00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MY-SUBS.COM 1 00:00:01,195 --> 00:00:03,855 - سابقًا في لوسيفر... - زملاء السكن؟ 2 00:00:03,858 --> 00:00:05,123 أنت والمحقق ديكر؟ 3 00:00:05,126 --> 00:00:06,257 أعتقد أنه سيكون على ما يرام. 4 00:00:06,260 --> 00:00:08,393 مع فترة تعديل قصيرة. 5 00:00:08,396 --> 00:00:11,396 لقد عقدت صفقة لإعادة أمي إلى الجحيم، في مقابل ذلك، 6 00:00:11,399 --> 00:00:13,664 تم إنقاذ حياة كلوي. 7 00:00:13,667 --> 00:00:16,734 ماذا لو قرر أبي أن يأخذ التراجع عن جانبه من الصفقة؟ 8 00:00:16,737 --> 00:00:17,969 مرحبا أخي. 9 00:00:17,972 --> 00:00:19,070 أوريل. 10 00:00:19,073 --> 00:00:20,839 لديك 24 ساعة، 11 00:00:20,875 --> 00:00:22,740 أو سأكمل ما سأفعله بدأت مع المحقق الخاص بك. 12 00:00:22,743 --> 00:00:25,510 - أوريل هنا؟ - إنه يسعى وراء كلوي، 13 00:00:25,513 --> 00:00:27,712 - أو تلك العاهرة التي تناديها أمي. - حسنا، لا تقلق، 14 00:00:27,715 --> 00:00:29,814 لأن أوريل لن يكون مشكلة. 15 00:00:29,817 --> 00:00:30,915 لدينا سلاح نووي. 16 00:00:30,918 --> 00:00:33,851 كيف ضربك يا أخي؟ 17 00:00:33,854 --> 00:00:35,553 لم يعد لدي صلاحياتي. 18 00:00:35,556 --> 00:00:37,221 سأدع أوريل يعيدني إلى الجحيم. 19 00:00:37,224 --> 00:00:38,756 هناك دائما طريقة أخرى. 20 00:00:38,759 --> 00:00:40,035 هذا هو شفرة عزرائيل. 21 00:00:40,060 --> 00:00:42,193 أنت لا تخطط لذلك إعادة أمي إلى الجحيم. 22 00:00:42,196 --> 00:00:44,829 لأنك جعلت الأمر صعباً للغاية 23 00:00:44,832 --> 00:00:47,743 الآن سأخرج أمي والمباحث. 24 00:00:47,768 --> 00:00:50,401 لقد قتلته. 25 00:00:50,404 --> 00:00:52,103 ماذا فعلت؟ 26 00:01:05,486 --> 00:01:09,921 نحن مجتمعون هنا اليوم حدادا على خسارة كبيرة. 27 00:01:09,924 --> 00:01:12,490 بيجي، إدغار. 28 00:01:12,493 --> 00:01:15,026 حياتك الفردية ماتت. 29 00:01:18,699 --> 00:01:21,732 لكن حياتك مليئة بالنعيم الزوجي 30 00:01:21,735 --> 00:01:23,568 بدأت للتو. 31 00:01:23,571 --> 00:01:26,337 إنها رائعة حتى وهي زومبي غريب الأطوار. 32 00:01:26,340 --> 00:01:29,307 أنا أكرهها. 33 00:01:29,310 --> 00:01:32,243 إذا اعترض أحد على ذلك هذا الزواج الفاسد 34 00:01:32,246 --> 00:01:33,678 تحدث الآن 35 00:01:33,681 --> 00:01:35,980 أو احتفظ بسلامك إلى الأبد. 36 00:01:39,420 --> 00:01:40,451 إدغار! 37 00:01:40,454 --> 00:01:41,819 يا إلهي العون! 38 00:01:41,822 --> 00:01:43,087 شخص ما يتصل بالاسعاف! 39 00:01:43,090 --> 00:01:44,088 من فضلك، هذا حقيقي! 40 00:01:44,091 --> 00:01:46,157 شخص ما يتصل بالإسعاف، من فضلك! 41 00:02:33,741 --> 00:02:35,506 مرحبًا يا عصابة. 42 00:02:35,509 --> 00:02:38,376 مارتيني، جاف جدًا، تمامًا كما أحبه. 43 00:02:38,379 --> 00:02:40,077 إبليس؟ 44 00:02:40,080 --> 00:02:41,812 طبيب! 45 00:02:42,850 --> 00:02:44,315 تعال للانضمام إلى الحزب؟ 46 00:02:44,318 --> 00:02:45,750 لا، أنا هنا للاطمئنان عليك. 47 00:02:45,753 --> 00:02:47,952 - أنت لم تظهر لجلستنا. - نعم نعم. 48 00:02:47,955 --> 00:02:49,246 أعلم، لقد ألغيت ذلك. 49 00:02:49,271 --> 00:02:51,255 نعم، وهو أمر غريب، لأنك لا تلغي أبدا. 50 00:02:51,258 --> 00:02:52,590 هل كل شيء على ما يرام؟ 51 00:02:52,593 --> 00:02:54,025 مم! 52 00:02:54,028 --> 00:02:56,460 لا بأس، قليلاً فقط الدراما العائلية، هذا كل شيء. 53 00:02:56,463 --> 00:02:57,562 لا داعي للقلق. 54 00:02:57,565 --> 00:02:59,230 - دراما عائلية؟ - مم. 55 00:02:59,233 --> 00:03:00,331 مات أخي. 56 00:03:00,334 --> 00:03:01,332 امنادييل؟ 57 00:03:01,335 --> 00:03:02,033 مم! 58 00:03:02,036 --> 00:03:04,101 لا، لا. 59 00:03:04,104 --> 00:03:05,770 لا، أنا...أخ آخر. 60 00:03:05,773 --> 00:03:06,871 لدي الكثير. 61 00:03:06,874 --> 00:03:08,639 لوسيفر، أنا آسف جدا. 62 00:03:08,642 --> 00:03:10,641 أوه، لا بأس، ما حدث قد حدث، أليس كذلك؟ 63 00:03:10,644 --> 00:03:11,642 ويسكي؟ 64 00:03:11,645 --> 00:03:14,412 لا، لا، أنت... لوسيفر، أيها المرضى 65 00:03:14,415 --> 00:03:15,646 في كثير من الأحيان تجنب الجلسات 66 00:03:15,649 --> 00:03:17,548 على وجه التحديد عندما يكونون في أمس الحاجة إليها. 67 00:03:17,551 --> 00:03:20,084 عندما تكون المشاعر مؤلمة جداً. 68 00:03:20,087 --> 00:03:22,086 هل أنت متأكد أنك لا تحتاج إلى التحدث؟ 69 00:03:22,089 --> 00:03:23,688 حسنا، أعتقد أن هناك عدد قليل أشياء أخرى أفضل أن أفعلها، 70 00:03:23,691 --> 00:03:24,855 - كما تعلم. - لا، لا. 71 00:03:24,858 --> 00:03:26,657 - حسنًا يا لوسيفر، لا، لا، لا. - تعال. 72 00:03:26,660 --> 00:03:29,160 لا، لن نفعل ذلك بعد الآن، وأنت تعرف ذلك. 73 00:03:29,163 --> 00:03:30,261 الآن، أنا هنا 74 00:03:30,264 --> 00:03:32,029 إذا كنت تريد التحدث عنه وفاة أخيك، 75 00:03:32,032 --> 00:03:34,098 ولكن في ... 76 00:03:34,101 --> 00:03:35,800 بطريقة مناسبة. 77 00:03:35,803 --> 00:03:36,901 أوه، ما هي الفائدة؟ 78 00:03:36,904 --> 00:03:37,902 لن تفهمني على أي حال. 79 00:03:37,905 --> 00:03:39,637 تعتقد أن كل ما أقوله هو استعارة. 80 00:03:39,640 --> 00:03:41,305 الآن إذا كنت لا تمانع، 81 00:03:41,308 --> 00:03:42,473 أنت تقتل طنين بلدي. 82 00:03:42,476 --> 00:03:43,474 سيداتي. 83 00:03:43,477 --> 00:03:44,809 حسناً، إذا غيرت رأيك، 84 00:03:44,812 --> 00:03:46,310 بابي مفتوح دائما. 85 00:03:47,348 --> 00:03:49,447 حسنًا، لا تتردد في إغلاقه. 86 00:04:14,008 --> 00:04:16,441 انظري يا أمي، أنا أتأرجح! 87 00:04:18,312 --> 00:04:20,312 مهلا، حبيبتي، ابتعدي عن ذلك. 88 00:04:21,849 --> 00:04:23,047 يا. 89 00:04:23,050 --> 00:04:24,582 هل يمكنك السماح للمتاهة و أمي تتحدث لمدة دقيقة؟ 90 00:04:24,585 --> 00:04:25,650 - لو سمحت؟ - مم هم. 91 00:04:25,653 --> 00:04:26,951 تمام. 92 00:04:26,954 --> 00:04:28,719 بجد؟ 93 00:04:28,722 --> 00:04:29,687 أرجوحة جنسية؟ 94 00:04:29,690 --> 00:04:31,255 أنا أوافق؟ 95 00:04:31,258 --> 00:04:32,857 هل تريد القفز؟ 96 00:04:32,860 --> 00:04:34,525 حسنًا، إذا كنا سنعيش معًا، 97 00:04:34,528 --> 00:04:36,127 نحن بحاجة إلى بعض القواعد المنزلية. 98 00:04:36,130 --> 00:04:38,062 القاعدة رقم واحد، وأنا لا أستطيع صدقني أقول هذا، 99 00:04:38,065 --> 00:04:39,363 لا يوجد أرجوحة جنسية. 100 00:04:39,366 --> 00:04:42,533 قلت أنه يمكنني إحضار أثاثي. 101 00:04:42,536 --> 00:04:44,335 الأرجوحة الجنسية ليست أثاثًا. 102 00:04:44,338 --> 00:04:47,004 علينا أن نتفق على ما سيحدث كن في المنطقة المشتركة، المتاهة. 103 00:04:47,007 --> 00:04:49,106 حسنًا، أنا لا أتفق مع ذلك زخارف جبني الخاص بك. 104 00:04:49,109 --> 00:04:50,775 أنت لا تحب الهالوين؟ 105 00:04:50,778 --> 00:04:52,009 بالطبع أفعل. 106 00:04:52,012 --> 00:04:54,645 ملابس عاهرة أيها البشر والتخلي عن موانعهم، 107 00:04:54,648 --> 00:04:56,914 العربدة التنكرية. 108 00:04:56,917 --> 00:04:57,915 هذا عظيم. 109 00:04:57,918 --> 00:04:59,617 ولكن هذا ليس عيد الهالوين لدينا. 110 00:04:59,620 --> 00:05:01,052 أنت تعيش مع طفل الآن. 111 00:05:01,055 --> 00:05:02,987 سيكون عليك إعادة التفكير كيف تنظر إلى الأشياء. 112 00:05:02,990 --> 00:05:05,222 أوه. 113 00:05:05,225 --> 00:05:06,692 هل أنا؟ 