1
00:00:59,093 --> 00:01:01,095
እዚያ አለች.

2
00:01:01,129 --> 00:01:02,330
እንዴት አወቅክ
ምንም ገንዘብ አላት?

3
00:01:02,363 --> 00:01:04,832
የነገርኩህን ብቻ አድርግ
እና በትንሹ ዮ ውስጥ ያግኙኝ።

4
00:01:04,865 --> 00:01:06,767
ቦርሳውን አገኛለሁ።
አይ አንተ ደበደብክ።

5
00:01:06,800 --> 00:01:07,868
አይ፣ አገኛለሁ።
ቦርሳው ።

6
00:01:07,901 --> 00:01:09,837
አይ፣ ወስደሃል
ቦርሳው ለመጨረሻ ጊዜ.

7
00:01:10,638 --> 00:01:11,972
አይጥ

8
00:01:15,176 --> 00:01:18,312
አንድ ጊዜ ነግሬሃለሁ!
አሁን ወደ ሲኦል ያዙ
ከዚህ ውጪ።

9
00:01:27,855 --> 00:01:30,924
አሮጊት ሴት፡-
ኦ! ሄይ!

10
00:01:30,958 --> 00:01:33,161
እርዳኝ!
ወደዚህ ተመለሱ
አንተ ትንሽ ወጋ!

11
00:01:38,031 --> 00:01:39,433
እንቅስቃሴን ይቀጥሉ።

12
00:01:45,139 --> 00:01:48,276
መኮንን! መኮንን!
ገንዘቤን አግኝተዋል!
ዲቃላዎች!

13
00:01:48,309 --> 00:01:50,944
ትግሉን ትመለከታለህ ፣ አደርገዋለሁ
ምን ላደርግላት እንደምችል ተመልከት።
ገንዘቤን አግኝተዋል!

14
00:02:11,131 --> 00:02:12,666
ሄይ!

15
00:02:15,135 --> 00:02:16,870
ምታው!

16
00:02:16,904 --> 00:02:19,240
ሄይ! ሄይ! ሄይ!

17
00:02:42,062 --> 00:02:44,332
አቁም፣
አንተ ጨካኝ!
ዝም በል ።

18
00:02:47,201 --> 00:02:48,669
በከረጢቱ ውስጥ ምን አለ?

19
00:02:52,172 --> 00:02:57,245
አምስቱ እነኚህ ናቸው።
እና አስር ስኩቶች ለእርስዎ።

20
00:02:57,278 --> 00:02:59,913
እንዴት ነው
ሁሉንም ስራዎች እንሰራለን
እና የበለጠ ጨካኝ ታገኛለህ?

21
00:02:59,947 --> 00:03:02,383
ምክንያቱም ያ ነው።
ሁኔታው ፣
ትንሽ ልጅ.

22
00:03:04,184 --> 00:03:05,553
ማኒ!

23
00:03:08,021 --> 00:03:09,390
ቅዱሳን.

24
00:03:45,125 --> 00:03:46,627
ማኒ!
ሽሕ!

25
00:03:46,660 --> 00:03:48,462
ምን ታደርጋለች...
ዝም በል ።

26
00:04:05,145 --> 00:04:09,116
መኮንን፡-
ደህና ሰዎች ፣ መንገድ ስጡ
እዚህ, እባክዎን. ተመለስ።

27
00:04:32,473 --> 00:04:35,108
ጓዶች እናንተ ናችሁ
እያገኘህ እንደሆነ እርግጠኛ ነው።
ከኋላዬ አካል በጥይት?

28
00:04:35,142 --> 00:04:36,877
ውሸታም አድርጋቸው
ከዚህ ውጪ!

29
00:04:36,910 --> 00:04:38,245
ትሄዳለህ
መንቀሳቀስ አለበት.

30
00:04:38,278 --> 00:04:40,481
ተመልከቱ ሰዎች፣ አለባችሁ
ከዚህ ግልጽ።

31
00:05:00,868 --> 00:05:03,504
ወደ ደረጃው
እና ወደ ቀኝ,
ሌተናንት

32
00:05:06,239 --> 00:05:08,576
መጫወት አቁም
የተረገመ ነገር!

33
00:05:16,316 --> 00:05:19,853
ቲና! ኑ እዩ
ድመቷ ምን እንደጎተተች.

34
00:05:19,887 --> 00:05:22,756
ያንን አካል እፈልጋለሁ
ከመንገድ ላይ.
አዎ እሺ

35
00:05:22,790 --> 00:05:24,992
እስኪያዩ ድረስ ይጠብቁ
በውስጡ ያለውን ስጋ.

36
00:05:29,196 --> 00:05:31,331
ደበደቡኝ!

37
00:05:31,365 --> 00:05:35,068
አንዳንድ ማዋቀር፣ እንዴ?
የጋል ንብረት
ይህም አእምሮዋን አውጥቷል።

38
00:05:35,102 --> 00:05:40,508
ጁዲ ካቫሎ። 29.
ጥቂት ቀደምት.
መማጸን ፣ ምንም ከባድ ነገር የለም።

39
00:05:40,541 --> 00:05:43,377
ጠረጴዛው ላይ ያለው ሰው እንዲህ ይላል።
እዚህ እየሰራች ነው
ለስምንት ወራት ያህል.

40
00:05:44,111 --> 00:05:45,413
ፕላስ

41
00:05:45,446 --> 00:05:48,048
አዎ። እገምታለሁ።
ሰው ማድረግ ነበረበት
እሷን በንግድ ውስጥ አቋቋሟት።

42
00:05:48,982 --> 00:05:50,751
ምናልባት ጂም ዳንዲ
እዚህ.

43
00:05:57,324 --> 00:06:00,528
ቆረጠችው
ብቅ ከማለቷ በፊት
የእሱ አፍንጫ.

44
00:06:04,364 --> 00:06:06,199
ቃየን ሆይ!
ምን ችግር አለው?

45
00:06:06,233 --> 00:06:08,602
የምግብ ፍላጎትዎን ያጣሉ
ለእንደዚህ አይነቱ ጉድ ነው?

46
00:06:08,636 --> 00:06:10,303
አዎንታዊ ነው ሃርፐር?

47
00:06:10,337 --> 00:06:11,872
ቲና፡
መታወቂያው በኪስ ቦርሳው ውስጥ ነበር።

48
00:06:12,473 --> 00:06:14,608
አቶ ሀይማኖት እራሱ።

49
00:06:14,642 --> 00:06:18,011
ምን እንደሆነ ይገርማል
ታማኝ መንጋ ያስባል
ስለዚህ ትንሽ ክፍል?

50
00:06:18,045 --> 00:06:19,246
እሱን ማግኘት እንችላለን
ከዚህ ውጪ?

51
00:06:19,279 --> 00:06:20,781
አዎ።
እዚህ ጨርሰናል።

52
00:06:38,999 --> 00:06:43,971
ርቦኛል።
ትንሽ ሱሺን መውሰድ ይፈልጋሉ?
እዚህ ደርሰናል ማለቴ ነው።

53
00:06:44,004 --> 00:06:46,640
አይ የሆነ ነገር አገኘሁ
እየሰራሁ ነው።

54
00:06:46,674 --> 00:06:48,876
እሺ ደህና ሁን።
አዎ።

55
00:06:51,545 --> 00:06:53,080
እንገናኝ መናና ።
እንደምን አደርክ ቲና...

56
00:07:13,467 --> 00:07:14,635
ኧረ ሰውዬ።

57
00:07:17,270 --> 00:07:19,573
እዚህ ምን ታደርጋለህ
ብቻህን፣ ማር?

58
00:07:19,607 --> 00:07:20,841
ምታው።

59
00:07:22,409 --> 00:07:25,713
ከጠፋህ፣
ምናልባት ልረዳህ እችላለሁ
ወደ ቤትዎ መንገድ ያግኙ?

60
00:07:25,746 --> 00:07:27,280
ፍላጎት የለኝም።

61
00:07:34,354 --> 00:07:36,389
ምናልባት ይህ ይሆናል
ሃሳብህን ቀይር?

62
00:07:40,628 --> 00:07:42,963
አስወግደው ካይላ
ከመሮጥዎ በፊት።

63
00:07:43,931 --> 00:07:45,098
እሺ

64
00:07:47,067 --> 00:07:50,103
እኔ ግን እያዳንኩ ነው።
ልዩ ቁራጭ
ላንቺ ልጅ።

65
00:07:50,137 --> 00:07:53,541
ከነዚህ ቀናት አንዱ
አትሄድም።
መቋቋም መቻል.

66
00:07:53,574 --> 00:07:55,876
ለምን ወደ ቤት አትሄድም።
እና ከዝናብ ውጡ?

67
00:07:57,077 --> 00:07:59,046
እሺ

68
00:07:59,079 --> 00:08:02,015
ግን አስታውስ፣
በማንኛውም ጊዜ, በማንኛውም ቦታ.

69
00:09:20,193 --> 00:09:22,162
መርማሪ፡-
እንደምን አደሩ ቃየን።

70
00:09:25,899 --> 00:09:27,601
አዎ ፣ አይ ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም…

71
00:09:27,635 --> 00:09:29,737
እያንዳንዱ አምላክ
ሴት ዘጋቢ በ LA

72
00:09:29,770 --> 00:09:33,240
ኳሶችዎን መኮረጅ ይችላሉ
እና እንደ ዘፋኙ
የፌክን ናይቲንጌል!

73
00:09:33,273 --> 00:09:34,975
እልሃለሁ
አፍህን ዝጋ!

74
00:09:35,008 --> 00:09:36,443
አፈትልከው ከሰማሁህ
እንደገና ለፕሬስ

75
00:09:36,476 --> 00:09:38,679
እመልስሃለሁ
ጎበዝ ጎዳና!

76
00:09:41,915 --> 00:09:43,116
ልታየኝ ትፈልጋለህ?

77
00:09:43,150 --> 00:09:44,785
ምን ተከሰተ
ከኤሊስ ጉዳይ ጋር?

78
00:09:45,418 --> 00:09:47,020
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

79
00:09:47,054 --> 00:09:50,423
ቂም አገኘሁ ማለት ነው።
ረዳት ዲ.ኤ. ቂጤን ምታ
ምክንያቱም ጉዳዩን አጣ።

80
00:09:50,457 --> 00:09:52,525
በዳችሁት ይላል።
በጣም መጥፎ ኤሊስ ተራመደ።

81
00:09:53,326 --> 00:09:55,062
እም...
ሽቦዎቻችንን ተሻግረናል.

82
00:09:55,095 --> 00:09:56,997
አይ፣ የአንተን አግኝተሃል
ሽቦዎች ተሻገሩ!

83
00:09:57,030 --> 00:09:59,366
ምክንያቱ ላይሆን ይችላል።
ስሎፒ እስራት።

84
00:09:59,399 --> 00:10:01,101
ምን ይገርማል
እያደረጉ ነው
እዚያ ውጭ?

