1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.COM
1
00:00:07,633 --> 00:00:08,633
ماذا عن...
2
00:00:10,052 --> 00:00:13,013
"لماذا تفعل هذا؟"
3
00:00:13,096 --> 00:00:15,432
- لا، مهلا، قف. احذف ذلك.
- لماذا؟
4
00:00:15,516 --> 00:00:17,226
لا يمكنك أن تسأله فقط
لماذا يفعل هذا.
5
00:00:17,309 --> 00:00:18,936
نحن بحاجة إلى شيء أقوى. هيا.
6
00:00:19,603 --> 00:00:21,605
"خطوة جريئة، ديماركوس."
7
00:00:22,272 --> 00:00:24,316
- ماذا؟ لا.
- نعم.
8
00:00:24,942 --> 00:00:27,319
حسنًا، أولاً،
هذه قفزة كبيرة جدًا، حسنًا؟
9
00:00:27,402 --> 00:00:30,113
وثانيا، لا تفعل ذلك
اكتب في التطبيق يا صديقي
10
00:00:30,197 --> 00:00:32,133
- يمكنك المسودة في تطبيق Notes.
- نعم، أنت على حق.
11
00:00:32,157 --> 00:00:34,409
الجميع يعرف ذلك.
بهذه الطريقة لا ترى نقطة-نقطة-نقطة.
12
00:00:34,493 --> 00:00:36,620
نقطة جيدة. ماذا عن هذا؟
13
00:00:37,538 --> 00:00:39,957
"وظيفة قذرة أم لا ،
إذا كنت تتواصل معنا،
14
00:00:40,040 --> 00:00:41,875
إذن يجب أن يكون لديك شيء ما
تريد أن تقول."
15
00:00:41,959 --> 00:00:44,159
- وهذا يمكن أن يجعله يتحدث.
- [سام] نعم. أحب ذلك.
16
00:00:44,211 --> 00:00:45,731
- [بيتر] نعم؟ تمام.
- بالتأكيد، نعم.
17
00:00:46,338 --> 00:00:48,924
ماذا عن هذا؟ "وظيفة قذرة أم لا ،
إذا كنت تتواصل معنا،
18
00:00:49,007 --> 00:00:51,051
يجب أن يكون لديك ما تقوله،
فقلها."
19
00:00:51,134 --> 00:00:53,595
ربما تكون عبارة "قل ذلك" عدوانية للغاية.
20
00:00:53,679 --> 00:00:55,973
- أعتقد أنها عدوانية للغاية.
- لا على الإطلاق، أنا أحب ذلك.
21
00:00:56,056 --> 00:00:58,284
إذا كان أي شيء، ينبغي أن يكون،
"إذا كنت تتواصل معنا،
22
00:00:58,308 --> 00:01:00,769
يجب أن يكون لديك ما تقوله،
لذلك قل ذلك، الكلبة."
23
00:01:01,603 --> 00:01:03,397
- هذا كثير جدا.
- هذا كثير جدًا.
24
00:01:03,480 --> 00:01:05,667
افعلها بدونها،
ولكن هذا، مثل، ما يبدو عليه الأمر.
25
00:01:05,691 --> 00:01:08,485
حسنًا، "يجب أن يكون لديك ما تقوله،
فقلها."
26
00:01:08,569 --> 00:01:09,403
أرسلها يا صاح.
27
00:01:09,486 --> 00:01:12,030
[النقر على لوحة المفاتيح]
28
00:01:12,114 --> 00:01:14,408
- حسنًا، الآن ننتظر فقط.
- هل تم إرساله؟
29
00:01:14,700 --> 00:01:15,700
حسنا.
30
00:01:16,785 --> 00:01:18,036
[بيتر] هم.
31
00:01:18,370 --> 00:01:20,872
[أحاديث خلفية غير واضحة]
32
00:01:21,206 --> 00:01:22,207
[رنين الهاتف]
33
00:01:22,708 --> 00:01:24,001
[بيتر] يا صاح، لقد أرسل رسالة مرة أخرى.
34
00:01:24,585 --> 00:01:25,669
[سام] هاه؟
35
00:01:26,128 --> 00:01:28,088
"قابلني في الساعة 47.9."
36
00:01:28,338 --> 00:01:30,048
انظر يا صاح، تلك هي الإحداثيات.
37
00:01:30,882 --> 00:01:32,134
تلك هي الإحداثيات.
38
00:01:32,718 --> 00:01:35,971
طيب احكي...
أخبره أننا قادمون إذن دعنا نذهب.
39
00:01:37,806 --> 00:01:40,142
[بيتر] يا صاح، انظر. يا إلهي.
40
00:01:41,560 --> 00:01:43,061
[سام] هذا بالتأكيد براز، نعم.
41
00:01:44,021 --> 00:01:45,314
لا أعتقد أنه هنا يا رجل.
42
00:01:45,397 --> 00:01:46,607
[تنهد بيتر]
43
00:01:47,774 --> 00:01:50,193
[بيتر] سأرسل له رسالة نصية
وأخبره أننا هنا.
44
00:01:50,277 --> 00:01:53,155
كما تعلمون، نحن على بعد 150 مترا
من منزل كيفن.
45
00:01:53,989 --> 00:01:55,907
- [تم إرسال الرسالة الرنين]
- [بيتر] حسنًا.
46
00:01:56,575 --> 00:01:57,575
أوه، أجاب.
47
00:01:58,076 --> 00:01:59,119
ماذا قال؟
48
00:01:59,244 --> 00:02:01,246
"حان الوقت لتتسخ يديك يا بيتر."
49
00:02:01,955 --> 00:02:03,749
- مستحيل. دعني أرى.
- أوه لا!
50
00:02:04,499 --> 00:02:06,209
هل تعتقدين أنه أخفى شيئاً هناك؟
51
00:02:06,960 --> 00:02:08,712
[سام] يجب عليك بالتأكيد الحفر
لمعرفة ذلك.
52
00:02:08,795 --> 00:02:09,880
[بيتر] لا، أنت تحفر.
53
00:02:09,963 --> 00:02:11,883
- لا، الرسالة تقول...
- لا يقول من يحفر.
54
00:02:11,923 --> 00:02:14,176
تقول: "حان وقت الحصول على
يداك متسختان يا بيتر."
55
00:02:17,679 --> 00:02:18,680
[يشهق]
56
00:02:20,015 --> 00:02:22,517
[سام] سأأخذ
بضع خطوات إلى الوراء. جيز.
57
00:02:22,601 --> 00:02:23,601
[يشهق]
58
00:02:24,770 --> 00:02:26,688
هذا أكبر من أن يكون هراء كلب.
59
00:02:29,232 --> 00:02:31,109
[بيتر] ماذا بحق الجحيم. هناك...
60
00:02:34,237 --> 00:02:35,530
لا يوجد شيء هنا.
61
00:02:36,948 --> 00:02:38,628
- [سام] نعم.
- ما المغزى من هذا؟
62
00:02:38,659 --> 00:02:41,787
أعتقد أنه أرادك فقط
للحفر من خلال القرف مع عيدان تناول الطعام.
63
00:02:43,330 --> 00:02:44,581
[سام يضحك]
64
00:02:47,376 --> 00:02:49,378
[تشغيل موسيقى المقدمة]
65
00:03:25,122 --> 00:03:27,207
[بيتر] في الأسابيع السبعة
بعد انقطاع التيار الكهربائي،
66
00:03:27,290 --> 00:03:30,335
تم تجنب Turd Burglar
اتصال مباشر مع الجميع.
67
00:03:30,711 --> 00:03:32,671
تجاهل الرسائل المباشرة من الشرطة...
68
00:03:32,754 --> 00:03:35,900
حتى الآن، تقول الشرطة إنهم لم يفعلوا ذلك بعد
قادر على التواصل مع الجاني.
69
00:03:35,924 --> 00:03:37,134
[بيتر] طلاب آخرون...
70
00:03:37,217 --> 00:03:38,927
[فتاة] حاولت مجموعة منا مراسلته
71
00:03:39,010 --> 00:03:40,721
لكنه لم يرسل رسالة مباشرة أو يتابع أي شخص أبدًا.
72
00:03:40,804 --> 00:03:42,848
[بيتر] وأكثر من عشرة من نفسي.
73
00:03:43,223 --> 00:03:46,184
لم يكن الأمر كذلك حتى واجهت
ديماركوس شخصيًا
74
00:03:46,268 --> 00:03:48,895
أن اللص Turd قرر ذلك
لكسر حاجز الصمت...
75
00:03:48,979 --> 00:03:51,773
- [رنين الهاتف]
- ...التواصل معي في اليوم التالي
76
00:03:51,857 --> 00:03:55,402
بأربع رسائل مباشرة
مما دفعني إلى الحفر في البراز.
77
00:03:55,485 --> 00:03:57,028
[سام] هذا بالتأكيد براز، نعم.
78
00:03:58,071 --> 00:04:01,283
[بيتر] هل هذه نقطة الاتصال المفاجئة
إلى أن يكون DeMarcus هو Turd Burglar؟
79
00:04:01,783 --> 00:04:03,118
لأنني السيد المنبوذ.
80
00:04:03,201 --> 00:04:05,078
[بيتر] يمكن لديماركوس
أشعر بأنك لا يمكن المساس به...
81
00:04:05,162 --> 00:04:06,204
أنا هنا من أجلك، بيت!
82
00:04:06,288 --> 00:04:08,582
اسمحوا لي أن أعرف عندما تحتاج إلى شيء ما!
أنا كتاب مفتوح!
83
00:04:08,665 --> 00:04:10,667
[بيتر] ...أنه حتى بعد ذلك
لقد واجهته،
84
00:04:10,751 --> 00:04:12,669
كان لا يزال يسخر مني عبر الرسائل المباشرة
85
00:04:12,753 --> 00:04:15,005
ووافق على الجلوس
لمزيد من المقابلات؟
86
00:04:15,714 --> 00:04:17,716
وإذا كان كيفن هو Turd Burglar،
87
00:04:18,008 --> 00:04:21,720
لماذا، بعد كل ما فعلناه من أجله،
هل سيجعلني أحفر في البراز؟
88
00:04:22,888 --> 00:04:23,930
في كلتا الحالتين،
89
00:04:24,014 --> 00:04:26,475
وجود خط اتصال مفتوح
مع Turd Burglar...
