1
00:00:18,720 --> 00:00:21,520
എനിക്കറിയില്ല.

2
00:00:29,520 --> 00:00:33,260
എനിക്ക് അതിൻ്റെ പേര് പറയാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ ഇത് ഞങ്ങളുടെ പതാകയാണ്.

3
00:00:33,780 --> 00:00:40,040
അൽപ്പം പ്രകാശിച്ചത് സൂര്യനാണ്,
ചന്ദ്രൻ, ഒപ്പം

4
00:00:40,040 --> 00:00:43,480
അവശിഷ്ടങ്ങൾ. നിങ്ങളുടെ വിരലുകൾ തീർച്ചയായും പുഞ്ചിരിച്ചു.

5
00:00:45,600 --> 00:00:50,900
അതിർത്തിയുടെ മറുവശത്ത്, ഐ
മറന്നുപോയി.

6
00:00:52,060 --> 00:00:53,160
അത് കഴിഞ്ഞു.

7
00:00:54,220 --> 00:00:55,940
ഇത് അവസാനമാണ്.

8
00:00:57,450 --> 00:00:58,450
നന്ദി.

9
00:01:42,570 --> 00:01:44,030
മരിച്ചവരിൽ നമുക്ക് ഇനി ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല.

10
00:01:45,990 --> 00:01:47,310
ശ്രമിക്കുന്നത് അർത്ഥശൂന്യമാണ്.

11
00:01:47,650 --> 00:01:49,750
ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവർക്ക് ഒരിക്കലും ഇടപഴകാൻ കഴിയില്ല
അവരെ.

12
00:01:58,510 --> 00:02:01,310
അവരിൽ അവശേഷിക്കുന്നതുകൊണ്ട് നല്ലതൊന്നും വരുന്നില്ല
എന്തായാലും ഈ ലോകം.

13
00:02:01,870 --> 00:02:03,250
അവർക്ക് പോകാൻ ഒരിടവുമില്ല.

14
00:02:03,730 --> 00:02:04,730
അവർ അകലെയാണ്.

15
00:02:05,490 --> 00:02:07,090
അവ ഇപ്പോൾ അപ്രത്യക്ഷമാകണം.

16
00:02:24,290 --> 00:02:27,030
സിൽവൻ, അത് നിങ്ങൾക്കും ബാധകമാണ്, ഇല്ല
അത്?

17
00:02:27,930 --> 00:02:32,510
നിങ്ങളും എന്നെപ്പോലെയാണ്, കാരണം നിങ്ങളും
ഒന്നും ബാക്കിയില്ല.

18
00:02:33,430 --> 00:02:36,010
അല്ല, എന്നെക്കാളും നീ.

19
00:02:37,410 --> 00:02:40,470
സമ്മതിക്കുക, നിങ്ങൾ മരിക്കാൻ പദ്ധതിയിട്ടിരുന്നു
ഇവിടെ, അല്ലേ?

20
00:02:43,130 --> 00:02:48,210
അതിനാൽ എന്നോട് പറയൂ, നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്
ജീവനോടെ?

21
00:03:08,430 --> 00:03:09,710
അത് നിങ്ങളുടെ തെറ്റാണ്.

22
00:03:14,150 --> 00:03:18,130
നിനക്കായിരുന്നില്ലെങ്കിൽ.

23
00:03:18,630 --> 00:03:21,830
നിനക്കായിരുന്നില്ലെങ്കിൽ.

24
00:03:26,710 --> 00:03:28,750
നിനക്കായിരുന്നില്ലെങ്കിൽ.

25
00:03:29,210 --> 00:03:32,810
നിനക്കായിരുന്നില്ലെങ്കിൽ.

26
00:03:42,560 --> 00:03:45,080
ദയവുചെയ്ത് നിന്നെ തടവുകാരനായി സൂക്ഷിക്കാൻ എന്നെ അനുവദിക്കരുത്
ഇവിടെ.

27
00:03:46,100 --> 00:03:47,220
ഇപ്പോൾ കുഴപ്പമില്ല.

28
00:03:47,440 --> 00:03:48,560
എന്നെ മറന്നേക്കൂ.

29
00:03:50,340 --> 00:03:51,340
ഇല്ല.

30
00:03:51,660 --> 00:03:53,280
ദയവായി കാത്തിരിക്കൂ.

31
00:03:54,860 --> 00:03:55,860
സഹോദരൻ.

32
00:03:57,960 --> 00:03:58,960
പ്രാതൽ സമയം!

33
00:04:02,740 --> 00:04:03,740
ഷിൻ!

34
00:04:07,700 --> 00:04:08,700
ഷിൻ!

35
00:04:09,600 --> 00:04:10,600
ഒരുപാട് നന്ദി.

36
00:04:11,630 --> 00:04:13,390
അത് മറന്നേക്കൂ. നിനക്ക് ഒന്നുമില്ല.

37
00:04:14,350 --> 00:04:16,010
നിങ്ങൾക്ക് സംരക്ഷിക്കാൻ ഒന്നുമില്ല.

38
00:04:16,269 --> 00:04:17,550
പോകാൻ വീടില്ല.

39
00:04:18,310 --> 00:04:21,570
നന്ദി, ഷെൻ. ആഗ്രഹിക്കാൻ ഒന്നുമില്ല.
ലക്ഷ്യമാക്കാൻ ഒന്നുമില്ല.

40
00:04:22,050 --> 00:04:26,430
ഷെൻ, നന്ദി. ഒരാൾ പോലും
മരിക്കുമ്പോൾ വിളിക്കുക.