114 00:05:09,730 --> 00:05:12,830 ربما كان العيش معًا فكرة سيئة. 115 00:05:12,833 --> 00:05:15,434 الآن هذا شيء يمكننا الاتفاق عليه. 116 00:05:17,237 --> 00:05:18,602 ديكر. 117 00:05:22,042 --> 00:05:23,407 هذه بيجي روسو. 118 00:05:23,410 --> 00:05:25,676 إنها مكياج سينمائي فنان من ستوديو سيتي. 119 00:05:25,679 --> 00:05:27,578 مات برصاصة واحدة في الصدر. 120 00:05:27,581 --> 00:05:29,080 لا تزال تنتظر المقذوفات ، ولكن يبدو 121 00:05:29,083 --> 00:05:31,816 إنها رصاصة من العيار الكبير، على الأرجح من بندقية. 122 00:05:31,819 --> 00:05:33,784 - هل يرى أحد مطلق النار؟ - آه، مازلنا نقوم بالتمشيط 123 00:05:33,787 --> 00:05:35,686 قائمة الضيوف، ولكن حتى الآن، لا. 124 00:05:35,689 --> 00:05:37,254 كان الجميع يركزون على الحفل. 125 00:05:37,257 --> 00:05:40,097 - ماذا عن طاقم الإنتظار؟ - استجوبتهم أولا، لا شيء. 126 00:05:40,122 --> 00:05:42,026 لكننا نجري معلومات الجميع، معرفة ما إذا كان لدينا أي السوابق. 127 00:05:42,029 --> 00:05:43,894 عظيم. 128 00:05:43,897 --> 00:05:45,563 طلقة المركز الميت. 129 00:05:45,566 --> 00:05:47,264 قلت،...ماذا؟ هل أصيب العريس في ذراعه؟ 130 00:05:47,267 --> 00:05:49,299 - نعم. - لذا فهو يفسد الطلقة الأولى، 131 00:05:49,324 --> 00:05:50,334 و ارسالا ساحقا الثاني؟ 132 00:05:50,337 --> 00:05:51,702 ربما العروس 133 00:05:51,705 --> 00:05:53,871 وكان الهدف المقصود والعريس فقط في الطريق. 134 00:05:53,874 --> 00:05:56,040 أين هو الآن؟ 135 00:05:56,043 --> 00:05:57,775 اه، لقد انتهى مع المسعفين. 136 00:06:00,948 --> 00:06:03,547 لا أستطيع أن أصدق أنها ذهبت. 137 00:06:03,550 --> 00:06:04,582 لماذا أي شخص 138 00:06:04,585 --> 00:06:06,050 تريد أن تفعل هذا؟ 139 00:06:06,053 --> 00:06:08,586 هل واجهت بيجي مشاكل مع أحد؟ 140 00:06:08,589 --> 00:06:10,888 أي شخص تعرفه عن ذلك هل كنت تريد أن تؤذيها؟ 141 00:06:12,059 --> 00:06:14,191 لا. 142 00:06:14,194 --> 00:06:15,793 بيجي مذهلة. 143 00:06:15,796 --> 00:06:17,328 إنها جميلة 144 00:06:17,331 --> 00:06:18,996 وذكية 145 00:06:18,999 --> 00:06:20,331 ومضحك. 146 00:06:20,334 --> 00:06:23,100 آسف. أنا آسف لا بد لي من ذلك أطرح عليك هذه الأسئلة. 147 00:06:23,103 --> 00:06:26,070 أوه! كعكة طعام الشيطان. 148 00:06:26,073 --> 00:06:28,874 لقد جئت بالتأكيد إلى المكان الصحيح. 149 00:06:30,043 --> 00:06:31,776 ها نحن ذا. 150 00:06:31,779 --> 00:06:32,943 أوه، لوسيفر. 151 00:06:32,946 --> 00:06:34,145 جيد جدًا منك أن تظهر. 152 00:06:34,148 --> 00:06:35,819 هل تدرك أنك متأخر، أليس كذلك؟ 153 00:06:35,844 --> 00:06:37,748 أوه، وأنت تأكل الأدلة المحتملة. 154 00:06:37,751 --> 00:06:39,817 - ماذا؟ - أعطني ذلك. 155 00:06:39,820 --> 00:06:40,851 بالتأكيد كل هذا الطعام 156 00:06:40,854 --> 00:06:42,486 لا يمكن أن تذهب سدى، أيها المحقق. 157 00:06:42,489 --> 00:06:44,555 أنت تبدو مثل الجحيم. 158 00:06:45,592 --> 00:06:46,857 لم يسمع ذلك من قبل. 159 00:06:46,860 --> 00:06:48,425 - هل أنت في حالة سكر؟ - أتمنى. 160 00:06:48,428 --> 00:06:51,896 التمثيل الغذائي الخارق المزعج يستمر في الوقوف في الطريق. 161 00:06:51,899 --> 00:06:54,165 لا يزال لا يمنعني من المحاولة، رغم ذلك. 162 00:06:54,168 --> 00:06:55,699 لا! 163 00:06:55,702 --> 00:06:57,635 ممنوع الشرب في مسرح الجريمة. 164 00:06:57,638 --> 00:06:58,803 بخير. 165 00:06:58,806 --> 00:07:00,004 ما هي جريمة القتل التي نحلها اليوم؟ 166 00:07:00,007 --> 00:07:01,459 أعني أن الجميع هنا يبدون ميتين. 167 00:07:01,484 --> 00:07:03,841 لدينا مصاب العريس والعروس المتوفاة. 168 00:07:03,844 --> 00:07:05,843 أوه، لقد وصلوا إلى ذلك "حتى يفرقنا الموت" هراء 169 00:07:05,846 --> 00:07:06,977 بسرعة، أليس كذلك؟ 170 00:07:06,980 --> 00:07:09,113 عانت العروس أ طلق ناري في الصدر. 171 00:07:09,116 --> 00:07:11,048 صدر؟ مطلق النار لم يستهدف الرأس؟ 172 00:07:11,051 --> 00:07:13,385 القاعدة الأولى لقتل الزومبي 173 00:07:14,404 --> 00:07:16,220 هل تريد أن تعمل هذا الحال معي أم لا؟ 174 00:07:16,223 --> 00:07:18,522 بالطبع أفعل. 175 00:07:18,525 --> 00:07:20,624 يجب أن يعاقب كل قاتل. 176 00:07:20,627 --> 00:07:21,892 جيد. 177 00:07:21,895 --> 00:07:23,527 ثم يمكنك البقاء هنا. 178 00:07:23,530 --> 00:07:24,495 ابحث عن بعض الماء. 179 00:07:24,498 --> 00:07:26,263 اهدأ. 180 00:07:26,266 --> 00:07:27,898 سأتحدث مع بعض الشهود 181 00:07:27,901 --> 00:07:30,167 واجمع نفسك معًا. 182 00:07:30,170 --> 00:07:32,404 أنت تبدو وكأنها ساحر بلا مأوى. 183 00:07:36,210 --> 00:07:37,741 حسنا... 184 00:07:37,744 --> 00:07:39,610 مرحبا وصيفات الشرف. 185 00:07:39,613 --> 00:07:43,647 إذن، أي واحد منكم أيها الزومبي المرعب 186 00:07:43,650 --> 00:07:45,816 أردت العروس ميتة إذن، أليس كذلك؟ 187 00:07:45,819 --> 00:07:47,818 من المؤكد أنها وضعت كل واحد منكم في الجحيم. 188 00:07:47,821 --> 00:07:48,986 كل العرائس يفعلون ذلك، هل أنا على حق؟ 189 00:07:50,791 --> 00:07:52,256 نعم، اسمحوا لي أن أخمن. 190 00:07:52,259 --> 00:07:53,390 أرادت أن تفقد الوزن، 191 00:07:53,393 --> 00:07:55,826 أليس كذلك؟ لك لتغطية الوشم الخاص بك. 192 00:07:55,829 --> 00:07:58,141 أجبرتك على شراء فستان بطول الشاي 193 00:07:58,166 --> 00:07:59,997 هذا لا يفعل شيئا ل cankles الخاص بك. 194 00:08:00,000 --> 00:08:01,932 وهل أراد أحد منكم ارتداء هذا... 195 00:08:01,935 --> 00:08:03,634 مكياج الزومبي البشع؟ 196 00:08:03,637 --> 00:08:05,769 أوه، مرحبا. 197 00:08:05,772 --> 00:08:07,671 تبدو مشبوهة. 198 00:08:07,674 --> 00:08:11,909 قل لي، ماذا تريد أن نفعله لعروسنا الجثة؟ 199 00:08:11,912 --> 00:08:15,079 أردت أن أفسد حفل زفافها. 200 00:08:15,082 --> 00:08:16,247 اها ها، صحيح. 201 00:08:16,250 --> 00:08:17,848 دعني أخمن، كنت في حالة حب مع العريس. 202 00:08:17,851 --> 00:08:19,183 هذا دائمًا يتعلق بالغيرة، أليس كذلك؟ 203 00:08:19,186 --> 00:08:21,218 لا! لقد كانت بيجي. 204 00:08:21,221 --> 00:08:23,020 أوه، أكثر إثارة للاهتمام، استمر. 205 00:08:23,023 --> 00:08:24,421 لقد كانت مقرفة جدًا 206 00:08:24,424 --> 00:08:26,056 مثالية، لقد كرهت ذلك. 207 00:08:26,059 --> 00:08:27,958 كيف يمكن لأي شخص المقارنة؟ 208 00:08:27,961 --> 00:08:30,261 لذلك قم بإزالة المنافسة، فهمت. 209 00:08:30,286 --> 00:08:32,363 أخبرت صديقها السابق جيسون 210 00:08:32,366 --> 00:08:33,931 - حيث كان حفل الزفاف سيكون. - همم. 211 00:08:33,934 --> 00:08:37,568 على أمل أن... لا أعرف، تظهر وتصنع مشهدا. 212 00:08:37,571 --> 00:08:38,836 أوه. 213 00:08:38,839 --> 00:08:42,306 لكنني لم أتخيل أبدا أنه سيقتلها. 214 00:08:42,309 --> 00:08:44,408 هذا هو كل خطأي. 215 00:08:44,411 --> 00:08:46,810 أوه. لا، لا، لا، لا، تعال، تعال. 216 00:08:46,813 --> 00:08:47,945 لا تفعل ذلك. 217 00:08:47,948 --> 00:08:49,580 الشعور بالذنب هو مثل هذه المشاعر عديمة الفائدة. 218 00:08:49,583 --> 00:08:53,817 إنه أمر غير ممتع تمامًا على هذا الوجه الجميل. 219 00:08:53,820 --> 00:08:56,487 أنت... 220 00:08:56,490 --> 00:08:58,722 هل تعتقد أنني جميلة؟ 221 00:08:58,725 --> 00:09:01,525 أوه! 222 00:09:04,498 --> 00:09:06,530 لوسيفر، ماذا تفعل؟ 223 00:09:06,533 --> 00:09:08,499 أيها المحقق، لقد وجدت لك دليلا. 