1
00:00:28,866 --> 00:00:30,476
Ah, la mappa blu

2
00:00:30,500 --> 00:00:31,476
inviato

3
00:00:31,500 --> 00:00:32,500
Eh

4
00:00:38,733 --> 00:00:39,966
Questa è la chiave della casa dei miei genitori

5
00:00:40,333 --> 00:00:43,200
Scusa, sono dovuto improvvisamente partire per un viaggio d'affari.

6
00:00:43,333 --> 00:00:45,100
Vado da solo

7
00:00:45,133 --> 00:00:47,400
No no, ti seguo anche più tardi.

8
00:00:47,966 --> 00:00:50,300
Allora andiamo insieme

9
00:00:50,866 --> 00:00:51,666
Hmm

10
00:00:51,666 --> 00:00:54,376
La casa dei miei genitori è vicina a dove andrò in viaggio d'affari.

11
00:00:54,400 --> 00:00:56,066
Incontriamoci a casa dei miei genitori

12
00:00:59,700 --> 00:01:00,800
papà

13
00:01:00,900 --> 00:01:02,666
non mi conosci

14
00:01:02,933 --> 00:01:03,876
Che saluto

15
00:01:03,900 --> 00:01:04,900
Cosa devo fare?

16
00:01:06,000 --> 00:01:07,966
Sì, papà sta bene.

17
00:01:08,166 --> 00:01:10,509
Probabilmente sta andando a nutrirsi.

18
00:01:10,533 --> 00:01:13,000
Quindi sono solo

19
00:01:14,200 --> 00:01:15,466
Va bene

20
00:01:15,566 --> 00:01:18,666
La notte in cui arriva Aoi, anch'io
Mi assicurerò che tu arrivi

21
00:01:19,400 --> 00:01:20,400
davvero

22
00:01:21,366 --> 00:01:22,600
Va bene, va bene

23
00:01:24,066 --> 00:01:26,442
Makoto sta bene, va sempre bene

24
00:01:26,466 --> 00:01:27,466
Perché non lo è

25
00:01:30,166 --> 00:01:31,933
Ciò non accadrà

26
00:02:06,300 --> 00:02:07,666
Per favore, scusami

27
00:02:29,500 --> 00:02:30,600
Cos'è questo?

28
00:02:33,133 --> 00:02:34,966
È così schifoso

29
00:02:49,866 --> 00:02:51,166
Per favore, scusami

30
00:03:00,000 --> 00:03:01,000
Merda

31
00:03:11,866 --> 00:03:13,133
Scusami

32
00:03:14,933 --> 00:03:15,933
Wow

33
00:03:16,066 --> 00:03:17,333
Cos'è questo?

34
00:03:17,766 --> 00:03:18,766
Merda

35
00:03:29,200 --> 00:03:30,500
Sì

36
00:03:35,666 --> 00:03:37,666
Vivi in un posto come questo?

37
00:03:47,266 --> 00:03:49,333
Ho quasi finito di mangiarlo.

38
00:03:50,100 --> 00:03:51,100
Yaba

39
00:04:30,166 --> 00:04:32,100
Posso buttare via anche questo?

40
00:04:59,166 --> 00:05:02,000
Questo è qui

41
00:05:09,700 --> 00:05:10,700
Wow

42
00:06:44,133 --> 00:06:45,400
E' la cucina

43
00:08:01,366 --> 00:08:02,933
Makoto è migliore

44
00:08:03,533 --> 00:08:04,933
E' ancora meglio?

45
00:08:11,900 --> 00:08:13,600
A chi assomigli?

46
00:08:15,533 --> 00:08:17,166
Sei davvero genitore e figlio?

47
00:08:21,266 --> 00:08:22,500
Anche così,

48
00:08:22,700 --> 00:08:24,166
È davvero tardi

49
00:08:27,866 --> 00:08:28,866
Oh

50
00:08:29,500 --> 00:08:31,266
Ho un po' di fame.

51
00:08:46,733 --> 00:08:48,166
Mangiamo questo

52
00:09:18,733 --> 00:09:20,266
Oh, così delizioso

53
00:09:44,400 --> 00:09:45,933
Ciao, sono arrivato

54
00:09:46,700 --> 00:09:48,766
Mi dispiace, non è ancora finito.

55
00:09:49,333 --> 00:09:50,333
Eh

56
00:09:50,700 --> 00:09:51,976
Ho una brutta giornata oggi.

57
00:09:52,000 --> 00:09:53,766
Puoi dormire da solo?

58
00:09:54,166 --> 00:09:55,109
Così

59
00:09:55,133 --> 00:09:56,509
Non c'è modo che tu possa dormire

60
00:09:56,533 --> 00:09:57,566
In un posto simile

61
00:09:59,066 --> 00:10:01,366
Ti lamenti il più possibile

62
00:10:01,666 --> 00:10:02,800
Emo

63
00:10:03,066 --> 00:10:04,066
Ah

64
00:10:04,133 --> 00:10:04,942
domani

65
00:10:04,966 --> 00:10:06,000
Puoi venire, vero?

66
00:10:06,966 --> 00:10:08,800
Va bene, va bene, andrò sicuramente

67
00:10:09,066 --> 00:10:09,942
Va bene, va bene

68
00:10:09,966 --> 00:10:11,800
Non è affatto così.

69
00:10:11,966 --> 00:10:13,042
Bene, c'è un incontro in arrivo.

70
00:10:13,066 --> 00:10:14,142
Taglia Yoechi

71
00:10:14,166 --> 00:10:15,166
Aspetta un attimo

72
00:10:19,400 --> 00:10:20,400
Già

73
00:10:20,966 --> 00:10:23,166
Come fai a dormire in un posto come questo?

74
00:10:31,300 --> 00:10:32,400
Immagino di sì

75
00:10:37,966 --> 00:10:39,666
Cosa veramente?

76
00:11:33,466 --> 00:11:34,900
Ai

77
00:11:37,933 --> 00:11:38,933
qualcuno

78
00:11:40,300 --> 00:11:41,300
Un ladro?

79
00:12:10,200 --> 00:12:11,200
Davvero

80
00:12:17,066 --> 00:12:18,066
Chi è?

81
00:12:20,333 --> 00:12:21,700
Una governante?

82
00:12:24,766 --> 00:12:25,766
Sì

83
00:12:27,600 --> 00:12:28,776
Quanto a me

84
00:12:28,800 --> 00:12:30,966
Vorrei richiederlo a partire da domani.