90
00:04:26,558 --> 00:04:27,809
أوه، أجاب.
91
00:04:27,893 --> 00:04:29,269
...كان نصرًا هائلًا.
92
00:04:30,061 --> 00:04:33,356
<ط> لأنه في حين أن أربعة مارك ألماني
قد لا يبدو ذلك أمرًا مهمًا،
93
00:04:33,440 --> 00:04:36,359
كان يضيف
إلى كومة متزايدة من القرائن الرقمية
94
00:04:36,443 --> 00:04:39,654
<ط>التي جعلتنا أقرب إلى العثور عليها
هوية Turd Burglar.
95
00:04:40,530 --> 00:04:43,492
<ط> بعض هذه القرائن الرقمية
من السهل تفسيرها.
96
00:04:43,742 --> 00:04:45,827
على سبيل المثال، حساب Turd Burglar
97
00:04:45,911 --> 00:04:48,997
يحتوي على صور مُعاد نشرها لـ Brownout
98
00:04:49,080 --> 00:04:51,541
مع علامات لعشرات الطلاب
في المدرسة.
99
00:04:51,625 --> 00:04:53,919
لقد تم وضع علامة باسمي في مقطع فيديو
بواسطة اللص تورد.
100
00:04:54,002 --> 00:04:55,295
لقد تم وضع علامة باسمي في مقطع فيديو.
101
00:04:55,378 --> 00:04:58,799
كان يعرف فقط عن الجميع
أن القرف أنفسهم في ذلك اليوم.
102
00:04:59,424 --> 00:05:01,718
[بيتر] إذن نحن نعرف أن الغائط لص
يجب أن يكون شخص ما
103
00:05:01,802 --> 00:05:04,095
مع معرفة عملية
من الهيئة الطلابية.
104
00:05:04,846 --> 00:05:07,891
<ط> ولكن بعض هذه القرائن الرقمية
يصعب فهمها،
105
00:05:08,517 --> 00:05:10,477
إثارة أسئلة لا نستطيع الإجابة عليها.
106
00:05:11,144 --> 00:05:13,563
مثل المنشورين الأخيرين لـ Turd Burglar.
107
00:05:14,147 --> 00:05:16,358
أحد السيد هانكي، براز عيد الميلاد،
108
00:05:16,817 --> 00:05:18,485
وأحد تقويمات المجيء
109
00:05:18,735 --> 00:05:20,362
بالتاريخ 4 ديسمبر.
110
00:05:21,029 --> 00:05:25,075
يبدو أنهم يحذرون من وقوع جريمة
في اليوم الرابع الذي لم يحدث أبدًا،
111
00:05:25,784 --> 00:05:29,329
وتم نشرها بعد كيفن
وتم وضعه تحت الإقامة الجبرية.
112
00:05:29,830 --> 00:05:33,291
[سام] حسنًا، أعتقد أن كيفن نشر هذه
بعد أن تم وضعه تحت الإقامة الجبرية
113
00:05:33,375 --> 00:05:36,628
ليبدو وكأنه بريء،
مثل Turd Burglar كان لا يزال موجودًا.
114
00:05:36,711 --> 00:05:40,465
وبما أنه كان في الإقامة الجبرية،
ولم يكن هناك منشور لاحق،
115
00:05:40,549 --> 00:05:41,842
لا يوجد دليل على جريمة رابعة
116
00:05:41,925 --> 00:05:43,885
لأن كيفن لم يكن في المدرسة للقيام بذلك.
117
00:05:44,219 --> 00:05:48,014
عليك أن تعترف بأن هذا لا يزال
أقوى حجة ضد كيفن.
118
00:05:48,306 --> 00:05:50,266
نعم، ولكن يمكنك أيضا
انظر للأمر بطريقة أخرى،
119
00:05:50,308 --> 00:05:53,186
أنه لن يحذر من جريمة
مع العلم أنه لا يستطيع أن يفعل ذلك.
120
00:05:53,270 --> 00:05:55,272
[سام] لا، إنه يفكر
كنا نعتقد ذلك،
121
00:05:55,355 --> 00:05:57,023
وبعد ذلك لن يفعل ذلك، هل تعلم؟
122
00:05:57,107 --> 00:06:00,151
لا، هذه منشورات تحذيرية.
من نشر هذه الأفكار
123
00:06:00,235 --> 00:06:02,362
سيكونون قادرين على ارتكاب جريمة
ومن ثم فشل.
124
00:06:02,445 --> 00:06:03,572
لن يكون هذا كيفن،
125
00:06:03,655 --> 00:06:05,949
'لأن كيفن كان كذلك بالفعل
تحت الإقامة الجبرية في ذلك الوقت.
126
00:06:06,032 --> 00:06:08,869
- إذن، هل تعتقد أن ديماركوس؟
- نعم.
127
00:06:08,952 --> 00:06:10,912
بالنسبة لي، هناك الكثير ضده.
128
00:06:10,996 --> 00:06:13,876
<ط>كان يعتقد أنه يمكن أن يرتكب جريمة رابعة،
ولكن لسبب ما فشل.
129
00:06:14,291 --> 00:06:16,167
[بيتر] من الواضح أنني وسام لم نتمكن من الاتفاق
130
00:06:16,251 --> 00:06:19,296
على ما إذا كانت متعددة
المشاركات التحذيرية في 4 ديسمبر
131
00:06:19,379 --> 00:06:22,424
كانت أكثر إدانة لكيفن أو ديماركوس.
132
00:06:23,174 --> 00:06:26,094
ولكن هناك الكثير من الأشياء الأخرى
القرائن الرقمية للانهيار.
133
00:06:26,428 --> 00:06:27,554
على سبيل المثال،
134
00:06:27,637 --> 00:06:30,974
فعلت رسائل Turd Burglar
يبدو أنه من الممكن كتابتها
135
00:06:31,057 --> 00:06:32,392
بقلم ديماركوس تيلمان؟
136
00:06:32,726 --> 00:06:35,061
[سام] مجرد إلقاء نظرة على الطريق
محادثات Turd Burglar.
137
00:06:35,228 --> 00:06:36,813
"حان وقت إزالة الحجاب."
138
00:06:37,272 --> 00:06:39,482
هذا لا يبدو مثل DeMarcus على الإطلاق.
139
00:06:39,566 --> 00:06:40,483
مثل، على الاطلاق.
140
00:06:40,567 --> 00:06:42,694
وبعد ذلك، هنا، أم...
141
00:06:43,069 --> 00:06:45,715
"داخل حدود هذه المدرسة،
ستجد الكثير من الحمقى.
142
00:06:45,739 --> 00:06:46,573
[بيتر] نعم.
143
00:06:46,656 --> 00:06:49,618
ديماركوس ينسجم مع الأمر
مع الجميع في المدرسة.
144
00:06:50,160 --> 00:06:52,412
[بيتر] سام على حق.
لا يبدو مثله.
145
00:06:52,495 --> 00:06:54,956
أريدكم جميعًا أن تذهبوا إلى المنزل،
تحصل على بعض كس.
146
00:06:55,040 --> 00:06:57,000
سكويكي، اذهب وأحضر قضيبك...
افعل كل ما تفعله.
147
00:06:57,083 --> 00:06:59,544
أنا أحب هذا المتأنق، رجل.
أنا أحب هذا المتأنق أكثر.
148
00:07:00,086 --> 00:07:03,048
أنا حتى أحب هذا المتأنق. ربط حذائه
كأنه يعمل في Footlocker.
149
00:07:03,131 --> 00:07:05,508
- [سام] لا يعتقد أنهم أغبياء.
- [بيتر] صحيح.
150
00:07:05,592 --> 00:07:07,135
و كلامك صحيح 100% في ذلك
151
00:07:07,218 --> 00:07:09,218
لا يبدو مثله،
ولكن عليك أن تتذكر
152
00:07:09,262 --> 00:07:10,972
أنه إذا كان ديماركوس،
153
00:07:11,056 --> 00:07:13,767
سيحاول بنشاط
لكي لا يبدو مثل نفسه.
154
00:07:13,850 --> 00:07:16,603
سيحاول رمينا
يحاول رمي صوته
155
00:07:17,520 --> 00:07:21,983
[هانا] الأفراد الذين يحاولون
لإخفاء تواجدهم عبر الإنترنت
156
00:07:22,067 --> 00:07:25,111
سوف يغير استخدامها
من السمات اللغوية.
157
00:07:25,195 --> 00:07:28,698
وهذا أمر شائع في العالم الحقيقي،
في الطريقة التي نستخدم بها اللغة.
158
00:07:28,782 --> 00:07:32,786
نشير إلى هذه العمليات
مثل "تبديل التعليمات البرمجية" أو "تغيير النمط".
159
00:07:33,286 --> 00:07:35,455
[بيتر] ولقد رأينا
تبديل التعليمات البرمجية قبل
160
00:07:35,538 --> 00:07:37,123
بطرق واضحة جدًا.
161
00:07:37,749 --> 00:07:39,668
مع مقلب السير فوكسالوت،
162
00:07:39,751 --> 00:07:41,795
معبود ديماركوس، بيري كولمان،
163
00:07:41,878 --> 00:07:44,839
يتحدث باللغة الإنجليزية القديمة،
قول أشياء مثل،
164
00:07:44,923 --> 00:07:49,469
"من المحزن أن عشيقتي بايج بيرتون
لن تمتص قضيبي."
165
00:07:50,011 --> 00:07:52,097
ولقد رأينا المزيد من التبديل الدقيق للرموز
166
00:07:52,180 --> 00:07:54,599
من نصوص DeMarcus الخاصة ووسائل التواصل الاجتماعي.
167
00:07:54,683 --> 00:07:56,351
انظر إلى هذه الرسائل النصية.