41
00:04:26,970 --> 00:04:29,850
ജീവിക്കാൻ ഒരൊറ്റ കാരണമല്ല.

42
00:04:31,790 --> 00:04:35,630
നിങ്ങളെ ജീവനോടെ നിലനിർത്തിയത് അവർക്കതിന് വേണ്ടി മാത്രമാണ്
മോർഫോയെ കൊല്ലാൻ നിങ്ങളെ ഉപയോഗിക്കുക.

43
00:04:36,110 --> 00:04:38,870
ഇത് സത്യമാണ്. ഈ സ്ഥലത്തിന് നിങ്ങളെ എപ്പോഴെങ്കിലും ആവശ്യമാണ്
വീണ്ടും.

44
00:04:40,130 --> 00:04:41,130
നന്ദി, ഷിൻ.

45
00:04:41,250 --> 00:04:45,210
അപ്പോൾ ഇനി പാഴാക്കാൻ ഒരു കാരണവുമില്ല
ഇനി ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന വിലപ്പെട്ട സമയം, ആണ്

46
00:04:45,210 --> 00:04:46,210
അവിടെ? ഷിൻ.

47
00:04:49,070 --> 00:04:50,070
എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം?

48
00:04:51,270 --> 00:04:53,810
ഇല്ല. നിങ്ങൾ എന്നെ ഓർക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

49
00:04:54,450 --> 00:04:55,750
വല്ലപ്പോഴും ഒരിക്കൽ മാത്രം.

50
00:04:56,630 --> 00:04:58,190
നിങ്ങൾ സ്വതന്ത്രമായി ജീവിക്കുക എന്നത് പ്രധാനമാണ്.

51
00:04:58,970 --> 00:04:59,970
ഒപ്പം സന്തോഷിക്കൂ.

52
00:05:00,970 --> 00:05:02,330
ഒരിക്കലെങ്കിലും അറിയാമോ?

53
00:05:02,790 --> 00:05:04,030
വല്ലപ്പോഴും ഒരിക്കൽ മാത്രം.

54
00:05:05,790 --> 00:05:06,790
വെറുതെ വിടണോ?

55
00:05:07,270 --> 00:05:08,750
സന്തോഷിക്കാൻ ശ്രമിക്കണോ? ഇല്ല!

56
00:05:09,420 --> 00:05:11,100
നീ എന്നെ വിട്ടുപോയപ്പോഴല്ല!

57
00:05:14,180 --> 00:05:15,180
പിന്നെ എന്തിന്?

58
00:05:15,900 --> 00:05:17,940
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവ ഓരോന്നും ചെയ്യുന്നത്?

59
00:05:19,080 --> 00:05:22,560
നീ എന്തിനാണ് എൻ്റെ മുമ്പിൽ മരിച്ച് എന്നെ ഉപേക്ഷിച്ചത്
ഇവിടെ എല്ലാവരും തനിച്ചാണോ?

60
00:05:24,240 --> 00:05:28,600
എന്നിട്ട്, ഞങ്ങളാണെന്ന് നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയൂ
അവസാനം വരെ പോരാടേണ്ടവർ.

61
00:05:29,320 --> 00:05:31,400
അതാണ് നമ്മളെ നമ്മളാക്കുന്നത്.

62
00:05:31,860 --> 00:05:32,860
ഇത് എളുപ്പമാണ്.

63
00:05:33,260 --> 00:05:36,300
ഒരു തിരയുക മാത്രമാണ് നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത്
മരിക്കാനുള്ള സ്ഥലം, അത്രമാത്രം.

64
00:05:37,320 --> 00:05:41,080
നിങ്ങളുടെ അർത്ഥശൂന്യമായ യാത്രയിൽ, നിങ്ങൾ
മറ്റെല്ലാവരെയും നിങ്ങളോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോയി.

65
00:05:44,380 --> 00:05:45,380
ഷിൻ.

66
00:05:48,540 --> 00:05:49,540
ഒത്തിരി നന്ദി.

67
00:05:57,880 --> 00:06:00,200
നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിൽ അവശേഷിക്കുന്നത് മരവിച്ചിരിക്കുന്നു
ഖര.

68
00:06:00,660 --> 00:06:03,940
അതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ പങ്കുവെച്ച ഊഷ്മളമായ വികാരങ്ങൾ
നിങ്ങളുടെ സഖാക്കളോടൊപ്പം നിങ്ങളെ ചുട്ടുകളയുക.

69
00:06:04,380 --> 00:06:06,020
അവ സഹിക്കാൻ കഴിയാത്തത്ര വേദനാജനകമാണോ?

70
00:06:06,920 --> 00:06:07,919
അപ്പോൾ ശരി.

71
00:06:07,920 --> 00:06:09,580
കുറച്ച് സമയത്തേക്ക് ഞങ്ങൾ അവ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് എടുക്കും.

72
00:06:09,840 --> 00:06:12,040
ഒരു തവണയെങ്കിലും നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ ഞങ്ങളെ അനുവദിക്കാത്തതെന്തുകൊണ്ട്?

73
00:06:24,360 --> 00:06:25,360
ഓ, ഷിൻ.

74
00:06:26,020 --> 00:06:27,180
ഞങ്ങൾ നിന്നെ വീണ്ടും തനിച്ചാക്കി.

75
00:06:28,480 --> 00:06:30,160
അതൊരിക്കലും നല്ല കാര്യമല്ല.