85
00:12:31,733 --> 00:12:32,733
Eh

86
00:12:33,300 --> 00:12:34,933
Oh soprattutto

87
00:12:35,100 --> 00:12:36,100
stanza e

88
00:12:36,133 --> 00:12:37,333
il bagno

89
00:12:37,366 --> 00:12:38,600
Vorrei chiederti un favore.

90
00:12:40,333 --> 00:12:40,933
Parte urinaria

91
00:12:40,933 --> 00:12:43,333
Ora che me ne sono andato, sono tutto solo

92
00:12:43,700 --> 00:12:44,500
Abbastanza

93
00:12:44,500 --> 00:12:46,000
Non riesco a girare le mani

94
00:12:46,666 --> 00:12:47,666
sì

95
00:12:48,166 --> 00:12:49,166
sì

96
00:12:49,200 --> 00:12:50,200
Oh

97
00:12:50,333 --> 00:12:51,342
la mia occupazione

98
00:12:51,366 --> 00:12:52,309
Lo è?

99
00:12:52,333 --> 00:12:54,266
latte nutrizionale disponibile

100
00:12:54,266 --> 00:12:55,766
E' una linea di guardia

101
00:12:56,366 --> 00:12:57,366
sì

102
00:12:57,566 --> 00:12:58,566
Pertanto

103
00:12:59,000 --> 00:13:00,042
Sono lontano

104
00:13:00,066 --> 00:13:01,866
Se puoi fallo durante le scuole medie

105
00:13:02,366 --> 00:13:03,366
È utile

106
00:13:03,966 --> 00:13:04,966
sì

107
00:13:05,533 --> 00:13:07,166
Oh sì

108
00:13:07,466 --> 00:13:08,966
Stai aspettando sei mesi?

109
00:13:10,466 --> 00:13:11,466
Ahah

110
00:13:12,000 --> 00:13:13,066
Ai

111
00:13:13,533 --> 00:13:14,900
Certamente

112
00:13:15,366 --> 00:13:16,242
Per favore

113
00:13:16,266 --> 00:13:17,333
Aspetterò

114
00:13:18,300 --> 00:13:19,966
Ah sì

115
00:13:20,500 --> 00:13:21,766
Grazie in anticipo

116
00:13:27,300 --> 00:13:28,300
Lo farò

117
00:13:59,866 --> 00:14:00,866
No, no

118
00:14:01,100 --> 00:14:02,400
Anche così,

119
00:14:08,266 --> 00:14:09,509
Un oggetto così separato

120
00:14:09,533 --> 00:14:11,100
Non mi aspettavo che il signor venisse.

121
00:14:13,600 --> 00:14:14,733
Ma vabbè

122
00:14:16,300 --> 00:14:17,109
Sentirsi esausto

123
00:14:17,133 --> 00:14:18,166
Sto dormendo

124
00:14:21,133 --> 00:14:22,133
Oh

125
00:14:24,400 --> 00:14:25,966
Anche questo è vero.

126
00:14:26,300 --> 00:14:28,800
Ho ripulito quella spazzatura.

127
00:14:29,466 --> 00:14:30,566
Questo è ciò che accadrà

128
00:14:35,966 --> 00:14:37,200
Anche così,

129
00:14:39,866 --> 00:14:41,366
Non lo sopporto

130
00:15:09,333 --> 00:15:10,742
Wow

131
00:15:10,766 --> 00:15:11,766
pelle bianca

132
00:15:14,966 --> 00:15:16,466
Mi dispiace

133
00:15:24,166 --> 00:15:25,566
Ammorbidire

134
00:15:53,700 --> 00:15:54,700
Ah

135
00:15:56,266 --> 00:15:57,866
È l'odore di quella donna

136
00:15:59,566 --> 00:16:00,566
Ah

137
00:16:01,533 --> 00:16:02,533
No, no

138
00:16:14,366 --> 00:16:15,366
Ah

139
00:16:17,166 --> 00:16:18,076
Apunyupunyu

140
00:16:18,100 --> 00:16:19,100
Non è vero?

141
00:16:46,766 --> 00:16:47,566
Secchio

142
00:16:47,566 --> 00:16:48,766
L'ho tolto.

143
00:17:40,800 --> 00:17:42,700
Lo senti mentre dormi?

144
00:17:43,466 --> 00:17:44,900
Questo è interessante

145
00:17:46,200 --> 00:17:47,200
Ok

146
00:18:33,333 --> 00:18:34,333
Oh

147
00:18:36,566 --> 00:18:37,733
È il migliore

148
00:20:12,533 --> 00:20:13,676
Sì, corpo

149
00:20:13,700 --> 00:20:14,700
Cosa stai facendo?

150
00:20:15,400 --> 00:20:16,900
E' una cosa recente.

151
00:20:18,800 --> 00:20:19,800
Oh

152
00:20:27,200 --> 00:20:28,200
Oh

153
00:20:29,700 --> 00:20:31,500
Non lo sopporto però

154
00:20:51,900 --> 00:20:52,900
Sì

155
00:20:54,800 --> 00:20:55,866
morbido

156
00:22:20,466 --> 00:22:21,866
È completamente visibile

157
00:22:24,366 --> 00:22:25,700
Anche Quercus

158
00:22:27,400 --> 00:22:28,500
Anche il cane

159
00:22:30,566 --> 00:22:31,666
Forse

160
00:25:12,866 --> 00:25:13,866
tu

161
00:25:16,200 --> 00:25:17,733
Sono tornato

162
00:25:19,700 --> 00:25:20,700
Ritorno a casa

163
00:25:29,966 --> 00:25:30,966
Un po'

164
00:25:32,333 --> 00:25:33,333
Ehi

165
00:25:34,000 --> 00:25:35,000
Makoto

166
00:25:39,533 --> 00:25:40,533
Un po'

167
00:25:51,166 --> 00:25:52,166
Makoto

168
00:26:04,900 --> 00:26:06,600
Ehi ehi

169
00:26:08,600 --> 00:26:09,600
Un po'

170
00:26:14,100 --> 00:26:15,100
Un po'

171
00:26:21,300 --> 00:26:22,333
Casa

172
00:26:33,066 --> 00:26:34,666
Dimmi qualcosa

173
00:26:53,733 --> 00:26:54,866
Makoto

174
00:27:03,900 --> 00:27:04,900
Chi

175
00:27:09,333 --> 00:27:10,309
Un po'

176
00:27:10,333 --> 00:27:11,333
Makoto

177
00:27:12,366 --> 00:27:13,866
Oh, così tanto

178
00:27:14,166 --> 00:27:16,266
Puoi leccarmi così?