224 00:09:08,502 --> 00:09:09,700 أين... في فمها؟ 225 00:09:09,703 --> 00:09:10,801 نعم في الواقع! 226 00:09:10,804 --> 00:09:12,336 تخيل ما أستطيع تجد في فتحات أخرى. 227 00:09:12,339 --> 00:09:14,905 أوه! 228 00:09:14,908 --> 00:09:16,307 تمام. 229 00:09:16,310 --> 00:09:19,443 أنا أعتذر. أنا فقط أكون دقيقًا. 230 00:09:19,446 --> 00:09:21,313 اتصل بي. سهل! 231 00:09:26,687 --> 00:09:28,018 ما الذي دخل إليك؟ 232 00:09:28,021 --> 00:09:29,553 اعتقدت أنك كذلك الحصول على تعليق من هذا. 233 00:09:29,556 --> 00:09:30,854 لقد حصلت لك على دليل، أليس كذلك؟ 234 00:09:30,857 --> 00:09:33,023 الصديق السابق، هل تبحثين عنه؟ 235 00:09:33,026 --> 00:09:35,059 نعم، دان على ذلك، ولكن هذه ليست النقطة. 236 00:09:35,062 --> 00:09:38,023 هذا الشيء الجديد تمامًا، هل تتعامل مع الشهود؟ 237 00:09:38,048 --> 00:09:39,399 غير مناسب تماما. 238 00:09:39,424 --> 00:09:41,732 متى ستحصل عليه؟ غير لائق هو ما أفعله. 239 00:09:41,735 --> 00:09:43,033 لقد كنت دائما أ ألم في الحمار لوسيفر, 240 00:09:43,036 --> 00:09:45,469 لكني لم أراك هكذا من قبل. 241 00:09:45,472 --> 00:09:47,220 ماذا يحدث هنا؟ ماذا حدث؟ 242 00:09:47,245 --> 00:09:48,651 ما يكفي من استجواب أيها المحقق. 243 00:09:48,675 --> 00:09:50,074 توبيخني أو دعنا نواصل الأمر. 244 00:09:51,078 --> 00:09:52,376 رائع. 245 00:09:52,379 --> 00:09:54,745 هل يمكنني التحدث معك، من فضلك؟ 246 00:09:54,748 --> 00:09:56,180 اسحب بنطالك للأعلى. 247 00:09:56,183 --> 00:09:57,214 أهلاً. 248 00:09:57,217 --> 00:09:58,349 مهلا، ما الأمر معه؟ 249 00:09:58,352 --> 00:09:59,550 يبدو وكأنه توالت للتو خارج السرير أو شيء من هذا. 250 00:09:59,553 --> 00:10:00,551 لا أعرف. 251 00:10:00,554 --> 00:10:01,418 هناك شيء فقط 252 00:10:01,421 --> 00:10:02,519 تماما عنه اليوم. 253 00:10:02,522 --> 00:10:03,520 نعم، حسنا، هناك شيء ما 254 00:10:03,523 --> 00:10:04,688 حقا عنه كل يوم. 255 00:10:04,691 --> 00:10:05,656 لا، لا، الأمر مختلف. 256 00:10:05,659 --> 00:10:07,091 يفتقد أسلوبه المعتاد.. 257 00:10:07,094 --> 00:10:09,159 فرحة شديدة. 258 00:10:09,162 --> 00:10:12,162 - هو-هو فقط يبدو مظلمًا حقًا. - انظر، هل سيكون مشكلة؟ 259 00:10:12,165 --> 00:10:13,831 لأنك تعلم أنني لن أفعل ذلك مانع إذا أرسلته إلى المنزل. 260 00:10:13,834 --> 00:10:14,765 - لا، ليست مشكلة. - أنت متأكد؟ 261 00:10:14,768 --> 00:10:16,233 نعم، حصلت عليه. أستطيع التعامل معها. 262 00:10:16,236 --> 00:10:17,501 ماذا حصلت من المقذوفات؟ 263 00:10:17,504 --> 00:10:18,902 لقد أكدت 264 00:10:18,905 --> 00:10:20,671 رصاصة من عيار كبير من بندقية، طويلة المدى. 265 00:10:20,674 --> 00:10:23,044 لدي فريق يبحث على نطاق أوسع محيط لمزيد من الأدلة. 266 00:10:23,069 --> 00:10:24,074 وانتهيت 267 00:10:24,077 --> 00:10:25,976 التحقق من الخلفية الجميع في حفل الزفاف. 268 00:10:25,979 --> 00:10:27,644 كلها نظيفة. 269 00:10:27,647 --> 00:10:29,146 ولكن الصديق السابق جيسون مايرز، ليس كذلك. 270 00:10:29,149 --> 00:10:31,582 لقد حصل على اعتداء واحد مشدد، اثنين من انتهاكات الأسلحة. 271 00:10:31,585 --> 00:10:33,305 لقد جعله ينتظر استجواب لك. 272 00:10:44,231 --> 00:10:46,697 حسنا... 273 00:10:46,700 --> 00:10:49,337 مرحبا أيها الرجل السيئ. 274 00:10:49,362 --> 00:10:55,223 - تمت المزامنة والتصحيح بواسطة VitoSilans - -- www.MY-SUBS.com -- 275 00:10:59,244 --> 00:11:01,556 لوسيفر، افتح الباب اللعين! 276 00:11:01,559 --> 00:11:02,724 إبليس! 277 00:11:02,727 --> 00:11:05,594 لوسيفر، افتح هذا الباب الآن! 278 00:11:10,635 --> 00:11:12,033 لوسيفر، ماذا تفعل؟ 279 00:11:13,171 --> 00:11:14,836 مجرد الحصول على القليل من الدردشة 280 00:11:14,839 --> 00:11:16,071 مع صديقنا هنا. 281 00:11:16,074 --> 00:11:17,806 هل تهتم بمعرفة ما تعلمته؟ 282 00:11:17,809 --> 00:11:20,041 اخرج من هناك الآن. 283 00:11:20,044 --> 00:11:23,079 أوه، إنها متطلبة للغاية. 284 00:11:28,987 --> 00:11:31,152 حسناً... إنه بريء. 285 00:11:31,155 --> 00:11:32,821 أوه، هل اكتشفت ذلك 286 00:11:32,824 --> 00:11:34,789 قبل أو بعد تعذيبه؟ 287 00:11:34,792 --> 00:11:36,024 هل قمت بتعذيب مشتبه به؟ 288 00:11:36,027 --> 00:11:37,892 لم أضع إصبعًا على كريتين ضعيف. 289 00:11:37,895 --> 00:11:39,361 هيا، الرجل يجلس على الأرض تبكي. 290 00:11:39,364 --> 00:11:41,129 البكاء بسبب امرأة, 291 00:11:41,132 --> 00:11:43,431 ليس أنا... العروس على وجه التحديد. 292 00:11:43,434 --> 00:11:45,166 ومع ذلك، لم يقتلها. 293 00:11:45,169 --> 00:11:46,334 وأنت تعرف كيف؟ 294 00:11:46,337 --> 00:11:47,936 قال إنه لا يستطيع أن يأخذ رؤية العروس سعيدة جدا 295 00:11:47,939 --> 00:11:50,772 فهرب وهو يبكي.. مفاجأة، مفاجأة... 296 00:11:50,775 --> 00:11:52,937 قبل وقت طويل من بدء إطلاق النار. 297 00:11:52,962 --> 00:11:54,376 وصدقت ذلك؟ 298 00:11:54,379 --> 00:11:56,144 - بالطبع لا. كان لديه عذر. - حقًا؟ 299 00:11:56,147 --> 00:11:58,480 نعم. مغادرة الحديقة على طريق الخدمة 300 00:11:58,483 --> 00:12:00,448 اصطدم بموسيقي الزفاف. 301 00:12:00,451 --> 00:12:03,151 لم يحصل على اسم، ولكن كان لديه قطع الطنانة وحالة الجيتار. 302 00:12:03,154 --> 00:12:05,520 جيتار؟ لا. 303 00:12:05,523 --> 00:12:07,355 لقد حجزوا DJ، وليس فرقة موسيقية حية. 304 00:12:07,358 --> 00:12:09,991 صدقني، الرجل الذي يبكي لا يكذب. 305 00:12:09,994 --> 00:12:12,894 ربما، ولكن ربما هناك لم يكن الغيتار في هذه الحالة. 306 00:12:12,897 --> 00:12:15,997 أوه، لذلك تعتقد أن موسيقينا قد يكون مطلق النار. 307 00:12:16,000 --> 00:12:18,066 إنه مهتز جدًا، لكنه سيكون بخير. 308 00:12:18,069 --> 00:12:19,134 أنت محظوظ. 309 00:12:19,137 --> 00:12:21,136 حسنًا، لا يزال يتعين علي أن أسأل بشكل صحيح. 310 00:12:21,139 --> 00:12:23,638 ولكن هناك احتمال أن جيسون رأى مطلق النار لدينا، 311 00:12:23,641 --> 00:12:26,107 وربما كان يحمل بندقيته في علبة الجيتار. 312 00:12:26,110 --> 00:12:28,143 شوهد آخر مرة على طريق خدمة المتنزه. 313 00:12:28,146 --> 00:12:30,212 أنا على ذلك. 314 00:12:32,817 --> 00:12:35,183 - على الرحب والسعة. - اعذرني؟ 315 00:12:35,186 --> 00:12:38,156 ما فعلته للتو هناك غير مناسب بشكل لا يصدق. 316 00:12:38,181 --> 00:12:39,154 هل تحاول 317 00:12:39,157 --> 00:12:40,288 للوقوع في مشكلة أم أنك تحاول 318 00:12:40,291 --> 00:12:41,456 لتغضبني؟ 319 00:12:41,459 --> 00:12:42,791 لقد فعلت ما كان علي فعله. 320 00:12:42,794 --> 00:12:43,962 حصلت على النتائج، أليس كذلك؟ 321 00:12:43,987 --> 00:12:46,227 إذا قمت بحركة أخرى كهذه، 322 00:12:46,230 --> 00:12:48,663 لا يهمني مدى فعاليتك، 323 00:12:48,666 --> 00:12:49,932 سوف مقعدك. 324 00:13:12,256 --> 00:13:14,657 أعتبر أنك سمعت عن أوريل؟ 325 00:13:19,030 --> 00:13:21,029 هل لوسيفر هنا؟ 326 00:13:21,032 --> 00:13:22,797 لا، لقد خرج. 327 00:13:22,800 --> 00:13:25,367 ربما في المنتصف من بعض الثلاثي، 328 00:13:25,370 --> 00:13:26,968 وكأن شيئا لم يحدث. 329 00:13:26,971 --> 00:13:29,704 ليس الجميع يحزنون بنفس الطريقة. 330 00:13:29,707 --> 00:13:33,508 (لوسيفر)، لم يكن أبدًا واحدًا... 331 00:13:33,511 --> 00:13:36,244 مواجهة عواطفه. 