1
00:00:33,241 --> 00:00:37,954
ወኪል ኪም እንደገና ገቢር ተደርጓል
2
00:00:40,832 --> 00:00:43,001
{\ an8}ሰሜን ሃምግዮንግ ግዛት፣ ሰሜን ኮሪያ
3
00:00:51,718 --> 00:00:53,636
{\an8}ክፍል 4
4
00:00:53,720 --> 00:00:56,181
{\an8}GEUMGANG ORPHANAGE
5
00:00:57,390 --> 00:00:58,808
{\an8}እርስዎን በመገናኘታችን ደስ ብሎኛል።
6
00:00:58,892 --> 00:01:01,811
{\ an8}እኔ ሻለቃ Ri Eung Ryeong ነኝ
7
00:01:01,895 --> 00:01:03,563
{\ an8}የዲሞክራቲክ ህዝቦች ሪፐብሊክ
የኮሪያ
8
00:01:03,646 --> 00:01:06,900
{\an8}ከሁሉም በላይ ቀልጣፋ እንደሆንክ ሰምቻለሁ
9
00:01:06,983 --> 00:01:09,569
{\an8}እና አካላዊ ብቃት ያላቸው ተማሪዎች እዚህ።
10
00:01:09,652 --> 00:01:12,572
{\an8}ከሁሉም ምርጥ እንደሆንክ የምታስብ ከሆነ
11
00:01:13,156 --> 00:01:16,201
እና አባል መሆን ይፈልጋሉ
የሪፐብሊኩ የአትሌቲክስ ቡድን፣
12
00:01:16,284 --> 00:01:17,452
ወደፊት መራመድ.
13
00:01:19,370 --> 00:01:21,122
አባል ከሆንኩ፣
14
00:01:21,206 --> 00:01:22,582
ጠግቤ መብላት እችላለሁን?
15
00:01:23,750 --> 00:01:24,751
ታደርጋለህ።
16
00:01:28,630 --> 00:01:30,840
ወጣት አብዮተኞች
የመማሪያ-የመጀመሪያው ዶክትሪን
17
00:01:38,431 --> 00:01:39,766
ጠረጴዛዎቹን ያንቀሳቅሱ.
18
00:01:45,855 --> 00:01:46,940
አንተ ብቻ ነህ ያለፍከው።
19
00:01:48,316 --> 00:01:49,359
ስምህን ንገረኝ.
20
00:01:52,779 --> 00:01:53,863
ፓርክ Yeong Gwang, ጌታ.
21
00:01:54,447 --> 00:01:55,406
ወደ መኪናው ውሰደው.
22
00:01:56,658 --> 00:01:58,034
አዎን ጌታዪ።
23
00:02:08,086 --> 00:02:09,337
ያ ደግሞ ያልፋል።
24
00:02:10,171 --> 00:02:11,381
የሪፐብሊኩ ተዋጊ
25
00:02:11,965 --> 00:02:14,467
እንደዚህ አይነት ጥብቅነት ሊኖረው ይገባል.
26
00:02:17,637 --> 00:02:18,471
ሄይ
27
00:02:19,472 --> 00:02:20,807
ሰመህ ማነው፧
28
00:02:21,641 --> 00:02:22,642
ኪም…
29
00:02:36,072 --> 00:02:38,158
በአብዮታዊ መንፈስ የታጠቁ
30
00:02:45,748 --> 00:02:47,959
ቀጥ ብለህ ቁም! ትኩረት!
31
00:02:48,543 --> 00:02:51,838
ሁላችሁም ይፋዊ አባላት ሆናችኋል
የልዩ ስራዎች ክፍል
32
00:02:51,921 --> 00:02:55,258
የዲሞክራቲክ ህዝቦች ሪፐብሊክ
የኮሪያ.
33
00:02:55,341 --> 00:02:56,676
ግባችን
34
00:02:56,759 --> 00:02:58,678
ወደ ደቡብ ሰርጎ መግባት ነው።
35
00:02:58,761 --> 00:03:01,514
እና ጭንቅላቶቹን ይመልሱ
መሪ ባለስልጣኖቻቸው!
36
00:03:03,308 --> 00:03:05,268
ወደ ማሰቃያ ክፍል ውሰዷቸው።
37
00:03:05,351 --> 00:03:09,188
- እኛ የህዝብ ሰራዊት ነን
- እኛ የህዝብ ሰራዊት ነን
38
00:03:09,272 --> 00:03:12,692
- እና የእምነት እና የእምነት ተዋጊዎች።
- እና የእምነት እና የእምነት ተዋጊዎች።
39
00:03:12,775 --> 00:03:13,610
ተወ!
40
00:03:16,529 --> 00:03:18,823
አሁንም ያስባሉ
ይህ የአትሌቲክስ ቡድን ነው?
41
00:03:19,490 --> 00:03:20,575
ይህ ሲኦል ነው.
42
00:03:20,658 --> 00:03:22,535
ወይ ትተርፋለህ
እና ኦፕሬቲቭ ይሁኑ ፣
43
00:03:22,619 --> 00:03:24,120
ወይም ትሞታለህ እና የአሳማ መኖ ትሆናለህ!
44
00:03:24,829 --> 00:03:26,247
አንዱ ወይም ሌላ ነው።
45
00:03:27,206 --> 00:03:28,041
ቁጥር 66።
46
00:03:29,000 --> 00:03:30,752
ስምህ ማን ነው?
47
00:03:32,420 --> 00:03:34,422
አላስታውስም ጌታዬ።
48
00:03:36,424 --> 00:03:37,300
ቁጥር 73።
49
00:03:38,509 --> 00:03:40,178
ስምህ ማን ነው?
50
00:03:42,055 --> 00:03:42,889
ኪም…
51
00:03:43,514 --> 00:03:46,184
የመጨረሻ ስሜ ኪም መሆኑን ብቻ ነው የማውቀው።
52
00:03:47,268 --> 00:03:49,604
ይህ ባለጌ አሁንም አላገኘውም።
53
00:03:51,314 --> 00:03:53,942
የዱር እንስሳት ስም የላቸውም!
54
00:03:55,360 --> 00:03:58,696
አንዳችሁም የመጀመሪያ ወይም የአያት ስም የሎትም።
55
00:03:58,780 --> 00:03:59,948
ገባህ፧
56
00:04:00,031 --> 00:04:01,199
አንተስ?!
57
00:04:06,162 --> 00:04:10,625
- በህይወታችን ይከላከሉ!
- በህይወታችን ይከላከሉ!
58
00:04:10,708 --> 00:04:13,419
- በህይወታችን ይከላከሉ!
- በህይወታችን ይከላከሉ!
59
00:04:13,503 --> 00:04:15,755
- በህይወታችን ይከላከሉ!
- በህይወታችን ይከላከሉ!
60
00:04:15,838 --> 00:04:17,632
- ፍጥን! እዚህ ይድረስ!
- በህይወታችን ይከላከሉ!
61
00:04:17,715 --> 00:04:18,549
ልክ አሁን!
62
00:04:18,633 --> 00:04:19,884
ፍጥን!
63
00:04:20,802 --> 00:04:21,761
አንድ ላይ ይሰብስቡ!
64
00:04:24,013 --> 00:04:25,890
- ፍጥን!
- ያፋጥኑት።
65
00:04:29,477 --> 00:04:30,436
ፍጥን!
66
00:04:30,520 --> 00:04:31,354
እሳት!
67
00:04:49,372 --> 00:04:51,416
ቀስቃሽ ዕቅዶችን ያደቅቁ
ከደቡብ ኮሪያ አሻንጉሊቶች!
68
00:05:03,761 --> 00:05:04,637
በቃ።
69
00:05:06,014 --> 00:05:07,056
ቁጥር 66።
70
00:05:07,765 --> 00:05:10,351
አንተ በእውነት
የሪፐብሊኩ ምርጥ ተዋጊ።
71
00:05:10,852 --> 00:05:12,061
በደንብ ተሰራ።
72
00:05:32,332 --> 00:05:33,416
እርሳው።
73
00:05:34,083 --> 00:05:34,917
ይውሰዱት።
74
00:05:35,418 --> 00:05:37,420
የምሰጥህ ከአዘኔታ አይደለም።
75
00:05:37,503 --> 00:05:39,630
አንተ በእኔ ላይ ማጣትህን ቀጥል,
76
00:05:39,714 --> 00:05:42,091
ስለዚህ እያሰብኩ ነበር።
በቂ ስላልበላህ ከሆነ።
77
00:05:43,009 --> 00:05:44,010
ጠፋ።
78
00:05:44,093 --> 00:05:46,846
በል እንጂ። እኛ ከአንድ ወላጅ አልባ ልጆች ነን።
79
00:05:51,059 --> 00:05:53,436
ኩራት እንዳይደናቀፍ
በባልደረቦች መካከል ።
80
00:05:53,519 --> 00:05:55,104
አንተ ባለጌ!
81
00:05:55,188 --> 00:05:57,315
ፊትህን አስገባ!
82
00:05:57,398 --> 00:05:59,525
እነዚያ ሁለቱ እንደገና አሉ! አቁማቸው!
83
00:05:59,609 --> 00:06:01,694
- አቁም!
- ተወ!
84
00:06:01,778 --> 00:06:03,821
- ሄይ ፣ አቁም!
- እሱን ተወው!
85
00:06:03,905 --> 00:06:05,698
- ቀድሞውኑ አቁም!
- ያ ባለጌ!