179
00:27:16,900 --> 00:27:18,133
Non è la prima volta

180
00:27:25,666 --> 00:27:26,666
Sono felice

181
00:27:27,900 --> 00:27:29,000
Makoto

182
00:27:29,900 --> 00:27:30,966
Oh no

183
00:27:43,133 --> 00:27:44,133
sì

184
00:27:44,900 --> 00:27:45,900
Oh

185
00:27:46,466 --> 00:27:48,733
È da un po' che non faccio la doccia.

186
00:27:49,966 --> 00:27:50,966
Oh

187
00:27:51,500 --> 00:27:53,300
Non è vero

188
00:28:01,866 --> 00:28:03,442
perché così tanti

189
00:28:03,466 --> 00:28:04,642
Mi leccherai?

190
00:28:04,666 --> 00:28:05,942
sempre a casa

191
00:28:05,966 --> 00:28:07,366
Non mi leccherai

192
00:28:22,766 --> 00:28:24,000
Cosa è successo?

193
00:29:02,666 --> 00:29:04,766
Come fai a sapere il nome di mio figlio?

194
00:29:09,966 --> 00:29:10,842
Oh

195
00:29:10,866 --> 00:29:12,000
Non lo sopporto

196
00:29:12,133 --> 00:29:13,300
E' il corpo di una ragazza

197
00:29:14,133 --> 00:29:15,333
E' passato un po' di tempo

198
00:29:15,500 --> 00:29:16,376
Sì

199
00:29:16,400 --> 00:29:17,342
Sì

200
00:29:17,366 --> 00:29:18,366
U

201
00:29:19,200 --> 00:29:20,509
Tu sei qui

202
00:29:20,533 --> 00:29:22,166
Non va bene dormire

203
00:29:24,133 --> 00:29:28,366
Grazie mille

204
00:29:33,300 --> 00:29:34,300
Sì

205
00:29:37,133 --> 00:29:40,300
Masu

206
00:29:45,733 --> 00:29:46,533
Lo ero

207
00:29:46,533 --> 00:29:48,133
Il corpo di Manny Yoko

208
00:29:52,666 --> 00:30:01,500
Quanto tempo

209
00:30:09,800 --> 00:30:12,000
Non sono una governante

210
00:30:13,100 --> 00:30:15,066
Non sono una governante

211
00:30:21,200 --> 00:30:22,900
Per favore fermati un attimo

212
00:31:25,766 --> 00:31:28,200
È passato molto tempo dall'ultima volta che ho incontrato una donna

213
00:31:43,266 --> 00:31:44,266
Smettila

214
00:31:46,600 --> 00:31:47,600
No

215
00:31:48,400 --> 00:31:49,733
È diverso

216
00:32:00,100 --> 00:32:01,100
sì

217
00:32:09,300 --> 00:32:10,600
per favore calmati

218
00:32:11,266 --> 00:32:12,400
per favore calmati

219
00:32:21,866 --> 00:32:23,866
ascolta ora

220
00:32:31,600 --> 00:32:48,866
No

221
00:32:49,566 --> 00:32:50,566
Oh no

222
00:32:53,866 --> 00:33:02,933
Solo un po'

223
00:33:12,966 --> 00:33:15,133
È passato molto tempo dall'ultima volta che sono stata una ragazza

224
00:33:23,866 --> 00:33:24,866
sì

225
00:33:27,000 --> 00:33:27,842
sì

226
00:33:27,866 --> 00:33:28,866
della porta accanto

227
00:33:42,166 --> 00:33:44,200
Non hai un bel pianto?

228
00:33:45,333 --> 00:33:46,333
Lo ero

229
00:33:47,400 --> 00:33:48,400
Mamma

230
00:33:55,166 --> 00:33:56,866
Ehi, queste tette

231
00:34:09,866 --> 00:34:10,866
Non va bene

232
00:34:11,066 --> 00:34:11,976
Posta

233
00:34:12,000 --> 00:34:13,000
Non va bene

234
00:34:14,300 --> 00:34:15,466
Medame

235
00:34:18,400 --> 00:34:19,400
non riesco a vedere

236
00:34:19,466 --> 00:34:20,466
Non riesco a vederlo

237
00:34:20,566 --> 00:34:21,566
Sì

238
00:34:26,600 --> 00:34:28,700
Non lo lascerò andare per un momento

239
00:34:48,066 --> 00:34:49,366
È bello

240
00:35:37,166 --> 00:35:38,166
Ah

241
00:35:38,466 --> 00:35:42,333
Oh, è fantastico

242
00:36:20,566 --> 00:36:22,100
Devo portare dentro un cane?

243
00:36:35,200 --> 00:36:36,200
Un po'

244
00:36:36,600 --> 00:36:37,509
Non va bene

245
00:36:37,533 --> 00:36:38,933
Cosa stai dicendo?

246
00:36:39,133 --> 00:36:40,109
La fine sarà così

247
00:36:40,133 --> 00:36:41,076
Era deciso

248
00:36:41,100 --> 00:36:42,100
Non è questo

249
00:36:42,666 --> 00:36:43,966
Per favore ascoltami

250
00:36:44,000 --> 00:36:45,333
non va bene

251
00:36:48,733 --> 00:36:49,733
Ehi

252
00:36:50,700 --> 00:36:52,400
Ti senti così bene

253
00:37:02,900 --> 00:37:04,509
Questo è quello che è successo alla governante.

254
00:37:04,533 --> 00:37:06,466
Mi dispiace che tu abbia dovuto farlo per me.

255
00:37:06,500 --> 00:37:08,466
Non sono una governante

256
00:37:18,200 --> 00:37:19,566
sì

257
00:37:23,133 --> 00:37:25,100
Non sono una governante

258
00:38:21,466 --> 00:38:23,400
Fantastico, sorprendente

259
00:38:30,766 --> 00:38:32,666
Niente di più

260
00:39:12,333 --> 00:39:13,333
Non va bene

261
00:39:13,533 --> 00:39:14,533
Non va bene

262
00:39:15,800 --> 00:39:17,800
Che nessuna cosa buona è buona.

