1
00:00:01,208 --> 00:00:03,588
♪ السحر حقيقي هنا

2
00:00:03,624 --> 00:00:06,324
♪ بعيدًا عن المنزل

3
00:00:06,351 --> 00:00:08,661
♪ يمكن أن يحدث أي شيء

4
00:00:08,698 --> 00:00:11,558
♪ عندما تضع السحرة القواعد

5
00:00:11,597 --> 00:00:14,047
♪ الوحوش رائعة

6
00:00:14,083 --> 00:00:17,093
♪ القمر صديقنا

7
00:00:17,120 --> 00:00:19,330
♪ أريد البقاء معك

8
00:00:19,364 --> 00:00:23,204
♪ في جزيرة المخيم الصيفي

9
00:00:26,405 --> 00:00:36,345
♪♪

10
00:00:36,381 --> 00:00:38,181
كيف نحن في الوقت المحدد؟

11
00:00:38,210 --> 00:00:40,630
ساعة
و3 دقائق.

12
00:00:40,661 --> 00:00:43,911
همم.

13
00:00:43,940 --> 00:00:45,290
ليس مرة أخرى!

14
00:00:45,321 --> 00:00:46,561
[تنهدات]

15
00:00:46,598 --> 00:00:48,288
أنا متأكد من الخلط
هاتين المادتين الكيميائيتين

16
00:00:48,324 --> 00:00:50,084
سوف تجعل زيتس يتقلص،

17
00:00:50,119 --> 00:00:52,569
لكن لا أستطيع الحصول على النسبة الصحيحة
لجعلها دائمة.

18
00:00:52,604 --> 00:00:56,404
حسنًا، يجب أن أذهب لمقابلة رفيقي
ولكن شكرا لمحاولة.

19
00:00:56,435 --> 00:00:58,295
[تنهدات]

20
00:00:58,334 --> 00:00:59,994
لكنني لم أنتهي من المحاولة.

21
00:01:00,025 --> 00:01:01,575
معرض العلوم غدا

22
00:01:01,613 --> 00:01:04,483
وأنا مهووس تماما
مع حل هذه المشكلة.

23
00:01:04,512 --> 00:01:06,932
القنفذ، حصلت على هذا.

24
00:01:06,963 --> 00:01:09,663
سوف يذهب أوسكار للعثور عليك
خنزير غينيا الجديد.

25
00:01:09,690 --> 00:01:11,660
[تنهدات]

26
00:01:11,692 --> 00:01:14,112
هاه؟

27
00:01:14,143 --> 00:01:15,213
صيغتي!

28
00:01:15,247 --> 00:01:17,627
الصيغة الخاصة بك!

29
00:01:17,663 --> 00:01:19,633
أعتقد أن هناك شيئا ما
عالقة على حذائي.

30
00:01:20,632 --> 00:01:21,982
[لهاث]

31
00:01:22,012 --> 00:01:24,502
-نحن تقلصت!
-مذهل.

32
00:01:24,532 --> 00:01:27,332
ماكس، ساعدني في هذه الطاولة.
أحتاج إلى القيام بالعلم.

33
00:01:27,363 --> 00:01:29,333
تمام. هنا
فكرة مجنونة.

34
00:01:29,365 --> 00:01:30,985
أنت مراهق جدًا
إلى العلم.

35
00:01:31,021 --> 00:01:33,441
لن أكون كذلك أبدا
مراهق جدًا بالنسبة للعلم.

36
00:01:33,472 --> 00:01:35,132
أعرف أن هذا هو
مهم بالنسبة لك،

37
00:01:35,164 --> 00:01:38,344
ولكن كنت قد تم العمل
دون توقف لعدة أيام.

38
00:01:38,374 --> 00:01:41,524
قد لا يضر أن تأخذ
استراحة صغيرة للدماغ، دماغ.

39
00:01:41,549 --> 00:01:43,689
فكر في شيء ما
آخر لفترة من الوقت.

40
00:01:43,724 --> 00:01:46,144
سأخذ فكرة
عندما أصلح المشكلة.

41
00:01:46,175 --> 00:01:49,135
يمكنك أن تأكلنا،
لكن لا يمكنك التغلب علينا.

42
00:01:49,178 --> 00:01:51,038
اذهب للطعام!

