 --> 00:13:05,450
クローブオイルを摂取することを忘れないでください。
197
00:13:05,450 --> 00:13:07,280
- ありがとう。
- うん。
198
00:13:08,330 --> 00:13:11,240
感動的なテクニックです
赤ちゃんを着ている人のために。
199
00:13:11,250 --> 00:13:13,000
ありがとう。私の母は薬草医でした。
200
00:13:13,000 --> 00:13:15,420
そして父は酒に酔っていたので、
たくさんの戦いに負けた人。
201
00:13:16,210 --> 00:13:17,540
ピート・ニコルズ博士。
202
00:13:19,210 --> 00:13:20,710
はじめまして。
203
00:13:20,710 --> 00:13:21,840
キャスリーン・ビリングス。
204
00:13:21,840 --> 00:13:23,670
ビリング保安官のように？
205
00:13:24,760 --> 00:13:26,760
あなたがここにいる理由が今ならわかります
負傷者の手当をしている。
206
00:13:26,760 --> 00:13:28,050
それは良い気晴らしです。
207
00:13:29,010 --> 00:13:30,850
家では座っていられない。不安になりすぎてしまいます。
208
00:13:35,230 --> 00:13:36,480
ポールは機械科に送られた。
209
00:13:36,480 --> 00:13:38,520
なんかあったよな
そこでの事件のこと。
210
00:13:38,520 --> 00:13:41,110
- はい、聞きました。何らかの火災か--
- ニコルズ博士。
211
00:13:41,110 --> 00:13:42,320
えっと？
212
00:13:42,320 --> 00:13:43,400
ぜひご一緒にお越しください。
213
00:13:45,320 --> 00:13:46,150
今。
214
00:13:53,750 --> 00:13:55,080
彼の計画は何ですか?
215
00:13:57,830 --> 00:13:59,960
サイロに殺人者をやっつけてもらいましょう。
216
00:14:00,880 --> 00:14:03,750
もし彼が成功したら、
彼にとってはリセットのようなものになるだろう。
217
00:14:03,760 --> 00:14:05,970
ジュリエット・ニコルズが起こらなかったように。
218
00:14:07,180 --> 00:14:09,300
あなたはそのようなミッションを実行しました。
219
00:14:09,930 --> 00:14:11,680
私服の襲撃者たち。
220
00:14:11,680 --> 00:14:13,220
逃亡者には多額の報奨金。
221
00:14:13,220 --> 00:14:14,560
暴徒が彼らを追いかけます。
222
00:14:14,560 --> 00:14:16,520
おそらく彼ら自身の手で法律を手に入れるかもしれません。
223
00:14:16,520 --> 00:14:19,610
そんなデリケートな操作
経験が必要だよ、ロブ。
224
00:14:20,230 --> 00:14:21,610
アムンセンはいいですね。
225
00:14:21,610 --> 00:14:24,820
彼は最高の指導者によって訓練を受け、
しかし彼は最高ではありません。
226
00:14:26,030 --> 00:14:27,450
彼にその気がなかったらどうしますか？
227
00:14:36,710 --> 00:14:38,670
仕事を最大限に活用してください、ロバート。
228
00:14:53,600 --> 00:14:54,600
うん。
229
00:14:59,100 --> 00:15:01,400
ニコルズ博士。
230
00:15:01,900 --> 00:15:03,150
お越しいただきありがとうございます。
231
00:15:04,820 --> 00:15:08,570
私が何かを知っていると思うなら
機械族の皆さん、あなたは間違っています。
232
00:15:08,570 --> 00:15:11,200
いいえ。
233
00:15:11,200 --> 00:15:13,830
いいえ、それとは関係ありません。
234
00:15:14,790 --> 00:15:20,040
あなたはそうかもしれないと思ったのです
あなたの娘のもののように。
235
00:15:21,040 --> 00:15:25,250
通常の状況では、これらのアイテムは
再び流通に戻されるだろう、
236
00:15:25,250 --> 00:15:28,420
しかし、これらの状況
正常とはほど遠いです。
237
00:15:29,090 --> 00:15:35,300
これらのアイテムを元に戻した場合、
彼らが崇拝されるのではないかと心配ですが、
238
00:15:35,310 --> 00:15:39,560
切望される、羨望の的になる
そして不和が生じ、最終的には暴力が発生します。
239
00:15:40,060 --> 00:15:42,980
それが唯一の方法ではないでしょう
それはあなたの娘さんの思い出です
240
00:15:42,980 --> 00:15:45,900
歪んでいる
他人の予定に合わせるため。
241
00:15:46,900 --> 00:15:50,700
世話をしていると聞きました
暴動で負傷した人々へ
242
00:15:50,700 --> 00:15:52,740
メドウズ判事殺害後。
243
00:15:52,740 --> 00:15:55,410
その奉仕の精神が私に希望を与えてくれる
244
00:15:55,410 --> 00:15:58,870
あなたがより大きな役割を果たすことができるように
この瞬間の。
245
00:15:59,910 --> 00:16:04,460
サイロの秩序を回復するこの運動
246
00:16:05,340 --> 00:16:06,670
そして協定への信頼。
247
00:16:07,920 --> 00:16:09,130
ノーと言ったらどうしますか？
248
00:16:10,340 --> 00:16:11,670
なぜノーと言うのでしょうか？
249
00:16:11,680 --> 00:16:13,340
ただはっきりさせておきたいのです。
250
00:16:14,430 --> 00:16:17,100
私があなたを助けなかったら、どうなりますか？
251
00:16:17,810 --> 00:16:20,270
私に失うものは何も残っていない、
ありますか？
252
00:16:20,980 --> 00:16:25,980
サイロが息子を連れて行ってしまった
私の妻、そして今は娘です。
253
00:16:29,860 --> 00:16:33,530
負傷者の手当てをしていなかった
サイロに対する義務感から、
254
00:16:33,530 --> 00:16:38,450
ある意味を取り戻そうとした
プロフェッショナルとしての誠実さ。
255
00:16:38,450 --> 00:16:41,580
医学を実践しようとしていた
嘘をつかず、害を及ぼさずに。
256
00:16:42,160 --> 00:16:45,580
それらすべての避妊具の除去
コードオレンジとマークされています。
257
00:16:46,210 --> 00:16:47,960
あの若いカップルが見えます。
258
00:16:47,960 --> 00:16:50,130
彼らの顔は希望に輝いています。
259
00:16:51,170 --> 00:16:53,220
私がそれを知っているという希望は根拠がありません。
260
00:16:55,340 --> 00:16:57,140
私の職業は偽物です。
261
00:17:01,180 --> 00:17:03,060
サイロは私からもそれを奪いました。
262
00:17:09,070 --> 00:17:11,780
何らかの理由で娘が亡くなってしまいました。
263
00:17:14,400 --> 00:17:16,530
彼女が何を意味するのかコントロールすることはできない
人々に。
264
00:17:19,160 --> 00:17:21,290
彼女が私にとって何を意味するのか、あなたにはコントロールできません。
265
00:17:34,170 --> 00:17:35,260
それで、ソロ...
