1 00:00:56,000 --> 00:01:11,000 Traducción del subtítulo: Harika H@rika 2 00:01:12,000 --> 00:01:56,000 harika_alone@yahoo.com 3 00:01:57,000 --> 00:02:05,000 "Educación superior 3" 4 00:02:11,898 --> 00:02:15,573 "Chicas de secundaria de Siano" 5 00:02:16,903 --> 00:02:19,474 Está bien, todos escuchen este es un hotel 6 00:02:19,806 --> 00:02:21,945 Después de poner tu bolso en tu habitación. 7 00:02:22,142 --> 00:02:23,450 Estoy seguro de que queremos comer algo. 8 00:02:24,210 --> 00:02:24,881 ... entonces 9 00:02:25,912 --> 00:02:27,755 Vamos todos en 10 minutos. Pongámoslo en el lobby del hotel. 10 00:02:28,381 --> 00:02:29,086 ¿Todos entendieron? 11 00:02:29,782 --> 00:02:30,692 ¡Sí! 12 00:02:31,184 --> 00:02:33,221 Muy bien no llegues tarde 13 00:02:36,489 --> 00:02:38,298 Será mejor que nos vayamos 14 00:02:56,042 --> 00:02:58,613 "Hotel Newton Kowloon" 15 00:03:04,250 --> 00:03:05,194 ¿Mitsuko? por allá 16 00:03:05,385 --> 00:03:06,125 vio 17 00:03:07,554 --> 00:03:09,261 Vamos, es hora de apagar 18 00:03:09,889 --> 00:03:11,368 Apaga la tele y vete a dormir. 19 00:03:11,591 --> 00:03:12,126 si, si 20 00:03:12,559 --> 00:03:12,969 muy bueno 21 00:03:24,437 --> 00:03:25,643 Hola? ¿Tomoko? 22 00:03:26,406 --> 00:03:28,716 Hashimoto llegó justo después del apagón 23 00:03:29,142 --> 00:03:29,711 ¿Es lo mismo allí? 24 00:03:30,610 --> 00:03:32,055 Bien, entonces fuimos salvos. 25 00:03:32,312 --> 00:03:33,552 Iré allí rápidamente, te veré. 26 00:05:23,356 --> 00:05:23,925 Mmm... déjame ver 27 00:06:20,747 --> 00:06:22,727 Mira, mi familia no es nada. No hay dinero en sus manos. 28 00:06:23,883 --> 00:06:25,590 Mi madre no es mi lana en absoluto. 29 00:06:26,886 --> 00:06:28,888 Por favor, déjame ir ahora 30 00:06:31,557 --> 00:06:32,092 ! hola papa 31 00:07:00,086 --> 00:07:00,826 ¡Quítate la ropa! 32 00:07:07,627 --> 00:07:08,697 ! No, vaisa. 33 00:07:08,828 --> 00:07:09,568 ¡Oye, no me toques! 34 00:07:13,966 --> 00:07:14,944 ! quítate la ropa 35 00:07:57,310 --> 00:07:58,755 Quítatelo también 36 00:08:03,716 --> 00:08:04,456 ¡No! ! suficiente 37 00:10:35,635 --> 00:10:36,136 si 38 00:10:37,436 --> 00:10:38,574 Oh, Mitsuko, ¿qué pasa? 39 00:10:40,006 --> 00:10:41,349 cálmate, ¿qué? 40 00:10:42,575 --> 00:10:43,519 ¿Falta Taroshima? 41 00:10:44,644 --> 00:10:46,646 ¿Puedes creerlo? ¿Quién hubiera pensado que sucedería así? 42 00:10:47,847 --> 00:10:48,382 Oh, Sr. Hashimoto 43 00:10:49,115 --> 00:10:49,525 Mitsuko 44 00:10:50,049 --> 00:10:50,550 maestro 45 00:10:53,052 --> 00:10:55,760 ¿Cuándo te diste cuenta de que Narushima había desaparecido? 