1
00:00:06,190 --> 00:00:07,190
നമുക്ക് പോകാം.

2
00:00:21,770 --> 00:00:22,770
ഫ്രെഡറിക്ക?

3
00:00:23,590 --> 00:00:24,590
വെറും കൗതുകം.

4
00:00:25,070 --> 00:00:29,570
മറ്റെല്ലാവരെയും അവഗണിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞാൽ
എന്നാൽ ആ വിഡ്ഢി പോയി, നീ വിചാരിക്കുന്നുണ്ടോ?

5
00:00:29,570 --> 00:00:30,570
കഴിയുമോ?

6
00:00:54,700 --> 00:00:57,940
നന്ദി

7
00:00:57,940 --> 00:01:03,560
നിരീക്ഷിക്കുന്നു.

8
00:01:29,589 --> 00:01:32,390
ഞാനില്ല

9
00:01:32,390 --> 00:01:43,130
അറിയാം.

10
00:01:49,110 --> 00:01:51,830
നന്ദി.

11
00:02:31,910 --> 00:02:32,910
പതിനഞ്ച് കിലോമീറ്റർ.

12
00:02:33,350 --> 00:02:35,450
അത് ചെറുതായി നീങ്ങി, പെട്ടെന്ന്
നിർത്തി.

13
00:02:36,390 --> 00:02:39,090
ഇത് ഭ്രാന്തായിരിക്കാം, പക്ഷേ നമുക്ക് ലഭിക്കണം
നമുക്ക് കഴിയുമ്പോൾ അടയ്ക്കുക.

14
00:02:40,130 --> 00:02:42,470
ശരി, എന്തായാലും, അത് കഴിഞ്ഞതായി തോന്നുന്നു
എന്തോ.

15
00:02:42,970 --> 00:02:44,790
താഴെ! അവർ വെടിവയ്ക്കുകയാണ്!

16
00:03:03,020 --> 00:03:04,020
കേടുപാടുകൾ ഒന്നും സംഭവിച്ചില്ല.

17
00:03:04,660 --> 00:03:08,440
പക്ഷേ... ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് കയറാൻ പറ്റുമെന്ന് തോന്നുന്നില്ല
ഇവിടെ നിന്ന് തിരികെ പോകുക.

18
00:03:08,780 --> 00:03:10,360
കാത്തിരിക്കൂ! ഞാൻ എൻ്റെ വെള്ളവും ഉപയോഗിക്കും!

19
00:03:11,940 --> 00:03:13,160
അത് മറക്കുക. സമയമില്ല.

20
00:03:13,740 --> 00:03:16,040
ഹേയ്, നീ എന്നെ ഓർത്ത് വിഷമിക്കണ്ട. എനിക്ക് കഴിയും
അവരെ കൈകാര്യം ചെയ്യുക.

21
00:03:16,520 --> 00:03:17,520
പോകൂ. ഇപ്പോൾ.

22
00:03:18,420 --> 00:03:19,420
ഫിഡോ.

23
00:03:19,740 --> 00:03:21,820
നീ എന്നെ വെറുതെ വിടണം
കായ്കൾ.

24
00:03:22,220 --> 00:03:23,460
നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ച അവസാനത്തെ ഓരോന്നും.

25
00:03:41,900 --> 00:03:42,900
നമുക്ക് ഇത് ചെയ്യാം.

26
00:03:50,060 --> 00:03:51,300
ജോലിയിൽ പ്രവേശിക്കാനുള്ള സമയം.

27
00:04:02,980 --> 00:04:05,060
സ്കോട്ടിഷ്, ഞങ്ങൾ അവരെ കുലുക്കി.

28
00:04:05,440 --> 00:04:07,740
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ മറ്റൊരു കൂട്ടർ തടയാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്
ഞങ്ങളുടെ പാത.

29
00:04:08,140 --> 00:04:09,880
അയ്യോ, അവർ ശരിക്കും ഉപേക്ഷിക്കുന്നില്ല.

30
00:04:20,899 --> 00:04:23,060
അതിനുശേഷം, ഇത് തുറന്ന സമതലമാണ്,
ശരിയാണോ?

