1
00:00:01,553 --> 00:00:03,593
♪ السحر حقيقي هنا

2
00:00:03,624 --> 00:00:06,324
♪ بعيدًا عن المنزل

3
00:00:06,351 --> 00:00:08,661
♪ يمكن أن يحدث أي شيء

4
00:00:08,698 --> 00:00:11,598
♪ عندما تضع السحرة القواعد

5
00:00:11,632 --> 00:00:13,912
♪ الوحوش رائعة

6
00:00:13,944 --> 00:00:17,094
♪ القمر صديقنا

7
00:00:17,120 --> 00:00:19,360
♪ أريد البقاء معك

8
00:00:19,398 --> 00:00:23,438
♪ في جزيرة المخيم الصيفي

9
00:00:26,474 --> 00:00:31,074
♪♪

10
00:00:31,100 --> 00:00:33,450
[ طنين ]

11
00:00:33,481 --> 00:00:35,591
♪♪

12
00:00:35,621 --> 00:00:38,181
-صباح الخير أيها القنفذ.
-صباح الخير أوسكار.

13
00:00:38,210 --> 00:00:41,210
مهلا، لديك لزجة
ملاحظة على وجهك.

14
00:00:41,248 --> 00:00:44,598
أوه. لديك أيضا
مذكرة لزجة على وجهك.

15
00:00:44,630 --> 00:00:47,980
أوه.
"FOL، TH، RE، CAR"؟

16
00:00:48,013 --> 00:00:50,463
"منخفض، ED، PET"؟

17
00:00:50,498 --> 00:00:54,358
أعتقد أنها مجرد واحدة من هؤلاء
أسرار غير قابلة للحل، القنفذ.

18
00:00:54,399 --> 00:00:56,539
♪ اتبع السجادة الحمراء

19
00:00:56,573 --> 00:00:57,643
[كلاهما يلهث]

20
00:00:57,678 --> 00:00:58,468
ها هو!

21
00:00:58,506 --> 00:01:00,816
خطوة علي. أنا أتفكك!

22
00:01:00,853 --> 00:01:02,893
تمام!

23
00:01:02,924 --> 00:01:05,314
هذا رائع جدًا!

24
00:01:05,341 --> 00:01:07,961
يمكن أن نكون كذلك
الذهاب إلى أي مكان!

25
00:01:07,998 --> 00:01:10,138
ماذا؟ يا سجادة،

26
00:01:10,173 --> 00:01:11,553
أنت فقط تأخذنا
في الدوائر.

27
00:01:11,588 --> 00:01:13,208
لا تسأل
السجادة.

28
00:01:13,245 --> 00:01:16,105
هذا هو الشيء الأكثر إثارة
هذا ما حدث لنا من أي وقت مضى.

29
00:01:16,145 --> 00:01:18,315
♪♪

30
00:01:18,354 --> 00:01:20,844
هذا أخذكم أيها الدمى
الطريق طويل جدا.

31
00:01:20,873 --> 00:01:22,323
اه، سوزي؟

32
00:01:22,358 --> 00:01:24,598
ينبغي لنا أن نفعل ذلك
تساءل السجادة.

33
00:01:24,636 --> 00:01:25,666
تهانينا!

34
00:01:25,706 --> 00:01:27,946
تجلب الفرحة لكِ
حياة بائسة.

35
00:01:27,984 --> 00:01:30,334
-ياي! ماذا فزنا؟
-ياي! ماذا فزنا؟

36
00:01:30,366 --> 00:01:31,746
تحصل على الامتياز
من التنظيم

37
00:01:31,781 --> 00:01:35,161
حفل عيد ميلادي السنوي الخامس عشر.
[لهاث]

38
00:01:35,198 --> 00:01:36,858
أنت محظوظ جدًا![ ضربات بوق الحفلة ]

39
00:01:36,889 --> 00:01:38,819
أوه، جي،
عيد ميلاد سعيد؟

40
00:01:38,857 --> 00:01:42,857
نحن نحب أن نساعد،
ولكن لدينا هذا الشيء.

41
00:01:42,895 --> 00:01:44,095
ليس لدينا شيء.

42
00:01:44,138 --> 00:01:46,868
[ همهمات ]
أوه، لدينا هذا الشيء.