86
00:06:06,282 --> 00:06:08,034
የትግል ዝግጁነት አብዮታዊ ግዴታ ነው።
87
00:06:10,536 --> 00:06:11,370
ቀጥሎ።
88
00:06:57,083 --> 00:07:00,044
… ቁጥር 85፣ ቁጥር 18፣ ቁጥር 44
89
00:07:56,225 --> 00:08:00,104
ይህ ክዋኔ የጋራ ስራ ነው
90
00:08:00,188 --> 00:08:02,148
ስለዚህ ከትልቅ ሽልማት ጋር ይመጣል።
91
00:08:02,773 --> 00:08:04,358
በስኬት ያጠናቅቃሉ
92
00:08:05,151 --> 00:08:08,237
እና እንደ ጀግኖች ወደ ሀገራችን ተመለሱ
93
00:08:09,655 --> 00:08:12,533
- የኮሪያ ዲሞክራሲያዊ ህዝብ ሪፐብሊክ!
- የኮሪያ ዲሞክራሲያዊ ህዝብ ሪፐብሊክ!
94
00:09:00,456 --> 00:09:03,918
{\ an8}የጋንግዎን ግዛት፣ የኮሪያ ሪፐብሊክ
95
00:10:37,053 --> 00:10:37,887
ቆይ
96
00:10:57,698 --> 00:11:00,409
ወንድምህ ምርጥ ኦፕሬቲቭ ነበር
97
00:11:00,493 --> 00:11:02,662
ይህ ክፍል አይቶ አያውቅም።
98
00:11:03,162 --> 00:11:05,164
ነገር ግን በሚስዮን ጊዜ፣
99
00:11:05,247 --> 00:11:07,750
አንዳንድ የአይጥ ባስተር ከጀርባው ወጋው
100
00:11:08,376 --> 00:11:09,794
እና ገደለው።
101
00:11:34,318 --> 00:11:36,737
ያ አይጥ-ባስታርድ ከዳተኛ
102
00:11:36,821 --> 00:11:39,615
ጓደኞቹን ሁሉ ገደለ፣
103
00:11:39,698 --> 00:11:42,660
ቁጥር 66ን ከወንድምህ ሰረቀህ፣
104
00:11:42,743 --> 00:11:45,538
እና ለደቡብ ላፕዶግ ሆነ!
105
00:11:49,625 --> 00:11:50,459
ዮንግ ጉዋንግ!
106
00:11:51,085 --> 00:11:52,002
ዮንግ ጉዋንግ!
107
00:11:52,086 --> 00:11:55,214
ዮንግ ጉዋንግ!
108
00:11:55,297 --> 00:11:57,007
ወደ ኋላ አትተወኝ!
109
00:11:57,091 --> 00:11:57,925
- ዮንግ ጉዋንግ!
- ጠብቀኝ!
110
00:11:58,008 --> 00:11:59,802
ስኬታማ ለመሆን ቃል እገባለሁ
እና ለእርስዎ ተመለሱ!
111
00:11:59,885 --> 00:12:00,761
በሕይወት ይቆዩ!
112
00:12:00,845 --> 00:12:02,972
መኖር አለብህ እሺ?
113
00:12:03,055 --> 00:12:05,182
- ጠብቁኝ ጋንግ ሴኦንግ!
- ዮንግ ጉዋንግ!
114
00:12:07,893 --> 00:12:10,479
ዮንግ ጉዋንግ!
115
00:12:11,147 --> 00:12:12,523
ዮንግ ጉዋንግ!
116
00:12:29,623 --> 00:12:31,542
ወኪል ኪም እንደገና ገቢር ተደርጓል
117
00:12:38,799 --> 00:12:40,384
ይኸውልህ።
118
00:12:44,847 --> 00:12:46,098
የውሸት 66.
119
00:12:56,150 --> 00:12:57,902
እርግማን።
120
00:13:32,144 --> 00:13:33,354
አትንቀሳቀስ!
121
00:13:33,437 --> 00:13:34,313
እጅ ወደላይ።
122
00:13:34,813 --> 00:13:35,648
እጅ ወደላይ!
123
00:13:40,027 --> 00:13:41,070
ሽጉጡን አስቀምጡ.
124
00:13:43,614 --> 00:13:45,157
እርግጠኛ ጊዜያት ተለውጠዋል።
125
00:13:47,701 --> 00:13:48,953
- ቆይ ፣ ፍጥነትህን ቀንስ።
- ለምን፧
126
00:13:50,621 --> 00:13:52,706
ፍንጭው አለ።
127
00:13:52,790 --> 00:13:55,668
ቀርፋፋ፣ ቀርፋፋ።
128
00:13:56,293 --> 00:13:57,461
አስቀምጠው አልኩት።
129
00:14:09,139 --> 00:14:10,099
በጭንቅላቱ ላይ እጆች.
130
00:14:10,683 --> 00:14:11,725
ተንበርክከው ውረድ።
131
00:14:13,894 --> 00:14:17,856
እነዚህ ስለታም ሰዎች እነማን ናቸው?
ማመስገን እፈልጋለሁ?
132
00:14:19,942 --> 00:14:21,569
ሴትየዋ የስራ ባልደረባዬ ነች
133
00:14:21,652 --> 00:14:22,903
እና ሰውየው…
134
00:14:24,154 --> 00:14:25,406
የአካባቢዬ ደረቅ ማጽጃ ባለቤት ነው።
135
00:14:26,031 --> 00:14:26,866
ምን?
136
00:14:28,450 --> 00:14:31,704
የተደነቁ አይመስሉም,
ስለዚህ እርስዎ አስቀድመው ያውቁታል ብዬ አስባለሁ.
137
00:14:34,206 --> 00:14:37,126
አንድ ሰው ይመለከተኛል ብዬ ጠብቄ ነበር።
138
00:14:39,003 --> 00:14:40,129
እጅ እንድትሰጡ እመክራችኋለሁ…
139
00:14:42,214 --> 00:14:43,591
ቁጥር 66።
140
00:14:45,926 --> 00:14:47,511
ሚስተር ኪም.
141
00:14:47,595 --> 00:14:49,930
ውልህን ጥሰሃል
ከመንግስት ጋር.
142
00:14:50,014 --> 00:14:50,848
እባካችሁ ተገዙ።
143
00:14:53,475 --> 00:14:54,435
ሚን-ጂ…
144
00:14:55,895 --> 00:14:57,313
ታፍኗል።
145
00:14:58,105 --> 00:14:59,857
እባክህ እሷን እስክገኝ ድረስ ጠብቅ።
146
00:14:59,940 --> 00:15:02,776
አንዴ ካደረግኩ እራሴን አስገባለሁ።
147
00:15:06,780 --> 00:15:07,865
ቃሌን እሰጥሃለሁ።
148
00:15:12,870 --> 00:15:14,038
አይ፣ ቆይ…
149
00:15:14,121 --> 00:15:15,664
ሚስተር ኪም!
150
00:15:16,165 --> 00:15:17,124
ሚስተር ኪም!
151
00:17:06,483 --> 00:17:07,735
ሰላም ነህ፧ ምን ያህል መጥፎ ነው?
152
00:17:10,029 --> 00:17:11,113
ጥይት የማይበገር ቀሚስ…
153
00:17:11,822 --> 00:17:13,198
የሞትክ መስሎኝ ነበር!
154
00:17:13,282 --> 00:17:14,491
ሄይ እርዳኝ
155
00:17:15,909 --> 00:17:16,910
ፈጥነህ ውጣ።
156
00:17:17,536 --> 00:17:18,829
አሁን በጥይት ተመትቻለሁ!
157
00:17:18,912 --> 00:17:20,831
እንደዚህ የሚያለቅስ ልጅ አትሁን!
158
00:17:20,914 --> 00:17:22,082
ይህ የቅርብ ጥሪ ነበር።
159
00:17:36,096 --> 00:17:37,347
እንዴት እንደሚበዛበት እርግጠኛ ነዎት።
160
00:17:37,973 --> 00:17:39,391
መቼ ነው የተተኮሰው?
161
00:17:39,475 --> 00:17:42,019
ሃን-ሶ፣ የአሰቃቂ ሁኔታ ስብስብ አለህ?
162
00:17:43,437 --> 00:17:45,481
ከጀርባው ስር መሆን አለበት…
163
00:17:46,148 --> 00:17:47,149
ወደ ሆስፒታል እንሂድ።
164
00:17:47,816 --> 00:17:49,485
ጥሩ ነው ግጦሽ ብቻ ነው።
165
00:17:49,568 --> 00:17:50,527
ቀጥልበት።
166
00:17:51,028 --> 00:17:51,862
ብቻ ሂዱ።
167
00:17:52,529 --> 00:17:55,532
አሁን በጥይት ወደ ጎን ተመታህ።
168
00:17:56,366 --> 00:17:59,244
ግጦሽ ማድረግ አሁንም ዋጋ አለው
በጥይት መተኮሱ አይደል?
169
00:18:03,415 --> 00:18:05,209
ደህና እንደምትሆን እርግጠኛ ነህ?
170
00:18:05,292 --> 00:18:07,586
እዚሁ! እዚህ ላንሳ።
171
00:18:07,669 --> 00:18:08,962
አዎ፣ እዚሁ።
172
00:18:09,046 --> 00:18:10,506
ይህ ጥሩ ነው። አመሰግናለሁ!
173
00:18:11,006 --> 00:18:12,132
ሄይ!
174
00:18:12,216 --> 00:18:13,092
ሄይ!
175
00:18:14,468 --> 00:18:15,636
ደሙ እንኳን ቆሟል?
176
00:18:16,261 --> 00:18:18,097
ተወ!
177
00:18:24,311 --> 00:18:25,312
አይ!