31
00:04:24,160 --> 00:04:29,060
ഇതുപോലുള്ള സ്ഥലങ്ങളിൽ മാത്രമേ എനിക്ക് പ്രയോജനമുള്ളൂ. ഐ
തിളങ്ങുക, വാസ്തവത്തിൽ. അതുകൊണ്ട് ഞാൻ ഒരു വഞ്ചകനാകാം

32
00:04:29,760 --> 00:04:32,160
ഞാൻ കഴിയുന്നത്ര ശ്രദ്ധിക്കും. ഹാംഗ് ഇൻ ചെയ്യുക
അവിടെ.

33
00:04:36,120 --> 00:04:38,760
അവർ ചെറിയ വിഭാഗങ്ങളായി പിരിഞ്ഞു
ഇപ്പോൾ.

34
00:04:39,470 --> 00:04:44,930
ഞാൻ നോസിൻ വംശത്തിന് നാണക്കേട് വരുത്തുന്നു,
അവരെപ്പോലെ മുറുമുറുക്കുന്ന പട്ടാളക്കാരെ അനുവദിക്കുക

35
00:04:44,930 --> 00:04:45,930
ഞാൻ എവിടെയാണ്.

36
00:04:46,290 --> 00:04:47,570
ശോഭയുള്ള വശം ഇതാ.

37
00:04:47,870 --> 00:04:51,490
തണുപ്പുള്ളതിൻ്റെ ക്രെഡിറ്റ് ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് തരാം
നിങ്ങളെപ്പോലെ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ മതി

38
00:04:51,490 --> 00:04:52,490
അടുത്ത്.

39
00:04:54,150 --> 00:04:56,230
വൈഡ് ഏരിയ നെറ്റ്‌വർക്കിലേക്കുള്ള വിളറിയ റൈഡർ.

40
00:04:56,830 --> 00:04:59,830
ഇപ്പോൾ നിയുക്ത ബോംബാക്രമണം നടത്തുന്നു
ഷെഡ്യൂൾ.

41
00:05:00,070 --> 00:05:03,830
അത്രയേയുള്ളൂ. കൂടുതൽ ആശയവിനിമയങ്ങൾ
ചുമതല പൂർത്തിയാകുന്നതുവരെ നിരസിച്ചു.

42
00:05:04,510 --> 00:05:06,670
ഞാൻ ഒരു പഴയ സഖാവിനെ കാണാൻ പോകുകയാണ്.

43
00:05:07,440 --> 00:05:09,660
അതിൽ ആരും ഇടപെടുകയുമില്ല.

44
00:05:10,260 --> 00:05:11,260
ആരുമില്ല.

45
00:05:17,160 --> 00:05:19,420
അയാൾക്ക് ഒന്നിലധികം റൗണ്ടുകൾ ഷൂട്ട് ചെയ്യാൻ കഴിയും. അത്ഭുതം.

46
00:05:19,860 --> 00:05:20,860
എന്താ, തൊട്ടിലോ?

47
00:05:53,900 --> 00:05:54,900
നന്നായി കണ്ടുമുട്ടി.

48
00:05:55,320 --> 00:05:58,440
ക്ഷണിക്കപ്പെടാത്തവർ പോലും
പാർട്ടി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു.

49
00:05:59,100 --> 00:06:02,060
എല്ലാ ഇടപെടലുകളും ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും
ഒരിക്കൽ!

50
00:06:36,970 --> 00:06:37,569
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

51
00:06:37,570 --> 00:06:39,350
അവൻ എന്നെ സംരക്ഷിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു!

52
00:06:39,630 --> 00:06:40,549
വിഷമിക്കേണ്ട.

53
00:06:40,550 --> 00:06:42,570
അത് എന്നെ കൊല്ലില്ലെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

54
00:06:42,810 --> 00:06:44,490
പക്ഷേ, ക്ഷമിക്കണം.

55
00:06:45,250 --> 00:06:46,530
ഞാനും ഇപ്പോൾ ഗെയിമിന് പുറത്താണ്.