266
00:17:35,260 --> 00:17:37,760
- はい。
- ...それはあなたの本名ではありませんね?
267
00:17:37,760 --> 00:17:40,930
- いいえ、コール マイヤーズが私の名前です。
- コール。
268
00:17:40,930 --> 00:17:45,270
イベントに行ったら、こう聞かれました。
「誰と一緒にいるの？」
269
00:17:45,270 --> 00:17:47,520
そして私は「私は一人です」と言いました。
270
00:17:47,520 --> 00:17:50,230
ラッセルの子供もそこにいました
そして彼は私がそう言ったのを聞いたのです
271
00:17:50,230 --> 00:17:53,360
そして彼はそれが私の名前だと思いました、
それで名前が定着しました。
272
00:17:53,360 --> 00:17:57,490
でも、名前には何が入っているのでしょうか？
273
00:17:58,280 --> 00:17:59,280
右。
274
00:18:00,080 --> 00:18:00,910
右。
275
00:18:00,910 --> 00:18:04,080
それはあなたの演劇からです。
死ぬ前のロミオとジュリエット。
276
00:18:04,960 --> 00:18:06,040
誰が死ぬ前に？
277
00:18:06,040 --> 00:18:07,710
ロミオとジュリエット。
278
00:18:08,210 --> 00:18:10,460
- 彼らは死にません。いいえ。
- はい、そうです。
279
00:18:11,590 --> 00:18:13,170
私たちの場合はそうです。
280
00:18:13,760 --> 00:18:15,920
- くそ。
- 大丈夫ですか？
281
00:18:16,680 --> 00:18:17,880
- うん。
- おい、お腹空いたか --
282
00:18:17,890 --> 00:18:20,220
分からない、ただ感じているのは――疲れているということだ。
ただ--私は大丈夫です。
283
00:18:20,220 --> 00:18:22,010
お腹がすきましたか？
284
00:18:22,010 --> 00:18:23,930
- わからない。そうですね、たぶん。
- うん！
285
00:18:23,930 --> 00:18:26,640
- 分かった、でもそこにいて --
- そうだ、食べ物を買いに行くよ。
286
00:18:32,770 --> 00:18:34,190
くそー。
287
00:18:41,910 --> 00:18:43,950
これらはレポートです
そしてあなたがコピーされたブリーフィング。
288
00:18:43,950 --> 00:18:45,160
小さな旗があれば、
289
00:18:45,160 --> 00:18:47,660
推奨事項が付属しています
市長室から。
290
00:18:47,660 --> 00:18:49,120
決断に達したら、
291
00:18:49,120 --> 00:18:50,670
- あなたが入力します --
- シャロン、私は司法に携わっています
292
00:18:50,670 --> 00:18:52,340
ここ数年。
293
00:18:52,340 --> 00:18:54,090
もちろんです、閣下。
294
00:18:54,090 --> 00:18:57,050
私たちは捏造できていない
あなたの署名スタンプはまだです。
295
00:18:57,050 --> 00:19:00,140
それで、もしよろしければサインしてください
とりあえずスタンプまでは…
296
00:19:03,560 --> 00:19:04,560
シムズ判事？
297
00:19:54,690 --> 00:19:55,980
よくやった。
298
00:19:55,980 --> 00:19:57,570
他は？
299
00:19:57,570 --> 00:19:59,860
私たちが賞金をかけた二人
階段の上にいる。
300
00:20:00,450 --> 00:20:02,860
制服を脱いだレイダーがいる
ほんの数レベル下です。
301
00:20:02,870 --> 00:20:04,450
そして私たちは群衆を煽動しています。
302
00:20:04,450 --> 00:20:06,280
持っていたら教えてください。
303
00:20:06,290 --> 00:20:07,410
はい、先生。
304
00:20:14,250 --> 00:20:15,920
ありがとう、行ってもいいよ。
305
00:20:17,750 --> 00:20:19,050
カイルさん。
306
00:20:19,590 --> 00:20:21,590
鉱山での時間はどうですか？
307
00:20:23,180 --> 00:20:24,340
まだ一日しか経っていない。
308
00:20:25,720 --> 00:20:27,390
まあ、あなたはまだ生きています。
309
00:20:27,390 --> 00:20:28,470
それは良い。
310
00:20:29,850 --> 00:20:31,980
平均寿命ってどれくらいか知っていますか
311
00:20:31,980 --> 00:20:33,480
鉱山に送られた誰かのこと？
312
00:20:33,980 --> 00:20:35,020
いいえ、先生。
313
00:20:35,560 --> 00:20:36,900
5年。
314
00:20:36,900 --> 00:20:39,530
だからメドウズ判事が言ったとき
文章を半分にカットして、
315
00:20:39,530 --> 00:20:41,780
それはせいぜい象徴的なジェスチャーだった。
316
00:20:42,320 --> 00:20:44,990
あなたが生き残る可能性は低いでしょう
そこでのあなたの時間。
317
00:20:44,990 --> 00:20:46,620
理由を知っていますか?