76
00:06:30,800 --> 00:06:31,800
ഇല്ല. ഹേയ്!

77
00:06:33,660 --> 00:06:34,660
കാത്തിരിക്കൂ.

78
00:06:35,790 --> 00:06:36,790
മധുരം!

79
00:07:48,140 --> 00:07:52,140
നിങ്ങൾ മോർഫോയെ കൊന്നപ്പോൾ നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തി,
അത് അതിൻ്റെ അവസാനമായിരിക്കും, അല്ലേ?

80
00:07:54,040 --> 00:07:55,120
ദയവായി, ഇനി വേണ്ട.

81
00:07:55,400 --> 00:07:56,720
പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് തെറ്റി.

82
00:07:57,160 --> 00:07:58,160
എന്നെ ഉപേക്ഷിക്കരുത്!

83
00:07:58,640 --> 00:08:00,380
ഇപ്പോൾ വീണ്ടും ഞാൻ മാത്രം.

84
00:08:00,720 --> 00:08:02,200
ഞങ്ങളെയും ഓർക്കുമോ മേജർ?

85
00:08:03,000 --> 00:08:04,820
എന്നാൽ പൂർണ്ണമായും സത്യസന്ധത പുലർത്തണം.

86
00:08:05,200 --> 00:08:06,200
എന്നെ കൊല്ലൂ!

87
00:08:06,260 --> 00:08:07,320
ഇപ്പോൾ എന്നെ കൊല്ലൂ!

88
00:08:08,000 --> 00:08:10,480
നിങ്ങളുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ നിങ്ങൾ കാത്തിരിക്കുകയാണ്
ഇത്.

89
00:08:11,400 --> 00:08:12,900
ഈ നിമിഷം തന്നെ.

90
00:09:18,730 --> 00:09:20,310
നിങ്ങൾ സാൻ മഗ്നോളിയയുടെ കൂടെയാണെന്ന്
റിപ്പബ്ലിക്.

91
00:09:26,630 --> 00:09:32,330
ഞാൻ ജിയോഡ് ഫെഡറസിയിലെ ഒരു സൈനികനാണ്,
177-ാമത്തെ യന്ത്രവൽകൃത കാലാൾപ്പട ഡിവിഷൻ.

92
00:09:33,050 --> 00:09:37,990
ഞാൻ ലെജിയൻ എലിമിനേഷൻ ഓപ്‌സ് നടത്തുകയായിരുന്നു
ഞങ്ങളുടെ പ്രതിരോധ നിരകളെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ, അതിനാൽ ഐ

93
00:09:37,990 --> 00:09:40,290
ഒരു നന്ദി ഇവിടെ ക്രമത്തിലാണെന്ന് കരുതുക.

94
00:09:40,690 --> 00:09:42,310
അല്ല, കണ്ടോ...

95
00:09:53,360 --> 00:09:54,920
നിങ്ങളുടെ ദയയുള്ള ആശങ്കയ്ക്ക് നന്ദി.

96
00:09:55,480 --> 00:09:59,760
എന്നിരുന്നാലും, എൻ്റെ പ്രധാന യൂണിറ്റ് എനിക്ക് പിന്നിലുണ്ട്, ഒപ്പം
ഞാൻ ഉടൻ അവരുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തും.

97
00:10:02,820 --> 00:10:04,200
എൻ്റെ കൂടെ വരുമോ?

98
00:10:06,300 --> 00:10:11,460
ഞങ്ങളുടെ പ്രധാന യൂണിറ്റിന് നിങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിയും
നിങ്ങളുടെ എണ്ണം വളരെ വലുതല്ലാത്തതിനാൽ.

99
00:10:14,780 --> 00:10:15,780
ഇല്ല.

100
00:10:35,660 --> 00:10:37,280
നിങ്ങൾ മരിക്കാൻ എന്തെങ്കിലും തിരക്കിലാണോ?

101
00:10:38,240 --> 00:10:42,720
അത് സത്യമാണെങ്കിൽ, ഞാൻ ഉറപ്പ് നൽകുന്നു
നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് നന്നായിരുന്നു

102
00:10:42,720 --> 00:10:43,720
ഒന്നുമില്ല.

103
00:10:52,220 --> 00:10:53,340
എനിക്ക് സുഖമാകും.

104
00:10:53,820 --> 00:10:56,640
ശരി, എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചാൽ, ഒരു ഉണ്ടാക്കുക
എൻ്റെ രാജ്ഞി, അതിനായി ഓടുക.

105
00:10:57,520 --> 00:11:00,000
കവചമില്ലാതെ, നിങ്ങൾ ഇരിക്കുന്ന താറാവാണ്
യുദ്ധക്കളത്തിൽ പുറത്ത്.

106
00:11:00,680 --> 00:11:03,980
ഇല്ല. അത് ഞങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പില്ല
എന്തെങ്കിലും സംഭവിക്കും.

107
00:11:07,180 --> 00:11:08,560
എനിക്ക് ജയിക്കാനുള്ള ശക്തി ഇല്ലെങ്കിൽ.

108
00:11:09,080 --> 00:11:12,240
വിട്ടുകൊടുത്തുകൊണ്ട് ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ ലജ്ജിപ്പിക്കില്ല
മുട്ടുകുത്തി വീഴുകയും ചെയ്തു.

109
00:11:12,680 --> 00:11:17,600
അവസാന നിമിഷം വരെ ഞാൻ പോരാടും
എൻ്റെ ജീവിതം, അത് എപ്പോൾ വന്നാലും എങ്ങനെ വന്നാലും

110
00:11:17,600 --> 00:11:18,359
കടന്നുപോകാൻ.