263
00:39:18,400 --> 00:39:19,400
No

264
00:39:19,766 --> 00:39:20,766
È diverso

265
00:39:58,333 --> 00:40:00,700
Smettiamola già

266
00:40:07,300 --> 00:40:08,376
Se lo sapessi

267
00:40:08,400 --> 00:40:09,733
E' ora di fermarsi

268
00:40:09,933 --> 00:40:11,366
E' tempo di politica

269
00:40:40,600 --> 00:40:42,042
Cosa stavi aspettando?

270
00:40:42,066 --> 00:40:43,066
Non aspettare

271
00:40:43,133 --> 00:40:44,109
No, no, no

272
00:40:44,133 --> 00:40:45,133
Non lasciarlo uscire

273
00:41:12,333 --> 00:41:13,333
Ah

274
00:41:16,133 --> 00:41:18,266
Ah, è stato bello

275
00:41:19,400 --> 00:41:21,000
L'hai messo dentro?

276
00:41:22,933 --> 00:41:37,366
È naturale dare istruzioni alla fica.

277
00:41:45,600 --> 00:41:47,300
È una buona idea

278
00:42:17,300 --> 00:42:19,300
Mi sento di nuovo bene

279
00:42:19,933 --> 00:42:20,933
Lo era

280
00:42:36,100 --> 00:42:38,366
Sto dicendo di no, no, no, ma ehi.

281
00:42:38,900 --> 00:42:40,400
Ci si sente bene, vero?

282
00:42:47,400 --> 00:42:49,466
Immagino che tu non faccia nulla intorno a te.

283
00:42:49,500 --> 00:42:50,500
Ehi

284
00:42:52,166 --> 00:42:53,733
Sono innamorato di te

285
00:43:31,700 --> 00:43:32,642
Ah

286
00:43:32,666 --> 00:43:33,666
Ah

287
00:43:34,300 --> 00:43:35,300
Andiamo domani?

288
00:43:35,733 --> 00:43:36,709
Capisco

289
00:43:36,733 --> 00:43:37,766
Non vedi l'ora?

290
00:44:21,400 --> 00:44:23,466
Ti piace da dietro?

291
00:44:23,700 --> 00:44:24,542
Sì

292
00:44:24,566 --> 00:44:25,566
Sora

293
00:44:46,933 --> 00:44:47,742
Già

294
00:44:47,766 --> 00:44:49,166
finiamola

295
00:44:50,500 --> 00:44:51,676
Perché è un po' di più

296
00:44:51,700 --> 00:44:52,700
Aspettami

297
00:44:53,533 --> 00:44:55,300
Sono sicuro che sei felice

298
00:44:55,933 --> 00:44:57,000
Deve sentirsi bene

299
00:45:00,366 --> 00:45:03,066
Oh

300
00:45:05,100 --> 00:45:06,466
È passato un po' di tempo

301
00:45:09,333 --> 00:45:10,766
E' coda gialla

302
00:45:41,300 --> 00:45:43,766
Oh, deve essere bello

303
00:46:03,133 --> 00:46:05,266
Arriverà presto. Arriverà presto.

304
00:46:52,000 --> 00:46:53,100
È stato rinfrescante

305
00:47:00,900 --> 00:47:02,133
papà

306
00:47:03,566 --> 00:47:04,509
Eh

307
00:47:04,533 --> 00:47:05,566
papà

308
00:47:08,733 --> 00:47:09,966
Sono Aoi

309
00:47:10,766 --> 00:47:11,766
Eh

310
00:47:12,766 --> 00:47:13,966
vero

311
00:47:14,900 --> 00:47:16,100
Mia moglie

312
00:47:19,200 --> 00:47:20,900
Sei davvero mia moglie?

313
00:47:33,266 --> 00:47:34,266
Mi dispiace

314
00:47:35,300 --> 00:47:36,300
Mi dispiace

315
00:47:56,466 --> 00:47:58,466
Davvero come un genitore e un figlio

316
00:48:14,100 --> 00:48:15,400
Buongiorno

317
00:48:16,066 --> 00:48:17,200
Oh buongiorno

318
00:48:18,200 --> 00:48:19,733
Sei finalmente arrivato?

319
00:48:20,533 --> 00:48:22,400
Puoi ancora dormire.

320
00:48:23,300 --> 00:48:25,200
Perché puoi

321
00:48:25,766 --> 00:48:27,600
Puoi darmi un futon?

322
00:48:30,966 --> 00:48:32,366
Oh e quello

323
00:48:32,700 --> 00:48:34,466
Ieri non ha funzionato

324
00:48:35,000 --> 00:48:36,100
dimenticatelo

325
00:48:37,333 --> 00:48:38,466
papà

326
00:48:38,533 --> 00:48:39,509
Sì

327
00:48:39,533 --> 00:48:40,800
Riguardo a ieri

328
00:48:40,933 --> 00:48:42,566
Per favore, mantienilo segreto

329
00:48:43,400 --> 00:48:44,900
Naturalmente.

330
00:48:47,700 --> 00:48:48,676
papà

331
00:48:48,700 --> 00:48:49,866
Sì, questo lo è

332
00:48:50,333 --> 00:48:51,309
Oh

333
00:48:51,333 --> 00:48:52,566
un po' dalla nave

334
00:48:52,600 --> 00:48:54,176
L'ho condiviso

335
00:48:54,200 --> 00:48:55,200
E con quello

336
00:48:55,566 --> 00:48:56,876
pesce pescato al mattino

337
00:48:56,900 --> 00:48:57,900
Perché c'è anche

338
00:48:58,666 --> 00:48:59,466
mattina

339
00:48:59,466 --> 00:49:00,776
Sì, papà

340
00:49:00,800 --> 00:49:02,666
Sono andato a pescare la mattina

341
00:49:02,700 --> 00:49:03,700
Esatto

342
00:49:04,933 --> 00:49:07,909
Aoi stava dormendo profondamente.

343
00:49:07,933 --> 00:49:09,400
Non ti ho svegliato

344
00:49:11,166 --> 00:49:12,300
papà

345
00:49:16,600 --> 00:49:17,600
Ok

346
00:49:29,000 --> 00:49:30,900
Ora mangia

347
00:49:31,266 --> 00:49:32,266
Incredibile

348
00:49:33,266 --> 00:49:34,300
È delizioso

349
00:49:34,566 --> 00:49:35,442
Solo il gusto

350
00:49:35,466 --> 00:49:36,533
garanzia

351
00:49:42,133 --> 00:49:43,200
papà

352
00:49:43,333 --> 00:49:44,933
Inizi a berlo la mattina.