318
00:20:46,620 --> 00:20:47,910
危険だから？私 -
319
00:20:47,910 --> 00:20:51,080
落石、窒息、挫傷、
320
00:20:51,080 --> 00:20:53,830
手足を失い、爆発は失敗しました。
321
00:20:54,460 --> 00:20:56,540
大変な義務だ。
322
00:20:57,590 --> 00:21:01,720
私はあなたに提供するつもりです
ソフトデューティ、ルーカス。
323
00:21:02,220 --> 00:21:04,760
あなたの心を必要とするプロジェクトがあります。
324
00:21:04,760 --> 00:21:06,640
メドウズ判事殺害の日、
325
00:21:06,640 --> 00:21:11,430
彼女はあなたがどうやってそれができたのか私に教えてくれました
小さな異なる情報を取得する
326
00:21:11,430 --> 00:21:15,190
夜空の光について
そして、次のようなモデルを作成します。
327
00:21:16,100 --> 00:21:18,900
あなたと私の間の距離は遠くありませんでした。
328
00:21:20,400 --> 00:21:21,400
それは正確ですか?
329
00:21:24,820 --> 00:21:28,740
そうですね、何か持っています
それも断片的です
330
00:21:29,330 --> 00:21:31,410
そしてそれを再構築してもらいたいのです。
331
00:21:33,210 --> 00:21:34,660
認識していますか？
332
00:21:34,670 --> 00:21:37,130
これはハードドライブです
ジュリエット・ニコルズが見せてくれたもの。
333
00:21:38,290 --> 00:21:39,710
本当のことを言ってもいいよ。
334
00:21:40,420 --> 00:21:43,760
それはあなたを置きません
さらなる法的危険にさらされる可能性があります。
335
00:21:47,260 --> 00:21:48,890
はい、認識しています。
336
00:21:48,890 --> 00:21:51,760
壊してしまいました
赤レベル遺物だから
337
00:21:51,770 --> 00:21:54,100
そしてそれはおそらく含まれています
危険な情報。
338
00:21:54,810 --> 00:21:58,060
でも今はもうそうではありません
無知という贅沢を持っています。
339
00:21:59,230 --> 00:22:02,610
そこに何があるのか調べてもらいたいのです。
340
00:22:05,990 --> 00:22:07,780
あなたはこのオフィスから仕事をすることができます。
341
00:22:11,910 --> 00:22:13,080
何か質問はありますか？
342
00:22:14,540 --> 00:22:15,580
来て。
343
00:22:18,210 --> 00:22:21,670
あることを知っておく必要があります
少なくとも3人はそこにいる
344
00:22:21,670 --> 00:22:25,050
ITブルペンで
あなたよりも上手にこれができる人です。
345
00:22:27,800 --> 00:22:31,680
まあ、ルーカス、わかってるよ
もっと頑張れることを
346
00:22:31,680 --> 00:22:33,770
そこで見つけられる誰よりも...
347
00:22:35,140 --> 00:22:38,190
なぜなら、まあ...
348
00:22:39,610 --> 00:22:41,860
あなたは5年以上生きたいと思っています。
349
00:23:09,890 --> 00:23:12,010
裁判官、大丈夫ですか？
350
00:23:12,010 --> 00:23:13,310
あなたが教えて。
351
00:23:13,850 --> 00:23:15,100
ボタンが機能しません。
352
00:23:16,230 --> 00:23:19,350
私たちはすべてを持っています
ここで処理します、閣下。
353
00:23:19,350 --> 00:23:20,690
閣下？
354
00:23:20,690 --> 00:23:21,770
裁判官？
355
00:23:22,980 --> 00:23:26,110
ロブって呼んでね
過去10年間のように。
356
00:23:28,360 --> 00:23:30,740
これを理解しようとしているのですが、
あなたと同じように。
357
00:23:30,740 --> 00:23:32,660
私はちょうどオフィスにいました。
358
00:23:32,660 --> 00:23:33,910
私の新しいオフィス。
359
00:23:35,160 --> 00:23:40,290
女性の机の後ろに座っている
過去15年間働きました。
360
00:23:41,710 --> 00:23:44,540
それは良いアイデアかもしれないと思った
人々の捜索がどのように行われるかを見るために
361
00:23:44,550 --> 00:23:45,840
彼女を殺した奴が行く。
362
00:23:47,260 --> 00:23:49,420
必ず手に入れます
関連するすべての詳細は机の上にあります
363
00:23:49,420 --> 00:23:50,630
朝。
364
00:23:54,350 --> 00:23:55,890
容疑者たちはまだ階段の上にいる。
365
00:23:56,810 --> 00:23:58,640
私たちはあなたが立てた計画を使用しています。
366
00:24:03,480 --> 00:24:04,570
動く。
367
00:24:07,900 --> 00:24:09,360
とても急いでいます。
368
00:24:09,360 --> 00:24:13,200
ねえ、夫と私はちょうど
友達に会いに行きました。
369
00:24:13,200 --> 00:24:14,660
まあ、それは賢明ではないと思われます。
370
00:24:14,660 --> 00:24:16,160
逃亡中の危険な殺人者。
371
00:24:16,160 --> 00:24:17,790
みんな外で何してるの？
372
00:24:17,790 --> 00:24:20,370
- 私たちは国民を心配しています。