111
00:11:18,360 --> 00:11:23,240
അങ്ങനെ ജീവിച്ചിരുന്നവരെ എനിക്കറിയാം
വഴി, അവർ ഒരിക്കലും വിശ്വസിക്കുന്നത് നിർത്തിയില്ല

112
00:11:23,240 --> 00:11:24,980
എനിക്കും അതുതന്നെ ചെയ്യാൻ കഴിയുമായിരുന്നു.

113
00:11:25,920 --> 00:11:32,700
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ എന്തിനാണ് യുദ്ധം ചെയ്യുന്നതെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം
ഞാൻ അവരെ എത്തുന്നതുവരെ, ഒപ്പം

114
00:11:32,700 --> 00:11:35,540
എനിക്ക് അവരെ സുരക്ഷിതമായി നയിക്കാൻ കഴിയുന്നതുവരെ
മുന്നിൽ കിടക്കുന്ന സ്ഥലം.

115
00:11:40,020 --> 00:11:44,840
ഞാൻ മുൻ റിപ്പബ്ലിക്കിൻ്റെ കമാൻഡറാണ്
പ്രതിരോധ സേന, ക്യാപ്റ്റൻ വ്ലാഡിലീൻ

116
00:11:44,840 --> 00:11:45,840
എമിലൈസ്.

117
00:11:47,080 --> 00:11:53,360
പിന്നെ ഞാനൊരിക്കലും... ഇതിൽ നിന്നും ഓടിപ്പോകില്ല
യുദ്ധം!

118
00:12:22,700 --> 00:12:25,160
ഒരിക്കലും മറക്കരുതെന്ന് അവർ എന്നോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു.

119
00:12:30,300 --> 00:12:34,640
എന്താണ് സംഭവിക്കാൻ പോകുന്നതെന്ന് അവർ എന്നോട് പറഞ്ഞു.

120
00:12:34,940 --> 00:12:37,700
ലെജിയൻ്റെ വലിയ തോതിലുള്ള ആക്രമണത്തെക്കുറിച്ച്
വരുകയായിരുന്നു.

121
00:12:37,940 --> 00:12:39,440
അങ്ങനെയാണ് ഞാൻ അതിജീവിച്ചത്.

122
00:12:40,540 --> 00:12:44,660
ഞാൻ അതിജീവിക്കണമെന്ന് അവർ ആഗ്രഹിക്കുകയും എനിക്ക് ഉറപ്പ് നൽകുകയും ചെയ്തു
ഞാൻ ജീവിക്കുമായിരുന്നു. അവർ എന്താണെന്ന് എന്നോട് പറഞ്ഞു

123
00:12:44,660 --> 00:12:46,380
എന്നെങ്കിലും എന്നെ വീണ്ടും കാണണമെന്നായിരുന്നു ആഗ്രഹം.

124
00:12:46,660 --> 00:12:48,060
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ വഴക്കിടുന്നത്.

125
00:12:49,000 --> 00:12:50,780
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ആകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്.

126
00:12:52,910 --> 00:12:59,430
അവർ ചിന്തിച്ച വ്യക്തി, അവർ ആരാണ്
ഞാൻ എപ്പോഴും ആയിത്തീരുമെന്ന് വിശ്വസിച്ചു.

127
00:12:59,810 --> 00:13:05,210
അവർ ഇപ്പോൾ പോയി എന്ന് എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ ഞാൻ പോകില്ല
എവിടെയായിരുന്നാലും അവരെ കണ്ടെത്താനുള്ള ശ്രമം ഉപേക്ഷിക്കുക

128
00:13:05,210 --> 00:13:08,090
ആകുന്നു. ഞാൻ ഉടൻ അവരെ പിടിക്കാൻ പോകുന്നു.

129
00:13:09,190 --> 00:13:13,030
ഈ സമയം, അവർക്കൊപ്പം പോരാടുക.

130
00:13:14,030 --> 00:13:21,030
എനിക്ക് വേണം കാരണം... എനിക്ക് അവരെ എടുക്കണം
ഈ യുദ്ധക്കളം കടന്ന് അവർക്ക് കഴിയും

131
00:13:21,030 --> 00:13:22,030
സമാധാനമായിരിക്കുക.

132
00:13:31,030 --> 00:13:31,890
വേണ്ടി

133
00:13:31,890 --> 00:13:40,250
നീ,

134
00:13:40,370 --> 00:13:43,530
നീ എന്നെപ്പോലെ തന്നെ.

135
00:13:44,330 --> 00:13:47,190
നിങ്ങൾ അവസാനം വരെ പോരാടി, നിങ്ങൾ അതിജീവിച്ചു.

136
00:13:47,970 --> 00:13:49,290
അതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഇവിടെ വന്നത്.

137
00:13:52,550 --> 00:13:54,230
പിന്നെ എന്നോട് ചോദിച്ചാൽ...

138
00:13:55,050 --> 00:13:56,890
അത് നിങ്ങൾ കൂടുതൽ ആയിരിക്കണം
അഭിമാനിക്കുന്നു.

139
00:14:10,330 --> 00:14:11,330
മേജർ.

140
00:14:17,510 --> 00:14:18,510
മേജർ.

141
00:14:18,890 --> 00:14:19,890
ഞാൻ...

142
00:15:24,270 --> 00:15:25,670
അതാണ് ജിയാഡ് സാമ്രാജ്യങ്ങൾ, അല്ലേ?