85
00:10:01,134 --> 00:10:06,173
እርግማን፣ ከሱ እጠብቃለሁ።
የቀሩት እነዚህ የአጥንት ጭንቅላት
አንተ ግን ዮሐንስ አይደለም።

86
00:10:10,343 --> 00:10:13,046
ቦቢ፣ ኧረ
የቦቢ ሹክሹክታ
ሌላ ሰው።

87
00:10:13,080 --> 00:10:14,547
ትታኛለች።

88
00:10:15,515 --> 00:10:17,450
ወይ ጉድ።

89
00:10:23,623 --> 00:10:24,858
ለምን፧

90
00:10:27,094 --> 00:10:30,964
አላውቅም... ለምንድነው?
እኔ የምለው ለምንድን ነው የምትሽከረከረው።
ሰውዬው ወይስ ለምን ትሄዳለች?

91
00:10:30,998 --> 00:10:33,100
ደህና ፣ እነሱ ብዙውን ጊዜ
እጅ ለእጅ ተያይዘው መሄድ።

92
00:10:37,504 --> 00:10:39,306
ከእንግዲህ አታውቀኝም።

93
00:10:40,173 --> 00:10:41,742
ደህና, ምናልባት
ያ ነው ችግሯ።

94
00:10:41,775 --> 00:10:43,576
አይ፣ ልክ ነች።

95
00:10:43,610 --> 00:10:46,013
ጠዋት ከእንቅልፌ እነቃለሁ።
እና እኔ አላውቅም
የት መጀመር እንዳለበት.

96
00:10:46,046 --> 00:10:49,049
ማታ እተኛለሁ
እና ምንም ያደረግሁት የለም።
ምንም ትርጉም ይሰጣል.

97
00:10:52,652 --> 00:10:54,221
እና እፈራለሁ።

98
00:10:55,989 --> 00:10:57,624
በጣም ፈርቻለሁ።

99
00:11:02,095 --> 00:11:04,064
ምን ፣ ማየት ይፈልጋሉ
የመምሪያው መቀነስ?

100
00:11:04,097 --> 00:11:05,833
አይ.

101
00:11:06,700 --> 00:11:09,302
ለማቆም ጊዜው አሁን ይመስለኛል።
እኔ ብቻ...

102
00:11:10,804 --> 00:11:12,472
አለኝ
የተወሰነ ጊዜ ብቻውን.

103
00:11:13,440 --> 00:11:15,175
የተሻለ ሀሳብ አግኝቻለሁ።

104
00:11:17,945 --> 00:11:20,613
እዚህ. Geronimo አንሳ።

105
00:11:20,647 --> 00:11:23,717
ያ ህንዳዊ ነው።
ሁለቱን ሴቶች ገደላቸው
በባህር ዳርቻው ላይ ወጣ ።

106
00:11:23,751 --> 00:11:27,587
የጎሳ ፖሊስ
ላይ ወረደው
ለእኛ ማስያዝ.

107
00:11:27,620 --> 00:11:30,323
አሁን አንተ
ቲና እና ኩፐር ይሁን
የሃርፐር መያዣን ይያዙ

108
00:11:30,357 --> 00:11:32,425
እና ከዚህ ውጣ
ለጥቂት ቀናት.

109
00:11:33,326 --> 00:11:35,628
ክፍት ቦታዎች.
ለእርስዎ ጥሩ ይሆናል.

110
00:11:35,662 --> 00:11:38,531
የተወሰነ ርቀት ያስቀምጡ
በእናንተ መካከል
እና ይሄ ሁሉ ጉድፍ.

111
00:11:38,565 --> 00:11:41,168
እና አሁንም ችግር ከሆነ
ስትመለስ፣
ከዚያም እንገጥመዋለን.

112
00:11:41,201 --> 00:11:42,569
እሺ?

113
00:12:36,924 --> 00:12:38,625
አንሄድም እንዴ?
ስለዚህ ጉዳይ ማውራት?

114
00:12:43,330 --> 00:12:45,398
አልገባህም።
አንተ ዮሐንስ?

115
00:12:47,167 --> 00:12:49,302
ምንም አልቀረም።
ለማውራት እንኳን.

116
00:12:50,971 --> 00:12:52,840
ትሄዳለህ
ልክ እንደዛ?

117
00:12:58,979 --> 00:13:02,249
ይህ ነው ብለው ያስባሉ
አሁን እየሆነ ነው?

118
00:13:03,316 --> 00:13:05,252
በድንገት ትፈልጋለህ
ነገሮችን አውርተዋል?

119
00:13:07,354 --> 00:13:09,389
እንደዛ አይሰራም።

120
00:13:13,994 --> 00:13:16,096
ማውራት ፈልጌ ነበር።
ለወራት.

121
00:13:18,065 --> 00:13:19,466
ለዓመታት።

122
00:13:21,935 --> 00:13:23,803
መቼም ቤት አልነበርክም።

123
00:13:25,738 --> 00:13:27,908
እና ቤት በነበርክበት ጊዜ
አታወራም ነበር።

124
00:13:31,378 --> 00:13:33,546
ስለዚህ አስመስለን ነበር።
እርስ በርስ ለመዋደድ.

125
00:13:37,717 --> 00:13:39,419
ማስመሰል ደክሞኛል።

126
00:13:46,126 --> 00:13:47,760
አሁንም እወድሃለሁ ቦቢ።

127
00:14:19,859 --> 00:14:21,228
ሰው በራዲዮ፡
እሺ ራሳችሁን አዘጋጁ

128
00:14:21,261 --> 00:14:23,997
ለተጨማሪ 20 ደቂቃዎች
ከንግድ-ነጻ ብሉዝ

129
00:14:24,031 --> 00:14:28,468
ከ ወደ አንተ መምጣት
የኃይል በረሃ ጣቢያ
እዚሁ ፊኒክስ ውስጥ።

130
00:14:45,752 --> 00:14:50,157
ስለዚህ እኛ ብቻ
እርስ በርስ እንደሚዋደዱ አስመስለው.
ማስመሰል ደክሞኛል።

131
00:14:50,190 --> 00:14:51,291
ባደር፡
ምኑ ላይ ነው አንተ
እዚህ እየሰሩ ነው?

132
00:14:51,324 --> 00:14:52,725
ተባባሪ፡
ምን ችግር አለው ቃየን?

133
00:14:52,759 --> 00:14:54,394
የምግብ ፍላጎትህን አጣ
ለዚህ?

134
00:14:54,427 --> 00:14:55,495
ቃየን፡
ማወቅ አልፈልግም...

135
00:14:55,528 --> 00:14:57,364
ቦቢ፡
ከእንግዲህ አላውቃችሁም...

136
00:14:57,397 --> 00:14:58,631
ማየት ትፈልጋለህ
የመምሪያው መቀነስ?

137
00:14:59,432 --> 00:15:01,268
አሁን?

138
00:15:01,301 --> 00:15:03,670
እኔ በእውነት
ከእንግዲህ ግድ አይስጥህ ።

139
00:15:06,339 --> 00:15:09,476
ይመስለኛል
በመጨረሻ ምን እንደሆነ ገባኝ።
ይህ አስተማሪ ከእኛ ይጠብቃል።

140
00:15:09,509 --> 00:15:12,946
ቃየን፡
በፊት ወይም በኋላ ነበር
እሱን መበዳት ጀመርክ?

141
00:15:14,581 --> 00:15:16,183
ቦቢ፡
ተከተለኝ!

142
00:16:24,017 --> 00:16:27,387
ምን አይነት ቢራ አገኘህ?
ይቅርታ፣ አልኮል የለም።
በመጠባበቂያው ውስጥ.

143
00:16:27,420 --> 00:16:29,456
እሺ ቡና ጥቁር.

144
00:16:44,704 --> 00:16:45,838
አመሰግናለሁ።

145
00:16:51,578 --> 00:16:53,180
አንተ አቶ ቃየን መሆን አለብህ።

146
00:16:54,081 --> 00:16:55,748
አዎ እመቤቴ።

147
00:16:55,782 --> 00:16:59,552
ቶቶኒ እጠብቅሃለሁ አለው።
እሱ አይችልም።
ዛሬ ማታ ለመገናኘት.

148
00:16:59,586 --> 00:17:01,554
ግን ይነሳል
በእሱ ቢሮ
ነገ 9:00 ላይ.

149
00:17:01,588 --> 00:17:03,723
ጥቂት ኪሎ ሜትሮች ብቻ ነው።
በመንገድ ላይ.

150
00:17:03,756 --> 00:17:07,026
ስሜ ሃቲ ሙር እባላለሁ።
እና ይሄ ባለቤቴ ነው።

151
00:17:07,060 --> 00:17:10,563
ፔርሲቫል ጆን,
ግን፣ እህ፣ በዙሪያው ያሉ ሰዎች
እዚህ ፒ.ጄ ይደውሉልኝ.

152
00:17:11,931 --> 00:17:13,533
መስራት ጥሩ ነው።
የምታውቀው ሰው ።

153
00:17:13,566 --> 00:17:15,968
በጣም ቦታ
እዚህ ደርሰሃል።
ደህና, አመሰግናለሁ.

154
00:17:16,002 --> 00:17:20,607
ኦል ማን ፊፕስ ገዛ
ይህ ቦታ በ 22.
የመጀመሪያው ነጋዴ ነበር.

155
00:17:20,640 --> 00:17:24,811
ቦታውን ገዛን
ከእሱ በ1961 ዓ.

156
00:17:24,844 --> 00:17:26,246
የተጋባን ቀን.

157
00:17:27,046 --> 00:17:28,515
ያ ረጅም ጊዜ ነው።

158
00:17:29,282 --> 00:17:31,918
ቦታ በአንተ ላይ ይበቅላል።

159
00:17:31,951 --> 00:17:35,788
ለምን ወደላይ አትሄድም።
እና የአቶ ቃየንን ክፍል ያግኙ
እሱን ስመግበው ተስተካክሏል?

160
00:17:36,589 --> 00:17:38,024
አንተ ተወራረድ።

161
00:17:42,762 --> 00:17:44,931
ማለቴ ነው።
ረጅም ጊዜ ነበር
ለማግባት.

162
00:17:47,900 --> 00:17:49,402
ምን ልበላህ እችላለሁ?

163
00:17:50,303 --> 00:17:51,704
ምን ጥሩ ነው?

164
00:17:51,738 --> 00:17:53,940
ወጥ እና ዳቦ ጥብስ.
እሺ

165
00:17:58,545 --> 00:17:59,546
ሄይ.

166
00:18:01,981 --> 00:18:04,884
ጓደኛ ነህ
ለማሰር የሚመጡት።
ኮዮት ሰው?

167
00:18:07,654 --> 00:18:08,955
አዎ እኔ ነኝ።

168
00:18:10,323 --> 00:18:12,024
በጣም መጥፎ...