178
00:18:28,732 --> 00:18:29,733
ምን እየሆነ ነው፧
179
00:18:31,110 --> 00:18:32,027
ያ ፓንክ…
180
00:18:32,111 --> 00:18:33,445
ለምን አንተ ትንሽ…
181
00:18:33,529 --> 00:18:34,696
ልትገድለኝ ቀረህ!
182
00:18:34,780 --> 00:18:36,031
ምን ነሽ የተረገመ ሚዳቋ?
183
00:18:36,115 --> 00:18:38,700
- ደበደቡኝ! ተሰማኝ!
- ለምን እንደዚህ ከየትም ወጣ ?!
184
00:18:38,784 --> 00:18:40,494
አስቀድሜ ልናገር! ሄይ!
185
00:18:40,577 --> 00:18:42,871
ምን እየሆነ ነው፧
ሚን-ጂ ምን ሆነ? የት ነው ያለችው?
186
00:18:42,955 --> 00:18:43,789
እነዚህ ዱርዬዎች እነማን ናቸው?
187
00:18:43,872 --> 00:18:45,040
እነማን ናቸው?!
188
00:18:45,124 --> 00:18:46,959
ማነዉ…
189
00:18:47,042 --> 00:18:48,669
እነዚህ የተረገመ ዱርዬዎች እነማን ናቸው?!
190
00:18:48,752 --> 00:18:50,379
የሞተ ሥጋ ናቸው!
191
00:18:50,462 --> 00:18:51,421
መርገም!
192
00:18:51,505 --> 00:18:53,340
- ሄይ፣ ይህን ብሰበር ምንም አይደለም?
- ከዚህ ጋር ተጠንቀቅ!
193
00:18:53,423 --> 00:18:55,050
እግዜር ይስጥልን!
194
00:18:55,968 --> 00:18:58,428
ደህና ነኝ። አሁን እናተኩር።
195
00:18:58,512 --> 00:18:59,805
ሄይ፣ ደህና ነህ?
196
00:18:59,888 --> 00:19:00,889
አንተ…
197
00:19:00,973 --> 00:19:02,057
ሄይ!
198
00:19:02,141 --> 00:19:03,934
አስቀድሞ ጥቃት ደርሶብሃል?!
199
00:19:04,017 --> 00:19:05,144
ያ የተኩስ ቁስል ነው አይደል?
200
00:19:05,227 --> 00:19:07,104
ተጠንቀቅ አልኩህ!
201
00:19:07,187 --> 00:19:10,023
ያለኔ ምን ልታደርጉ ነበራችሁ?
202
00:19:11,775 --> 00:19:13,110
አሁን እዚህ ነኝ፣ ስለዚህ አትጨነቁ።
203
00:19:13,694 --> 00:19:14,736
አታስብ።
204
00:19:15,237 --> 00:19:16,238
እስቲ አስቡት
205
00:19:16,321 --> 00:19:18,907
በሰውነትዎ ውስጥ እንደ ተጨማሪ ቀዳዳ
እና ጠንከር ያድርጉት።
206
00:19:19,992 --> 00:19:22,327
ስለዚህ የአፍንጫ ቀዳዳዎች, ጆሮዎች እና የጥይት ቁስሎች
ሁሉም ጉድጓዶች ብቻ ናቸው ፣ huh?
207
00:19:22,411 --> 00:19:24,288
ሁሉም ላንተ አንድ ናቸው አይደል?
208
00:19:25,539 --> 00:19:27,416
እያልኩ ነው።
209
00:19:27,499 --> 00:19:29,835
ና፣ ከዚህ በፊት በጥይት ተመትተናል!
210
00:19:29,918 --> 00:19:30,794
ዝም ብለህ ማሽከርከርህን ቀጥል።
211
00:19:31,628 --> 00:19:32,713
ሰላም ነህ፧
212
00:19:33,463 --> 00:19:34,840
በነገራችን ላይ ወዴት እየሄድን ነው?
213
00:19:34,923 --> 00:19:36,925
Hwasin Station ቤት የሌለው ሰው ለማግኘት።
214
00:19:37,009 --> 00:19:39,052
የሚንጂ ስልክ ያገኘው ቤት አልባው ሰው።
215
00:19:39,136 --> 00:19:42,431
SEONMIN-EUP
216
00:19:42,514 --> 00:19:44,183
የየኮድ ስም 66 የአሁኑ አካባቢ
217
00:19:45,392 --> 00:19:47,436
8-3፣ ጎንግዳን-ጊል፣ ሴኦንሚን-ኢፕ።
218
00:19:47,519 --> 00:19:48,812
ፓርክ ጂን-ቼል ተቀላቅሏቸዋል።
219
00:19:56,111 --> 00:19:57,738
- በላዩ ላይ ረግጠው።
- አዎን ጌታዪ።
220
00:20:04,745 --> 00:20:05,579
ሄይ
221
00:20:06,830 --> 00:20:07,706
እንቸኩል።
222
00:20:11,376 --> 00:20:12,211
ሄይ አንተ።
223
00:20:13,670 --> 00:20:15,255
ሂድ አንድ ጠርሙስ ሶጁ ግዛልኝ።
224
00:20:15,339 --> 00:20:17,007
መርገም። ለምን አትሄድም?
225
00:20:17,925 --> 00:20:19,676
ትምህርት ላስተምርህ ትፈልጋለህ አንተ ፓንክ?
226
00:20:20,302 --> 00:20:21,720
- አባዬ!
- እዚህ ና!
227
00:20:22,304 --> 00:20:23,347
- አንተ ትንሽ ፓንክ።
- ምንድነው ችግሩ፧
228
00:20:23,430 --> 00:20:25,682
- ይህ ሰው እየጮኸኝ ነበር.
- አዎ?
229
00:20:25,766 --> 00:20:27,142
ምንድነው ይሄ፧ ስለ እሱስ?
230
00:20:27,226 --> 00:20:28,310
ወደ እኔ ሄደ።
231
00:20:28,977 --> 00:20:30,479
ኧረ ጌታዬ። ተኝተሃል?
232
00:20:31,188 --> 00:20:32,105
ኧረ ጌታዬ!
233
00:20:41,990 --> 00:20:42,824
ማነህ፧
234
00:20:45,118 --> 00:20:46,912
ይህን ስልክ ታስታውሳለህ አይደል?
235
00:20:47,496 --> 00:20:48,956
እንደነገድከው ሰምቻለሁ
ለሶጁ ጠርሙስ.
236
00:20:49,873 --> 00:20:50,707
አደረኩኝ?
237
00:20:51,291 --> 00:20:52,584
ለምን ትጠይቃለህ?
238
00:20:52,668 --> 00:20:54,461
- ከየት አመጣኸው?
- ምናልባት ሰርቆ ሊሆን ይችላል።
239
00:20:54,544 --> 00:20:55,504
"ሰረቀው"?
240
00:20:55,587 --> 00:20:56,672
ተመልከት።
241
00:20:56,755 --> 00:20:58,548
እኔ ሌባ አይደለሁም!
242
00:20:59,174 --> 00:21:00,008
አገኘሁት!
243
00:21:00,592 --> 00:21:02,678
መቼ እና የት አገኘኸው?
244
00:21:02,761 --> 00:21:05,597
ለምን እንዲህ ልነግርሽ አለብኝ?
245
00:21:05,681 --> 00:21:08,267
ምክንያቱም አሁንም ሕገወጥ ነው።
ያገኙትን ነገር ለመሸጥ.
246
00:21:08,350 --> 00:21:09,393
ፖሊሶችን ልጥራው?
247
00:21:11,019 --> 00:21:11,853
አዎ ቀጥል
248
00:21:11,937 --> 00:21:15,691
ሶስት ሰዎች እያስፈራሩ ነው።
ንፁህ ዜጋ።
249
00:21:16,191 --> 00:21:17,109
እኔ ራሴ እጠራቸዋለሁ።
250
00:21:17,693 --> 00:21:19,236
እስኪያወራ ድረስ እንመታው።
251
00:21:19,319 --> 00:21:21,029
ያ መጥፎ ሀሳብ አይደለም ፣
252
00:21:21,113 --> 00:21:22,531
ግን ብዙ ሰዎች ያያሉን።
253
00:21:22,614 --> 00:21:24,741
እዚያ ላይ አንድ መንገድ አለ.
እዚህ ብቻ ይጠብቁ።
254
00:21:24,825 --> 00:21:26,118
እሱን ሸኘዋለሁ እና ወዲያውኑ እመለሳለሁ።
255
00:21:26,201 --> 00:21:27,911
- ለምን ከእኔ ጋር አትመጣም?
- አይ, ይጠብቁ.
256
00:21:27,995 --> 00:21:29,246
- በል እንጂ።
- ጣለው።
257
00:21:30,414 --> 00:21:33,166
አንድ ሰው ጣለው
እና አነሳሁት።
258
00:21:33,250 --> 00:21:35,168
ፊቱን አይተሃል?
259
00:21:57,691 --> 00:21:59,276
ይህ ውድ ይመስላል.
260
00:22:02,070 --> 00:22:02,988
ኧረ ጌታዬ።
261
00:22:03,613 --> 00:22:04,531
ታ-ዳ
262
00:22:05,157 --> 00:22:06,241
መገበያየት ይፈልጋሉ?
263
00:22:11,538 --> 00:22:13,040
በትክክል ምን አጠፋሁ?
264
00:22:13,123 --> 00:22:15,917
ባለቤቱ በቆሻሻ መጣያ ውስጥ ጣለው።
265
00:22:16,501 --> 00:22:17,336
ጌታዬ.