143
00:15:26,110 --> 00:15:28,390
ഉം, ഉം... ഓ.

144
00:15:29,050 --> 00:15:30,170
അതെ, അത് ശരിയാണ്.

145
00:15:30,490 --> 00:15:33,050
നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടാകാൻ ഒരു വഴിയുമില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടിട്ടുണ്ട്.

146
00:15:33,730 --> 00:15:34,730
ഹും?

147
00:15:37,150 --> 00:15:38,290
അവിടെ നല്ല ജോലി, ലെഫ്റ്റനൻ്റ്.

148
00:15:38,710 --> 00:15:39,710
നല്ല ജോലി.

149
00:15:42,110 --> 00:15:43,110
നന്ദി.

150
00:15:43,750 --> 00:15:45,470
ലെഫ്റ്റനൻ്റിന് അത് അറിയാം. നിനക്ക് സുഖമാണോ?

151
00:15:46,250 --> 00:15:47,250
കേണൽ.

152
00:15:47,470 --> 00:15:48,470
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ട്.

153
00:15:48,910 --> 00:15:51,090
നല്ലത്. അതെ, ഞാൻ തന്നെ, നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി.

154
00:15:51,330 --> 00:15:53,270
അവിടെ നീ എന്നെ വല്ലാതെ വിഷമിപ്പിച്ചു
അത് അറിയാമോ?

155
00:15:53,740 --> 00:15:57,180
ഒരു അവസാനം അവരുടെ പൂർത്തിയാക്കുമ്പോൾ
ദൗത്യം, എനിക്കൊരു തരുന്നത് അവരുടെ ജോലിയാണ്

156
00:15:57,180 --> 00:15:59,280
റിപ്പോർട്ട്. ക്ഷമിക്കണം, അമ്മേ.

157
00:15:59,900 --> 00:16:02,940
അതിൽ വിഷമിക്കേണ്ട. ഇത്തവണ ഐ
മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്ന് റിപ്പോർട്ട് ലഭിച്ചു.

158
00:16:05,140 --> 00:16:06,220
അതിജീവിച്ചവർ ഉണ്ടായിരുന്നോ?

159
00:16:09,280 --> 00:16:10,280
ഷിൻ! ഷിൻ!

160
00:16:10,820 --> 00:16:13,900
ഷിൻ! ഓ, ഇപ്പോൾ വരൂ.

161
00:16:14,140 --> 00:16:16,120
അതായിരുന്നു ആദ്യത്തെ ചോദ്യം
നീ ചോദിച്ചു മനുഷ്യാ.

162
00:16:16,660 --> 00:16:17,599
അതെ, ശരിക്കും.

163
00:16:17,600 --> 00:16:19,780
കരീന സ്വയം ഏതാണ്ട് അന്ധയായി നിലവിളിക്കുകയായിരുന്നു
വീണ്ടും.

164
00:16:20,380 --> 00:16:22,320
അവൾ പറഞ്ഞു നീ മാത്രമാണ് അവൾ
എത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

165
00:16:22,800 --> 00:16:24,700
നിങ്ങൾ അശ്രദ്ധമായി പെരുമാറുന്നത് നിർത്തേണ്ടതുണ്ട്,
ശരിയാണോ?

166
00:16:25,120 --> 00:16:27,620
നിങ്ങൾ നിർമ്മിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നതുപോലെയാണ് ഇത്
അവളുടെ നിലവിളിയോ മറ്റോ.

167
00:16:27,880 --> 00:16:29,160
മിണ്ടാതിരിക്കൂ, ഞാൻ കരയുന്നില്ല!

168
00:16:29,580 --> 00:16:32,220
കമാൻഡർ, ഞങ്ങളെ വെറുതെ എഴുതിത്തള്ളരുത്
മരിച്ചു.

169
00:16:32,680 --> 00:16:33,680
അത് ശരിയാണ്.

170
00:16:34,060 --> 00:16:38,760
നിങ്ങൾ പൊട്ടിത്തെറിച്ചു എന്നതാണ് സത്യം
ചലനം പൂർണ്ണമായും നിർത്തി, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ ചിന്തിച്ചു

171
00:16:38,760 --> 00:16:41,180
മരിച്ചവരായിരുന്നു. അതെ, ഞങ്ങൾ കുറച്ച് ആയിരുന്നു
വിഷമിച്ചു.

172
00:16:42,580 --> 00:16:45,900
അത്ഭുതകരമെന്നു പറയട്ടെ, അതെല്ലാം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും
മുഴുവൻ യൂണിറ്റും സുരക്ഷിതമാണ്.

173
00:16:50,960 --> 00:16:52,520
നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും പിന്നോട്ട് പോകില്ല.

174
00:16:59,000 --> 00:17:01,740
നല്ല ജോലി, ഷിൻ.

175
00:17:01,940 --> 00:17:03,040
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ടായതിൽ സന്തോഷം.

176
00:17:03,760 --> 00:17:05,920
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും അടുത്തുണ്ടോ, ഏണസ്റ്റ്? വളരെ മോശം.

177
00:17:06,900 --> 00:17:08,000
എന്താണ് മനോഭാവം?