56
00:06:52,450 --> 00:06:54,270
ഫ്രെഡറിക്ക, ഫിഡോയുടെ അകത്തേക്ക് കയറൂ.

57
00:06:54,890 --> 00:06:57,130
വെർവുൾഫിന് വലതുവശത്തെ കാലുകൾ നഷ്ടപ്പെട്ടു
- കൈ വശം.

58
00:06:57,570 --> 00:06:58,710
കൂടുതൽ ദൂരം പോകാൻ കഴിയില്ല.

59
00:06:59,790 --> 00:07:00,790
റെയ്ഡൻ!

60
00:07:01,230 --> 00:07:02,530
നിങ്ങൾ പോകുന്നതാണ് നല്ലത്, അല്ലേ?

61
00:07:02,850 --> 00:07:04,410
അടുത്ത ആക്രമണം ഏത് മിനിറ്റിലും ആയിരിക്കും.

62
00:07:06,800 --> 00:07:07,800
ശരി, നന്ദി.

63
00:07:08,880 --> 00:07:09,880
അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട.

64
00:07:59,370 --> 00:08:00,710
അതിനാൽ അവനെ നഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് നിങ്ങൾ ഭയപ്പെടുന്നു.

65
00:08:01,090 --> 00:08:03,130
എന്നാൽ നിങ്ങൾ അവനെ എങ്ങനെയും രക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അല്ലേ?

66
00:08:03,530 --> 00:08:04,530
നിങ്ങളുടെ നൈറ്റ്?

67
00:08:09,050 --> 00:08:11,710
അതിജീവിക്കുക. അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് അത് കൃത്യമായി ചെയ്യാൻ കഴിയും.

68
00:08:15,630 --> 00:08:17,910
നിനക്ക് താമസിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു
അകലെ.

69
00:08:19,010 --> 00:08:22,530
നിങ്ങളെ വേർപെടുത്താൻ എനിക്ക് കാത്തിരിക്കാനാവില്ല
രക്തരൂക്ഷിതമായ കഷണങ്ങൾ.

70
00:08:22,950 --> 00:08:23,949
സത്യത്തിൻ്റെ നിമിഷം.

71
00:08:23,950 --> 00:08:25,550
എൻ്റെ അടുക്കൽ വരിക, നിങ്ങളുടെ വിയോഗം കാണുക.

72
00:08:25,970 --> 00:08:26,809
ഇപ്പോൾ വരൂ.

73
00:08:26,810 --> 00:08:28,190
വരൂ. വരൂ!

74
00:08:53,139 --> 00:08:54,980
അതുകൊണ്ട്... ഈ യുദ്ധം ജയിക്കാൻ ശ്രമിക്കരുത്
സ്വയം.

75
00:09:56,880 --> 00:09:58,060
അവിടെ അവിശ്വസനീയമായ മാനസികാവസ്ഥ.

76
00:10:06,120 --> 00:10:08,300
ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചതുപോലെ!

77
00:10:08,860 --> 00:10:10,520
ഞാൻ ഇപ്പോഴും വളരെ അകലെയാണോ?

78
00:10:10,940 --> 00:10:12,180
ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും!

79
00:10:17,940 --> 00:10:20,000
വഴക്ക് എനിക്ക് ആശ്വാസം പകരുന്നു.

80
00:10:20,420 --> 00:10:21,960
എനിക്ക് എല്ലാം മറക്കാൻ കഴിയും.

81
00:10:22,440 --> 00:10:25,440
വാസ്തവത്തിൽ, ഇത് ശരിക്കും സമാധാനപരമാണ്.

82
00:10:33,230 --> 00:10:35,210
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് സഹായിക്കാൻ പോകുക എന്നതാണ്
നിങ്ങളുടെ യജമാനൻ.

83
00:10:35,990 --> 00:10:37,970
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഞാൻ കാരണം ഞങ്ങൾ ഇവിടെ കുടുങ്ങി.

84
00:10:39,050 --> 00:10:41,330
നമുക്ക് കുറഞ്ഞത് അവരുടെ നിരീക്ഷണമെങ്കിലും ഉണ്ടായേക്കാം
യുദ്ധം.