169
00:18:12,058 --> 00:18:13,426
ለእናንተ።

170
00:19:03,476 --> 00:19:06,279
ስለዘገየኝ ይቅርታ
አቶ ቃየን.
እኔ ፍራንክ ቶትሶኒ ነኝ።

171
00:19:06,846 --> 00:19:08,147
ይህ ዳንኤል ኔዝ ነው።

172
00:19:13,853 --> 00:19:16,389
እዚህ እየጠበቅኩ ነበር
ከአንድ ሰአት በላይ.

173
00:19:16,423 --> 00:19:19,226
ደህና፣ እኔ ቅርብ ነበርኩ።
ትንሹ ኮሎራዶ.

174
00:19:19,259 --> 00:19:21,861
ልጅሽ እንዲህ ትላለች።
እስረኛው እዚህ የለም።

175
00:19:21,894 --> 00:19:23,330
ትክክል ነው።
እሱ በሾንቶ ውስጥ ነው።

176
00:19:23,363 --> 00:19:25,798
እያመጡት ነው።
አሁን ወደ ታች.

177
00:19:25,832 --> 00:19:28,401
ለምን አላደረገም
በቃ ወደዚያ እወጣለሁ።
በመጀመሪያ ደረጃ?

178
00:19:32,104 --> 00:19:33,940
ምክንያቱም እኔ ወሰንኩ
በዚህ መንገድ ለማድረግ.

179
00:19:35,475 --> 00:19:37,009
መቀመጫ ይኑርህ፣
አቶ ቃየን.

180
00:19:45,318 --> 00:19:46,953
ማረጋገጥ አንችልም።
እኛ ግን እናስባለን
ተጠያቂው እሱ ነው።

181
00:19:46,986 --> 00:19:49,889
ለሦስት ግድያዎች
በመጠባበቂያው ላይ.

182
00:19:49,922 --> 00:19:52,124
ከተጎጂዎቹ መካከል አንዱ ነበር።
ግማሽ-ቆዳ በሕይወት.

183
00:19:53,726 --> 00:19:56,763
እዚህ ያሉ ሰዎች አሉ።
Nakai Twobearን ፈራ.

184
00:19:56,796 --> 00:19:57,997
የሚገድለው ለስልጣን ነው።

185
00:19:59,131 --> 00:20:01,701
በቱባ ከተማ ውስጥ ማንም የለም።
በዙሪያው ፈልገዋል.

186
00:20:01,734 --> 00:20:02,869
ስለዚህ በሾንቶ አስቀመጥነው።

187
00:20:04,437 --> 00:20:06,773
ይህ ሰው ምንድን ነው?
ቡጊ ሰው?

188
00:20:09,276 --> 00:20:10,477
በሆነ መንገድ።

189
00:20:13,246 --> 00:20:14,581
እዚህ አሉ።

190
00:20:22,589 --> 00:20:23,923
በጀርባው ውስጥ ያስቀምጡት
የ Chevy.

191
00:20:48,047 --> 00:20:49,916
መፈረም እፈልጋለሁ
ይህ ለእኔ መልቀቅ.

192
00:21:03,262 --> 00:21:04,864
እነዚህ የእርሱ ነገሮች ናቸው.

193
00:21:09,235 --> 00:21:10,870
ፌክ ምንድን ናቸው
ፈገግ ትላለህ?

194
00:21:21,681 --> 00:21:23,783
ምን ለማለት እንደፈለግክ አይቻለሁ።

195
00:21:23,816 --> 00:21:25,985
የሚችል ይመስላል
በሕይወት ያለ ሰው ቆዳ።

196
00:21:27,286 --> 00:21:30,423
ለራስህ ውለታ አድርግ።
አንድ ኢንች አትስጡት።

197
00:21:31,290 --> 00:21:32,459
አመሰግናለሁ።

198
00:22:10,697 --> 00:22:12,499
እኔ አይደለሁም
እሱን መልሰው ያሽከርክሩት።

199
00:22:15,167 --> 00:22:17,103
መንገዱን አይተሃል?
Twobear እሱን ተመለከተ?

200
00:22:19,806 --> 00:22:21,140
አውቃለሁ።

201
00:23:51,363 --> 00:23:52,599
ቦቢ፡
ደህና ነው?

202
00:23:52,632 --> 00:23:53,933
ሰው፡
እሱ ያለ ይመስላል
በእውነተኛ ችግር ውስጥ.

203
00:23:53,966 --> 00:23:55,635
ቦቢ፡
ጆን ትሰማኛለህ?

204
00:23:55,668 --> 00:23:57,937
ቃየን. ጓደኛ.

205
00:23:59,071 --> 00:24:00,807
አይደለም እርዳታ ያስፈልገዋል።

206
00:24:00,840 --> 00:24:02,341
ቦቢ፡
አንድ ሰው ሊረዳው ይገባል።
አዎ።

207
00:24:02,374 --> 00:24:03,976
ቦቢ፡
ሊሰማን አይችልም።

208
00:24:04,010 --> 00:24:07,446
አይ ዮሐንስ አንተ...

209
00:24:07,480 --> 00:24:09,115
እሱ ጠፍቷል
ብዙ ደም.

210
00:24:09,148 --> 00:24:10,683
ቦቢ፡
ጆን እኔ ነኝ።

211
00:24:10,717 --> 00:24:11,951
ሰው፡
አትጨነቅ።

212
00:24:11,984 --> 00:24:13,285
ቦቢ፡
ደህና ነው?

213
00:24:13,319 --> 00:24:14,887
አይ፣ ገብቷል።
እውነተኛ ችግር ።

214
00:24:14,921 --> 00:24:16,188
ቦቢ፡
አላውቅም።

215
00:24:16,222 --> 00:24:17,657
ሰው፡
ሄይ, ጓደኛ. እኔ ነኝ...

216
00:24:17,690 --> 00:24:19,559
እየነቃ ይመስለኛል።

217
00:24:34,173 --> 00:24:35,642
እንኳን ደህና መጣችሁ
አቶ ቃየን.

218
00:24:39,979 --> 00:24:40,980
ምን ሆነ፧

219
00:24:42,048 --> 00:24:43,616
አደጋ አጋጥሞሃል።

220
00:24:43,650 --> 00:24:45,484
ወጥተሃል
ለጥቂት ጊዜ.

221
00:24:45,518 --> 00:24:48,054
እየጀመርን ነበር።
ስለ አንተ ለመጨነቅ.

222
00:24:48,087 --> 00:24:50,356
ምን ይሰማሃል?

223
00:24:50,389 --> 00:24:52,992
እንደ አንድ ሰው
አህያዬን በረገጠ
ከዚህ ወደ ዲትሮይት.

224
00:24:53,025 --> 00:24:55,695
ያ ጥሩ ምሳሌ ነው።

225
00:24:55,728 --> 00:24:57,830
አሁን ጣቴን ተከተል።

226
00:24:57,864 --> 00:25:00,066
ማንኛውም የመደንዘዝ ስሜት
በእጆችዎ ወይም በእግሮችዎ ውስጥ?

227
00:25:01,634 --> 00:25:02,969
አይ.

228
00:25:03,002 --> 00:25:04,871
እስቲ እንይ
መቀመጥ ከቻሉ.

229
00:25:07,206 --> 00:25:08,507
መፍዘዝ?

230
00:25:08,541 --> 00:25:11,077
አይ ጭንቅላቴ ይሰማኛል።
ሊፈነዳ ነው።

231
00:25:12,311 --> 00:25:16,015
አጋጥሞሃል
መጥፎ ተጽዕኖ አሰቃቂ.

232
00:25:16,048 --> 00:25:18,417
ግን ኤክስሬይ
አታሳይ
ማንኛውም ስብራት.

233
00:25:18,450 --> 00:25:20,086
እና ጥንድ አስቀምጫለሁ
ውስጥ ስፌት.

234
00:25:21,721 --> 00:25:23,723
ነበርክ እላለሁ።
ቆንጆ እድለኛ.

235
00:25:26,358 --> 00:25:27,894
ባለ ሁለት ድብ?

236
00:25:27,927 --> 00:25:30,196
ሁለት ሆፒስ
ፍርስራሹን ተመልክቷል።

237
00:25:30,229 --> 00:25:32,464
በጊዜው
ብለው ዘግበውታል።
እና እዚያ ደረስን ፣

238
00:25:32,498 --> 00:25:33,800
Twobear ለረጅም ጊዜ ጠፍቷል.

239
00:25:34,233 --> 00:25:35,401
የእኔ ሽጉጥ?

240
00:25:35,434 --> 00:25:37,169
ያለህ ነገር ሁሉ
በአንተ ላይ ጠፍቷል ።

241
00:25:41,440 --> 00:25:42,508
ምን ሆነ፧

242
00:25:44,577 --> 00:25:45,578
ኦ እኔ...

243
00:25:46,512 --> 00:25:48,214
አላስታውስም።
የሆነ ነገር...

244
00:25:49,916 --> 00:25:51,550
እንደ አንድ ነገር ነበር
መንገድ ላይ...

245
00:25:53,185 --> 00:25:54,687
አላስታውስም።

246
00:25:57,790 --> 00:25:59,291
ፍራንክ.
አዎ?

247
00:25:59,325 --> 00:26:01,527
አለቃው በርቷል።
ስልኩ እንደገና.

248
00:26:01,560 --> 00:26:04,897
- አስቀምጣቸው
እዚህ ውስጥ በኩል.
-ደህና።

249
00:26:04,931 --> 00:26:07,734
ካፒቴንዎ ቆይቷል
ከሰአት በኋላ ሁሉ በመደወል ላይ።

250
00:26:07,767 --> 00:26:09,301
ነግረኸው ይሆን?
ምን ተፈጠረ?

251
00:26:09,335 --> 00:26:12,104
ነበረብኝ።
በጣም ጥሩ።

252
00:26:19,746 --> 00:26:21,447
ሰላም ጄክ

253
00:26:21,480 --> 00:26:24,316
ጥይት ላብ ቢያደርግብኝ
እዚያ ለተወሰነ ጊዜ ቃየን.

254
00:26:24,350 --> 00:26:27,887
ጥሩ ነገር ጭንቅላትህ ነበር
በትንሹ መጠን
ጉዳት ሊደርስ ይችላል ።

255
00:26:27,920 --> 00:26:30,790
ጄክ ፣ አዝናለሁ
ይህ ምስቅልቅል. አላውቅም
እንዴት ሆነ ግን...

256
00:26:31,991 --> 00:26:34,593
እኔ አደርገዋለሁ።
እሱን ተከትዬ እሄዳለሁ።

257
00:26:34,627 --> 00:26:36,062
ባደር፡
ምናልባት ትክክል ነበርክ።

258
00:26:36,095 --> 00:26:38,264
ለእኔ ሞኝነት ነበር።
ወደዚያ ለመላክ
ይህ ሁሉ ሲሆን

259
00:26:38,297 --> 00:26:40,066
ሌላ መጥፎ ነገር ተከሰተ
ላንተ።

260
00:26:40,099 --> 00:26:43,102
ብቻ የተሻለ ይመስለኛል
ሌላ ሰው ከላክሁ።

261
00:26:45,137 --> 00:26:49,608
ሽጉጬን ይዟል
እና ጋሻዬ, ጄክ.
እባካችሁ ይህን ላድርግ። አባክሽን።

262
00:26:49,642 --> 00:26:52,779
አላውቅም።
ሐኪሙን ላናግረው።

263
00:26:55,081 --> 00:26:56,749
ሊያናግርህ ይፈልጋል።

264
00:26:58,284 --> 00:27:00,219
አዎን ጌታዪ።
እሱ ምን ያህል መጥፎ ነው?