- それで、あなたは誰ですか？
373
00:24:20,370 --> 00:24:21,620
いくつかの識別情報を見てみましょう。
374
00:24:21,620 --> 00:24:25,880
協定には国民が必要ですか
他の国民に身分証明書を提示するため
375
00:24:25,880 --> 00:24:27,750
心配している人、または--
376
00:24:27,750 --> 00:24:28,960
-そうではありません。
- そんなことはありません--
377
00:24:28,960 --> 00:24:30,170
あれは武装してるよ！
378
00:24:40,390 --> 00:24:41,560
停止！
379
00:24:42,100 --> 00:24:43,810
やめてって言いました！
380
00:24:45,020 --> 00:24:46,360
皆さんの中には私を知っている人もいると思います。
381
00:24:47,190 --> 00:24:48,940
そして、私も皆さんの何人かを知っています。
382
00:24:48,940 --> 00:24:51,110
私の夫が誰であるかを知っていますね。
383
00:24:51,110 --> 00:24:53,780
あなたが知らないかもしれないこと
が彼の新しい立場だ。
384
00:24:55,160 --> 00:24:58,080
シムズ判事は逃亡者を狙っている
拘留された。
385
00:25:00,580 --> 00:25:02,960
彼らをその場で殺したいですか？
まあ、私もそう思います。
386
00:25:03,670 --> 00:25:07,080
しかしメドウズ判事には正義が与えられる
私たちだけのものではありません。
387
00:25:07,090 --> 00:25:08,590
サイロに所属しています。
388
00:25:10,300 --> 00:25:13,180
そしてみんなも見てくれるよ
二人が掃除に出かけたとき。
389
00:25:20,890 --> 00:25:24,520
私と一緒に来てください、さもなければあなたの脂っこいお尻
ここでつながれています。
390
00:25:33,490 --> 00:25:34,450
わかった。
391
00:25:58,600 --> 00:25:59,640
くそー。
392
00:26:37,220 --> 00:26:38,720
ここならしばらくは安全だろう。
393
00:26:38,720 --> 00:26:40,720
私たちを司法に連れて行かないんですか？
394
00:26:41,890 --> 00:26:44,560
階段ではまだカメラが作動していますが、
でも彼らはこの路地に出ています。
395
00:26:44,560 --> 00:26:47,270
私が一人で戻ってくるのを見ると、
彼らはあなたを追ってさらに襲撃者を送り込むでしょう。
396
00:26:47,270 --> 00:26:50,310
たぶんたくさんいるでしょう。
なので、落ち着くまで待ってから出発してください。
397
00:26:50,940 --> 00:26:52,480
130号線にバリケードがある。
398
00:26:52,480 --> 00:26:56,490
どうやって乗り越えるかわかりませんが、
しかしそれは私の問題ではありません。
399
00:26:56,490 --> 00:26:58,070
なぜ私たちを助けてくれるのですか？
400
00:27:03,160 --> 00:27:03,990
カミーユ。
401
00:27:05,290 --> 00:27:06,500
おはよう、アサ。
402
00:27:07,500 --> 00:27:09,330
今日は早めに仕事をする予定です。
403
00:27:09,330 --> 00:27:12,630
そしてあなたは戻ってきます
今夜、83日にあなたの元妻のところに行きます。
404
00:27:12,630 --> 00:27:16,340
- 夜勤を終えたところです。
- そうすると、上司はただ考えるでしょう
405
00:27:16,340 --> 00:27:18,380
あなたは最も勤勉な配管工です
サイロで。
406
00:27:19,510 --> 00:27:20,510
鍵を渡してください。
407
00:27:21,180 --> 00:27:22,680
一体何だ、カミーユ？
408
00:27:23,810 --> 00:27:27,020
賞金の話を聞いたら
メドウズを殺害した人々のために、
409
00:27:27,020 --> 00:27:29,940
あなたはそれを無視するでしょう
だから私はあなたを無視し続けます。
410
00:27:31,150 --> 00:27:32,270
分かるでしょう？
411
00:27:35,070 --> 00:27:36,940
そうですね、せめてパンツ履いてもいいですか？
412
00:27:39,320 --> 00:27:41,160
なぜ届かなかったのかわかりません
まずはその人たちへ。
413
00:27:49,790 --> 00:27:51,250
彼らは捕まったのですか？
414
00:27:55,090 --> 00:27:56,090
いいえ。
415
00:27:57,420 --> 00:27:59,380
それはかなり大きな紛争ですよね？
416
00:28:01,260 --> 00:28:02,300
何？
417
00:28:02,300 --> 00:28:05,680
まあ、保安官代理ですからね
友達が追われている間
418
00:28:05,680 --> 00:28:08,060
サイロの半分の殺人者として。
419
00:28:11,770 --> 00:28:14,110
悪口と同じくらい大きい
協定を執行するために
420
00:28:14,110 --> 00:28:17,400
条件を抱えながら
協定によって明確に非難されている。
421
00:28:20,700 --> 00:28:21,700
うん。
422
00:28:23,410 --> 00:28:24,450
彼らは知っていますか？
423
00:28:26,030 --> 00:28:27,290
シムズは知っている。
424
00:28:28,450 --> 00:28:31,250
司法安全保障部長として、
彼はお小遣いをあげた。
425
00:28:32,830 --> 00:28:34,210
裁判官として、私は...
