1
00:00:05,905 --> 00:00:14,438
A TOEI PRODUCTION

2
00:00:22,822 --> 00:00:25,848
Көзгө көз, тишке тиш.

3
00:00:26,059 --> 00:00:29,062
Япониянын Эдо доорунда...

4
00:00:29,062 --> 00:00:32,828
...жазалар абдан ырайымсыз болгон.

5
00:00:32,966 --> 00:00:37,733
Бүгүнкү күндө негизги объекти болуп саналат
жаза кайра тарбиялоо болуп саналат.

6
00:00:37,971 --> 00:00:42,101
Учурда болгон сот ырайымсыздыгы
ал убакыт биз үчүн элестетүү мүмкүн эмес.

7
00:00:42,242 --> 00:00:46,736
Бирок ошол караңгы заманды унутпашыбыз керек.

8
00:00:46,846 --> 00:00:49,337
Тарыхчы эскертет...

9
00:00:49,616 --> 00:00:52,483
Соттордун ырайымсыздыгы азайбаса...

10
00:00:52,552 --> 00:00:58,513
биз кайрадан жапайы жана ырайымсыз болуп калышыбыз мүмкүн.

11
00:01:43,336 --> 00:01:51,038
АЯЛ ЖАЗАСЫ
ТОКУГАВА
Токугава Онна Кейгокуши

12
00:01:53,279 --> 00:01:56,476
Сценарий жазган
Теруо Ишии жана Мисао Яги

13
00:01:56,983 --> 00:02:01,784
Сүрөттү тарткан
Motoya Washio

14
00:02:02,322 --> 00:02:07,225
Музыка тарабынан
Масао Яги

15
00:02:16,302 --> 00:02:17,997
Cast

16
00:02:19,005 --> 00:02:20,700
Дары Йошида

17
00:02:21,608 --> 00:02:24,873
Масуми Тачибана
Микки Маус

18
00:02:33,987 --> 00:02:37,650
Юки Кагава Free Mp3 Download
Тамаки Сава

19
00:02:38,224 --> 00:02:41,421
Юко Нампу Free Mp3 Download
Рейко Микаса

20
00:02:43,329 --> 00:02:46,594
Наоми Ширайши
Мен Ханабуса

21
00:02:57,710 --> 00:03:00,474
Ганносуке Азия
Toru Yuri - The Best Of Toru Yuri

22
00:03:01,481 --> 00:03:04,678
Fumio Ватанабе Free Mp3 Download
Шиничиро Хаяши

23
00:03:21,167 --> 00:03:24,933
Режиссеру
Анын аты

24
00:03:38,518 --> 00:03:41,721
Ошол күнү андай болбогондо...

25
00:03:41,721 --> 00:03:47,250
...Байке, тагдырыбыз болмок
башкача болгон.

26
00:03:50,430 --> 00:03:51,698
Жебелер.

27
00:03:51,698 --> 00:03:53,996
Коркунучтуу нерсе болду.

28
00:04:01,307 --> 00:04:03,876
Уят нерсе болду.

29
00:04:03,876 --> 00:04:05,173
Эй, тезирээк.

30
00:04:06,980 --> 00:04:11,110
Шинза, иним. Эмне болду
маселе? Токто!

31
00:04:11,251 --> 00:04:13,052
Анын үстүнө жыгач кулап түштү.

32
00:04:13,052 --> 00:04:15,588
Мындай нерсе сейрек кездешет
болот. Ал бактысыз болгон.

33
00:04:15,588 --> 00:04:18,716
Шинза, күтө тур. Күчтүү бол.

34
00:04:26,332 --> 00:04:28,459
Бир тууган...

35
00:04:28,668 --> 00:04:33,901
Кабатыр болбо. Бул эч нерсе эмес.

36
00:04:33,973 --> 00:04:37,340
Мен бир нече күндөн кийин баары жакшы болот.

37
00:04:37,710 --> 00:04:40,144
Сен жакшы элесиңби?

38
00:04:50,990 --> 00:04:54,594
Сен үчүн кечирим сурайм, Мицу.

39
00:04:54,594 --> 00:04:56,892
Мен доктурга барайын.

40
00:04:57,463 --> 00:04:58,631
Убара болбо.

41
00:04:58,631 --> 00:05:02,068
Мен атактууларга жөнөттүм
Банчодон келген дарыгер.

42
00:05:02,068 --> 00:05:03,436
Вау, чын элеби?

43
00:05:03,436 --> 00:05:06,530
Биз аны адатта төлөй албайбыз.

44
00:05:06,606 --> 00:05:09,309
Сизге чоң рахмат. Мен чындап милдеттүүмүн.

45
00:05:09,309 --> 00:05:14,080
Сиз билишиңиз керек
доктур биздин мүмкүнчүлүгүбүз жок.

46
00:05:14,080 --> 00:05:15,047
Эмне дегиңиз келип жатат?

47
00:05:15,148 --> 00:05:16,638
Сиз муну баалашыңыз керек ...

48
00:05:16,716 --> 00:05:21,415
...кимоно чебери
дүкөн сизге жардам берет.

49
00:05:22,188 --> 00:05:24,247
Ой, тиги киши?

50
00:05:27,060 --> 00:05:29,426
Агайга чындап ыраазы болушуңуз керек.

51
00:05:29,762 --> 00:05:31,957
Ал сенин бир тууганыңдын өмүрүн сактап калат.

52
00:05:32,332 --> 00:05:39,295
Эмнеси болсо да, экөөңөр тең карызсыңар
Сиздин жашооңуз азыр агайга.

53
00:05:45,211 --> 00:05:50,547
Сизге рахмат, доктор, ал мүмкүн
азыр бөлмөнү кыдырып.

54
00:05:50,616 --> 00:05:55,288
Мен сизге бир нече убакытка кыймылдабаңыз деп кеңеш берем.

55
00:05:55,288 --> 00:05:59,125
Бирок доктур, мен оокат кылышым керек.

56
00:05:59,125 --> 00:06:02,462
Эми бул жөнүндө кабатыр болбо, Шинза.

57
00:06:02,462 --> 00:06:06,398
Бул сиз үчүн, доктор.

58
00:06:06,499 --> 00:06:08,534
Бул күтө алат.

59
00:06:08,534 --> 00:06:09,769
Мен аны азыр алсаңыз жакшы болмок.

60
00:06:09,769 --> 00:06:13,466
Андайда...

61
00:06:14,140 --> 00:06:15,835
Ушунча убакыт.

62
00:06:16,008 --> 00:06:18,704
Рахмат, доктор.

63
00:06:21,781 --> 00:06:26,946
Кожоюн акчасын көңүл ачуу үчүн бербей жатат.

64
00:06:27,086 --> 00:06:30,957
Эмне үчүн ага жагымдуу жооп бербейсиз?

65
00:06:30,957 --> 00:06:34,694
Мен анын акысын жакында төлөйм, Гонзо.

66
00:06:34,694 --> 00:06:36,462
Эжемди унут.

67
00:06:36,462 --> 00:06:39,522
Ал жакшы эмес дейсиңби?

68
00:06:39,632 --> 00:06:42,668
Митсу өтө жаш.

69
00:06:42,668 --> 00:06:46,172
Анын үстүнө, ал кожойке болуу үчүн кесилген эмес.

70
00:06:46,172 --> 00:06:49,164
Мынча өжөр болбо.

71
00:06:49,242 --> 00:06:53,946
Бул анын акысын төлөй ала турган жалгыз жол.

72
00:06:53,946 --> 00:06:57,550
Андай сөздүн кереги жок.

73
00:06:57,550 --> 00:07:00,353
Мен кылышым керек. Ал башкасын түшүнбөйт.

74
00:07:00,353 --> 00:07:03,256
Ит да унутпайт
аны баккан адам.

75
00:07:03,256 --> 00:07:07,022
Кожоюн сенин өмүрүңдү сактап калды.
Жок дегенде аны угуш керек эмеспи?

76
00:07:07,093 --> 00:07:11,764
Муну кийинчерээк талкуулайлы, Гонзо.

77
00:07:11,764 --> 00:07:14,000
Ал эс алсын.

78
00:07:14,000 --> 00:07:18,337
Анан Хисагого кел
ресторан бүгүн кечинде, макулбу?

79
00:07:18,337 --> 00:07:20,703
Ал барбайт. Чык!

80
00:07:20,807 --> 00:07:22,707
Жарайт.

81
00:07:23,509 --> 00:07:25,568
Агай, кеттик.

