1
00:00:00,080 --> 00:00:04,842
උපමාතෘකා: A. KNYAZEVA, O. SUSLINA, N. PETRULEVICH,

2
00:00:04,880 --> 00:00:06,342
A. ටොලොකෙවිච්, එල්. නෙස්ටරෙන්කෝ

3
00:00:06,362 --> 00:00:08,722
- ආරාධනා කිරීමට බලාපොරොත්තු වන්න.- ස්තුතියි.

4
00:00:18,483 --> 00:00:23,322
- ක්ෂුෂා, ඒකයි ඔයා කලබල වෙලා ඉන්නේ? සෑම දෙයක්ම හොඳින් සිදුවනු ඇත.

5
00:00:24,482 --> 00:00:28,042
"මම දන්නේ නැහැ, මම හිතන්නේ නැහැ ඒක ආයෙත් සාර්ථක වෙයි කියලා.

6
00:00:29,682 --> 00:00:31,803
"අනේ ඔයාට එහෙම හිතන්න හේතුව මොකක්ද?

7
00:00:33,122 --> 00:00:36,282
"මට ඒක දැනෙනවා. - Ksenia Valeryevna, අපි යමු.

8
00:00:39,002 --> 00:00:41,202
"මම ඔයා එක්ක යන්නම්." "නෑ එහෙම කරන්න එපා.

9
00:00:53,042 --> 00:00:54,283
"අඳින්න."

10
00:01:15,242 --> 00:01:19,202
මට කණගාටුයි, නමුත් මම ගැබ්ගෙන නැහැ. අපට එය කිරීමට නැවත උත්සාහ කළ හැකිය

11
00:01:19,282 --> 00:01:22,402
IVF, නමුත් මාස කිහිපයකින්.

12
00:01:23,842 --> 00:01:26,402
"නැවත වරක්, ඔව්.

13
00:01:28,082 --> 00:01:31,682
මම දැනටමත් එය දෙවරක් කර ඇත - එය මුල් බැස නොගනී.

14
00:01:32,882 --> 00:01:40,522
ගබ්සා කිරීම් තුනක්. ඔබට එය නැවත කළ හැකිය. මම තව ටිකක් ඉන්නම්, මම තව ටිකක් ඉන්නම්.

15
00:01:40,843 --> 00:01:44,402
මට පමණක් මෙය තවදුරටත් කළ නොහැක! "කරුණාකර සන්සුන් වන්න.

16
00:01:44,482 --> 00:01:48,442
"මට මේක තවත් කරන්න බෑ!" මට මේක කරන්න බැහැ!

17
00:01:52,842 --> 00:01:54,483
දැඩි සංගීතය

18
00:02:28,002 --> 00:02:31,002
ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන් ප්‍රකාශිත ගීතයක්

19
00:03:23,842 --> 00:03:25,642
- හලෝ!- හලෝ!

20
00:03:31,242 --> 00:03:35,482
මට අවශ්‍ය වූයේ ඔබට ස්තූති කිරීමට පමණි. "ආ මට ඔයාව හරියට ඇහුනද?"

21
00:03:38,162 --> 00:03:40,882
- ඔව්, දාෂා දරුවා ආපසු දුන්නා. ස්තුතියි.

22
00:03:42,442 --> 00:03:44,521
"ඔබේ කෘතඥතාවයට සීමාවක් නැත.

23
00:03:46,802 --> 00:03:50,242
"මොකක්ද මම කරන්න හිටියේ?" "මම දන්නේ නැහැ මම මොනවද කරන්න ඕනේ කියලා

24
00:03:50,322 --> 00:03:52,761
ඔබේ දරුවා සහ හිටපු බිරිඳ බේරා ගැනීම සඳහා.

25
00:03:55,361 --> 00:03:57,562
බෝතලයක්, බොහෝ විට, අවම වශයෙන්.

26
00:03:58,722 --> 00:04:00,202
"නැත්නම් ලිංගිකත්වය."

27
00:04:03,441 --> 00:04:07,362
"ඒක යෝජනාවක්ද තර්ජනයක්ද?" “එය සත්‍ය ප්‍රකාශයකි.

28
00:04:07,562 --> 00:04:10,842
ඔබ මට උදව් කරන්නේ ඔබ සම්බන්ධතාවයක් බලාපොරොත්තුවෙන් සිටින නිසා,

29
00:04:10,922 --> 00:04:13,282
නො පැවතිය යුතු ය.

30
00:04:14,961 --> 00:04:18,962
-ඔබ දන්නවා, Artyom Alexandrovich, සිදු වීමට ඉඩ නොදිය යුතු සමහර දේවල් තිබේ.

31
00:04:19,042 --> 00:04:22,921
සමහර විට, නමුත් ඒවා තවමත් සිදු වේ. "ස්තූතියි, මම ඒක මතක තියාගන්නම්.

32
00:04:23,922 --> 00:04:26,242
"මාර්ගය වන විට, සබඳතා ලිංගිකත්වය පමණක් නොවේ.

33
00:04:26,642 --> 00:04:29,442
ඔයා කොහොමද දන්නවද, ඔයා හිරේ හිටියා.

34
00:04:30,362 --> 00:04:32,482
ඒකෙ වැඩි දෙයක් නෑ.

35
00:04:37,122 --> 00:04:39,561
"එයා කවදා හරි එයිද නැද්ද?"

36
00:04:42,241 --> 00:04:43,962
"ඉතින් ඔයා යනවද?"

37
00:05:08,482 --> 00:05:09,841
"හේයි, හේයි!

38
00:05:10,041 --> 00:05:12,481
ඉතින්, ලෙරා ...

39
00:05:18,121 --> 00:05:20,121
ලෙරා... ලෙරා, ඉන්න!

40
00:05:34,801 --> 00:05:36,481
"පොඩ්ඩක් ඉන්න.- මොකක්ද?

41
00:05:36,561 --> 00:05:37,641
"පොඩ්ඩක් ඉන්න.

42
00:05:39,721 --> 00:05:42,241
සැසිය අවසන්.- නැත.

43
00:05:43,682 --> 00:05:47,162
"ඔබට ඉදිරියට යාමට අවශ්‍ය නම්, මා සමඟ හමුවීමක් කරන්න.

44
00:05:49,042 --> 00:05:50,161
"මෝඩයා!

45
00:05:52,082 --> 00:05:53,441
සමාවෙන්න.

46
00:06:04,161 --> 00:06:08,642
- චෙෆ්, හැම දෙයක්ම ඇණවුම් කළ පරිදි: සලාද, චීස්කේක් ... මම ඔබට කෝපි ටිකක් හදන්නම්."

47
00:06:08,722 --> 00:06:10,842
"ඔව්." - Katya ආයතනයට ගියා,

48
00:06:10,922 --> 00:06:14,322
ඔහු මඟදී උදේ ආහාරය ගනීවි. ආචාර්ය කුස්නෙට්සෝවා ඔබට කතා කළා

49
00:06:14,402 --> 00:06:18,001
කෘතිම සිංචනය කිරීමේ සායනයෙන්, භාර ගන්නා ලෙස ඉල්ලා සිටියේය

50
00:06:18,081 --> 00:06:20,321
මම ඇගේ රෝගියාට 11:00 ට හමුවීමක් කළා.

51
00:06:22,442 --> 00:06:26,521
“මගේ නඩු විභාගයේ සාක්ෂිකරුවෙකු වූ ආරක්ෂක නිලධාරියාගේ දුරකථන අංකය මට අවශ්‍යයි.

52
00:06:26,601 --> 00:06:29,161
"ඔවුන් එය මට දෙයිද?" - නැත.

53
00:06:29,761 --> 00:06:32,801
"ඉතින් මම කොහොමද ඒක ගන්නෙ?" "යමක් සිතන්න:

54
00:06:32,882 --> 00:06:37,841
හැක්, සොරකම් කරන්න. ඔබ දක්ෂයි. "ඔයාට ඕන මාව උසාවිය හැක් කරන්න?"

55
00:06:38,922 --> 00:06:42,521
එය යතුරු ලියනය සහ ෆෝල්ඩර සහිත පැරණි තාලයේ ස්ථානයකි. මම මෙය කරන්නේ කෙසේද?

56
00:06:42,681 --> 00:06:45,121
"ඉතින් ඔබ යතුරු ලියනයක් හැක් කරනු ඇත."

57
00:06:47,082 --> 00:06:48,121
- හරි.

58
00:06:55,562 --> 00:06:58,282
- ඔබ සිතන්නේ ඔබට එවැනි තෑග්ගක් සමඟ පැමිණිය හැකි බවත්, එපමණද?

59
00:06:58,362 --> 00:07:02,321
"නෑ, මට සමාවෙන්න ඕන එයාව බාරගන්න හැදුවට...

60
00:07:02,401 --> 00:07:06,442
හායි! ...ඔබගෙන් උපදෙස් නොගෙන. මම හොඳින් අදහස් කළේ.

61
00:07:07,041 --> 00:07:10,401
මෙය ඔබ සඳහා ය. වටිනා භාණ්ඩයක්. අල්ලගෙන ඉන්න.