353
00:49:47,733 --> 00:49:49,076
Ho finito il lavoro.

354
00:49:49,100 --> 00:49:50,100
berrebbe

355
00:49:50,166 --> 00:49:51,076
Ah

356
00:49:51,100 --> 00:49:52,733
Sembrava lavoro

357
00:49:53,566 --> 00:49:55,142
bevi?

358
00:49:55,166 --> 00:49:56,109
dopo questo io

359
00:49:56,133 --> 00:49:57,700
Devo pulire il corridoio

360
00:49:58,566 --> 00:49:59,566
Capisco

361
00:50:00,500 --> 00:50:02,300
Lo avrò allora.

362
00:50:02,933 --> 00:50:03,933
Lo avrò

363
00:50:04,000 --> 00:50:05,000
S

364
00:50:18,466 --> 00:50:19,466
Sì

365
00:50:20,133 --> 00:50:21,133
Uma

366
00:50:22,066 --> 00:50:23,066
Sì

367
00:50:25,466 --> 00:50:26,666
Oh delizioso

368
00:50:28,333 --> 00:50:29,400
In qualche modo

369
00:50:29,533 --> 00:50:31,266
È come venire in una locanda.

370
00:50:33,400 --> 00:50:35,076
Anche Arajil è di mattina

371
00:50:35,100 --> 00:50:35,900
L'ho preso

372
00:50:35,900 --> 00:50:36,900
È delizioso

373
00:50:37,533 --> 00:50:38,533
Itadakimasu

374
00:50:47,666 --> 00:50:48,666
Sì

375
00:50:49,533 --> 00:50:50,566
Fantastico

376
00:50:50,600 --> 00:50:51,666
È delizioso

377
00:50:55,366 --> 00:50:56,366
Sì

378
00:50:57,300 --> 00:50:58,900
Puoi mangiarlo tutto.

379
00:50:59,766 --> 00:51:00,933
Grazie mille

380
00:51:11,900 --> 00:51:13,866
Il salmone è davvero delizioso

381
00:51:26,100 --> 00:51:27,076
Il dashi è tinto

382
00:51:27,100 --> 00:51:29,166
Anche questo sembra così delizioso

383
00:51:29,500 --> 00:51:31,100
Esatto.

384
00:51:42,600 --> 00:51:44,300
È il migliore al mattino

385
00:52:50,100 --> 00:52:51,766
Papà un po'

386
00:52:57,400 --> 00:52:59,100
Sono su una barca

387
00:52:59,700 --> 00:53:01,666
Continuo a pensarci

388
00:53:04,333 --> 00:53:05,700
questa pelle bianca

389
00:53:07,333 --> 00:53:08,733
sulla nave

390
00:53:09,066 --> 00:53:10,866
Non riesco a trovarlo da nessuna parte

391
00:53:12,533 --> 00:53:13,866
È morbido

392
00:53:14,666 --> 00:53:16,000
questa pelle bianca

393
00:53:17,800 --> 00:53:19,200
Non lo sopporto

394
00:53:20,066 --> 00:53:21,476
Papà non va bene

395
00:53:21,500 --> 00:53:23,166
Per favore fermati un attimo

396
00:53:24,266 --> 00:53:25,700
Papà un po'

397
00:53:29,700 --> 00:53:30,700
Non va bene

398
00:53:38,700 --> 00:53:40,600
Dovresti farlo anche tu.

399
00:53:40,600 --> 00:53:41,600
Un po'

400
00:53:47,466 --> 00:53:50,733
Pulire anche se è mattina e puoi finire presto.

401
00:53:51,166 --> 00:53:52,666
Devo pulirlo

402
00:54:09,766 --> 00:54:10,966
papà

403
00:54:19,500 --> 00:54:21,366
Perché devo pulirlo

404
00:54:58,533 --> 00:54:59,533
Te lo mostrerò

405
00:55:00,933 --> 00:55:01,933
Ri

406
00:55:18,666 --> 00:55:20,466
Papà calmati

407
00:56:03,966 --> 00:56:06,266
papà

408
00:56:21,266 --> 00:56:22,266
Questo genere di cose

409
00:56:51,066 --> 00:56:52,566
Sì

410
00:56:56,266 --> 00:56:57,733
Beh, è un po'

411
00:57:32,533 --> 00:57:33,766
Makoto-san

412
00:57:34,133 --> 00:57:35,800
Tornerò

413
00:58:03,700 --> 00:58:04,866
papà

414
00:58:04,900 --> 00:58:06,466
È incredibile fin dal mattino

415
00:58:43,166 --> 00:58:44,166
Dai un'occhiata

416
00:59:05,766 --> 00:59:06,766
Ah

417
00:59:08,800 --> 00:59:09,800
Ah

418
00:59:09,866 --> 00:59:10,866
Ah

419
00:59:10,900 --> 00:59:12,500
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

420
01:00:18,866 --> 01:00:20,333
Sono qui

421
01:01:08,933 --> 01:01:09,933
Quella persona

422
01:01:10,500 --> 01:01:12,133
Non tornerai.

423
01:01:13,533 --> 01:01:15,500
Non lo capisco.

424
01:01:40,000 --> 01:01:41,466
Stai al caldo

425
01:01:42,500 --> 01:01:43,933
dentro la tua bocca

426
01:01:56,066 --> 01:01:57,200
papà

427
01:01:57,366 --> 01:01:58,966
È incredibile fin dal mattino

428
01:02:01,333 --> 01:02:02,466
Dopotutto sei tu quello giusto

429
01:02:05,100 --> 01:02:08,500
È un corpo

430
01:02:16,600 --> 01:02:18,133
Uffa

431
01:02:18,400 --> 01:02:19,866
Leccami le uova

432
01:03:01,200 --> 01:03:02,200
Ah

433
01:03:02,700 --> 01:03:04,533
Oh, mi fa sentire bene

434
01:03:34,066 --> 01:03:36,100
Ehi, dormiamo insieme

435
01:03:37,933 --> 01:03:39,266
U

436
01:04:28,866 --> 01:04:45,333
고

437
01:04:54,666 --> 01:04:55,800
Puoi vederlo?

438
01:05:07,000 --> 01:05:08,000
Sì

439
01:05:12,166 --> 01:05:13,166
Eccoci qui

440
01:05:14,066 --> 01:05:15,400
Prenditi cura della tua testa

441
01:05:16,000 --> 01:05:18,333
Quella persona tornerà

442
01:05:18,866 --> 01:05:19,909
Ti chiamo.