46 00:10:57,623 --> 00:10:58,897 Realmente no lo sé 47 00:10:59,492 --> 00:11:00,266 ¿Qué quieres decir? ¿Realmente no lo sé? 48 00:11:00,660 --> 00:11:01,502 Tu también eras su confidente 49 00:11:02,161 --> 00:11:05,233 Bueno, anoche dormí en la habitación de Tomoko. 50 00:11:05,464 --> 00:11:05,999 ¿Tienes razón? 51 00:11:06,599 --> 00:11:09,739 Sí, y esta mañana cuando Regresé, él no estaba aquí. 52 00:11:11,037 --> 00:11:12,516 Su cama estaba intacta 53 00:11:15,007 --> 00:11:16,042 ¿No fue aquí? ... tu 54 00:11:17,510 --> 00:11:18,352 que paso anoche 55 00:11:18,611 --> 00:11:19,919 Ah, hasta el apagón 56 00:11:20,913 --> 00:11:23,052 yo estuve aquí 57 00:11:25,418 --> 00:11:26,988 ¿Por qué no le prestaste atención? 58 00:11:28,788 --> 00:11:31,394 No habló mucho, ¿sabes? 59 00:11:32,224 --> 00:11:34,363 El siempre estuvo en si mismo 60 00:11:35,327 --> 00:11:35,805 ¿Han? qué piensas 61 00:11:36,896 --> 00:11:41,242 ¿No sabías que uno de los estudiantes está desaparecido? 62 00:11:50,576 --> 00:11:52,351 "Clase 2 de tercer año" "Maestro: Hashimoto" 63 00:11:52,678 --> 00:11:55,056 Llamé a la policía consular 64 00:11:56,282 --> 00:11:58,125 llegarán pronto 65 00:11:58,284 --> 00:11:59,957 Así que esperaré abajo 66 00:12:01,087 --> 00:12:02,031 te veré luego 67 00:12:02,655 --> 00:12:03,429 muchas gracias 68 00:12:05,191 --> 00:12:05,828 Gracias por tu ayuda 69 00:12:09,095 --> 00:12:10,233 Sr. Hashimoto 70 00:12:11,731 --> 00:12:16,737 Este caso cuestiona la credibilidad de la escuela. 71 00:12:19,605 --> 00:12:20,208 Maestro Hashimoto 72 00:12:21,974 --> 00:12:22,816 Maestro Hashimoto 73 00:12:23,776 --> 00:12:24,220 si 74 00:12:25,444 --> 00:12:27,788 fuiste muy descuidado 75 00:12:34,954 --> 00:12:35,489 hola 76 00:12:37,256 --> 00:12:38,257 Ah, si 77 00:12:39,592 --> 00:12:42,573 Maestro Hashimoto el es el director de la escuela 78 00:12:51,303 --> 00:12:52,941 Sí, Hashimoto está hablando. 79 00:12:53,506 --> 00:12:54,712 ¿Qué clase de profesor eres? 80 00:12:55,574 --> 00:12:58,418 Esas cosas nunca están en ti Nuestra escuela no sucedió. 81 00:12:58,744 --> 00:13:01,350 Con tal incidente que sucedió ¿No te avergüenzas de tus padres? 82 00:13:01,981 --> 00:13:02,459 lo siento mucho 83 00:13:03,516 --> 00:13:05,860 Todo este problema es tu culpa 84 00:13:08,621 --> 00:13:09,622 Lo siento, gerente 85 00:13:11,023 --> 00:13:16,166 Me quedaré aquí y haré lo mejor que pueda. lo hago para encontrarlo 86 00:13:17,663 --> 00:13:20,576 Tú lo causaste, organízalo tú mismo. 87 00:13:29,241 --> 00:13:31,881 Tama - Ko Tokio 88 00:13:34,380 --> 00:13:35,222 Sra. Naroshima 89 00:13:37,950 --> 00:13:38,792 Sra. Naroshima 90 00:13:41,220 --> 00:13:42,699 "Escuela secundaria de niñas Sanayo" 91 00:13:42,822 --> 00:13:44,301 Señorita Narushima, por favor abra la puerta. 