1 00:00:03,140 --> 00:00:07,000 ¡Seguimiento completo de padres e hijos con visitas sorpresa a domicilio! 2 00:00:08,160 --> 00:00:14,420 ¡Obtén un premio de 100.000 yenes cada vez que tengas relaciones sexuales con tu amante sin que otros miembros de la familia se enteren! 3 00:00:14,920 --> 00:00:19,000 ¡Una madre y su hijo juegan en secreto a la moderación debajo del escritorio! 4 00:00:21,540 --> 00:00:28,760 ¡Es por eso que yo, el codificador, una vez más haré una visita sorpresa a casa y monitorearé completamente a los padres y niños que están en problemas! 5 00:00:28,760 --> 00:00:37,100 El escenario está debajo del escritorio. Haga que su hijo pruebe algo travieso en secreto para que otros miembros de la familia no se enteren. 6 00:00:38,440 --> 00:00:44,160 Por supuesto, esta vez también hemos preparado un premio. ¡Cuesta 100.000 yenes cada vez que te corres dentro! 7 00:00:45,020 --> 00:00:52,800 Un juego de shushinsoumon que es más difícil que la última vez. Entonces, ¿cuántos padres e hijos podrán ganar el premio? 8 00:00:56,790 --> 00:01:01,310 Lo siento, estoy muy ocupada. 9 00:01:01,850 --> 00:01:07,810 Estoy investigando un poco en este momento y me gustaría que respondieras a una breve entrevista. 10 00:01:08,530 --> 00:01:09,850 ¿Es una entrevista? 11 00:01:10,430 --> 00:01:18,990 Sí, eso es correcto. Es una entrevista sencilla, pero también preparé una transcripción, así que me preguntaba si podrían ayudarme. 12 00:01:18,990 --> 00:01:23,030 ¿Qué? 13 00:01:24,430 --> 00:01:28,090 También tenemos instrucciones de copia como esta, entonces, ¿qué te parece? 14 00:01:29,770 --> 00:01:31,230 Ya, ya... 15 00:01:31,230 --> 00:01:34,070 Es realmente fácil y lo terminarás en poco tiempo. 16 00:01:35,130 --> 00:01:36,610 ¿Es eso así? 17 00:01:36,890 --> 00:01:39,410 ¡Oye, bailarina! 18 00:01:40,290 --> 00:01:40,930 ¿Eres cliente? 19 00:01:41,410 --> 00:01:43,550 No soy un cliente, sino un cliente... 20 00:01:43,550 --> 00:01:45,230 Oh, ¿eres bailarina? 21 00:01:45,690 --> 00:01:59,270 Disculpe, actualmente estoy realizando una entrevista y me gustaría pedirle que responda una entrevista sencilla. Tengo 100.000 yenes disponibles para su copia, ¿le gustaría hacerlo? 22 00:01:59,370 --> 00:01:59,870 ¿100.000 yenes? 23 00:02:00,470 --> 00:02:02,230 Entonces, ¿no sería mejor una entrevista? 24 00:02:05,550 --> 00:02:10,510 ¿Está bien? Gracias. Simplemente hagan fila aquí. 25 00:02:10,510 --> 00:02:11,210 Sí, eso es correcto. 26 00:02:12,070 --> 00:02:14,490 Sí, gracias. 27 00:02:16,470 --> 00:02:17,750 Disculpe que le moleste. 28 00:02:20,650 --> 00:02:22,030 Sí, lo siento. 29 00:02:29,980 --> 00:02:36,040 En este momento, estoy haciendo una entrevista llamada Happy Family Dandan Plan. 30 00:02:36,340 --> 00:02:48,510 ¿Qué te gusta de un matrimonio feliz? 31 00:03:12,560 --> 00:03:24,800 Pero hijo... 32 00:03:24,800 --> 00:03:26,320 Sí, por favor ven rápido. 33 00:03:47,800 --> 00:04:02,880 ¡Puedes obtener un premio de 100.000 yenes cada vez que conozcas a alguien y tengas relaciones sexuales sin que otros miembros de la familia se enteren! 34 00:04:03,140 --> 00:04:07,640 ¡Madre e hijo juegan en secreto a la moderación debajo del escritorio! 35 00:04:07,640 --> 00:04:09,760 ¡Hurra! 36 00:04:11,060 --> 00:04:16,320 ¿Qué es ese juego? Por favor no digas cosas raras delante de mi hijo. 37 00:04:16,460 --> 00:04:21,760 Por eso voy a pedirle a madre e hijo que se honren mutuamente. 38 00:04:23,780 --> 00:04:27,520 Ahora me gustaría explicar las reglas del juego. 39 00:04:29,000 --> 00:04:30,640 El tiempo límite es de 60 minutos. 40 00:04:33,080 --> 00:04:36,560 La madre y el hijo realizarán la ceremonia shushinsokan. 41 00:04:37,920 --> 00:04:43,620 Luego lo haré debajo del escritorio frente a mi marido. 42 00:04:45,620 --> 00:04:50,780 Llamaré al comandante por el intercomunicador. 43 00:04:52,280 --> 00:04:55,700 Por supuesto, si lo logras, obtendrás un premio. 44 00:04:58,500 --> 00:05:05,800 Además, si su marido se entera, se cobrará todo el dinero del premio en ese momento. 45 00:05:08,440 --> 00:05:14,840 En mi caso, doy instrucciones por intercomunicador en un lugar diferente. 