168
00:07:56,726 --> 00:07:58,728
عندما يتحدث
لأصدقائه في شاطئ رينييه،
169
00:07:58,812 --> 00:08:01,856
أصدقائه، كما تعلمون، مدينته،
يستخدم لغته العامية.
170
00:08:01,940 --> 00:08:04,401
وفي الرد على رسالة،
يكتب "FRFR".
171
00:08:04,484 --> 00:08:05,819
"حقيقي، حقيقي."
172
00:08:05,902 --> 00:08:07,570
ثم عندما تنظر إلى هذه الرسالة،
173
00:08:07,654 --> 00:08:09,781
عندما يتحدث
لأصدقائه في سانت برناردين،
174
00:08:09,864 --> 00:08:11,700
يجيب قائلاً: "العذر".
175
00:08:11,783 --> 00:08:14,285
لذلك فمن الواضح أن ديماركوس
يمكن أن يبدو مثل أشخاص مختلفين.
176
00:08:14,953 --> 00:08:16,997
لقد عرفت ديماركوس
منذ أن كنا أطفالا صغارا.
177
00:08:17,080 --> 00:08:19,916
أنا...يعني لا أريد أن أقول
عندما يكون في سانت برناردين
178
00:08:20,000 --> 00:08:23,211
أنه يتحدث أكثر بياضا، لكنه يتحدث أكثر بياضا.
179
00:08:23,294 --> 00:08:25,797
<ط> هذا هو ما هو عليه. علينا جميعًا أن نفعل ذلك.
180
00:08:25,880 --> 00:08:28,133
[ديماركوس]
نعم، أنا أتحدث بشكل مختلف مع الناس هنا.
181
00:08:28,425 --> 00:08:31,302
يبدو الأمر وكأنني لا أحاول أن أقول ذلك
الكلمة n في سانت بيرني.
182
00:08:31,386 --> 00:08:33,430
مثل، مرة واحدة انزلقت، أليس كذلك؟
183
00:08:33,722 --> 00:08:36,075
ويمكنني أن أرى فقط
تدور تروس أطفالهم البيض الصغار.
184
00:08:36,099 --> 00:08:37,100
إنهم ينظرون إلي فقط.
185
00:08:37,183 --> 00:08:39,143
في عيونهم،
أستطيع أن أقرأ ما كانوا يفكرون فيه.
186
00:08:39,185 --> 00:08:41,396
مثل، "هل يمكنني أن أقول ذلك بعد ذلك؟ هل هذا رائع؟" لا.
187
00:08:41,479 --> 00:08:42,480
كلا.
188
00:08:42,564 --> 00:08:45,025
لذلك فمن الواضح أن ديماركوس
يمكن أن يبدو مثل أشخاص مختلفين.
189
00:08:45,150 --> 00:08:47,694
لذلك إذا كان يمكن أن يبدو مثل أشخاص مختلفين
في رسائله النصية
190
00:08:47,777 --> 00:08:50,780
ثم يمكن أن يبدو وكأنه مختلف
الناس باسم Turd Burglar.
191
00:08:51,990 --> 00:08:55,493
[بيتر] من المنطقي أن ديماركوس
سيرمي صوته لتجنب اكتشافه.
192
00:08:56,244 --> 00:08:57,579
ولكن ماذا لو ارتكب أخطاء؟
193
00:08:58,329 --> 00:09:00,373
هل كان من الممكن أن يترك آثارًا لأسلوبه الخاص
194
00:09:00,457 --> 00:09:02,125
عند الكتابة بشخصية Turd Burglar؟
195
00:09:03,126 --> 00:09:05,003
انظر إلى هذا المنشور من 6 سبتمبر.
196
00:09:05,795 --> 00:09:09,215
"يضع جوش الآسيوي رمزًا تعبيريًا متجهمًا
على وجهي.
197
00:09:09,299 --> 00:09:11,968
<ط>
198
00:09:12,719 --> 00:09:14,679
يبدو من الواضح أنه كان يقصد أن يقول:
199
00:09:14,763 --> 00:09:17,307
"يرسم آسيوي جوش ابتسامة على وجهي"
200
00:09:17,724 --> 00:09:19,184
ولكن أساءت استخدام الرموز التعبيرية.
201
00:09:19,851 --> 00:09:21,227
في الثاني من نوفمبر
202
00:09:21,436 --> 00:09:24,981
يبدو مثل Turd Burglar
إساءة استخدام نفس الرموز التعبيرية
203
00:09:25,273 --> 00:09:26,273
عندما كتب
204
00:09:26,316 --> 00:09:28,860
"كشر وقل الجبن."
205
00:09:29,110 --> 00:09:31,613
انظر إلى الطريقة التي يستخدم بها الوجه المتجهم،
تلك الأسنان المحززة.
206
00:09:31,905 --> 00:09:34,240
إذن ما هي الاحتمالات؟
أن شخصين مختلفين
207
00:09:34,324 --> 00:09:36,409
كلاهما يخطئ في التكشير باعتباره مبتسمًا؟
208
00:09:36,493 --> 00:09:38,203
عليك أن تعترف بأن هذا يبدو سيئا.
209
00:09:38,286 --> 00:09:41,081
شعر الوجه المتجهم وكأنه استراحة كبيرة،
210
00:09:41,664 --> 00:09:44,626
رابط لا يمكن إنكاره بين DeMarcus
واللص Turd.
211
00:09:46,002 --> 00:09:47,337
لكن نفس الوجه المتجهم
212
00:09:47,420 --> 00:09:48,963
كشفت حقيقة أخرى.
213
00:09:49,589 --> 00:09:52,175
<ط> حقيقة كان علي أن أعترف بها
من خلال أسناني المبشورة.
214
00:09:52,258 --> 00:09:54,552
[سام] نعم، سأعطيك
الابتسامه ولكن...
215
00:09:54,636 --> 00:09:56,554
[تنهدات] كيف تفسر الخلل؟
216
00:09:57,138 --> 00:09:58,306
[بيتر] ديماركوس...
217
00:09:58,932 --> 00:10:00,350
لم يكن هناك خلل.
218
00:10:05,230 --> 00:10:07,440
في تشرين الثاني (نوفمبر) 2017،
219
00:10:07,524 --> 00:10:12,737
واجه مستخدمو iPhone خللًا
عند التحديث إلى iOS 11.1.
220
00:10:12,821 --> 00:10:16,282
حسنًا، كان هناك ثلاثة أسابيع تقريبًا
حيث كان الأمر مزعجًا للغاية.
221
00:10:16,366 --> 00:10:18,451
كان علي أن أعيد هيكلة جملتي.
222
00:10:18,743 --> 00:10:21,246
انتهى بي الأمر بالتحدث بصيغة الغائب
مثل نوع من احمق.
223
00:10:21,329 --> 00:10:24,165
كان الأمر كما لو كنا نتحدث جميعًا
في كود الروبوت لمدة أسبوع.
224
00:10:24,249 --> 00:10:26,960
[بيتر] لقد كانت مشكلة
خاص بلوحة المفاتيح.
225
00:10:27,168 --> 00:10:30,380
الأحرف الكبيرة سيتم تصحيحها تلقائيًا
إلى الحرف أ
226
00:10:30,463 --> 00:10:32,674
وعلامة استفهام في المربع.
227
00:10:32,924 --> 00:10:35,635
على سبيل المثال، إذا كنت ترسل رسالة نصية إلى صديق،
228
00:10:35,718 --> 00:10:37,262
"كنت في حالة سكر شديد الليلة الماضية،"
229
00:10:37,345 --> 00:10:41,141
<ط>سوف يقرأ،
"أ؟ كان مخمورًا جدًا الليلة الماضية."
230
00:10:41,641 --> 00:10:44,978
تسبب هذا الخلل في حدوث ضجة كبيرة
في مجتمع iPhone
231
00:10:45,061 --> 00:10:47,188
وقد أثارت أيضًا سلسلة من الميمات.
232
00:10:48,148 --> 00:10:50,233
يمكننا أن نرى ذلك في الثاني من نوفمبر
233
00:10:50,316 --> 00:10:53,236
كان لدى Turd Burglar خلل في نظام التشغيل Apple iOS
234
00:10:53,903 --> 00:10:55,321
لكن ديماركوس لم يفعل ذلك.
235
00:10:55,613 --> 00:10:57,532
إذن منشورات Turd Burglar
236
00:10:57,615 --> 00:11:00,243
لا يمكن صنعه
من هاتف DeMarcus.
237
00:11:00,326 --> 00:11:02,912
أعني أنني لا أعتقد أن ديماركوس
سوف وهمية ذلك.
238
00:11:02,996 --> 00:11:05,957
هذا هو تبديل رمز المستوى التالي
إذا فعل.
239
00:11:06,541 --> 00:11:08,084
[بيتر] لا، أنت على حق. أعني،
240
00:11:08,168 --> 00:11:10,488
في كل مرة أقتنع بها
أنه هو تورد لص،
241
00:11:10,545 --> 00:11:12,881
أعود إلى الحقيقة
أنه ليس لديه خلل.
242
00:11:12,964 --> 00:11:14,924
[سام] ولماذا نحن
التحقيق معه على أي حال؟
243
00:11:15,383 --> 00:11:18,636
لأن كلوي يفترض
هل رأى بطاقة Turd Burglar في محفظته؟
244
00:11:18,720 --> 00:11:20,138
[بيتر] هذا ليس بالأمر الهين.
245
00:11:20,221 --> 00:11:22,891
قالت إنها رأت البطاقة.
إنه Turd Burglar.
246
00:11:22,974 --> 00:11:25,226
[سام] حسنًا، لكن جونزو قال
لقد كانت مجرد بطاقة زبادي.
247
00:11:25,310 --> 00:11:26,644
لم تكن بطاقة Turd Burglar.
248
00:11:26,728 --> 00:11:28,980
لقد كانت بطاقة Yummy Swirl Yogurt.
249
00:11:29,063 --> 00:11:31,774
[بيتر] حسنًا، لكن من الواضح أنه يكذب
لحماية زميله في الفريق.