62
00:07:10,801 --> 00:07:13,481
මෙන්න ඔයා යන්න." - අපි මොනවද කිව්වේ

63
00:07:13,561 --> 00:07:16,001
නාඳුනන අය? - හොඳයි, මෙය හැසිරවීමකි.

64
00:07:16,081 --> 00:07:20,482
- හැසිරවීම - තෑග්ගක් සමඟ පැමිණ සැලකිලිමත් ඥාතියෙකු ලෙස පෙනී සිටින්න.

65
00:07:20,561 --> 00:07:24,561
"දශා, ඔබ මට ඉඩ දෙනවා නම් - "" ඔබ සමාව ගැනීමට පැමිණියාද?"

66
00:07:24,641 --> 00:07:27,201
- ඔව්. "ඔයා සමාව ගත්තා." ආයුබෝවන්.

67
00:07:27,281 --> 00:07:29,721
අපි පයින් යමු. - Dasha, නමුත් ...

68
00:07:29,801 --> 00:07:31,601
"ලිෆ්ට් එකට වැඩි වෙලාවක් යන්නේ නෑ.

69
00:07:33,401 --> 00:07:34,761
අපි පයින් යමු.

70
00:07:40,641 --> 00:07:45,801
- මමයි මගේ මහත්තයයි මුලින් උත්සාහ කළේ සාම්ප්‍රදායික ක්‍රමයට, දැන්

71
00:07:45,881 --> 00:07:51,641
අපි උත්සාහ කරනවා. එවිට IVF, මුල් අවධියේදී ගබ්සා කිරීම් සිදු විය.

72
00:07:51,721 --> 00:07:52,882
එතකොට...

73
00:07:55,201 --> 00:07:58,121
පොදුවේ ගත් කල, මෙය මනෝවිද්‍යාත්මක බව මට කියනු ලැබේ.

74
00:07:58,921 --> 00:08:00,481
මම ඔබ වෙත ළඟා වීමි.

75
00:08:08,081 --> 00:08:10,961
මෙන්න මම හිතන්නේ, IVF උදව් කරන්නේ නැත්නම් ...

76
00:08:11,401 --> 00:08:15,122
ඔබ මනෝ විද්‍යාඥයෙක් පමණයි. - මම මනෝවිද්යාඥයෙක්-නාරිවේද වෛද්යවරයෙක්.

77
00:08:15,681 --> 00:08:18,361
ඉතා දුර්ලභ විශේෂත්වයක්. ඔබ ඉතා වාසනාවන්තයි.

78
00:08:18,441 --> 00:08:20,762
සමහර විට ඔබ ඔබේ සැමියා වන ක්සෙනියාට අකමැතිද?

79
00:08:21,921 --> 00:08:24,481
"මට තේරෙන්නේ නැහැ." - ඉතා සරල සෘජු ප්රශ්නය:

80
00:08:24,921 --> 00:08:26,961
ඔබ එයට කැමතිද නැද්ද? "ඇත්තෙන්ම මම කරනවා.

81
00:08:27,041 --> 00:08:30,401
මා සතුව අපූරු සෙවිලි ද්‍රව්‍යයක් තිබේ. "ඔහු කෙතරම් අපූරුද,

82
00:08:30,481 --> 00:08:33,761
ඔහු උත්සාහ නොකරන්නේ නම්? - ඊට පටහැනිව, සෑම දිනකම,

83
00:08:33,841 --> 00:08:38,001
සමහර විට ඊටත් වඩා බොහෝ විට මට රැකියාවට යාමට අවශ්‍ය නැතිනම්.

84
00:08:38,081 --> 00:08:40,161
"ඉතින් එයාට ළමයි ඕනද?"- ඔව්.

85
00:08:40,241 --> 00:08:45,242
"එතකොට ඔයා?" "මම උත්සාහ කරනවා, මම වැඩ කරන්නේ නැත්නම්,

86
00:08:45,322 --> 00:08:49,801
හවසට හරි උදේට හරි හතෙන් පස්සෙ නම් කරන්න පුළුවන්.

87
00:08:50,281 --> 00:08:56,921
පොදුවේ ගත් කල, මෙය පිරිමින්ට ඉතා වැදගත් වේ, ඔවුන්ට ආදරය දැනිය යුතුය.

88
00:08:58,481 --> 00:09:01,401
- ඔබට සාමාන්‍ය ක්‍රියාවක් කොපමණ කාලයක් පවතින්නේද?

89
00:09:03,201 --> 00:09:06,801
- මම දන්නේ නැහැ, අනිත් හැමෝම වගේ, සමහරවිට. "ඔයා හිතන්නේ හැමෝම මොකද කරන්නේ කියලා?"

90
00:09:08,681 --> 00:09:10,761
"විනාඩි පහයි, හයයි, දහයයි.

91
00:09:12,521 --> 00:09:15,161
"ඔබේ සැමියා සමඟ සවස හයට මා සිටින ස්ථානයට එන්න.

92
00:09:15,241 --> 00:09:19,161
මට ඔය දෙන්නත් එක්ක කතා කරන්න ඕන." සැසිය දිගු වේවි - පැය හතරක් පමණ,

93
00:09:19,241 --> 00:09:20,441
සමහර විට තව දුරටත්.

94
00:09:21,082 --> 00:09:23,321
මැට්වි, මම කෑවා!

95
00:09:29,081 --> 00:09:30,721
දුරකථනය නාද වේ

96
00:09:32,161 --> 00:09:33,801
"මම ඉක්මනට එන්නම්."

97
00:09:38,681 --> 00:09:39,721
හායි!

98
00:09:41,361 --> 00:09:44,281
ඔව්, දශා, මම පන්ති කිහිපයක් අවසන් කළා.

99
00:09:44,521 --> 00:09:45,961
ඔයා හොඳින්ද?"

100
00:09:46,561 --> 00:09:50,161
"මට කියන්න, මෙයා මෙය කළාද?" ඔයාගේ අයියා තමයි උත්සාහ කළේ

101
00:09:50,241 --> 00:09:51,681
මගේ දරුවා මගෙන් ඈත් කරන්නද?

102
00:09:52,281 --> 00:09:57,841
"ඇයි ඩෑෂ්, එයාට බැරි උනානේ. හොඳයි, Artyom සමහර විට සිදු වේ.

103
00:09:57,921 --> 00:10:00,081
ගව, නමුත් එතරම් නොවේ.

104
00:10:00,161 --> 00:10:04,201
ඔබ එය දන්නවා. ඊට පටහැනිව, ඔහු ඔබ ගැන බොහෝ කනස්සල්ලට පත්ව සිටියේය.

105
00:10:04,281 --> 00:10:08,521
- Artyom කනස්සල්ලට පත්ව සිටියාද? අපි කතා කරන්නේ එකම පුද්ගලයා ගැනද?

106
00:10:10,841 --> 00:10:14,001
"ඔහු ඔයාට ආදරෙයි, දාෂා. "ඔව්, මට තේරෙනවා.

107
00:10:14,081 --> 00:10:17,761
ඔහු ඔබේ සහෝදරයා බව මම දනිමි, නමුත් කරුණාකර ඔහුට කියන්න,

108
00:10:17,841 --> 00:10:21,801
ඔහු නැවත එවැනි දෙයක් උත්සාහ කළොත්?,

109
00:10:22,881 --> 00:10:25,841
මම එයාව මරනවා විතරයි. "දැනට."

110
00:10:36,161 --> 00:10:37,920
- එය හරි මැදට විසි කරන්න.

111
00:10:57,120 --> 00:10:59,800
ඩයිනමික් ගීතය ඉංග්‍රීසියෙන්

112
00:11:22,401 --> 00:11:25,761
"අපි කිසිම දෙයක් කලවම් කළේ නැද්ද?" මෙය මනෝ විද්‍යාඥයෙකුගේ කාර්යාලයක් බව ඔබට විශ්වාසද?

113
00:11:25,841 --> 00:11:28,761
- පොදුවේ, උදේ සෑම දෙයක්ම වෙනස් විය.

114
00:11:28,841 --> 00:11:32,640
-මගේ මිත්‍රවරුනි, මේක තමයි වැඩේ... මෙතන ඉන්නේ ඔයාලා දෙන්නා විතරයි

115
00:11:32,720 --> 00:11:37,081
ඔබ හරියටම පැය හතරක් ලිංගිකව හැසිරී ඇත, නමුත් ඔබ ගැබ් ගැනීමට උත්සාහ නොකරන්න,

116
00:11:37,161 --> 00:11:39,601
ඔබ විනෝද වන්න.

117
00:11:41,120 --> 00:11:44,481
"මට පේනවා, අසනීප මිනිසෙක්, ක්සෙනියා, අපි යමු.

118
00:11:44,561 --> 00:11:47,721
"ඔබට යන්න පුළුවන්, නමුත් ඔබ මා වෙත පැමිණියේ ගැටලුවක් සමඟයි, මම දන්නවා,

119
00:11:47,801 --> 00:11:50,481
එය විසඳන ආකාරය. ඔබට දරුවන් අවශ්‍ය නැතිනම්, ඔබට සුබ පැතුම්!

120
00:11:50,561 --> 00:11:53,721
ඔබ ළමා නිදහස් සමාජයේ ගෞරවනීය සාමාජිකයින් වනු ඇත.