92 00:13:46,392 --> 00:13:48,338 Yuki Narushima Ai Naroshima 93 00:13:50,930 --> 00:13:52,136 ¿Estás en casa o no? 94 00:13:55,100 --> 00:13:57,637 sobre tu hija 95 00:14:03,042 --> 00:14:04,020 ¿Señorita Norishima? 96 00:14:04,877 --> 00:14:06,982 Extraño, debe estar en casa. 97 00:14:08,914 --> 00:14:11,087 El dueño de la casa dijo que no lo vio salir 98 00:14:11,350 --> 00:14:12,988 ¿Señorita Narushima? ¿Estás en casa? 99 00:14:14,086 --> 00:14:14,962 ¿Señorita Narushima? 100 00:14:15,588 --> 00:14:16,032 ¿Señorita Narushima? 101 00:14:18,958 --> 00:14:20,460 Por favor abre 102 00:14:20,759 --> 00:14:22,329 ¿O sigue durmiendo o algo así? 103 00:14:22,661 --> 00:14:24,038 Un pensamiento constante sobre al-Khamra 104 00:14:27,199 --> 00:14:28,200 Sra. Naroshima 105 00:14:28,567 --> 00:14:29,375 Sra. Naroshima 106 00:14:30,002 --> 00:14:32,346 Por favor abre la puerta Sra. Naroshima 107 00:14:48,354 --> 00:14:49,059 Sra. Naroshima 108 00:14:52,458 --> 00:14:54,028 No hagas ningún ruido, ¿quieres? 109 00:14:55,394 --> 00:14:56,270 Por favor carga esto 110 00:14:56,595 --> 00:14:58,768 Dios, mi cabeza 111 00:15:00,432 --> 00:15:02,036 sabemos que están ahí 112 00:15:02,801 --> 00:15:04,872 ... está bien, está bien 113 00:17:19,805 --> 00:17:22,581 Disculpe, por favor ayúdenme. 114 00:17:23,008 --> 00:17:24,988 ¡Oye, por favor ayúdame! 115 00:17:25,310 --> 00:17:26,186 ! oye ¡Por favor! 116 00:17:26,412 --> 00:17:29,393 ¡Ayuda! ¡Ayuda! 117 00:17:31,083 --> 00:17:34,064 ¡Ey! ¡Ey! 118 00:17:38,891 --> 00:17:39,665 ¿Colmillo? 119 00:17:41,060 --> 00:17:42,061 Mi nombre es Sugai 120 00:17:43,662 --> 00:17:44,697 ¡Ayúdame! ! por favor 121 00:17:46,065 --> 00:17:47,169 ... toscana 122 00:17:50,002 --> 00:17:52,676 Taske, soy...Sugai. 123 00:17:53,272 --> 00:17:55,843 ¡Oye, dije, ayúdame! oye por favor 124 00:18:11,123 --> 00:18:11,897 Tuskete 125 00:18:34,780 --> 00:18:36,157 Tuskete 126 00:18:44,990 --> 00:18:47,493 Taske, adiós 127 00:19:31,503 --> 00:19:34,609 Oye abuela, ayúdame. 128 00:19:34,973 --> 00:19:36,975 ! oye, oye 129 00:19:38,177 --> 00:19:39,155 ¿Puedes oír a Saddam? 130 00:19:39,478 --> 00:19:41,822 oye 131 00:19:42,181 --> 00:19:43,990 Oye por favor ayúdame Oye vieja 132 00:19:49,721 --> 00:19:50,722 carrie, oye 133 00:19:53,492 --> 00:19:54,493 señora pire 134 00:20:18,984 --> 00:20:19,519 ¡Oye! ¿No puedes leer? 135 00:20:20,419 --> 00:20:22,126 el esta diciendo No fumar en el coche. 