265
00:27:00,252 --> 00:27:03,923
እሱ ደህና ይመስላል
ግን ማቆየት እፈልጋለሁ
በሌሊት በእሱ ላይ ዓይን.

266
00:27:03,956 --> 00:27:05,725
እርግጠኛ ነህ?
አዎ።

267
00:27:05,758 --> 00:27:07,193
እሱን መልሰው ያስቀምጡት።

268
00:27:10,930 --> 00:27:12,464
ኧረ-እህ.

269
00:27:12,498 --> 00:27:14,333
ይሻለኛል ይቃወማል
ፍርድ ስለዚህ ተጠንቀቅ.
ደህና፧

270
00:27:15,001 --> 00:27:16,435
አዎ። አመሰግናለሁ ጄክ

271
00:27:26,612 --> 00:27:31,017
ስለዚህ, ነገ
ንጹህ ትሰጠኛለህ
የጤና ቢል

272
00:27:31,050 --> 00:27:32,651
እና መፈለግ እንጀምራለን
ለዚህ የቁጭት ልጅ።

273
00:27:33,419 --> 00:27:35,888
አንድ ነገር።

274
00:27:35,922 --> 00:27:38,991
ይህ ቦታ ማስያዝ ነው።
ነገሮችን በራሳችን መንገድ እናደርጋለን።

275
00:27:39,926 --> 00:27:41,160
ያ ችግር ሊሆን አይገባም።

276
00:27:41,694 --> 00:27:42,962
ተስፋ አደርጋለሁ።

277
00:27:45,231 --> 00:27:47,767
ደህና እደሩ አቶ ቃየን።

278
00:27:47,800 --> 00:27:51,337
"ጌታውን" መጣል እንችላለን?
ሰዎች በቃየን ይሉኛል።

279
00:28:28,107 --> 00:28:29,809
ማነህ
እዚያ ማድረግ?

280
00:28:32,644 --> 00:28:34,914
ሃቲ።

281
00:28:34,947 --> 00:28:38,017
ሃቲ ፣ ማየት አለብህ
በጨረቃ ዙሪያ ያለው ቀለበት.

282
00:28:39,952 --> 00:28:44,056
የቀን ቅዠትን ብታቆም
እና ወለሎችን እንዲሰሩ ያድርጉ,
ወደ መኝታ ልንሄድ እንችላለን.

283
00:28:46,125 --> 00:28:50,429
ደህና ፣ አሁን ሴት ልጅ ፣
ስለ ምርጥ ሀሳብ ነው።
ቀኑን ሙሉ አልፈዋል!

284
00:28:52,731 --> 00:28:55,201
ቸር አምላክ ሽማግሌ!
ምን ታጨስ ነበር?

285
00:28:55,234 --> 00:28:56,969
አሁን አቁም አልኩት።
እና ማለቴ ነው።

286
00:28:57,003 --> 00:28:58,570
ደህና!

287
00:28:58,604 --> 00:29:01,874
ወለሎችን ጨርሳቸው.
ከዚያም እናያለን.

288
00:29:10,783 --> 00:29:12,218
ማነው ያ ?

289
00:29:43,282 --> 00:29:44,783
ምንድነው ይሄ፧

290
00:29:45,751 --> 00:29:47,619
ማንንም አላይም።
እዚህ ውጭ.

291
00:30:05,737 --> 00:30:06,973
እሴይ!

292
00:30:13,812 --> 00:30:15,047
እሴይ!

293
00:30:18,550 --> 00:30:21,854
እሴይ ውሻ።
ወደዚህ ና ልጄ።

294
00:30:25,191 --> 00:30:27,193
ከየት መጣህ?

295
00:30:33,365 --> 00:30:35,267
ፒ.ጄ.?

296
00:30:35,301 --> 00:30:36,668
አይ!

297
00:31:10,937 --> 00:31:14,306
እረኛው የፒ.ጄ
ጂፕ ተትቷል
በናቫሆ ተራራ አቅራቢያ።

298
00:31:16,275 --> 00:31:18,144
እርግጠኛ ነህ
Twobear ነበር?

299
00:31:18,177 --> 00:31:20,412
አዛውንቱ
በግብይት ጣቢያው ላይ
ለይተው አውቀውታል።

300
00:31:21,547 --> 00:31:23,349
እሱ ያደርገዋል?

301
00:31:23,382 --> 00:31:25,184
ስለ ሞተ
ከአንድ ሰዓት በፊት.

302
00:31:27,486 --> 00:31:30,322
መሆን አለበት
ከእኩለ ሌሊት ትንሽ ቀደም ብሎ.

303
00:31:30,356 --> 00:31:32,791
ፒ.ጄን ወጋው.
ሚስቱንም ተኩሶ ገደለ።

304
00:31:34,126 --> 00:31:35,727
ዘጠኝ ሚሊሜትር.

305
00:31:37,396 --> 00:31:39,031
የወሰደው
ከእኔ አንድ ዘጠኝ ነበር.

306
00:32:07,159 --> 00:32:08,560
ኦ!

307
00:32:21,140 --> 00:32:23,242
እንዴት ነሽ፣
አቶ ቃየን?
የተሻለ።

308
00:32:25,011 --> 00:32:26,545
ይህ ሁሉ ምንድን ነው?

309
00:32:26,578 --> 00:32:28,814
ቶቶኒ፡
ይህ እስከሆነ ድረስ ነው።
ተሽከርካሪ ማግኘት ይችላሉ.

310
00:32:28,847 --> 00:32:31,017
መግባት አለብን
ከእሱ በኋላ በፈረሶች ላይ.

311
00:32:32,151 --> 00:32:34,853
ልጅ ነህ።

312
00:32:34,886 --> 00:32:37,990
እርግጠኛ ነህ እስከዚህ ድረስ?
አያስፈልግም, ታውቃለህ.
ልንይዘው እንችላለን።

313
00:32:38,024 --> 00:32:39,458
ቁጥር አይደለም.
አይ፣ ማድረግ እፈልጋለሁ።

314
00:32:41,727 --> 00:32:43,795
Ray Whitesinger
ይከታተልናል።

315
00:32:43,829 --> 00:32:46,765
ሬይ ምርጥ ነው።
በመጠባበቂያው ላይ.

316
00:32:46,798 --> 00:32:50,536
ምን ያህል ጅምር አግኝቷል?
በእግር ላይ ቆይቷል
ቢያንስ ስድስት ሰዓት.

317
00:32:52,038 --> 00:32:53,539
አካባቢውን ያውቃል?

318
00:32:53,572 --> 00:32:56,308
ልክ እንደ ጀርባው
እጁን. ተወለደ
እና እዚህ ተነስቷል.

319
00:32:56,342 --> 00:32:58,877
ከሞር ጠመንጃዎች አንዱ
ይጎድላል
ከሽጉጥ መያዣው.

320
00:32:58,910 --> 00:33:00,579
በጣም ብዙ አሞዎች።

321
00:33:00,612 --> 00:33:02,348
ስለዚህ እሱ ብዙ አግኝቷል
የእሳት ኃይል.

322
00:33:03,215 --> 00:33:04,316
ጉድ።

323
00:33:16,462 --> 00:33:17,729
ጣፋጭ ጥርስ አለው.

324
00:33:19,165 --> 00:33:21,267
ቃየን፣
ይህ Ray Whitesinger ነው.

325
00:33:23,335 --> 00:33:27,739
ብቸኛው ነገሮች
እያሸገው ነው።
ሽጉጥ, ከረሜላ እና ጀር.

326
00:33:27,773 --> 00:33:30,342
የስጋ ሽታ ነበረ
በመኪናው ውስጥ
ስንከፍተው።

327
00:33:30,376 --> 00:33:33,112
እሱ ተጓዥ ብርሃን ነው።
በ ማለት ትችላላችሁ
የተወላቸው ዱካዎች.

328
00:33:35,247 --> 00:33:37,183
በምን መንገድ እያመራ ነው?

329
00:33:37,216 --> 00:33:40,052
ሰሜን፣
ወደ ፈረስ ካንየን.

330
00:33:40,086 --> 00:33:43,655
ጥሩ የውሸት መንገድ ትቶ ሄደ
ወደ Chaiyahi Flats.
ልወድቅ ቀርቼ ነበር።

331
00:33:44,523 --> 00:33:46,925
ምናልባት ላይሆን ይችላል።
የውሸት መንገድ.

332
00:33:46,958 --> 00:33:50,796
እኔ አንዳንድ ማድረግ ፈልጎ ከሆነ
ፈጣን ጊዜ አፓርታማዎችን እጠቀማለሁ ፣
ያ ካንየን አይደለም።

333
00:33:50,829 --> 00:33:53,365
ደህና፣ አይደለንም።
እርስዎን መከታተል ፣
እኛ አቶ ቃየን ነን?

334
00:33:54,466 --> 00:33:57,703
ከሆንን ተመልከት
አጋር ይሆናሉ...

335
00:33:57,736 --> 00:33:59,838
በመጀመሪያ ደረጃ.
እኔ አጋርህ አይደለሁም።

336
00:33:59,871 --> 00:34:01,940
እና ሁለተኛ,
Nakai Twobearን አውቃለሁ።

337
00:34:01,973 --> 00:34:04,610
እሱን የተከታተልኩት እኔ ነኝ
ስለዚህ እንዲሄድ መፍቀድ ይችላሉ.
ራያ...

338
00:34:04,643 --> 00:34:07,913
ከመልክቱ
ቂጥህን እላለሁ።
በፈረስ ላይ ሆኖ አያውቅም

339
00:34:07,946 --> 00:34:11,016
እና መሃል ላይ ነዎት
የ 10,000 ስኩዌር ማይል
የባድላንድስ

340
00:34:11,049 --> 00:34:12,618
እና አታውቁም
የትኛው መንገድ ነው.

341
00:34:12,651 --> 00:34:14,753
ታዲያ ለምን አርፈህ አትቀመጥም።
እና ስራዬን እንድሰራ ፍቀድልኝ.

342
00:34:14,786 --> 00:34:16,388
የሆነ ነገር መማር ትችላለህ።

343
00:34:16,422 --> 00:34:20,426
ደህና፣ ይህ LA አይደለም።
እና እኔ ብቻ ነበርኩ
በፈረስ ላይ ጥቂት ጊዜ.