121
00:12:00,360 --> 00:12:03,080
- මම හිතන්නේ ඔබ අපේ ගැටලුව විසඳා ගන්නේ කෙසේද?

122
00:12:03,160 --> 00:12:06,160
ඔයා හිතන්නේ නැහැ මටයි මගේ බිරිඳටයි ලිංගිකව හැසිරෙන්න තැනක් නැහැ කියලා නේද?

123
00:12:06,481 --> 00:12:09,761
නැත්නම් අපි ඇත්තටම මේක කරනවාද කියලා ඔබට සැකයක් තියෙනවද?

124
00:12:10,201 --> 00:12:13,680
- කාරණය ගැන සැකයක් නැත, නමුත් ඔව්, ගුණාත්මකභාවය ගැන.

125
00:12:16,880 --> 00:12:21,201
"මම මුකුත් කිව්වෙ නෑ. ඊට පටහැනිව, ඇය කිව්වා ඔයාටයි මටයි තියෙනවා කියලා

126
00:12:21,281 --> 00:12:25,841
සෑම දෙයක්ම බොහෝ දේට වඩා හොඳය. ඒ වගේම අසල්වැසියන් විටෙක ඊර්ෂ්‍යා කරනවා.

127
00:12:26,601 --> 00:12:30,081
- ඉතින් මාස්ටර් පන්තිය පෙන්වන්න. මගේ වැඩත් එපා වෙලා.

128
00:12:30,800 --> 00:12:34,681
"සමාවෙන්න, නමුත් ඔබේ රැකියාව කුමක්ද?" ඉටිපන්දමක් සමඟ හිටගන්න, හරිද?

129
00:12:34,761 --> 00:12:38,360
ගුණාත්මකභාවය පාලනය කරන්න? "ඉටිපන්දමකින් නොව නැවතුම් ඔරලෝසුවකින්.

130
00:12:39,200 --> 00:12:42,241
අද අපි වැඩ කරන්නේ එහි ප්‍රතිඵලය මතයි. හරියටම හතරයි.

131
00:12:45,201 --> 00:12:50,320
එය සිදු වුවහොත් - 50% වට්ටමක්. "අපි ඔබ ඉදිරියේ මෙය කළ යුතුද?"

132
00:12:53,201 --> 00:12:57,041
"ඒක මට කිසිම සතුටක් දෙන්නෙ නෑ." ඔබට අවශ්‍ය නම්, මට සහායකයකු අමතන්න.

133
00:12:57,640 --> 00:12:59,401
"අවශ්‍ය නැහැ, ස්තුතියි.

134
00:13:03,720 --> 00:13:05,121
ක්සෙනියා සිනාසෙයි

135
00:13:06,000 --> 00:13:08,001
ඔයා හිනා වෙන්නේ ඇයි?

136
00:13:11,121 --> 00:13:15,241
හාස්‍යජනකයි නේද? ඔබ මට කියන්න, මෙය සාමාන්ය දෙයක්ද?

137
00:13:15,961 --> 00:13:19,800
මට නොතේරෙන දෙයක් තියෙනවද? කමක් නෑ නේද? මෙය සම්පූර්ණ විකාරයකි -

138
00:13:20,120 --> 00:13:22,840
මනෝවිද්යාඥයෙකුගේ කාර්යාලයේ ලිංගිකව හැසිරීම.

139
00:13:22,920 --> 00:13:25,880
අපි රතු චතුරශ්‍රයට ගොස් එහි වැතිර සිටිමු.

140
00:13:25,960 --> 00:13:30,201
- Tolya, අහන්න, එය වැඩ කරන්නේ නම්?

141
00:13:31,320 --> 00:13:34,240
හොඳයි, හදිසියේම. "මොකක්ද වැඩ කරන්නේ?"

142
00:13:34,320 --> 00:13:37,000
මෙය මෝඩකමේ ඉහළම ආකාරයයි, ඔබ දන්නවා.

143
00:13:37,080 --> 00:13:39,920
- Tolechka, කරුණාකර, අපට කිසිවක් අහිමි නොවේ.

144
00:13:40,201 --> 00:13:42,801
- වතුර ටිකක්. "මට සමාවෙන්න විශේෂඥ වෛද්‍යතුමනි,

145
00:13:42,881 --> 00:13:47,720
මම ඔබෙන් අහන්නම්, ඔබ මේ සියල්ල සමඟ ආවේ කෙසේද?

146
00:13:48,040 --> 00:13:51,000
- ඇපෙන්ඩිසයිටිස් කපා දැමිය යුතු බව වෛද්‍යවරයා පැවසූ විට,

147
00:13:51,081 --> 00:13:54,681
ඔබත් අසයි: "ඔබට මෙම අදහස පැමිණියේ කෙසේද?"

148
00:13:54,761 --> 00:13:55,880
"කරුණාකර."

149
00:13:58,360 --> 00:14:00,001
අපිට ළමයි ඕන නේද?

150
00:14:03,800 --> 00:14:05,761
රහසින්: "මට බැහැ." "කරුණාකර."

151
00:14:11,760 --> 00:14:13,201
කටහඬින්: හොඳයි හරි.

152
00:14:14,560 --> 00:14:16,761
හොඳයි, ඔබ සමඟ අපායට.

153
00:14:20,120 --> 00:14:21,481
රොක් බැලඩ්

154
00:14:21,561 --> 00:14:26,360
"මේක වැඩ කරයිද?" රොමෑන්තිකද? ඔබගේ නිවසේ මෙන් සිටින්න.

155
00:14:28,960 --> 00:14:32,961
සහ, මගේ මිත්රවරුනි, මෙට්ටයක් පමණි. මේසය මා සඳහා ය.

156
00:14:45,280 --> 00:14:48,160
"ලොක්කා, එයාලා ඉන්නකොට මම මෙතනින් වාඩිවෙන්න ඕනද?".

157
00:14:49,121 --> 00:14:53,120
සමහර විට ඔවුන් කෙසේ හෝ අපහසුතාවයට පත් වනු ඇත. "ඔවුන් කොහොමත් අපහසුතාවයට පත් වේවි.

158
00:14:53,960 --> 00:14:57,441
නමුත් ඔබට අවශ්‍ය නම් යන්න පුළුවන්. මම ඔයාගෙන් ඉල්ලපු දේ ඔයා කළාද?"

159
00:14:58,640 --> 00:15:03,920
“මෙහි කිසිවක් නැත, මම සිතන්නේ අපි විමර්ශන කමිටුවෙන් විමසිය යුතුයි.

160
00:15:04,040 --> 00:15:09,440
"පරීක්ෂණ කමිටුවෙන් අහන්න. "මම අදහස් කළේ, සමහර විට ඔබ වෙනත් ස්ථානයකට යාමට කැමති විය හැකිය."

161
00:15:09,520 --> 00:15:13,120
අහන්න, මිතුරන් හරහා, සම්බන්ධතා හරහා හෝ ඔබේ පියා හරහා සොයා ගන්න,

162
00:15:13,200 --> 00:15:17,240
උදාහරණයක් ලෙස? - Matyush, මෙන්න ඔබට රුබල් 500 ක්.

163
00:15:17,320 --> 00:15:20,280
ඔවුන් අමනාප නොවන පරිදි චොකලට් බාර් එකක් මිලදී ගන්න, ගොස් සොයා බලන්න.

164
00:15:20,360 --> 00:15:24,080
ඔබට අවශ්‍ය නම් - ඔහු සේවය කළ කාර්යාලයේ, ඔබට අවශ්‍ය - විමර්ශන කමිටුවේදී.

165
00:15:24,160 --> 00:15:26,880
ඕනෑම තැනක. මට ඔහුගේ ලිපිනය අවශ්‍යයි. "හරි මම කරන්නම්.

166
00:15:29,240 --> 00:15:32,760
එච්චරයි, මම දිව්වා. "එන්න."

167
00:15:51,520 --> 00:15:53,680
"බලන්න, ඒක කරන්න බැරි දෙයක්.

168
00:15:54,400 --> 00:15:55,680
සංගීතය නතර විය

169
00:15:55,760 --> 00:15:59,680
ඔයා කොහෙන්ද ඒක හොයාගත්තේ?" "ඔයා දන්නවනේ, ඔයා මට කිව්වා

170
00:15:59,760 --> 00:16:04,400
මම ඇත්තටම විශ්වාස කරන මගේ වෛද්‍යවරයා.

171
00:16:06,281 --> 00:16:10,080
"මට ඔයාව විශ්වාස නෑ." ඇයම පරීක්ෂා කර බැලිය යුතුය. සමහරවිට ඇයත් එසේමයි

172
00:16:10,160 --> 00:16:12,640
ඔහු වැනි විපරිතයෙක්.

173
00:16:12,720 --> 00:16:15,600
- හොඳයි, මේවා මොන වගේ ක්‍රමද?

174
00:16:17,121 --> 00:16:20,001
සමහර විට අපි කෙලින්ම මානසිකව හෝ ආච්චි වෙත යා යුතුද?

175
00:16:20,680 --> 00:16:22,520
නැත්තම් රබන් ගහන ෂාමන් කෙනෙක් නේද?