43
00:01:51,076 --> 00:01:53,036
لم ألاحظ قط
هذه المدرسة الثانوية الصغيرة.

44
00:01:53,078 --> 00:01:56,148
مدرسة!
أستطيع أن العلوم هناك.

45
00:01:56,185 --> 00:01:59,185
القنفذ، ماذا
عن عقلك؟

46
00:01:59,222 --> 00:02:00,952
أخبار جيدة يا شباب.

47
00:02:00,982 --> 00:02:02,432
لقد تم فرك الكعك
على وجهي بشدة،

48
00:02:02,467 --> 00:02:05,187
لذلك يجب أن نرى
بعض زيتس جديدة في وقت قريب جدا.

49
00:02:05,228 --> 00:02:07,368
شباب؟ هاه.

50
00:02:07,403 --> 00:02:10,303
مهلا يا شباب؟ القنفذ؟

51
00:02:10,647 --> 00:02:13,027
ط ط ط.

52
00:02:13,305 --> 00:02:16,335
♪♪

53
00:02:16,377 --> 00:02:17,717
معمل، معمل، معمل...

54
00:02:17,758 --> 00:02:19,548
أنا أتناول الزبادي كل ليلة...أين المختبر؟

55
00:02:19,587 --> 00:02:22,067
.. للحفاظ على غلوتيس لاذع.

56
00:02:22,107 --> 00:02:24,557
أوه، زبدة القوطي، أنت ذاهب
لتذوب بعض القلوب

57
00:02:24,592 --> 00:02:27,532
توست القرفة والزبيب
الإبلاغ المباشر من Food High.

58
00:02:27,561 --> 00:02:30,701
أنا هنا مع المقيم
غير الملتزم جوني كانولي.

59
00:02:30,736 --> 00:02:32,696
جوني ، في الخاص بك
رأي الرجل البارد،

60
00:02:32,738 --> 00:02:35,708
لا شعبية الموز سبليت
أعرف أنني موجود؟

61
00:02:35,741 --> 00:02:39,091
إنه يعرف أن المهووسين موجودون.

62
00:02:39,124 --> 00:02:40,574
لذلك هناك أمل
بالنسبة لي حتى الآن.

63
00:02:40,608 --> 00:02:43,088
يجب أن أذهب إلى
نادي الكتاب السنوي، القرفة.

64
00:02:43,128 --> 00:02:46,198
مرحبًا؟ هل يعرف أحد أين
مختبر العلوم هو؟

65
00:02:46,235 --> 00:02:50,575
الطلاب الجدد اخبروني
كأطعمة طازجة في المدرسة الثانوية،

66
00:02:50,618 --> 00:02:52,308
هل يجب أن أسأل القبطان؟
من فريق كرة القدم،

67
00:02:52,344 --> 00:02:55,184
شعبية الموز سبليت، إلى حفلة موسيقية؟
ينبغي لي، أليس كذلك؟

68
00:02:55,209 --> 00:02:56,419
أين معمل العلوم الخاص بك؟

69
00:02:56,452 --> 00:02:59,042
لا يوجد مختبر.
هذه مدرسة غير معدلة وراثيًا.

70
00:02:59,075 --> 00:03:00,485
ماذا؟!
ماذا سأفعل؟

71
00:03:00,525 --> 00:03:03,175
عقلي يحتاج إلى إصلاح
هذه المشكلة الآن!

72
00:03:03,217 --> 00:03:04,527
ينظر.

73
00:03:04,563 --> 00:03:07,433
كنت تعتقد حقا شعبية
يمكن أن أحب الطالب الذي يذاكر كثيرا مثلي؟

74
00:03:07,463 --> 00:03:09,403
أنت فقط
قائلا ذلك.

75
00:03:09,430 --> 00:03:11,710
يجب أن تكون هذه الشعبية
رجل مثير للاهتمام.

76
00:03:11,743 --> 00:03:14,023
لا، لكنه هو
رائع جدًا،

77
00:03:14,055 --> 00:03:16,435
وأنا تماما
في الحب.

78
00:03:16,472 --> 00:03:19,342
أنا مهووس جدا بالفكرة
من الذهاب إلى حفلة موسيقية معه

79
00:03:19,371 --> 00:03:21,721
أنه أصبح أكثر أهمية
من حلم حياتي

80
00:03:21,753 --> 00:03:26,453
أن نصبح عالم الغذاء
كبار الصحافيين الاستقصائيين.