82
00:07:36,255 --> 00:07:40,393
Мен үчүн кабатыр болбо.
Эч нерсе эмес, тынч болуңуз.

83
00:07:40,393 --> 00:07:44,297
Мен акчаны кандайдыр бир жол менен алам.

84
00:07:44,297 --> 00:07:46,561
Андыктан аларга барбаңыз.

85
00:07:46,732 --> 00:07:47,500
макулбу?

86
00:07:47,500 --> 00:07:50,958
Сен айткандай кылам.

87
00:07:51,070 --> 00:07:55,131
Андыктан бул тууралуу сөздү токтотуп, эс алыңыз.

88
00:07:59,312 --> 00:08:02,372
Массаж берейинби?

89
00:08:05,651 --> 00:08:10,486
Мен сенин ролун аткарышым керек
ата, бирок азыр ушундай болуп калды.

90
00:08:12,191 --> 00:08:13,180
Кечир.

91
00:08:13,292 --> 00:08:18,161
Акылсыз болбо. Мен сени менен бактылуумун.

92
00:08:18,498 --> 00:08:21,228
Биздин кошуналар да абдан боорукер.

93
00:08:21,367 --> 00:08:24,734
Алар мага жумуш табууга жардам беришет.

94
00:08:24,804 --> 00:08:32,040
Мицу, сен мени менен түбөлүк калышыңды каалайм.

95
00:08:41,687 --> 00:08:47,751
Врач болбойт дейт
бир нече ай иштөө.

96
00:08:48,361 --> 00:08:55,597
Менин таң калыштуу жумушум мага акча таба албайт
аны айыктыруу үчүн жетиштүү.

97
00:09:11,450 --> 00:09:15,978
Азыр ырдаганды токтот, Гонзо.

98
00:09:19,759 --> 00:09:23,863
Анын айыгып кетишин кааласаң...

99
00:09:23,863 --> 00:09:27,560
...кожоюнга баш ийишиңер керек.

100
00:09:27,700 --> 00:09:30,225
Бизди түбөлүккө күттүрбө.

101
00:09:32,972 --> 00:09:37,671
Бул сиз үчүн бактылуу тыныгуу эмеспи?

102
00:09:38,010 --> 00:09:42,748
Сиздин колуңузда Шинзанын өмүрү бар.

103
00:09:42,748 --> 00:09:44,784
А сен агайга өтө көп карызсың.

104
00:09:44,784 --> 00:09:48,345
Сиз эч качан толук төлөбөйсүз
Канчалык мээнет кылба!

105
00:09:48,454 --> 00:09:50,354
Түшүнөсүңбү?

106
00:10:04,370 --> 00:10:07,039
Коркпо, Мицу.

107
00:10:07,039 --> 00:10:09,132
Мен муну кыла албайм.

108
00:10:09,542 --> 00:10:12,411
Мен сага карата кандай сезимде экенимди билесиң.

109
00:10:12,411 --> 00:10:14,480
Жок, сураныч токто.

110
00:10:14,480 --> 00:10:18,177
Мени ушунчалык жек көрсөң...

111
00:10:18,317 --> 00:10:20,581
...анда мага карызыңдын баарын кайтарып бер.

112
00:10:21,053 --> 00:10:24,423
Мен иштеп, сага төлөйм.

113
00:10:24,423 --> 00:10:28,661
О, жаным. Дайыма ошону айтасың.

114
00:10:28,661 --> 00:10:32,665
Канчалык мээнет кылба, кийин
он жыл, сен дагы эле төлөй албайсың.

115
00:10:32,665 --> 00:10:34,233
Суранам, мени коё бер.

116
00:10:34,233 --> 00:10:36,135
Мен мынчалык көп күтө албайм.

117
00:10:36,135 --> 00:10:41,340
Эл сени менен Шинза деп айтышат
бири-бирине абдан жакшы.

118
00:10:41,340 --> 00:10:42,775
Мени кете бер!

119
00:10:42,775 --> 00:10:46,233
Анын өлүп калса, сага баары бир?

120
00:10:52,351 --> 00:10:55,621
Сиз менин жардамыма таянсаңыз болот.

121
00:10:55,621 --> 00:10:58,613
Мага ишен.

122
00:11:02,528 --> 00:11:07,761
Мен сени бактылуу кылам. Меники бол.

123
00:11:10,469 --> 00:11:14,132
Кабатыр болбо. Мен сени бактылуу кылам. Меники бол.

124
00:12:26,512 --> 00:12:28,605
Митсу сенсиңби?

125
00:12:28,714 --> 00:12:32,351
Кечиресиз, мен товар жеткирүү үчүн бардым.

126
00:12:32,351 --> 00:12:34,754
Бул күтө алган жок.

127
00:12:34,754 --> 00:12:36,722
Бул жакка кел.

128
00:12:38,491 --> 00:12:40,118
Бул не?

129
00:12:40,359 --> 00:12:42,987
Бул жакка кел, дедим.

130
00:13:06,819 --> 00:13:11,586
Ошол ресторанга бардың беле?

131
00:13:13,993 --> 00:13:16,018
жана?

132
00:13:19,698 --> 00:13:25,034
Мен корккондой эле.

133
00:13:35,481 --> 00:13:37,813
Жок! Болбо!

134
00:13:39,351 --> 00:13:41,287
Жаныбар...

135
00:13:41,287 --> 00:13:43,551
Мен Гонзо менен Минону өлтүрөм.

136
00:13:43,856 --> 00:13:46,859
Жок. Мунун кесепеттерин ойло.

137
00:13:46,859 --> 00:13:49,295
Мага баары бир.

138
00:13:49,295 --> 00:13:52,594
Мен сенден өч алышым керек, байкушум.

139
00:13:53,999 --> 00:13:57,662
Күтө тур. Сураныч, күтө туруңуз.

140
00:14:04,210 --> 00:14:06,412
менде баары жакшы.

141
00:14:06,412 --> 00:14:09,848
Сен жатышың керек.

142
00:14:11,250 --> 00:14:14,708
Мен акылсыз болгонум үчүн кечирим сурайм.

143
00:14:14,920 --> 00:14:19,482
Мен сенин жакшы болушуңду гана кааладым.

144
00:14:20,593 --> 00:14:23,061
Mitsu...

145
00:14:24,663 --> 00:14:26,324
Эмне кылып жатасың?

146
00:14:45,251 --> 00:14:48,311
Брат, эмне болду?

147
00:14:49,188 --> 00:14:51,423
Эч нерсе дебе, Мицу.

148
00:14:51,423 --> 00:14:53,891
Жок, сен муну кылбашың керек. Мени кете бер.

149
00:14:54,193 --> 00:14:57,651
Мен сени эч кимге бербейм...

150
00:14:58,130 --> 00:15:02,089
...мен тууган болуп калсам да.
Мен сени коё албайм.

151
00:15:02,268 --> 00:15:05,204
Мен сени менен сыймыктандым.

152
00:15:05,204 --> 00:15:06,472
жок.

153
00:15:06,472 --> 00:15:11,569
Мен турмушка чыгам, балалуу болом деп ойлогон эмесмин.

154
00:15:11,877 --> 00:15:15,506
Менде бир гана сен жөнүндө ойлор бар.

155
00:15:15,981 --> 00:15:20,519
Мен буга дайыма өкүнөм
биз бир тууганбыз.

156
00:15:20,519 --> 00:15:23,886
Жүрөгүмдүн түпкүрүндө ата-энебизди күнөөлөдүм.

157
00:15:23,989 --> 00:15:27,993
Мен ушундай адепсиз адаммын.

158
00:15:27,993 --> 00:15:31,087
Мага күлүп, каргаса болот.

159
00:15:31,964 --> 00:15:34,933
Мен сенсиз жашай албайм мүмкүн эмес.

160
00:15:35,334 --> 00:15:40,673
Мындан ары сенин менин эжем болуп калышына жол бере албайм.

161
00:15:40,673 --> 00:15:45,610
Мен сени дайыма сүйүп келем, Мицу.

162
00:15:47,112 --> 00:15:52,846
Бир тууган...

163
00:16:06,031 --> 00:16:09,368
Доктур, бул сиздин акысы жөнүндө...

164
00:16:09,368 --> 00:16:15,136
Эч качан. Медицина бул
кымбат, карабастан.

165
00:16:15,341 --> 00:16:18,677
Менден баары жакшы көрүнөт.

166
00:16:18,677 --> 00:16:21,441
Мен бир жолу көө менен бирөөнү айыктыргам.