443
01:05:19,933 --> 01:05:21,000
Quando torni

444
01:05:21,400 --> 01:05:22,966
È vero?

445
01:05:41,300 --> 01:05:42,176
È bellissimo

446
01:05:42,200 --> 01:05:43,533
questa pelle bianca

447
01:05:44,200 --> 01:05:45,400
Non lo sopporto

448
01:06:06,866 --> 01:06:07,933
È bello

449
01:06:16,966 --> 01:06:18,133
Ci si sente bene, vero?

450
01:06:25,166 --> 01:06:26,300
U

451
01:06:41,733 --> 01:06:42,733
Prova a muoverti

452
01:06:55,000 --> 01:06:56,000
Cibo delizioso

453
01:06:57,400 --> 01:06:59,400
E' ora di vederlo

454
01:07:12,566 --> 01:07:13,766
크

455
01:07:35,133 --> 01:07:45,500
bella vista

456
01:08:09,966 --> 01:08:11,066
Incredibile

457
01:08:15,533 --> 01:08:18,100
  Casa

458
01:08:33,300 --> 01:08:34,900
 Mi dispiace disturbarti

459
01:09:14,600 --> 01:09:15,600
Pagina successiva

460
01:09:23,366 --> 01:09:24,366
 Pagina successiva

461
01:09:31,400 --> 01:09:32,509
Questo è sorprendente

462
01:09:32,533 --> 01:09:34,066
È nel profondo

463
01:11:01,900 --> 01:11:03,533
Questa mattina è fantastico

464
01:11:47,066 --> 01:11:48,800
Mi dispiace disturbarti

465
01:11:49,933 --> 01:11:50,933
Ah

466
01:11:51,000 --> 01:11:52,733
È stato fantastico da stamattina

467
01:11:53,200 --> 01:11:55,000
Non chiuderlo così

468
01:11:55,866 --> 01:11:57,000
Quello di Makoto

469
01:11:57,400 --> 01:11:58,276
Sempre così

470
01:11:58,300 --> 01:11:59,142
figa

471
01:11:59,166 --> 01:12:00,366
Lo stai usando?

472
01:12:02,533 --> 01:12:03,533
Niente affatto

473
01:12:04,000 --> 01:12:05,000
Quel ragazzo

474
01:12:07,166 --> 01:12:09,000
Oh, non si fermerà

475
01:12:09,566 --> 01:12:10,566
Ah

476
01:12:23,900 --> 01:12:25,333
 Voglio sapere

477
01:12:31,300 --> 01:12:32,300
Cos'è questo?

478
01:12:45,866 --> 01:12:46,966
Ah

479
01:12:50,666 --> 01:12:52,100
Andiamo anche noi

480
01:14:26,900 --> 01:14:29,300
Dopotutto, il suono era così

481
01:19:51,566 --> 01:19:52,800
Ci si sente bene

482
01:20:01,766 --> 01:20:02,766
Sì

483
01:20:04,566 --> 01:20:05,566
No

484
01:20:06,800 --> 01:20:11,733
깨

485
01:20:13,066 --> 01:20:13,942
Casa

486
01:20:13,966 --> 01:20:14,766
sì

487
01:20:14,766 --> 01:20:15,800
Celebrazione

488
01:20:54,533 --> 01:20:55,933
È stato bello

489
01:20:57,400 --> 01:20:58,400
Oh

490
01:20:58,500 --> 01:20:59,700
Questo sono io

491
01:21:00,300 --> 01:21:01,300
Lo leccherò

492
01:21:04,266 --> 01:21:05,933
cibo

493
01:21:27,966 --> 01:21:28,966
쿠

494
01:21:30,600 --> 01:21:31,600
쿠

495
01:22:19,133 --> 01:22:22,100
Ho deciso di dire che non ho notizie di mio marito.

496
01:22:22,166 --> 01:22:24,900
Sono annegato in tempo con mio padre

497
01:22:25,400 --> 01:22:26,200
per un po'

498
01:22:26,200 --> 01:22:27,442
Ho deciso di farlo

499
01:22:27,466 --> 01:22:30,276
È speciale perché Aoi è qui.

500
01:22:30,300 --> 01:22:31,300
mangiare

501
01:22:32,466 --> 01:22:33,466
Itadakimasu

502
01:22:58,466 --> 01:22:59,466
Sì

503
01:22:59,933 --> 01:23:00,933
Già

504
01:23:02,200 --> 01:23:03,276
È delizioso?

505
01:23:03,300 --> 01:23:04,733
Sì, va bene

506
01:23:31,600 --> 01:23:33,076
A proposito, ragazzi

507
01:23:33,100 --> 01:23:34,566
Sta andando tutto bene?

508
01:23:34,700 --> 01:23:36,933
Non ho notizie di Makoto.

509
01:23:37,966 --> 01:23:38,966
Qualcosa

510
01:23:39,100 --> 01:23:40,242
viaggio d'affari improvviso

511
01:23:40,266 --> 01:23:41,400
Sembra che lo sia diventato

512
01:23:42,733 --> 01:23:44,076
Ancora in contatto

513
01:23:44,100 --> 01:23:45,100
lo farà

514
01:23:45,533 --> 01:23:46,509
persona lavorativa

515
01:23:46,533 --> 01:23:47,533
Sembra

516
01:23:50,100 --> 01:23:51,100
Capisco

517
01:23:52,166 --> 01:23:53,200
Mi dispiace

518
01:23:54,100 --> 01:23:56,100
Non è colpa di tuo padre.

519
01:23:56,800 --> 01:23:57,976
Ho anche saldato il mutuo della casa.

520
01:23:58,000 --> 01:23:59,600
Devo finirlo

521
01:23:59,966 --> 01:24:00,842
anche la macchina

522
01:24:00,866 --> 01:24:01,766
Devo comprarlo

523
01:24:01,766 --> 01:24:02,900
Perché penso

524
01:24:04,666 --> 01:24:05,666
Capisco

525
01:24:06,566 --> 01:24:07,966
Beh, lo sono

526
01:24:08,333 --> 01:24:09,133
Dormitorio a partire da domani

527
01:24:09,133 --> 01:24:10,166
Apparirò dentro

528
01:24:10,300 --> 01:24:12,766
Per favore rilassati qui per un po'.