136 00:20:22,921 --> 00:20:27,370 Pierdes tu tarjeta, Han. 137 00:20:33,365 --> 00:20:34,469 uno de estos dias 138 00:20:34,900 --> 00:20:36,902 Quiero destrozar el convento 139 00:20:37,069 --> 00:20:39,606 necesitamos fumar 140 00:20:40,239 --> 00:20:40,944 Sí, esto es lo que necesitamos. 141 00:20:41,673 --> 00:20:43,414 Hola, ¿tienes un encendedor? 142 00:20:43,609 --> 00:20:44,349 Nach 143 00:20:44,810 --> 00:20:47,484 Oye, conductor, ¿tienes un encendedor? 144 00:20:48,747 --> 00:20:49,487 yo no fumo 145 00:20:50,048 --> 00:20:51,857 ¿Qué quieres decir con que no fumas? 146 00:20:52,017 --> 00:20:55,191 Su apariencia, ¿por qué está terminado el cuadro? eres taxista 147 00:20:55,354 --> 00:20:55,798 Tienes razón 148 00:20:56,154 --> 00:20:57,258 ¿Por qué no fuiste a predicar? 149 00:20:57,623 --> 00:21:00,001 Los predicadores no fuman 150 00:21:00,525 --> 00:21:02,471 no tuvimos elección 151 00:21:02,661 --> 00:21:04,368 ...Mira, reúne alrededor de 20 personas. 152 00:21:05,631 --> 00:21:08,441 y prepárate 153 00:21:08,767 --> 00:21:10,405 Diles que se armen 154 00:21:10,969 --> 00:21:11,811 yo también estoy en camino 155 00:21:12,571 --> 00:21:14,278 ¿Te vas a casa pronto? que decepcionante 156 00:21:14,606 --> 00:21:17,553 Realmente lo haremos la próxima vez. 157 00:21:18,110 --> 00:21:19,020 No te preocupes, somos viejos. 158 00:21:19,278 --> 00:21:19,949 todo esta en orden 159 00:21:20,846 --> 00:21:22,985 Oye, mantenlo aquí 160 00:21:23,949 --> 00:21:25,656 Sé una buena niña ahora 161 00:21:26,151 --> 00:21:26,925 Vaya, tu también 162 00:21:27,052 --> 00:21:29,089 bien nos vemos 163 00:21:30,355 --> 00:21:30,856 Adiós 164 00:21:31,123 --> 00:21:31,828 Adiós papi 165 00:21:37,663 --> 00:21:39,574 Oye, apaga la radio ! no puedo escuchar 166 00:21:42,934 --> 00:21:45,278 Hola? eres tu mi amor 167 00:21:45,904 --> 00:21:47,042 La reunión acaba de terminar. Bueno, ya estoy de camino a casa. 168 00:21:47,339 --> 00:21:48,477 Ve a beber tú mismo guíame a casa 169 00:22:22,974 --> 00:22:23,452 que comes 170 00:22:24,009 --> 00:22:24,419 especial 171 00:22:43,395 --> 00:22:45,306 ¡Oye! ¿Qué ordenaste? 172 00:22:46,131 --> 00:22:46,905 especial 173 00:22:47,399 --> 00:22:48,309 ! Trae dos especiales más 174 00:22:48,667 --> 00:22:49,372 hacer una pelota 175 00:22:49,601 --> 00:22:50,011 tengo 176 00:22:51,403 --> 00:22:52,973 En el siguiente turno, nos despedimos de Makoe. 177 00:22:53,438 --> 00:22:54,075 ¿Por qué no vienes con nosotros? 178 00:22:54,873 --> 00:22:55,749 ... No, no te lastimes la mano. 179 00:22:56,508 --> 00:23:00,217 Gerente de Tague llamado Él dice que ahora tienen una chica nueva. 180 00:23:00,679 --> 00:23:01,657 Con tokens y todo, 1000 dolares por persona. 