43
00:01:46,899 --> 00:01:48,519
أوه، فهمت.

44
00:01:48,556 --> 00:01:50,936
السجادة الحمراء
كان قليلا كثيرا، هاه؟

45
00:01:50,972 --> 00:01:53,152
[كسر الصوت]
هذا هو خطأك، السجاد.

46
00:01:53,182 --> 00:01:56,152
أكثر مما ينبغي.
لقد كانت السجادة أكثر من اللازم.

47
00:01:56,185 --> 00:01:57,595
[ ينتحب ]

48
00:01:57,634 --> 00:02:00,434
نعم. أعلم أننا لا نفعل ذلك
أحب سوزي، ولكن --

49
00:02:00,465 --> 00:02:02,495
يجب علينا التحقق
إذا كانت بخير.

50
00:02:04,400 --> 00:02:08,960
♪ سعيدة وحدها
عيد ميلاد لي ♪

51
00:02:08,990 --> 00:02:13,440
♪ لا أحد يريد
للتخطيط لحفلتي ♪

52
00:02:13,478 --> 00:02:15,378
♪ وهو أمر جيد تمامًا

53
00:02:15,411 --> 00:02:18,551
♪ أشعر أنني بحالة جيدة حيال ذلك

54
00:02:18,586 --> 00:02:24,136
♪ عيد ميلاد سعيد لي

55
00:02:27,250 --> 00:02:28,980
[صرير الخفافيش]

56
00:02:29,010 --> 00:02:31,570
[ ينتحب ]

57
00:02:31,599 --> 00:02:33,709
يا رجل، هذا هو
يزعجني.

58
00:02:33,739 --> 00:02:36,849
نعم. لا أحد يستحق
للحصول على عيد ميلاد تافه.

59
00:02:36,880 --> 00:02:39,880
تذكر عندما لم يأت أحد
إلى حفلة عيد ميلادي الخامس؟

60
00:02:39,918 --> 00:02:41,088
كان لدي خطط أخرى.

61
00:02:41,126 --> 00:02:43,336
حسنًا أيها القنفذ،
كان مروعا.

62
00:02:43,370 --> 00:02:45,990
اعتقدت أن لا أحد يحبني.

63
00:02:46,027 --> 00:02:47,337
لماذا لديك هذه؟

64
00:02:47,374 --> 00:02:49,314
هذا ليس مهما.
المهم هو

65
00:02:49,341 --> 00:02:52,001
لا أتمنى ذلك
على أي شخص،

66
00:02:52,033 --> 00:02:54,243
ولا حتى أسوأ عدو لي.

67
00:02:54,277 --> 00:02:56,867
[البكاء، قضم بصوت عالي]

68
00:02:56,900 --> 00:02:59,900
دعونا نعطي سوزي المدهشة
عيد الميلاد الخامس لم يسبق لي أن حصلت عليه!

69
00:02:59,938 --> 00:03:02,248
يخطط لحفلة عيد ميلاد
لأسوأ عدو لنا

70
00:03:02,285 --> 00:03:04,245
حقا أفضل استخدام
من وقتنا؟

71
00:03:04,287 --> 00:03:06,567
-نعم، على الأرجح.
-حسنا حسنا.

72
00:03:06,600 --> 00:03:07,950
-عظيم.
-آه!

73
00:03:07,980 --> 00:03:09,840
هنا التعليمات.

74
00:03:09,879 --> 00:03:12,399
-قف!
-والأهم--

75
00:03:12,433 --> 00:03:14,233
يجب أن تكون مفاجأة.

76
00:03:14,263 --> 00:03:16,023
ماذا؟

77
00:03:16,057 --> 00:03:19,027
وما زلت مقتنعا بأن هذا
ليس الاستخدام الجيد لوقتنا.

78
00:03:19,060 --> 00:03:21,270
دعونا نرى فقط
ما هو الأول في القائمة.

79
00:03:21,304 --> 00:03:23,724
" كتاب المشهور
فرقة الصبي، فرقة الصبي."

80
00:03:23,755 --> 00:03:26,375
[ الصرير ]
إنهم فرقتي المفضلة.

81
00:03:26,413 --> 00:03:28,243
ننسى كل شيء
قلت للتو.