344
00:34:20,459 --> 00:34:21,927
ከዚህ በፊት አንድን ሰው ተከታትያለሁ።

345
00:34:22,628 --> 00:34:24,230
ከዚህ ውጭ የላችሁም።

346
00:34:29,901 --> 00:34:31,470
ይህ ያስፈልግዎታል።

347
00:35:09,475 --> 00:35:11,677
እሱ እየተሻገረ ነው።
እንለያያለን።

348
00:35:11,710 --> 00:35:14,146
እርስዎ እና ቤጌ ወደ ውስጥ ወድቀዋል
ካንየን እና ድርብ ወደኋላ.

349
00:35:14,180 --> 00:35:15,947
ሌሎቻችን
ይህን ትራክ ይከተላል.

350
00:35:15,981 --> 00:35:18,517
እንገናኛለን።
በእንቅልፍ ምንጮች.

351
00:35:18,550 --> 00:35:20,486
በእሱ መንገድ ላይ ነን ፣
ለምን ተለያዩ?

352
00:35:22,954 --> 00:35:26,992
ዱካ ብቻ አይደለም።
ተከታታይ ትራኮች.
የእንስሳት መንገድ ነው።

353
00:35:27,025 --> 00:35:31,530
ላለፉት ሁለት ማይሎች እሱ ነው።
መካከል መሻገር ነበር
ካንየን እና ሪም.

354
00:35:31,563 --> 00:35:35,066
እሱ ካንየን ውስጥ ከሆነ ፣
ቶትሶኒ እና ሌሎች
እሱን ያስወጣል.

355
00:35:36,802 --> 00:35:38,704
በቀላሉ በውሃ ላይ ይሂዱ,
አቶ ቃየን.

356
00:35:41,473 --> 00:35:43,209
ተመልከት, ለምን አታድርግ
መከለያውን እንቀብራለን?

357
00:35:45,211 --> 00:35:46,778
መጥፎ የቃላት ምርጫ።

358
00:35:50,015 --> 00:35:51,783
እኔ አንተን ብሆን ኖሮ
እድሌን አልገፋውም።

359
00:35:54,653 --> 00:35:56,388
እዚህ.

360
00:35:56,422 --> 00:35:59,425
እነዚህን ብትወስድ ይሻልሃል።
በጣም ይቀዘቅዛል
እዚህ ምሽት ላይ.

361
00:35:59,458 --> 00:36:02,127
እነዚህ ነገሮች ንጹህ ናቸው?
አዎ። ብቻ የለበሰ
ሁለት ጊዜ።

362
00:36:44,603 --> 00:36:46,137
12፡30 አካባቢ ነው።

363
00:37:25,176 --> 00:37:27,245
እሱ እዚህ ብቻ ነበር
ከጥቂት ሰዓታት በፊት.

364
00:38:12,057 --> 00:38:13,392
ምንድነው ይሄ፧

365
00:38:19,998 --> 00:38:21,299
ምንም'

366
00:39:13,251 --> 00:39:15,854
ልትነግረኝ ትችላለህ
እንዴት ማስወገድ እንደሚቻል
ከዚህ ህመም?

367
00:39:15,887 --> 00:39:18,490
ቂጤ ይሰማኛል።
አንድ ጥሬ ሥጋ.

368
00:39:23,294 --> 00:39:27,065
ፈረስዎን መዋጋትዎን ያቁሙ።
ከእሱ ጋር እየተንቀሳቀስክ አይደለም።

369
00:39:32,070 --> 00:39:34,105
ተመለከትኩህ
ቀኑን ሙሉ።

370
00:39:34,139 --> 00:39:37,242
በጣም ጥሩ ነህ
በዚህ ክትትል.

371
00:39:39,978 --> 00:39:41,780
የት ተማርከው?

372
00:39:45,651 --> 00:39:47,719
አባቴ መከታተያ ነበር።

373
00:39:49,320 --> 00:39:50,321
ነበር?

374
00:39:55,427 --> 00:39:58,897
ሰክሮ ነበር።
ገዳይን ሲከታተል
ወደ Chaco ኮረብቶች.

375
00:40:00,131 --> 00:40:02,033
ገዳዩ አድፍጦታል።

376
00:40:11,176 --> 00:40:14,513
ቶትሶኒ እንዳለህ ነግሮኛል።
በወንጀል ጥናት ዲግሪ.

377
00:40:17,749 --> 00:40:19,350
ያ ያስገርምሃል?

378
00:40:21,319 --> 00:40:22,688
አይ.

379
00:40:30,061 --> 00:40:32,998
አባቴ ፈጽሞ አልወደደም
የኔ ሀሳብ
ኮሌጅ መሄድ.

380
00:40:38,136 --> 00:40:41,372
ብሎ አሰበ
ሁሉም ንባብ ይሆናል።
ለመከታተል ዓይኖቼን አበላሹ።

381
00:40:47,345 --> 00:40:50,849
ቤጋይ አለ ይላል።
የምትኖር ሰሚ ሴት
ወደ ካንየን አንድ ማይል ያህል.

382
00:40:53,719 --> 00:40:55,554
መነጋገር ያለብን ይመስለኛል
ጠዋት ላይ ለእሷ.

383
00:40:58,089 --> 00:41:00,592
መሞከር ተገቢ ነው።

384
00:41:00,626 --> 00:41:03,995
ሰዓት እንይዛለን።
በአንድ ሰዓት ፈረቃ.
ኔዝ የመጀመሪያውን ይወስዳል።

385
00:41:07,132 --> 00:41:09,601
በደንብ ተኛ,
አቶ ቃየን.
አንተም.

386
00:41:16,942 --> 00:41:18,577
አግብተሃል ቶትሶኒ?

387
00:41:18,610 --> 00:41:19,911
አይ.

388
00:41:22,614 --> 00:41:24,049
እሷ እፍኝ ትሆናለች።

389
00:41:28,386 --> 00:41:29,788
ቀድሞውንም አግብታለች።

390
00:41:34,960 --> 00:41:36,662
ምናልባት የሆነ ነገር አለ
አለበለዚያ ማወቅ አለብህ.

391
00:41:41,032 --> 00:41:43,268
Nakai Twobear
የራያን አባት ገደለ።

392
00:43:04,582 --> 00:43:06,384
ምንድን ነው ትሪክስተር?

393
00:43:09,621 --> 00:43:10,956
መጫወት ትፈልጋለህ?

394
00:43:13,491 --> 00:43:14,860
እንጫወት።

395
00:45:20,218 --> 00:45:21,686
ቶትሶኒ!

396
00:45:24,422 --> 00:45:26,825
ቶትሶኒ! ቶትሶኒ...

397
00:45:32,730 --> 00:45:34,065
ነዝ!

398
00:45:35,366 --> 00:45:36,768
ነዝ!

399
00:45:40,839 --> 00:45:42,240
ሬይ!

400
00:46:02,293 --> 00:46:03,294
ደህና ነህ?

401
00:46:04,662 --> 00:46:05,897
ኧረ አዎ።

402
00:46:06,697 --> 00:46:08,033
አዎ ደህና ነኝ።

403
00:46:44,735 --> 00:46:47,438
ለምን ትጠራታለህ
ሰሚ ሴት?

404
00:46:47,472 --> 00:46:50,541
ስጦታ አላት።
ለሰዎች ለመንገር
ምን ያደርጋቸዋል.

405
00:46:50,575 --> 00:46:52,477
ተፈጥሮን በማዳመጥ.

406
00:46:56,381 --> 00:46:59,150
በጣም አርጅታለች።
ብቻዋን እዚህ ሁን።

407
00:46:59,184 --> 00:47:01,152
ባሏ ነበር።
መድኃኒት ሰው.

408
00:47:01,186 --> 00:47:04,622
መቼ መድሃኒት ሰው
ይሞታል ሆጋኑን ያቃጥላሉ
እና በውስጡ ያለው ነገር ሁሉ.

409
00:47:04,655 --> 00:47:07,558
ሚስቱ ተገድዳለች
ጎሳዋን ትቶ መሄድ
እና የራሷን መንገድ አድርግ.

410
00:47:08,493 --> 00:47:10,661
ተስማሚ ብጁ.

411
00:47:10,695 --> 00:47:12,998
ናቫሆ ሙታንን ይፈራል።
ከምንም በላይ።

412
00:47:22,373 --> 00:47:24,910
ምን አለች?
ሬይ፡
ማንንም አላየችም።

413
00:47:26,945 --> 00:47:31,149
ግን መገኘቱ ተሰማት።
የኮዮቴ ሰው
ትናንት እዚህ ማለፍ

414
00:47:31,182 --> 00:47:34,719
ወንድ እንዲህ ነው።
በቱባ ከተማ ጠራው።
ኮዮት ሰው ምንድን ነው?

415
00:47:34,752 --> 00:47:37,588
እንደ ምን ነው።
ጠንቋይ ትላለህ
ወይም ጠንቋይ.

416
00:47:37,622 --> 00:47:39,891
እኛ ኮዮቴ ወንዶች ብለን እንጠራዋለን።
ቆዳ-ተራማጆች.

417
00:47:52,103 --> 00:47:53,905
ይህ ሁሉ ስለ ምንድን ነው?

418
00:47:56,975 --> 00:47:59,744
መነም።
እንሂድ'

419
00:47:59,777 --> 00:48:03,514
ካንየን ትወስዳለህ።
ጠርዙን የት እናነሳለን
ዱካ ወደ ውሃው ውስጥ ጠፋ ።

420
00:48:03,548 --> 00:48:05,516
ቢወጣስ?
ከከፍተኛው ሣር በላይ?

421
00:48:05,550 --> 00:48:09,054
አይሆንም።
በጣም ሰፊ ክፍት ነው።
በጠፍጣፋ መሬት ላይ.

422
00:48:09,087 --> 00:48:12,523
ተመልከት, አልፈልግም
ማንኛውንም ነገር እንደገና ጀምር ግን
ቶቶኒ ትክክል ከሆነስ?

423
00:48:12,557 --> 00:48:15,927
እያሰብኩ ነው።
ምን አደርግ ነበር
በሱ ጫማ ብሆን ኖሮ።

424
00:48:15,961 --> 00:48:18,396
ምናልባት እሱ እየተጫወተ ነው
ተመሳሳይ ጨዋታ.

425
00:48:18,429 --> 00:48:21,732
እሱን ካላወረድነው
ፀሐይ ስትጠልቅ እንገናኛለን።
በአባጆ.

426
00:48:21,766 --> 00:48:24,102
Begay ታውቃለህ
የት ነው ያለው?
አዎ።

427
00:48:28,906 --> 00:48:31,042
ቃየን፡
ልክ እንደሆንክ ተስፋ አደርጋለሁ።

428
00:48:31,076 --> 00:48:33,744
ካልሆንኩ አንተ እንደምትሆን እርግጠኛ ነኝ
መጀመሪያ የነገረኝ.

429
00:48:41,519 --> 00:48:43,554
ሰሚዋ ሴት
ስለ ቆዳ-መራመጃ ተናገሩ

430
00:48:43,588 --> 00:48:46,091
በአንዳንድ አናሳዚ ፍርስራሾች ውስጥ መኖር
በሸረሪት ሮክ አቅራቢያ.