426
00:28:39,840 --> 00:28:41,760
パトリック・ケネディについて話があるかもしれません。
427
00:28:43,220 --> 00:28:45,470
冷蔵庫の中のものをすべて食べないようにしましょう。
428
00:28:45,470 --> 00:28:47,390
私はただの勤勉な男です
429
00:28:47,390 --> 00:28:49,810
誰の本職
サイロを実行し続けることです。
430
00:28:49,810 --> 00:28:51,850
-そこで何が得られたかによります。
- シャール。
431
00:28:52,350 --> 00:28:53,690
冗談です。
432
00:28:54,310 --> 00:28:56,360
彼女はあなたをどのように期待していますか
鍵なしで再び入るには？
433
00:28:57,860 --> 00:28:59,030
彼女はそうではありません。
434
00:28:59,860 --> 00:29:02,860
彼女が私にそれを持たせたいなら、
彼女はそれを私に届ける方法を見つけるでしょう。
435
00:29:03,820 --> 00:29:06,240
アドバイスとしては、必要なだけ滞在してください。
436
00:29:06,240 --> 00:29:08,990
でも、もし私があなただったら、
彼女が戻ってくる前に私は去ってしまうだろう。
437
00:29:08,990 --> 00:29:11,370
私は礼儀で彼女を助けているわけではありません。
438
00:29:11,370 --> 00:29:14,370
あなたをクソ野郎に連れて行った
彼女が怖いから。
439
00:29:16,630 --> 00:29:17,630
あなたもそうあるべきです。
440
00:29:30,020 --> 00:29:32,480
この男はクソクローゼットに住んでいます。
441
00:29:36,100 --> 00:29:38,230
どの部署もそう思いますか？
彼らこそが彼らだと思う
442
00:29:38,230 --> 00:29:39,820
それがサイロの稼働を維持するのでしょうか？
443
00:29:40,780 --> 00:29:41,820
おそらく。
444
00:29:42,320 --> 00:29:46,530
私も同じ言葉を言ったことがある
メカニカルの全員を結集させる方法として。
445
00:29:46,530 --> 00:29:48,870
そしてそれは本当だったのでうまくいきました。
446
00:29:48,870 --> 00:29:51,540
たとえサイロの残りの部分が
そうでないと信じています。
447
00:29:59,590 --> 00:30:01,460
あなたは良いリーダーだよ、ノックス。
448
00:30:01,460 --> 00:30:04,840
機械式だったらクソになっただろう
あなたがいなかったら何年も前に。
449
00:30:06,800 --> 00:30:10,810
何をすべきか間違っていました。
450
00:30:11,600 --> 00:30:13,730
良く聞いてみたかったのですが…
451
00:30:16,560 --> 00:30:17,730
今、私たちはそのために死ぬつもりです。
452
00:30:20,230 --> 00:30:22,440
私たちは呪われた
どちらにしても最初から。
453
00:30:23,440 --> 00:30:27,280
でも、もし私たちが私のやり方でやったら、
私たちはすでに死んでいるでしょう。
454
00:30:32,370 --> 00:30:35,830
ノックスとシャーリーだと思いますか？
メドウズ判事を殺した？
455
00:30:35,830 --> 00:30:39,040
正直に？ジュールズが歩いてから、
物事が手に負えなくなってきました。
456
00:30:40,170 --> 00:30:42,300
シャーリーと暴徒が私のステーションを攻撃しています。
457
00:30:42,920 --> 00:30:47,680
今、ノックスは彼女とチームを組んでいます。
彼らはサイロの秩序を尊重しません。
458
00:30:48,640 --> 00:30:49,930
彼らがメドウズを殺したと思いますか？
459
00:30:50,890 --> 00:30:52,390
クソチャンスじゃない。
460
00:30:53,770 --> 00:30:54,850
持続する。
461
00:30:58,020 --> 00:31:00,230
やあ、フランシス。ちょっと待ってください。
462
00:31:00,230 --> 00:31:02,190
教えていただいても構いません
その食事と一緒にどこに行きますか？
463
00:31:03,940 --> 00:31:04,780
家？
464
00:31:04,780 --> 00:31:06,360
でももう真夜中過ぎ。
465
00:31:06,360 --> 00:31:07,900
あなたのシフトは午前6時に始まりました。
466
00:31:07,910 --> 00:31:09,950
あなたは寝る代わりに私に言います、
あなたは起きていてください
467
00:31:09,950 --> 00:31:12,530
そして今までと同じものを食べる
過去18時間玉掛けをしていましたか？
468
00:31:12,530 --> 00:31:15,910
彼らが法律を可決しない限り、
それ、ハンク、そう、それが私がやっていることなのよ。
469
00:31:15,910 --> 00:31:17,870
私たちはあなたの経歴を知っています、フランシス。
470
00:31:18,670 --> 00:31:22,540
ドリス・ケネディはあなたの叔母でした
そしてあなたは彼女が盗んだ錠剤の一部を売りました。
471
00:31:22,540 --> 00:31:25,380
それについて何か証拠はありますか？だって
5年前にはそんなことなかったはずだ。
472
00:31:25,380 --> 00:31:27,010
フラニー。私たちはそれについてここにいるわけではありません。
473
00:31:27,010 --> 00:31:29,130
私たちがここにいるのは、私たちが考えているからです
あなたのパトリックおじさん
474
00:31:29,130 --> 00:31:31,300
もう長くは生きられないだろう
温かい食事だけで。
475
00:31:31,300 --> 00:31:34,260
それで、私たちにそれを届けさせてはどうでしょうか？
476
00:32:00,330 --> 00:32:02,830
初日はどうでしたか、シムズ判事？
477
00:32:02,840 --> 00:32:04,920
指示されたところに署名しました。
478
00:32:06,840 --> 00:32:08,260
監視員の部屋に行きました。
479
00:32:08,260 --> 00:32:10,630
検索で情報を得ようとしました。
480
00:32:10,630 --> 00:32:13,050
アムンセンは私を入れてくれなかった。
481
00:32:14,470 --> 00:32:18,100
彼は容疑者のうち3人について私に話しました
まだ逃亡中だった。
482
00:32:18,100 --> 00:32:20,480
さて、もしあなたが責任者だったら、
483
00:32:20,480 --> 00:32:22,980
彼らは数時間前に拘留されていたでしょう。
484
00:32:33,990 --> 00:32:35,620
恐れ入りますが、宜しくお願い致します。
485
00:32:37,700 --> 00:32:39,370
132に住んでます。
486
00:32:39,370 --> 00:32:40,750
今夜はそうではありません。
487
00:32:40,750 --> 00:32:44,880
私は保安局で働いています。
これが何であれ、私たちは何も知らされていませんでした。
488
00:32:44,880 --> 00:32:47,550
これは関係ありません
保安官の部門。
489
00:32:47,550 --> 00:32:50,670
ほら、司法が考えたら
彼らは国民を家から遠ざけることができる――
490
00:32:50,670 --> 00:32:53,470
振り返って来た道を戻ります。
491
00:32:54,510 --> 00:32:55,970
本気ですか？
492
00:32:55,970 --> 00:32:57,810
あなたには干渉する権利はありません
493
00:32:57,810 --> 00:33:00,560
誰かと一緒に
保安局のメンバー。
494
00:33:00,560 --> 00:33:01,850
入手する必要があります...