178
00:17:08,300 --> 00:17:11,780
എൻ്റെ കാര്യം ഓർത്ത് വിഷമിക്കുന്നത് അത്ര തെറ്റാണോ
മകനോ? അത്ര നീചനാകരുത്! ഞാനാണ് പരമോന്നതൻ

179
00:17:11,780 --> 00:17:15,240
സഖ്യസേനയുടെ കമാൻഡർ, നിങ്ങൾ
അറിയുമോ? എന്തുകൊണ്ട് ഞാൻ ചുറ്റും ഇല്ലായിരുന്നു? കാണുക

180
00:17:15,240 --> 00:17:16,240
വായ്, യുവാവ്!

181
00:17:19,369 --> 00:17:21,130
നിങ്ങൾ ഇതിനകം ഉണ്ടാക്കിയതാണെന്ന് പ്രതിരോധ ടീമുകൾ എന്നോട് പറയുന്നു
ബന്ധപ്പെടുക.

182
00:17:21,430 --> 00:17:25,750
എന്നാൽ ഈ പ്രവർത്തനം അവസാനിച്ചതിനുശേഷം, ഫെഡറസി
സൈന്യം പൂർണ രക്ഷാപ്രവർത്തനം നടത്തും

183
00:17:25,750 --> 00:17:27,950
മുൻ സാൻ മഗ്നോളിയയിലെ പ്രവർത്തനം
പ്രദേശം.

184
00:17:28,550 --> 00:17:29,810
അവസാനം അത് കഴിഞ്ഞു.

185
00:17:30,250 --> 00:17:34,130
സ്വയംഭരണ യൂണിറ്റുകൾ ആന്തരികമായി ടാപ്പുചെയ്‌തു
റിപ്പബ്ലിക് കോംസ്. ജോയിൻ്റ് ത്രീ ആയിരുന്നു അത്

186
00:17:34,130 --> 00:17:35,130
വിധി.

187
00:17:35,250 --> 00:17:39,530
അവർ എപ്പോഴെങ്കിലും മറ്റൊന്ന് നിർമ്മിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചാൽ
മോർഫോ, എങ്കിൽ അത് ഗുരുതരമായ ഭീഷണിയാകും

188
00:17:39,530 --> 00:17:42,390
ഉയർന്ന നിലയിൽ കവർ ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞു
റിപ്പബ്ലിക് പ്രദേശം സംരക്ഷിച്ചു.

189
00:17:43,390 --> 00:17:47,830
കൂടാതെ, അത് അറിയുന്നത് അനീതിയാണ്
ആ യുദ്ധത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടവർ ഉണ്ടായിരുന്നു.

190
00:17:48,250 --> 00:17:49,850
അവരെ മരിക്കാൻ വിടുക.

191
00:17:50,930 --> 00:17:52,690
ഫെഡറേഷനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അവർ സഖാക്കളാണ്.

192
00:17:53,150 --> 00:17:54,450
ഇതൊരു രക്ഷാപ്രവർത്തനമാണ്.

193
00:17:54,730 --> 00:17:56,530
ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കായി ചെയ്തത് പോലെ തന്നെ, 86.

194
00:17:57,290 --> 00:17:58,290
അത് ഞങ്ങളുടെ സന്തോഷമാണ്.

195
00:17:59,310 --> 00:18:01,970
എന്നാൽ ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരു വീടല്ല
തിരികെ പോകൂ, അല്ലേ?

196
00:18:02,250 --> 00:18:05,650
നിമിത്തം പോരാടാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ
നിങ്ങളെ അടിച്ചമർത്തുന്നവരെ, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കും

197
00:18:05,650 --> 00:18:07,130
ഞങ്ങൾ മുന്നേറുമ്പോൾ സുരക്ഷിതമായി തിരികെ പോകുക.

198
00:18:08,310 --> 00:18:09,249
വേണ്ട, നന്ദി.

199
00:18:09,250 --> 00:18:10,590
ഞങ്ങൾ ഇവിടെ സൈന്യത്തോടൊപ്പം നിൽക്കും.

200
00:18:11,430 --> 00:18:13,750
എനിക്ക് സംരക്ഷിക്കേണ്ട ആവശ്യമോ ആഗ്രഹമോ ഇല്ല
റിപ്പബ്ലിക്.

201
00:18:14,590 --> 00:18:17,570
എന്നാൽ ഇപ്പോഴും ആളുകൾ അവിടെ കുടുങ്ങിക്കിടക്കുന്നുണ്ട്
ഞാൻ മരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്തവൻ.

202
00:18:23,590 --> 00:18:24,790
ഞാൻ ഇപ്പോൾ കണ്ടുമുട്ടിയ പൊതുശക്തികൾ.

203
00:18:24,990 --> 00:18:27,450
ഞങ്ങളുടെ ഹെലികോപ്റ്ററുകൾ അവരെ കൊണ്ടുപോകും
ഗ്രാൻഡ് മുയർ.

204
00:18:28,210 --> 00:18:30,650
എസ്കോർട്ട് ഹെലോകൾ അവരെ സംരക്ഷിക്കും
ലെജിയനിലേക്ക് ഓടുക.

205
00:18:30,950 --> 00:18:34,390
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ അൽപ്പം വിശ്രമിക്കുമ്പോൾ, ഞങ്ങളുടെ
മുൻകൂർ ടീമുകൾ ഏറ്റെടുക്കുന്നു.

206
00:18:35,250 --> 00:18:36,149
മനസ്സിലായി.

207
00:18:36,150 --> 00:18:37,390
ഓ, ഫ്രെഡറിക്ക?

208
00:18:38,050 --> 00:18:40,570
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നരക ശിക്ഷയാണ്
നിങ്ങൾ വീട്ടിലെത്തുമ്പോൾ.