332 00:13:36,247 --> 00:13:39,547 بدلاً من النظر إلى الداخل، فهو يتصرف. 333 00:13:39,550 --> 00:13:41,850 كما تعلمون، هناك تمرد هنا، 334 00:13:41,853 --> 00:13:44,487 تفاحة هناك؟ 335 00:13:45,957 --> 00:13:47,055 لكن انت... 336 00:13:47,058 --> 00:13:48,858 كيف حالك؟ 337 00:13:51,028 --> 00:13:53,328 هيا، أخبر والدتك. 338 00:13:53,331 --> 00:13:56,131 عندما سمعت لأول مرة عن وفاة أوريل، 339 00:13:56,134 --> 00:13:57,465 أردت إلقاء اللوم على لوسيفر. 340 00:13:57,468 --> 00:14:00,869 ولكن...ثم أدركت أنني وكان اللوم بنفس القدر، 341 00:14:00,872 --> 00:14:04,105 إن لم يكن أكثر. 342 00:14:04,108 --> 00:14:05,273 لم يكن ليحدث أي من هذا 343 00:14:05,276 --> 00:14:07,208 إذا كان لا يزال لدي ... 344 00:14:07,211 --> 00:14:08,978 صلاحياتك. 345 00:14:10,782 --> 00:14:12,046 كيف عرفت؟ 346 00:14:12,049 --> 00:14:14,350 الأم تعرف. 347 00:14:17,889 --> 00:14:20,522 لكنني أعلم أيضًا أن ذلك ممكن 348 00:14:20,525 --> 00:14:24,259 لتستعيد قوتك. 349 00:14:24,262 --> 00:14:25,460 أن كلانا يستطيع. 350 00:14:25,463 --> 00:14:27,662 لا يا أمي، لقد فات الأوان. 351 00:14:27,665 --> 00:14:30,632 أوريل سوف ... 352 00:14:30,635 --> 00:14:33,502 وقال انه لا يزال على قيد الحياة إذا لم يكن بالنسبة لي. 353 00:14:36,073 --> 00:14:39,575 تعال، هناك شيء تحتاج إلى رؤيته. 354 00:14:47,785 --> 00:14:50,986 حسنًا، لقد وجدنا شيئًا ما بالقرب من طريق الخدمة . 355 00:14:52,490 --> 00:14:54,423 أنظر إلى هذا. 356 00:14:56,365 --> 00:14:58,326 إنه مخبأ صغير لطيف بقعة خلف بعض الشجيرات. 357 00:14:58,329 --> 00:14:59,727 أرض مضطربة. 358 00:14:59,730 --> 00:15:01,229 رؤية واضحة للمرحلة. 359 00:15:01,232 --> 00:15:03,398 شخص يحمل بندقية كان من الممكن أن أقوم بهذه اللقطة. 360 00:15:03,401 --> 00:15:05,133 ما هذا؟ 361 00:15:05,136 --> 00:15:06,301 ذلك... 362 00:15:06,304 --> 00:15:08,036 هو منديل المعجنات من شاحنة طعام هولندية. 363 00:15:08,039 --> 00:15:10,505 "فرن فريدي الهولندي"؟ 364 00:15:10,508 --> 00:15:12,414 أحب هذا المكان. اسم مؤسف , 365 00:15:12,439 --> 00:15:14,142 ولكن أفضل ستروبوافل في هوليوود. 366 00:15:14,145 --> 00:15:16,110 المنديل هو بالتأكيد من اليوم. 367 00:15:16,113 --> 00:15:17,612 لا يزال الشراب رطبًا عند اللمس. 368 00:15:17,615 --> 00:15:19,380 ولذيذ بلا شك. 369 00:15:19,383 --> 00:15:22,050 لذا، إذا اشترى مطلق النار هذه القطعة... مهما تسميه... 370 00:15:22,053 --> 00:15:24,152 مع بطاقته الائتمانية، يمكننا تتبع هويته. 371 00:15:24,155 --> 00:15:25,453 لذلك نحن بحاجة للوصول إلى شاحنة الغذاء 372 00:15:25,456 --> 00:15:26,688 والتحدث مع المالك. 373 00:15:26,691 --> 00:15:27,689 سأضع BOLO. 374 00:15:27,692 --> 00:15:28,890 ما الأمر بينك وبين BOLOs؟ 375 00:15:28,893 --> 00:15:31,059 لماذا لا تستخدم فقط تطبيق فرن فريدي الهولندي؟ 376 00:15:31,062 --> 00:15:32,694 يمنحك موقعهم الحالي. 377 00:15:32,697 --> 00:15:34,128 أنت لا تعرف أبدًا متى تكون في مزاج جيد 378 00:15:34,131 --> 00:15:35,598 من أجل ترويض جيد. 379 00:15:53,117 --> 00:15:54,349 أتعلم؟ 380 00:15:54,352 --> 00:15:55,650 يمكنك البقاء هنا. 381 00:15:55,653 --> 00:15:57,719 .لا تتحرك سأقوم بالحديث. 382 00:15:57,722 --> 00:16:00,722 غرامة من قبلي. 383 00:16:00,725 --> 00:16:02,957 المحقق ديكر، شرطة لوس أنجلوس. هل أنت المالك؟ 384 00:16:02,960 --> 00:16:05,360 ألفريد لوميس، لكن أنت يمكن أن يدعوني فريدي. 385 00:16:05,363 --> 00:16:07,295 واسمحوا لي أن أخمن. تبدو مثل 386 00:16:07,298 --> 00:16:08,730 فتاة من نوع "الشوكولاتة هاجيلسلاغ". 387 00:16:08,733 --> 00:16:09,731 هل أنا على حق؟ 388 00:16:09,734 --> 00:16:11,232 سيدي، في وقت سابق اليوم قمت بخدمة رجل 389 00:16:11,235 --> 00:16:13,114 مع قطع الطنانة، ربما يحمل حقيبة جيتار. 390 00:16:13,138 --> 00:16:14,301 هل هذا يدق الجرس؟ 391 00:16:14,326 --> 00:16:16,905 إذا جاز لي، أمر واحد من "oliebollen،" من فضلك. 392 00:16:16,908 --> 00:16:18,239 ماذا؟ 393 00:16:18,242 --> 00:16:19,274 أوليبولين. 394 00:16:19,277 --> 00:16:20,975 تعني حرفيا "الكرات الزيتية". 395 00:16:20,978 --> 00:16:22,844 طعمه أفضل مما يبدو، صدقوني. 396 00:16:22,847 --> 00:16:25,179 - شكرًا لك. - لا، آسف أيها المحقق. 397 00:16:25,182 --> 00:16:26,414 لا أتذكر أي شخص من هذا القبيل. 398 00:16:26,417 --> 00:16:28,516 لكنني لم أكن هنا أثناء ذلك التحول الصباحي. 399 00:16:28,519 --> 00:16:30,818 أم، فريدي، نسيت أن أقول لك 400 00:16:30,821 --> 00:16:32,854 رجل مثل هذا كان هنا عندما فتحت. 401 00:16:32,857 --> 00:16:35,323 لقد كان يسأل متى ستكون بالجوار 402 00:16:35,326 --> 00:16:36,925 تسألني تحديداً؟ 403 00:16:36,928 --> 00:16:38,760 في الواقع، هل تعرف ماذا؟ قم بتنفيذ الأمرين من فضلك. 404 00:16:38,763 --> 00:16:39,761 أنا جائع. 405 00:16:39,764 --> 00:16:42,597 لوسيفر... 406 00:16:42,600 --> 00:16:44,300 الجميع إلى أسفل! 407 00:16:49,273 --> 00:16:50,738 مطلق النار على السطح. الضحية في الشاحنة 408 00:16:50,741 --> 00:16:51,874 تأمين المشهد! 409 00:16:53,416 --> 00:16:55,283 الجحيم الدموي! 410 00:17:37,088 --> 00:17:39,153 لم يكن من المهذب جدًا أن يغادر السيد شوتر 411 00:17:39,156 --> 00:17:40,722 دون أن نقول وداعا. 412 00:17:40,725 --> 00:17:42,757 رصاصاته تقول الكثير. 413 00:17:42,760 --> 00:17:44,258 حسنًا، لماذا تطلق النار على Food Truck Freddy، 414 00:17:44,261 --> 00:17:45,827 فقط لأنك كنت تستجوبه؟ 415 00:17:45,830 --> 00:17:48,863 لا، كان هذا مع سبق الإصرار. 416 00:17:48,866 --> 00:17:50,565 مطلق النار جاء إلى هنا للعثور عليه، 417 00:17:50,568 --> 00:17:51,933 ثم ذهب ليطلق النار على العروس، 418 00:17:51,936 --> 00:17:54,136 ثم عاد عندما عرفت أن فريدي سيكون هنا. 419 00:17:59,710 --> 00:18:01,643 هذا الرجل لديه قائمة. 420 00:18:01,646 --> 00:18:03,144 يا إلهي، من التالي؟ 421 00:18:03,147 --> 00:18:05,981 لن يخبرك. 422 00:18:12,693 --> 00:18:16,052 تعال دموي! 423 00:18:20,226 --> 00:18:21,458 ماذا تفعل؟ 424 00:18:21,461 --> 00:18:23,093 وهذا مرتين الآن اليوم لقد حرموني من الوجبات الخفيفة. 425 00:18:23,096 --> 00:18:24,161 هل حصلت على فكة لهندي؟ 426 00:18:24,164 --> 00:18:25,562 يا إلهي. 427 00:18:25,565 --> 00:18:28,165 حسنًا، لقد تم تأكيد المقذوفات تم استخدام نفس البندقية 428 00:18:28,168 --> 00:18:31,101 في كلتا الحالتين، لكن لا توجد بصمات تم العثور عليها على السطح. 429 00:18:31,104 --> 00:18:33,134 هذا الرجل دفع نقدا في شاحنة الطعام. 430 00:18:33,159 --> 00:18:35,339 انه حقا يغطي آثاره. 431 00:18:36,476 --> 00:18:37,941 إذا كان بإمكاني العثور على اتصال فقط 432 00:18:37,944 --> 00:18:40,143 بين ضحيتنا. 433 00:18:40,146 --> 00:18:42,012 لكن بيجي روسو وفريدي لوميس 434 00:18:42,015 --> 00:18:43,613 يبدو أنه لا يوجد شيء مشترك. 435 00:18:43,616 --> 00:18:45,115 عدا عن كونه ميتا. 436 00:18:45,118 --> 00:18:48,051 اه، ربما تم اختيارهم بشكل عشوائي. 437 00:18:48,054 --> 00:18:49,252 مم، حدسي يقول لا. 438 00:18:49,255 --> 00:18:50,887 هذا الرجل يحسب جدا. 439 00:18:50,890 --> 00:18:52,122 متعمد. 440 00:18:52,125 --> 00:18:54,224 حتى نجد رابطا بين هذه ... 