82
00:03:28,277 --> 00:03:29,797
♪♪

83
00:03:29,830 --> 00:03:31,140
[لهاث]

84
00:03:31,176 --> 00:03:34,246
-♪ يا فتاة
-♪ أنت الوحيد

85
00:03:34,283 --> 00:03:35,633
كيف عرفت
أين يمكن العثور عليهم؟

86
00:03:35,663 --> 00:03:37,293
أنا أتناول الغداء هنا كثيرًا.

87
00:03:37,320 --> 00:03:40,570
[همس] حسنًا، أوسكار،
إنهم خجولون وحساسون للغاية،

88
00:03:40,599 --> 00:03:43,079
لذا حاول ألا تخيفهم.

89
00:03:43,119 --> 00:03:45,259
أوسكار؟ أوسكار![قرع الأواني]

90
00:03:45,294 --> 00:03:48,544
فرقة الصبي! فرقة الصبي! فرقة الصبي!
فرقة الصبي! فرقة الصبي! فرقة الصبي!

91
00:03:48,573 --> 00:03:50,993
فرقة الصبي!
فرقة الصبي! فرقة الصبي!

92
00:03:51,023 --> 00:03:53,163
لقد حصلنا عليها! مهلا يا شباب.

93
00:03:53,198 --> 00:03:54,648
[ همس ]
أنا أحبك.

94
00:03:54,682 --> 00:03:56,752
بالطبع تفعل.
نحن جميلون.

95
00:03:56,788 --> 00:03:58,998
إنهم صغيرون جدًا
ويمكن الوصول إليها.

96
00:03:59,031 --> 00:04:01,071
اه هاه. ما هي الخطوة التالية؟

97
00:04:01,102 --> 00:04:02,972
♪♪

98
00:04:03,001 --> 00:04:04,731
مهلا، فتاة، وأنا أعلم
إنه عيد ميلادك،

99
00:04:04,761 --> 00:04:06,381
وأنت تمارس السحر والخدع،

100
00:04:06,418 --> 00:04:09,938
لذلك نحن ستعمل معا
حفلة مناسبة للساحرة.

101
00:04:09,973 --> 00:04:13,743
♪ لاسو وقتا طيبا
وكأنه وحيد القرن ♪

102
00:04:13,770 --> 00:04:17,570
♪ البحث عن حلويات من
أعمق منجم في المدينة ♪

103
00:04:17,602 --> 00:04:20,292
♪ تسلق جبل الآيس كريم

104
00:04:20,329 --> 00:04:22,949
♪ والحصاد
أحلى علاج ♪

105
00:04:22,986 --> 00:04:24,986
سنصنع لك كعكة
جميلة جدا،

106
00:04:25,023 --> 00:04:26,473
سوف يجعلك حزينا لتناول الطعام

107
00:04:26,507 --> 00:04:28,987
فنحن نرحب بك. أنت لا تفعل ذلك حتى
يجب أن أقول شكرا.

108
00:04:29,027 --> 00:04:32,687
♪ نعم، اللعنة عليك
مع الاحتفال ♪

109
00:04:32,720 --> 00:04:36,660
♪ إرسال
كل دعواتكم ♪

110
00:04:36,690 --> 00:04:40,490
♪ وأنت تعلم
ماذا سيقولون ♪

111
00:04:40,521 --> 00:04:42,321
تعال إلى عيد ميلادي.

112
00:04:42,351 --> 00:04:43,461
واه، واه.

113
00:04:43,490 --> 00:04:45,600
♪ أنت دائمًا لئيم جدًا

114
00:04:45,630 --> 00:04:48,010
♪ ولديك قلب من الجليد

115
00:04:48,046 --> 00:04:52,666
لكنه عيد ميلادك،
لذلك نحن نعاملك بلطف.

116
00:04:52,706 --> 00:04:54,356
تمام. لقد حصلنا على كل شيء
في القائمة.

117
00:04:54,397 --> 00:04:55,707
الآن كل ما علينا فعله
هو التأكد

118
00:04:55,743 --> 00:04:57,783
الحفلة تنفجر
دون عقبة.

119
00:04:57,814 --> 00:05:00,164
نعم!
دعونا نسمح للجميع بالدخول!