209
00:18:40,810 --> 00:18:42,850
ഞാൻ അവളെ ഒരു കണ്ടെയ്നറിൽ എറിഞ്ഞ് അയയ്ക്കും
അവളുടെ പുറം.

210
00:18:43,670 --> 00:18:45,470
നന്ദി, വലിയ സഹോദരൻ. നീ നല്ല ആളാണ്.

211
00:18:52,940 --> 00:18:55,500
ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടിയതിന് ശേഷവും ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നില്ല
പ്രധാന യൂണിറ്റിനൊപ്പം.

212
00:18:55,760 --> 00:18:58,520
ശരി, നിങ്ങൾ ചെയ്യണം, കാരണം എനിക്ക് ഒരു ആവശ്യമില്ല
ഇനി ബന്ദി.

213
00:18:58,860 --> 00:19:00,100
അത് അങ്ങനെയാണ് കാണുന്നത്.

214
00:19:03,740 --> 00:19:05,140
നിങ്ങൾ സുരക്ഷിതരാണെന്നതിൽ ഞാൻ ഞെട്ടിപ്പോയി.

215
00:19:06,980 --> 00:19:07,980
കാരി.

216
00:19:08,760 --> 00:19:10,820
അവൻ എന്നെ മുഴുവൻ സമയവും സംരക്ഷിച്ചു.

217
00:19:34,440 --> 00:19:35,440
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

218
00:19:35,940 --> 00:19:37,600
നീ തന്ന തോക്ക് എനിക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടു.

219
00:19:38,020 --> 00:19:39,340
ഓ, കുഴപ്പമില്ല.

220
00:19:40,020 --> 00:19:42,500
ആത്യന്തികമായി, പോകാനുള്ള ഒരു ഒഴികഴിവ് മാത്രമായിരുന്നു അത്
വീണ്ടും യുദ്ധത്തിലേക്ക്.

221
00:19:42,820 --> 00:19:45,600
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ചുമക്കുന്നു
അവ ഓരോന്നും.

222
00:19:45,840 --> 00:19:48,880
അതെങ്ങനെയാണ് ഒരു ഒഴികഴിവ്? നിങ്ങൾക്ക് ഒരെണ്ണം ഇടാൻ കഴിയില്ല
ഒരു മുട്ടിന് മുകളിൽ, നിങ്ങൾക്കറിയാം.

223
00:19:49,180 --> 00:19:50,180
എന്തൊരു വിഡ്ഢിയാണ്.

224
00:19:50,820 --> 00:19:52,300
ഒരു മൃദുലതയല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമില്ല, റീപ്പർ.

225
00:19:58,400 --> 00:20:00,680
അതെല്ലാം കഴിഞ്ഞിട്ടും നിനക്ക് കൊടുക്കാൻ തോന്നിയില്ല
അവൾ നിങ്ങളുടെ പേര്?

226
00:20:01,300 --> 00:20:04,860
റിപ്പബ്ലിക്കിലെ നിങ്ങളുടെ മുഴുവൻ സമയത്തും,
അവൾ നിങ്ങളുടെ കമാൻഡർ ആയിരുന്നു, അല്ലേ?

227
00:20:05,660 --> 00:20:08,080
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒന്നും പറഞ്ഞിട്ടില്ല
മേജർ, എങ്കിലും.

228
00:20:08,280 --> 00:20:10,340
എൻ്റെ ശക്തി എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾ ഇതിനകം മറന്നുപോയോ?

229
00:20:11,540 --> 00:20:12,720
നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചോ?

230
00:20:14,220 --> 00:20:17,400
അവളുടെ പേര് പറഞ്ഞപ്പോൾ ഞെട്ടലും
നിങ്ങളുടെ ശബ്ദത്തിൽ ആശ്ചര്യം.

231
00:20:17,620 --> 00:20:21,560
എനിക്ക് പറയണം, അത് തമാശയായിരുന്നു, ഒരു തരത്തിൽ പോലും
ചെള്ളിൻ്റെ. ആഴത്തിലുള്ള ബന്ധം ഉണ്ടായിരിക്കണം

232
00:20:21,560 --> 00:20:23,340
നിങ്ങൾക്കിടയിൽ. അത് പ്രണയമായിരിക്കുമോ?

233
00:20:24,560 --> 00:20:25,740
മുന്നോട്ട് പോകൂ, അല്ലേ?

234
00:20:26,340 --> 00:20:27,340
അത് വ്യക്തമാണ്.

235
00:20:29,230 --> 00:20:33,590
അവൾ നിങ്ങളെ പിടികൂടിയതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.
അവൾ ഇത്രയും ദൂരം വന്നുവെന്നത് കാണിക്കുന്നു

236
00:20:33,590 --> 00:20:35,190
അവൾക്ക് നിങ്ങളോട് എത്രമാത്രം ബഹുമാനമുണ്ട്.

237
00:20:36,110 --> 00:20:38,790
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും താൽപ്പര്യമില്ലെന്ന് ഉറപ്പാണോ
അവൾക്ക് നിങ്ങളുടെ പേര് പറയണോ?

238
00:20:41,950 --> 00:20:43,450
എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല, ഇല്ല.

239
00:20:44,510 --> 00:20:47,050
അവൾ എന്നെ പിടിക്കുമെന്ന് പറഞ്ഞു.