441 00:18:54,227 --> 00:18:57,096 دونات صغيرة الحجم, أو نفث مزرعة باردة؟ 442 00:18:57,121 --> 00:18:59,283 لوسيفر، لا يمكنك سرقة الطعام فحسب 443 00:18:59,308 --> 00:19:00,997 - في وسط الدائرة. - لماذا؟ 444 00:19:01,000 --> 00:19:02,365 هل ستضعني في الخطوة المشاغب؟ 445 00:19:02,368 --> 00:19:04,234 حتى أتمكن من التفكير حول ما قمت به؟ 446 00:19:05,905 --> 00:19:07,938 مهلا، القرد. 447 00:19:07,941 --> 00:19:09,539 نعم، نعم، أنا-أنا آسف حقا. 448 00:19:09,542 --> 00:19:11,741 أصبح العمل مزدحما. 449 00:19:11,744 --> 00:19:14,311 نعم، أنا حقا، حقا أريد أن يأخذك خدعة أو علاج. 450 00:19:14,314 --> 00:19:16,646 ولكن إذا كانت الأم أو الأب لا أستطيع العودة إلى المنزل في الوقت المناسب، 451 00:19:16,649 --> 00:19:19,049 قد يكون لدى جليسة الأطفال شيلي لأخذك، حسنا؟ 452 00:19:19,052 --> 00:19:20,617 أوه، لقد غادرت بالفعل. 453 00:19:20,620 --> 00:19:22,852 - ماذا؟ لماذا؟ - لا أعرف. 454 00:19:22,855 --> 00:19:24,354 ولكن عندما ذهبت إلى غرفة ميز، 455 00:19:24,357 --> 00:19:26,356 نفدت وهي تصرخ. 456 00:19:26,359 --> 00:19:27,857 كان فرحان. 457 00:19:27,860 --> 00:19:30,527 - من يراقبك الآن؟ - المتاهة. 458 00:19:30,530 --> 00:19:32,762 هل يمكنها أن تأخذني خدعة أم حلوى؟ 459 00:19:32,765 --> 00:19:35,206 - لا. - أمي من فضلك؟ 460 00:19:35,231 --> 00:19:36,567 أعدك بأنني سأكون جيدًا. 461 00:19:36,592 --> 00:19:38,481 نعم يا عزيزتي، هذا ليس أنت الذي أنا قلق بشأنه. 462 00:19:38,506 --> 00:19:40,370 من فضلك، من فضلك، من فضلك، من فضلك؟ 463 00:19:42,542 --> 00:19:44,041 حسناً، ضع المتاهة على الهاتف. 464 00:19:47,180 --> 00:19:48,378 نعم؟ 465 00:19:48,403 --> 00:19:50,000 ماذا فعلت بجليسة الأطفال؟ 466 00:19:50,025 --> 00:19:50,513 أنا؟ 467 00:19:50,516 --> 00:19:51,615 هي التي لم تطرق الباب. 468 00:19:51,618 --> 00:19:53,216 لم يكن لدي الوقت لإخفاء ألعابي. 469 00:19:53,219 --> 00:19:56,119 حسنًا يا مايز، انظري، لقد فعلت ذلك معروفا أن أطلب منك. 470 00:19:56,122 --> 00:19:57,287 هذا هو الشيء لوسيفر. 471 00:19:57,290 --> 00:19:59,723 أعلم، لكني لن أفعل ذلك أبداً العثور على جليسة أطفال في هذا الوقت المتأخر. 472 00:19:59,726 --> 00:20:03,693 والخدعة أو العلاج هي حقًا مهم لتريكسي، المتاهة. 473 00:20:03,696 --> 00:20:05,295 هل يمكنك أن تأخذها من أجلي من فضلك؟ 474 00:20:05,298 --> 00:20:09,065 بالتأكيد، سآخذ الخاص بك ذرية للنزهة. 475 00:20:09,068 --> 00:20:11,034 حسنًا، إنها ليست كلبة، لكن شكرًا لك. 476 00:20:11,037 --> 00:20:14,004 حسنًا، لا تدعها تغيب عن ناظريك، 477 00:20:14,007 --> 00:20:16,473 يرجى التحقق من الحلوى لها، واخذها مبكرا 478 00:20:16,476 --> 00:20:17,774 - مثل الساعة 3:00. - عظيم. 479 00:20:17,777 --> 00:20:19,943 أفضل الحفلات اللاحقة لا تفعل ذلك ابدأ حتى الساعة 3:00 على أي حال. 480 00:20:19,946 --> 00:20:22,112 ليس الساعة 3:00 صباحًا، 3:00 مساءً. 481 00:20:22,115 --> 00:20:23,380 أريد منزلها قبل حلول الظلام. 482 00:20:23,383 --> 00:20:25,282 ولا تأخذها إلى أي حفلة. 483 00:20:25,285 --> 00:20:26,650 عاجِز. 484 00:20:26,653 --> 00:20:27,550 ولكن أيا كان، ابنك. 485 00:20:27,553 --> 00:20:29,452 شكرًا لك. شكراً جزيلاً. 486 00:20:29,455 --> 00:20:31,689 أوه، أوه، هل رأيت الزي؟ لقد وضعته على السرير. 487 00:20:33,192 --> 00:20:34,525 اه... 488 00:20:37,397 --> 00:20:39,763 ما الخطب؟ 489 00:20:39,766 --> 00:20:42,732 أخبرت أمي أنني أريد أن أكون كذلك أميرة عندما كنت في السابعة من عمري. 490 00:20:42,735 --> 00:20:43,967 الآن عمري ثمانية. 491 00:20:43,970 --> 00:20:45,435 و؟ 492 00:20:45,438 --> 00:20:47,404 من المفترض أن يكون عيد الهالوين كذلك تكون الليلة الوحيدة التي تحصل عليها 493 00:20:47,407 --> 00:20:49,340 أن تكون ما تريد. 494 00:20:55,114 --> 00:20:56,847 ماذا تريد أن تكون؟ 495 00:21:04,123 --> 00:21:06,056 أين ذهب؟ 496 00:21:06,059 --> 00:21:09,526 يا. لقد كنت أتحدث إلى زوجة صاحب شاحنة الطعام. 497 00:21:09,529 --> 00:21:10,994 إنها لا تتعرف على عروس الزومبي، 498 00:21:10,997 --> 00:21:13,364 ولا تعتقد أن لديها أي شيء اتصال بزوجها. 499 00:21:15,668 --> 00:21:18,202 ضحيتان، زوجان مدمران. 500 00:21:19,739 --> 00:21:21,772 ربما ننظر إلى هذه الطريقة الخاطئة. 501 00:21:27,246 --> 00:21:28,945 سيدة لوميس، أنا آسف. 502 00:21:28,948 --> 00:21:30,747 أعلم أنك تمر بالكثير. 503 00:21:30,750 --> 00:21:33,183 لدي سؤال آخر بالنسبة لك، حسنا؟ 504 00:21:33,186 --> 00:21:34,784 هل تعرف هذا الرجل؟ 505 00:21:34,787 --> 00:21:37,387 نعم، هذا إدغار... روميرو. 506 00:21:37,390 --> 00:21:38,521 كيف تعرفه؟ 507 00:21:38,524 --> 00:21:39,723 لقد عملنا معا. 508 00:21:39,726 --> 00:21:40,757 أنا طبيب. 509 00:21:40,760 --> 00:21:41,991 إنه محام. 510 00:21:41,994 --> 00:21:43,693 يتعامل مع الكثير 511 00:21:43,696 --> 00:21:45,528 من الدعاوى سوء الممارسة في المستشفى لدينا. 512 00:21:45,531 --> 00:21:47,364 إنه متزوج 513 00:21:47,367 --> 00:21:48,665 - للضحية الأخرى؟ - نعم ولكن 514 00:21:48,668 --> 00:21:49,866 الاتصال الذي كنا نبحث عنه 515 00:21:49,869 --> 00:21:51,067 ليس بينهما، 516 00:21:51,070 --> 00:21:53,002 إنه بينكم أيها الأزواج. 517 00:21:53,005 --> 00:21:54,170 لذا، تعتقد أن مطلق النار منزعج 518 00:21:54,173 --> 00:21:55,538 بسبب واحد من هذه الدعاوى سوء الممارسة؟ 519 00:21:55,541 --> 00:21:58,141 ربما. ربما هو يخرجها 520 00:21:58,144 --> 00:21:59,643 على أحبائهم. 521 00:22:00,485 --> 00:22:02,145 هل يمكنك أن تعطينا قائمة بجميع الحالات؟ 522 00:22:02,148 --> 00:22:03,781 أن (إدغار) رفع دعوى قضائية نيابةً عنك؟ 523 00:22:08,555 --> 00:22:11,020 متى ستقول لي ماذا يحدث معك؟ 524 00:22:11,023 --> 00:22:12,343 هل تريد التحدث عن ذلك؟ 525 00:22:12,368 --> 00:22:12,956 لماذا أريد أن أفعل ذلك؟ 526 00:22:12,959 --> 00:22:13,990 لأن هذا ما يفعله الشركاء. 527 00:22:13,993 --> 00:22:14,958 يتحدثون. 528 00:22:14,961 --> 00:22:16,493 أستطيع أن أخبرك عن الصداع الذي أعاني منه 529 00:22:16,496 --> 00:22:18,261 العيش مع المتاهة ويمكنك أن تقول لي 530 00:22:18,264 --> 00:22:19,429 ماذا يحدث معك. 531 00:22:19,432 --> 00:22:21,364 يمر. 532 00:22:21,367 --> 00:22:22,599 لوسيفر, 533 00:22:22,602 --> 00:22:24,067 على محمل الجد، 534 00:22:24,070 --> 00:22:25,769 مهما كنت تمر به... 535 00:22:25,772 --> 00:22:27,337 لا أعرف، ربما أستطيع المساعدة. 536 00:22:27,340 --> 00:22:28,772 كيف؟ 537 00:22:28,775 --> 00:22:30,373 بإعطائي عناق دافئ وغامض؟ 538 00:22:30,376 --> 00:22:32,575 لن يفرجوا عن ملفات القضية اللعينة. 539 00:22:32,578 --> 00:22:35,178 بعض حماقة حول HIPAA الجديد القوانين التي تتطلب أوامر إضافية. 540 00:22:35,181 --> 00:22:37,747 قد تمر أيام قبل أن نصل القاضي للتوقيع على ذلك. 541 00:22:37,750 --> 00:22:39,716 أوه، حسنا، يبدو الأمر كذلك المحقق دوش هو الشخص 542 00:22:39,719 --> 00:22:41,418 الذي يحتاج إلى عناق. مم، تعال هنا، دانيال. 543 00:22:41,421 --> 00:22:43,086 - مم. - ابتعد عني يا رجل. 544 00:22:43,089 --> 00:22:44,988 اه، دانيال، إذا كنت تريد ذلك تحدث عن مشاعرك، 545 00:22:44,991 --> 00:22:46,623 يعرض المحقق ديكر. 546 00:22:46,626 --> 00:22:47,724 لماذا لا تعطي لكم اثنين دقيقة 547 00:22:47,727 --> 00:22:48,725 حتى تتمكن من التحدث عن الخاص بك 548 00:22:48,728 --> 00:22:51,551 مشاكل مزلزلة الأرض. 