167
00:16:22,781 --> 00:16:27,119
Мен байлардан көбүрөөк төлөйм
Сиздин чыгымдарыңызды жабуу үчүн.

168
00:16:27,119 --> 00:16:28,187
Рахмат, доктор.

169
00:16:28,187 --> 00:16:30,155
Аман болуңуз.

170
00:16:32,324 --> 00:16:37,591
Эй, бул жашыруун.
Эч кимге айтпа.

171
00:16:43,836 --> 00:16:45,929
Эй, Митсу.

172
00:16:50,376 --> 00:16:53,512
Мен сага келбейм дедим.

173
00:16:53,512 --> 00:16:55,605
Акмак аял.

174
00:16:57,616 --> 00:17:01,143
Карызыңды өндүрүп алышымды каалайсыңбы?

175
00:17:01,720 --> 00:17:04,056
Иним өзүн өлтүрөт...

176
00:17:04,056 --> 00:17:05,887
...мен дагы ошол кишиге барсам.

177
00:17:05,958 --> 00:17:08,761
Ал дайыма бычак кармайт
керебетинин астында.

178
00:17:08,761 --> 00:17:13,061
Ошондо билесиңер
ал эмне кылмакчы.

179
00:17:19,571 --> 00:17:21,240
Ал макул болбойбу?

180
00:17:21,240 --> 00:17:24,143
Сен азыр ага барышың керек.

181
00:17:24,143 --> 00:17:27,738
Анын үйүнө?

182
00:17:27,846 --> 00:17:32,584
Мынча алсыз болбоңуз, агай. Аялдар
алсыздардын колуна түшпөйт.

183
00:17:32,584 --> 00:17:38,250
Аял биринчи эркекке каршы тура албайт.

184
00:17:38,390 --> 00:17:40,592
Мен муну билем. Мага сиздин кеңешиңиз керек эмес.

185
00:17:40,592 --> 00:17:44,063
Ага убакыт бербе.

186
00:17:44,063 --> 00:17:47,933
Бул жалгыз жол. Мага ишен.

187
00:17:47,933 --> 00:17:52,371
Бирок ал оорулуу агасынын жанында.

188
00:17:52,371 --> 00:17:54,635
Ал алсыз, кыймылдай албайт.

189
00:17:55,107 --> 00:17:57,769
Анын алдына алгыла.

190
00:17:58,210 --> 00:18:04,479
Ошондо ал баш тартпайт
сен мындан ары эч нерсе.

191
00:18:05,818 --> 00:18:09,021
Mitsu...

192
00:18:09,021 --> 00:18:10,579
Ооба.

193
00:18:37,149 --> 00:18:40,252
Сиздин дагы эле ушул жерде экениңизге кубанычтамын.

194
00:18:40,252 --> 00:18:42,880
Эмне дегиңиз келип жатат?

195
00:18:42,988 --> 00:18:46,825
Түшүмдө менден качып кеттиң.

196
00:18:46,825 --> 00:18:52,923
Сени менен ушундай болгонума бактылуумун...

197
00:18:56,768 --> 00:18:58,895
...аял катары.

198
00:19:03,142 --> 00:19:06,043
Сиз чын эле ошону айтып жатасызбы?

199
00:19:10,749 --> 00:19:13,309
Сен аянычтуу аял экенсиң.

200
00:19:13,819 --> 00:19:18,557
Мен сени уят кылдым.

201
00:19:18,557 --> 00:19:21,960
Бул тууралуу дагы айтпа.

202
00:19:21,960 --> 00:19:27,865
Мен эч нерсеге каршы эмесмин
биз бири-бирибизди сүйгөнүбүзчө.

203
00:19:32,838 --> 00:19:34,931
Эй, Митсу.

204
00:19:37,676 --> 00:19:42,581
Мен сени кайра кел деп сурандым
жана дагы. Сен эч качан кылган эмессиң.

205
00:19:42,581 --> 00:19:46,540
Эмнеге экенин эми түшүндүм.

206
00:20:07,506 --> 00:20:09,575
Жок. Эмне кылып жатасың?

207
00:20:09,575 --> 00:20:10,803
Сураныч, муну токтот!

208
00:20:14,279 --> 00:20:15,541
Байке, ини!

209
00:20:16,215 --> 00:20:17,983
Күрөшүүнү токтоткула. Макул...

210
00:20:17,983 --> 00:20:18,884
Кимдир бирөө жардам берет!

211
00:20:18,884 --> 00:20:22,588
Ыйлаба. Баары жакшы, жаным.

212
00:20:22,588 --> 00:20:24,523
Тынч!

213
00:20:24,523 --> 00:20:30,262
Мен билем кандай уят
сен кылып жаткан нерсе.

214
00:20:30,262 --> 00:20:34,665
Мен муну сага сыр кылып бере алам, макулбу?

215
00:20:34,833 --> 00:20:36,635
Экөөңдү полицияга айтсам...

216
00:20:36,635 --> 00:20:40,901
...сиз жазаны билесиз
аткаруу болот.

217
00:21:30,856 --> 00:21:33,154
Мен үйдөмүн.

218
00:21:35,661 --> 00:21:41,964
Мен көп акча таптым жана мен
сүйүктүү тамакты сатып алды.

219
00:21:42,668 --> 00:21:45,937
Мен азыр тамак жасайм, көп жегиле.

220
00:21:45,937 --> 00:21:47,905
Mitsu...

221
00:21:55,514 --> 00:22:01,111
Бир тууган...

222
00:22:09,761 --> 00:22:14,425
Жок, кылба. Андан да кан кетесиң.

223
00:22:14,933 --> 00:22:20,462
Мен өлүп жатам. Мен тез өлөм.

224
00:22:21,340 --> 00:22:26,243
Эмне үчүн мындай кылдың?

225
00:22:26,545 --> 00:22:31,850
Уятсыз жашообузга чекит койгум келди.

226
00:22:31,850 --> 00:22:38,585
Уят болсо да,
Мен абдан бактылуу болдум.

227
00:22:38,924 --> 00:22:42,758
Кантип мен жалгыз жашай алмак элем?

228
00:22:43,562 --> 00:22:45,723
Кантип алмакмын?

229
00:22:52,738 --> 00:22:58,142
Оорумду тезирээк бүтүр. Шашыл, Митсу.

230
00:22:59,544 --> 00:23:04,004
Кантип мен муну кыла алам, сүйүүм?

231
00:23:13,291 --> 00:23:15,060
Ошол көздөр...

232
00:23:15,060 --> 00:23:20,623
Качанкыдай тиктеп
Мино мени ушул жерден зордуктады.

233
00:23:24,336 --> 00:23:29,774
Мага антип караба.

234
00:23:36,481 --> 00:23:40,076
Жок... Бир тууган...

235
00:23:44,823 --> 00:23:47,223
кечир мени.

236
00:23:49,961 --> 00:23:52,395
Мен сага бакыт каалайм.

237
00:23:56,001 --> 00:23:58,094
Мен сени сүйөм.

238
00:23:59,938 --> 00:24:02,634
Мен сени дайыма сүйдүм.

239
00:24:05,177 --> 00:24:08,780
Өлбө, Шинза.

240
00:24:08,780 --> 00:24:12,511
Сенсиз кантип жашайм?

241
00:24:15,754 --> 00:24:19,825
Мен сени капа кылдым, анткени мен
башка бирөө менен жатты.

242
00:24:19,825 --> 00:24:23,921
Ошон үчүн өзүңө ушундай кылдың.

243
00:24:24,529 --> 00:24:26,498
Мен акылсыз жана келесоо элем.

244
00:24:26,498 --> 00:24:30,594
кечир мени.

245
00:24:31,236 --> 00:24:37,072
Өлбөңүз, урматтуу бир тууганым.

246
00:24:57,262 --> 00:25:01,722
Сиз эмне кылдыңыз?

247
00:25:02,067 --> 00:25:06,561
Ал сен үчүн өлдү.
Сен үчүн!

248
00:25:08,006 --> 00:25:10,668
Жардам.

249
00:25:19,651 --> 00:25:21,642
Жардам!!

250
00:25:28,326 --> 00:25:29,816
Жардам!

251
00:25:30,662 --> 00:25:33,426
Бир тууган...

252
00:25:35,901 --> 00:25:42,465
Мен ошондо эмне үчүн бычакты тарттым деп таң калам.

253
00:25:42,807 --> 00:25:46,402
Анын тиктегенинен.