266
00:22:18,170 --> 00:22:20,380
ስለ መኪናው ምንም ነገር ታስታውሳለህ?
267
00:22:20,464 --> 00:22:22,174
የሰሌዳው ቁጥር፣ ሞዴል ወይም ቀለም?
268
00:22:22,257 --> 00:22:23,717
ስለ መልክ ወይም ግንባታስ?
269
00:22:23,800 --> 00:22:24,801
ከስንት ሰው ጋር ነበር?
270
00:22:24,885 --> 00:22:27,304
ያንን ሁሉ ማስታወስ ያለብኝ እንዴት ነው?
271
00:22:32,225 --> 00:22:34,644
እባክዎን ለማስታወስ ይሞክሩ። አባክሽን።
272
00:22:36,146 --> 00:22:37,189
እየለመንኩህ ነው።
273
00:22:40,067 --> 00:22:42,194
መኪናው…
274
00:22:42,986 --> 00:22:44,946
ነጭ BMV ነበር።
275
00:22:45,030 --> 00:22:46,615
የሰሌዳ ቁጥሩን አላየሁም።
276
00:22:46,698 --> 00:22:47,741
ስንት ሰዓት ነበር?
277
00:22:48,784 --> 00:22:49,868
ሌሊት ነበር።
278
00:22:49,951 --> 00:22:51,119
ትክክለኛውን ሰዓት አላውቅም።
279
00:22:51,703 --> 00:22:52,621
ኦ.
280
00:22:52,704 --> 00:22:53,705
ወንድ ቡን ነበረው።
281
00:22:54,456 --> 00:22:55,874
እኔ የማውቀው ይህን ብቻ ነው።
282
00:22:55,957 --> 00:22:57,042
ጀዝ.
283
00:23:00,629 --> 00:23:04,007
የየአየር ሁኔታ በMyeonpo Port
በቀን ውስጥ በአብዛኛው ግልጽ ይሆናል
284
00:23:04,091 --> 00:23:06,676
ነገር ግን ከዛሬ ማታ ጀምሮ ደመናማ ይሆናል።
285
00:23:06,760 --> 00:23:11,264
እንደ የአካባቢ ዝናብ መጠን መጠንቀቅ ይመከራል።
ከነጎድጓድ እና መብረቅ ጋር
286
00:23:11,348 --> 00:23:12,516
ዛሬ ማታ ይጠበቃል።
287
00:23:16,061 --> 00:23:17,062
ሰላም አለቃ.
288
00:23:17,145 --> 00:23:18,396
ሄይ
289
00:23:19,272 --> 00:23:21,399
መጋዘኑን መጠበቅ ጥሩ ስራ።
290
00:23:21,483 --> 00:23:22,734
- አመሰግናለሁ, ጌታዬ.
- በዚህ መንገድ ነው?
291
00:23:22,818 --> 00:23:24,027
እስካሁን በልተሃል?
292
00:23:24,111 --> 00:23:25,237
አዎ አደረግሁ።
293
00:23:26,196 --> 00:23:28,115
ሄይ፣ ጋንግ-ሚን ገና በልተናል?
294
00:23:28,198 --> 00:23:30,826
አይ፣ ዛሬ አንድም ምግብ አልበላንም።
295
00:23:30,909 --> 00:23:34,704
ሰውዬ፣ እዚህ ያለው ልጅ ቀድሞውንም እንደበላ ይናገራል።
296
00:23:34,788 --> 00:23:37,374
እጁን እንደማይሰጥ ነው።
በረሃብ ብሞትም ባይሞትም።
297
00:23:38,083 --> 00:23:39,084
ይቅርታ ጌታዬ።
298
00:23:40,877 --> 00:23:41,837
እየቀለድኩ ነው።
299
00:23:42,796 --> 00:23:43,672
ምን አለህ?
300
00:23:44,297 --> 00:23:46,299
እኔ የደም ቋሊማ ሾርባ ነበረኝ, ጌታ.
301
00:23:46,383 --> 00:23:47,342
ጥሩ ነበር?
302
00:23:48,009 --> 00:23:49,970
መጥፎ አልነበረም ጌታዬ።
303
00:23:50,053 --> 00:23:51,847
ከዚያም መታጠብ አለበት
በትንሽ ውሃ!
304
00:23:54,808 --> 00:23:57,269
ጠጥተህ ከጨረስክ ፍጠን!
305
00:23:57,352 --> 00:23:58,895
- ሁሉም በቅርቡ እዚህ ይሆናሉ!
- ጌታዬ!
306
00:23:58,979 --> 00:24:00,105
ሰውነታችንን እናንቀሳቅስ አለቃ?
307
00:24:01,064 --> 00:24:02,983
መጀመሪያ እንብላ አንተ ፓንክ።
308
00:24:04,317 --> 00:24:05,694
ጥሩ ይመስላል ጌታዬ።
309
00:24:16,079 --> 00:24:18,957
ትክክለኛውን ሰዓት አናውቅም ፣
ስለዚህ ቤት የሌለውን ሰው ፈልጉ.
310
00:24:19,040 --> 00:24:19,875
እሺ
311
00:24:20,458 --> 00:24:22,627
ነጭ ቢኤምቪ…
312
00:24:35,724 --> 00:24:36,600
እዚያ። እሱን አገኘው።
313
00:24:36,683 --> 00:24:38,476
አደረጉት? ማን ነው? ፊቱን ታያለህ?
314
00:24:38,560 --> 00:24:39,394
አንድ ሰከንድ ብቻ።
315
00:24:48,570 --> 00:24:49,654
በመጫን ላይ ነው።
316
00:24:50,822 --> 00:24:52,574
ኪም ሳንግ-ማን ፣ 41 ዓመቱ።
317
00:24:52,657 --> 00:24:54,743
- ስምንት ቀደምት?
- ምን?
318
00:24:54,826 --> 00:24:55,911
ስምንት ቀደምት?
319
00:24:56,494 --> 00:24:58,914
ለአመጽ ወንጀሎች ስምንት ቀደም ብሎ?
አዉነትክን ነው፧
320
00:24:58,997 --> 00:24:59,831
ቆይ አንዴ።
321
00:25:01,458 --> 00:25:02,792
ከኋላ ወንበር ወጣ።
322
00:25:02,876 --> 00:25:04,753
- ሌሎችም ነበሩ ማለት ነው።
- እሺ.
323
00:25:06,379 --> 00:25:08,173
የተሽከርካሪ መፈለጊያ ዳታውን ካስገባን
324
00:25:09,299 --> 00:25:10,717
አካባቢውን ለመከታተል…
325
00:25:12,260 --> 00:25:13,220
አንድ ሰከንድ ብቻ።
326
00:25:16,723 --> 00:25:19,267
በቅጽበት እየፈለገ ነው፣
ስለዚህ ለመጫን ትንሽ ጊዜ ይወስዳል።
327
00:25:20,310 --> 00:25:22,020
ሚን-ጂ ላይ እንዴት ደፍረዋል?
328
00:25:22,103 --> 00:25:24,481
ኪም ሳንግ-ማን.
329
00:25:26,483 --> 00:25:27,525
የፍጥነት መጨናነቅ።
330
00:25:30,070 --> 00:25:31,071
አንተ ደደብ!
331
00:25:31,821 --> 00:25:32,948
እየገደልከኝ ነው።
332
00:25:34,699 --> 00:25:38,078
ገላውን አመጣን
እና ቦታን አስጠብቋል።
333
00:25:38,161 --> 00:25:41,831
አሁን የቀረው
በጁ ጋንግ-ቻን ላይ ይህን የቦምብ ጥቃት መጣል ነው።
334
00:25:46,294 --> 00:25:47,420
"ሄይ ጋንግ-ቻን"
335
00:25:48,672 --> 00:25:49,798
"ሴት ልጅሽ…
336
00:25:51,174 --> 00:25:53,009
ሰው ገደለ"
337
00:26:04,771 --> 00:26:06,064
ግን ጌታዬ
338
00:26:06,147 --> 00:26:08,525
ለምንድነው በጁ ጋንግ-ቻን በጣም የምትጨነቀው?
339
00:26:09,526 --> 00:26:12,779
በትልቁ ጊዜ ደበደበህ
ትንሽ ወደ ኋላ ወይም የሆነ ነገር?
340
00:26:13,655 --> 00:26:15,740
አለቃ፣ አንድ ትልቅ ድንች ይኸውልህ።
341
00:26:30,588 --> 00:26:31,464
አንተ ትንሽ!
342
00:26:33,633 --> 00:26:34,926
ይቅርታ ጌታዬ!
343
00:26:40,515 --> 00:26:42,017
እባክህ ይቅርታ አድርግልኝ!
344
00:26:50,442 --> 00:26:52,027
{\an8}ከ9 አመት በፊት
345
00:26:52,110 --> 00:26:53,903
{\an8} - መልሶ ማልማት የለም!
- ለመልሶ ማልማት አይሆንም!
346
00:26:53,987 --> 00:26:56,614
- ወደዚያ ሂድ!
- ወደዚያ ሂድ!
347
00:26:56,698 --> 00:26:57,657
- አምጣው.
- ወደዚያ ሂድ!
348
00:26:57,741 --> 00:26:58,908
ሁላችሁም!
349
00:26:59,492 --> 00:27:00,744
ዳግም ግንባታን አቁም
የዜጎችን ህይወት ያጠፋል።
350
00:27:00,827 --> 00:27:03,163
እነዚህ አፓርተማዎች ስንት አመት እንደሆኑ ታውቃለህ?
351
00:27:03,246 --> 00:27:04,414
እርግጠኛ አይደለሁም ጌታዬ።
352
00:27:04,497 --> 00:27:06,041
አርባ አመት.