81
00:03:26,482 --> 00:03:28,242
[تنهدات]

82
00:03:28,277 --> 00:03:31,627
أنا فقط لا أستطيع التوقف عن التفكير
عن كريمه

83
00:03:31,659 --> 00:03:33,449
وجه بلوري

84
00:03:33,489 --> 00:03:37,729
ممطرًا بتلك الممسحة الساخنة
من الشوكولاتة اللزجة.

85
00:03:38,839 --> 00:03:41,639
أنا لا أفهم ذلك، لكني أعرف
ما تشعر به

86
00:03:41,669 --> 00:03:44,149
لا تكون قادرة على التوقف
التفكير في شيء ما.

87
00:03:44,189 --> 00:03:45,259
[ اقتراب الخطى ]

88
00:03:45,294 --> 00:03:47,194
[تنهدات]
خطاه.

89
00:03:51,300 --> 00:03:52,680
هذا الرجل؟

90
00:03:54,441 --> 00:03:56,271
قف!
أحصل عليه.

91
00:03:56,305 --> 00:03:59,825
[يضحك] شعبي، شعبي،
هذا أنا. إنها القرفة.

92
00:03:59,860 --> 00:04:01,410
انها التحقيق
الصحفي القرفة.

93
00:04:01,448 --> 00:04:04,618
صحافي؟
من لا يزال يكتب في المجلات؟

94
00:04:05,279 --> 00:04:08,179
مهلا، جندي الحلوى الجديد الرائع.
دعونا نتسكع في وقت لاحق.

95
00:04:08,213 --> 00:04:09,423
بالتأكيد.
إصبع.

96
00:04:09,456 --> 00:04:11,666
إصبع.
[ يضحك ]

97
00:04:11,699 --> 00:04:12,839
كيف فعلت ذلك؟

98
00:04:12,873 --> 00:04:14,183
لقد افترض أنك رائع

99
00:04:14,219 --> 00:04:15,669
قبل حتى
قال أي شيء.

100
00:04:15,703 --> 00:04:18,293
نعم. لقد حدث ذلك
لي طوال حياتي.

101
00:04:18,327 --> 00:04:19,737
أعتقد أنه كذلك
الغطاء الخلفي.

102
00:04:19,776 --> 00:04:23,186
إذا كان بإمكاني استيعابها فقط
قواك عن طريق التناضح...

103
00:04:23,228 --> 00:04:25,578
[تنهدات] القرفة،
سأتوقف عن التفكير

104
00:04:25,610 --> 00:04:28,300
عن تجربتي العلمية
وأركز كل طاقاتي

105
00:04:28,337 --> 00:04:31,167
على مساعدتك في الذهاب إلى حفلة موسيقية
مع الموز سبليت الشعبي.

106
00:04:31,201 --> 00:04:32,271
يا إلهي. حقًا؟

107
00:04:32,306 --> 00:04:33,686
ووو! كسر الدماغ.

108
00:04:33,721 --> 00:04:35,171
لا أعرف
الكثير عن الأولاد،

109
00:04:35,205 --> 00:04:36,685
لكنني أعرف الكثير
عن العلم،

110
00:04:36,724 --> 00:04:38,664
وهم كذلك
ربما نفس الشيء؟

111
00:04:38,692 --> 00:04:40,632
الجميع يعرف ذلك
يستغرق شخص واحد فقط

112
00:04:40,659 --> 00:04:43,179
لتعتقد أنك رائع
الجميع يعتقد أنك رائع،

113
00:04:43,213 --> 00:04:45,323
فإذا كان مقيمنا
الطفل الرائع ماكس يؤيدك

114
00:04:45,354 --> 00:04:47,674
إلى زمرة واحدة فقط،
ينبغي أن يكون كافيا

115
00:04:47,701 --> 00:04:49,701
لتحريك رئيسي
تفاعل سلسلة جوس الساخنة

116
00:04:49,737 --> 00:04:54,357
التي سوف تؤدي إلى ضخمة
انفجار في شعبيتك.

117
00:04:54,397 --> 00:04:57,227
الكل: توست القرفة والزبيب
رائع!