254
00:25:46,678 --> 00:25:53,914
Же мен каалагандыктан
анын ооруну тез токтотуу.

255
00:25:54,085 --> 00:26:00,285
Мен сиздин киши өлтүрүү ишиңизди иликтеп жатам.

256
00:26:00,926 --> 00:26:03,986
Анан мен кызыктуу бир нерсе уктум.

257
00:26:04,796 --> 00:26:10,735
Сизде болгон
бир тууганы менен мамилеси.

258
00:26:11,803 --> 00:26:13,930
Мойнуна ал!

259
00:26:14,339 --> 00:26:17,108
Мино буга чейин көрсөтмө берген.

260
00:26:17,108 --> 00:26:20,544
Аны жашыргандан эч кандай пайда болбойт!

261
00:26:24,749 --> 00:26:26,546
Кыйыныраак!

262
00:26:35,160 --> 00:26:37,594
Кандай өжөр аял.

263
00:26:45,670 --> 00:26:48,195
Бул жетиштүү.

264
00:26:52,644 --> 00:26:56,637
Эгер улантсаңыз, ал өлүшү мүмкүн.

265
00:26:56,781 --> 00:26:59,579
Жок.

266
00:27:36,955 --> 00:27:39,150
Суу.

267
00:27:46,197 --> 00:27:49,401
Мен өлсөм да сүйлөбөйм...

268
00:27:49,401 --> 00:27:51,469
Мен эч качан мойнума албайм
Мен агам менен кылдым.

269
00:27:51,469 --> 00:27:53,138
Мен өзүмө эмне болору баары бир.

270
00:27:53,138 --> 00:27:58,974
Бирок ансыз да каза болгон агамды уят кыла албайм.

271
00:28:20,498 --> 00:28:22,864
өйдө кара.

272
00:28:25,637 --> 00:28:27,906
Ал менин агама кандай окшош.

273
00:28:27,906 --> 00:28:30,466
Жана анын үнү да.

274
00:28:30,608 --> 00:28:37,776
Кандай кыйналып жатканыңды түшүнөм
катуу суроодон.

275
00:28:38,750 --> 00:28:44,245
Биз жеңилдетүүчү табабыз
сиздин ишиңиздеги жагдайлар.

276
00:28:44,489 --> 00:28:46,650
Сен гана сүргүн болосуң.

277
00:28:49,561 --> 00:28:55,158
Бирок Минонун айыптоосу...

278
00:28:55,366 --> 00:28:58,927
...Синзо менен жыныстык катнашта болгонуңуз...

279
00:28:59,437 --> 00:29:05,343
... олуттуу айып
эгер чын болсо өлүм жазасына тартылат.

280
00:29:05,343 --> 00:29:08,107
Эмне дейсиң?

281
00:29:09,147 --> 00:29:11,911
Мино мойнуна алды...

282
00:29:12,183 --> 00:29:18,053
...кандай ал сенин бир тууганың бар эле
сени алуу үчүн жарадар...

283
00:29:18,189 --> 00:29:22,853
...жана ал сени анын көзүнчө зордуктады.

284
00:29:23,728 --> 00:29:31,191
Минонун айыптоосун четке кагсаң,
сен өлүмдөн кутуласың.

285
00:29:31,636 --> 00:29:34,730
Биз эч кимди мажбурлабайбыз
ал кылбаган нерсени моюнга алуу.

286
00:29:35,073 --> 00:29:36,404
Андыктан бизге айтуудан тартынбаңыз.

287
00:29:36,574 --> 00:29:40,340
Тозок азабын тарттым...

288
00:29:40,578 --> 00:29:43,848
...бир тууганымдын намысын сактап калуу үчүн.

289
00:29:43,848 --> 00:29:47,682
Бирок бул сот абдан таттуу...

290
00:29:47,852 --> 00:29:51,310
...Мен ага баарын айткым келет.

291
00:29:51,456 --> 00:29:56,052
Сүргүндө үмүтсүз жашагандан көрө...

292
00:29:56,261 --> 00:30:03,258
...Мен асманда Шинза тарапка бармакмын.

293
00:30:04,402 --> 00:30:08,065
Бул чындык, урматтуу.

294
00:30:08,173 --> 00:30:09,902
Эмне деп жатасың?

295
00:30:10,008 --> 00:30:15,640
Сиз чаташып, чарчаган болушуңуз керек.

296
00:30:16,181 --> 00:30:19,584
Аны тан, сен өлбөйсүң.

297
00:30:19,584 --> 00:30:22,781
Мен чындыкты айтып жатам.

298
00:30:23,321 --> 00:30:27,690
Мен анын оорусунан пайдаландым...

299
00:30:27,959 --> 00:30:32,419
...аны мамилеге азгыруу үчүн.

300
00:31:01,459 --> 00:31:08,991
Мен жаза экенин түшүнөм
кылмыштуулуктун алдын алуу үчүн жасалган, сэр.

301
00:31:09,634 --> 00:31:15,869
Бирок мен кереги жок
мындай узакка созулган аткаруу.

302
00:31:16,040 --> 00:31:20,977
Туура айтасыз, бирок бул мыйзам.

303
00:31:39,631 --> 00:31:43,134
Ыклас - бул оор кылмыш.

304
00:31:43,134 --> 00:31:48,197
Бирок ал татыктуубу деп күмөнүм бар
ушундай катаал жаза.

305
00:31:49,507 --> 00:31:54,137
Мен сенин жаныңа келем, жаным.

306
00:31:54,913 --> 00:31:58,872
Биз бирге бактылуу болобуз
түбөлүккө. Башкаларды ойлоштун кереги жок.

307
00:31:59,751 --> 00:32:07,419
Шинза, сүйүктүү бир тууганым.

308
00:32:07,859 --> 00:32:12,387
Mitsu. Куромон көчөсү,
Эдо. Он сегиз жашта.

309
00:32:12,497 --> 00:32:17,332
Сууга чөгүп өлтүрүү.

310
00:32:19,404 --> 00:32:25,309
Аббастын өлүмү боюнча иш
Джуко храмынын 1666-ж.

311
00:32:56,407 --> 00:33:04,940
Бизди башкы монастырь жиберди
биздин жаңы аббесс, Рейхо эне...

312
00:33:05,116 --> 00:33:08,916
...жана анын кызматчысы Ринтоку.

313
00:33:09,053 --> 00:33:13,422
Ал бизге буйрук берет.

314
00:33:30,241 --> 00:33:36,077
Ал айкелдер чек араны белгилейт
жанындагы храмдын.

315
00:33:36,280 --> 00:33:37,648
чек ара?

316
00:33:37,648 --> 00:33:39,851
Унчукпай түшүнүү бар...

317
00:33:39,851 --> 00:33:44,948
...бир бирибизге барбайбыз деп.

318
00:33:50,495 --> 00:33:52,190
Ал ким?

319
00:33:52,430 --> 00:33:56,567
Шункай, храмдын дин кызматчысы.

320
00:33:56,567 --> 00:34:01,504
Ал чек аранын ушул тарабында.

321
00:34:01,639 --> 00:34:06,838
Унчукпай түшүнүүбү?

322
00:34:12,884 --> 00:34:17,522
Эмнени ойлоп жатасыз, Рейхо эже?

323
00:34:17,522 --> 00:34:19,824
Эч нерсе.

324
00:34:19,824 --> 00:34:21,951
Сиз калп айтып жатасыз.

325
00:34:22,693 --> 00:34:29,428
Мен сенин оюңда эмне бар экенин айта алам.

326
00:34:29,801 --> 00:34:33,328
Анда сураба.

327
00:34:37,875 --> 00:34:42,608
Кантип мени менен минтип сүйлөшөсүң?

328
00:34:43,448 --> 00:34:46,042
Мен сени кечирбейм!

329
00:35:07,839 --> 00:35:09,773
Токтот.

330
00:35:10,074 --> 00:35:12,176
Сен жаман аял.

331
00:35:12,176 --> 00:35:15,880
Мени кечир, Ринтоку.

332
00:35:15,880 --> 00:35:19,441
Мага ишенимсиздик кылба деп ант бер.

333
00:35:19,550 --> 00:35:22,144
Дагы эч качан.

334
00:35:22,353 --> 00:35:26,187
Мен ишенимсиз болгон жокмун.

335
00:35:26,557 --> 00:35:31,153
Мен өзгөрүүнү тааныдым ...

336
00:35:31,329 --> 00:35:35,166
...сен бүгүн түштөн кийин ошол дин кызматчыны көргөндөн бери.