353
00:27:06,124 --> 00:27:08,585
እነዚህ የ 40 ዓመት አፓርታማዎች
አሁንም ለመልሶ ግንባታ አልፈቀዱም።
354
00:27:08,668 --> 00:27:11,629
እርስዎ እና እኔ ሁለታችንም ያንን ማረጋገጫ እንፈልጋለን
ሀብት ለማግኘት.
355
00:27:11,713 --> 00:27:12,547
አትስማማም?
356
00:27:14,132 --> 00:27:15,008
አለቃ.
357
00:27:15,091 --> 00:27:18,845
በእነዚህ ቀናት ስንት አፓርታማዎች
አሁንም የመሬት ውስጥ የመኪና ማቆሚያ የለዎትም?
358
00:27:36,988 --> 00:27:40,950
በሚዱ አፓርታማዎች ቦታ ላይ ነን
የጽዳት አገልግሎት ሰራተኛ የወደቀበት
359
00:27:41,034 --> 00:27:42,369
ተቀጣሪ ኤ
360
00:27:42,452 --> 00:27:46,915
{\an8}ከሀዲዱ ላይ ወድቆ ተጓጓዘ
ወደ ሆስፒታል ለቀዶ ጥገና
361
00:27:46,998 --> 00:27:49,459
{\an8}ግን ወደ ንቃተ ህሊናው አልተመለሰም።
362
00:27:49,542 --> 00:27:51,628
{\an8}በግንባታ ደህንነት ላይ ስጋቶች እየጨመሩ ነው።
363
00:27:51,711 --> 00:27:54,714
ነዋሪዎቹ ኮሪደሩን ሲገልጹ
በዝቅተኛ የባቡር ሀዲዶች ምክንያት ደህንነቱ ያልተጠበቀ ነው
364
00:27:54,798 --> 00:27:57,258
ስንጥቆች እየታዩ ነው።
በውጫዊ ግድግዳዎች በኩል
365
00:27:57,342 --> 00:28:02,180
ብዙ ቀላል ጥገናዎች ይላሉ
ከአሁን በኋላ ሕንፃውን አንድ ላይ ማያያዝ አይችልም
366
00:28:03,848 --> 00:28:09,270
የሚዱ አፓርታማዎች መልሶ ግንባታ
ከዓመታት ውድቀት በኋላ ጸድቋል።
367
00:28:09,354 --> 00:28:10,730
የሴኡል ሜትሮፖሊታን መንግስት
368
00:28:10,814 --> 00:28:12,690
በ19ኛው ቀን አስታወቀ
ውሳኔውን እንዳሳለፉት
369
00:28:12,774 --> 00:28:15,819
የመልሶ ግንባታውን እቅድ ለመፍቀድ
ለ 40 ዓመቱ ሚዱ አፓርታማዎች
370
00:28:15,902 --> 00:28:19,197
እንደ ባለሙያዎች ከሆነ ይህ ፈቃድ…
371
00:28:24,411 --> 00:28:26,913
ምርጫ አልነበረኝም።
እንዳደርግ ታዘዝኩ።
372
00:28:26,996 --> 00:28:29,040
ጁንግ-ዳኢ፣
እባክህ አንድ ጊዜ ይቅር በለኝ
373
00:28:29,124 --> 00:28:30,375
ጁንግ-ዳኢ፣ እባክህ!
374
00:28:36,214 --> 00:28:38,717
እንደዚህ አይነት ስልጣን መያዝ አልፈለኩም።
375
00:28:38,800 --> 00:28:39,634
{\an8}ዋና ስራ አስፈፃሚ ያንግ SEOK-CHEOL
376
00:28:43,138 --> 00:28:45,932
በጣም ቀላል እንደሆነ ማን ያውቅ ነበር
አለቃ ለመሆን?
377
00:28:46,975 --> 00:28:48,393
ይህን ቶሎ ማድረግ ነበረብኝ።
378
00:28:55,024 --> 00:28:56,568
እመኑኝ ብቻ
379
00:28:57,235 --> 00:28:58,194
እና አትጠራጠሩ.
380
00:28:58,278 --> 00:28:59,821
ቶስት እነሆ
381
00:29:00,780 --> 00:29:01,990
ለወደፊታችን.
382
00:29:02,073 --> 00:29:04,117
- ቺርስ!
- ቺርስ!
383
00:29:06,703 --> 00:29:07,871
- ባንድ አምጡ።
- አዎን ጌታዪ።
384
00:29:09,789 --> 00:29:10,874
አለቃ፣ ተጠርተሃል።
385
00:29:12,292 --> 00:29:13,418
ሁላችሁም ዝም በሉ።
386
00:29:14,252 --> 00:29:15,086
ማነው ይሄ፧
387
00:29:15,670 --> 00:29:17,589
ይህ ሥራ አስፈፃሚ መሥሪያ ቤት ነው።
የጁሃክ ኮንስትራክሽን
388
00:29:17,672 --> 00:29:19,382
ሊቀመንበሩ እርስዎን ለማየት ይፈልጋሉ።
389
00:29:31,644 --> 00:29:33,813
አዲስ ጭንቅላት እንዳለ ሰማሁ
የኩባንያው.
390
00:29:34,439 --> 00:29:36,065
አላውቅም ነበር።
በአቶ ያንግ ስር የነበረው ሰው ነበር።
391
00:29:38,026 --> 00:29:40,028
በጣም ጥሩ ችሎታ እንዳለህ እገምታለሁ።
ለአንድ ወጣት.
392
00:29:41,154 --> 00:29:42,530
ከእርስዎ ጋር ለመስራት በጉጉት እጠባበቃለሁ.
393
00:29:42,614 --> 00:29:44,157
ለእኔ እንድታደርግልኝ የምፈልገው ብዙ ነገር አለ።
394
00:29:46,576 --> 00:29:48,745
እዚያ ለአንድ ደቂቃ ያህል ሁሉንም ነገር ረሳሁህ።
395
00:29:49,871 --> 00:29:50,914
አንተ ነበርክ አይደል?
396
00:29:52,540 --> 00:29:55,376
ባለጌ
ሚስተር ያንግ እንዲገድለኝ ያዘዘው።
397
00:29:56,503 --> 00:29:57,629
ምንም አይደለም.
398
00:30:00,173 --> 00:30:01,841
አለመግባባት ያለ ይመስለኛል።
399
00:30:02,342 --> 00:30:03,676
ያንን እንዲያደርግ አላዘዝኩትም።
400
00:30:04,928 --> 00:30:08,515
በቃ ለራሴ አጉተመትኩ።
አንድ ሰው እዚያ ይሞታል ብዬ እመኛለሁ ።
401
00:30:09,140 --> 00:30:10,058
ምን?
402
00:30:11,142 --> 00:30:12,018
ማለት አለብኝ…
403
00:30:13,770 --> 00:30:16,397
ሚስተር ያንግ ብቃት የሌለው ሰው ነበር።
404
00:30:18,483 --> 00:30:19,859
እይ። አሁንም በህይወት አለህ።
405
00:30:24,697 --> 00:30:25,532
ጨፍጭፈው።
406
00:30:30,161 --> 00:30:30,995
አምጣው!
407
00:30:38,127 --> 00:30:39,170
ሙት አንቺ ደደብ!
408
00:31:55,705 --> 00:31:59,125
ወጣት ሳለሁ፣
የጎረቤቴ ጎረቤት አንድ ትልቅ ውሻ ነበረው።
409
00:32:04,756 --> 00:32:08,051
ግን አየህ ውሻው ጨካኝ ነበር።
እና ባለቤታቸውን ጥቂት ጊዜ ነክሰው።
410
00:32:08,635 --> 00:32:12,347
ባለቤቱ ከአሁን በኋላ መውሰድ አልቻለም
እና ሊያስቀምጥ ነበር.
411
00:32:14,307 --> 00:32:16,935
እኔ ግን መግራት እንደምችል አሳመንኳቸው።
412
00:32:19,228 --> 00:32:21,689
አየህ ውሻውን ወደድኩት
ምክንያቱም ጨካኝ ነበር።
413
00:32:31,240 --> 00:32:33,660
እንዴት እንደተገራሁት ታውቃለህ?
414
00:32:38,623 --> 00:32:41,584
ባለቤቱን በፍፁም መንከስ እንደማይችል አረጋግጫለሁ።
415
00:33:23,084 --> 00:33:24,293
አፍህን ክፈት።
416
00:33:39,267 --> 00:33:41,978
አሁን ጅራትዎን እንደመወዝወዝ ይሰማዎታል?
417
00:33:42,562 --> 00:33:44,397
የፈላ ውሃን ማፍሰስም እችል ነበር።
በጉሮሮዎ ላይ
418
00:33:44,480 --> 00:33:46,524
እና መጮህ እንኳን እንደማይችሉ ያረጋግጡ።
419
00:33:56,534 --> 00:33:58,202
ማንኛውንም ነገር አደርጋለሁ።
420
00:33:58,870 --> 00:34:00,913
የፈለከውን አደርጋለሁ።
421
00:34:00,997 --> 00:34:04,250
ውሻህ እሆናለሁ ጌታ።
422
00:34:05,960 --> 00:34:07,253
እባክህ አትግደለኝ።
423
00:34:09,589 --> 00:34:10,506
እባክህ ማረኝ
424
00:34:19,599 --> 00:34:21,142
ፀሐይ ጠልቃለች።
425
00:34:21,225 --> 00:34:23,436
እዚ እንተዘይኮይኑ ኣካላውን ምንቅስቓስ ኣካላትን ምዃን እዩ።
426
00:34:23,519 --> 00:34:24,353
- አዎን ጌታዪ።
- አዎን ጌታዪ።
427
00:34:44,707 --> 00:34:48,377
ጂዝ፣ ምን አይነት ወሮበላ በእንቁላል ቅርፊት ላይ እንደሚራመድ
ጥቂት ስኬቶችን ከወሰዱ በኋላ?