250
00:11:31,858 --> 00:11:33,776
[سام] بالتأكيد، وكلوي
يمكن أن يكون يكذب أيضًا يا صاح.
251
00:11:33,860 --> 00:11:35,361
كان ديماركوس تيلمان.
252
00:11:35,445 --> 00:11:36,446
الكذب بشأن ماذا؟
253
00:11:36,529 --> 00:11:38,239
لقد رأيت بطاقة Turd Burglar هناك.
254
00:11:38,323 --> 00:11:40,283
ماذا، هل تعتقد أنها متورطة في هذا؟
255
00:11:40,366 --> 00:11:42,827
تم فحص عذر غياب نادي خدمتها،
ويجب أن تكون مجنونة
256
00:11:42,911 --> 00:11:45,079
للسماح لنا بالبقاء في منزلها
إذا كانت مذنبة!
257
00:11:45,163 --> 00:11:47,808
- متى قلت أنني اعتقدت أنها متورطة؟
- ثم ماذا تقول؟
258
00:11:47,832 --> 00:11:49,125
أعتقد أنها متحيزة.
259
00:11:50,084 --> 00:11:53,546
لأسباب لا أفهمها،
لأن كيفن سيء نوعًا ما.
260
00:11:53,922 --> 00:11:55,548
[بيتر] يطرح سام نقطة جيدة.
261
00:11:56,132 --> 00:11:57,926
لا يتعلق الأمر بمص كيفن
262
00:11:58,009 --> 00:12:00,386
<ط>ولكن عن كلوي
وجود سبب للتحيز.
263
00:12:01,346 --> 00:12:03,598
هل يمكنها فقط حماية صديق؟
264
00:12:04,349 --> 00:12:06,267
ما مدى عمق جذورها؟
265
00:12:07,435 --> 00:12:09,854
لذلك، التقيت كيفن في الصف الرابع.
266
00:12:10,521 --> 00:12:13,691
[كيفن] كانت كلوي جديدة في المدرسة في ذلك العام.
267
00:12:14,025 --> 00:12:18,071
لقد لاحظتها لأول مرة أثناء الاستراحة.
268
00:12:18,446 --> 00:12:19,739
كانت بمفردها.
269
00:12:20,323 --> 00:12:22,533
قررت أن أرافقها.
270
00:12:23,243 --> 00:12:25,954
[كلوي] كنا نلعب Angry Birds
طوال الوقت
271
00:12:26,037 --> 00:12:28,706
على جهاز iPod Touch القديم الخاص بي.
272
00:12:28,790 --> 00:12:31,751
إنها لعبة طفولية،
لكننا كنا صغارا و...
273
00:12:33,169 --> 00:12:34,212
لقد كانت رحلة رائعة.
274
00:12:34,629 --> 00:12:36,714
[كلوي] لقد أحببناAngry Birds،
275
00:12:36,798 --> 00:12:39,342
ولقد دخلنا في الأمر حقًا
ذلك العام بأكمله.
276
00:12:39,425 --> 00:12:41,386
إذا علقنا في شيء ما،
277
00:12:41,469 --> 00:12:43,054
نلقي اللوم فقط على منشئي المحتوى
278
00:12:43,137 --> 00:12:45,306
وأرسل إليهم بشكل أساسي رسائل بريد إلكتروني مزيفة.
279
00:12:45,723 --> 00:12:46,808
كان الأمر مضحكًا جدًا.
280
00:12:47,225 --> 00:12:50,687
[كيفن] إلى مراقب عادي،
ربما كنا نبدو مثل طيور الحب.
281
00:12:51,396 --> 00:12:54,816
ومن المفارقات أن كل شيء بدأ معنا
لعب Angry Birds.
282
00:12:55,566 --> 00:12:56,693
[كلوي] في عائلتي
283
00:12:57,026 --> 00:12:58,987
نحن عائلة تقليدية جدًا
284
00:12:59,237 --> 00:13:01,656
وهكذا عندما كنت في الصف السادس،
285
00:13:01,739 --> 00:13:05,785
كنت أعلم أنه إما محامٍ، أو طبيب،
أو مهندسًا لمسيرتي المهنية المستقبلية.
286
00:13:06,244 --> 00:13:07,829
ثم في أحد الأيام
287
00:13:08,955 --> 00:13:10,456
سمعني كيفن وأنا أغني.
288
00:13:11,082 --> 00:13:13,293
[كيفن] كانت تغني
"حفلة في الولايات المتحدة الأمريكية."
289
00:13:14,127 --> 00:13:16,879
في الأماكن العامة. بهدوء، ولكن لا يزال.
290
00:13:17,839 --> 00:13:21,801
تلك الأغنية هي طاعون الصوت الدبلي.
291
00:13:22,510 --> 00:13:25,013
[كيفن] استدار وقال
292
00:13:25,096 --> 00:13:28,141
أجمل شيء أن كيفن
قادر على القول.
293
00:13:28,725 --> 00:13:29,725
[كيفن] لقد أخبرتها بذلك.
294
00:13:30,727 --> 00:13:34,314
"تلك الأغنية كارثة بصرية،
295
00:13:34,814 --> 00:13:37,483
لكنك تجعل الأمر يبدو مثاليًا."
296
00:13:38,484 --> 00:13:39,736
إنها الحقيقة. فعلت.
297
00:13:40,528 --> 00:13:42,530
لقد بحثت في Google عن كلمة "عيني" في تلك الليلة.
298
00:13:43,698 --> 00:13:46,159
لقد استخدم الكلمة بشكل خاطئ
لكنها كانت حلوة حقا.
299
00:13:46,534 --> 00:13:49,662
[غناء جوقة]
300
00:13:49,996 --> 00:13:51,998
[كلوي] لطالما أردت الغناء
301
00:13:52,707 --> 00:13:55,793
ولكن لم يكن لدي الثقة حقا
لإخبار أي شخص.
302
00:13:56,919 --> 00:13:59,422
لكن كيفن قال أنني بدت مثالية، لذا...
303
00:14:00,131 --> 00:14:02,550
[غناء جوقة]
304
00:14:02,633 --> 00:14:03,843
[كيفن] نعم، كلوي!
305
00:14:04,927 --> 00:14:06,304
بوو، أي شخص آخر!
306
00:14:07,305 --> 00:14:09,474
[كلوي] أنا أتقدم بطلب
إلى مدرسة بيركلي للموسيقى.
307
00:14:10,850 --> 00:14:13,061
يعتقد مدرب الغناء الخاص بي
لدي لقطة حقيقية.
308
00:14:13,644 --> 00:14:14,979
موهبتها كانت لا يمكن إنكارها.
309
00:14:15,063 --> 00:14:18,524
أعني، بدون الكثير من تجارب الأداء،
لقد قدمتها إلى تانر.
310
00:14:18,608 --> 00:14:20,610
كان الأمر فقط، كان عليها أن تكون في الفرقة.
311
00:14:22,320 --> 00:14:25,656
[فتاة] لذلك، من الصف الخامس إلى الصف الثامن،
لقد كانوا ثلاثة منهم.
312
00:14:25,740 --> 00:14:29,327
ثم بدأنا جميعًا ندرك للتو
أن جماعة رأس الحصان، أم...
313
00:14:29,410 --> 00:14:31,245
بأن موسيقاهم كانت قذرة،
314
00:14:31,329 --> 00:14:32,997
ولقد انجرفوا بعيدًا.
315
00:14:33,414 --> 00:14:36,501
نعم، وبعد ذلك أعتقد أن كلوي
بدأت في تكوين المزيد من الأصدقاء.
316
00:14:36,751 --> 00:14:38,336
لقد صنعت فريق كرة السلة.
317
00:14:38,878 --> 00:14:42,131
[فتاة] أمنح كلوي الفضل في قضاء الوقت معًا
مع كيفن طالما فعلت.
318
00:14:42,340 --> 00:14:43,633
كلوي رائعة.
319
00:14:43,716 --> 00:14:45,259
وأعني، كيفن، هو...
320
00:14:45,676 --> 00:14:47,512
إنه رائع بطريقته الخاصة.
321
00:14:47,595 --> 00:14:48,971
[الرجل] مرحبًا، فروت نينجا!
322
00:14:49,847 --> 00:14:50,847
لكن، كما تعلم،
323
00:14:51,349 --> 00:14:52,558
إنه نينجا الفاكهة.
324
00:14:53,601 --> 00:14:55,770
ما زلنا نتسكع في بعض الأحيان
في المدرسة الثانوية.
325
00:14:56,354 --> 00:14:58,481
لقد استمتعت حقًا بالدردشة وجهًا لوجه
326
00:14:59,148 --> 00:15:01,401
ولكن في مجموعات يمكن أن يكون...
327
00:15:01,818 --> 00:15:02,985
صعبة بعض الشيء.
328
00:15:03,069 --> 00:15:06,072
يسمعون "EDM" ويفكرون "تكنو"،
329
00:15:06,155 --> 00:15:09,659
ولكن تكنو لا يمكن أن يكون أبعد من ذلك
من ماذا خير...
330
00:15:09,742 --> 00:15:12,662
[فتاة] وصل الأمر إلى النقطة التي
إذا كان كلوي يخرج...
331
00:15:12,745 --> 00:15:13,621
[رنين الهاتف]
332
00:15:13,704 --> 00:15:16,374
...كان علينا أن نقول صراحة
عدم دعوة كيفن.
333
00:15:16,457 --> 00:15:20,711
[يرن الهاتف بشكل متقطع]
334
00:15:20,795 --> 00:15:24,132
[كيفن] لا بأس أننا لم نفعل ذلك
استمتع بوقتك بعد الآن.
335
00:15:24,215 --> 00:15:28,886
أعني، بصراحة، رأس الحصان
كان يتطور في الماضي غناء على أي حال.
336
00:15:29,262 --> 00:15:32,473
[كلوي] أشعر بالذنب لأنني توقفت
دعوته إلى الأشياء،
337
00:15:32,557 --> 00:15:36,394
لكن الأمر لا يبدو كذلك
كان يريد الذهاب إلى أي شيء.