118
00:04:57,262 --> 00:04:58,852
أنا أكون؟

119
00:04:58,884 --> 00:05:02,234
وإذا حساباتي
صحيحة...

120
00:05:02,267 --> 00:05:06,307
يو ، القرفة المبردة ،
حفلة موسيقية مع هذا الرجل؟

121
00:05:06,340 --> 00:05:08,340
[ارتعاشات]

122
00:05:08,377 --> 00:05:10,717
نعم!

123
00:05:10,758 --> 00:05:12,618
رائع.

124
00:05:12,657 --> 00:05:14,347
أنت عبقري!

125
00:05:14,383 --> 00:05:16,183
تمام. يكره
كل شيء مجلة ذ,

126
00:05:16,212 --> 00:05:17,392
لذلك عليك فقط أن تفعل ذلك
مساعدتي في قمع

127
00:05:17,420 --> 00:05:18,870
الصحفي الخاص بي
يحث حتى حفلة موسيقية.

128
00:05:18,904 --> 00:05:21,534
القرفة، هل أنت متأكد
هل تريد هذا حقا؟

129
00:05:21,562 --> 00:05:23,632
لا، أنا بحاجة إلى هذا.

130
00:05:23,668 --> 00:05:25,188
تمام.

131
00:05:25,221 --> 00:05:27,401
نعم! نعم! نعم! نعم!
نعم! نعم! نعم! نعم!

132
00:05:27,430 --> 00:05:30,500
القنفذ! الأعلى!

133
00:05:30,537 --> 00:05:33,637
[تنهدات] أين هم؟
أنا أشعر بالجوع.

134
00:05:33,678 --> 00:05:35,578
[صافرة تهب]

135
00:05:35,611 --> 00:05:39,651
سباق سريع يا فريق.
ساحة واحدة متبقية. عفوًا!

136
00:05:39,684 --> 00:05:42,314
خذ دورة
البطاطا الحزينة الكبيرة.

137
00:05:43,757 --> 00:05:45,687
لماذا أنتِ حزينة أيتها البطاطس الكبيرة؟

138
00:05:45,724 --> 00:05:48,664
لقد فقدت أصدقائي.
هل رأيت القنفذ أو ماكس؟

139
00:05:48,693 --> 00:05:49,903
قف! قف! قف!

140
00:05:49,935 --> 00:05:51,765
أنا أبدو كصحفي
لك يا أخي؟

141
00:05:51,799 --> 00:05:53,349
إذا كنت تريد ذلك
تعقب شخص ما,

142
00:05:53,387 --> 00:05:55,527
يجب عليك التحدث إلى
توست القرفة والزبيب.

143
00:05:55,562 --> 00:05:58,532
إنها أفضل محققة
مراسل في هذه المدرسة

144
00:05:58,565 --> 00:05:59,945
تمام. شكرًا.

145
00:05:59,980 --> 00:06:02,780
تمام.
حظا سعيدا، البطاطا الحزينة الكبيرة.

146
00:06:02,810 --> 00:06:04,400
انتظر. اي مدرسة؟

147
00:06:04,433 --> 00:06:06,953
تمام. توست القرفة والزبيب,
من أجل الحصول على

148
00:06:06,987 --> 00:06:09,887
شعبية الموز سبليت، لديك
لإنكار غرائزك القديمة

149
00:06:09,921 --> 00:06:11,441
والتكيف مع مجموعتك الجديدة.

150
00:06:11,474 --> 00:06:13,864
الجين الرياضي كامن
في كل كائن حي.

151
00:06:13,890 --> 00:06:15,550
يجب فقط تفعيله.

152
00:06:15,582 --> 00:06:17,792
يمكنك أن تفعل ذلك؟ هيك، نعم!

153
00:06:17,825 --> 00:06:20,405
الخطوة الأولى - تكييف الخاص بك
المظهر الخارجي.

154
00:06:20,449 --> 00:06:24,419
سوف نقوم باستبدال المعتاد الخاص بك
ارتداء المراسل مع الملابس الرياضية.

155
00:06:24,453 --> 00:06:25,633
أوه.

156
00:06:27,248 --> 00:06:31,838
"أنا أحب المجارف؟"
رقم "أنا أحب الأطواق."