428
00:34:49,879 --> 00:34:51,464
በጣም ተጎድቷል?
429
00:34:51,547 --> 00:34:52,924
አይ ጌታዬ ደህና ነኝ ጌታዬ!
430
00:34:56,844 --> 00:34:57,970
እዚህ ደርሰናል አለቃ።
431
00:34:58,054 --> 00:34:59,347
አውቀዋለሁ ደደብ!
432
00:34:59,931 --> 00:35:00,807
አዎን ጌታዪ!
433
00:35:28,751 --> 00:35:31,379
ይህ የሞተ አካል አንድ ቶን ይመዝናል አለቃ.
434
00:35:31,462 --> 00:35:32,505
ማልቀስ አቁም።
435
00:35:38,803 --> 00:35:39,637
ይቀርታ።
436
00:35:40,638 --> 00:35:41,472
ምን እየሰራህ ነው፧
437
00:35:46,602 --> 00:35:47,436
ያ ምንድነው፧
438
00:35:50,022 --> 00:35:51,816
- የሞተ አካል ነው።
- ምን?
439
00:35:52,483 --> 00:35:53,401
የሞተ አካል?
440
00:35:54,777 --> 00:35:57,989
ቶሎ መተኛት ነበረብህ ሽማግሌ።
441
00:35:58,072 --> 00:35:59,407
ሄይ ሳንግ-ማን።
442
00:35:59,490 --> 00:36:00,324
አዎ አለቃ።
443
00:36:03,911 --> 00:36:05,663
እርስዎ እንዳሰቡት አይደለም ጌታዬ።
444
00:36:05,746 --> 00:36:07,707
ይህን ቀዝቃዛ ማከማቻ መጋዘን ተከራይተናል።
445
00:36:08,291 --> 00:36:09,667
ውሉን ላሳይህ።
446
00:36:10,418 --> 00:36:11,586
እንደገና የት ነበር?
447
00:36:13,462 --> 00:36:14,297
ሄይ!
448
00:36:19,510 --> 00:36:21,596
አሁንም ምንም ነገር የለም?
ምን ያህል ጊዜ ይወስዳል?
449
00:36:23,347 --> 00:36:25,183
ሊደርስ ነው። 80%
450
00:36:26,684 --> 00:36:28,102
አሁን በ81%
451
00:36:28,186 --> 00:36:30,146
ጂዝ ፣ ለዘላለም እየወሰደ ነው።
452
00:36:40,656 --> 00:36:42,742
ልጅ ሆይ ይህ ከባድ ነው።
453
00:36:53,336 --> 00:36:54,670
አሁን በ95%
454
00:36:57,924 --> 00:36:59,217
እሺ 96%
455
00:37:10,144 --> 00:37:10,978
ያ ምንድነው፧
456
00:37:13,189 --> 00:37:14,523
ያ ሞል ክሪኬት አይደለም?
457
00:37:15,733 --> 00:37:16,734
ምን?
458
00:38:53,789 --> 00:38:57,626
MYEONGPO ወደብ፣ የኮሪያ ሪፐብሊክ
459
00:39:09,347 --> 00:39:10,765
ሄይ ኪም
460
00:39:10,848 --> 00:39:12,391
እንዳልሞትክ አውቃለሁና ውጣ።
461
00:39:13,351 --> 00:39:15,269
መቆም ነገሮችን ብቻ ያደርጋል
ለአንተ የከፋ።
462
00:39:15,353 --> 00:39:19,607
ከእኔ ጋር ብትመጣ እንደሚሻል ታውቃለህ
ለመሞት ወደ ሰሜን ከመጎተት.
463
00:39:20,775 --> 00:39:21,650
ውጣ!
464
00:39:35,206 --> 00:39:37,333
አንተ አይደለህም. ኪም እፈልጋለሁ.
465
00:39:37,875 --> 00:39:38,834
ፍጥን!
466
00:39:41,045 --> 00:39:41,879
ታውቃለህ፣
467
00:39:42,505 --> 00:39:46,342
በተገለጥክበት ቅጽበት አልወደድኩህም።
ያንን fedora ለብሶ.
468
00:39:48,386 --> 00:39:53,933
ምንም ሀሳብ የለህም።
አሁን የሰራህው ስህተት ምን ያህል ትልቅ ነው።
469
00:39:54,683 --> 00:39:57,937
አሁን በጣም ተናድጃለሁ
470
00:39:58,020 --> 00:39:59,980
እና ያንን ቁጣ ልገልጽ ነው።
471
00:40:01,065 --> 00:40:01,982
አንድ ሰከንድ ስጠኝ.
472
00:40:08,656 --> 00:40:10,032
- ምን እየሰራህ ነው፧
- ታውቃለህ ፣
473
00:40:10,908 --> 00:40:12,368
ጉልበቶቼ
474
00:40:13,411 --> 00:40:15,538
እና ጀርባዬ ተጎድቷል, ስለዚህ ብዙ ማድረግ አልችልም.
475
00:40:16,914 --> 00:40:18,416
ግን ዛሬ ማድረግ እንዳለብኝ ይሰማኛል ፣
476
00:40:19,500 --> 00:40:20,918
እና እኔ እንደምችል አስባለሁ.
477
00:40:21,919 --> 00:40:24,547
ጨዋታዎችን መጫወት አቁም እና ከመንገድ ውጣ።
478
00:40:24,630 --> 00:40:26,298
እኔ ማን እንደሆንኩ አታውቅም አንቺ ባለጌ?
479
00:40:26,841 --> 00:40:27,675
አንተ፧
480
00:40:29,009 --> 00:40:30,094
ሞሌ…
481
00:40:31,470 --> 00:40:33,264
Mole Rat አይደል?
482
00:40:33,347 --> 00:40:35,724
ሞል አይጥ ነህ።
483
00:40:35,808 --> 00:40:37,268
ሞል አይጥ ነህ።
484
00:40:37,351 --> 00:40:40,479
ያንን ፌዶራ ከመንገድ እንዳገኛችሁት እወራለሁ።
485
00:41:16,599 --> 00:41:17,766
ሰራ።
486
00:41:19,727 --> 00:41:20,978
አድርጌዋለሁ።
487
00:41:24,023 --> 00:41:24,857
ያንን ታያለህ?
488
00:41:24,940 --> 00:41:27,735
እንደዚህ ያለ ድንቅ እንቅስቃሴ ያስባሉ
በእውነተኛ ትግል ውስጥ ይሰራል?
489
00:41:29,487 --> 00:41:30,321
ምናልባት ላይሆን ይችላል።
490
00:41:31,197 --> 00:41:32,198
ግን አሁንም ፣
491
00:41:32,740 --> 00:41:34,408
ልዘናጋህ ቻልኩ።
492
00:41:35,409 --> 00:41:36,577
ትክክል፣ Mole Rat?
493
00:41:39,872 --> 00:41:41,165
ኪም!
494
00:41:50,925 --> 00:41:52,801
ኧረ ነይ።
495
00:41:52,885 --> 00:41:54,803
በቃ ቢላዋ አውጥተሃል?
496
00:41:54,887 --> 00:41:56,096
ባዶ እጄን መያዝ አልቻልኩም?
497
00:41:57,473 --> 00:41:58,390
አምጣው።
498
00:42:06,941 --> 00:42:07,775
ልጨነቅ አልችልም።
499
00:42:08,400 --> 00:42:09,276
ቀኝ።
500
00:42:10,069 --> 00:42:12,279
ጀግናው ሁልጊዜ መጨረሻ ላይ ይታያል.
501
00:42:16,742 --> 00:42:18,202
ቴኳንዶ ይህን አግኝተሃል!
502
00:42:27,753 --> 00:42:30,339
ጠቅላላ ቆሻሻ አይደለህም ብዬ እገምታለሁ።
የግብር ከፋዮች ገንዘብ.
503
00:42:30,965 --> 00:42:32,841
በዚያ እግር ላይ እንዴት እንደሚዋጉ እንይ.
504
00:42:35,636 --> 00:42:36,762
ተመልከት ፣ እዚያ።
505
00:42:37,388 --> 00:42:41,183
ዳይሬክተር እና ሱንግ ሃን-ሱ
ፊት ለፊት እየተጋፈጡ ነው!
506
00:42:41,767 --> 00:42:44,687
ሽጉጥ ፣ ቢላዋ አመጣህ
እና ጓደኞችህ፣ እንዴ?
507
00:42:44,770 --> 00:42:46,689
ዝም ብላችሁ አምጡ።
508
00:42:51,110 --> 00:42:52,486
ቡንጂ መዝለል ሄደህ ታውቃለህ?
509
00:43:01,662 --> 00:43:02,496
ጄዝ, ጀርባዬ.
510
00:43:04,957 --> 00:43:06,500
ፓርክ ጂን-ቼል እንገናኝ።
511
00:43:18,512 --> 00:43:19,888
- ዳይሬክተር!
- ዳይሬክተር!
512
00:43:19,972 --> 00:43:21,682
- ዳይሬክተር!
- ምን እናድርግ?
513
00:43:21,765 --> 00:43:23,183
መዋኘት አይችልም ፣ ይችላል?