85
00:10:41,990 --> 00:10:44,010
അത് അവസാനം വരെ കാണുക.

86
00:11:02,670 --> 00:11:04,710
എനിക്ക് നിങ്ങളെ വെടിവയ്ക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ ശരിക്കും കരുതുന്നുണ്ടോ?
ഇപ്പോൾ ഇറങ്ങിയോ?

87
00:11:17,530 --> 00:11:22,590
എപ്പോഴും എന്നെ ഉണ്ടാക്കാനായിരുന്നു അവൻ്റെ പ്ലാൻ എങ്കിലും
അമിതമായി ചൂടാക്കുക, മൂത്തതിന് തികച്ചും യോഗ്യമാണ്

88
00:11:22,590 --> 00:11:23,489
മക്കളും.

89
00:11:23,490 --> 00:11:28,690
നിങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പം നിൽക്കാൻ തീരുമാനിച്ചെങ്കിൽ,
സാമ്രാജ്യം ഇന്നും നിലനിൽക്കില്ല,

90
00:11:28,690 --> 00:11:30,190
അത് എന്നും തഴച്ചുവളരുന്നു.

91
00:11:30,880 --> 00:11:35,380
ഓ, എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ശക്തി ലഭിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ
ഞങ്ങളുടെ പക്ഷത്തിനുവേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

92
00:11:36,420 --> 00:11:39,260
എന്നാൽ അത് അപകടപ്പെടുത്താൻ നിങ്ങൾ ശക്തനാണ്.

93
00:11:39,920 --> 00:11:43,540
അതെ, നിങ്ങൾ അസ്വസ്ഥതയോടെ അടുത്ത് പോകണം
എൻ്റെ കവചം ആ ചെറിയവരാൽ തുളയ്ക്കാൻ

94
00:11:43,540 --> 00:11:44,740
നിങ്ങൾ തോക്കുകൾ എന്ന് വിളിക്കുന്ന കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ.

95
00:11:45,160 --> 00:11:48,260
പക്ഷേ നിങ്ങളും കുറച്ച് അഭിനയിക്കുന്നുണ്ടാകും
നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം നന്മയ്ക്കായി അശ്രദ്ധ.

96
00:11:51,760 --> 00:11:55,020
വഴിയിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഷിൻസിനെ കുറിച്ച് അറിയാമോ
ഐതിഹാസിക പോയിൻ്റ് ബ്ലാങ്ക് ഷോട്ടുകൾ?

97
00:11:55,800 --> 00:11:59,400
ഒരിക്കൽ, സ്‌കൂളിൽ ഒരു പരിഹാസയുദ്ധത്തിനിടെ, അവൻ
ഒരു വോനെഗൊണ്ടർ കാർട്ട് വീലിംഗ് അയച്ചു.

98
00:12:00,110 --> 00:12:04,370
ഒരു കൂട്ടിയിടി ഉണ്ടാകാതിരിക്കാൻ അവൻ അത് ചെയ്തു,
എന്നാൽ അപകടകരമായതിനാൽ അദ്ദേഹം പരാജയപ്പെട്ടു

99
00:12:04,370 --> 00:12:05,870
പൈലറ്റിംഗ്. ഓ, അതെ?

100
00:12:06,110 --> 00:12:08,310
നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ ശ്രദ്ധയുണ്ട്. എന്നോട് കൂടുതൽ പറയൂ.

101
00:12:10,010 --> 00:12:14,550
അത് ശരിയാണ്. ഞാൻ വിദൂരത്തായിരുന്നില്ല
അപ്പോൾ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു, കാരണം അതൊരു കാര്യമാണ്

102
00:12:14,550 --> 00:12:15,550
നേരത്തെ അറിയാമായിരുന്നു.

103
00:12:15,750 --> 00:12:22,150
അവിടെ... വേറെ ആളുണ്ട്
അസാധ്യമായത് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന എവിടെയോ

104
00:12:22,150 --> 00:12:23,150
ഫെൽഡ്രിത്തും.

105
00:12:52,360 --> 00:12:53,780
നരകത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടുക.