181 00:23:02,247 --> 00:23:06,320 Mufta, ¿han? 182 00:23:07,486 --> 00:23:08,794 Hola chicos, no piensen tanto. 183 00:23:09,855 --> 00:23:11,129 Pronto cumplirá 30 años. 184 00:23:11,423 --> 00:23:13,528 Es una pena que no sepa de esas cosas. 185 00:23:15,894 --> 00:23:18,431 Hola, Inchi. ...Sabía que harías un pedido para Bo. 186 00:23:18,630 --> 00:23:20,701 esto no es justo tengo orgullo, lo sabias 187 00:23:21,566 --> 00:23:22,943 Si no te gusta no lo comas 188 00:23:25,704 --> 00:23:29,015 Té helado con limón y azúcar, ¿verdad? 189 00:23:29,441 --> 00:23:30,078 volveré ahora 190 00:23:33,011 --> 00:23:35,787 Esta mujer busca a un muerto 191 00:25:41,773 --> 00:25:42,513 Hola, Sugae 192 00:25:47,612 --> 00:25:49,455 que quieres 193 00:25:50,549 --> 00:25:50,856 Guiño, guiño 194 00:25:51,483 --> 00:25:52,359 cerdo muerto 195 00:25:54,252 --> 00:25:56,163 guárdalo 196 00:25:57,589 --> 00:25:57,862 pequeño abucheo 197 00:25:58,223 --> 00:26:02,933 espera un momento 198 00:26:03,962 --> 00:26:04,372 ... abucheo 199 00:26:07,799 --> 00:26:09,870 dije vete a casa 200 00:26:10,502 --> 00:26:11,037 Cariño, pequeño abucheo 201 00:26:11,703 --> 00:26:12,443 vete a casa 202 00:26:13,638 --> 00:26:14,173 ... abucheo 203 00:26:55,847 --> 00:26:56,484 hora de cenar 204 00:27:01,252 --> 00:27:02,128 ¿Qué significa? 205 00:27:06,591 --> 00:27:07,365 tengo que irme 206 00:27:08,460 --> 00:27:09,302 tengo que irme 207 00:27:10,328 --> 00:27:13,172 tengo que ir al baño ahora 208 00:27:21,006 --> 00:27:22,349 no puedo hacer esto 209 00:27:28,413 --> 00:27:31,417 ¿En esto...? no puedo hacer nada en esto 210 00:27:35,186 --> 00:27:35,857 oye 211 00:27:37,856 --> 00:27:38,664 oye 212 00:27:42,360 --> 00:27:43,395 ¿Escuchaste lo que dije? ! Escuela Khan 213 00:28:19,397 --> 00:28:20,068 ven a comer 214 00:33:47,892 --> 00:33:50,532 ... si, si 215 00:33:55,767 --> 00:33:56,575 Sr. Hashimoto 216 00:33:57,101 --> 00:33:59,103 Envíame un paquete para ti Por favor firme 217 00:34:06,144 --> 00:34:06,588 gracias 218 00:34:33,938 --> 00:34:36,248 ... Lo que sé sobre Ai Norishima 219 00:34:36,407 --> 00:34:38,444 Era diferente a aquella vez. 220 00:34:39,911 --> 00:34:46,157 hace un año Su padre, que tenía una relación con alguien, lo dejó 221 00:34:46,951 --> 00:34:50,831 Su madre, que estaba sorprendida, comenzó Bebía en exceso 222 00:34:52,123 --> 00:34:54,262 Ya no le importan los cuidados. ...su hija y lo que pasa 223 00:34:54,425 --> 00:34:56,701 Se mareó y por eso El encabezado del verso fue arrojado. 224 00:34:57,328 --> 00:35:02,573 Ai también estaba muy feliz con el hecho de que era libre al principio. 