514
00:43:29,940 --> 00:43:31,609
አሁን ተራዬ ነው?
515
00:43:36,864 --> 00:43:38,407
ሁለት ፣ አራት ፣
516
00:43:38,991 --> 00:43:40,909
ስድስት ፣ ስምንት ፣ አስር…
517
00:43:42,286 --> 00:43:43,621
ጠቅላላ አሥራ አራት.
518
00:43:43,704 --> 00:43:44,580
ይህን እናድርግ።
519
00:43:46,790 --> 00:43:47,875
ተማርኬአለሁ።
520
00:43:51,170 --> 00:43:52,004
ሰላም!
521
00:43:53,547 --> 00:43:54,715
ሰላም እፈልጋለሁ!
522
00:44:16,487 --> 00:44:17,404
ሚን-ጂ
523
00:44:18,947 --> 00:44:20,199
ብቻ ህያው ሁን።
524
00:44:21,533 --> 00:44:22,368
አባክሽን።
525
00:44:50,396 --> 00:44:51,313
ሀሎ፧
526
00:44:53,232 --> 00:44:54,066
እኔ…
527
00:44:55,859 --> 00:44:57,319
እዚህ ገብቻለሁ!
528
00:45:02,699 --> 00:45:04,159
እዚህ ገብቻለሁ!
529
00:45:05,160 --> 00:45:07,621
እርዳ! እዚህ ገብቻለሁ!
530
00:45:25,431 --> 00:45:26,849
የጁ ጋንግ-ቻን ላኪ
531
00:45:26,932 --> 00:45:28,892
እናንተ ሰዎች አሁን ትልቅ ችግር ውስጥ ናችሁ።
532
00:45:30,978 --> 00:45:33,647
ሲኦል ለምን Nam መልስ አይደለም?
533
00:45:34,273 --> 00:45:35,983
- ሄይ ፣ ሳንግ-ማን።
- አዎ አለቃ?
534
00:45:36,066 --> 00:45:38,986
ወደ መጋዘኑ ይሂዱ እና ፎቶግራፍ ያንሱ.
535
00:45:39,069 --> 00:45:41,905
የአካል ብቻ አይደለም.
ከእሱ ጋር የራስ ፎቶ ያንሱ።
536
00:45:42,656 --> 00:45:43,490
ሄይ
537
00:45:44,116 --> 00:45:45,576
ምን እንደምል ታውቃለህ አይደል?
538
00:45:45,659 --> 00:45:46,743
አዎ።
539
00:45:46,827 --> 00:45:48,120
ስለዚህ እያልክ ነው።
540
00:45:48,203 --> 00:45:52,166
በመጀመሪያ የአካልን ፎቶግራፍ ማንሳት አለብኝ ፣
እና ከዚያ ከራሴ አንዱ, አይደል?
541
00:45:53,834 --> 00:45:54,668
አንተ ደደብ።
542
00:45:56,545 --> 00:45:58,422
እንደዚህ አይነት አካል ጋር የራስ ፎቶ ያንሱ።
543
00:45:59,798 --> 00:46:00,799
ጀዝ.
544
00:46:02,134 --> 00:46:04,344
ምን ታውቃለህ? ብቻ እርሳው።
545
00:46:08,474 --> 00:46:11,310
የፀጉር አስተካክል ያድርጉ
ስለዚህ አንጎልዎ የተወሰነ ኦክስጅን ማግኘት ይችላል.
546
00:46:11,935 --> 00:46:13,228
ወይም ትንሽ ክብደት ይቀንሱ.
547
00:46:13,729 --> 00:46:14,605
ሄይ
548
00:46:15,564 --> 00:46:18,317
የራስ ፎቶ ማንሳት አለብህ
የሰውነትን ፎቶግራፍ ከማንሳትዎ በፊት.
549
00:46:18,400 --> 00:46:19,234
ዝጋው።
550
00:46:42,007 --> 00:46:43,675
ምንም ነገር እንዲያደርጉ ልተማመንባቸው አልችልም።
551
00:46:51,725 --> 00:46:53,685
ሄይ ናም.
552
00:46:53,769 --> 00:46:55,896
ለምን አላነሳህም?
553
00:46:55,979 --> 00:46:57,397
አትናፍቀኝም?
554
00:46:58,440 --> 00:47:03,529
በእውነቱ እያሰብኩ ነበር።
ፎቶ ልልክልህ ወይም ካልላክሁህ።
555
00:47:04,446 --> 00:47:05,822
ወደ ነጥቡ ብቻ ይድረሱ።
556
00:47:05,906 --> 00:47:08,492
ለነገሩ ናፍቄሽ ስለነበር ነው የደወልኩት።
557
00:47:08,575 --> 00:47:12,204
አሁንም እየዞርክ ነው።
በዚያ ዊዝል-አህያ ፊት?
558
00:47:13,455 --> 00:47:14,289
መሞት ትፈልጋለህ?
559
00:47:16,917 --> 00:47:19,378
እሺ እሺ ጂዝ ፣ አስፈሪ ነህ።
560
00:47:20,879 --> 00:47:24,258
ሊቀመንበር ጁን ማነጋገር አለብኝ.
561
00:47:24,341 --> 00:47:26,343
ሊቀመንበሩን ጁ… አይ ፣ ቆይ
562
00:47:26,969 --> 00:47:29,054
ጋንግ-ቻንን ስልኩ ላይ ያድርጉት።
563
00:47:29,638 --> 00:47:30,973
ስለዚህ በእውነት መሞትን ይፈልጋሉ።
564
00:47:31,056 --> 00:47:31,932
የት ነሽ፧
565
00:47:32,015 --> 00:47:34,977
የዚያ ባለጌ ሴት ልጅ
እኔ ሳልሆን መሞትን የሚፈልግ ነው።
566
00:47:35,602 --> 00:47:37,896
አንድ ሰው ገድላለች, አየህ.
567
00:47:39,189 --> 00:47:42,568
ውድ ሴት ልጁን ካልፈለገ
ወደ እስር ቤት መሄድ ፣
568
00:47:42,651 --> 00:47:45,320
አሁኑኑ እንዲደውልልኝ ንገረው።
569
00:47:45,904 --> 00:47:49,074
ሰውነቴን በደንብ እጠብቃለሁ።
እስከዚያው ድረስ.
570
00:47:51,743 --> 00:47:52,578
ምን?
571
00:48:02,546 --> 00:48:04,172
ዋጋ የሌለው ወሮበላ
የድምጽ መቅጃ
572
00:48:04,256 --> 00:48:07,259
ይህን ተማሪ ገደልኩት እያልክ ነው?
573
00:48:07,342 --> 00:48:09,761
ንገረኝ
አካልን መንከባከብ ትችላለህ አይደል?
574
00:48:11,263 --> 00:48:13,890
እያስፈራራኸኝ ነው።
ለምን ይህን ትጠይቀኛለህ?
575
00:48:13,974 --> 00:48:15,726
ገንዘብ ችግር አይደለም።
576
00:48:15,809 --> 00:48:17,394
የምትፈልገውን ያህል እሰጥሃለሁ።
577
00:48:17,477 --> 00:48:19,938
አይ፣ እርሳው!
ያንን እንዳልሰማሁ አስመስላለሁ
578
00:48:20,022 --> 00:48:21,231
ሂድ!
579
00:48:25,360 --> 00:48:27,112
በጥናት ክፍል ውስጥ እያጠናሁ ነበር
580
00:48:27,738 --> 00:48:29,239
እና ለእረፍት ወጣ
581
00:48:29,865 --> 00:48:32,034
ስትመጣ
እና ይራገሙኝ ጀመር።
582
00:48:33,410 --> 00:48:34,745
ታዲያ ገደሏት?
583
00:48:34,828 --> 00:48:36,455
አይ፣ አላደረግኩም! እሷ ብቻ…
584
00:48:38,165 --> 00:48:41,293
ያደረግኩት ነገር ቢኖር እሷን ከመንገድ አስወጣኋት ፣
ግን በራሷ ወደቀች።
585
00:48:43,045 --> 00:48:44,296
ሆን ብላ ነው ያደረገችው ብዬ አስባለሁ።
586
00:48:44,963 --> 00:48:47,049
ድርጊት እየጎተተች ነበር።
ለህክምና ሂሳቦች እኔን ለማጭበርበር.
587
00:48:50,344 --> 00:48:51,762
አባዬ!
588
00:48:52,846 --> 00:48:54,473
እንዳበደች ታውቃላችሁ።
589
00:48:55,474 --> 00:48:56,933
እሷ በየቀኑ አስጨነቀችኝ።
590
00:48:58,977 --> 00:49:00,103
ምንም ስህተት አልሰራሁም።
591
00:49:01,271 --> 00:49:02,773
የኔ ጥፋት አልነበረም አባባ።
592
00:49:10,572 --> 00:49:12,449
ለእኔ ታማኝ መሆን አለብህ።
593
00:49:13,033 --> 00:49:14,076
እውነት ሁን።
594
00:49:14,159 --> 00:49:14,993
ኖት…
595
00:49:16,662 --> 00:49:17,913
ግደሏት?
596
00:49:20,165 --> 00:49:21,583
አስባለው።
597
00:49:33,720 --> 00:49:37,015
ልትገድላት ከፈለክ
እንዳደርግ ልትጠይቀኝ ይገባ ነበር።
598
00:49:38,100 --> 00:49:39,434
ምንም ነገር አደርግልሃለሁ።
599
00:49:43,563 --> 00:49:45,691
ሁሌም ሰጥቻችኋለሁ
የጠየቁትን.