338
00:15:38,187 --> 00:15:39,187
لذا...
339
00:15:39,689 --> 00:15:40,689
نعم.
340
00:15:45,528 --> 00:15:48,865
[بيتر] لذلك نحن في حيرة من أمرنا
عن شيء واحد، لذا فقط تحملني.
341
00:15:48,948 --> 00:15:52,452
إذا رأيت لأول مرة بطاقة Turd Burglar
في محفظة ديماركوس في التاسع من نوفمبر،
342
00:15:52,535 --> 00:15:56,247
فلماذا انتظرت أسبوعين
حتى 22 نوفمبر ليقول شيئا؟
343
00:15:56,330 --> 00:15:58,207
اليوم التالي لطرد (كيفن)؟
344
00:15:59,542 --> 00:16:00,751
لأنني...
345
00:16:01,919 --> 00:16:04,881
لم أكن أرغب في الوشاية،
أعني، على ديماركوس تيلمان...
346
00:16:06,257 --> 00:16:07,800
[هتافات الجماهير]
347
00:16:07,884 --> 00:16:09,385
...إذا لم أضطر إلى ذلك.
348
00:16:10,178 --> 00:16:12,472
أعني، كان بإمكانك التوقف
جريمتان أخريان لصوص Turd.
349
00:16:12,555 --> 00:16:14,640
- هل ترى ما نقوله؟
- [كلوي] نعم، إنه...
350
00:16:14,724 --> 00:16:16,476
[بيتر] الأمر مجرد...
351
00:16:16,559 --> 00:16:18,561
أنا فقط... لم أشعر بأنني مكاني.
352
00:16:19,020 --> 00:16:20,438
- أنت تعرف؟
- مم هم.
353
00:16:20,521 --> 00:16:21,772
حتى تم اتهام كيفن.
354
00:16:21,856 --> 00:16:24,984
كيفن، هذا هو الأمر.
نحن نعلم أنك فعلت ذلك.
355
00:16:25,067 --> 00:16:28,196
كنت أعرف أنه لم يفعل ذلك
ولهذا السبب تقدمت.
356
00:16:28,279 --> 00:16:30,531
لأنكم أصدقاء... أليس كذلك؟
357
00:16:30,615 --> 00:16:32,495
[كلوي] حسنًا، نحن لسنا متعادلين
هذا الإغلاق بعد الآن.
358
00:16:32,575 --> 00:16:33,576
الأمر أكثر من ذلك...
359
00:16:34,368 --> 00:16:37,413
حسنًا، إذا اتهم كيفن ديماركوس...
360
00:16:37,497 --> 00:16:40,082
- [بيتر] حسنًا.
- وكان كيفن في الواقع هو اللص Turd،
361
00:16:40,166 --> 00:16:41,834
كنت سأفعل نفس الشيء.
362
00:16:42,793 --> 00:16:46,380
[بيتر] إذا كانت كلوي تكذب بشأن الرؤية
البطاقة الموجودة في محفظة DeMarcus،
363
00:16:46,464 --> 00:16:49,675
<ط>يمكن أن حقيقة أن ديماركوس
لم يكن هناك خلل
364
00:16:49,759 --> 00:16:51,677
هل يكفي لإثبات براءته؟
365
00:16:51,844 --> 00:16:54,180
يبدو أنه حساب Turd Burglar
366
00:16:54,263 --> 00:16:56,599
لا يمكن تشغيله
من خلال هاتف DeMarcus.
367
00:16:57,099 --> 00:17:00,811
ولكن هناك الكثير من الأدلة الداعمة
براءة كيفن أيضًا.
368
00:17:01,145 --> 00:17:03,064
نعلم أن كيفن تغوّط على نفسه.
369
00:17:03,356 --> 00:17:06,150
نعلم أنه لم يكن بإمكانه شراء المالتيتول
من داوسي.
370
00:17:06,901 --> 00:17:08,736
ونعلم ذلك أيضًا
371
00:17:08,819 --> 00:17:09,904
مثل DeMarcus،
372
00:17:10,029 --> 00:17:12,406
لم يكن لدى كيفن الخلل.
373
00:17:12,490 --> 00:17:13,658
لدي جهاز Android.
374
00:17:15,117 --> 00:17:16,911
إنها الآلة المتفوقة
375
00:17:16,994 --> 00:17:19,497
إذا أردت أن أكون محدودا
376
00:17:19,580 --> 00:17:21,958
للتطبيقات المعتمدة فقط
377
00:17:22,333 --> 00:17:25,169
متوفر في متجر تطبيقات iTunes،
378
00:17:26,254 --> 00:17:27,672
سأشتري اي فون.
379
00:17:28,256 --> 00:17:29,966
أدى الخلل إلى رمي كرة منحنية لنا.
380
00:17:30,216 --> 00:17:33,261
[بيتر] لأول مرة،
كان علي أن أسأل نفسي:
381
00:17:33,553 --> 00:17:36,764
ماذا لو كان لص الغائط
لم يكن كيفن ماكلين
382
00:17:36,847 --> 00:17:38,224
أو ديماركوس تيلمان؟
383
00:17:38,891 --> 00:17:40,476
كان علينا توسيع نطاق عملنا.
384
00:17:41,561 --> 00:17:42,979
نعلم أن Turd Burglar
385
00:17:43,062 --> 00:17:45,565
لديه معرفة عملية
من الهيئة الطلابية،
386
00:17:45,648 --> 00:17:47,358
وهذا هو ما ذهبنا إليه بعد ذلك.
387
00:17:47,942 --> 00:17:50,403
مربع النصائح المجهولة التابع للحكومة الطلابية
388
00:17:50,820 --> 00:17:52,905
لمعرفة من قد يكون لديه الدافع
389
00:17:52,989 --> 00:17:55,032
من كان لديه خلل في نظام التشغيل iOS،
390
00:17:55,533 --> 00:17:57,493
ومن يمكن أن يكون مشتبهًا به أيضًا.
391
00:17:57,994 --> 00:18:00,538
لذا فإن صندوق النصائح هذا هو ما
فعلت الحكومة الطلابية،
392
00:18:00,621 --> 00:18:03,040
كما تعلمون، عندما كان
نوعاً ما يائسة من أي شيء،
393
00:18:03,124 --> 00:18:05,960
ووفقا لهم، هناك الكثير من هذه
غير مفيدة بشكل لا يصدق.
394
00:18:06,043 --> 00:18:08,462
ولكن أعتقد أنه قد يكون هناك
بعض الأحجار الكريمة هنا،
395
00:18:08,546 --> 00:18:11,591
لذلك نحن ستعمل من خلال هذه
لبقية اليوم،
396
00:18:11,674 --> 00:18:13,718
ولهذا السبب قمت بالدبلجة اليوم،
397
00:18:13,801 --> 00:18:15,052
"مجرد يوم البقشيش."
398
00:18:15,136 --> 00:18:19,056
دعونا نفعل غير مفيدة ومفيدة.
سنقوم بعمل كومتين.
399
00:18:20,099 --> 00:18:22,977
[بيتر] في البداية، بدا الأمر كذلك
وكانت الحكومة الطلابية على حق.
400
00:18:23,311 --> 00:18:25,104
كان معظمها مجرد نكات ورسومات فظة.
401
00:18:25,187 --> 00:18:28,899
نعم، انظر، هذا مثال على شيء ما
هذا بالتأكيد ليس مفيدًا.
402
00:18:29,233 --> 00:18:30,401
"والدتك تتبرز."
403
00:18:30,484 --> 00:18:33,237
وهذا هو الثاني لراسل ويلسون.
هل تعرف من هو؟
404
00:18:33,321 --> 00:18:36,198
نعم، هذا هو الوسط
ل سي هوكس.
405
00:18:36,657 --> 00:18:37,657
أوه.
406
00:18:38,117 --> 00:18:38,951
لذا، نعم.
407
00:18:39,035 --> 00:18:41,412
هناك راسل ويلسون آخر
هناك، على أية حال.
408
00:18:41,746 --> 00:18:44,123
ولكن بعد ذلك بدأنا نرى
بعض الأسماء المتكررة،
409
00:18:44,373 --> 00:18:47,376
<ط>بما في ذلك أربعة طلاب
مع خمس إشارات أو أكثر.
410
00:18:47,752 --> 00:18:50,254
لقد قمنا بفحص هذه الأسماء
مع وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بهم
411
00:18:50,338 --> 00:18:53,090
لمعرفة أي من هؤلاء المشتبه بهم المحتملين
كان هناك خلل.
412
00:18:53,174 --> 00:18:54,216
ثلاثة منهم فعلوا ذلك.
413
00:18:54,675 --> 00:18:57,762
بول شنورينبيرج، ديابي درو،
وجينا هوثورن.
414
00:18:57,845 --> 00:19:00,115
<ط> ونحن في طريقنا لإلقاء نظرة فاحصة
في هؤلاء الأشخاص الثلاثة.
415
00:19:00,139 --> 00:19:01,139
سنبدأ بهذه.
416
00:19:02,516 --> 00:19:04,143
[تصفيق]
417
00:19:04,226 --> 00:19:06,145
[فتاة] درو بانكراتز هو طفل لطيف.
418
00:19:06,228 --> 00:19:07,688
إنه في كل المسرحيات
419
00:19:09,732 --> 00:19:12,943
إنه ذلك النوع من الرجال حيث، مثل،
جميع أصدقائه كانوا فتيات المسرح.
420
00:19:13,653 --> 00:19:16,280
[الصبي] إنه طفل مسرحي يعيش
في منطقة الأصدقاء،
421
00:19:16,364 --> 00:19:19,158
وعندما تم إيقافي عن التدخين
في مرآبي،
422
00:19:19,241 --> 00:19:21,285
سمحت له أن يأخذ صديقتي
إلى العودة للوطن.
423
00:19:21,369 --> 00:19:24,914
- لأنه... إنه درو.
- [صديقة] إنه بمثابة الأخ بالنسبة لي.
424
00:19:24,997 --> 00:19:27,041
سمح له والداي بالنوم
طوال الوقت.