337
00:35:35,166 --> 00:35:42,095
Мен сенин эмнеңди абдан жакшы билем
ойлонуп жана эмне каалайт.

338
00:35:44,075 --> 00:35:46,635
Азыр мойнуна ал.

339
00:35:48,579 --> 00:35:52,481
Менде эч качан болбойт
кайра иш. кечир мени.

340
00:35:52,717 --> 00:35:56,312
Жана... мени кармап сүй.

341
00:36:15,540 --> 00:36:17,735
кечир мени.

342
00:36:50,341 --> 00:36:52,043
Карачы, жаным. Ушунчалык көп.

343
00:36:52,043 --> 00:36:55,979
Бул жерге келгеним үчүн шылтоом.

344
00:37:48,899 --> 00:37:51,663
Тур, Мёшин.

345
00:37:51,836 --> 00:37:54,031
Мен сени дагы көрүүгө уруксат эт.

346
00:37:54,105 --> 00:37:57,141
Жок, мен уялып жатам.

347
00:37:57,141 --> 00:37:59,632
Эмне үчүн сен болушуң керек?

348
00:37:59,844 --> 00:38:05,043
Бул жерде сен экөөбүз ганабыз.

349
00:41:15,372 --> 00:41:18,102
Кайра көрүшкөнчө.

350
00:41:27,451 --> 00:41:29,749
Сен Шункайсыңбы?

351
00:41:29,854 --> 00:41:35,826
Сиз жаңы аббесс болушуңуз керек.
Мен сен жөнүндө уктум.

352
00:41:35,826 --> 00:41:38,886
Мёшинденби?

353
00:41:39,597 --> 00:41:44,500
Мен аны менен эмне кылганыңды азыр көрдүм.

354
00:41:45,302 --> 00:41:50,467
Бул үчүн жазаны билишиңиз керек.

355
00:41:50,541 --> 00:41:56,377
Мени жазалап, кечире көр.

356
00:41:58,482 --> 00:41:59,884
Ырайым үчүн.

357
00:41:59,884 --> 00:42:02,546
Эгер чын жүрөктөн тобо кылсаң.

358
00:42:02,653 --> 00:42:05,019
Мен кылам.

359
00:42:05,990 --> 00:42:07,124
Кечире аламбы?

360
00:42:07,124 --> 00:42:12,429
Өзүңдү тазалаш керек
уятсыз каалоо.

361
00:42:12,429 --> 00:42:13,361
Ооба.

362
00:42:13,464 --> 00:42:17,025
Шаркыратманын астында намаз оку.

363
00:42:17,268 --> 00:42:20,465
Баарын эле алып сал
сен төрөлгөндөгүдөй.

364
00:42:22,973 --> 00:42:27,137
Намазыңды башта.

365
00:42:43,127 --> 00:42:45,425
Шункай...

366
00:42:48,632 --> 00:42:50,568
Сиз каалоону унута аласызбы?

367
00:42:50,568 --> 00:42:57,371
Ооба, улуу даражалуу. Ошентип
суранам, Мёшинди кечир.

368
00:43:18,429 --> 00:43:23,264
Жылаңач аялды көргөндө да?

369
00:43:43,554 --> 00:43:48,719
Же аял тийип жатабы?

370
00:43:49,560 --> 00:43:51,187
Мен түшүнөмбү...

371
00:43:51,362 --> 00:43:54,297
...сиз даражасы төмөн аялды гана каалайсызбы?

372
00:43:54,365 --> 00:43:57,596
Мёшин сыяктуу аялбы?

373
00:46:07,297 --> 00:46:10,926
Демек эркек деген ушундай.

374
00:46:11,135 --> 00:46:17,233
Бул менин биринчи жолу эркекке кабылышым болчу.

375
00:46:17,541 --> 00:46:25,346
Эми сиз милдеттендирдиңиз
биздегидей эле кылмыш.

376
00:46:25,516 --> 00:46:30,317
Сен мени сүйдүң дейсиң...

377
00:46:30,888 --> 00:46:33,254
...жазадан кутулуу үчүнбү?

378
00:46:33,390 --> 00:46:37,588
Бул Мёшин үчүн болгон.

379
00:46:39,196 --> 00:46:43,189
Сен аны ушунчалык сүйөсүңбү?

380
00:46:55,078 --> 00:47:00,482
Сураныч, кылба. Мен сизден суранам. Жок... жок!

381
00:47:00,617 --> 00:47:03,017
Чачтарды салыңыз.

382
00:48:01,278 --> 00:48:03,447
Бизге убакытты үнөмдө,

383
00:48:03,447 --> 00:48:05,716
Кежирликти токтоткула. Азыр эле кечирим сура!

384
00:48:05,716 --> 00:48:07,351
Бул сени бүтүрөт.

385
00:48:07,351 --> 00:48:11,845
Андан баш тарт, ошондо сен кечиресиң.

386
00:48:12,122 --> 00:48:19,460
Азыр баш тарт, же сенин
жеке бөлүктөрү жабыркайт.

387
00:48:21,465 --> 00:48:23,934
Сен аны унутасыңбы?

388
00:48:23,934 --> 00:48:24,701
Жок, кылбайм.

389
00:48:24,701 --> 00:48:26,362
Эмне?

390
00:48:26,436 --> 00:48:28,904
Кандай гана кыйноолор болбосун...

391
00:48:29,172 --> 00:48:35,441
...Мен аны унута албайм.

392
00:48:36,213 --> 00:48:37,414
Суранам мени кечир.

393
00:48:37,414 --> 00:48:44,479
Демек, сиз ээ болууга уруксат деп ойлойсуз
кечил болуп жүргөндө эркектер менен секс?

394
00:48:51,728 --> 00:48:55,255
Сиз татыктуу болгон нерсени аласыз.

395
00:48:55,499 --> 00:48:58,902
Ага сабак бер.

396
00:48:58,902 --> 00:49:01,962
Аны азапка сал.

397
00:49:03,941 --> 00:49:08,105
Ага кызыл калемпир бер.

398
00:49:09,279 --> 00:49:11,907
Жок, кылба.

399
00:49:21,725 --> 00:49:23,693
Суранам мени кечир.

400
00:49:31,168 --> 00:49:33,966
Сураныч, кылба.

401
00:49:58,328 --> 00:50:03,600
Бул систер... бул эшек...
сенин териң эркек экен.

402
00:50:03,600 --> 00:50:04,534
кечир мени.

403
00:50:04,534 --> 00:50:06,024
Башкалардын көзүн алдай аласың, бирок менин көзүмдү алдай албайсың.

404
00:50:07,537 --> 00:50:10,700
Кызганычтын айынан аны кыйнадың.

405
00:50:10,807 --> 00:50:14,038
Шункай менен жатыптырсың го?

406
00:50:36,700 --> 00:50:43,435
Угуңуз, Ринтоку. Ал менин жүрөгүмдү жаралады.

407
00:50:43,507 --> 00:50:46,442
Мен аны жек көрөм.

408
00:50:47,344 --> 00:50:51,246
Мен андан өчүмдү алышым керек.

409
00:50:51,381 --> 00:50:54,509
Сураныч, эшикти ачыңыз!
Аббасты көрөйүн.

410
00:50:54,684 --> 00:50:56,515
Ачыңыз.

411
00:50:57,988 --> 00:50:58,922
Бул не?

412
00:50:58,922 --> 00:51:00,890
Мени кете бер.

413
00:51:01,458 --> 00:51:04,359
Шункай, сен бул жерде эмне кылып жүрөсүң?

414
00:51:04,561 --> 00:51:06,730
Мен аббат менен сүйлөшөйүн.

415
00:51:06,730 --> 00:51:08,732
Ал менин эмне үчүн бул жерде экенимди билет.

416
00:51:08,732 --> 00:51:13,135
Эгерде сиз облигацияларга салынууга макул болсоңуз.

417
00:51:23,213 --> 00:51:24,381
Шункай.

418
00:51:24,381 --> 00:51:26,246
Мёшин!

419
00:51:29,219 --> 00:51:31,621
коё бер. Мени бошот.

420
00:51:31,621 --> 00:51:33,680
Тынч.

421
00:51:34,424 --> 00:51:37,757
Жок дегенде аны бошот.

422
00:51:37,828 --> 00:51:40,558
аны бер.

423
00:51:41,798 --> 00:51:48,533
Же аны жоготот
сенин алдыңда аялдык.

424
00:51:56,079 --> 00:51:58,448
Анын ордуна мени кыйнагыла.