120
00:05:00,196 --> 00:05:01,676
عفوا، البالونات.

121
00:05:01,715 --> 00:05:03,885
-[لهث]
-لم يحضر أحد!

122
00:05:03,924 --> 00:05:06,344
إنه عيد ميلادي الخامس
من جديد.

123
00:05:06,375 --> 00:05:07,715
انتظر!
شخص ما قادم!

124
00:05:07,755 --> 00:05:10,305
نعم!
أوه، لا، إنها سوزي!

125
00:05:10,344 --> 00:05:12,314
-ماذا نفعل؟ ماذا نفعل؟
-ماذا نفعل؟ ماذا نفعل؟

126
00:05:12,346 --> 00:05:14,896
-أطفئ الأضواء!
- التصفيق.

127
00:05:14,935 --> 00:05:19,035
يا إلهي، أليس، لقد كنت كذلك بالتأكيد
يتصرف بغرابة هذا المساء.

128
00:05:19,077 --> 00:05:20,387
هل هناك شيء ما؟

129
00:05:20,423 --> 00:05:23,083
ماذا؟ رقم اه، هذه هي
الأوقات العادية فقط.

130
00:05:23,115 --> 00:05:25,075
مم-هممم. التصفيق.

131
00:05:25,117 --> 00:05:26,667
-مفاجأة.
-مفاجأة.

132
00:05:26,705 --> 00:05:28,905
[لهاث]
هل سمعت المفاجأة؟

133
00:05:28,949 --> 00:05:30,259
هل يمكنني خلع هذا؟

134
00:05:30,295 --> 00:05:32,635
لا البطاطس!

135
00:05:32,677 --> 00:05:34,397
من الأفضل لكما أن تفعلا ذلك
لا افسدت هذا.

136
00:05:34,437 --> 00:05:37,717
هذه سيدة مميزة
قلب كبير مثل كل ما في الهواء الطلق،

137
00:05:37,751 --> 00:05:40,101
وإذا آذيت شعرة واحدة
على قلبها الصغير الثمين

138
00:05:40,132 --> 00:05:42,002
لذا ساعدني، وسوف --

139
00:05:42,031 --> 00:05:43,791
[ الشخير ]

140
00:05:47,692 --> 00:05:50,902
اه هي
يهددنا؟

141
00:05:50,936 --> 00:05:54,076
نعم. هذه هي أكثر ما عندي
حركات رقص تهديد,

142
00:05:54,112 --> 00:05:56,702
وأنا أعنيهم حقًا.[ تحطم الرعد ]

143
00:05:56,735 --> 00:05:58,385
-سوف نعتني بالأمر.
-سوف نعتني بالأمر.

144
00:05:58,427 --> 00:06:00,117
حسنًا أيها القنفذ،
لدينا مثل 5 دقائق

145
00:06:00,152 --> 00:06:01,602
للعثور على الجميع في المخيم.

146
00:06:01,637 --> 00:06:04,117
انهم في كل مكان هناك
في تلك الحفلة ذات المظهر البارد.

147
00:06:04,156 --> 00:06:06,846
شكرا، شجرة. شباب!

148
00:06:06,883 --> 00:06:08,953
من المفترض أن تكون كذلك
في حفلة سوزي المفاجئة.

149
00:06:08,989 --> 00:06:11,679
تمريرة صعبة. إنها لئيمة
لنا في كل وقت.

150
00:06:11,716 --> 00:06:13,956
بالأمس فقط، أكلت
كل ما عندي من الحليب والكعك

151
00:06:13,994 --> 00:06:17,244
لأنها قالت أنه كان
لذيذ جدًا بالنسبة لصغير الباندا.

152
00:06:17,273 --> 00:06:19,693
لا أريد الذهاب إلى حفلة
حيث يجب أن أكون لطيفًا معها.

153
00:06:19,724 --> 00:06:21,624
أريد أن أقول لها
ما أعتقد حقا لها.

154
00:06:21,657 --> 00:06:23,587
انتظر.
ماذا لو كنت تستطيع أن تفعل كلا الأمرين؟

155
00:06:23,624 --> 00:06:25,704
تعال إلى الحفلة،
وفي كل مرة تريد أن تقول

156
00:06:25,730 --> 00:06:28,630
ما هو شعورك الحقيقي تجاه سوزي،
أنت تقول العكس.