495
00:33:10,570 --> 00:33:12,700
階段にぶつかった瞬間、
彼らは私たちを見るでしょう。
496
00:33:12,700 --> 00:33:15,200
そしてこのドアを閉めるとすぐに、
私たちは締め出されています。
497
00:33:15,700 --> 00:33:16,910
私たちはいつか家に帰らなければなりません。
498
00:33:16,910 --> 00:33:18,950
私たちは階段にぶつかって必死に走ったと言います。
499
00:33:18,950 --> 00:33:20,870
- うん？
- うん。
500
00:33:20,870 --> 00:33:22,000
わかった。
501
00:33:22,870 --> 00:33:23,870
しかし、落ち込むことはありません。
502
00:33:24,710 --> 00:33:26,170
- 上。
- 何？
503
00:33:26,670 --> 00:33:27,840
私を信じて。
504
00:34:13,710 --> 00:34:16,800
彼らは暴徒に捕らえられた。
元襲撃者が73番地に隠した。
505
00:34:16,800 --> 00:34:18,140
そこで各住居を調べてみました。
506
00:34:18,140 --> 00:34:19,050
今のところ何もありませんが、
507
00:34:19,050 --> 00:34:21,180
- でも、ゴミシュートを閉めたんです。
- 持続する。
508
00:34:21,180 --> 00:34:24,100
なぜ元レイダーはそれらを73に隠したのでしょうか？
509
00:34:24,100 --> 00:34:26,140
彼女は、彼らが足を引っ張られているのではないかと心配していました。
510
00:34:26,140 --> 00:34:27,400
彼女は誰でしたか？
511
00:34:29,020 --> 00:34:30,320
カミーユ・シムズ。
512
00:34:35,490 --> 00:34:37,610
クソメカニカルを見つけてください。
513
00:34:41,370 --> 00:34:44,000
- どこまで上がっていきますか？
- そのまま続けてください。
514
00:35:37,470 --> 00:35:39,630
ほんの少しだけ回収できました。
515
00:35:39,640 --> 00:35:43,890
いくつかの断片を見つけました
データベース内のファイルと重複しています。
516
00:35:44,600 --> 00:35:45,930
これが私たちのサイロマップです。
517
00:35:45,930 --> 00:35:49,850
そして私はこのファイルを使用しています
欠落しているデータの一部を埋めるため
518
00:35:49,850 --> 00:35:53,360
断片の一つから、
それは地図でもあります。
519
00:35:53,860 --> 00:35:58,400
そして今、それは私たちのサイロマップとは異なります
いくつかの場所で。
520
00:35:58,400 --> 00:36:02,990
来ている列があります
サイロの壁の外から。
521
00:36:02,990 --> 00:36:07,410
ITレベルで何かがある
それと司法に関すること。
522
00:36:07,410 --> 00:36:09,210
それが何か分かりますか？
523
00:36:09,210 --> 00:36:10,330
いいえ。
524
00:36:11,710 --> 00:36:12,750
他に何かあります。
525
00:36:12,750 --> 00:36:15,500
- そこ、サイロの最下部で --
- それは何ですか？
526
00:36:15,500 --> 00:36:17,550
- トンネルです。
- どこへ行くのですか？
527
00:36:17,550 --> 00:36:18,710
わからない。
528
00:36:18,720 --> 00:36:20,470
まあ、仕事を続けてください。
529
00:36:21,890 --> 00:36:25,100
さらに 24 時間を獲得しました
鉱山の外です、カイルさん。
530
00:36:26,350 --> 00:36:29,480
先生、私が見つけたフォルダーもありました。
531
00:36:30,690 --> 00:36:33,020
取り戻すことができました
腐敗していない、そして...