529
01:24:14,800 --> 01:24:15,800
Eh

530
01:24:15,900 --> 01:24:17,466
Stai già andando?

531
01:24:17,966 --> 01:24:18,966
Oh

532
01:24:19,100 --> 01:24:20,109
con riserve

533
01:24:20,133 --> 01:24:21,600
Sono altri tre mesi

534
01:24:30,266 --> 01:24:31,266
Cosa è successo?

535
01:24:32,100 --> 01:24:33,300
Di papà

536
01:24:34,566 --> 01:24:35,566
Anche qui

537
01:24:35,733 --> 01:24:36,733
Oh

538
01:24:37,100 --> 01:24:38,133
Voglio mangiarlo

539
01:27:40,533 --> 01:27:41,566
ok

540
01:28:13,133 --> 01:28:14,600
È una buona idea

541
01:28:19,500 --> 01:28:22,700
 È delizioso. È delizioso.

542
01:28:36,666 --> 01:28:37,933
Oh, fantastico

543
01:29:32,066 --> 01:29:33,200
papà

544
01:30:17,100 --> 01:30:18,276
 Casa

545
01:30:54,133 --> 01:30:55,400
leccare

546
01:30:57,600 --> 01:30:58,900
Vuoi che venga?

547
01:31:49,966 --> 01:31:51,533
Papà è così

548
01:31:51,733 --> 01:31:53,466
Anche il fiore nel mio sedere

549
01:31:55,100 --> 01:31:57,176
Oh, fantastico

550
01:31:57,200 --> 01:31:58,242
È sporco laggiù

551
01:31:58,266 --> 01:31:59,266
Sì.

552
01:32:16,866 --> 01:32:18,333
 게 Vestiti

553
01:32:23,366 --> 01:32:25,100
Oh, fantastico

554
01:32:29,300 --> 01:32:31,100
No, andiamo di nuovo

555
01:32:34,066 --> 01:32:35,800
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

556
01:32:40,700 --> 01:32:41,700
papà

557
01:32:42,133 --> 01:32:43,566
Anche quello di papà

558
01:32:44,000 --> 01:32:45,000
Voglio mangiarlo

559
01:32:45,700 --> 01:32:46,733
Non ancora

560
01:32:46,800 --> 01:32:47,900
Non ancora

561
01:32:48,133 --> 01:32:49,400
questa pelle bianca

562
01:32:49,700 --> 01:32:50,866
pelle morbida

563
01:32:50,966 --> 01:32:52,200
Per favore, dammi un favore

564
01:32:53,200 --> 01:32:54,366
come dimenticare

565
01:33:00,333 --> 01:33:01,976
Wow, fantastico

566
01:33:02,000 --> 01:33:03,133
Fantastico

567
01:33:14,100 --> 01:33:16,600
imbarazzante

568
01:33:17,266 --> 01:33:21,066
imbarazzante

569
01:33:38,700 --> 01:33:40,066
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

570
01:34:49,166 --> 01:34:50,666
oh papà

571
01:34:51,000 --> 01:34:52,166
Ci andrò di nuovo

572
01:34:53,733 --> 01:34:54,766
Aiko

573
01:34:56,333 --> 01:34:57,333
Aiko

574
01:34:57,933 --> 01:34:58,933
Ah

575
01:35:05,266 --> 01:35:06,266
papà

576
01:35:06,966 --> 01:35:08,476
è quello del padre

577
01:35:08,500 --> 01:35:09,700
lasciami mangiare

578
01:35:31,500 --> 01:35:32,500
Già

579
01:35:32,566 --> 01:35:35,000
Chi

580
01:35:39,066 --> 01:35:40,066
Ehi

581
01:35:41,866 --> 01:35:42,866
tto

582
01:36:44,533 --> 01:36:46,066
Wow, è bello

583
01:36:50,500 --> 01:36:51,966
parte di papà

584
01:36:52,666 --> 01:36:53,800
Sì sì sì

585
01:36:55,766 --> 01:36:56,766
Sono felice

586
01:36:59,066 --> 01:37:11,133
Odore delizioso

587
01:38:09,866 --> 01:38:12,300
Bagno caldo mattutino

588
01:39:30,533 --> 01:39:32,200
Non leccarlo deliziosamente

589
01:39:34,933 --> 01:39:37,066
Le patatine di papà sono deliziose

590
01:39:40,766 --> 01:39:41,766
Sì

591
01:39:59,100 --> 01:39:59,976
padre

592
01:40:00,000 --> 01:40:01,000
gallo

593
01:40:01,133 --> 01:40:02,900
Potrebbe essere più delizioso del tonno

594
01:40:23,533 --> 01:40:25,533
È il posto dove andare

595
01:40:50,733 --> 01:40:53,133
Pagina successiva

596
01:41:16,066 --> 01:41:17,600
Beviamo insieme

597
01:41:21,133 --> 01:41:23,666
Mi piace poter bere con mio padre.

598
01:41:24,133 --> 01:41:25,300
Lo adoro

599
01:41:29,666 --> 01:41:31,333
Cosa sta succedendo?

600
01:41:32,066 --> 01:41:33,366
 Il prezzo

601
01:42:26,566 --> 01:42:29,100
Qui ci sono le mutandine grandi di papà

602
01:42:32,400 --> 01:42:33,400
Sì

603
01:42:33,966 --> 01:42:35,066
Sì sì

604
01:42:39,400 --> 01:42:40,400
Incredibile

605
01:42:42,200 --> 01:42:43,200
Ah, vai

606
01:42:43,566 --> 01:42:45,333
Ah ah vai

607
01:42:56,000 --> 01:42:57,733
Anche papà può sopportarlo

608
01:42:58,000 --> 01:42:59,000
No

609
01:43:17,700 --> 01:43:19,466
Ah, muovi i fianchi

610
01:43:28,533 --> 01:43:30,466
U

611
01:43:39,800 --> 01:43:41,266
 Mi dispiace disturbarti

612
01:43:44,966 --> 01:43:45,966
Sì

613
01:43:47,733 --> 01:43:49,466
Oh, è così bello

614
01:43:55,000 --> 01:43:56,000
Oh no

615
01:44:08,466 --> 01:44:09,709
È una cosa che ci vuole da molto tempo

616
01:44:09,733 --> 01:44:11,333
  Mi dispiace

617
01:44:18,733 --> 01:44:20,100
Si prega di effettuare una prenotazione

618
01:44:20,166 --> 01:44:21,333
Come al solito

619
01:44:33,900 --> 01:44:34,842
a

620
01:44:34,866 --> 01:44:36,100
vedere di più

621
01:44:37,766 --> 01:44:39,100
Non dimenticare

622
01:44:45,466 --> 01:44:47,500
Oh, mi piace così tanto

623
01:45:15,066 --> 01:45:16,900
 È ora di iniziare

624
01:45:28,466 --> 01:45:29,933
 Voglio sapere

625
01:45:54,866 --> 01:45:56,366
dimmi qualcosa

626
01:45:58,666 --> 01:45:59,666
Tiralo fuori

627
01:46:18,966 --> 01:46:19,766
Sì

628
01:46:19,766 --> 01:46:21,076
Ehi ma

629
01:46:21,100 --> 01:46:22,466
E' mio padre.