425
00:19:27,124 --> 00:19:29,085
كأنني أستطيع أن أتغير أمامه.
426
00:19:29,418 --> 00:19:31,212
هكذا هو الوضع اللاجنسي.
427
00:19:31,295 --> 00:19:32,505
الطفل لا يشكل تهديدا.
428
00:19:33,214 --> 00:19:34,757
أو على الأقل هذا ما اعتقدته.
429
00:19:35,549 --> 00:19:37,176
[تانر] وبعد ذلك ظهرت الصور.
430
00:19:37,593 --> 00:19:39,595
شخص ما نشرها
على لوحات الرسائل المدرسية.
431
00:19:40,388 --> 00:19:41,555
لقد رآهم الجميع.
432
00:19:42,598 --> 00:19:43,683
أوف.
433
00:19:43,766 --> 00:19:47,978
وكانت هناك تسريبات لصوره في
مثل الحفاضات وزجاجات الأطفال.
434
00:19:48,062 --> 00:19:50,398
لست متأكدًا مما إذا كان هذا نوعًا ما
من صنم غريب.
435
00:19:50,481 --> 00:19:52,566
أريد حقًا أن أعرف لمن كان ذلك.
436
00:19:52,650 --> 00:19:56,153
[guy] بصراحة، اعتقدت أنه قد يكون مثليًا،
وبعد ذلك رأيت تلك الصور.
437
00:19:56,445 --> 00:19:58,165
أعتقد...لا أعرف،
ما زلت لا أعرف.
438
00:19:58,239 --> 00:20:00,366
[درو] كنت أدفع نفسي كممثل.
439
00:20:01,033 --> 00:20:02,576
لقد كانت مجرد حفاضات.
440
00:20:03,119 --> 00:20:04,578
فقط لشخصية، هل تعلم؟
441
00:20:04,662 --> 00:20:07,456
<ط> لم يكن هناك بعض العقد
كما يقول الجميع.
442
00:20:07,707 --> 00:20:09,709
[فتاة] أعني أنني شعرت بالسوء، لأن...
443
00:20:10,209 --> 00:20:12,086
درو هو ألطف رجل على الإطلاق.
444
00:20:12,336 --> 00:20:14,839
بصراحة أنا جعلتها الخلفية
على هاتفي.
445
00:20:15,423 --> 00:20:17,133
ولكن تلك الصور كانت مضحكة حقا.
446
00:20:17,842 --> 00:20:20,261
[تانر] عندما تكون كل الأشياء المتعلقة بـ Turd Burglar
بدأ بالحدوث،
447
00:20:21,011 --> 00:20:24,432
فقلت: "هذا هو عودة درو
علينا لجميع الأشياء الحفاضات."
448
00:20:24,515 --> 00:20:26,600
وبصراحة، لن ألومه.
449
00:20:26,684 --> 00:20:29,729
- [تصفيق، ترديد] ♪ ديابي درو! ♪
- [درو] أنا لست "Turd Burglar".
450
00:20:30,771 --> 00:20:32,648
أريد فقط أن يتركني الناس وشأني.
451
00:20:33,023 --> 00:20:35,359
[بيتر] هل تعتقد أن هذا ممكن
أن درو بانكراتز
452
00:20:35,443 --> 00:20:37,695
- يمكن أن يكون Turd Burglar؟
- لا.
453
00:20:37,778 --> 00:20:40,740
<ط> درو بانكراتز لديه
دافع قوي محتمل.
454
00:20:41,282 --> 00:20:42,783
وكان لديه خلل.
455
00:20:43,367 --> 00:20:44,827
لكن لديه أيضًا عذر غياب.
456
00:20:44,910 --> 00:20:48,038
أنا أعرف درو بانكراتز
ليس Turd Burglar، إنه مستحيل.
457
00:20:49,206 --> 00:20:52,418
<ط>أثناء تدريبات مكافحة الحرائق، الواحد
حيث كان عصير الليمون ملوثًا،
458
00:20:52,501 --> 00:20:56,213
كان معي هنا في المكتبة.
إنه يقرأ دائمًا،
459
00:20:56,297 --> 00:20:58,424
وأنا واحد من الأشخاص الوحيدين
يتحدث معه بعد الآن.
460
00:20:58,507 --> 00:21:01,177
كنت أعرف أنه كان مناورة،
لذلك بقيت هنا ودعه يقرأ.
461
00:21:01,719 --> 00:21:04,346
<ط> لهذه المسألة، كان هنا
خلال المسيرة الحماسية أيضًا.
462
00:21:04,430 --> 00:21:07,558
بمجرد ظهور صور الحفاضات تلك،
بالزجاجة، هو فقط... [يستنشق]
463
00:21:08,142 --> 00:21:10,811
لم يكن هو نفسه
ولم يتمكن من مواجهة المدرسة بأكملها.
464
00:21:11,228 --> 00:21:13,606
ما يفعله هؤلاء الأطفال أمر فظيع للغاية.
465
00:21:14,231 --> 00:21:17,485
[بيتر] مع فرصة محدودة
وأمين المكتبة يكفله،
466
00:21:18,068 --> 00:21:20,154
اجتاز ديابي درو اختبار الشم.
467
00:21:22,448 --> 00:21:25,088
[الصبي] هناك الكثير من الأطفال في هذه المدرسة
احصل على منزل جميل مثل منزل جينا،
468
00:21:25,159 --> 00:21:26,619
أو سيارة باهظة الثمن مثل سيارتها.
469
00:21:27,411 --> 00:21:30,164
ليس لدى الجميع مكتبة
سميت باسمهم.
470
00:21:30,623 --> 00:21:31,832
هذا هو اللعنة عليك المال.
471
00:21:33,459 --> 00:21:35,878
[كيفن] أنا لا أثق بأي شخص بهذا الثراء.
472
00:21:35,961 --> 00:21:39,548
الناس مع هذا النوع من الثروة
يعتقدون أن القواعد لا تنطبق عليهم،
473
00:21:39,632 --> 00:21:42,760
وبصراحة، ربما لا يفعلون ذلك.
474
00:21:42,843 --> 00:21:44,678
كان حساب Jenna على Instagram مثاليًا.
475
00:21:44,762 --> 00:21:47,014
كأنها كانت مسافرة
مع صديقتها،
476
00:21:47,097 --> 00:21:50,643
التقاط صور لهما وهما يقبلان بعضهما البعض عند غروب الشمس
على متن يخت في ميكونوس.
477
00:21:51,018 --> 00:21:53,437
كان Instagram الخاص بها مليئًا بالصور
التي تم اتخاذها بشكل واضح
478
00:21:53,521 --> 00:21:55,272
من مصورين محترفين.
479
00:21:55,523 --> 00:21:56,524
[فتاة] حصلت جينا على بسهولة
480
00:21:56,607 --> 00:22:00,402
الكمال الأكثر بغيضًا
حساب Instagram في هذه المدرسة،
481
00:22:01,320 --> 00:22:02,822
ثم قامت بنشر هذه الصورة
482
00:22:02,905 --> 00:22:05,616
يدعي أنهم أفضل الأصدقاء
مع كيندال جينر.
483
00:22:06,492 --> 00:22:09,286
ثم وجد شخص ما
النسخة غير المقصوصة من تلك الصورة.
484
00:22:09,995 --> 00:22:14,041
<ط>تبين أنها كانت تنتظر خمس ساعات فقط
للقاء كيندال.
485
00:22:14,625 --> 00:22:16,043
لم تكن أفضل صديق لها.
486
00:22:16,544 --> 00:22:19,672
ومن الواضح أنه لم يكن حقيقيا.
انتهى بها الأمر بالخروج
487
00:22:19,755 --> 00:22:23,092
أنها انتظرت خمس ساعات في الطابور
لهذا التوقيع.
488
00:22:23,634 --> 00:22:27,721
وهذا لا يجعلك أفضل صديق لها،
إنه نوع ما يجعلك خاسرًا. [ضحكة مكتومة]
489
00:22:27,805 --> 00:22:31,100
لا، أنا لا أكره الأطفال هنا.
أنا فقط، مثل...
490
00:22:31,475 --> 00:22:33,853
بصراحة، إنهم ليسوا كذلك حقًا
يستحق وقتي.
491
00:22:34,436 --> 00:22:36,772
ماذا فعلت
كان عرجاء جدا في كتابي. أم...
492
00:22:37,773 --> 00:22:40,693
حاولت تزييف العلاقة،
كأنها كانت صديقة لـ كيندال،
493
00:22:40,776 --> 00:22:42,778
في حين أنها حقا مجرد، مثل،
التقطت صورة للمروحة.
494
00:22:42,862 --> 00:22:45,906
أشعر أنها منخفضة المستوى
عدم احترام الجميع
495
00:22:45,990 --> 00:22:48,117
من لديه كيندال حقًا
علاقة مع،
496
00:22:48,200 --> 00:22:49,994
مثل عائلتها الفعلية.
497
00:22:50,077 --> 00:22:53,539
مثل كيم، كورتني، كلوي، أم...
498
00:22:53,622 --> 00:22:56,542
كايلي، والد كايلي، الطفل الجديد...
499
00:22:56,667 --> 00:22:58,043
أم تايجا...
500
00:22:58,127 --> 00:23:01,505
اه كلهم يا رجل
الأم، الأم المتحولة جنسيا،
501
00:23:01,714 --> 00:23:02,756
الأطفال الصغار.
502
00:23:02,840 --> 00:23:04,383
مثل، لا ينبغي لها أن تفعل ذلك.
503
00:23:04,466 --> 00:23:06,719
كان ينبغي لها أن تقول للتو،
"مرحبًا، لقد قابلت كيندال.
504
00:23:08,178 --> 00:23:09,178
رمز تعبيري."
505
00:23:09,972 --> 00:23:12,349
[بيتر] هل تندم في بعض الأحيان
نشر تلك الصورة؟
506
00:23:12,892 --> 00:23:14,810
نعم. أعني... [تنهدات]
507
00:23:15,436 --> 00:23:17,313
إنه أمر سخيف فقط لأنه، مثل،
508
00:23:17,563 --> 00:23:20,608
لقد كانت مزحة، هل تعرف ماذا أقصد؟
لم يكن من المفترض أن...