532
00:36:33,810 --> 00:36:36,190
見てください、その中にあるほとんどのファイルは
ただの部門メモだったのですが、
533
00:36:36,190 --> 00:36:38,990
しかし、そのうちの1つは違っていました。
534
00:36:40,070 --> 00:36:45,490
手書きの手紙をスキャンしたものでした
誰かが妻に手紙を書きました。
535
00:36:45,490 --> 00:36:46,580
誰が？
536
00:36:48,870 --> 00:36:50,540
サルバドール・クイン。
537
00:36:52,500 --> 00:36:53,750
何て言ってた？
538
00:36:55,000 --> 00:36:58,510
まあ、ラブレターなんですが、
しかし、その後、それは少し奇妙になります。
539
00:36:59,210 --> 00:37:01,930
- それは一種の...これに当てはまります--
- コードに入ります。
540
00:37:04,300 --> 00:37:05,720
はい、まさにその通りです。
541
00:37:14,770 --> 00:37:16,060
{\an8}足元に注意してください。
542
00:37:29,830 --> 00:37:30,830
おい。
543
00:37:40,920 --> 00:37:42,170
パトリック・ケネディ。
544
00:37:42,880 --> 00:37:44,050
動かないで下さい。
545
00:37:44,050 --> 00:37:45,180
それは良いアドバイスですね。
546
00:37:46,090 --> 00:37:47,890
そうすると本当に気分が良くありません。
547
00:37:47,890 --> 00:37:50,810
これ以上近づいたら、
この穴に身を投げるつもりだ。
548
00:37:50,810 --> 00:37:54,060
私たちはそこに留まっている、
でもあなたの傷には治療が必要です。
549
00:37:54,060 --> 00:37:55,440
ええ、面白いですよ、わかります、
550
00:37:55,440 --> 00:37:58,310
銃を使うと、次のようになります
新鮮なものをいくつかくれるでしょう。
551
00:37:58,320 --> 00:38:01,530
あなたは逃亡者です、
私の副署が焼夷弾を爆撃するのを見ました。
552
00:38:02,240 --> 00:38:04,450
わかりますね
なぜ私たちは少し慎重になるかもしれません。
553
00:38:04,450 --> 00:38:05,700
私たちがお手伝いいたします。
554
00:38:06,910 --> 00:38:08,660
私はあなたを信用していません。
555
00:38:10,040 --> 00:38:12,790
だからこそ、私はここ暗闇の中で、
556
00:38:13,290 --> 00:38:15,370
クソ穴から血が出てる！
557
00:38:15,370 --> 00:38:16,580
完全な医療キットがあります
558
00:38:16,580 --> 00:38:17,920
- 発電機制御室にて。
- 行く。
559
00:38:24,260 --> 00:38:25,880
それを待っているのですか？
560
00:38:26,800 --> 00:38:29,050
今、私たちは一人ぼっちになったので、あなたは私を撃ちます
561
00:38:29,050 --> 00:38:31,760
そして、ロングヘアー副官がカウントされなかったことを願っています
彼が去る前に私の中にあった穴は？
562
00:38:31,770 --> 00:38:34,140
私たちは人を撃ちません
差し迫った脅威をもたらさない人たち。
563
00:38:34,140 --> 00:38:36,100
私は差し迫った脅威をもたらします。
564
00:38:36,900 --> 00:38:41,190
私が知っていることは、
離れたほうがいいでしょう。
565
00:38:41,190 --> 00:38:42,440
それはできません。
566
00:38:43,030 --> 00:38:46,240
私は誓いを立てました。
その一環として、利用可能な援助を提供することが挙げられます。
567
00:38:46,240 --> 00:38:47,910
利用可能な援助を提供していますか?
568
00:38:48,950 --> 00:38:52,620
それが全部嘘だということが分からないのですか？
569
00:38:54,120 --> 00:38:55,710
彼らが私たちに語ったすべて。
570
00:38:56,210 --> 00:38:57,250
協定。
571
00:38:58,670 --> 00:39:00,380
それはただ私たちを列に並べるためです。
572
00:39:00,380 --> 00:39:03,960
そして私たちは決して真実を知ることはありません。
573
00:39:03,960 --> 00:39:07,680
シムたちは私たち一人一人を撃つだろう
彼がそんなことを起こす前に。
574
00:39:07,680 --> 00:39:09,050
ミスター・シムズを知っていますか？
575
00:39:09,050 --> 00:39:11,310
ええ、私は彼を知っています。
576
00:39:12,060 --> 00:39:13,720
ニコルズを助けました。
577
00:39:14,850 --> 00:39:16,730
私は猿ぐつわをされ、袋に入れられました。
578
00:39:16,730 --> 00:39:18,390
なぜ私がここにいると思いますか？
579
00:39:18,400 --> 00:39:19,560
教えて。
580
00:39:20,900 --> 00:39:22,020
わかった。
581
00:39:22,650 --> 00:39:26,150
わかった。もちろん、教えます。
582
00:39:26,820 --> 00:39:28,030
銃を貸してください。
583
00:39:30,030 --> 00:39:35,040
それは正しい。
あなたは私を信頼していないので、それはできません。
584
00:39:36,330 --> 00:39:40,920
ほら、もしあなたが私を撃つつもりなら、私が尋ねるすべては、
ここに置いておいてください、いいですか？
585
00:39:41,630 --> 00:39:42,670
お願いします。
586
00:39:51,510 --> 00:39:52,890
これを見つけました
587
00:39:53,930 --> 00:39:56,850
ジュリエット・ニコルズのアパートにて。
588
00:39:57,480 --> 00:39:58,560
本の中で。
589
00:40:02,520 --> 00:40:04,070
残りを破壊しました。
590
00:40:05,400 --> 00:40:07,280
なぜそれを保存したのかは言えませんでした。
591
00:40:10,070 --> 00:40:13,660
私がそれを持っていると誰かに言うと、私は終わりです。
592
00:40:16,700 --> 00:40:20,120
医者に診せてください。
絆創膏を貼った副官ではない。
593
00:40:20,120 --> 00:40:22,040
そして、私はあなたに言います
あなたが知りたいすべて。
594
00:40:22,840 --> 00:40:26,260
いいえ、すべて話します
きっと知りたくないでしょうね。
595
00:40:45,070 --> 00:40:46,230
新しい取引。
596
00:40:47,070 --> 00:40:48,320
ケーブルの長さはどのくらいですか?
597
00:40:49,610 --> 00:40:50,700
きっと分かると思います。
598
00:40:56,830 --> 00:40:59,370
これ？ジュリエットのものではありません。
599
00:40:59,370 --> 00:41:01,870
でもファックユー
彼女のものとして売らせてもらえるなら。
600
00:41:20,230 --> 00:41:21,560
バーンズ、拾ってください。
601
00:41:23,190 --> 00:41:24,190
来て。
602
00:41:25,110 --> 00:41:26,860
- アップデートはありますか?