176
00:16:27,720 --> 00:16:29,920
ඔයා වැඩිහිටියෙක්..."

177
00:16:30,000 --> 00:16:33,480
“මෙම ක්‍රම ක්‍රියාත්මක නොවන බවත් ඒවා විද්‍යාත්මක නොවන බවත් ඔබ තේරුම් ගත යුතුය.

178
00:16:33,560 --> 00:16:35,240
ඔයාට තේරෙණව ද?

179
00:16:36,040 --> 00:16:39,600
ඉන්න. බලන කෙනෙක් ඉන්නවා නම් මොකද කරන්නේ?

180
00:16:41,200 --> 00:16:44,280
"එතන කවුරුත් නෑ කවුරුත් නෑ.

181
00:16:56,560 --> 00:17:02,120
VOLUPTUOUS MOANS

182
00:17:05,560 --> 00:17:08,440
- ලැජ්ජයි - කාර්යාලයේ! "භීෂණය.

183
00:17:30,400 --> 00:17:31,920
රාමු සංඥාව

184
00:17:32,000 --> 00:17:34,880
- තරුණයා, ඔබ බලන්න යන්නේ කාවද? "මම... ව්‍යාපාරයක ඉන්නේ."

185
00:17:34,960 --> 00:17:38,960
"තාප්පයේ අභ්‍යන්තර දුරකථනයක් තිබේ. අමතන්න, අසන්න, අවසර දෙන්න

186
00:17:39,040 --> 00:17:40,120
ඔවුන් එය නිකුත් කරනු ඇත.- හරි.

187
00:17:45,640 --> 00:17:47,640
"ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?"

188
00:17:48,880 --> 00:17:56,560
“ඔව් මට නම්... ඇත්තම කිව්වොත් ලැයිස්තු අවශ්‍යයි. ඉතා පැරණි එකකට සාක්ෂිකරුවන්

189
00:17:56,640 --> 00:17:59,960
ව්යාපාර. "හා ඔයා".. කොහෙන්ද?

190
00:18:00,640 --> 00:18:04,000
"මම කොහෙන්ද ආවේ, මට බලන්න ඕනේ."

191
00:18:06,720 --> 00:18:09,720
ඔයාට පුළුවන් නම් මට පුළුවන්...

192
00:18:11,240 --> 00:18:13,040
ස්තුතියි.

193
00:18:15,880 --> 00:18:19,880
- ඔබට වසා දැමූ නඩුවක් දැකීමට අවශ්යද? "හොඳයි ඔව්. ඔයාට පුළුවන් නම් විතරයි.

194
00:18:19,960 --> 00:18:22,920
මම.. ලිස්ට් බලලා නිකන් යනවා.

195
00:18:23,480 --> 00:18:26,040
"කෘතඥතාව සඳහා?" - ඇත්ත වශයෙන්ම.

196
00:18:29,119 --> 00:18:30,400
"හරි අපි මෙහෙම කරමු...

197
00:18:33,440 --> 00:18:38,080
ඔබ මගේ දුරකථන අංකය ලියා, එය විස්තරාත්මකව එවන්න, කුමක්ද, කෙසේද,

198
00:18:38,160 --> 00:18:42,400
කුමන ව්යාපාර මත, කුමන වෙළුම් වලින්. අනික හෙට හවස

199
00:18:42,480 --> 00:18:45,759
මෙහාට එන්න." හොඳයිද? - මට කියන්න, ඔබට හැකි බව විශ්වාසද?

200
00:18:46,600 --> 00:18:50,800
- ඔව්, මම අවුරුදු 20ක් ගේට්ටුව ළඟ හිටියා. අපි ඔබේ ප්‍රශ්නය විසඳමු.

201
00:18:54,560 --> 00:18:56,200
"බොහොම ස්තුතියි.

202
00:18:57,800 --> 00:19:02,520
- ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම කෙනෙකුට මම ඔබව හඳුන්වා දෙන්නම් - ඔවුන් සියල්ල කරනු ඇත. ඔබ, වඩාත්ම වැදගත්, කෘතඥතාව අමතක නොකරන්න.

203
00:19:02,760 --> 00:19:05,119
"අනිවාර්‍යයි. මට නම්බර් එක දෙන්න.

204
00:19:16,560 --> 00:19:19,360
ඔබේ හෙඩ්ෆෝන්වල ඝෝෂාකාරී සංගීතය

205
00:19:27,640 --> 00:19:29,519
- මගේ මිත්‍රවරුනි, ඔබ නිහඬව සිටින්නේ ඇයි?

206
00:19:31,160 --> 00:19:35,399
"මොකද අපි මිනිස්සු, හාවන් නෙවෙයි." - ඇනටෝලි, හොඳයි, වැඩිහිටියෙක්.

207
00:19:36,000 --> 00:19:39,960
අපි කොහොම හරි ලෑස්ති ​​වෙන්න ඕන. "අපි උත්සාහ කරනවා.

208
00:19:40,319 --> 00:19:42,999
- එන්න, සංගීතය සක්‍රිය කර ඇත - සහ වඩාත් රිද්මයානුකූලව ඉදිරියට යන්න.

209
00:19:43,559 --> 00:19:47,120
හිරු තවම වැඩියි, ඔබ මා ගැන ලැජ්ජා විය යුතු නැත, මම පාහේ වෛද්‍යවරයකු වෙමි. ඉදිරියට යන්න!

210
00:20:10,999 --> 00:20:12,680
"මට තවදුරටත් එය දරාගත නොහැක.

211
00:20:13,919 --> 00:20:15,680
සමාවෙන්න.

212
00:20:29,440 --> 00:20:33,119
අවංකවම, ඔහු මේ සියල්ල කළේ ඇයිදැයි මට තවමත් තේරෙන්නේ නැත.

213
00:20:34,080 --> 00:20:35,879
"මම දන්නේ නැහැ.

214
00:20:38,359 --> 00:20:44,119
"මෙන්න ඔයා යන්න." මාර්ගය වන විට, අපට කැමරා සඳහා කාමරය පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්‍ය වනු ඇත. විය හැක,

215
00:20:44,199 --> 00:20:50,000
ඔහු කැමරාව කොහේ හරි සඟවන්න ඇති. හොඳයි, සෑම ආකාරයකම විපරිතයන් ඇත.

216
00:20:50,960 --> 00:20:53,800
ඔහු එහි පින්තූර ගන්නා අතර පසුව ඒවා පරිගණකයෙන් බලයි.

217
00:20:54,040 --> 00:20:57,759
නැත්නම් අන්තර්ජාලයට දානවා. ඇයි නැත්තේ?

218
00:21:00,279 --> 00:21:02,999
ඒක තමයි, අපි මෙතනින් ඉවරයි! එය විවෘත කරන්න.

219
00:21:08,719 --> 00:21:10,400
"තාම පැයක් කලින්!

220
00:21:13,320 --> 00:21:14,840
"ඔයා මට විහිළු කරනවද?"

221
00:21:17,279 --> 00:21:19,799
- ඇනටෝලි, මෙය චිකිත්සාවකි, ඔබ දැඩි උත්සාහයක් දරන්නේ නැත.

222
00:21:20,159 --> 00:21:23,560
“මම උත්සාහ කරනවාද නැද්ද යන්න විනිශ්චය කිරීම ඔබ සතු නොවේ.

223
00:21:24,120 --> 00:21:25,800
මම ඇත්තටම රොබෝ කෙනෙක් නෙවෙයි.

224
00:21:27,399 --> 00:21:31,119
දොර අරින්න, නැත්නම් මම පොලිසියට කතා කරන්නම්!" - සවන් දීමට සිත්ගන්නාසුළු වනු ඇත,

225
00:21:31,199 --> 00:21:37,120
ඔබ මට චෝදනා කරන්නේ කුමක් ද? - Artyom! කරුණාකර නවත්වන්න!

226
00:21:49,079 --> 00:21:50,680
"ටිකක් දුර්වලයි මිත්‍රවරුනි.

227
00:21:50,760 --> 00:21:54,000
"ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?" ඔබ කියන්නේ ඒ සියල්ල නිෂ්ඵලයි කියාද?

228
00:21:54,439 --> 00:21:59,480
මම නිකම්ම ඉවසුවාද? "මෙන්න! අඩුම තරමින් අපි දැනගත්තා,

229
00:21:59,560 --> 00:22:03,199
ඔයා ඒක ඉවසුවා කියලා. මම හෙට දවල්ට හමුවෙමු."

230
00:22:03,919 --> 00:22:05,879
"නැවත?" "මගේ මහත්තයා නැතුව."

231
00:22:06,559 --> 00:22:11,079
- අහන්න, ඔබ අපව තේරුම් ගන්නවා, අපි යම් ආකාරයක කලබලකාරී පුද්ගලයන් නොවේ

232
00:22:11,159 --> 00:22:14,959
තරුණයන්. අපට ලිංගිකත්වයට අමතරව වෙනත් අවශ්‍යතා තිබේ.