157
00:06:28,664 --> 00:06:31,254
بهذه الطريقة يمكنك إخبار سوزي
كيف تشعر حقًا،

158
00:06:31,287 --> 00:06:32,907
وسوف تشعر سوزي بالحب.

159
00:06:32,944 --> 00:06:34,604
نعم! نحن في!

160
00:06:34,635 --> 00:06:35,975
سوزي:
أليس، كوني مستقيمة معي.

161
00:06:36,016 --> 00:06:37,596
هل فعل أي شخص
تأتي إلى هذا الشيء؟

162
00:06:37,638 --> 00:06:39,708
طريقة واحدة فقط لمعرفة ذلك.

163
00:06:39,744 --> 00:06:41,614
بوب!

164
00:06:41,642 --> 00:06:43,442
-مفاجأة!
-مفاجأة!

165
00:06:43,472 --> 00:06:47,482
ماذا؟ حفلة مفاجئة
بالنسبة لي؟

166
00:06:47,510 --> 00:06:49,580
أوسكار والقنفذ,
أنت مهووس بي.

167
00:06:49,616 --> 00:06:51,646
[ صهيل الحصان،
محادثات غير واضحة ]

168
00:06:51,687 --> 00:06:53,167
-مرحبا أليس.
-يا.

169
00:06:53,205 --> 00:06:55,785
♪ يا فتاة،
أنت الوحيد ♪

170
00:06:55,829 --> 00:06:58,249
-♪ يا فتاة، أنا بحاجة إليك --
-[يمسح الحلق]

171
00:06:58,279 --> 00:07:01,109
فتاة عيد ميلاد. سوزي.

172
00:07:01,144 --> 00:07:05,294
♪ أوه، سوزي،
أنت الوحيد ♪

173
00:07:05,321 --> 00:07:08,671
هذا لا يكفي. الإفراط في التعويض.

174
00:07:08,704 --> 00:07:11,984
♪ أوه، سوزي، سوزي،
سوزي، سوزي ♪

175
00:07:12,017 --> 00:07:14,017
[ يضحك ]

176
00:07:14,054 --> 00:07:15,474
[ همهمات ]

177
00:07:15,504 --> 00:07:17,474
خذ ذلك،
أيها الفيل الغبي.

178
00:07:17,506 --> 00:07:19,916
لا ينبغي أن البنياتا
هل لديك حلوى فيه؟

179
00:07:19,956 --> 00:07:21,156
لا!

180
00:07:21,199 --> 00:07:23,479
رائع. هل هذا النحت
سوزي تنقذ الجراء

181
00:07:23,512 --> 00:07:24,862
من مبنى محترق؟

182
00:07:24,892 --> 00:07:26,862
الحصول على فضفاضة حقيقية
مع الحقيقة.

183
00:07:26,894 --> 00:07:28,034
اعذرني!

184
00:07:28,068 --> 00:07:30,758
محطة الآيس كريم هذه
هو لي وأنا فقط!

185
00:07:30,795 --> 00:07:32,865
توقف عن تنفس أنفاسك الساخنة
على تمثالي الجليدي.

186
00:07:32,900 --> 00:07:35,870
يا شباب، عمل عظيم!
سوزي تماما في عنصرها!

187
00:07:35,903 --> 00:07:38,183
لم أرها قط
سعيد جدا!

188
00:07:38,216 --> 00:07:39,386
-نجاح!
-نجاح!

189
00:07:39,424 --> 00:07:40,944
[تنهدات]
أعتقد أنني سأقلع.

190
00:07:40,977 --> 00:07:43,637
نعم، سوزي
الأسوأ على التوالي.

191
00:07:43,670 --> 00:07:47,330
مهلا، لا تقصد
سوزي هي الأفضل على التوالي؟

192
00:07:47,363 --> 00:07:49,303
[ دينغ! دينغ! دينغ! ]

193
00:07:49,330 --> 00:07:52,610
[ همهمات ] آسف. لا أستطيع إلا
غمزة من هذه العين.

194
00:07:52,644 --> 00:07:54,304
لقد حصلنا عليه
دون الغمز.