425
00:51:58,448 --> 00:52:00,279
Мен багынбайм.

426
00:52:00,350 --> 00:52:02,284
Шункай...

427
00:52:14,131 --> 00:52:18,124
Жок! Болбо!

428
00:52:26,843 --> 00:52:29,505
аны бер.

429
00:52:37,687 --> 00:52:39,245
Сизчи?

430
00:52:40,223 --> 00:52:43,420
Жок, эч качан.

431
00:53:00,177 --> 00:53:04,011
Токтот. Токтот.

432
00:53:15,058 --> 00:53:19,129
Милицияга бар, Нисшо.

433
00:53:19,129 --> 00:53:23,934
Биз ага көз жумуп коё албайбыз
мындан ары жүрүм-туруму.

434
00:53:23,934 --> 00:53:26,903
Биздин монастыр жабылат.

435
00:53:26,903 --> 00:53:29,239
Жашоо маанилүүрөөк.

436
00:53:29,239 --> 00:53:32,538
Эгер биз аны токтотпосок, ал уланат деп ишенем.

437
00:53:33,677 --> 00:53:35,736
Жарайт.

438
00:53:45,555 --> 00:53:47,819
Мёшин...

439
00:54:19,990 --> 00:54:25,155
Биз азыр жалгызбыз, Шункай.

440
00:54:25,295 --> 00:54:27,820
Мунун баарын мен жасадым...

441
00:54:28,031 --> 00:54:32,058
...сени меники кылгым келгени үчүн.

442
00:54:32,302 --> 00:54:36,966
Ошентип, сен менин сүйүүмдү түшүнөсүң.

443
00:54:37,407 --> 00:54:38,965
Мага жакшы нерсе айт.

444
00:54:39,109 --> 00:54:40,599
Шункай...

445
00:54:41,211 --> 00:54:43,736
Менден кет!

446
00:54:46,216 --> 00:54:52,018
Муну ойлогонум менин катам болду
сен да адам элең.

447
00:54:52,122 --> 00:54:53,757
Кет!

448
00:54:53,757 --> 00:54:55,959
Менден алыс бол.

449
00:54:55,959 --> 00:54:59,486
Жогол!

450
00:56:06,896 --> 00:56:09,694
Шункай...

451
00:56:10,900 --> 00:56:13,528
Эми акыры...

452
00:56:13,636 --> 00:56:16,935
...сен меникисиң.

453
00:56:18,108 --> 00:56:24,240
Шункай, мени экинчи таштаба.

454
00:56:25,048 --> 00:56:30,418
Сен кайра сүйлөй албайсың.

455
00:56:31,121 --> 00:56:34,090
Сен менин гана кызматчымсың.

456
00:56:34,290 --> 00:56:37,327
Мен сени эч качан коё бербейм.

457
00:56:37,327 --> 00:56:42,264
Сен азыр мага гана таандыксың.

458
00:57:01,184 --> 00:57:05,985
Ачкыла...!

459
00:57:06,222 --> 00:57:08,690
Аны камагыла.

460
00:57:11,594 --> 00:57:14,722
Сен эмне кылып жатасың?

461
00:57:19,803 --> 00:57:23,102
Артка кал. Тынч!

462
00:57:26,943 --> 00:57:28,638
Сиздер.

463
00:57:28,745 --> 00:57:32,374
Сиз аракет кылып жатканыңызды түшүндүңүзбү
мени камагыла -- Принцесса Фукакуса?

464
00:57:32,615 --> 00:57:36,449
Менден кет!

465
00:57:42,592 --> 00:57:45,026
тартынба. Аны жөн эле ал.

466
00:58:06,816 --> 00:58:09,284
Мени алгың келеби?

467
00:58:13,756 --> 00:58:15,587
Кандай акылсыз.

468
00:58:27,804 --> 00:58:34,437
Рейхо...

469
00:59:08,578 --> 00:59:10,747
Сэр Намбара...

470
00:59:10,747 --> 00:59:14,617
... бул өтө эле көп эмеспи
өлгөндөрдү жана жиндилерди өлүм жазасына тартуу?

471
00:59:14,617 --> 00:59:16,585
Эмне деп жатасың?

472
00:59:16,753 --> 00:59:20,456
Алар абдан жаман аялдар.

473
00:59:20,456 --> 00:59:22,825
Алар буга татыктуу.

474
00:59:22,825 --> 00:59:25,692
Жаза эки тараптуу болот.

475
00:59:26,129 --> 00:59:33,831
Мен ушундай катуу деп корком
жаза тынчтыкка зыян келтириши мүмкүн.

476
00:59:41,778 --> 00:59:43,973
Баштоо.

477
01:00:28,858 --> 01:00:30,883
Тереңирээк бычак.

478
01:00:46,843 --> 01:00:49,311
Аялдардын акылы коркунучтуу.

479
01:00:49,479 --> 01:00:52,607
Алар даяр болгонбу
ушундай катаал жазаны алуу...

480
01:00:52,715 --> 01:00:57,084
...алар сүйгөн эркектерин каалашканда.

481
01:00:59,389 --> 01:01:01,857
Жукоиндон беш кечил...

482
01:01:01,958 --> 01:01:08,420
...Рейхо, Ринтоку, Кокей,
Сонеи, Шучи... баары айкаш жыгачка кадалган.

483
01:01:11,134 --> 01:01:18,870
Татуировка боюнча киши өлтүрүү иши
сүрөтчү Хоричо 1671-ж.

484
01:01:33,556 --> 01:01:37,593
Кыймылдаба. Ал дээрлик бүттү.

485
01:01:37,593 --> 01:01:43,395
Кечирим сурайм. Бүгүн адаттан тыш ооруп жатат.

486
01:02:02,218 --> 01:02:06,780
Аягына чейин чыдап келдиңиз.

487
01:02:06,956 --> 01:02:12,724
Азыр бүттүбү, Хоричо?

488
01:02:13,296 --> 01:02:19,326
Ооба. Сиз а болуп каласыз
Бул менен атактуу гейша.

489
01:02:19,435 --> 01:02:21,596
Аны көргүңүз келеби?

490
01:02:31,581 --> 01:02:36,416
Мага Эдодогу эң мыкты сүрөтчү татуировка жасаткан.

491
01:02:36,819 --> 01:02:40,016
Мен бактылуу аялмын.

492
01:02:40,890 --> 01:02:45,293
Мындай татуировканы эч ким жасаган эмес.

493
01:02:46,662 --> 01:02:51,827
Мен эмнени чыдамсыздык менен күтүп жатам
адамдар бул жөнүндө айтышат.

494
01:03:18,394 --> 01:03:21,097
Бул абдан жаңылык.

495
01:03:21,097 --> 01:03:25,034
Кимичонун териси да сулуу.

496
01:03:25,034 --> 01:03:27,935
Эдодогу эң мыкты татуировка.

497
01:03:28,871 --> 01:03:30,339
Чынында.

498
01:03:30,339 --> 01:03:34,076
Бул сүрөтчүнүн урматына.

499
01:03:34,076 --> 01:03:40,216
Сиз, чынында эле, мыкты тату
Эдодогу сүрөтчү, Хоричо.

500
01:03:40,216 --> 01:03:43,708
Бизге татуировканы көрсөт.

501
01:03:47,824 --> 01:03:50,190
Сулуу...

502
01:03:58,267 --> 01:04:00,667
Кандай акылсыз!

503
01:04:03,272 --> 01:04:06,867
бир нерсеге таң калуу
бул балдарды гана алдайт.

504
01:04:06,943 --> 01:04:09,070
Бир көз ирмем.

505
01:04:11,581 --> 01:04:15,779
Менин татуировкамдын кайсы бөлүгү
балдарды гана алдайбы?

506
01:04:15,985 --> 01:04:18,545
Мен эч кимдин менин аброюма шек келтиришине жол бере албайм.

507
01:04:18,688 --> 01:04:22,624
Мен түшүндүрүүнү талап кылам, сэр.

508
01:04:23,426 --> 01:04:26,759
Жарайт. Мен айтып берейин.

509
01:04:33,803 --> 01:04:37,102
Бул аялдын жүзү...

510
01:04:37,473 --> 01:04:41,671
...бул сиздин фантазияңыздын жемиши.

511
01:04:41,844 --> 01:04:45,143
Сен аны шылдыңдап карадың.

512
01:04:46,115 --> 01:04:48,447
кунт коюп уккула.

513
01:04:48,751 --> 01:04:54,986
Чыныгы азапты билдирүү анчалык деле чиркин эмес.