157
00:06:33,358 --> 00:06:35,878
الخطوة الثانية - كن جزءًا
من العبوة.

158
00:06:35,912 --> 00:06:37,912
سوف تحيط نفسك
بالكائنات الرياضية..

159
00:06:37,949 --> 00:06:39,639
-سويغ. جرعة كبيرة. جرعة كبيرة. جرعة كبيرة.
-...حتى تتمكن من استيعاب أفضل

160
00:06:39,675 --> 00:06:40,985
خصائصهم الرياضية.

161
00:06:41,021 --> 00:06:43,891
جميلة جدا.

162
00:06:43,920 --> 00:06:45,440
لا صحافة.

163
00:06:45,474 --> 00:06:46,444
يمين.

164
00:06:46,475 --> 00:06:48,815
[ ضحك ]
هاه؟

165
00:06:48,856 --> 00:06:50,546
طاقمي الصحفي!

166
00:06:50,582 --> 00:06:52,452
ربما سأفعل ذلك فقط
البوب هناك

167
00:06:52,481 --> 00:06:53,651
ونرى ماذا
إنهم يقرؤون.

168
00:06:53,689 --> 00:06:55,479
-يا القرفة.
-هاه؟

169
00:06:55,518 --> 00:06:57,488
اغتنم واحدة معي؟

170
00:06:57,520 --> 00:07:01,010
يا إلهي.

171
00:07:01,041 --> 00:07:05,601
الخطوة الثالثة - الانغماس الكامل.
سوف تصبح في الواقع رياضي.

172
00:07:05,632 --> 00:07:09,952
أسفل، اضبط، اذهب.
استمر يا سينامون.

173
00:07:09,981 --> 00:07:11,811
قف!

174
00:07:11,845 --> 00:07:13,355
نعم! ررر!

175
00:07:13,398 --> 00:07:14,468
آآآه!

176
00:07:14,503 --> 00:07:16,023
- القرفة!
-هاه؟

177
00:07:16,056 --> 00:07:17,746
تشكل للورقة!

178
00:07:17,782 --> 00:07:18,752
[نقرات مصراع الكاميرا]

179
00:07:18,783 --> 00:07:20,923
[ همهمات، آهات ]

180
00:07:20,957 --> 00:07:21,957
قف!

181
00:07:21,993 --> 00:07:23,823
معالجة قاتلة، القرفة.

182
00:07:23,857 --> 00:07:27,407
كل ذلك يؤدي إلى نهائياتنا
الاستنتاج - حفلة موسيقية.

183
00:07:28,724 --> 00:07:30,524
القنفذ!

184
00:07:30,553 --> 00:07:31,663
الأعلى!

185
00:07:31,692 --> 00:07:32,942
أين أنت؟!

186
00:07:32,969 --> 00:07:35,349
حفلة موسيقية، حفلة موسيقية، حفلة موسيقية، حفلة موسيقية.

187
00:07:35,385 --> 00:07:37,315
آآآه! القدم، القدم،
قدم، قدم، قدم.

188
00:07:37,353 --> 00:07:39,773
حذاء فاخر!
قف.

189
00:07:39,804 --> 00:07:42,324
مهلا، انظر. إنه الحزن الكبير
البطاطا من أمس.

190
00:07:42,358 --> 00:07:44,978
ماذا؟ لقد رأيتكم للتو يا رفاق،
مثل، قبل 20 دقيقة.

191
00:07:45,016 --> 00:07:46,876
أنت لا ترتدي ذلك
إلى الحفلة الراقصة، أليس كذلك؟

192
00:07:46,914 --> 00:07:49,924
-أي حفلة موسيقية؟
-أوه. لم تتمكن من الحصول على موعد؟

193
00:07:51,436 --> 00:07:53,466
عناق إخوانه.
لا تشعر بالسوء.

194
00:07:53,507 --> 00:07:55,507
لا ينبغي تحديد المواعدة
قيمتك الذاتية.

195
00:07:55,544 --> 00:07:57,554
أنت، اه، التحدث إلى
نخب القرفة والزبيب حتى الآن؟

196
00:07:57,580 --> 00:07:58,890
لا.

197
00:07:58,926 --> 00:08:00,786
تابعونا.
توست القرفة والزبيب

198
00:08:00,825 --> 00:08:02,685
هو التعارف الأكثر شعبية
الرجل في المدرسة,

199
00:08:02,723 --> 00:08:04,383
لذلك سوف تكون هناك.