225 00:35:03,234 --> 00:35:04,736 hasta que con el tiempo se hundió en sí mismo 226 00:35:05,203 --> 00:35:07,012 Y se distanció de sus amigos 227 00:35:08,573 --> 00:35:12,419 Debería ser mucho antes que esto. Me preocupaba su comportamiento 228 00:35:13,978 --> 00:35:15,514 ...por qué la gente después ya es demasiado tarde 229 00:35:16,013 --> 00:35:18,857 Expresan arrepentimiento 230 00:35:26,324 --> 00:35:28,804 Probablemente por esto Hay efectos del divorcio de los padres. 231 00:37:06,691 --> 00:37:11,367 Cuarenta y uno, cuarenta y dos, cuarenta y tres, cuarenta y cuatro. 232 00:37:14,532 --> 00:37:16,569 Dios, este techo es tan alto 233 00:38:48,259 --> 00:38:52,139 ¡Guau, lindo! 234 00:38:56,334 --> 00:38:57,074 kawaii 235 00:38:58,869 --> 00:39:00,348 kawaii 236 00:39:44,482 --> 00:39:48,521 "La abuela está aquí" 237 00:39:49,153 --> 00:39:50,791 "fuera de servicio" 238 00:40:01,999 --> 00:40:02,568 Oye, un almuerzo especial 239 00:40:03,167 --> 00:40:04,703 El almuerzo ha terminado Tienes que pedir algo más. 240 00:40:06,871 --> 00:40:07,713 fideos de huevo 241 00:40:08,272 --> 00:40:08,875 una bebida 242 00:40:10,007 --> 00:40:10,815 hielo t 243 00:40:11,041 --> 00:40:11,542 muy bueno 244 00:40:25,656 --> 00:40:26,691 Llegas tarde hoy 245 00:40:29,894 --> 00:40:30,872 que pasa ¿Qué te pasa? 246 00:40:31,529 --> 00:40:32,337 no hay nada 247 00:40:35,099 --> 00:40:37,477 El guiso de carne de hoy estuvo buenísimo. 248 00:40:39,003 --> 00:40:41,882 Que lastima que lo perdiste 249 00:40:45,209 --> 00:40:46,119 Ven aquí antes de lo habitual, ¿vale? 250 00:41:15,639 --> 00:41:17,641 Fideos al huevo, ST 251 00:42:56,407 --> 00:43:01,652 "La abuela se fue" 252 00:43:20,598 --> 00:43:29,882 "Espalda pervertida" 253 00:44:48,519 --> 00:44:49,327 Oishi 254 00:44:50,120 --> 00:44:50,791 que es 255 00:44:51,388 --> 00:44:51,957 esto es bueno 256 00:45:09,873 --> 00:45:10,908 . hu se (bueno) 257 00:45:30,127 --> 00:45:30,764 ¿Qué eres (gracias)? 258 00:45:45,909 --> 00:45:46,649 ¿No duele? 259 00:45:52,850 --> 00:45:53,794 lo siento por eso 260 00:46:58,315 --> 00:46:59,225 Ai Naroshima 261 00:47:01,418 --> 00:47:02,897 donde estas ahora 262 00:47:04,822 --> 00:47:06,802 ¿Alguien te está tratando mal? 263 00:47:08,492 --> 00:47:11,769 Dios, ¿quién te robó? 264 00:47:13,730 --> 00:47:16,768 ...fuiste encarcelado en un lugar donde no puedes 265 00:47:16,900 --> 00:47:18,777 ¿No puedes huir? 266 00:47:19,903 --> 00:47:25,046 Bueno, tú y yo creemos que estamos en el mismo barco. 267 00:48:23,000 --> 00:48:24,138 ¿Totó? 268 00:48:31,775 --> 00:48:32,344 totó 269 00:48:40,617 --> 00:48:41,254 ¿Totó? 270 00:49:17,921 --> 00:49:19,992 ¡Explosión, explosión, explosión! 