549 00:22:51,576 --> 00:22:53,296 - ماذا كان هذا؟ - قلت لك 550 00:22:53,299 --> 00:22:54,731 شيء ما يحدث معه. 551 00:22:54,734 --> 00:22:56,132 - أشعر بالقلق. - نعم، حسنا، 552 00:22:56,135 --> 00:22:57,434 بصراحة، كلوي، لدينا أشياء أكبر 553 00:22:57,437 --> 00:22:58,835 - ما يدعو للقلق الآن. - أنا أعرف. 554 00:22:58,838 --> 00:23:00,570 سأرى إذا كان بإمكاني تسريع أوامر الاعتقال، 555 00:23:00,573 --> 00:23:02,540 واه، استدعاء الملازم. 556 00:23:03,509 --> 00:23:04,741 يمين. ها أنت ذا. 557 00:23:04,744 --> 00:23:06,009 عيد ميلاد مجيد. 558 00:23:06,012 --> 00:23:07,944 أو يجب أن أقول، عيد الهالوين سعيد. 559 00:23:07,947 --> 00:23:08,945 هل هذه هي الملفات؟ 560 00:23:08,948 --> 00:23:10,413 أين حصلت على هذه؟ 561 00:23:10,416 --> 00:23:11,781 حسنًا، إذا طلبت الإذن، يمكن للناس أن يقولوا لا، 562 00:23:11,784 --> 00:23:13,082 ولكن قم بوميض شارة إلى النسغ الأيمن 563 00:23:13,085 --> 00:23:14,718 وها هو. 564 00:23:15,922 --> 00:23:17,220 هذا ملكي. 565 00:23:17,223 --> 00:23:18,721 حسنًا، أهدأ يا دانيال. 566 00:23:18,724 --> 00:23:20,523 ما هي شارة صغيرة الاقتراض بين الأصدقاء؟ 567 00:23:20,526 --> 00:23:22,659 أعني، على الأقل لم أفعل يجب أن تستخدم هذا. 568 00:23:22,662 --> 00:23:24,427 هل سرقت بندقيتي وشارتي؟ 569 00:23:24,430 --> 00:23:25,829 ما الأمر معك بحق الجحيم؟! 570 00:23:25,832 --> 00:23:26,996 مهلا يا شباب... 571 00:23:26,999 --> 00:23:27,997 هل ستأخذه الجانب في هذا الآن؟ 572 00:23:28,000 --> 00:23:29,265 - هل هذا ما تفعله؟ - حسنًا، لقد حصلت على الملفات، 573 00:23:29,268 --> 00:23:31,034 أليس كذلك؟ لقد فعلت ما كان علي فعله. 574 00:23:31,037 --> 00:23:32,302 أوه، من فضلك، لا تعطيني هذا الهراء. 575 00:23:32,305 --> 00:23:33,837 أنت لا تفعل ما عليك فعله أبداً، 576 00:23:33,840 --> 00:23:35,038 لوسيفر. 577 00:23:35,041 --> 00:23:36,473 أنت فقط تفعل ما تريد. 578 00:23:36,476 --> 00:23:38,041 هذا ليس صحيحا. 579 00:23:38,044 --> 00:23:40,410 هناك الكثير من الأشياء أنني لا أريد أن أفعل. 580 00:23:40,413 --> 00:23:41,578 - أوه حقًا؟ - نعم. 581 00:23:41,581 --> 00:23:43,680 لأنه إذا كنت فقط من أي وقت مضى فعلت ما أردت أن أفعله، 582 00:23:43,683 --> 00:23:45,281 ثم الآن، سأفعل هذا. 583 00:23:49,055 --> 00:23:51,254 ماذا بك بحق الجحيم؟! 584 00:23:51,257 --> 00:23:52,922 لماذا أنت متفاجئ هكذا أيها المحقق؟! 585 00:23:52,925 --> 00:23:53,990 أنا الشيطان، أتذكرين؟ 586 00:23:53,993 --> 00:23:55,024 أنا شرير! 587 00:23:55,027 --> 00:23:56,674 لا، ما أنت خارج هذه القضية. 588 00:23:56,699 --> 00:23:58,966 اذهب للمنزل الآن. لقد انتهيت. 589 00:24:01,123 --> 00:24:02,489 يذهب! 590 00:24:10,990 --> 00:24:12,312 هل أنت بخير؟ 591 00:24:12,337 --> 00:24:14,478 - ليس حقيقيًا. - حسنًا، حسنًا.. 592 00:24:14,481 --> 00:24:17,581 دعونا نتحقق منك الخروج وإرجاع الملفات. 593 00:24:17,584 --> 00:24:19,116 ماذا لو توقفنا قليلاً؟ 594 00:24:19,119 --> 00:24:20,818 أنا لا أوافق 595 00:24:20,821 --> 00:24:22,686 بما فعله لوسيفر. 596 00:24:22,689 --> 00:24:25,089 ولكن لا يزال هناك قاتل هناك. 597 00:24:25,092 --> 00:24:27,324 وربما تكون هذه الملفات مفتاح إيقافه. 598 00:24:27,327 --> 00:24:29,259 هل تقترح أن نحتفظ بهم؟ 599 00:24:29,262 --> 00:24:30,895 أشبه الاقتراض. 600 00:24:32,165 --> 00:24:33,564 إلى أين نحن ذاهبون يا أمي؟ 601 00:24:33,567 --> 00:24:34,998 سترى قريبا بما فيه الكفاية. 602 00:24:35,001 --> 00:24:36,934 ولكن أولا، نحن بحاجة إلى ذلك احصل على شيء مستقيم. 603 00:24:36,937 --> 00:24:39,770 موت أوريل لم يكن خطأك. 604 00:24:39,773 --> 00:24:41,432 كيف يمكنك أن تقول ذلك يا أمي؟ 605 00:24:43,310 --> 00:24:46,510 هل تتذكر متى أنتم الأولاد كانوا صغارا؟ 606 00:24:46,513 --> 00:24:49,012 أوريل يلعب دائمًا المقالب على لوسيفر 607 00:24:49,015 --> 00:24:50,681 لجذب انتباه والدك؟ 608 00:24:50,684 --> 00:24:52,616 صرير صغير مزعج. 609 00:24:52,619 --> 00:24:54,518 ولم يواجه أي مشكلة بسبب ذلك 610 00:24:54,521 --> 00:24:56,353 لأنك أخذت اللوم. 611 00:24:56,356 --> 00:24:58,856 مجرد البحث عن أخي الصغير يا أمي. 612 00:24:58,859 --> 00:25:00,758 لا، الأمر أكثر من ذلك. 613 00:25:00,761 --> 00:25:03,827 لقد رحبت المسؤولية حياتك كلها. 614 00:25:03,830 --> 00:25:06,063 ألا تعتقد أنك تستحق استراحة؟ 615 00:25:06,066 --> 00:25:08,632 أمي، أنت فقط لا تفهمين. 616 00:25:08,635 --> 00:25:10,934 ألا تعتقد أنني أشعر بالمسؤولية أيضاً؟ 617 00:25:10,937 --> 00:25:13,203 كل هذا القتال كان 618 00:25:13,206 --> 00:25:15,672 فوقي. 619 00:25:15,675 --> 00:25:17,875 لقد رحل أوريل إلى الأبد بسببي، 620 00:25:17,878 --> 00:25:19,476 ليس أنت. 621 00:25:19,479 --> 00:25:21,378 كيف يمكنك أن تقول ذلك يا أمي؟ 622 00:25:21,381 --> 00:25:22,780 لقد فعلت كل شيء 623 00:25:22,783 --> 00:25:23,847 يمكنك القيام به. 624 00:25:23,850 --> 00:25:25,382 لقد تطوعت للعودة إلى الجحيم. 625 00:25:25,385 --> 00:25:27,400 لقد تقدمت وفعلت الشيء الصحيح. 626 00:25:27,425 --> 00:25:28,819 أليس هذا كل ما كنت تفعله؟ 627 00:25:28,822 --> 00:25:30,721 تحاول إرضاء والدك 628 00:25:30,724 --> 00:25:32,623 من خلال القيام بما تعتقد أنه صحيح؟ 629 00:25:32,626 --> 00:25:35,893 لا ينبغي أن تعاقب. 630 00:25:35,896 --> 00:25:37,928 يجب أن تكافأ. 631 00:25:41,034 --> 00:25:42,800 هل تعتقد ذلك حقا؟ 632 00:25:44,371 --> 00:25:47,070 لو كان والدك هنا... 633 00:25:49,720 --> 00:25:51,275 …سوف يرى ذلك. 634 00:26:16,436 --> 00:26:19,570 هذا هو المكان لوسيفر دفنت أخيك. 635 00:26:42,496 --> 00:26:44,236 أوريل؟ 636 00:26:49,903 --> 00:26:51,835 أنا آسف جدًا. 637 00:26:51,838 --> 00:26:53,070 أوه لا. 638 00:26:53,073 --> 00:26:54,037 لا شكر على واجب. 639 00:26:54,040 --> 00:26:55,772 هذا ليس خطأك. 640 00:27:07,854 --> 00:27:09,386 حسنًا، هذه كلها الحالات التي تنطوي على 641 00:27:09,389 --> 00:27:13,390 كلا من الدكتور لوميس و عريسنا الزومبي إدغار. 642 00:27:13,393 --> 00:27:15,158 تمت تسوية ستة، وثلاثة معلقة وهذا الأخير هناك 643 00:27:15,161 --> 00:27:16,560 تم فصله مؤخرًا. 644 00:27:16,563 --> 00:27:19,329 ألقيت دعوى الموت الخطأ للخروج لعدم كفاية الأدلة. 645 00:27:19,332 --> 00:27:20,631 هذا محبط. 646 00:27:20,634 --> 00:27:22,332 - يمكن أن يكون الدافع. - نعم. لا أعرف. 647 00:27:22,335 --> 00:27:24,268 ربما كان المدعي لدينا غاضب من الإقالة 648 00:27:24,271 --> 00:27:26,270 قررت تسوية له المظالم بطريقة أخرى. 649 00:27:26,273 --> 00:27:29,239 دعونا نرى... المدعي، ويس ويليامز. 650 00:27:29,242 --> 00:27:31,275 رفع دعوى قضائية ضد وفاة زوجته كاساندرا 651 00:27:31,278 --> 00:27:33,410 بعد خسارتها معركتها مع... 652 00:27:33,413 --> 00:27:35,345 يا رجل، لا أستطيع حتى نطق هذا... 653 00:27:35,348 --> 00:27:38,749 ورم عضلي لمفي؟ 