233
00:22:15,960 --> 00:22:19,000
හොඳයි, ඇයි මේ මැරතන් ඔක්කොම? - නිවසේදී, ඔබ දෙවරක් ක්සෙනියා වේ

234
00:22:19,079 --> 00:22:22,759
දිනකට වරක්, ඔබ ඔවුන්ට ලිංගිකව හැසිරීමට බල කරයි. මම දැන් විශාලනය කිරීමට ඇසුවෙමි

235
00:22:22,839 --> 00:22:26,359
කාලසීමාව. ඔබට කරදර කරන්නේ කුමක්ද? "ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, මම ඔබට එය කිරීමට සලස්වන්නෙමි?"

236
00:22:26,440 --> 00:22:28,879
මම ඔයාට බල කරනවද? "නෑ මම එහෙම කිව්වේ නෑ.

237
00:22:28,959 --> 00:22:32,959
නැත, ඊට පටහැනිව. අපට එය කළ යුත්තේ කිහිප වතාවක් පමණි ...

238
00:22:33,039 --> 00:22:37,440
"ඔයා කියන්නේ ඔයාට කරන්න ඕනද?" මට තේරුණේ නැහැ මම කරන්න ඕනේ කියලා?

239
00:22:37,520 --> 00:22:40,039
මම විතරද? "හා කාටද?"

240
00:22:40,640 --> 00:22:45,279
"ඔබ." ඔයාට පිස්සු හැදිලා තියෙන්නේ ඒ ළමයා ගැන.."

241
00:22:49,040 --> 00:22:53,559
"හරි ඒක තමයි මට ඔප්පු කරන්න ඕන. ඔයාට කතා කරන්නවත් බෑ

242
00:22:53,639 --> 00:22:57,999
එකිනෙකාට විවෘතව කතා කරන්න සහ අවශ්ය කුමක්දැයි සොයා බලන්න. ඔබට විශ්වාසද ඔබ බව

243
00:22:58,079 --> 00:23:00,040
ඔබට දරුවන් ලැබීමට අවශ්‍යද?

244
00:23:08,655 --> 00:23:10,175
දොර සීනුව මුදු

245
00:23:18,452 --> 00:23:19,891
- හලෝ!

246
00:23:26,649 --> 00:23:29,208
-මෙය කිරියුෂාට නැවත පැමිණීමට උදව් කිරීම ගැන ස්තුතියකි.

247
00:23:30,687 --> 00:23:33,926
"කරුණාකර." එන්න ඇතුලට."

248
00:23:58,157 --> 00:24:02,356
ඉතින් මොකක්ද? එහෙම නැත්තම් හිතෙන් එලියට ආවා වගේ දිගටම ඉන්න ඕනද

249
00:24:02,436 --> 00:24:04,995
දරුණු කෘතඥතාව?

250
00:24:06,154 --> 00:24:10,912
එතකොට ඔයා මට ළං වෙලා මට කිස් එකක් දෙන්න මොහොතක් හොයා ගනීවිද?

251
00:24:10,992 --> 00:24:14,671
ඔබ සහ මම හදිසි ආශාවක් ඇති බව මවාපාමුද?

252
00:24:17,510 --> 00:24:22,428
ඔබ මනෝ විද්‍යාඥයෙක්. ඔබට මේ සියල්ල අවශ්ය වන්නේ ඇයි?

253
00:24:36,983 --> 00:24:39,342
වරදකාරී හැඟීමක් දැනෙනවාද?

254
00:24:41,221 --> 00:24:43,221
"ඔයාට එහෙම හිතන්න හේතුව මොකක්ද?"

255
00:24:45,300 --> 00:24:49,578
"ඔබ එක් කාන්තාවකට ආදරය කර තවත් කාන්තාවක් සමඟ නිදාගන්න."

256
00:24:54,417 --> 00:24:56,896
ඒ වගේම හිටපු රෝගියෙක් එක්ක.

257
00:24:57,655 --> 00:25:00,414
- ප්රධාන වචනය "ex" වේ.

258
00:25:02,814 --> 00:25:07,292
-මනෝවිද්‍යාඥයින්ගේ සදාචාර සංග්‍රහයේ නව උප වගන්තියක් තිබේද?

259
00:25:09,251 --> 00:25:12,330
"වෙනත් කෙනෙකුට ආදරය කිරීම" ගැන කුමක් කිව හැකිද?

260
00:25:26,645 --> 00:25:29,284
"කරුණාකර එය අරින්න." "කෝ ඔයාගේ පාස් එක?"

261
00:25:29,644 --> 00:25:33,362
"ගයිස්, මම විනාඩියකට එළියට ආවා, ඔයා දැක්කා මම එළියට ගිහින් කෝපි ගන්න.

262
00:25:33,442 --> 00:25:36,521
දැන් මට ආපහු ඇතුලට යන්න ඕන. ඔයාට පුලුවන්ද මට ඒක අරින්න?

263
00:25:36,601 --> 00:25:38,720
"සුබ උදෑසනක්!" - ඔබ එය ඔබ සමඟ රැගෙන යා යුතුයි.

264
00:25:40,880 --> 00:25:42,279
"මට සමාවෙන්න.

265
00:25:43,599 --> 00:25:46,598
"ඔබ රාත්රිය ගත කළේ කොහේද?" "සුබ උදෑසනක් අක්කේ.

266
00:25:46,678 --> 00:25:49,437
"දශා එකේ?" "සීනි නැති කෝපි?"

267
00:25:50,956 --> 00:25:52,675
- Artyom, විෂය වෙනස් කරන්න එපා.

268
00:25:54,435 --> 00:25:57,873
"ඉස්සෙල්ලම, මට මගේ මල්ලිව බලාගන්න පුළුවන්, සීනි නැති දේවල් ටිකක් ගන්න.

269
00:25:57,953 --> 00:26:00,273
දෙවනුව, Dasha සඳහා නොවේ. මෙම පිළිතුර ඔබට ගැලපේද?

270
00:26:00,353 --> 00:26:03,871
- නැහැ. සහ ඇය කවුද? "WHO?"

271
00:26:03,951 --> 00:26:05,791
"හොඳයි, මම ඇයව හඳුනනවාද?"

272
00:26:07,030 --> 00:26:09,909
"එය හැකි ය." බරපතල දෙයක් හෝ යමක්,

273
00:26:09,989 --> 00:26:11,908
එක් වරක් ප්රවර්ධනය?

274
00:26:13,228 --> 00:26:17,426
- Katyush, මම වැඩිහිටි වෘත්තීය වගකීම් සහිත පුද්ගලයෙක්.

275
00:26:17,506 --> 00:26:18,986
ඇත්ත වශයෙන්ම, එක් වරක්.

276
00:26:31,221 --> 00:26:33,900
"ප්‍රධානියා, ඔයා කොහෙද හිටියේ?" වෙලාව කීයද?

277
00:26:33,980 --> 00:26:37,179
මම ඔබට කතා කරනවා, නමුත් ඔබ එය ගන්නේ නැහැ. "හෙලෝ" මම කීවෙමි. පරක්කු උනාට සමාවෙන්න.

278
00:26:37,259 --> 00:26:38,818
"මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි." "කෝපි?"

279
00:26:38,898 --> 00:26:41,018
"නෑ, ස්තූතියි. මම සීනි නැතුව කෝපි බොන්නම්."

280
00:26:41,897 --> 00:26:43,097
එන්න ඇතුලට."

281
00:26:44,177 --> 00:26:47,295
- ඔව්, මම විමර්ශන කමිටුවට එකඟ වුණා.

282
00:26:47,375 --> 00:26:50,894
ඔක්කොම හරි යයි. - සිසිල්. හොඳින් කළා. ස්තුතියි.

283
00:26:50,974 --> 00:26:52,973
මම ඔබට ප්‍රශංසා කරමි. වැඩීම.

284
00:26:59,651 --> 00:27:03,529
“ඊයේ ඔයා කරපු දේට පස්සේ මගේ මහත්තයා මාත් එක්ක කතා කරන්නේ නැහැ.

285
00:27:03,609 --> 00:27:08,328
ඔහු හිතන්නේ මම ඔහු ගැන පැමිණිලි කළා කියලා. ඔබට සාක්ෂාත් කර ගැනීමට අවශ්‍ය වූයේ කුමක්ද?

286
00:27:08,408 --> 00:27:12,486
අපිත් එක්ක රණ්ඩුද? - ක්සෙනියා, කරුණාකර අසුනක් ගන්න.

287
00:27:16,805 --> 00:27:20,243
ඔබ ඇත්තටම සිතන්නේ ඔබේ මිනිසා දිනකට තුන් වරක් කෙලවීමෙන්,

288
00:27:20,323 --> 00:27:25,282
ඔබට ඔහුව සතුටු කළ හැකිද? මෙම ලිංගික ක්‍රියාකාරකම් අනුපාතය සමඟ

289
00:27:25,361 --> 00:27:27,561
ඔහු ඉක්මනින් ඔබ වෙතින් පලා යනු ඇත. ඔක්කොම එකතු වෙනවා.

290
00:27:28,520 --> 00:27:34,238
- ලිංගිකත්වය යනු සම්බන්ධතාවයක වැදගත් කොටසක්, යම් ආකාරයක ප්‍රකාශනයක් බව මම විශ්වාස කරමි

291
00:27:34,318 --> 00:27:37,437
සමීපත්වය. එහෙම නේද? "එහෙම නෙවෙයි ඔයා මොනවද පුරවන්නේ

292
00:27:37,517 --> 00:27:40,796
ලිංගිකත්වය, - සැබෑ සමීපතාවයක් නොමැතිකම.