514
01:04:56,158 --> 01:04:59,559
Бул кандайдыр бир кубанычты көрсөтөт ...

515
01:04:59,896 --> 01:05:03,059
...кандайдыр бир ырахат...

516
01:05:03,499 --> 01:05:08,129
...экстаздын кызык түрү.

517
01:05:12,575 --> 01:05:15,567
Мен уялдым.

518
01:05:15,845 --> 01:05:20,544
Мен Эдодогу эң мыкты татуировкачымын.

519
01:05:20,883 --> 01:05:24,520
Бирок ал эмне үчүн мынчалык ишенимдүү?

520
01:05:24,520 --> 01:05:28,047
Шайтан алгыр.

521
01:05:29,692 --> 01:05:32,024
Салам, кош келиңиз.

522
01:05:32,628 --> 01:05:36,189
Жакшы аял жаңы эле кирип келди.

523
01:05:36,265 --> 01:05:38,935
Ломбардын аялы.

524
01:05:38,935 --> 01:05:43,201
Сиз азыр анын эң жакшы жактарын көрө аласыз.

525
01:05:48,277 --> 01:05:51,906
Солдон бешинчи.

526
01:05:52,048 --> 01:05:55,381
Ал, чынында эле, сейрек сулуу.

527
01:05:55,518 --> 01:06:02,253
Жок. Ал төшөктө жакшы болушу мүмкүн, бирок
ал татуировка үчүн анча жакшы эмес.

528
01:06:02,391 --> 01:06:07,294
Мейли анда... Ар бир аялга массаж жасайм.

529
01:06:07,430 --> 01:06:10,160
Мага ушул белгини бериңизчи
аял жакшы деп ойлойм...

530
01:06:11,200 --> 01:06:13,168
...жана бул белги ал жаман болсо.

531
01:06:13,636 --> 01:06:15,763
Мен азыр кетем.

532
01:06:21,477 --> 01:06:27,177
Көбүрөөк отун күйгүзүп, аны жылытыңыз.

533
01:06:39,929 --> 01:06:43,057
Ыстык, ой..

534
01:07:00,850 --> 01:07:01,509
Бүттүңбү?

535
01:07:23,272 --> 01:07:25,374
Сиздин оюңузду эч ким кабыл албайт?

536
01:07:25,374 --> 01:07:29,276
Ак тери өтө сейрек кездешет.

537
01:07:30,112 --> 01:07:36,252
Ар ким айтып жатат
ошол гейша Кимичо.

538
01:07:36,252 --> 01:07:37,653
Кантип?

539
01:07:37,653 --> 01:07:42,955
Сени мыкты татуировка сүрөтчүсү деп айтышат.

540
01:07:43,092 --> 01:07:45,027
Сиз чыныгы тозокту сүрөттөп бердиңиз.

541
01:07:45,027 --> 01:07:47,996
Бул жакшы эмес. Мен жакшыраак тери каалайм.

542
01:07:49,131 --> 01:07:51,793
Бул тату сүрөтчү үчүн эмес.

543
01:07:52,468 --> 01:07:57,064
Кыздын териси. Жумшак жана жылмакай.

544
01:07:57,606 --> 01:07:59,904
Өтө катуу же өтө жумшак эмес.

545
01:08:00,076 --> 01:08:01,477
Анын бели ичке болсо керек.

546
01:08:01,477 --> 01:08:05,379
Бирок сиськи жана эшек ушундай.

547
01:08:05,748 --> 01:08:09,479
Мен аны сүрөттөп бере албайм.

548
01:08:28,938 --> 01:08:31,805
Ал укмуштуудай териге ээ.

549
01:08:32,041 --> 01:08:35,807
Менин кыялымдагы аял.

550
01:08:44,920 --> 01:08:47,684
Мен анын терисин каалайм.

551
01:08:48,190 --> 01:08:52,684
Мен ага эң сонун татуировка жасагым келет.

552
01:09:09,578 --> 01:09:12,376
Терини таптым.

553
01:09:12,982 --> 01:09:15,551
Мен аны алышым керек.

554
01:09:15,551 --> 01:09:20,579
Мен ар дайым каалаган нерсемди алам, азырынча.

555
01:10:02,164 --> 01:10:05,099
Ушуга чейин.

556
01:10:15,744 --> 01:10:17,846
Апам жаракат алдыбы?

557
01:10:17,846 --> 01:10:20,950
Мен бир гана элчимин.

558
01:10:20,950 --> 01:10:23,942
Эмнеси болсо да, мен сага жол көрсөтөм.

559
01:10:26,121 --> 01:10:29,022
Ал бул жердеби?

560
01:10:56,018 --> 01:11:00,045
Мен туура айттым.

561
01:11:05,728 --> 01:11:11,189
Бул тери... бул форма...

562
01:11:15,237 --> 01:11:19,003
Кечиресиз, бирок керек
бир аз уктап кал.

563
01:12:14,396 --> 01:12:18,389
Эмне каалайсың, Хоричо?

564
01:12:20,069 --> 01:12:22,401
Лорд Намбара...

565
01:12:22,771 --> 01:12:26,935
...сиз жакшылык менен белгиледиңиз
менин катам башка күнү.

566
01:12:27,076 --> 01:12:30,307
Бул мен үчүн абдан кооптуу болду.

567
01:12:30,913 --> 01:12:35,050
Мага кененирээк айтып бересизби...

568
01:12:35,050 --> 01:12:37,286
...азаптын көрүнүшү?

569
01:12:37,286 --> 01:12:41,190
Чыныгы азапты бир жолу көрүш керек.

570
01:12:41,190 --> 01:12:44,284
Сиздин татуировкаңыз аны менен салыштырууга да болбойт.

571
01:12:44,426 --> 01:12:46,962
Мен аны элестете албайм дейсиңби?

572
01:12:46,962 --> 01:12:49,064
Сиз эч качан кыла албайсыз.

573
01:12:49,064 --> 01:12:52,768
Мен аны дайыма кызматта жүргөндө көрөм.

574
01:12:52,768 --> 01:12:56,169
Ар дайым?

575
01:12:58,907 --> 01:13:01,467
Менин суранычым бар.

576
01:13:01,610 --> 01:13:07,446
Мен жашоомдогу эң жакшы чыгарманы жасагым келет.

577
01:13:07,649 --> 01:13:13,822
Мени көрүшүмдү уюштурасыңбы
кылмышкерди кыйнап жатабы?

578
01:13:13,822 --> 01:13:19,192
Жарайт. Мен сага көрсөтөм
эң катаал кыйноо.

579
01:13:19,261 --> 01:13:20,990
Нагасакиге кел.

580
01:13:25,033 --> 01:13:27,024
Сиз уже коркуп жатасызбы?

581
01:13:27,136 --> 01:13:33,442
Жок, сэр. Мен да бармакмын
мен каалаган иш үчүн тозокко.

582
01:13:33,442 --> 01:13:35,307
Суранам, мени ала кет.

583
01:13:37,446 --> 01:13:40,574
Жаңы эле айтканыңды унутпа.

584
01:14:00,936 --> 01:14:04,531
Мен анын уят жерлерине татуировка жасаткам.

585
01:14:04,873 --> 01:14:09,545
Анан ал тил алчаак кул болуп калды.

586
01:14:09,545 --> 01:14:12,013
Хоричо.

587
01:14:12,281 --> 01:14:16,518
Мен мындан ары бул дене менен үйгө бара албайм.

588
01:14:16,518 --> 01:14:18,349
Кечиресиз.

589
01:14:19,121 --> 01:14:22,157
Болду деп ойлогонго аракет кыл
жинди ит тиштеген.

590
01:14:22,157 --> 01:14:29,063
Кечирим суроонун кереги жок.
Мен азыр сени менен болгонума кубанычтамын.

591
01:14:29,565 --> 01:14:34,468
Сен мага эмне кааласаң ошону кыла аласың.

592
01:14:36,271 --> 01:14:39,001
Мен аны баалайм.

593
01:14:39,408 --> 01:14:43,378
Бирок мен сага аял катары мамиле кыла албайм...

594
01:14:43,378 --> 01:14:47,474
...бул иш бүткүчө.

595
01:15:03,899 --> 01:15:07,062
Нагасаки магистратурасынын кеңсеси

596
01:15:08,937 --> 01:15:11,428
Бул жерде христианчылыкка тыюу салынган.

597
01:15:11,773 --> 01:15:14,776
Сиз кеме кыйрап калгандай түр көрсөттүңүз...