271 00:50:52,816 --> 00:50:56,525 Un vaquero y un indio tienen una guerra armada. 272 00:50:57,120 --> 00:50:59,031 Se estan persiguiendo 273 00:50:59,356 --> 00:51:02,200 ¡Ah! Me estan disparando 274 00:51:02,359 --> 00:51:05,340 Dios mío, pasó un tanque 275 00:51:06,229 --> 00:51:08,937 es todo un desastre 276 00:51:41,665 --> 00:51:43,338 "La abuela se fue" 277 00:51:47,003 --> 00:51:50,507 "Espalda pervertida" 278 00:51:59,816 --> 00:52:00,487 ven a comer 279 01:00:33,463 --> 01:00:34,237 ! Ve al aeropuerto ahora, date prisa. 280 01:00:35,064 --> 01:00:35,838 acabo de terminar mi trabajo 281 01:00:36,799 --> 01:00:37,777 ¿Quieres que el cliente se baje? 282 01:00:38,134 --> 01:00:39,306 Ahora ve al aeropuerto o a la comisaría. 283 01:01:14,671 --> 01:01:15,775 llego tarde 284 01:01:21,511 --> 01:01:22,353 ven a comer 285 01:01:30,953 --> 01:01:31,863 ¿Es un tema? 286 01:01:34,390 --> 01:01:35,767 que paso 287 01:02:39,655 --> 01:02:40,429 9 dolares 288 01:08:09,652 --> 01:08:12,394 ! ¡Pepita! ¡Pepita! no te vayas 289 01:13:09,852 --> 01:13:10,660 Sugae 290 01:13:16,225 --> 01:13:17,465 kawaii kawaii 291 01:13:29,905 --> 01:13:30,940 China (dinero) 292 01:13:34,209 --> 01:13:35,017 porcelana 293 01:13:37,413 --> 01:13:38,483 Aaah, espera un minuto. 294 01:14:02,404 --> 01:14:03,712 porcelana 295 01:14:12,848 --> 01:14:13,690 porcelana 296 01:15:02,798 --> 01:15:04,675 Abuela déjame ayudarte 297 01:15:27,356 --> 01:15:27,891 que te gusta 298 01:15:28,090 --> 01:15:29,160 especial 299 01:15:29,424 --> 01:15:29,834 muy bueno 300 01:15:31,293 --> 01:15:32,294 Este es Fady, este es Buu. 301 01:15:33,128 --> 01:15:35,301 Boo, mucho tiempo sin verte 302 01:15:35,731 --> 01:15:38,075 Déjame presentarte al hijo de mi amigo, Akin. 303 01:15:38,800 --> 01:15:40,746 Estaba trabajando como abogado. Ahora ha perdido su trabajo 304 01:15:41,370 --> 01:15:44,579 Me ayuda ahora 305 01:15:45,807 --> 01:15:46,478 Encantado de conocerlos chicos 306 01:15:59,655 --> 01:16:00,725 ¿Está caliente la leche? 307 01:16:02,291 --> 01:16:03,031 Gracias, Sra. Ichae. 308 01:16:03,592 --> 01:16:07,734 esto solo es bueno 309 01:16:12,734 --> 01:16:17,240 esta comida es muy picante 310 01:19:56,458 --> 01:19:57,801 mi nombre es ai 311 01:19:59,628 --> 01:20:00,197 yo 312 01:20:02,631 --> 01:20:03,109 ven 313 01:20:05,801 --> 01:20:06,871 yo 314 01:20:07,435 --> 01:20:08,470 Sí, ¿cómo te llamas? 