240
00:20:47,830 --> 00:20:52,070
ഞാൻ എൻ്റെ ഉള്ളിലായിരിക്കുമ്പോൾ അവൾ അങ്ങനെ ചെയ്തിരുന്നെങ്കിൽ
നിലവിലെ അവസ്ഥ, അങ്ങനെയായിരിക്കില്ല

241
00:20:52,490 --> 00:20:56,090
മുന്നോട്ട് പോകുമ്പോൾ അവൾ കാണുന്ന കാഴ്ച
അവളുടെ മുൻപിൽ...

242
00:20:57,450 --> 00:20:58,910
യുദ്ധക്കളമാകരുത്.

243
00:21:02,750 --> 00:21:04,870
എന്ത് പറയണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

244
00:21:05,110 --> 00:21:06,850
നിങ്ങൾ ഒരു സാധാരണ ആൺകുട്ടിയാണ്.

245
00:21:07,190 --> 00:21:11,310
അങ്ങനെയിരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് വളരെ വിചിത്രമായ ശാഠ്യമുണ്ടാകാം
ഈ കാര്യങ്ങളിലേക്ക് വരുന്നു. എന്താണെന്ന് സമ്മതിച്ചാൽ മതി

246
00:21:11,310 --> 00:21:12,310
രണ്ടുപേർക്കും അറിയാം.

247
00:21:13,170 --> 00:21:14,069
ശരി, അതെ.

248
00:21:14,070 --> 00:21:15,310
വഴിയിൽ, കടുംപിടുത്തക്കാരൻ.

249
00:21:15,670 --> 00:21:16,670
നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടില്ലേ?

250
00:21:16,730 --> 00:21:18,110
ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ഉത്തരമുണ്ട്.

251
00:21:19,190 --> 00:21:23,030
അവൾ മുന്നോട്ട് പോകുകയാണെങ്കിൽ, അവൾക്ക് അത് ആവശ്യമാണ്
അവസാനം കാണാൻ എന്തെങ്കിലും

252
00:21:23,790 --> 00:21:26,310
അവൾ നിങ്ങൾ പിന്തുടരുന്ന പാത പിന്തുടരുന്നു
സൃഷ്ടിച്ചു.

253
00:21:26,720 --> 00:21:27,720
അത് അർത്ഥമാക്കുന്നുണ്ടോ?

254
00:21:28,840 --> 00:21:33,240
അപ്പോൾ... എന്താണ് നിങ്ങളുടെ അവസാന ലക്ഷ്യസ്ഥാനം
ആകും, സൈൻ?

255
00:21:35,160 --> 00:21:36,760
നിൻ്റെ മൗനം എല്ലാം പറയുന്നു.

256
00:21:36,960 --> 00:21:40,000
അതിനുള്ള ഉത്തരം നിങ്ങൾ കണ്ടുപിടിച്ചു
സ്വയം, അല്ലേ?

257
00:22:21,870 --> 00:22:22,870
എന്താണ് റിപ്പോർട്ട്?

258
00:22:45,340 --> 00:22:46,340
ഇല്ല,

259
00:22:50,520 --> 00:22:51,980
പിടിച്ചുനിൽക്കരുത്. അവൾ എങ്ങനെയുണ്ടായിരുന്നു?

260
00:22:52,700 --> 00:22:54,240
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ അവളുടെ ശബ്ദം മാത്രമാണ് കേട്ടത്.

261
00:22:54,580 --> 00:22:59,340
അപ്പോൾ അത് നിങ്ങളാണെന്ന് അവൾക്ക് അറിയില്ലായിരുന്നു, അല്ലേ? അത്
എന്താണ് അത്. അതെ, എനിക്ക് മനസ്സിലായി.

262
00:23:02,220 --> 00:23:05,840
രസകരമായ. ഞങ്ങളെ ആരെയും ഞാൻ ഓർക്കുന്നില്ല
മറക്കരുതെന്ന് അവനോട് പറയുന്നു. അവളുടെ ശബ്ദം

263
00:23:05,840 --> 00:23:09,820
തീർച്ചയായും വ്യത്യസ്തമായി തോന്നി. അവൾ വരുന്നു
ഇപ്പോൾ വളരെ ബോൾഡായി. തീർച്ചയായും അവൾ

264
00:23:09,820 --> 00:23:10,820
ശബ്ദം മാറിയിരിക്കുന്നു.

265
00:23:11,659 --> 00:23:15,460
എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഞങ്ങളെപ്പോലെ അവളും ശക്തമായി പോരാടി
അവൾ അതിലൂടെ കടന്നുപോയി.

266
00:23:17,960 --> 00:23:19,840
ഓ, ഇത് നരകം പോലെ ഊമയാണ്, പൈഗെ!

267
00:23:20,220 --> 00:23:21,600
പക്ഷെ എനിക്ക് വളരെ സന്തോഷമുണ്ട്!

268
00:23:22,120 --> 00:23:24,960
അല്ലേ? എന്തിനാ ഇപ്പൊ കരയുന്നത്? ഞാനല്ല
കരയുന്നു!

269
00:23:25,720 --> 00:23:29,340
ഞങ്ങൾ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമെങ്കിൽ, അവൾ അത് ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ ഉറപ്പിച്ചു
നന്നായി പൊട്ടിത്തെറിക്കുക.

270
00:23:29,660 --> 00:23:31,020
ഞാൻ അവളെ കണ്ടുമുട്ടിയിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

271
00:23:31,220 --> 00:23:32,220
ഒരിക്കൽ മാത്രം.

272
00:23:36,840 --> 00:23:37,840
ഹാൻഡ്‌ലർ വിജയിച്ചു.