200
00:08:04,414 --> 00:08:08,004
♪♪

201
00:08:08,039 --> 00:08:10,489
لقد فعلنا ذلك!
إنهم في حفلة موسيقية معًا.

202
00:08:10,524 --> 00:08:13,534
شكرا لك أيها القنفذ!
هذا حلم تحقق.

203
00:08:15,667 --> 00:08:18,427
أنا أقضي أفضل وقت.
أليس هذا عظيما جدا؟

204
00:08:18,463 --> 00:08:21,023
هل أنت متأكد أنك
لا تشعر بالملل مثلي؟

205
00:08:21,052 --> 00:08:23,882
من الجيد أن لدي هذه الرياضة
لعبة لإبقائي بصحبة.

206
00:08:23,917 --> 00:08:25,847
ما هي النتيجة؟

207
00:08:25,884 --> 00:08:27,514
اعتقدت أنك انتهيت
مع كل الصحف .

208
00:08:27,541 --> 00:08:28,681
اه.

209
00:08:28,715 --> 00:08:31,405
-أوه، الحق.
-حسنا، طعام المراهقين.

210
00:08:31,441 --> 00:08:32,861
-[لهث]
-حان الوقت للإعلان

211
00:08:32,891 --> 00:08:35,551
ملكنا وملكتنا العائدين للوطن،

212
00:08:35,584 --> 00:08:37,834
والفائزون هم...

213
00:08:37,862 --> 00:08:42,072
شعبية الموز سبليت
ونخب القرفة والزبيب!

214
00:08:42,107 --> 00:08:43,557
[هتاف وتصفيق]

215
00:08:43,592 --> 00:08:44,942
ووو!

216
00:08:44,972 --> 00:08:47,562
نعم. اذهب،
توست القرفة والزبيب.

217
00:08:47,596 --> 00:08:49,456
علاقات فاكهة العنب.

218
00:08:49,494 --> 00:08:52,844
أريد أن أغتنم هذه الفرصة
لإصدار إعلان.

219
00:08:52,877 --> 00:08:57,777
لقد حصلت على كرة طعام كاملة
منحة دراسية إلى Food-ball U,

220
00:08:57,813 --> 00:09:00,373
وأنت قادم
معي يا سينامون.

221
00:09:00,401 --> 00:09:01,611
نعم!

222
00:09:01,644 --> 00:09:02,714
ماذا؟!

223
00:09:02,749 --> 00:09:04,539
هوو هوو هوو!

224
00:09:04,578 --> 00:09:06,478
هل لديهم
قسم الصحافة ؟

225
00:09:06,511 --> 00:09:08,861
هيك، لا. تعال.

226
00:09:08,893 --> 00:09:11,073
نحن نحب الرياضة،
تذكر؟

227
00:09:11,102 --> 00:09:12,762
سوف تكون أنت فقط
وأنا ألعب الرياضة

228
00:09:12,793 --> 00:09:14,383
للباقي
من حياتنا.

229
00:09:14,415 --> 00:09:17,065
أوه لا. لا تستطيع ذلك
تريد هذا، هل يمكنها؟

230
00:09:17,108 --> 00:09:18,768
يجب أن أقول شيئا.

231
00:09:18,799 --> 00:09:20,909
القرفة، لا تفعل ذلك!

232
00:09:20,939 --> 00:09:23,559
ماذا عن الصحافة؟

233
00:09:23,597 --> 00:09:24,597
هاه؟

234
00:09:24,633 --> 00:09:27,083
[ الهادر ] قف.

235
00:09:27,118 --> 00:09:29,598
-آه.
-قف.

236
00:09:29,638 --> 00:09:31,948
مرحبًا؟ اه، آسف لذلك
أقاطع رقصتك،

237
00:09:31,985 --> 00:09:34,495
ولكن أنا أبحث عنه
توست القرفة والزبيب.

238
00:09:34,539 --> 00:09:36,649
إنها أفضل صحفية
في المدرسة؟

239
00:09:36,679 --> 00:09:38,649
أفضل صحفي
في المدرسة،

240
00:09:38,681 --> 00:09:40,821
البطاطا المتعرقة الكبيرة
هذا صحيح.