315 01:20:12,941 --> 01:20:13,476 abucheo 316 01:20:14,509 --> 01:20:16,420 agua 317 01:20:17,012 --> 01:20:17,683 ¿Abú? 318 01:20:19,080 --> 01:20:19,615 agua 319 01:20:19,881 --> 01:20:20,382 agua 320 01:20:20,916 --> 01:20:21,326 ven 321 01:20:21,583 --> 01:20:21,924 yo 322 01:20:23,118 --> 01:20:23,562 yo 323 01:20:23,819 --> 01:20:24,422 agua 324 01:20:26,421 --> 01:20:26,796 yo 325 01:20:27,656 --> 01:20:28,191 agua 326 01:21:19,975 --> 01:21:22,387 tienda de mujeres 327 01:27:51,933 --> 01:27:54,470 "La abuela está aquí" 328 01:29:41,209 --> 01:29:43,519 "La abuela se ha ido" 329 01:30:17,478 --> 01:30:18,684 "Espalda pervertida" 330 01:30:20,281 --> 01:30:23,387 "Abú" 331 01:30:26,921 --> 01:30:29,868 Bo - y 332 01:31:29,383 --> 01:31:31,556 "fuera de servicio" 333 01:32:34,081 --> 01:32:34,684 me los llevaré 334 01:32:34,815 --> 01:32:35,225 un momento 335 01:32:38,085 --> 01:32:38,790 cinco dolares 336 01:32:39,186 --> 01:32:39,721 ¡Oye tú, espera! 337 01:32:40,288 --> 01:32:40,732 ¡Ser paciente! 338 01:32:54,602 --> 01:32:57,606 Estoy bien, solo déjame en paz 339 01:32:59,640 --> 01:33:00,311 ven aqui 340 01:33:02,510 --> 01:33:03,420 ¿Cómo está, señora? 341 01:33:04,445 --> 01:33:06,254 estoy bien, estoy bien 342 01:33:16,524 --> 01:33:18,197 Sra. Yamada, por favor explíqueme. 343 01:33:18,459 --> 01:33:18,994 bien 344 01:33:20,294 --> 01:33:23,707 ¿Por qué no admites que eres japonés? 345 01:33:24,632 --> 01:33:28,478 La gente te escuchó hablar japonés. 346 01:33:30,304 --> 01:33:34,582 ¿Hay alguien a quien le tienes miedo? 347 01:33:35,977 --> 01:33:40,255 ¿Eres Ai Narushima? 348 01:33:45,353 --> 01:33:47,458 soy de hong kong 349 01:33:48,556 --> 01:33:51,867 por favor déjame ir 350 01:33:54,562 --> 01:33:57,406 Definitivamente es japonés. 351 01:33:58,733 --> 01:34:02,078 ¿Por qué no aceptas? 352 01:34:02,236 --> 01:34:04,307 ¿De alguna manera te metiste en problemas? 353 01:34:06,374 --> 01:34:09,048 Si no cooperas 354 01:34:09,243 --> 01:34:10,244 Estarás en problemas 355 01:34:12,046 --> 01:34:12,717 Abu 356 01:34:13,381 --> 01:34:13,722 yo 357 01:34:22,023 --> 01:34:22,467 ! espera 358 01:34:28,229 --> 01:34:29,606 Vámonos, vámonos a casa 359 01:34:30,464 --> 01:34:33,934 ! Bia Brim ! era 360 01:34:35,436 --> 01:34:36,574 !Wisa 361 01:34:37,872 --> 01:34:39,749 !era 362 01:34:42,943 --> 01:34:46,390 !era 363 01:35:21,682 --> 01:35:23,161 Sra. escritora 364 01:35:23,751 --> 01:35:24,286 Sr. Hashimato 365 01:35:26,253 --> 01:35:28,255 ... Contamos con procedimientos administrativos secretos 366 01:35:28,389 --> 01:35:29,800 Así que por favor espera el auto. 367 01:35:30,558 --> 01:35:31,366 gracias 368 01:35:37,098 --> 01:35:37,701 Bia Brim 369 01:35:58,319 --> 01:36:00,093 que esta pasando 370 01:37:11,000 --> 01:37:26,000 Ts.Por:H@rika soloharika@gmail.com