106
00:12:56,560 --> 00:12:57,560
ഇടപെടരുത്!

107
00:13:39,720 --> 00:13:40,720
ഒരു റൗണ്ട് ബാക്കി.

108
00:13:41,420 --> 00:13:43,080
എഞ്ചിനുകൾ അവയുടെ പരിധിയിൽ ഔദ്യോഗികമായി.

109
00:13:43,840 --> 00:13:45,020
വിംഗ്മാൻ, എല്ലാവരും താഴേക്ക്.

110
00:13:45,640 --> 00:13:46,900
ഇനി അവശേഷിക്കുന്നത് ഞാൻ മാത്രമാണ്.

111
00:13:47,800 --> 00:13:49,220
ശത്രുവിന് പരിക്കില്ല.

112
00:13:49,960 --> 00:13:53,060
ശത്രു പ്രധാന തോക്കുകളും ഉപ ആയുധങ്ങളും ഇപ്പോഴും
പ്രവർത്തനക്ഷമമായ.

113
00:13:54,380 --> 00:13:57,300
ഇതായിരിക്കാം... അവസാനം.

114
00:14:01,700 --> 00:14:04,300
ഇല്ല, ഇല്ല. അവിടെ നിൽക്കൂ. എനിക്ക് ഇത് കിട്ടി.

115
00:14:04,620 --> 00:14:05,620
മരിക്കരുത്.

116
00:14:06,360 --> 00:14:07,520
ഞാൻ മറക്കില്ല!

117
00:14:37,160 --> 00:14:39,160
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും കഴിയില്ല, അല്ലേ?

118
00:14:40,340 --> 00:14:42,060
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഇവിടെയുണ്ടോ?

119
00:14:45,220 --> 00:14:46,960
നിങ്ങൾ ധൈര്യപ്പെടരുത്!

120
00:14:55,820 --> 00:14:56,980
കരയുക.

121
00:15:13,900 --> 00:15:16,840
കിട്ടാൻ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടി കളിക്കുന്നത് നിർത്തൂ, വെറുതെ വിടൂ
ഞാൻ നിന്നെ സമീപിക്കുന്നു.

122
00:15:46,570 --> 00:15:50,650
വെടിയുണ്ടകളുടെ ആലിപ്പഴം കൊണ്ട് എന്നെ അടിക്കുക, എൻ്റെ കീറുക
ശരീരം വേർപെട്ടു, ഞാൻ വീണ്ടും പോരാടും

123
00:15:50,650 --> 00:15:51,650
കഠിനം!

124
00:15:52,050 --> 00:15:56,930
അവർ ഇവിടെ മരിക്കും, പക്ഷേ ഇല്ല
ഞാൻ മഹത്വത്തോടെ എല്ലാം നശിപ്പിക്കും വരെ

125
00:15:56,930 --> 00:15:58,450
അവയിലൊന്ന് ആദ്യം!

126
00:15:59,030 --> 00:16:00,030
എന്തുകൊണ്ടെന്ന് എന്നോട് പറയുക.

127
00:16:00,170 --> 00:16:02,770
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ യുദ്ധം ചെയ്യാൻ നിർബന്ധിക്കുന്നത്? വിശദീകരിക്കുക
അത് എനിക്ക്.

128
00:16:03,070 --> 00:16:06,530
എന്തിനാണ് എല്ലാവരെയും കൊല്ലാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്?
അത് നിങ്ങളെ കൂടുതൽ വേദനിപ്പിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ?

129
00:16:06,850 --> 00:16:10,130
നിനക്ക് അവൻ്റെ പേര് അറിയില്ല. നിങ്ങൾ പോലും ഇല്ല
അവൻ്റെ മുഖം അറിയാം.

130
00:16:10,410 --> 00:16:14,550
എന്നാൽ അവൻ അതേ രക്തബന്ധം പങ്കിടുന്നു
നിങ്ങൾ. അവൻ മാത്രമാണ് നിങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ സഖാവ്

131
00:16:17,450 --> 00:16:19,530
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയേണ്ടതില്ല. നിങ്ങൾക്കറിയാം
എന്തുകൊണ്ട്.