598
01:15:14,776 --> 01:15:19,548
...жана биздин өлкөгө кирди
христианчылыкты жайылтуу.

599
01:15:19,548 --> 01:15:25,020
Өкмөт тапшырды
мен сага катуу суроо берейин.

600
01:15:25,020 --> 01:15:29,389
Мен биринчи сени кыйнайм.

601
01:17:18,433 --> 01:17:20,424
Ага көбүрөөк оору бер.

602
01:17:51,867 --> 01:17:54,028
Бул өтө көп.

603
01:18:44,086 --> 01:18:47,283
Аларды дагы кыйнагыла.

604
01:22:02,817 --> 01:22:05,285
Сен чарчаган окшойсуң.

605
01:22:05,820 --> 01:22:09,586
Сиз болсоңуз керек
ишиңизге көңүл буруу.

606
01:22:11,459 --> 01:22:15,589
Бул менин жашоомдогу эң сонун болот.

607
01:22:16,197 --> 01:22:19,030
Качан бүтөсүң?

608
01:22:19,801 --> 01:22:26,174
Мен анын негизги бөлүгүн бүтүрүүгө аз калды.

609
01:22:26,174 --> 01:22:30,907
Сиз бүтүрдүңүзбү? Бүгүн кечинде көрө аламбы?

610
01:22:31,112 --> 01:22:37,381
Мен бүттүм дедим, бирок канааттанган жокмун.

611
01:22:37,452 --> 01:22:40,255
Сиз ийгиликсиз болдум дейсизби?

612
01:22:40,255 --> 01:22:42,724
Жок, сэр.

613
01:22:42,724 --> 01:22:49,755
Мен татуировка кылдым деп ойлойм
анын көбү кемчиликсиздик менен.

614
01:22:49,898 --> 01:22:54,130
Бирок бир нерсе жетишпейт.

615
01:22:54,336 --> 01:22:56,668
Жөн эле бир нерсе.

616
01:22:56,805 --> 01:22:59,239
Мен анын эмне экенин таптым ...

617
01:22:59,374 --> 01:23:04,279
...сенден дагы бир жакшылык сураганы келди.

618
01:23:04,279 --> 01:23:06,543
Алга.

619
01:23:07,449 --> 01:23:11,249
Мен аялдардын кыйналганын түшүндүм ...

620
01:23:11,519 --> 01:23:15,757
...бирок аларды кыйнап жаткан дөөлөр эмес.

621
01:23:15,757 --> 01:23:18,317
Түшүнүктүү. жана?

622
01:23:18,526 --> 01:23:21,654
Ошентип, мага көрсөтүүнү суранам ...

623
01:23:23,732 --> 01:23:31,571
...кандай сөз менен элди кыйнап жатасың.

624
01:23:31,906 --> 01:23:35,842
Мени дөбө катары көрсөтүүмдү каалайсыңбы?

625
01:23:37,045 --> 01:23:40,708
Мен башка эч кимди билбейм.

626
01:23:40,782 --> 01:23:42,817
Кызыктуу.

627
01:23:42,817 --> 01:23:50,588
Мени эң сонун татуировкаңызда болуу кызыктуу болот.

628
01:23:51,659 --> 01:23:55,959
Эртең сага татуировка жасайм...

629
01:23:56,564 --> 01:24:00,301
...менин аялымдын терисинде болгон окуяда.

630
01:24:00,301 --> 01:24:02,565
Сахнада?

631
01:24:03,371 --> 01:24:06,829
Абдан кызыктуу.

632
01:24:18,153 --> 01:24:21,890
Биз жөн гана элди кыйнаганы келгенбиз.

633
01:24:21,890 --> 01:24:23,792
Колдон келгендин баарын кыл.

634
01:24:23,792 --> 01:24:29,662
Жасайм. Сен да колуңдан келгендин баарын кыласың деп ишенем.

635
01:24:41,142 --> 01:24:42,666
Даярсызбы?

636
01:26:02,390 --> 01:26:04,324
Акмак канчык.

637
01:26:05,293 --> 01:26:07,659
Улант.

638
01:26:09,697 --> 01:26:12,131
Азыр жаса.

639
01:26:25,313 --> 01:26:27,248
Сиз ыраазысызбы?

640
01:26:27,248 --> 01:26:29,682
Азырынча эмес, сэр.

641
01:26:30,652 --> 01:26:31,778
жетишсизби?

642
01:26:31,920 --> 01:26:33,387
Жок, сэр.

643
01:26:34,189 --> 01:26:39,320
Сиздин сөзүңүз андай эмес
аялдыкы менен жазышат.

644
01:26:40,195 --> 01:26:44,154
Жарайт. көрөсүз.

645
01:27:28,876 --> 01:27:31,106
Бир көз ирмем.

646
01:27:32,614 --> 01:27:36,317
Мен сага эмне кылуу керектигин көрсөтөм.

647
01:27:36,317 --> 01:27:40,219
Мага канжарыңды карызга бер.

648
01:27:43,358 --> 01:27:46,225
Чык.

649
01:27:57,372 --> 01:28:01,103
мени тамашалай аласызбы?

650
01:28:18,926 --> 01:28:22,259
Сен жинди болдуңбу?

651
01:28:23,998 --> 01:28:26,660
Жок, сэр.

652
01:28:27,869 --> 01:28:32,067
Кыйноочулар кыйноонун азабын сезиши керек.

653
01:28:33,541 --> 01:28:36,669
Мен тозок кандай экенин билбейм...

654
01:28:37,211 --> 01:28:45,209
...бирок бул дүйнөдө сен кыла албайсың
башка адамдарды көңүл ачуу үчүн кыйнашат.

655
01:28:52,560 --> 01:28:57,365
Көбүрөөк ооруйт. Көбүрөөк азап.

656
01:28:57,365 --> 01:29:03,031
Дөө мындай көрүнбөйт.

657
01:29:12,413 --> 01:29:14,973
Дал ушул.

658
01:29:15,149 --> 01:29:18,118
Ошол сөз.

659
01:29:20,722 --> 01:29:24,385
Мен муну жасадым.

660
01:31:32,787 --> 01:31:34,982
Акыры.

661
01:31:37,091 --> 01:31:43,462
Мен мындан жакшы иш кыла албайм.

662
01:31:44,732 --> 01:31:48,828
Молодец, Хана.

663
01:31:57,044 --> 01:32:00,309
Аларды кайра өз клеткаларына алып барыңыз.

664
01:32:03,518 --> 01:32:07,318
Муну ким кылды?

665
01:32:08,422 --> 01:32:11,225
Мен, сэр.

666
01:32:11,225 --> 01:32:16,330
Бул киши ушундай өлүмгө татыктуу.

667
01:32:16,330 --> 01:32:18,432
Мен сени кийинчерээк угам.

668
01:32:18,432 --> 01:32:19,967
Сиз камактасыз.

669
01:32:19,967 --> 01:32:23,104
Ага тийбе.

670
01:32:23,104 --> 01:32:29,977
Ал мага таандык. Ал эми анын татуировкасы меники.

671
01:32:29,977 --> 01:32:31,569
Багынуу.

672
01:32:33,414 --> 01:32:35,348
Кел, тентек.

673
01:32:55,269 --> 01:32:57,237
Силер баарыңар...

674
01:32:57,772 --> 01:32:59,899
Артка кал!

675
01:33:03,244 --> 01:33:06,907
Мен анын татуировкасын эч кимге тийгизбейм.

676
01:33:17,024 --> 01:33:19,219
Эй, сак бол!

677
01:33:27,735 --> 01:33:35,369
Бул тату меники. Меники гана. Бул меники.

678
01:34:01,969 --> 01:34:03,800
Токто.

679
01:34:07,675 --> 01:34:11,543
Хоричо...

680
01:34:23,090 --> 01:34:28,995
Хоричо...

681
01:34:29,263 --> 01:34:31,754
Хана...

682
01:35:09,103 --> 01:35:11,571
баары жакшыбы?

683
01:35:13,841 --> 01:35:20,514
Намбара ырахат тапты
кылмышкерлерди кыйноодо.

684
01:35:20,514 --> 01:35:25,553
Ал узакка созулган азаптан кийин каза болгон.

685
01:35:25,553 --> 01:35:31,753
Бул жаза болушу мүмкүн
аны жараткан система.

686
01:35:31,959 --> 01:35:38,159
Кимде бар экенине күмөнүм бар
башка бирөөнү жазалоого укуктуу.