431
00:48:48,359 --> 00:48:50,095
ፍርስራሽ የለም።
በ Spider Rock.

432
00:48:52,463 --> 00:48:54,632
እሷ ምናልባት
ቤታታኪን ማለት ነው።

433
00:48:54,665 --> 00:48:56,134
ግን ያ 20 ማይል ነው።
ከዚህ በስተምስራቅ.

434
00:48:57,802 --> 00:48:59,437
የቆዳ መራመጃዎች ምን ያደርጋሉ?

435
00:48:59,470 --> 00:49:02,773
ናቫጆዎች ማውራት አይወዱም።
ስለ ቆዳ-ተራማጆች ብዙ.

436
00:49:06,844 --> 00:49:08,379
አስከሬን ይቆፍራሉ።

437
00:49:08,413 --> 00:49:10,615
ሥጋውንም ብላ።

438
00:49:10,648 --> 00:49:13,151
አንዳንዶቹ ይችላሉ።
ወደ እንስሳት መለወጥ.

439
00:49:13,184 --> 00:49:17,522
ግን ከሁሉም በላይ ይወዳሉ
የአሸዋ ገመድ ለማግኘት
በውስጣቸው መራመድ ።

440
00:49:18,456 --> 00:49:20,291
ቃየን፡
የአሸዋ ገመድ ምንድን ነው?

441
00:49:20,325 --> 00:49:23,561
ደካማ የሆነ ሰው ነው
ነገር ግን በፊት ጠንካራ ነበር.

442
00:49:23,594 --> 00:49:26,864
ሕይወት የሆነ ሰው
ከስምምነት ውጪ ነው።

443
00:49:26,897 --> 00:49:30,568
ቶትሶኒ ቱቤር
ለስልጣን ተገደለ ።

444
00:49:30,601 --> 00:49:32,103
ምን ለማለት ፈልጎ ነው።
በዛ?

445
00:49:32,137 --> 00:49:35,206
ቆዳ-ተራማጆች ይገድላሉ
እንስሳት ወይም ሰዎች.

446
00:49:35,240 --> 00:49:38,709
ጥንካሬው ይሰጣቸዋል
የማድረግ ኃይል
የመንፈስ ሕመም.

447
00:49:38,743 --> 00:49:40,678
በማጠቢያ ውስጥ ተዘርግተው
እና ትራኮችን ይፈልጉ.

448
00:50:12,610 --> 00:50:16,881
ልክ እንዳንተ ነው።
ጠንቋይ ወይም አስማተኛ ይደውሉ.
ቆዳ-ተራማጆች.

449
00:50:21,752 --> 00:50:22,920
ፒ.ጄ.!

450
00:50:40,571 --> 00:50:43,108
ኔዝ ፣ ንገረኝ
የመንፈስ ሕመም.

451
00:50:44,475 --> 00:50:47,011
አያቴ
ሰው አወቀ
በብዙ እርሻዎች ወደ ታች.

452
00:50:48,079 --> 00:50:50,415
የቆዳ መራመጃ
ወደ ውስጥ ገባ ፣

453
00:50:50,448 --> 00:50:53,251
ገደለው አለቀ
ሚስቱ እና አራት ልጆች.

454
00:50:53,284 --> 00:50:57,522
ከዚያም የወፍጮ ድንጋይ ወሰደ እና
ራሱን ሰነጠቀ።

455
00:50:57,555 --> 00:51:00,191
እንዴት ነው የሚሰራው?
እንዴትስ ያሳምማቸው?

456
00:51:00,225 --> 00:51:02,059
ሁሉም አግኝተዋል
ልዩ የአጥንት ዶቃ.

457
00:51:02,093 --> 00:51:05,930
ልክ እንደዚህ፣
ከ ብቻ የተሰራ
የሬሳ አጥንት.

458
00:51:05,963 --> 00:51:10,935
እንደምንም መንገድ ያገኙታል።
ከቆዳዎ ስር ለማግኘት
እና ከዚያ እርስዎን አግኝተዋል።

459
00:51:10,968 --> 00:51:14,939
በህልምዎ ውስጥ ይሄዳሉ
በጣም ደካማ እስክትሆን ድረስ
እነሱን መዋጋት አይችሉም።

460
00:51:14,972 --> 00:51:18,709
ከዚያም ይጠቡታል
የአጥንት ዶቃ
እና ነፍስህን ውሰድ.

461
00:51:26,417 --> 00:51:28,119
ብትጋልብ ይሻላል
ለአባጆ።

462
00:51:28,153 --> 00:51:30,421
እየሄደ ነው።
በከፍተኛው ሣር ላይ.

463
00:51:30,455 --> 00:51:33,891
ለአባጆ ሁለት ሰአት ቀርቷል።
ጨለማ ይሆናል።
እዚያ እስክደርስ ድረስ.

464
00:51:33,924 --> 00:51:36,794
ካምፕ መውጣት ትችላላችሁ
እዚያ ማታ እና ማንሳት
ጠዋት ላይ የእኛ መንገድ.

465
00:51:36,827 --> 00:51:38,196
አደርገዋለሁ
ለእርስዎ ቀላል.

466
00:51:38,229 --> 00:51:40,965
ጠንክረህ ብትጋልብ
ሊይዙን ይችላሉ።
ከሰአት በኋላ።

467
00:51:40,998 --> 00:51:43,434
ሁለት ብትሆኑስ?
ወደ ታች አሂድ
ከመድረሳችን በፊት?

468
00:51:43,468 --> 00:51:45,270
ያንን ድልድይ እናቋርጣለን
ወደ እሱ ስንመጣ.

469
00:51:50,441 --> 00:51:52,843
ዋ! ዋ!

470
00:51:52,877 --> 00:51:54,712
አትልም?
አልኩህ?

471
00:51:56,381 --> 00:51:58,749
እኔ እዚህ አልመጣሁም።
ከአንተ ጋር መጣላት ።

472
00:51:58,783 --> 00:52:02,420
ሲኦል ፣ ተበሳጨሁ
እና ይሂድ
በመጀመሪያ ደረጃ.

473
00:52:02,453 --> 00:52:04,422
ማግኘት ብቻ ነው የምፈልገው
የቁንጅና ልጅ.

474
00:52:27,044 --> 00:52:29,214
አምላኬ ውብ ነው።

475
00:52:30,715 --> 00:52:31,916
በል እንጂ።

476
00:52:53,571 --> 00:52:56,474
- ይገርማል።
-ያ ምንድነው፧

477
00:52:59,844 --> 00:53:01,579
ዝምታው።

478
00:53:04,415 --> 00:53:05,916
እግዚአብሔር ጸጥታ ነው
እዚህ ውጭ.

479
00:53:08,453 --> 00:53:11,456
ሁልጊዜም ያኔ ነው።
ስለ ከተማ የተጠላ.

480
00:53:11,489 --> 00:53:13,224
የማያቋርጥ ጩኸት.

481
00:53:15,125 --> 00:53:16,727
እኛ መቼ
መጀመሪያ ያገቡ ፣
እኔና ባለቤቴ

482
00:53:16,761 --> 00:53:19,564
ይሄድ ነበር።
ወደዚህ ካቢኔ
በተራሮች ላይ.

483
00:53:19,597 --> 00:53:23,334
እዚያም ጸጥታ ነበር.
እንደዚህ ሳይሆን ማለቴ ነው።

484
00:53:23,368 --> 00:53:25,470
በጣም የተሻለ
ከከተማው ይልቅ.

485
00:53:27,372 --> 00:53:29,407
ነበር።
የምትወደው ቦታ.

486
00:53:31,075 --> 00:53:34,345
ደህና, ምናልባት
ይህ ሲያልቅ
እዚህ ልታመጣት ትችላለህ።

487
00:53:34,379 --> 00:53:36,881
አይመስለኝም።
አሁን ተለያየን።

488
00:53:45,089 --> 00:53:47,091
እስከ መቼ
አግብተዋል?

489
00:53:48,426 --> 00:53:50,295
ወደ ሦስት ዓመት ገደማ።

490
00:53:51,862 --> 00:53:54,064
ለእኛ ዘጠኝ ይሆናል
በዚህ ሚያዝያ.

491
00:53:56,501 --> 00:53:58,936
ልጆች አሉህ?
አቶ ቃየን?

492
00:54:00,070 --> 00:54:02,773
አይ እንሄድ ነበር።
መጀመሪያ ላይ.

493
00:54:05,109 --> 00:54:07,011
ግን ከዚያ ሄድኩኝ
ወደ ግድያ.

494
00:54:12,216 --> 00:54:15,320
ከጥቂት ጊዜ በኋላ አልሆነም
ከአሁን በኋላ አስፈላጊ ይመስላል.

495
00:54:19,189 --> 00:54:20,825
ምንም ችግር የለውም።

496
00:54:22,026 --> 00:54:24,829
እኔ አይደለሁም እሷን አይደለችም።

497
00:54:26,831 --> 00:54:28,198
ምንም ብቻ።

498
00:54:50,855 --> 00:54:52,657
ምንም ማየት አልችልም።

499
00:54:54,892 --> 00:54:57,294
ውሃውን እየተጠቀመበት እንደሆነ ገምት።
ዱካውን ለመደበቅ, huh?

500
00:54:58,329 --> 00:54:59,897
ምናልባት።

501
00:55:01,366 --> 00:55:04,869
የድሮ የህንድ ተንኮል ነው።
በጆን ዌይን ፊልም ላይ ታየው።

502
00:55:06,203 --> 00:55:08,973
አልሞኝም።
ትልቅ ጆን ግን
አደረገው?

503
00:55:13,678 --> 00:55:16,113
መገመት አልተቻለም
ይህ ሰው ወጣ, ሬይ.

504
00:55:16,146 --> 00:55:19,484
ዱካውን ትቶታል ማለቴ ነው።
የከረሜላ መጠቅለያዎች እና ምግቦች
እንኳን መከተል እችል ነበር።

505
00:55:19,517 --> 00:55:21,819
እና በድንገት
ድርጊቱን ያጸዳል

506
00:55:21,852 --> 00:55:23,888
እና ሽፋን ይጀምራል
የእሱ ዱካዎች.

507
00:55:26,290 --> 00:55:28,726
የሄደ አይመስለኝም።
ወደ ውሃ ውስጥ.

508
00:55:28,759 --> 00:55:30,094
ለምን አይሆንም?

509
00:55:30,127 --> 00:55:32,797
እነዚህ ትራኮች፣
እነሱ ጥልቅ ናቸው
መሆን ካለባቸው.

510
00:55:33,398 --> 00:55:35,366
እና ንጹህ አይደሉም.

511
00:55:35,400 --> 00:55:38,035
ሁለት ጊዜ ገባባቸው
ወደኋላ መመለስ.

512
00:55:43,741 --> 00:55:44,942
ጉድ!
ምን?

513
00:55:45,510 --> 00:55:47,445
ይጋልቡ! ይጋልቡ!