630
01:46:22,566 --> 01:46:24,066
Stai andando davvero?

631
01:46:26,266 --> 01:46:27,966
Guadagnerò di nuovo soldi

632
01:47:00,966 --> 01:47:02,733
  Sono qui

633
01:47:04,800 --> 01:47:05,866
고

634
01:47:12,733 --> 01:47:14,166
 Mi dispiace disturbarti

635
01:47:37,533 --> 01:47:38,566
 Mi dispiace

636
01:47:45,000 --> 01:47:46,966
prezzo

637
01:48:20,700 --> 01:48:21,733
Oh

638
01:48:22,966 --> 01:48:24,366
papà

639
01:48:24,866 --> 01:48:26,333
Ahhh

640
01:48:27,133 --> 01:48:29,666
Oh scusa scusa

641
01:48:30,700 --> 01:48:31,642
Ah

642
01:48:31,666 --> 01:48:32,966
Ai-chan

643
01:48:41,333 --> 01:48:43,366
La prossima volta sarò al top

644
01:49:03,900 --> 01:49:04,900
Mi dispiace disturbarti

645
01:49:16,700 --> 01:49:17,642
Ah

646
01:49:17,666 --> 01:49:18,542
Questo è tutto

647
01:49:18,566 --> 01:49:19,566
Ci si sente bene

648
01:49:20,000 --> 01:49:21,000
Sì

649
01:49:21,733 --> 01:49:24,142
Oh papà, è così bello

650
01:49:24,166 --> 01:49:25,076
Assolutamente no

651
01:49:25,100 --> 01:49:26,100
vai

652
01:49:26,300 --> 01:49:27,300
Oh

653
01:49:28,166 --> 01:49:29,166
vai

654
01:49:30,700 --> 01:49:31,700
Oh

655
01:49:36,666 --> 01:49:37,666
 sì

656
01:49:43,333 --> 01:49:44,276
papà

657
01:49:44,300 --> 01:49:46,200
Questo è quello che ha detto mio padre

658
01:49:59,100 --> 01:50:00,100
구

659
01:50:01,566 --> 01:50:02,566
 ok

660
01:50:03,300 --> 01:50:04,300
Voglio sapere

661
01:50:11,000 --> 01:50:13,100
Oh, questo è fantastico

662
01:50:13,266 --> 01:50:14,266
È bellissimo

663
01:50:20,066 --> 01:50:21,066
Ah

664
01:50:21,933 --> 01:50:23,476
Che posto fantastico

665
01:50:23,500 --> 01:50:24,500
È giusto

666
01:51:19,166 --> 01:51:21,866
 Casa

667
01:51:27,300 --> 01:51:28,700
Sono qui

668
01:51:48,800 --> 01:51:50,700
No, le tue gambe stanno bene

669
01:51:51,300 --> 01:51:53,366
Posso vedere mio padre lì dentro.

670
01:52:53,733 --> 01:52:55,300
questo bel culo

671
01:52:55,733 --> 01:52:57,366
Non dimentichiamolo

672
01:52:57,933 --> 01:53:00,000
Hmm, guardalo spesso

673
01:53:17,333 --> 01:53:18,400
 In partenza

674
01:54:03,000 --> 01:54:04,600
Casa

675
01:54:05,766 --> 01:54:07,200
 Casa

676
01:54:20,333 --> 01:54:23,200
  Casa

677
01:54:29,200 --> 01:54:30,466
잠깐

678
01:54:30,733 --> 01:54:31,733
papà

679
01:54:44,133 --> 01:54:46,866
Ah, guarda da questa parte

680
01:54:50,366 --> 01:54:51,366
Sì

681
01:54:51,800 --> 01:54:53,800
Quel suono mi sta invitando

682
01:55:11,133 --> 01:55:12,466
Oh, fantastico

683
01:55:20,600 --> 01:55:22,300
aiuta papà

684
01:55:34,366 --> 01:55:35,366
Te

685
01:55:46,600 --> 01:56:01,300
엄마 엄마 엄마 엄마

686
01:56:01,900 --> 01:56:05,400
Mi dispiace sentirlo

687
01:56:09,400 --> 01:56:12,100
Voglio restare così con mio padre per sempre

688
01:56:13,766 --> 01:56:15,266
È una parola felice

689
01:56:56,466 --> 01:56:57,533
Non posso farci niente

690
01:57:00,066 --> 01:57:01,066
Cho

691
01:57:04,133 --> 01:57:07,866
Udai

692
01:58:05,366 --> 01:58:07,733
Stai andando davvero?

693
01:58:08,700 --> 01:58:10,533
Immagino di averlo fatto, dopo tutto.

694
01:58:11,100 --> 01:58:12,376
Dati

695
01:58:12,400 --> 01:58:15,400
Prima che io vivessi, la casa di Makoto lo era

696
01:58:19,366 --> 01:58:20,242
Comunque

697
01:58:20,266 --> 01:58:22,533
Immagino sia un viaggio d'affari.

698
01:58:22,900 --> 01:58:25,300
Ma dipende da quando torno a casa.

699
01:58:25,566 --> 01:58:26,700
Va bene, va bene

700
01:58:56,100 --> 01:58:57,166
Sono a casa

701
01:59:01,666 --> 01:59:03,000
benvenuto a casa

702
01:59:04,933 --> 01:59:06,466
È Maglock?

703
01:59:06,600 --> 01:59:07,509
Sì

704
01:59:07,533 --> 01:59:08,533
mangiare

705
01:59:15,733 --> 01:59:16,800
Quello grande

706
01:59:17,300 --> 01:59:18,300
Ho preso un pesce

707
01:59:19,266 --> 01:59:20,766
oh grande