293
00:27:40,876 --> 00:27:44,435
බොහෝ දුරට ඉඩ ඇති පරිදි, ඔබ කුඩා කාලයේ දී ඔබේ ඇස් ඉදිරිපිට නිරෝගී දරුවන්ගේ ආකෘතියක් නොතිබුණි.

294
00:27:44,514 --> 00:27:47,433
ඔබට පිටපත් කළ හැකි සමීප සබඳතා.

295
00:27:47,993 --> 00:27:50,872
ඔබේ මව ගැන අපට කියන්න. "මොකක්ද අම්මේ ඒකට තියෙන සම්බන්ධය?"

296
00:27:50,952 --> 00:27:56,630
- ඒ සමඟ. ඇය ඔබට ආදරය කළාද?" "මම දන්නේ නැහැ. නොවෙන්නත් පුළුවන්.

297
00:27:57,070 --> 00:28:00,069
මට අතීතය හාරා බැලීමට අවශ්‍ය නැත. "එතකොට තාත්තා?"

298
00:28:04,667 --> 00:28:06,267
"කරුණාකර."

299
00:28:11,745 --> 00:28:18,142
"මගේ අම්මා මට කිසිම දෙයක් කිව්වේ නැහැ, අපි එකට ජීවත් වුණා, එහෙමත් නැත්නම්, එකිනෙකා ජීවත් වුණා

300
00:28:18,222 --> 00:28:19,662
තමන් විසින්ම.

301
00:28:19,742 --> 00:28:22,781
"මම සියල්ල ප්‍රතික්ෂේප කරමි. පාෂා අපායක් වගේ,

302
00:28:22,860 --> 00:28:26,899
ඔබව ලෝකයෙන් ඉවත් කිරීමට පමණි. කුමක් සඳහා ද? කුමක් සඳහාද, මම ඔබට ආදරෙයි

303
00:28:26,979 --> 00:28:30,778
මම අහන්නේ! එතකොට කාර්තුවකට හතරක් ගේන්න පුළුවන්ද?

304
00:28:30,858 --> 00:28:33,697
- අම්මා, හොඳයි, ශාරීරික අධ්යාපනය තුළ. - ශාරීරික අධ්යාපනය තුළ! අද හතර වටයක්

305
00:28:33,776 --> 00:28:38,095
ශාරීරික අධ්යාපනය තුළ. සහ හෙට? රුසියානු භාෂාවෙන් හොඳම තුන?

306
00:28:39,055 --> 00:28:43,293
එතකොට ඉස්කෝලෙන් අස් කරනවද? ඔබ පසුව පැනලයේ සිටිනු ඇත.

307
00:28:47,332 --> 00:28:50,570
- මට මලල ක්‍රීඩාවේ කාණ්ඩයක් ලැබුණා, මම ක්‍රීඩා කිරීමට ඉගෙන ගත්තා

308
00:28:50,650 --> 00:28:54,889
පියානෝව මත. මගේ දිනපොතේ තිබුණේ A අකුර පමණයි.

309
00:28:55,329 --> 00:28:57,368
නමුත් එය කිසිවක් වෙනස් කළේ නැත.

310
00:29:00,607 --> 00:29:02,526
මගේ අම්මා මට කැමති වුණේ නැහැ.

311
00:29:06,644 --> 00:29:10,243
"ආ එහෙනම්. ඇයි ඔයා එතන පැකිලෙන්නේ? "මේක ඔයාට.

312
00:29:10,323 --> 00:29:13,362
"ඔහ්, මොනතරම් අලංකාරයක්ද!

313
00:29:13,442 --> 00:29:17,600
"යූරා මාමා ඇයව බලන්න අවුරුදු කිහිපයක් ගියා.

314
00:29:26,677 --> 00:29:28,836
ඔවුන් සාර්ථක වනු ඇතැයි ඇය සිතුවාය.

315
00:29:29,756 --> 00:29:33,075
- Lyusya, මේ ... මම, පොදුවේ, විවාහ වීමට අවශ්යයි.

316
00:29:35,234 --> 00:29:39,113
"ඇත්තටම?" "නෑ, නෑ, ඔයා ගැන නෙවෙයි.

317
00:29:42,711 --> 00:29:47,949
ඇය ගැබ්ගෙන ඇත. ඔබට තේරෙනවාද? එය යම් ආකාරයක අපහසුතාවයක්. ඔයාට දුවෙක් ඉන්නවා

318
00:29:48,029 --> 00:29:51,388
වැඩිහිටියෙක්. අඩුම තරමේ මට මගේම දරුවෙක්වත් එහෙ ඉන්නවා.

319
00:29:53,068 --> 00:29:54,387
Lyusya!

320
00:29:55,667 --> 00:29:58,386
ලුසී, මට සමාවෙන්න. "අහකට යන්න.

321
00:29:58,466 --> 00:30:00,785
- ලියුස්යා, මම අවංකවම පාපොච්චාරණය කළා. Lyusya!

322
00:30:00,865 --> 00:30:02,704
"අහකට යන්න!

323
00:30:08,342 --> 00:30:12,261
"අම්මා ඔයා මොකද කරන්නේ?" - ක්ෂුෂා, ඔබේ කාමරයට යන්න.

324
00:30:14,540 --> 00:30:17,059
ඔබේ කාමරයට යන්න, මම කීවෙමි!

325
00:30:19,738 --> 00:30:21,537
ඔයා නිසා තමයි ඔක්කොම.

326
00:30:30,894 --> 00:30:35,332
"ඇය මුලින් ටිකක් බිව්වා - සවස වීදුරුවක්, පසුව බෝතලයක්.

327
00:30:36,132 --> 00:30:38,211
ඊට පස්සේ මම උදේ බොන්න පටන් ගත්තා.

328
00:30:39,491 --> 00:30:41,210
මම මගේ රැකියාවෙන් ඉවත් වුණා.

329
00:30:42,410 --> 00:30:45,169
මම බෝතලයකට ඕනෑම දෙයක් දෙන්නම්.

330
00:30:50,607 --> 00:30:53,925
"ඔබට තේරෙනවාද ඇය සියලු වගකීම් ඔබ මත පටවා ඇති බව?"

331
00:30:54,005 --> 00:30:55,845
ඔබේ අසාර්ථක ආදර ජීවිතය වෙනුවෙන්?

332
00:30:56,884 --> 00:31:00,443
ඔබ නොමැතිව ඇයට පහසු බව ඔබට තේරුම් කිරීමට මම මගේ උපරිමය කළෙමි.

333
00:31:00,523 --> 00:31:04,601
ඔබ ඇයට බරක් බව. "මම ඇයට බරක් ද?"

334
00:31:04,681 --> 00:31:09,840
වයස අවුරුදු 15 දී, මම දැනටමත් අපට පෝෂණය කිරීමට මුදල් උපයමින් සිටියෙමි. සහ 17 දී අයි

335
00:31:09,919 --> 00:31:13,638
අලුත් අවුරුද්දට පෙරාතුව මම දැඩි සීතලේ නගරය පුරා දිව ගියේ ඇය සොයමිනි.

336
00:31:13,718 --> 00:31:17,877
ඉන්පසුව කුණු කන්දට යාබදව තිබී එය සොයාගත් බව ඊළඟ පොලිස් ස්ථානයට දැනුම් දුන්නා

337
00:31:17,957 --> 00:31:21,435
නිවසක් නැති කාන්තාවක් මරණයට පත් විය. හොඳින් ජීවත් වූ ජීවිතයක්, අහ්!

338
00:31:21,515 --> 00:31:23,754
- ඔබට යහපත් ජීවිතයක් ඇතැයි ඔබ සිතනවාද?

339
00:31:23,834 --> 00:31:26,793
"ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?" "ඔයා දිහා බලන්න.

340
00:31:26,873 --> 00:31:32,191
ඔබ ඔක්කාරය දක්වා නිවැරදියි! ඔබ ආදරය නොකරන බවට එතරම් බියද

341
00:31:32,271 --> 00:31:36,270
අතිරික්ත හා අනවශ්‍ය වීමට එතරම් බියක්! ඔයා දන්නවද ඔයා ඇයි කියලා

342
00:31:36,350 --> 00:31:38,429
ගැබ් ගන්න බැරිද?

343
00:31:39,189 --> 00:31:41,708
මක්නිසාද යත් දරුවෙකුගේ උපතත් සමඟ ඔබ බිය වන බැවිනි

344
00:31:41,788 --> 00:31:44,587
ඔබේ ආදරණීය ටොලික් ඔබව දාලා යයි.

345
00:31:45,307 --> 00:31:48,585
අනික කවුද ඔයාට කිව්වෙ ඔයා වගේම ඔයාගේ දරුවාත් ඔයාට බාධා කරයි කියලා

346
00:31:48,665 --> 00:31:52,824
ඔබ ඔබේ මවට බාධා කළාද? ඇයි මගුල? “කවුරුවත් මට ඒක යෝජනා කළේ නැහැ, මම හිතන්නේ නැහැ.