514
00:55:47,478 --> 00:55:49,246
ምን እየሆነ ነው?
ይጋልቡ!

515
00:55:54,652 --> 00:55:56,587
ሬይ!

516
00:56:02,527 --> 00:56:03,628
ሬይ!

517
00:56:07,231 --> 00:56:08,298
ሬይ!

518
00:56:46,637 --> 00:56:48,873
ዝም ብለህ ቆይ።
ዝም ብለህ ቆይ።

519
00:56:48,906 --> 00:56:51,442
በዚህ ጊዜ
ፈረሶቹ ነበሩ!

520
00:56:51,476 --> 00:56:53,578
በሚቀጥለው ጊዜ
ሴትዮዋ ናት!

521
00:56:53,611 --> 00:56:55,613
ወደ ታች ይቆዩ.
እሳቱን እሳለሁ.

522
00:58:21,265 --> 00:58:22,700
ማዕበል እየገባ ነው።

523
00:58:39,449 --> 00:58:41,919
ያ ነገር ምንድን ነው
ድብልቅ ነህ?

524
00:58:41,952 --> 00:58:45,590
አንዳንድ ፒንዮን
እና mesquite ድድ.
ኢንፌክሽኑን ይረዳል.

525
00:58:49,560 --> 00:58:51,962
እንጠብቃለን።
ሌሎች ለመያዝ
እና ከዚያ ወደ ኋላ መመለስ ይችላሉ.

526
00:58:52,529 --> 00:58:53,530
አይ.

527
00:58:54,932 --> 00:58:57,768
ብዙ ተሸንፈሃል
ደም እና ይችላሉ
አንዳንድ ስፌቶችን ይጠቀሙ.

528
00:58:57,802 --> 00:58:59,169
ደህና እሆናለሁ።

529
00:59:13,150 --> 00:59:15,219
ስለ ምን አመሰግናለሁ
ዛሬ አድርገሃል።

530
00:59:19,857 --> 00:59:21,726
ለምን አልገደለንም?

531
00:59:24,228 --> 00:59:27,832
እርስዎ ሲሆኑ ምን ተፈጠረ
ይመልሱት ነበር
ወደ ሎስ አንጀለስ?

532
00:59:30,000 --> 00:59:33,971
ከመኪና ጋር አደጋ አጋጥሞኛል።
እኔም ራሴን ስቼ ነበር።
ሄደ።

533
00:59:35,439 --> 00:59:36,741
ያ ብቻ ነው?

534
00:59:39,043 --> 00:59:40,210
ለምን፧

535
00:59:43,948 --> 00:59:47,852
ምን ጠየቅክ
ሰሚዋ ሴት
ዛሬ ጠዋት ጮህኩህ ።

536
00:59:49,053 --> 00:59:51,956
አለችህ አለች
የመንፈስ ሕመም.

537
00:59:51,989 --> 00:59:54,859
ቶትሶኒ እና ሌሎች
Twobear's አስብ
በአንተ ውስጥ መራመድ.

538
00:59:54,892 --> 00:59:56,961
በጣም አስቂኝ ነው።
ነው፧

539
00:59:57,828 --> 01:00:00,030
ማየት እችላለሁ
በዓይንህ ውስጥ ።

540
01:00:00,064 --> 01:00:02,132
ደነዘዙ
ከግራ መጋባት ጋር።

541
01:00:02,166 --> 01:00:05,035
እና ሰውነትዎ ደካማ ነው
በተሰበረ ልብ።

542
01:00:05,069 --> 01:00:08,405
ና ሬይ።
ያንን አታምኑም።
fuckin hocus pocus.

543
01:00:27,191 --> 01:00:29,860
ሲኦል ምን ያደርጋል
እናንተ ሰዎች ያስባሉ
አስማትህ እውነት ነው።

544
01:00:31,228 --> 01:00:33,864
እና የሁሉም ሰው
hocus pocus ነው?

545
01:00:33,898 --> 01:00:37,301
ነቢያቶችህ ማንሳት ይችላሉ።
ሙታን እና ባሕሮችን ይከፋፈላሉ

546
01:00:37,935 --> 01:00:39,670
እና የኛ ብቻ በሬ ወለደ።

547
01:00:42,239 --> 01:00:45,142
ልንገርህ
የሆነ ነገር ፣ ጓደኛዬ ፣

548
01:00:45,175 --> 01:00:49,579
ቅድመ አያቶቻችን አላቸው
መድሃኒቶቻቸውን ተለማመዱ
ለአሥር ሺህ ዓመታት.

549
01:00:51,415 --> 01:00:55,019
እውነት ነው።
እና ኃይለኛ ነው.

550
01:00:55,986 --> 01:00:57,487
ተሳስታችኋል።

551
01:00:59,189 --> 01:01:01,191
ያቺ አሮጊት ተሳስታለች።

552
01:01:04,895 --> 01:01:06,296
እንደዛ ነው ተስፋዬ።

553
01:01:07,531 --> 01:01:08,933
ለሁለቱም ለራሳችን።

554
01:01:36,961 --> 01:01:38,896
ዱካውን አጣሁ።

555
01:01:38,929 --> 01:01:40,564
ዝም ብለህ ተመልከት።

556
01:01:48,605 --> 01:01:49,673
ወደዚህ!

557
01:01:55,612 --> 01:01:57,614
እንዴት አወቅክ
ኮዮት ነው?

558
01:01:57,647 --> 01:02:00,084
የአንድ ኮዮት ዱካዎች
በጣም የተለያዩ ናቸው.

559
01:02:00,117 --> 01:02:02,953
የውጨኛው የእግር ጣት ፓድ ነው።
ይበልጣል
ውስጣዊዎቹ.

560
01:02:02,987 --> 01:02:05,756
ይህ ወንድ ነው።
ወደ 50 ፓውንድ.

561
01:02:09,760 --> 01:02:12,096
ምን እያገኘህ ነው?

562
01:02:12,129 --> 01:02:14,598
Twobear ተዘርግቶ ሳለ
ያ የአስቂኝ አድፍጦ መንገድ ፣

563
01:02:14,631 --> 01:02:19,904
ያነሳው ይመስለኛል
የተራበ ኮዮት
የምግብ ምንጭ ያገኘው.

564
01:02:19,937 --> 01:02:23,473
ስለዚህ ኮዮት ትራክን '
Twobear እና እሱ ያደርጋል
ወደ እርሱ በትክክል ምራን።

565
01:02:23,507 --> 01:02:26,944
ካልሰለቸ
ወይም ሌላ ያግኙ
የምግብ ምንጭ.

566
01:02:30,580 --> 01:02:32,216
ብንሄድ ይሻለናል።

567
01:02:40,757 --> 01:02:42,026
እንዴት ታውቃለህ
እሱ ወንድ ነው?

568
01:02:43,160 --> 01:02:45,595
በሶስት እግሮች ላይ ይቆማል
ሲናደድ።

569
01:03:34,144 --> 01:03:37,147
እዚህ ሰፈሩ
ትናንት ማታ!
ስንት ናቸው?

570
01:03:38,415 --> 01:03:40,784
ሁለት ብቻ።
ሬይ እና ፖሊስ.

571
01:03:40,817 --> 01:03:43,220
ለምን ይገድላል
ፈረሱስ እነርሱ አይደሉም?

572
01:03:43,253 --> 01:03:44,254
እሱ ይሆናል...

573
01:03:45,355 --> 01:03:46,590
አንዴ ከጨረሰ፣
ከእነሱ ጋር መጫወት።

574
01:03:48,658 --> 01:03:49,927
ሰውዬ ይህ መጥፎ ነው።

575
01:03:51,395 --> 01:03:53,263
ምንም ተዛማጅ አይደሉም
ለ Twobear.

576
01:03:53,297 --> 01:03:55,265
ማድረግ የለብህም።
እንዲቀጥሉ ልቀቃቸው
በራሳቸው።

577
01:03:55,299 --> 01:03:57,301
ዋይትሲንገርን ያውቁታል።
ምንም ልትነግራት አትችልም።

578
01:03:57,334 --> 01:03:58,635
የተደረገው ተደረገ!

579
01:04:01,906 --> 01:04:04,108
መንገዶቹ ወደ ሰሜን ያመራሉ
ወደ Spider Canyon.

580
01:04:04,141 --> 01:04:05,609
ያቺ ሰሚ ሴት
ለኋይትሲገር ተናግሯል።

581
01:04:05,642 --> 01:04:09,146
ስለ ቆዳ-መራመጃ የሆነ ነገር
በሸረሪት ሮክ ዙሪያ መኖር።

582
01:04:49,819 --> 01:04:52,522
መያዝ ነበረባቸው
አሁን ከእኛ ጋር ።

583
01:04:53,457 --> 01:04:55,592
ነፋሱ ምናልባት
አዘገያቸው።

584
01:04:56,660 --> 01:04:59,763
ክንድህ እንዴት ነው?
አህ, ምንም አይደለም.

585
01:05:06,403 --> 01:05:08,038
ትኩሳት አለብህ።

586
01:05:11,608 --> 01:05:13,543
አንተ በእውነት
ወደ ኋላ መመለስ አለበት.

587
01:05:14,278 --> 01:05:15,779
እሱን እስካገኝ ድረስ አይደለም.

588
01:05:20,884 --> 01:05:25,222
ቶቶኒ እንደነገረህ አውቃለሁ
ስለ Twobear እና አባቴ.

589
01:05:27,757 --> 01:05:29,759
አልፈልግሽም።
የግዴታ ስሜት እንዲሰማን.

590
01:06:08,665 --> 01:06:09,666
አዝናለሁ።

591
01:06:12,636 --> 01:06:16,906
ሬይ ይቅርታ
ባለትዳር መሆንህን አውቃለሁ። እኔ...
ያንን ማድረግ አልነበረብኝም።

592
01:06:21,011 --> 01:06:25,382
የለኝም
ባለቤቴን አይቻለሁ
በስድስት ወራት ውስጥ.

593
01:06:30,754 --> 01:06:32,789
ወደ ቤት መጣ
ለጥቂት ቀናት

594
01:06:36,726 --> 01:06:39,196
እና ሰረቀ
ከእኔ 300 ዶላር።

595
01:06:48,205 --> 01:06:49,873
እንድታደርገው ፈልጌ ነበር።

596
01:06:55,779 --> 01:06:57,647
ያ ነው የሚያስፈራኝ።

597
01:09:08,278 --> 01:09:10,547
እሱ በሕልምህ ውስጥ ነው ፣
እሱ አይደለም?

598
01:09:10,580 --> 01:09:14,984
ከህልሜ በላይ ነው!
እሱ ውስጤ ነው።

599
01:09:16,019 --> 01:09:17,887
እሱን ይሰማኛል።
ውስጤ።

600
01:09:20,156 --> 01:09:22,091
ክርስቶስ፣
እሱን እንኳን ማሽተት እችላለሁ!