509
00:23:20,691 --> 00:23:25,070
أرى الكثير من الناس ينشرون الصور
مع المشاهير طوال الوقت،
510
00:23:25,154 --> 00:23:26,154
لذلك، مثل،
511
00:23:26,447 --> 00:23:28,198
ربما يكون ذلك فقط لأنه، مثل،
512
00:23:28,449 --> 00:23:31,702
هناك موقف معين عني
في هذه المدرسة...
513
00:23:32,995 --> 00:23:36,832
أن الناس شعروا بالغيرة أو شيء من هذا القبيل
وفجرها بطريقة غير متناسبة.
514
00:23:36,916 --> 00:23:38,500
لذا، نعم.
515
00:23:39,126 --> 00:23:40,252
[فتاة] أنا أكره الاعتراف بذلك،
516
00:23:40,878 --> 00:23:43,047
لكنه نوع من المرح
517
00:23:43,547 --> 00:23:45,925
مشاهدة شخص مثالي جدا
تسقط من الأعلى.
518
00:23:46,800 --> 00:23:48,385
[بيتر] وإنه طريق طويل للسقوط.
519
00:23:48,761 --> 00:23:50,971
في مدرسة مليئة بالعائلات الثرية
520
00:23:51,221 --> 00:23:53,307
عائلة هوثورن هي الأكثر ثراءً.
521
00:23:53,849 --> 00:23:55,392
في عام 2017،
522
00:23:55,476 --> 00:23:58,562
<ط>نيكرو، شركة كيميائية
مملوكة لوالديها،
523
00:23:58,646 --> 00:24:01,065
حققت مبيعات تزيد قيمتها عن 6 مليارات دولار أمريكي.
524
00:24:01,690 --> 00:24:03,609
لذا، شركة عائلة جينا Nicro
525
00:24:03,692 --> 00:24:05,903
يصدر تقريرًا سنويًا عن إيرادات المنتج،
526
00:24:05,986 --> 00:24:07,905
وإلقاء نظرة على أحد المنتجات.
527
00:24:08,989 --> 00:24:10,366
[سام] مالتيتول.
528
00:24:10,950 --> 00:24:12,868
<ط>- حقا؟
- الكميات الصناعية منه.
529
00:24:12,952 --> 00:24:13,994
[سام يضحك] ماذا؟
530
00:24:14,078 --> 00:24:18,290
لكنها تتدرب هناك، ربما كذلك
في الواقع، يعطيها Nicro ذريعة.
531
00:24:18,999 --> 00:24:20,292
تدريب جينا؟
532
00:24:21,418 --> 00:24:23,712
نعم، هذه ميزة ولا حتى
عائلتي تستطيع تحمل تكاليفها.
533
00:24:23,796 --> 00:24:26,924
بينما يعمل بقيتنا بجد،
حصلت جينا على 4.0 درجة في نصوصها
534
00:24:27,007 --> 00:24:28,007
للمغادرة في وقت مبكر.
535
00:24:28,384 --> 00:24:32,429
لذلك تدعي جينا أنها تذهب
إلى التدريب عدة مرات في الأسبوع.
536
00:24:32,513 --> 00:24:34,473
فهل هذا صحيح من فهمك؟
537
00:24:34,556 --> 00:24:35,432
نعم.
538
00:24:35,516 --> 00:24:38,060
نيكرو، شركة عائلتها،
شركة الكيماويات.
539
00:24:38,352 --> 00:24:40,813
ولكن يمكنني التحقق مرة أخرى إذا كنت تريد ذلك
لمعرفة التواريخ الدقيقة.
540
00:24:40,896 --> 00:24:42,106
نعم، هذا سيكون عظيما.
541
00:24:42,272 --> 00:24:45,526
- جينا... هوثورن...
- [قعقعة لوحة المفاتيح]
542
00:24:46,276 --> 00:24:47,486
حسنا، نحن هنا.
543
00:24:48,153 --> 00:24:50,864
نعم كل يوم اثنين وثلاثاء وخميس
544
00:24:50,948 --> 00:24:53,117
لقد قامت بتسجيل الخروج معنا في الساعة 11 صباحًا،
545
00:24:53,367 --> 00:24:56,453
ثم كل يوم جمعة نحصل على رقم قياسي
من ساعات تدريبها،
546
00:24:56,537 --> 00:24:58,455
ومن ثم نضيفه إلى نصها.
547
00:24:58,539 --> 00:25:00,124
هل تمانع إذا رأيت ساعاتها
548
00:25:00,207 --> 00:25:02,459
للأسبوع الثاني والثالث
في نوفمبر؟ ممتاز
549
00:25:02,543 --> 00:25:05,504
<ط> وهذا يعني أن جينا لم تكن حتى
في سانت برناردين
550
00:25:05,587 --> 00:25:07,798
أثناء إنذار الحريق الحرج
قبل انقطاع التيار الكهربائي،
551
00:25:08,298 --> 00:25:11,176
أو مباشرة قبل المسيرة الحماسية
لتحميل Shit Launchers،
552
00:25:11,593 --> 00:25:14,346
والمدرسة لديها الوثائق
لإثبات ذلك.
553
00:25:14,888 --> 00:25:17,099
طالب آخر لديه دافع قوي
554
00:25:17,516 --> 00:25:19,268
ولكنه عذر قوي بنفس القدر.
555
00:25:21,311 --> 00:25:24,440
هناك الكثير من المتدينين..
556
00:25:25,482 --> 00:25:27,234
الطلاب في سانت برناردين،
557
00:25:27,317 --> 00:25:32,448
لكن لا شيء كذلك
بول شنورينبيرج متدين على المستوى.
558
00:25:34,533 --> 00:25:35,773
[بول] أعتقد أن هذا مضحك جدًا
559
00:25:35,826 --> 00:25:39,038
مثل، كيف أن بعض أساتذتي،
في مدرستي الكاثوليكية،
560
00:25:39,121 --> 00:25:42,166
تحدث عن "تفسيراتهم"
من كلام الله.
561
00:25:42,249 --> 00:25:44,501
حسنًا، هذه مدرسة كاثوليكية،
562
00:25:44,835 --> 00:25:47,379
لكن بول يذهب إلى أبعد من ذلك قليلاً.
563
00:25:48,047 --> 00:25:49,131
إنها كلمات الله!
564
00:25:49,214 --> 00:25:51,341
لقد كتبها لنا. Â إنها هنا.
565
00:25:51,425 --> 00:25:54,303
حتى يسوع سيخبر بولس
لأخذها إلى أسفل درجة.
566
00:25:54,386 --> 00:25:55,888
يسوع الصبي، نعم.
567
00:25:56,263 --> 00:25:58,265
يا، أنا أحترم هذا الطفل.
568
00:25:58,348 --> 00:26:00,976
لقد قضى الكثير من الساعات،
هناك الكثير من العمل الشاق،
569
00:26:01,060 --> 00:26:03,520
كما تعلمون، مثل أشياء الله،
بنفس الطريقة التي أفعلها في الملعب،
570
00:26:03,604 --> 00:26:06,106
لذلك يجب أن أرفع القبعة له،
لأن...
571
00:26:06,732 --> 00:26:09,943
مثل الكتاب المقدس ممل جدا.
572
00:26:10,027 --> 00:26:11,904
مثل عدم الاحترام. انها مجرد مثل ...
573
00:26:12,988 --> 00:26:14,615
لا أعلم، متى تبدأ قراءته،
574
00:26:14,698 --> 00:26:16,366
تبدأ في النوم بشكل طبيعي
575
00:26:16,450 --> 00:26:19,912
ولكن بول، أنت، هو البلطجي من خلال ذلك،
قرأ هذا الكتاب المقدس.
576
00:26:20,537 --> 00:26:23,499
لذا، يجب أن أحترمه. لا يعني؟
577
00:26:23,582 --> 00:26:25,834
الجنس قبل الزواج خطيئة.
578
00:26:26,418 --> 00:26:29,963
الجنس هو الجنس، مهما حدث،
تحت عين الله.
579
00:26:30,547 --> 00:26:32,007
[رجل] دعونا نأخذ نفسا عميقا.
580
00:26:32,424 --> 00:26:34,843
[فتى التميمة] قبل أن يعترف كيفن،
وكانت هذه أفضل نظرياتي.
581
00:26:34,927 --> 00:26:37,054
كما تعلمون، كانت هذه طريقة بولس
من العودة
582
00:26:37,137 --> 00:26:39,807
ومعاقبة زملائه
الذين كان يعتقد أنهم خطاة.
583
00:26:40,224 --> 00:26:43,811
[بول] كان الله يحمي البعض منا
من طاعون Turd Burglar
584
00:26:43,894 --> 00:26:45,437
أثناء معاقبة الآخرين.
585
00:26:45,521 --> 00:26:48,816
[بيتر] زوجان من الأدلة الرقمية الصغيرة
ادعم الفكرة
586
00:26:48,899 --> 00:26:51,568
أن بولس كان وراء ذلك
أنبوب يوم القيامة.
587
00:26:52,069 --> 00:26:54,321
على سبيل المثال، مثل Turd Burglar،
588
00:26:54,863 --> 00:26:57,616
يستخدم بول النقاط بعد الرموز التعبيرية.
589
00:26:57,699 --> 00:26:59,326
إذا نظرت إلى حساب Paul's Instagram،
590
00:26:59,409 --> 00:27:03,163
يستخدم فترات بعد الرموز التعبيرية، مثل،
الكثير من مشاركاته.
591
00:27:03,247 --> 00:27:07,376
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة،
592
00:27:07,459 --> 00:27:10,462
ستة، ستة مرات في 17 مشاركة.
593
00:27:10,546 --> 00:27:11,421
هذا غريب.
594
00:27:11,505 --> 00:27:13,757
وعليك أن تتذكر أيضًا
آية الكتاب المقدس...