347
00:31:52,904 --> 00:31:54,383
"ඔයා එහෙම හිතනවා.

348
00:31:54,463 --> 00:31:57,542
එසේ නොමැති නම්, එවැනි බහුල ලිංගික ක්රියාකාරකම් සමඟ, ඔබට බොහෝ කලකට පෙර හතක් ඇත

349
00:31:57,622 --> 00:31:59,741
අපි බංකුවල වාඩි වුණා.

350
00:32:05,259 --> 00:32:06,779
යන්න.

351
00:32:25,412 --> 00:32:30,730
- සලබයා, හොඳයි, දැනටමත් උරන්න. ඔහු රාත්‍රිය ගත කළේ කොහේද? "බලන්න, මම ඇත්තටම දන්නේ නැහැ.

352
00:32:30,810 --> 00:32:34,329
"ඒත් මම කොහොම හරි හොයාගන්නම්." "ඔහු මට වාර්තා කරන්නේ නැහැ.

353
00:32:34,409 --> 00:32:39,807
"හරි, ඒක තමයි, අපි ඒක අයින් කළා. මම කුතුහලයෙන් හිටියා, මම හිතුවේ ඔයා නිකම් නෙවෙයි කියලා

354
00:32:39,887 --> 00:32:43,205
ඔබ ඔහුට කෝපි ගේන්න. "ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?"

355
00:32:43,285 --> 00:32:47,444
- හොඳයි, ඔබ ඔහුගේ පෞද්ගලික ජීවිතය ගැන දන්නා බව, ඔහු ඔබ සමඟ බෙදා ගනී.

356
00:32:47,524 --> 00:32:50,443
"මම ඒ ගැන දන්නවා. "ඔව්."

357
00:32:55,041 --> 00:32:59,719
"හොඳයි, ඔහු ගැන උනන්දුවක් දක්වන කෙනෙක් ඉන්නවා.

358
00:33:00,799 --> 00:33:04,158
ඒත් ඒක බරපතල දෙයක් නෙවෙයි, ඒ නිසා මම ඔයාට කිව්වේ නැහැ.

359
00:33:04,238 --> 00:33:08,236
"කවුද ඒ?" - ලෙරා. Artyom ගේ හිටපු රෝගියා.

360
00:33:08,316 --> 00:33:11,115
ඇය දැන් ඩෙනිස් වෙනුවෙන් පාරේ එහා පැත්තේ කාර්යාලයේ සේවය කරයි.

361
00:33:11,195 --> 00:33:16,193
"විරුද්ධද?" "ඒත් එයාලට එහෙම දෙයක් නෑ."

362
00:33:16,273 --> 00:33:21,551
"ආහ් ඉන්න. ඔයා කොහෙද යන්නේ?"

363
00:33:21,631 --> 00:33:25,990
"ඉතින් අපි අද රෑ මුණ ගැහෙමු නේද?"- ඔව්. පහයි.

364
00:33:34,027 --> 00:33:37,865
"අනේ මට අනිද්දා ලියන්න.

365
00:33:53,220 --> 00:33:55,099
"ඔබට යමක් අවශ්‍යද?"

366
00:33:56,978 --> 00:33:59,178
"ඇත්තටම නෑ.

367
00:34:00,057 --> 00:34:03,336
"එහෙනම් කරුණාකරලා දොර වහන්න."

368
00:34:27,687 --> 00:34:30,926
"ඒ මොකටද?" "ඔබ සොයා ගනීවි.

369
00:34:40,643 --> 00:34:43,521
අවදි වන්න! "ඔව් ඔව් ඔව්.

370
00:34:43,601 --> 00:34:45,681
- අවදි වන්න! "මම යනවා."

371
00:34:45,761 --> 00:34:47,680
- අවදි වන්න! "දැනටමත්...

372
00:34:48,320 --> 00:34:52,398
ඔයා පොලිස්කාරයෙක් නෙවෙයි. “නෑ මම පින්වන්තයෙක්. අල්ලගෙන ඉන්න.

373
00:34:52,478 --> 00:34:55,797
"කුමක්ද කරන්නේ?" - නිහඬව සහ සවන් දෙන්න.

374
00:34:55,877 --> 00:34:58,276
ඔබ ඔබේ මවට පැවසීමට තිබූ සියල්ල ඇයට කියන්න.

375
00:34:58,356 --> 00:35:02,515
"මම ඇයට?"- ඔව්. ඇයට දැන් ඔබව අවශ්‍යයි.

376
00:35:02,595 --> 00:35:06,273
මට කියන්න, එසේ නොමැතිනම් ඔබට කිසි විටෙකත් එයින් නිදහස් නොවනු ඇත.

377
00:35:06,953 --> 00:35:11,071
එන්න, එන්න, ඇය බලා සිටී. "මම කුමක් කිව යුතුද?"

378
00:35:11,151 --> 00:35:15,110
"හිතන්න. අවුරුදු ගාණක ඉඳන් ඔයාට කියන්න ඕන දේ.

379
00:35:15,190 --> 00:35:22,667
- යෞවනයන්! මම අසනීප මහලු කාන්තාවක්. හරිම නරකයි.

380
00:35:26,106 --> 00:35:29,065
- එන්න, ක්සෙනියා. මතකයට එන පළමු දෙය.

381
00:35:32,584 --> 00:35:35,343
"මම උඹට වෛර කරනවා." "ඒක නෙවෙයි.

382
00:35:38,861 --> 00:35:42,780
"ඇත්තටම මම ඔයාට සමාව දීලා ගොඩක් කල්. "ඇත්තටම?"

383
00:35:49,098 --> 00:35:55,775
"අවුරුදු ගානක් මම ඔයාට වෛර කලා... මගේ මුළු ජීවිතේම ඔයා එක්ක.

384
00:35:55,855 --> 00:36:01,253
- ඉතා අලංකාර ලෙස සකස් කර ඇත. pyaterochka මත සරලව. විශිෂ්ට ශිෂ්‍යයෙක්.

385
00:36:01,333 --> 00:36:04,972
ඔබේ මව කී විට ඇය නිවැරදියි: ඔබට කිසිවක් නිවැරදිව කළ නොහැක.

386
00:36:05,052 --> 00:36:08,091
"ඇයි මට බැරි?" "මොකද ඔබ උත්සාහ කරන්නේ නැහැ.

387
00:36:08,171 --> 00:36:10,810
අපි උත්සාහ කළ යුතුයි. "මම උත්සාහ කරමින් සිටිනවා!"

388
00:36:10,890 --> 00:36:16,048
"නෑ, ඔබ උත්සාහ කරන්නේ නැහැ, ඇය දෙස බලන්න! ඒ ඔබේ මව!

389
00:36:16,128 --> 00:36:21,166
ඔව්, එය පෙනෙන්නේ නැත. කුණු ගොඩකට යටවී මියගිය කාන්තාව ගැන කවර කතාද?,

390
00:36:21,246 --> 00:36:25,764
පොඩි කාලේ දැකපු එක වගේද?! සමානද නැද්ද?!

391
00:36:25,844 --> 00:36:32,002
මෙන්න එය! මෙන්න! බීමත්, කෝපය, දුක්ඛිත, ඔබ දෙස බලා ඇය පවසන තෙක් බලා සිටී

392
00:36:32,082 --> 00:36:36,800
ආදරය සහ අනවශ්ය දරුවා! එන්න!

393
00:36:57,353 --> 00:37:00,152
"අම්මේ මට තියෙනවා...

394
00:37:03,150 --> 00:37:05,110
මට බබෙක් ඉන්නවා අම්මේ.

395
00:37:09,268 --> 00:37:12,667
ඒ වගේම මම ඇයට ඇත්තටම ආදරය කරන්නම්.

396
00:37:14,626 --> 00:37:16,146
ඔයා වගේ නෙවෙයි.

397
00:37:16,746 --> 00:37:18,825
ඔබ මෙන් නොවේ!

398
00:37:20,464 --> 00:37:22,264
එහෙම නෑ...

399
00:37:25,422 --> 00:37:28,141
මම කවදාවත් ඔයා වගේ වෙන්නේ නැහැ.

400
00:37:38,937 --> 00:37:43,576
මම කවදාවත්...

401
00:37:43,656 --> 00:37:47,534
"මම ඇත්තටම බලාපොරොත්තු වෙනවා මගේ දුව.

402
00:37:49,653 --> 00:37:51,573
ඉතා.

403
00:37:55,411 --> 00:37:58,290
දුක්බර සංගීතය

404
00:38:18,203 --> 00:38:19,723
ලෝහ අනාවරක සංඥාව

405
00:38:27,120 --> 00:38:30,079
- හලෝ! මම හිතුවේ ඔයා එන්නේ නෑ කියලා."

406
00:38:30,159 --> 00:38:33,198
ඇතුලට එන්න, ඔබ එහි යා යුතුයි. "කොහෙටද?"