601
01:09:24,661 --> 01:09:26,663
ኢየሱስ፣ እብድ ነኝ።

602
01:09:26,696 --> 01:09:28,765
አይ አንተ አይደለህም

603
01:09:28,798 --> 01:09:32,035
እውነት ነው።
እሱ በጣም ኃይለኛ ነው።

604
01:09:36,673 --> 01:09:41,110
መድሃኒት ሰው ያስፈልግዎታል ወይም
ከመመለሳችን በፊት ትሞታለህ።

605
01:09:42,812 --> 01:09:48,552
እድልህ ብቻ ነው።
Twobear አግኝ እና ግደለው.

606
01:10:13,277 --> 01:10:15,078
እሱን ብቻ ግደለው።

607
01:10:15,111 --> 01:10:16,313
አልችልም።

608
01:10:17,914 --> 01:10:21,017
ምንም አማራጭ የለህም.

609
01:10:21,050 --> 01:10:25,855
ጊዜው ሲደርስ፣
በወሰደ ጊዜ
ሁሉም ነገር ከእርስዎ

610
01:10:27,023 --> 01:10:30,694
እና ፍርሃት አለው
ከአሁን በኋላ አይያዝዎትም,

611
01:10:30,727 --> 01:10:33,663
ከዚያም ትዋጋለህ
እና እርስዎ የሚያደርጉትን ያድርጉ
ማድረግ አለበት

612
01:10:35,299 --> 01:10:36,800
ወይም ትሞታለህ።

613
01:10:46,643 --> 01:10:48,378
ሰሚዋ ሴት
ትክክል ነበር ።

614
01:10:48,412 --> 01:10:51,281
አንድ አለ
አናሳዚ እዚህ ያበላሻል።

615
01:10:51,315 --> 01:10:54,050
የስልጣን ቦታ ነው።
ይሰማኛል.

616
01:11:05,929 --> 01:11:07,297
እሱ እዚያ ነው።

617
01:11:21,678 --> 01:11:23,713
ዝቅ ብለህ አትመልከት!

618
01:11:49,573 --> 01:11:50,940
ምን ያህል ተጨማሪ?

619
01:11:52,509 --> 01:11:55,278
አንድ መቶ ጫማ ያህል።
ማድረግ አልችልም።

620
01:11:55,311 --> 01:11:57,747
አዎ፣ ትችላለህ!
በጣም ያማል!

621
01:11:57,781 --> 01:11:59,883
አታስብበት።
ልረዳው አልችልም!

622
01:12:00,817 --> 01:12:02,486
ልረዳው አልችልም።

623
01:12:02,519 --> 01:12:03,753
ልረዳው አልችልም።

624
01:12:07,791 --> 01:12:09,158
ነፋሱን ያዳምጡ።

625
01:12:10,093 --> 01:12:12,261
ምን?
ነፋሱን ያዳምጡ!

626
01:12:14,364 --> 01:12:16,065
ብቻ አተኩር
በነፋስ ላይ.

627
01:12:17,300 --> 01:12:18,835
መስማት ትችላለህ?

628
01:12:20,303 --> 01:12:22,038
አዎ። አዎ።

629
01:12:24,974 --> 01:12:26,676
የቀረውን ሁሉ አግድ።

630
01:12:28,044 --> 01:12:29,278
ምንም ህመም የለም.

631
01:12:31,615 --> 01:12:32,849
ፍርሃት የለም።

632
01:12:34,250 --> 01:12:35,685
ንፋስ ብቻ።

633
01:12:43,326 --> 01:12:44,428
በል እንጂ።

634
01:12:59,342 --> 01:13:00,744
ሰላም ነህ፧

635
01:13:00,777 --> 01:13:03,847
አዎ።
እሺ እንሂድ።

636
01:13:34,110 --> 01:13:35,845
ከላይ ማየት እችላለሁ.

637
01:14:03,940 --> 01:14:05,274
ሬይ!

638
01:14:26,395 --> 01:14:28,832
ዝም በል!

639
01:14:28,865 --> 01:14:31,234
እንደገና ትጮኻለህ
እኔም እገድልሃለሁ
አሁን.

640
01:16:23,713 --> 01:16:25,782
ተመልሻለሁ ።

641
01:16:25,815 --> 01:16:27,751
ብቻ ነው የምፈልገው
ለተወሰነ ጊዜ ለመቆየት.

642
01:18:31,074 --> 01:18:32,475
ሬይ.

643
01:22:36,986 --> 01:22:38,554
ሬይ.

644
01:22:42,558 --> 01:22:44,260
ሽሕ ሽሕ

645
01:22:52,701 --> 01:22:54,903
አወጣሃለሁ።
አወጣሃለሁ።

646
01:23:58,033 --> 01:24:00,836
አሸናፊው እኔ ነኝ
ተሸናፊውም አንተ ነህ።

647
01:24:04,373 --> 01:24:06,842
ሄይ!

648
01:24:16,652 --> 01:24:18,954
ለምን እንደሆነ ታውቃለህ
አንተ ነህ ተሸናፊው?

649
01:24:18,987 --> 01:24:20,589
ምክንያቱም እርስዎ ያስባሉ
ስለ ማጣት.

650
01:25:04,800 --> 01:25:07,303
ቀላል ሰው ነህ
ወደ ውስጥ መሄድ ፣ አይደለህም ።

651
01:25:09,004 --> 01:25:11,274
በዓይንህ ውስጥ ነበር።
ለመጀመሪያ ጊዜ አይቼሃለሁ ።

652
01:25:12,475 --> 01:25:13,809
ብዳኝ.

653
01:25:15,244 --> 01:25:18,147
ቃላቶች ብቻ ናቸው።
ቃላት ምንም ማለት አይደለም.

654
01:25:30,926 --> 01:25:32,761
በእግር ስሄድ
በውስጣችሁ፣

655
01:25:34,029 --> 01:25:35,331
ፍርሃትህን አውቃለሁ።

656
01:25:36,465 --> 01:25:38,834
እና የምትፈራው
በጣም ብዙው እራስህ ነው።

657
01:25:47,376 --> 01:25:49,512
ምናልባት እያደረግኩህ ነው።
አንተን በመግደል ሞገስ.

658
01:25:59,222 --> 01:26:02,090
አዎ ልገድልህ ነው።

659
01:26:02,124 --> 01:26:04,193
እና ከዚያ እላጫለሁ
ከሴቷ ላይ ያለው ቆዳ

660
01:26:04,227 --> 01:26:06,395
በህይወት እያለች ።

661
01:26:06,429 --> 01:26:08,864
ምንም የለም
ስለ እሱ ማድረግ ይችላሉ ፣
አለ?

662
01:26:26,282 --> 01:26:28,050
ተስፋ መቁረጥ ጀመርክ

663
01:26:29,618 --> 01:26:30,753
እና አሁን

664
01:26:31,587 --> 01:26:33,356
ምንም የቀረ ነገር የለም።
እርስዎ እንዲያደርጉት.

665
01:26:42,365 --> 01:26:43,899
ፍርሃትህ ኃይሌ ነው።

666
01:26:51,740 --> 01:26:53,476
ይህን ሽጉጥ ትወስዳለህ።

667
01:26:55,644 --> 01:26:57,112
ይውሰዱት።

668
01:26:57,646 --> 01:26:59,415
ጥሩ ነው።

669
01:26:59,448 --> 01:27:02,285
አዎ፣
ያ ቀላሉ ክፍል ነው።

670
01:27:02,318 --> 01:27:03,719
አሁን ከባዱ ክፍል ይሄ ነው።

671
01:27:07,390 --> 01:27:10,058
ቀጥል. ገደልከኝ።

672
01:27:14,162 --> 01:27:18,233
አዎ, ሊሰማዎት ይችላል
በአንተ ውስጥ ፣ አትችልም?

673
01:27:47,129 --> 01:27:50,566
በአንተ ውስጥ መመላለስ እንደዚህ ነው።
ባዶ ክፍል ውስጥ መሄድ ።

674
01:28:31,073 --> 01:28:32,875
ኦ! አህ!

675
01:28:32,908 --> 01:28:34,142
ናካይ!

676
01:28:49,692 --> 01:28:51,293
ከእሱ ራቁ!

677
01:28:54,630 --> 01:28:57,165
ያ ጠመንጃ አይሰራም።

678
01:28:57,199 --> 01:28:59,402
በእኔ ላይ ተጨናነቀ
ፈረሶችህን ስገድል.

679
01:29:54,790 --> 01:29:57,392
ኦ!

680
01:30:51,046 --> 01:30:52,648
አልችልም!

681
01:30:53,849 --> 01:30:56,418
አዎ ትችላለህ።
አዎ ትችላለህ።

682
01:30:57,119 --> 01:30:59,622
ሬይ ፣ ንፋስ። አስታውስ?

683
01:31:02,658 --> 01:31:04,593
ነፋሱን ያዳምጡ።

684
01:31:04,627 --> 01:31:06,094
አድምጡት።

685
01:31:11,399 --> 01:31:13,101
በሶስት ላይ.

686
01:31:13,135 --> 01:31:16,639
አንድ ሁለት ሦስት!

687
01:32:39,454 --> 01:32:40,823
ደህና ነህ?

688
01:32:47,796 --> 01:32:49,297
ለምን ስሜቱን አገኛለሁ

689
01:32:50,699 --> 01:32:53,001
ከእነዚህ ውስጥ አንዳቸውም እንዳይሆኑ
አደጋ ነበር?

690
01:32:54,603 --> 01:32:56,504
ሕይወት ይተዋል
በአጋጣሚ ምንም አይደለም.

691
01:32:57,840 --> 01:33:00,375
ዕድል የማምጣት መንገድ አለው።
የተወሰኑ ሰዎች አንድ ላይ።

692
01:33:01,610 --> 01:33:03,145
መካከል ያለው ነገር
አንተ እና Nakai Twobear

693
01:33:03,178 --> 01:33:06,281
ብዙ ሊያስተምርህ ይችላል።
ስለራስዎ
ከፈቀድክለት።

694
01:33:06,314 --> 01:33:08,651
ስለ ነገሩስ
በእኔና በአንተ መካከል?

695
01:33:18,827 --> 01:33:20,195
እኔ ይህን እፈልጋለሁ.

696
01:33:23,966 --> 01:33:25,768
በአንተ አለም መኖር አልችልም።

697
01:33:25,801 --> 01:33:27,169
ሞከርኩ።

698
01:33:32,107 --> 01:33:34,542
ከዚያ መሞከር አለብኝ
በአንተ ውስጥ መኖር ።

699
01:33:36,411 --> 01:33:38,446
ነጣቂ!

700
01:33:52,160 --> 01:33:53,395
ቶትሶኒ ነው!

701
01:33:56,799 --> 01:33:58,333
ቃየን ከእናንተ ጋር ነው?

702
01:34:03,138 --> 01:34:04,740
አዚ ነኝ!

703
01:34:05,941 --> 01:34:07,542
ሁለታችሁም ደህና ናችሁ?

704
01:34:10,979 --> 01:34:12,114
አዎ!