195
00:07:54,335 --> 00:07:56,055
-نجاح!
-نجاح!

196
00:07:56,096 --> 00:07:57,166
بالوني. مِلكِي!

197
00:07:57,200 --> 00:07:58,820
-مرحبا سوزي.
-ماذا؟

198
00:07:58,857 --> 00:08:01,717
أنت جيد جدًا
في المشاركة.

199
00:08:01,757 --> 00:08:03,067
نعم هذا صحيح.

200
00:08:03,103 --> 00:08:04,973
[ همس ]
قف، القنفذ على حق.

201
00:08:05,001 --> 00:08:07,521
كان ذلك
طريقة علاجية.

202
00:08:07,556 --> 00:08:09,416
ماذا
عظيم عني؟

203
00:08:09,454 --> 00:08:11,914
[تمتم بشكل غير واضح]

204
00:08:11,939 --> 00:08:14,699
[ضحكة مكتومة] أوه، اليتي،
هذا حقا أكثر من اللازم.

205
00:08:14,735 --> 00:08:17,255
سوزي، كل شيء
تفعل وتقول

206
00:08:17,289 --> 00:08:19,079
يجعلني سعيدا جدا.

207
00:08:19,119 --> 00:08:20,399
نعم، من الواضح.

208
00:08:20,430 --> 00:08:22,360
[ يضحك ]

209
00:08:22,398 --> 00:08:25,058
إنها تشعر بالارتياح، ولم تفعل ذلك أبدًا
عليه أن يعرف الحقيقة.

210
00:08:25,090 --> 00:08:27,680
[ ضحك ]الحقيقة بشأن ماذا؟

211
00:08:27,714 --> 00:08:31,204
[ ضحك ]

212
00:08:31,234 --> 00:08:35,174
طفرة أوسكاروس بالونوس.

213
00:08:35,204 --> 00:08:36,764
أنا - أنا أوسكار!

214
00:08:36,792 --> 00:08:39,072
أنا سخيف قليلا
دينغ دونغ الفيل.

215
00:08:39,104 --> 00:08:41,114
أوه، مهلا،
أفضل صديق القنفذ.

216
00:08:41,141 --> 00:08:43,731
ما هذا الشيء الذي نحن عليه
تفعل مع سوزي مرة أخرى؟

217
00:08:43,764 --> 00:08:46,114
أنت لا تتذكر؟
لقد فعلنا كل هذا الغمز.

218
00:08:46,146 --> 00:08:48,596
في أي وقت تريد أن تخبر سوزي
كيف تشعر حقًا،

219
00:08:48,631 --> 00:08:49,741
أنت تقول العكس.

220
00:08:49,770 --> 00:08:51,250
ولماذا ذلك؟

221
00:08:51,289 --> 00:08:53,739
لأنه لا أحد يستطيع الوقوف
القادمة إلى حفلتها

222
00:08:53,774 --> 00:08:56,434
إلا إذا اختلقنا
بعض الألعاب المتقنة.

223
00:08:56,466 --> 00:08:57,776
أوه.

224
00:08:57,813 --> 00:08:59,783
أوسكار: مرحبًا هيدج، هل يمكنني الحصول عليه
عينك على هذا؟

225
00:08:59,815 --> 00:09:02,675
هاه؟ هذا يكفي
عصير الليمون الوردي، أليس كذلك؟

226
00:09:02,714 --> 00:09:05,794
أوسكار؟ ثم من --

227
00:09:05,821 --> 00:09:08,481
أنا مجرد سخيفة، قليلا
دينغ دونغ الفيل.

228
00:09:08,513 --> 00:09:12,213
دينغ، دينغ، دينغ، دينغ.
أود أن ألقي خطابا.

229
00:09:12,241 --> 00:09:13,621
-أوه، لا.
-سوزي،

230
00:09:13,656 --> 00:09:15,486
لقد أحببتك
لطالما أستطيع أن أتذكر.

231
00:09:15,520 --> 00:09:18,490
ابتسامتك لا تبدو كذلك
وجه جاك فانوس مسكون.

232
00:09:18,523 --> 00:09:21,043
لا أرى معطفًا ملفوفًا
على الكرسي عندما أنام

233
00:09:21,077 --> 00:09:22,627
وأعتقد أنك تراقبني.