407
00:38:33,637 --> 00:38:36,356
"එතන." "ඉන්න මම හිතුවේ ඔයා මං වෙනුවෙන් කියලා

408
00:38:36,436 --> 00:38:40,795
ඒක දෙන්න මම යන්නම්." "ඔයා එහෙම දේවල් කරන්නේ නෑ නේද?",

409
00:38:40,875 --> 00:38:43,034
වටේටම කැමරා තියෙනවා. "ආහ්.

410
00:38:43,114 --> 00:38:47,472
-ඔබ එහි 36 වැනි කාර්යාලයට යා යුතුයි. එතන ගෞරවනීය පුද්ගලයෙක් ඉන්නවා.

411
00:38:47,552 --> 00:38:52,830
පාඨමාලාවේදී, එය උපකාර වනු ඇත. "ඉන්න, ඒකත්

412
00:38:52,910 --> 00:38:54,310
36 වන කාර්යාලයට?

413
00:38:56,029 --> 00:38:57,429
තේරුනා. ස්තුතියි.

414
00:39:10,304 --> 00:39:12,303
මට පුළුවන්ද? "එන්න ඇතුලට."

415
00:39:23,579 --> 00:39:27,978
"මම ඔබට හොඳ සෞඛ්යයක් ප්රාර්ථනා කරමි." - හලෝ. හොඳයි, මට කියන්න,

416
00:39:28,058 --> 00:39:33,096
ඔබට මෙම තොරතුරු අවශ්‍ය වන්නේ ඇයි? “එය මගේ පෞද්ගලික කාරණයක්.

417
00:39:33,176 --> 00:39:37,534
"මට තේරෙනවා, මට තේරෙනවා. හොඳයි, එය රහසක් නොවේ නම්, ඔබ මෙම තොරතුරු සමඟ සිටින්නේ කුමක්ද?

418
00:39:37,614 --> 00:39:40,733
ඔබ එය කිරීමට යන්නේද? "එහෙම දෙයක් නෑ.

419
00:39:40,813 --> 00:39:46,171
මට ඒක බලන්න ඕන. "නිකං කුතුහලයෙන්

420
00:39:46,251 --> 00:39:49,970
පැරණි නඩු පිළිබඳ තොරතුරු වසා තිබේද? හොඳයි.

421
00:39:54,848 --> 00:39:56,047
- ස්තුතියි.

422
00:39:57,607 --> 00:40:01,965
ඔව්, මට සමාවෙන්න. මෙන්න, ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ වෙනුවෙන්.

423
00:40:04,484 --> 00:40:05,924
ස්තුතියි.

424
00:40:07,123 --> 00:40:08,683
දැඩි සංගීතය

425
00:40:08,763 --> 00:40:11,762
“හොඳයි, අපි හැමෝම අපි ඉන්න තැනම ඉමු, සාක්ෂිකරුවන්, අපි ඒ හරහා යනවා.

426
00:40:13,041 --> 00:40:14,441
එන්න, එන්න!

427
00:40:16,960 --> 00:40:20,638
ඉතින් සාක්‍ෂිකාරයෝ අපි හොඳට හොයනවා. සැකකරු සමත් විය

428
00:40:20,718 --> 00:40:23,637
යම් පැකේජයක්, පැකේජයේ අල්ලසක් අඩංගු වේ ...

429
00:40:32,554 --> 00:40:36,113
"බලන්න ඇතුලේ තියෙන රසකැවිලි. “ඔවුන් එය කම්හලේ තබා මුද්‍රා තැබුවා.

430
00:40:36,193 --> 00:40:37,432
"එය අරින්න!"

431
00:41:00,344 --> 00:41:06,102
ඔබ මොනවද, චොක්ලට් බාර් එකක රහස් තොරතුරු ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය මෝඩ කෑල්ලක්?

432
00:41:06,702 --> 00:41:12,260
- හොඳයි ... ඔව්. - හොඳයි, කැරලි, ඔබ දෙන්න ...

433
00:41:20,736 --> 00:41:23,535
"මොකක්ද මේ කලබලේ?" මොකක්ද ලොකු වැඩේ?

434
00:41:24,855 --> 00:41:29,213
- අපරාධ නඩුවක් නිසා. ලේඛනාගාරයේ.

435
00:41:29,733 --> 00:41:34,291
"ඔයාට ඕන කුමක් ද?" "මට ඒක බලන්න ඕන උනා."

436
00:41:34,891 --> 00:41:39,050
මට එක සාක්ෂියක් නැති වුණා. "හොඳයි, මට එය නැති වී ඇත, එබැවින් බලන්න.

437
00:41:45,207 --> 00:41:48,966
"මට කණගාටුයි, නමුත් මට ඇත්තේ රසකැවිලි පමණි.

438
00:41:50,446 --> 00:41:53,884
"ඇතුලට ඇවිත් කියන්න මොකද උනේ කියලා." නිහඩවම,

439
00:41:53,964 --> 00:41:55,484
කිරියුෂා නිදි.

440
00:41:58,443 --> 00:42:00,042
- පොදුවේ ...

441
00:42:01,841 --> 00:42:04,960
ඔහුට කාන්තාවක් සිටියාය. "කාගෙන්ද?"

442
00:42:06,040 --> 00:42:10,838
"විෂය, වෙන කවුද?" "ඇයි මම සැලකිලිමත් විය යුත්තේ?"

443
00:42:13,877 --> 00:42:17,076
"එය මට කරදරයක්, ඔහු ඇයට ආදරය නොකරන නිසා.

444
00:42:18,115 --> 00:42:21,154
"ඉතින් මොකක්ද?" "ඔයාට ඇත්තටම තේරෙන්නේ නැද්ද?"

445
00:42:22,634 --> 00:42:26,432
ඔබ ඔහුව ඉවතට තල්ලු කළ නිසා ඔහු ඔහු බැලීමට යන පුද්ගලයා වෙත ගියේය.

446
00:42:26,512 --> 00:42:29,551
කිසිවක් අත්විඳින්නේ නැත. "කත්යුෂ්, ඔයා කියන්නේ ඔයාට මාව ඕනේ කියලා

447
00:42:29,631 --> 00:42:33,310
මට කියන්න ඔබේ සහෝදරයා, මා ගැන දැඩි ආශාවකින් දැවෙන අතර, අහම්බෙන් අහුලාගෙන ගිය බව

448
00:42:33,390 --> 00:42:38,108
වෙනත් කාන්තාවක්? ඔහු කිසිවිටෙක නිකරුණේ කිසිවක් නොකරයි.

449
00:42:38,188 --> 00:42:42,666
ඉදිරි පියවර පහක් සැලසුම් කරන්න. "නැහැ, මෙම අවස්ථා වලදී නොවේ.

450
00:42:44,266 --> 00:42:46,145
සමහරවිට එයා ඔයාව අමතක කරන්න හදනවා ඇති...

451
00:42:47,505 --> 00:42:52,103
අහන්න, මට තේරෙනවා ඔයා රණ්ඩු වුණා කියලා, සමහර විට ඔහු ඔබ ඉදිරියෙහි යම් දෙයක ඉන්නවා

452
00:42:52,183 --> 00:42:55,222
මට කණගාටුයි, නමුත් ඔබට එය කළ නොහැක, ඔබ එකිනෙකාට ආදරය කරන නිසා.

453
00:42:55,302 --> 00:42:58,061
- Katyush... "Dash, ඇත්තටම මම දන්නවා ඔයා ආදරේ කරන දේ.

454
00:42:58,821 --> 00:43:03,939
ඒ වගේම කිරියුෂ එක්ක, එයාව ළමා නිවාසෙට ගෙනියනකොට, එයා උදව් කළා, ඔයා දන්නවනේ.

455
00:43:10,256 --> 00:43:15,534
වැඩිහිටියන් දෙදෙනෙකුට නොහැකි වන්නේ මන්දැයි මට තේරෙන්නේ නැත

456
00:43:15,614 --> 00:43:19,973
ඒක අරන් කතා කරන්න. - කැට්, හැම දෙයක්ම ඇත්තටම ගොඩක් සංකීර්ණයි.

457
00:43:20,053 --> 00:43:22,132
ඇත්තටම ඔබ නොදන්නා බොහෝ දේ ඇත.

458
00:43:29,289 --> 00:43:33,728
"මං කියන දේ අහන්න... ඇත්තටම මට එතන වෙච්ච දේ වැඩක් නෑ.

459
00:43:33,808 --> 00:43:37,127
නමුත් ඔබ එසේ ප්‍රතිචාර දක්වන්නේ නම් එය තරමක් අප්‍රසන්න විය යුතුය.

460
00:43:37,207 --> 00:43:43,964
හැබැයි මේක නිකන් මගුලක් විතරයි. එය ඔබට තවදුරටත් පැහැදිලි කරන්නේ කෙසේදැයි මම නොදනිමි.

461
00:43:44,044 --> 00:43:46,243
කවුරුහරි පළමු පියවර ගත යුතුයි.

462
00:43:47,563 --> 00:43:49,042
- හා අපි තේ බොමු!

463
00:43:51,121 --> 00:43:56,400
ගීතමය සංගීතය

464
00:44:11,554 --> 00:44:13,233
SMS SIGNAL

465
00:44:58,657 --> 00:45:00,256
SMS SIGNAL

466
00:45:44,760 --> 00:45:48,479
දැඩි සංගීතය