654 00:27:38,752 --> 00:27:40,250 - نعم. مرض الرئة. - نعم، حسنا، يبدو الأمر كذلك 655 00:27:40,253 --> 00:27:41,685 ألقى ويس اللوم على طبيب كاساندرا، 656 00:27:41,688 --> 00:27:43,687 دكتورنا سيدني لوميس، ومحامي المستشفى 657 00:27:43,690 --> 00:27:45,589 إدغار روميرو، أسقط القضية. 658 00:27:45,592 --> 00:27:46,790 إنه ليس خطأ أحد مرض من هذا القبيل. 659 00:27:46,793 --> 00:27:48,392 نعم، حسناً، على ما يبدو، 660 00:27:48,417 --> 00:27:50,727 لم يشعر ويس بهذه الطريقة. 661 00:27:50,730 --> 00:27:52,262 ما هو الخطأ؟ 662 00:27:52,265 --> 00:27:53,730 لا شيء، أنا فقط... 663 00:27:53,733 --> 00:27:55,813 أشعر بالسوء تجاه وضع الرجل، هل تعلم؟ 664 00:27:57,938 --> 00:28:01,204 أعني، أنا-لا أعرف ماذا سأفعل لو كانت زوجتي... 665 00:28:01,207 --> 00:28:03,740 نعم صحيح. 666 00:28:03,743 --> 00:28:05,442 حسنًا ، ما لن تفعله ما عليك فعله هو البدء بالقتل الانتقامي 667 00:28:05,445 --> 00:28:07,611 حفنة من الأبرياء. 668 00:28:07,614 --> 00:28:09,613 نقطة جيدة. 669 00:28:09,616 --> 00:28:12,951 حسنًا، دعونا نرى ما إذا كان ويس لدينا ويليامز في النظام. 670 00:28:17,757 --> 00:28:19,156 لا يوجد سجل جنائي. 671 00:28:19,159 --> 00:28:21,259 لكنه يناسب الوصف. 672 00:28:22,195 --> 00:28:24,962 أنظر إلى ذلك. 673 00:28:24,965 --> 00:28:26,463 إنه عميل ATF. 674 00:28:26,466 --> 00:28:28,067 الملقب بـ "الشبح". 675 00:28:28,092 --> 00:28:29,866 خدم في مهام متعددة في المكسيك 676 00:28:29,869 --> 00:28:30,901 محاولة إسقاط الكارتلات. 677 00:28:30,904 --> 00:28:32,336 متخصص في... 678 00:28:32,339 --> 00:28:34,605 الرماية بعيدة المدى. 679 00:28:34,608 --> 00:28:36,707 دعنا نذهب. 680 00:28:36,710 --> 00:28:38,175 يذهب! الجانب الآخر. 681 00:28:38,178 --> 00:28:39,811 المدخل واضح. 682 00:28:41,848 --> 00:28:42,947 واضح! 683 00:28:44,551 --> 00:28:46,584 واضح! واضح. 684 00:28:53,393 --> 00:28:55,325 إنه يصنع شارات مزورة 685 00:28:55,328 --> 00:28:57,996 لشركة سترود للأدوية. 686 00:29:26,985 --> 00:29:28,651 خدعة أو علاج! 687 00:29:28,654 --> 00:29:31,921 أوه، وماذا أنت، سيدة شابة؟ 688 00:29:31,924 --> 00:29:33,989 إنها رئيسة المريخ. 689 00:29:33,992 --> 00:29:35,291 دوه. 690 00:29:35,294 --> 00:29:36,292 نعم... 691 00:29:36,295 --> 00:29:37,893 دوه. 692 00:29:37,896 --> 00:29:41,163 رئيس المريخ! 693 00:29:41,166 --> 00:29:42,231 حسنًا. 694 00:30:13,365 --> 00:30:14,998 أليس هذا ممتعا؟ 695 00:30:16,368 --> 00:30:18,468 كنت أتوقع أسوأ. 696 00:30:20,240 --> 00:30:22,540 أتمنى أن ترتدي زيًا. 697 00:30:24,176 --> 00:30:26,542 حسناً، أنا... 698 00:30:26,545 --> 00:30:29,446 لقد أحضرت شيئا. 699 00:30:31,049 --> 00:30:32,548 هل تريد رؤيته؟ 700 00:30:32,551 --> 00:30:33,783 نعم. 701 00:30:35,120 --> 00:30:36,620 التف حوله. 702 00:30:39,691 --> 00:30:41,024 أنا جاهز. 703 00:30:46,298 --> 00:30:47,863 رائع! 704 00:30:49,268 --> 00:30:50,861 سنحصل على الكثير من الحلوى. 705 00:31:29,908 --> 00:31:31,307 لماذا؟ 706 00:31:31,310 --> 00:31:32,976 لماذا أحضرتني إلى هنا؟ 707 00:31:33,001 --> 00:31:35,577 لقد ركزت كثيراً على اللوم... 708 00:31:35,580 --> 00:31:38,380 لم تدع نفسك تحزن. 709 00:31:38,383 --> 00:31:40,215 هذا ليس صحيحا. 710 00:31:40,218 --> 00:31:42,551 لا شيء منه. 711 00:31:42,554 --> 00:31:43,986 لماذا فعل هذا؟ 712 00:31:43,989 --> 00:31:45,087 لوسيفر كان يحاول فقط... 713 00:31:45,090 --> 00:31:46,188 لا يا أمي. 714 00:31:46,191 --> 00:31:48,525 ليس لوسيفر يا أبتاه. 715 00:31:51,296 --> 00:31:53,862 كيف سمح لهذا أن يحدث؟ 716 00:31:53,865 --> 00:31:56,032 الابن، لا بأس. 717 00:31:56,802 --> 00:31:58,334 فقط دعها تخرج. 718 00:31:58,337 --> 00:32:01,671 دع كل شيء... يخرج. 719 00:32:20,225 --> 00:32:22,725 أنا ألوم الأب على هذا. 720 00:32:22,728 --> 00:32:24,593 أنت على حق يا أمي، أين هو؟ 721 00:32:24,596 --> 00:32:26,528 لو أراد ذلك لكان بإمكانه منعه 722 00:32:26,531 --> 00:32:28,430 كل هذا من الحدوث. 723 00:32:28,433 --> 00:32:32,068 كل سوء الفهم، كل الألم. 724 00:32:33,005 --> 00:32:34,603 حسنا، لقد انتهيت. 725 00:32:34,606 --> 00:32:38,541 لقد انتهيت من محاولة إرضاءك شخص ليس هنا على الإطلاق. 726 00:33:05,337 --> 00:33:06,568 خارج. 727 00:33:06,571 --> 00:33:09,004 كل واحد منكم خارج! استمر! 728 00:33:09,007 --> 00:33:10,774 يذهب! 729 00:33:33,165 --> 00:33:34,363 أي شيء يربط مطلق النار لدينا 730 00:33:34,366 --> 00:33:36,198 - لشركة سترود للأدوية؟ - نعم. هنا. 731 00:33:36,201 --> 00:33:38,801 شارك ويس ويليامز في واحدة من تجاربهم الدوائية السريرية. 732 00:33:38,804 --> 00:33:40,502 "علاج جديد واعد" لمرضها الرئوي. 733 00:33:40,505 --> 00:33:42,004 ليست واعدة بما فيه الكفاية لإنقاذها. 734 00:33:42,007 --> 00:33:43,939 رقم تبين أنها كانت كذلك في مجموعة الدواء الوهمي. 735 00:33:43,942 --> 00:33:46,041 هل هذا سبب غضبه؟ ومن وضعها هناك؟ 736 00:33:46,044 --> 00:33:48,010 لا أحد، حقا. لقد كانت مزدوجة التعمية، 737 00:33:48,013 --> 00:33:50,446 تمامًا مثل الطبيب و أيها المحامي، لا أحد مخطئ هنا. 738 00:33:50,449 --> 00:33:51,947 فمن يفعل لدينا مطلق النار يعتقد أنه على خطأ؟ 739 00:33:51,950 --> 00:33:52,981 ومن أجرى المحاكمات؟ 740 00:33:52,984 --> 00:33:54,917 دكتور جاك بيترسون. 741 00:33:54,920 --> 00:33:56,685 وبما أن ويليامز يستهدف الأزواج، 742 00:33:56,688 --> 00:33:58,420 إذا وجدنا السيدة بيترسون، على افتراض... 743 00:33:58,423 --> 00:34:00,055 - لا، انتظر... حماقة. - ماذا؟ 744 00:34:00,058 --> 00:34:02,691 ويقال أيضا أن المحاكمة كانت يديرها الدكتورة سالي بيترسون. 745 00:34:02,694 --> 00:34:03,992 إنهم فريق الزوج والزوجة. 746 00:34:03,995 --> 00:34:05,828 عظيم. من هو الهدف؟ 747 00:34:05,831 --> 00:34:07,896 حسنا، يمكن أن يكون أي منهما. علينا أن نصل إلى كليهما. 748 00:34:07,899 --> 00:34:09,432 نعم، قبل أن يفعل. 749 00:34:11,203 --> 00:34:12,201 دكتور بيترسون؟ 750 00:34:12,204 --> 00:34:13,368 - شرطة لوس أنجلوس. - زوجتك سالي. 751 00:34:13,371 --> 00:34:14,982 - أين هي؟ - ماذا يحدث هنا؟ 752 00:34:15,007 --> 00:34:16,639 سأشرح لاحقا. أين زوجتك؟ 753 00:34:16,664 --> 00:34:18,240 ربما الحصول على القهوة من 754 00:34:18,243 --> 00:34:19,308 عربة القهوة في الردهة. 755 00:34:19,311 --> 00:34:20,409 حسنًا، ابقي معه. سأجدها. 756 00:34:20,412 --> 00:34:22,644 - كن حذرا. - يمين. 757 00:34:22,647 --> 00:34:23,512 ابق في مكانك. 758 00:34:23,515 --> 00:34:25,982 - ها أنت ذا. - شكرًا لك. 759 00:34:33,646 --> 00:34:35,913 أعلم أنك هناك يا سيد سنايبر! 760 00:34:45,504 --> 00:34:46,936 أوه، هيا! 761 00:34:48,106 --> 00:34:50,473 يمكنك أن تفعل أفضل من ذلك! 762 00:34:53,211 --> 00:34:54,544 أطلق النار علي! 763 00:35:01,630 --> 00:35:03,663 حسنًا، استمر إذن! 764 00:35:03,666 --> 00:35:05,665 ماذا تنتظر؟ 765 00:35:05,668 --> 00:35:07,633 فقط أطلق النار علي الآن. لو سمحت! 766 00:35:07,636 --> 00:35:09,468 - لوسيفر، ماذا تفعل؟ - اه أوه! 767 00:35:09,471 --> 00:35:10,770 الشرطة هنا! 768 00:35:10,773 --> 00:35:13,106 يجب أن أسرع يا سيد شوتر، سيدي. 769 00:35:16,412 --> 00:35:19,668 بجد؟ أعني، أنا أقف هنا. 770 00:35:24,753 --> 00:35:26,652 يمين. أنت محرج فقط نفسك الآن. 771 00:35:26,655 --> 00:35:29,089 أعني، هل يمكن أن تكون أسوأ من أي شيء؟ 