241
00:09:40,856 --> 00:09:43,096
أنا الأفضل
صحافي في المدرسة.

242
00:09:43,134 --> 00:09:44,724
نعم القرفة.

243
00:09:44,756 --> 00:09:47,616
أنا آسف لأنني حاولت الحصول على
أنت مع الشعبية.

244
00:09:47,656 --> 00:09:48,966
مستحيل يا القنفذ.

245
00:09:49,002 --> 00:09:51,592
أمسك بي
وعيد الغطاس يا أولاد.

246
00:09:51,625 --> 00:09:52,935
لقد كنت مهووسا جدا
مع الفكرة

247
00:09:52,971 --> 00:09:54,731
من التواجد مع
شعبية الموز سبليت،

248
00:09:54,766 --> 00:09:57,626
عقلي المراهق الضبابي
لم تكن لتدرك أبدا

249
00:09:57,666 --> 00:09:59,976
نحن غير متوافقين تمامًا.

250
00:10:00,013 --> 00:10:02,843
لقد ساعدتني في رؤية أنني بحاجة
أن أنضج بمفردي

251
00:10:02,878 --> 00:10:05,918
لفترة من الوقت
في مدرسة الصحافة.

252
00:10:05,950 --> 00:10:07,190
أنا سعيد للغاية.

253
00:10:07,227 --> 00:10:09,817
يا رفاق حقا لم تكن كذلك
أفضل مباراة.

254
00:10:09,850 --> 00:10:12,680
[لهث] أوسكار، خذنا
العودة إلى المختبر.

255
00:10:12,715 --> 00:10:15,675
لقد اكتشفت ذلك،
المشكلة مع الصيغة.

256
00:10:15,718 --> 00:10:18,508
القنفذ! الأعلى!

257
00:10:18,548 --> 00:10:20,618
ماكس، لقد كنت على حق.
أخذ قسط من الراحة

258
00:10:20,654 --> 00:10:23,934
أعطاني جديدا تماما
وجهة نظر حول المشكلة.

259
00:10:23,968 --> 00:10:25,828
لقد جعلني أدرك
هاتين المادتين الكيميائيتين

260
00:10:25,866 --> 00:10:28,006
تماما
غير متوافق.

261
00:10:28,041 --> 00:10:29,771
لقد اختتمتُ الأمر كثيرًا
في صنعها

262
00:10:29,801 --> 00:10:31,871
العمل معا على ذلك
لم يخطر ببالي قط

263
00:10:31,907 --> 00:10:34,047
أن واحدا منهم يحتاج
لتنضج من تلقاء نفسها

264
00:10:34,081 --> 00:10:36,461
لفترة من الوقت
في مكان دافئ ومظلم،

265
00:10:36,497 --> 00:10:39,157
تماما مثل نخب القرفة والزبيب
في مدرسة الصحافة.

266
00:10:39,190 --> 00:10:41,120
شريط المركز الأول.

267
00:10:41,157 --> 00:10:43,057
آه!
لقد فزت.

268
00:10:43,090 --> 00:10:44,990
شكرا لمساعدتي، ماكس.

269
00:10:45,023 --> 00:10:48,133
المسي ناعماً،
خدود خالية من الزيت.

270
00:10:48,164 --> 00:10:50,584
سآخذ استراحة الدماغ
معك في أي وقت.

271
00:10:50,615 --> 00:10:52,955
يا شباب، في المرة القادمة
تذهب إلى مدرسة ثانوية صغيرة،

272
00:10:52,997 --> 00:10:56,027
هل ستحضرني أيضاً؟
لقد ذهبت بوحشية بسرعة كبيرة.

273
00:10:56,069 --> 00:10:57,829
[ضحكة مكتومة]
شيء مؤكد، أوسكار.

274
00:10:57,864 --> 00:10:59,834
الآن من يريد
انشقاقات الموز؟

275
00:10:59,866 --> 00:11:02,106
لقد كان لي
أكبر حنين.

276
00:11:03,628 --> 00:11:09,248
♪♪

277
00:11:09,289 --> 00:11:14,919
♪♪

278
00:11:14,950 --> 00:11:17,610
أوه، زبدة القوطي، أنت ذاهب
لتذوب بعض القلوب