600
00:49:46,942 --> 00:49:48,610
በጣም ያማል
ወደ እኔ እንዳልመጣህ።
601
00:49:49,778 --> 00:49:51,321
ይቅርታ አባቴ።
602
00:49:55,158 --> 00:49:55,992
ትልቅ ጉዳይ አይደለም።
603
00:49:57,703 --> 00:49:58,578
ምንም አይደለም.
604
00:50:01,081 --> 00:50:02,207
ምንም አይደለም.
605
00:50:08,338 --> 00:50:09,548
እሷ መሞቷን አረጋግጠዋል?
606
00:50:13,301 --> 00:50:14,886
ከጭንቅላቷ እየደማ፣
607
00:50:16,555 --> 00:50:17,723
ግን እርግጠኛ አይደለሁም።
608
00:50:31,236 --> 00:50:33,363
ወርቃማ ጥርሶች አካል አላቸው ፣ አይደል?
609
00:50:33,447 --> 00:50:34,281
አዎ።
610
00:50:36,366 --> 00:50:38,326
ከዚያም እሱ እንዲገድላት ያድርጉት።
611
00:50:38,410 --> 00:50:39,411
ተረድቻለሁ ጌታዬ።
612
00:51:13,737 --> 00:51:15,030
ሀሎ፧
613
00:51:15,113 --> 00:51:16,656
እባካችሁ በሩን ክፈቱ!
614
00:51:17,365 --> 00:51:18,825
ሀሎ፧
615
00:51:18,909 --> 00:51:20,494
ማንም ሰው አለ?
616
00:51:22,746 --> 00:51:24,122
እባካችሁ በሩን ክፈቱ!
617
00:51:32,005 --> 00:51:33,298
እባክህ በሩን ክፈት…
618
00:53:32,834 --> 00:53:34,044
ቀዝቃዛ ነኝ…
619
00:53:35,211 --> 00:53:36,254
አባ…
620
00:53:58,568 --> 00:53:59,778
ቀዝቃዛ ነኝ…
621
00:54:46,241 --> 00:54:47,242
አንተ ማን ነህ?
622
00:54:47,325 --> 00:54:49,160
ኧረ አስፈራህኝ።
623
00:54:49,244 --> 00:54:51,079
ማን ነህ ጌታዬ? ለምን መጣህ?
624
00:54:54,416 --> 00:54:56,876
- አንተ ማን ነህ?
- አንድ ጥያቄ ጠየቅኩህ!
625
00:55:01,131 --> 00:55:03,675
ስም: ኪም ሳንግ-ማን
ዕድሜ፡ 41
626
00:55:03,758 --> 00:55:07,012
ይሄ ባለጌ
በጆሮው ውስጥ ሰም ወይም ሌላ ነገር አለ?
627
00:55:07,095 --> 00:55:09,222
ማን እንደሆንክ ጠየኩኝ!
628
00:55:10,807 --> 00:55:12,600
ምን አመጣው?
629
00:55:16,980 --> 00:55:18,648
ይህ ስልክ የማን እንደሆነ ታውቃለህ አይደል?
630
00:55:20,692 --> 00:55:22,152
የት ነው ያለችው?
631
00:55:27,198 --> 00:55:29,826
ከባድ ቦታ ላይ እያስቀመጥከኝ ነው።
632
00:55:29,909 --> 00:55:32,120
ይህንን ጠይቀዋል እሺ?
633
00:55:42,714 --> 00:55:43,673
ወደ ግራ.
634
00:55:48,178 --> 00:55:49,262
ወይ ሰው።
635
00:55:50,722 --> 00:55:52,390
ሬሳ እንኳን
እዚህ እስከ ሞት ድረስ ይቀዘቅዛል ።
636
00:56:02,817 --> 00:56:05,195
የት ነው ያኖሩት?
637
00:56:18,708 --> 00:56:20,293
JU GANG-ቻን
638
00:57:02,919 --> 00:57:04,796
ቸርነት፣ ሊቀመንበር።
639
00:57:04,879 --> 00:57:07,090
እንዴት ደግ ነህ ትደውልልኛለህ።
640
00:57:08,174 --> 00:57:09,008
ደህና እንደሆንክ ተስፋ አደርጋለሁ።
641
00:57:09,884 --> 00:57:14,139
ደህና, እኔ እገምታለሁ
አንተ ከእኔ በጣም በተሻለ ሁኔታ ላይ ነህ
642
00:57:14,222 --> 00:57:16,349
የሚጠቅምህን ብቻ ስለምትበላ።
643
00:57:20,728 --> 00:57:22,313
አለቃ Nam ሞላኝ.
644
00:57:23,523 --> 00:57:25,316
ለልጄ ውለታ እንደሰራህ ሰምቻለሁ።
645
00:57:25,400 --> 00:57:28,528
ቸርነት፣ በመካከላችን ምንም አይነት ሞገስ የለም።
646
00:57:28,611 --> 00:57:32,532
ፀጉርሽ ፀጉርሽ ሴት ልጅሽ እንዴት ነሽ?
647
00:57:32,615 --> 00:57:36,161
ቅድመ ትምህርት ይላሉ
በእነዚህ ቀናት አስፈላጊ ነው.
648
00:57:36,244 --> 00:57:39,789
አባቷን ትከተላለች።
እና ሰዎችን እንዴት እንደሚገድል ያውቃል
649
00:57:39,873 --> 00:57:42,459
እና አካላትን በደንብ ያስወግዱ.
650
00:57:42,542 --> 00:57:45,628
በጣም ብልህ ሴት ልጅ አሳደግክ።
651
00:57:46,463 --> 00:57:47,547
በአካል እንነጋገር።
652
00:57:47,630 --> 00:57:48,965
እርግጥ ነው።
653
00:57:50,633 --> 00:57:51,468
ግን…
654
00:57:52,260 --> 00:57:55,472
ከእኔ ጋር ማውራት አቁም ፣ አጭበርባሪ።
655
00:57:55,555 --> 00:57:56,806
አልገባህም?
656
00:57:58,308 --> 00:58:00,560
አድራሻ እልክልዎታለሁ።
657
00:58:01,769 --> 00:58:04,689
አህያህን አሁን ወደዚህ አምጣ
ሁለት ቢሊዮን በጥሬ ገንዘብ አሸንፏል.
658
00:58:05,815 --> 00:58:07,817
ሎሌዎችህንም ወደ ኋላ ተው።
659
00:58:07,901 --> 00:58:09,527
ብቻህን ና።
660
00:58:10,236 --> 00:58:11,321
ኦ እና አንድ ተጨማሪ ነገር።
661
00:58:11,404 --> 00:58:13,907
ስለ ናም ጥርስ ነው.
662
00:58:14,657 --> 00:58:16,618
ሁሉንም አውጥተህ አምጣቸው።
663
00:58:16,701 --> 00:58:18,828
እንደ ማስረጃም ፎቶ እፈልጋለሁ።
664
00:58:18,912 --> 00:58:21,748
በትክክል መናገር አይችልም።
ያለ ጥርሱ ፣
665
00:58:21,831 --> 00:58:24,125
ግን እንደምሰጠው ንገረው።
ለዚያ የግል ትምህርቶች.
666
00:58:28,713 --> 00:58:30,673
- እንሂድ.
- አዎን ጌታዪ።
667
00:58:34,928 --> 00:58:35,762
እንሂድ!
668
00:58:35,845 --> 00:58:36,971
- አዎን ጌታዪ!
- አዎን ጌታዪ!
669
00:58:57,116 --> 00:58:58,743
አካባቢን ከኪም ሚን-ጂ ጋር ማጋራት።
670
00:59:13,383 --> 00:59:16,553
23፣ ሀንግማን 10-ሮ።
671
00:59:17,845 --> 00:59:21,766
የተረገመ፣ ያንን ባለጌ ማየት እፈልጋለሁ
ጥርሱን ነቅሎ ማውጣት።
672
00:59:21,849 --> 00:59:23,518
ምናልባት ልነግረው ይገባ ነበር።
ወደዚህ ለማምጣት.
673
01:00:46,559 --> 01:00:49,979
ወኪል ኪም እንደገና ገቢር ተደርጓል
674
01:00:50,521 --> 01:00:51,397
{\an8}ይቅርታ።
675
01:00:52,607 --> 01:00:53,524
{\an8}እጠብቅሃለሁ።
676
01:00:53,608 --> 01:00:55,610
{\an8}ለዚህ ጊዜ የለኝም። አምጣው
677
01:00:56,194 --> 01:00:58,321
{\an8}እኛም መሳሪያ የሚያስፈልገን አይመስላችሁም?
678
01:00:59,197 --> 01:01:01,824
{\an8}ስለዚህ ሴት ልጁ ድካሙ ናት።
679
01:01:01,908 --> 01:01:02,992
{\an8}አሰራጭ እና ፈልግ።
680
01:01:03,076 --> 01:01:06,704
{\ an8}የምንፈልገው ለኪም ሚን-ጂ ብቻ ነው።
ለመጥፋት
681
01:01:08,247 --> 01:01:10,667
{\an8}ጣት እስከ ጣልክ
በሴት ልጄ ላይ
682
01:01:11,834 --> 01:01:13,336
{\an8}ሁላችሁንም እገድላችኋለሁ።
683
01:01:14,128 --> 01:01:15,254
{\an8}ይቅርታ አባዬ።
684
01:01:15,338 --> 01:01:16,172
{\an8}ሚን-ጂ…
685
01:01:18,132 --> 01:01:19,258
{\an8}ሕያው ነው።
686
01:01:21,010 --> 01:01:23,971
{\ an8} የትርጉም ጽሑፍ በጄኒ ኪም