772 00:35:34,797 --> 00:35:36,430 أوه، هيا. 773 00:35:39,168 --> 00:35:41,735 تشي... يبدو الأمر كما لو أنه لا يحاول حتى. 774 00:35:47,810 --> 00:35:50,209 ليست هي، أيها الغبي... أنا! 775 00:35:50,212 --> 00:35:51,611 أطلق النار علي! 776 00:35:56,385 --> 00:35:58,485 أسقط سلاحك الآن. 777 00:36:15,037 --> 00:36:17,503 أنت. 778 00:36:17,506 --> 00:36:18,838 لماذا لم تطلق النار علي؟ 779 00:36:18,841 --> 00:36:20,906 - أطلق النار عليك؟ - كنت واقفاً 780 00:36:20,909 --> 00:36:23,142 هنا، لعبة عادلة. لماذا لم تفعل ذلك؟ 781 00:36:23,145 --> 00:36:24,710 لأنك لم تستحق ذلك. 782 00:36:24,713 --> 00:36:27,046 كيف تعرف ما أستحقه؟ 783 00:36:27,049 --> 00:36:29,248 لقد كنت أحاول إخافتك بعيداً عنها 784 00:36:29,251 --> 00:36:31,851 أردت فقط الأشخاص الذين قتلت كاساندرا لتعاني مثل... 785 00:36:31,854 --> 00:36:33,085 ماذا...؟ 786 00:36:33,088 --> 00:36:35,888 وكأنني أعاني. 787 00:36:35,891 --> 00:36:37,390 أنت أحمق! 788 00:36:37,393 --> 00:36:38,891 - إبليس. - الطبيب، 789 00:36:38,894 --> 00:36:40,793 المحامية، تلك المرأة... لم يقتلوا زوجتك! 790 00:36:40,796 --> 00:36:42,262 إنهم ليسوا مسؤولين! 791 00:36:43,232 --> 00:36:44,964 لكنك تعلم ذلك. 792 00:36:44,967 --> 00:36:48,300 أنت تحمل شخصًا آخر مسؤول، أليس كذلك؟ 793 00:36:48,303 --> 00:36:51,471 لو لم أكن في مهمة لفترة طويلة... 794 00:36:52,574 --> 00:36:55,374 كنت في المنزل عندما احتاجتني كاساندرا... 795 00:36:55,377 --> 00:36:57,543 كان من الممكن أن نكتشفه عاجلاً. 796 00:36:57,546 --> 00:37:00,613 وقالت انها لا تزال على قيد الحياة. 797 00:37:00,616 --> 00:37:02,715 نعم. 798 00:37:02,718 --> 00:37:04,784 لذلك ليس الانتقام الذي تريده. 799 00:37:04,787 --> 00:37:06,253 إنها العقوبة. 800 00:37:11,093 --> 00:37:13,459 حسنا، الآن لقد حصلت عليه. 801 00:37:13,462 --> 00:37:15,195 جيدة بالنسبة لك. 802 00:37:21,770 --> 00:37:22,936 حصلت على هذا. 803 00:37:25,407 --> 00:37:26,873 يا. 804 00:37:29,578 --> 00:37:31,010 كيف وجدتنا؟ 805 00:37:31,013 --> 00:37:33,284 اتصلت للتو برئيس المحطة. 806 00:37:33,309 --> 00:37:34,839 حصلت على كل التفاصيل. 807 00:37:34,864 --> 00:37:38,395 ما فعلته للتو كان متهور للغاية وغبي. 808 00:37:38,420 --> 00:37:40,319 لكنك أنقذت حياة تلك المرأة. 809 00:37:40,322 --> 00:37:42,922 لم أستطع أن أهتم كثيرًا عن حياة تلك المرأة. 810 00:37:42,925 --> 00:37:45,892 إذن ماذا، كنت فقط تحاول أن تقتل نفسك؟ 811 00:37:46,862 --> 00:37:48,227 لا. 812 00:37:48,252 --> 00:37:49,737 أنا لا أشتريه. 813 00:37:49,740 --> 00:37:52,006 في كل مرة تقول فيها أنك لا تهتم، 814 00:37:52,009 --> 00:37:54,342 أو أنك شرير، أو أنك الشيطان، 815 00:37:54,345 --> 00:37:56,202 أعلم أن هذا ليس من أنت حقًا. 816 00:37:56,227 --> 00:37:58,947 أنت لا تعرف شيئًا عنه من أنا أيها المحقق. 817 00:37:58,950 --> 00:38:00,315 أو ماذا فعلت. 818 00:38:00,318 --> 00:38:03,752 أنت لم تكن تتحدث فقط عن نحن في الخلف هناك، أليس كذلك؟ 819 00:38:05,319 --> 00:38:07,834 تريد أن تعاقب على شيء ما. 820 00:38:07,859 --> 00:38:09,991 لهذا السبب قمت تم التصرف في الآونة الأخيرة. 821 00:38:09,994 --> 00:38:13,094 فقط تحدث معي، لوسيفر، من فضلك. 822 00:38:13,097 --> 00:38:15,563 فقط أخبرني ماذا يحدث. 823 00:38:15,566 --> 00:38:17,900 أنا هنا من أجلك، حسنًا؟ أنا... 824 00:38:19,604 --> 00:38:21,937 أريد فقط أن أفهم. 825 00:38:23,908 --> 00:38:26,475 لا يمكنك أن تفهم، أيها المحقق. 826 00:38:28,613 --> 00:38:31,446 ولن تفعل ذلك أبدًا. 827 00:38:31,449 --> 00:38:36,117 حسناً، إذا كنت لن تتحدث معي، إذن... 828 00:38:36,120 --> 00:38:38,753 من فضلك، تحدث مع شخص آخر. 829 00:38:38,756 --> 00:38:41,389 لديك معالج. 830 00:38:41,392 --> 00:38:44,826 تحدث معها قبل أن تأكلك حياً. 831 00:39:05,750 --> 00:39:08,583 الآن... 832 00:39:28,005 --> 00:39:30,940 أنا سعيد لأنك غيرت رأيك. 833 00:39:34,111 --> 00:39:37,780 هل أنت مستعد للحديث عن أخيك؟ 834 00:39:40,685 --> 00:39:43,385 اسمه هو... 835 00:39:44,155 --> 00:39:47,256 كان أوريل. 836 00:39:48,192 --> 00:39:50,725 ومنذ أن مات، 837 00:39:50,728 --> 00:39:53,127 لقد كان لدي هذا... شعور غريب. 838 00:39:53,130 --> 00:39:56,764 شيء لم أشعر به من قبل. 839 00:39:56,767 --> 00:39:58,801 الشعور بالذنب. 840 00:39:59,737 --> 00:40:03,072 لماذا تشعر بالذنب؟ 841 00:40:06,377 --> 00:40:08,444 أوريل لم يمت فقط. 842 00:40:09,814 --> 00:40:11,813 لقد قتلته. 843 00:40:11,816 --> 00:40:13,848 لم يسبق لي... 844 00:40:13,851 --> 00:40:16,784 قتل أي شخص من قبل. فقط معاقبة أولئك الذين ماتوا بالفعل. 845 00:40:16,787 --> 00:40:20,521 كما تعلمون، عندما كنت أدير الجحيم. 846 00:40:20,524 --> 00:40:22,156 لكن... 847 00:40:22,159 --> 00:40:25,360 أوريل العنيد.. هو-لم يعطني أي خيار. 848 00:40:25,363 --> 00:40:27,495 لقد نزل من المدينة الفضية 849 00:40:27,498 --> 00:40:29,597 لجمع على الصفقة ذلك لقد صنعت مع أبي. 850 00:40:29,600 --> 00:40:33,334 نية لقتل المحقق أو ضرب أمي من الوجود. 851 00:40:33,337 --> 00:40:35,055 - لوسيفر... - وأحضر سيف عزرائيل معه، 852 00:40:35,079 --> 00:40:37,372 وهو ... خنجر إلهي الذي يدمر روحك 853 00:40:37,375 --> 00:40:38,806 لا يقتلك فقط. 854 00:40:38,809 --> 00:40:40,743 - هو...يمسحك... - لوسيفر، يكفي. 855 00:40:44,181 --> 00:40:46,315 لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن. 856 00:40:48,019 --> 00:40:50,785 لا أستطيع متابعة الجميع هذه الاستعارات المتقنة. 857 00:40:50,788 --> 00:40:52,553 لكنها ليست استعارة، 858 00:40:52,556 --> 00:40:54,155 دكتور. 859 00:40:54,158 --> 00:40:55,590 عليك أن تأخذني على محمل الجد. 860 00:40:55,593 --> 00:40:58,026 عليك أن تصدق ما أقوله. 861 00:40:58,029 --> 00:41:00,129 وإلا فلن تفهم أبدا.. 862 00:41:01,899 --> 00:41:04,465 أنا وحش. 863 00:41:04,468 --> 00:41:07,235 وحش... يستحق العقاب. 864 00:41:07,238 --> 00:41:09,637 أعتقد أنك تشعر بهذه الطريقة. 865 00:41:10,841 --> 00:41:12,840 وأريد أن أفهم. 866 00:41:12,843 --> 00:41:14,609 أنا حقا أفعل! 867 00:41:14,612 --> 00:41:16,544 لكن يا لوسيفر، عليك أن تساعدني. 868 00:41:16,547 --> 00:41:18,946 أريدك أن تكون صادقا معي. 869 00:41:18,949 --> 00:41:21,517 صادق تماما... 870 00:41:22,693 --> 00:41:25,053 ..عن من أنت 871 00:41:25,056 --> 00:41:27,755 صادق تماما؟ 872 00:41:27,758 --> 00:41:29,223 - هل أنت متأكد؟ - نعم. 873 00:41:29,226 --> 00:41:31,559 نعم أنا متأكد. 874 00:41:31,562 --> 00:41:33,995 هذا ما فعلته كل هذه الجلسات.. 875 00:41:33,998 --> 00:41:37,065 علاقتنا بأكملها... هي كل شيء. 876 00:41:37,068 --> 00:41:40,802 التعرف على لوسيفر الحقيقي. 877 00:41:42,740 --> 00:41:44,639 لا مزيد من الأكاذيب. 878 00:41:44,642 --> 00:41:46,808 لا مزيد من الاستعارات. 879 00:41:46,811 --> 00:41:48,776 جيد جدا. 880 00:42:11,235 --> 00:42:13,368 نعم... 881 00:42:14,705 --> 00:42:16,805 دكتور؟ 882 00:42:22,513 --> 00:42:24,067 اه... 883 00:42:53,068 --> 00:42:59,810 - تمت المزامنة والتصحيح بواسطة VitoSilans - -- www.MY-SUBS.com --