595
00:27:13,841 --> 00:27:15,050
هذا حقا غريب.
596
00:27:15,134 --> 00:27:16,385
الفترات التي تلي الرموز التعبيرية؟
597
00:27:16,468 --> 00:27:18,548
- هذا مثل القاتل المتسلسل الغريب.
- [بيتر] صحيح.
598
00:27:18,595 --> 00:27:22,266
وعليك أن تتذكر آية الكتاب المقدس
التي أشار إليها Turd Burglar:
599
00:27:22,349 --> 00:27:24,476
"سيكون لديك مرض عظيم
من أمعائك
600
00:27:24,560 --> 00:27:26,270
حتى تخرج أمعائك."
601
00:27:26,353 --> 00:27:27,646
- [سام] صحيح.
- فكر في الأمر.
602
00:27:27,729 --> 00:27:30,274
[سام] طالب مدرسة كاثوليكية عادي
لن أعرف ذلك.
603
00:27:30,357 --> 00:27:33,527
يجب أن تكون شنورينبيرج كاثوليكيًا.
604
00:27:33,610 --> 00:27:35,696
الجنس قبل الزواج هو خطيئة.
605
00:27:36,238 --> 00:27:37,656
[بيتر] هناك دافع
606
00:27:37,739 --> 00:27:41,243
توجد أدلة رقمية صغيرة
ربطه بـ Turd Burglar
607
00:27:41,326 --> 00:27:43,287
وهناك أيضًا هدف.
608
00:27:43,370 --> 00:27:45,330
بول يكره مونتغمري. إنه يكرهها.
609
00:27:45,414 --> 00:27:47,791
[بول] يصف هذا الكتاب الجنس الفموي!
610
00:27:47,875 --> 00:27:50,043
يمكنك كذلك أن ترسل لنا جميعا
المواقع الإباحية!
611
00:27:50,127 --> 00:27:53,755
كما تعلم، لو كان كورت فونيجت على قيد الحياة،
أعتقد أنه سيكون مسرورًا بهذا.
612
00:27:53,839 --> 00:27:55,382
هل أنت خارج عقلك؟
613
00:27:55,465 --> 00:27:57,926
في بعض الأحيان يمكن أن أشعر بالإحباط
مع السيدة مونتغمري.
614
00:27:58,010 --> 00:28:01,096
ما هو الفرق؟
في نظر الله ما الفرق؟
615
00:28:01,180 --> 00:28:02,973
ربما لا يتعلق الأمر كثيرًا بالجنس الفموي،
616
00:28:03,056 --> 00:28:04,976
ربما يتعلق الأمر بما يمثله
في هذا الكتاب.
617
00:28:05,017 --> 00:28:07,311
- أنت سخيفة، سيدة مونتغمري.
- سخيف؟
618
00:28:07,394 --> 00:28:09,021
نعم، أحب أن أكون سخيفًا.
619
00:28:09,104 --> 00:28:11,440
لكنني لن أفعل ذلك عمدا
تغطية أي شخص في أنبوب.
620
00:28:11,523 --> 00:28:16,695
[جلط، صراخ]
621
00:28:16,987 --> 00:28:18,447
[بيتر] ولكن هدفه المحتمل...
622
00:28:19,114 --> 00:28:20,490
هو أيضًا عذره.
623
00:28:20,741 --> 00:28:23,118
لا، لا أعتقد أن أيًا من أطفالي
كان من الممكن أن أفعل هذا،
624
00:28:23,202 --> 00:28:24,494
وخاصة بول.
625
00:28:24,786 --> 00:28:26,079
أعتقد أنه كان خطأ.
626
00:28:26,163 --> 00:28:28,081
[صراخ]
627
00:28:28,165 --> 00:28:30,417
أنا أعرف بول
ليس تورد لص.
628
00:28:30,500 --> 00:28:33,295
لم يكن بإمكانه فعل هذا الشيء الفظيع
مع قاذفة القمصان
629
00:28:33,378 --> 00:28:36,506
لأنني كنت معه في ذلك الوقت.
كنا نحظى بواحدة من...
630
00:28:37,507 --> 00:28:40,260
مناقشات حماسية.
كنا نتحدث عن البابا.
631
00:28:40,344 --> 00:28:43,305
إنه يعتقد أن البابا متطرف للغاية
وأعتقد أنه رائع نوعًا ما.
632
00:28:43,388 --> 00:28:45,974
حتى أنه قام بتبديل عرشه
للكرسي الأبيض.
633
00:28:46,683 --> 00:28:48,352
أعتقد أنه مثل بيرني ساندرز.
634
00:28:48,435 --> 00:28:51,355
على أية حال، كنا نتحدث عن ذلك
حتى المسيرة الحماسية،
635
00:28:51,438 --> 00:28:53,148
لذلك أعلم أنه لم يفعل ذلك.
636
00:28:53,232 --> 00:28:54,691
[تصفيق]
637
00:28:54,775 --> 00:28:58,862
حارس نقطة البداية، لو كارتر!
638
00:28:58,946 --> 00:28:59,947
[صيحات الحشد]
639
00:29:00,030 --> 00:29:01,740
[بول] مقابلتنا
في مكتب مونتغمري
640
00:29:01,823 --> 00:29:03,659
يبدو أنه يلعب بطريقة مألوفة:
641
00:29:04,243 --> 00:29:08,372
<ط> ذريعة يشهد لشخص ما
الذي اعتبرناه مشتبهًا به واعدًا.
642
00:29:08,956 --> 00:29:12,834
لكن السيدة مونتغمري تدعونا إلى ذلك
وكان مكتبها بعيدًا عن طريق مسدود
643
00:29:13,543 --> 00:29:16,296
لأن هناك شيئًا أكثر أهمية
في الغرفة المجاورة...
644
00:29:16,380 --> 00:29:17,482
- عفوا.
- خذ وقتك.
645
00:29:17,506 --> 00:29:18,715
...لفت انتباه سام.
646
00:29:20,926 --> 00:29:23,303
- [سام] هل رأيت ذلك؟
- ماذا؟
647
00:29:23,387 --> 00:29:25,305
- ترى ماذا؟
- [سام] اه، انتظر.
648
00:29:25,389 --> 00:29:27,742
- [بيتر] يا صاح، ماذا تفعل؟
- فقط اسمحوا لي أن أفعل الشيء الخاص بي.
649
00:29:27,766 --> 00:29:29,685
- [بيتر] لا...
- اصمت!
650
00:29:30,352 --> 00:29:32,705
[سام] مرحبًا، سيدة مونتغمري،
لقد نسيت هاتفك هناك.
651
00:29:32,729 --> 00:29:34,729
[امرأة] غير مسموح للطلاب
في هذه الغرفة يا سام
652
00:29:34,773 --> 00:29:37,317
[سام] آسف، أردت التأكد
كان لديها هاتفها.
653
00:29:37,401 --> 00:29:39,903
- لا، لدي هاتفي.
- [سام] إذن... [يضحك]
654
00:29:39,987 --> 00:29:41,405
- [امرأة] خارج.
- هذا هاتفي!
655
00:29:41,488 --> 00:29:44,199
يا إلهي، أنا سخيف جدا.
آسف. هذا محرج للغاية.
656
00:29:45,284 --> 00:29:48,078
[بيتر] تذكر
آخر مشاركة لـ Turd Burglar؟
657
00:29:48,161 --> 00:29:51,081
<ط>منشور الرابع من ديسمبر
لتقويم قدوم عشوائي
658
00:29:51,164 --> 00:29:52,666
الذي اعتقدنا أنه تحذير؟
659
00:29:52,749 --> 00:29:56,003
هذه منشورات تحذيرية.
من نشر هذه الأفكار
660
00:29:56,086 --> 00:29:58,086
سيكونون قادرين على الانسحاب
جريمة ثم فشل.
661
00:29:58,380 --> 00:30:02,301
<ط>حسنا، هذا قد لا يكون
تقويم مجيء عشوائي بعد كل شيء.
662
00:30:02,759 --> 00:30:05,012
من مكتب الاتصال الخاص بالسيدة مونتغمري،
663
00:30:05,095 --> 00:30:08,348
رأى سام تقويمًا متطابقًا
في صالة أعضاء هيئة التدريس،
664
00:30:08,724 --> 00:30:10,225
والتي قد تكون مهمة.
665
00:30:10,726 --> 00:30:14,730
يتفاخر Turd Burglar بكل جريمة
مع مشاركة لاحقة.
666
00:30:15,355 --> 00:30:19,693
موزع عصير الليمون، البنياتا،
قاذفات القمصان...
667
00:30:19,776 --> 00:30:22,446
نطلق عليها "أجهزة التوصيل".
668
00:30:23,030 --> 00:30:26,491
فماذا لو كان لص الغائط
لم ينشر تقويم المجيء
669
00:30:26,575 --> 00:30:27,993
للتحذير من جريمة مستقبلية،
670
00:30:28,744 --> 00:30:30,996
ولكن التباهي بواحدة مكتملة؟
671
00:30:31,621 --> 00:30:35,917
ماذا لو كان السيد هانكي، براز عيد الميلاد
كان موقع التحذير
672
00:30:36,251 --> 00:30:39,504
وتقويم المجيء
هل كان جهاز التوصيل؟
673
00:30:40,339 --> 00:30:43,050
ماذا لو كانت هناك جريمة براز رابعة؟
674
00:30:44,426 --> 00:30:46,345
سوف يغير كل شيء.
675
00:30:46,887 --> 00:30:50,682
إثبات جريمة أنبوب رابعة
بعد أن تم وضع كيفن تحت الإقامة الجبرية
676
00:30:51,183 --> 00:30:53,226
سوف يفضح أكاذيب المدرسة.
677
00:30:54,019 --> 00:30:56,938
سوف تتحطم
رواية النيابة.
678
00:30:57,397 --> 00:30:59,316
إثبات جريمة أنبوب رابعة
679
00:30:59,900 --> 00:31:01,526
يعني ذلك كيفن ماكلين
680
00:31:02,110 --> 00:31:03,153
بريء.