234
00:09:22,665 --> 00:09:25,765
أتمنى أن تدرك أنك تصنع
كل يوم خاص لنا جميعا،

235
00:09:25,806 --> 00:09:28,326
ولا أحد يخاف منك.

236
00:09:28,360 --> 00:09:30,050
اه يا شباب

237
00:09:30,086 --> 00:09:31,636
هي تعرف!

238
00:09:31,674 --> 00:09:32,814
[لهاث]

239
00:09:32,848 --> 00:09:34,988
أوه ، سوزي ،
نحن آسفون جدا.

240
00:09:35,022 --> 00:09:38,092
- اه اه.
-[ همهمات ]

241
00:09:38,129 --> 00:09:39,509
آه!

242
00:09:39,544 --> 00:09:41,514
إنه يومي الخاص!

243
00:09:41,546 --> 00:09:42,996
هاه!

244
00:09:43,030 --> 00:09:45,000
قف. كان لدى شخص ما
الكثير من السكر.

245
00:09:45,032 --> 00:09:48,172
سأخبرك
عندما كان لدي الكثير!

246
00:09:48,208 --> 00:09:50,418
[الجميع يصرخون] هذه الحفلة مثالية بالأساس،

247
00:09:50,451 --> 00:09:53,661
أيها الأطفال الجاحدون!

248
00:09:53,696 --> 00:09:56,346
خذ هذا! آه!

249
00:09:56,388 --> 00:09:59,458
[ الهدر ]

250
00:09:59,495 --> 00:10:00,625
لا تغادر!

251
00:10:00,669 --> 00:10:02,639
-انقذوا أنفسكم!
-عذرا يا شباب.

252
00:10:02,671 --> 00:10:06,191
-شكرا لحضوركم.
-شكرا لحضوركم.

253
00:10:06,226 --> 00:10:08,186
حسنًا ، كانت تلك فوضى عارمة.

254
00:10:08,228 --> 00:10:10,918
أردت فقط سوزي
لتشعر بالحب في عيد ميلادها.

255
00:10:10,955 --> 00:10:13,195
لقد فعلنا العكس تماما.

256
00:10:13,233 --> 00:10:16,553
نعم، بعد فوات الأوان،
خطة الكلام المعاكس

257
00:10:16,581 --> 00:10:18,341
كان لديه الكثير من العيوب الكامنة.

258
00:10:18,376 --> 00:10:21,306
لكن في نهاية اليوم،
الناس لا يحبون سوزي.

259
00:10:21,344 --> 00:10:24,664
لا يمكنك تغيير رأي الناس
مع حديقة الحيوانات الأليفة يونيكورن.

260
00:10:24,693 --> 00:10:26,663
نعم.

261
00:10:26,695 --> 00:10:28,315
لا يمكنك؟

262
00:10:28,351 --> 00:10:30,661
[تنهدات]

263
00:10:30,699 --> 00:10:32,839
أعني أنني لست غبية.

264
00:10:32,873 --> 00:10:34,323
أعلم أنني أعني.

265
00:10:34,357 --> 00:10:37,047
ولكن أعتقد أنني اعتقدت دائما
لقد كانت ساحرة.

266
00:10:37,084 --> 00:10:40,054
أعتقد أن الناس حقا
فقط لا أحبني.

267
00:10:40,087 --> 00:10:43,877
أنا معجب بك يا سوزي
وأعتقد أنهم يحبونك أيضًا.

268
00:10:43,919 --> 00:10:46,579
ما زالوا هنا
تنظيف حفلتك.

269
00:10:46,611 --> 00:10:48,791
أوه، أعتقد أنك على حق.

270
00:10:48,820 --> 00:10:51,410
سنكون هنا
طوال الليل، أليس كذلك؟

271
00:10:51,443 --> 00:10:53,963
♪♪

272
00:10:53,998 --> 00:10:57,518
قف. سوزي، كان ذلك
لطيف حقا منك.

273
00:10:57,553 --> 00:11:00,253
نعم، حسنا، لا تحصل
اعتاد على ذلك، دينغ دونغ.

274
00:11:03,732 --> 00:11:09,532
♪♪

275
00:11:09,565 --> 00:11:15,355
♪♪