- まだです。
603
00:41:26,860 --> 00:41:29,070
2 人のグループを探します
階段を下りる
604
00:41:29,900 --> 00:41:30,820
コピーします。
605
00:41:33,280 --> 00:41:35,660
レベル92。2人のポーターが下へ向かいました。
606
00:41:37,990 --> 00:41:40,700
私もそれほど遅れていません。
市長にメッセージを送ってください。
607
00:41:40,700 --> 00:41:41,790
コピーします。
608
00:41:46,840 --> 00:41:48,050
{\an8}夕食を食べました。
609
00:41:49,880 --> 00:41:50,880
何をしてるの？
610
00:41:51,720 --> 00:41:55,260
ヘルメットを追跡しようとしていた
それはスーツルームから盗まれたものです。
611
00:41:55,260 --> 00:41:59,100
そこで従業員のアパートに行きました。
それを見つけようとしています。
612
00:41:59,640 --> 00:42:01,230
トリーナ・サミュエルさん。
613
00:42:03,100 --> 00:42:04,690
トリーナ・サミュエルさん。
614
00:42:04,690 --> 00:42:08,190
うん。彼女はソロのガールフレンドだった。
615
00:42:09,150 --> 00:42:13,240
うん。彼女のことを考えたこともなかった
久しぶりに。
616
00:42:13,820 --> 00:42:16,490
実際のところ、私は彼女のことを考えるのが好きではありません。
617
00:42:16,490 --> 00:42:18,280
チキンとビーフどちらが食べたいですか？
618
00:42:18,280 --> 00:42:19,740
なぜ私に嘘をついているのですか？
619
00:42:22,540 --> 00:42:24,410
何を言っているのか分かりません。
620
00:42:27,750 --> 00:42:30,550
ソロ、トリーナ。それが彼女です。
621
00:42:31,050 --> 00:42:33,720
それはあなたではありませんね？
622
00:42:35,220 --> 00:42:37,550
いいえ、これは…これを見てください。
これを見つけました。
623
00:42:37,550 --> 00:42:39,970
コール・マイヤーズ、ITの影。
624
00:42:39,970 --> 00:42:43,430
- それが実際の...
- 私はITの影です！
625
00:42:43,430 --> 00:42:45,350
何のことを言っているのか分からないでしょう！
626
00:42:45,350 --> 00:42:49,360
そんな言葉を私に言わないでください！
そんなことないよ！
627
00:42:49,360 --> 00:42:51,110
私はソロです！
628
00:42:51,110 --> 00:42:54,940
私は IT の影です、聞こえますか?
629
00:42:54,950 --> 00:42:58,490
- わかった。
- 私はソロです！私はITの影です！
630
00:42:58,490 --> 00:42:59,740
あなたはソロです。
631
00:43:01,830 --> 00:43:03,000
あなたはソロです。
632
00:43:04,500 --> 00:43:05,500
ごめんなさい。
633
00:43:06,870 --> 00:43:08,000
ごめんなさい。
634
00:43:10,170 --> 00:43:11,300
ごめんなさい。
635
00:43:20,220 --> 00:43:22,760
ひどい顔をしていますね。
本当に何か食べるものがあるはずです。
636
00:43:26,520 --> 00:43:27,810
お腹は空いていません。
637
00:43:30,360 --> 00:43:34,280
具合がよくありません。
638
00:43:38,030 --> 00:43:41,160
ただ...横になる必要があります。
639
00:43:43,950 --> 00:43:45,000
ただ行くつもりです...
640
00:43:54,630 --> 00:43:56,010
ここまで十分ですか？
641
00:43:57,470 --> 00:43:58,630
そう思います。
642
00:43:58,630 --> 00:44:00,470
さて、それはあなたのお尻を保持しますか？
643
00:44:00,470 --> 00:44:02,550
それは私には分かりません。
644
00:44:07,430 --> 00:44:09,350
機械式！
645
00:44:09,940 --> 00:44:11,520
停止！
646
00:44:11,520 --> 00:44:13,150
- くそ。
- くそー。
647
00:44:14,190 --> 00:44:15,030
来て。
648
00:44:20,700 --> 00:44:22,370
ブレーキがないですよね？
649
00:44:22,370 --> 00:44:25,160
そこにケーブルがあります、
そしてケーブルの端があります。
650
00:44:28,000 --> 00:44:29,920
少なくとも我々はダウン・ディープで死ぬことになるだろう。
651
00:44:48,350 --> 00:44:49,810
手を貸してください！
652
00:45:13,880 --> 00:45:15,000
気をつけて。
653
00:45:16,750 --> 00:45:17,840
くそ！
654
00:45:20,010 --> 00:45:22,300
- そこにいるよ！
- 手に入れましょう！
655
00:45:26,430 --> 00:45:27,430
気をつけて！
656
00:45:46,910 --> 00:45:48,740
- くそ！
- 彼らは無事に成功しました、先生。
657
00:45:48,740 --> 00:45:50,120
気づきました。
658
00:45:50,120 --> 00:45:51,580
このチャンネルを空けておいてください。
659
00:45:51,580 --> 00:45:53,250
ビリングス保安官、コピーしますか？
660
00:45:55,580 --> 00:45:56,880
ビリングス保安官。
661
00:45:56,880 --> 00:45:57,960
はい、市長さん?
662
00:45:57,960 --> 00:45:59,300
保安官、残念ながらお知らせします
663
00:45:59,300 --> 00:46:02,260
メカニカルからの逃亡者たち
ちょうどあなたの問題になったばかりです。
664
00:46:02,260 --> 00:46:03,760
忠臣としてそれはわかっている
サイロの、
665
00:46:03,760 --> 00:46:05,510
ぜひお持ちください。
666
00:46:05,510 --> 00:46:06,970
もちろんです、市長。
667
00:46:07,800 --> 00:46:11,770
いつでも私を頼っていいよ
サイロと協定に忠実に奉仕すること。
668
00:46:36,750 --> 00:46:38,170
来て。