132
00:16:20,370 --> 00:16:24,230
കാരണം ഇത് മാത്രമാണ് എനിക്ക് അവശേഷിക്കുന്നത്.
ഞാൻ സ്നേഹിച്ചതെല്ലാം പോയി.

133
00:16:24,930 --> 00:16:26,250
ഇപ്പോൾ യുദ്ധം മാത്രം.

134
00:16:27,090 --> 00:16:29,690
എന്നിൽ പുകയുന്ന യുദ്ധക്കളം
സിരകൾ.

135
00:16:30,750 --> 00:16:32,670
അത് എൻ്റെ ആത്മാവിനെ ചാരമാക്കുന്നു.

136
00:16:33,230 --> 00:16:37,690
അതുകൊണ്ട് യുദ്ധത്തിൻ്റെ പൊള്ളയായ തീജ്വാലകൾ മാത്രം അവശേഷിക്കുന്നു
ഒന്നും ശേഷിക്കാത്തതു വരെ ചെയ്യും

137
00:16:37,690 --> 00:16:38,690
എന്നെ.

138
00:16:39,170 --> 00:16:42,970
അതെ അന്ന് എനിക്ക് എല്ലാം നഷ്ടപ്പെട്ടു.

139
00:16:43,830 --> 00:16:44,830
നിങ്ങൾ പോലും.

140
00:16:46,990 --> 00:16:50,330
അപ്പോൾ കാണാം...

141
00:16:50,330 --> 00:16:57,070
നിങ്ങൾ ആകാൻ പോകുകയാണെങ്കിൽ

142
00:16:57,070 --> 00:17:00,990
അതേ, നീ എന്നെപ്പോലെ ആകാൻ പോകുകയാണെങ്കിൽ,
എങ്കിൽ നല്ലത്...

143
00:17:34,280 --> 00:17:35,740
നിങ്ങൾ എന്നോട് എന്താണ് പറയാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്?

144
00:17:35,960 --> 00:17:36,960
അത് മതി!

145
00:17:37,020 --> 00:17:38,380
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ചെയ്താൽ മതി.

146
00:17:39,080 --> 00:17:42,540
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, നിങ്ങൾ ചെയ്തു
ശരി, എൻ്റെ നൈറ്റ്.

147
00:17:46,300 --> 00:17:53,260
നീ എൻ്റെ സാമ്രാജ്യം മാത്രമല്ല നശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു
അതിൻ്റെ കിരീടം മുദ്രയിടുക,

148
00:17:53,480 --> 00:17:55,840
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ രാജകുമാരിയെ ഉപയോഗിക്കുന്നു
ബന്ദി!

149
00:19:02,380 --> 00:19:03,239
എൻ്റെ സ്വീറ്റ് നൈറ്റ്.

150
00:19:03,240 --> 00:19:05,080
വരൂ, ഇപ്പോൾ എൻ്റെ ജീവൻ രക്ഷിക്കൂ.

151
00:19:05,500 --> 00:19:06,500
രാജകുമാരി, ഇല്ല.

152
00:19:06,600 --> 00:19:07,600
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

153
00:19:07,980 --> 00:19:09,760
നിർത്തുക. രാജകുമാരി, കാത്തിരിക്കൂ.

154
00:19:09,960 --> 00:19:10,960
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ.

155
00:19:11,020 --> 00:19:15,320
ഒടുവിൽ ഞങ്ങൾ വീണ്ടും കണ്ടുമുട്ടി, ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ...
കാരി.

156
00:19:16,360 --> 00:19:17,360
രാജകുമാരി.

157
00:21:27,420 --> 00:21:28,420
അപ്പോൾ വിട.

158
00:22:13,900 --> 00:22:20,680
കിമിയോട് നെമുരു കൊട്ടോ വാ മുസുകാഷികു നൈ
കൊട്ടോ ഇല്ല

159
00:22:20,680 --> 00:22:26,420
wo kangaeru Shizukana baku dekida

160
00:22:26,420 --> 00:22:32,560
കിമി മോ കൊഹകു സുണ്ടൈതൈ