46 00:05:15,280 --> 00:05:18,780 Daré instrucciones mientras miro el monitor, así 47 00:05:19,020 --> 00:05:23,380 Me gustaría instalar cámaras ocultas en esta sala. 48 00:05:24,480 --> 00:05:25,800 Pues bien, discúlpeme. 49 00:05:28,140 --> 00:05:29,480 Por favor prepárate. 50 00:05:42,230 --> 00:05:42,590 Sí. 51 00:05:43,250 --> 00:05:46,010 Puedes escuchar mis instrucciones desde allí. 52 00:05:53,000 --> 00:06:00,680 Ahora, ten sexo con madre e hijo y gana un premio de 100.000 yenes. 53 00:06:02,300 --> 00:06:04,620 Por favor tenga cuidado de que Shinso-san no se entere. 54 00:06:05,140 --> 00:06:06,120 Definitivamente lo descubrirán. 55 00:06:06,660 --> 00:06:09,520 No, está bien. Está debajo del escritorio. 56 00:06:09,520 --> 00:06:14,520 Haz tu mejor esfuerzo para ganar el premio de 100.000 yenes. 57 00:06:15,880 --> 00:06:20,980 Ahora, Sr. Takano y su hijo, ¡que comience el juego! 58 00:06:22,220 --> 00:06:24,580 Eh, ¿qué debo hacer? Eh, espera un minuto, ¿eh? 59 00:06:24,800 --> 00:06:31,620 Eh, ¿qué debo hacer? Eh, empecemos, ¿eh? 60 00:06:31,840 --> 00:06:32,760 ¿Cómo fue? 61 00:06:34,320 --> 00:06:35,920 ¿100.000 yenes? 62 00:06:36,980 --> 00:06:37,900 ¿Qué tipo de cosa debería comprar? 63 00:06:38,880 --> 00:06:43,900 También está el lado de la casa. 64 00:06:44,100 --> 00:06:48,440 Bueno, tal vez todos deberíamos irnos de viaje de vez en cuando. 65 00:06:50,420 --> 00:06:55,680 Sí, bueno, hace tiempo que no voy por allí, ¿qué te parece? ¿No es bueno? 66 00:06:56,320 --> 00:07:02,720 Señora, el límite de tiempo es de 60 minutos. Por favor, date prisa. 67 00:07:03,540 --> 00:07:03,780 Eh, sí. 68 00:07:04,340 --> 00:07:05,260 ¿Qué pasó? 69 00:07:05,260 --> 00:07:11,580 Ah, no, ah, nada. Sobró un poco más de comida. 70 00:07:11,860 --> 00:07:12,680 Ah, eso es correcto. 71 00:07:12,940 --> 00:07:14,540 Vamos. 72 00:07:14,840 --> 00:07:15,480 Voy. 73 00:07:16,960 --> 00:07:17,420 Sí. 74 00:07:24,620 --> 00:07:25,900 No tienes que venir. 75 00:07:26,840 --> 00:07:27,820 Sí, eso es correcto. 76 00:07:29,100 --> 00:07:37,400 Ah, sí, mi padre fue a Hokkaido hace mucho tiempo. 77 00:07:37,560 --> 00:07:38,400 Ah, eso es correcto. 78 00:07:40,520 --> 00:07:42,140 ¿Dice "zorro inferior"? 79 00:07:43,180 --> 00:07:47,800 Sí, existe ese, es amigable y bastante lindo. 80 00:07:48,880 --> 00:07:50,980 ¿Lo has visto? 81 00:07:51,720 --> 00:07:52,960 Ah, me gustaría mostrártelo una vez. 82 00:07:52,980 --> 00:07:53,800 Me pregunto si lo hay. 83 00:07:55,200 --> 00:07:57,780 ¿Pudiste conocerlo también? Te pedí que vinieras conmigo cuando eras pequeña. 84 00:07:59,240 --> 00:07:59,580 Ah, eso es correcto. 85 00:08:00,620 --> 00:08:01,400 Es horizontal. 86 00:08:02,820 --> 00:08:05,120 Es un artículo usado, ¿verdad? 87 00:08:05,180 --> 00:08:06,560 Esto es todo. 88 00:08:06,920 --> 00:08:08,380 Pues sale bastante. 89 00:08:09,520 --> 00:08:10,520 Sí, eso es correcto. 90 00:08:11,580 --> 00:08:11,640 Sí. 91 00:08:13,260 --> 00:08:15,520 Bueno, es dinero que llegó de repente. 92 00:08:16,780 --> 00:08:18,040 Después de todo, es bueno usarlo más tarde. 93 00:08:18,880 --> 00:08:19,800 Juega juegos. 94 00:08:20,200 --> 00:08:24,100 ¿Juegos? Supongo que no se juega simplemente quedándose en casa. 95 00:08:24,300 --> 00:08:29,020 Vayamos de lado, de lado. Es agradable viajar con tu familia de vez en cuando. 96 00:08:29,900 --> 00:08:30,180 Sí. 97 00:08:31,040 --> 00:08:37,200 Bueno, contigo nunca antes habíamos hablado así afuera. 98 00:08:37,200 --> 00:08:42,340 Es como un árbol y profundiza la relación entre padres e hijos. 99 00:08:47,640 --> 00:08:48,340 Así es. 100 00:08:48,620 --> 00:08:51,260 Sería bueno volver a casa, incluso durante las vacaciones de verano. 101 00:08:53,340 --> 00:08:53,380 Sí. 102 00:08:53,380 --> 00:08:55,180 Por favor, supongo que depende de las vacaciones de verano. 103 00:08:55,960 --> 00:08:57,540 Sí, estoy viajando un poco. 104 00:08:58,240 --> 00:08:59,680 Bueno, eso es por eso. 105 00:09:00,040 --> 00:09:03,480 Mi padre y yo tenemos que trabajar, así que reunámonos. 106 00:09:03,820 --> 00:09:04,160 Sí. 107 00:09:04,840 --> 00:09:06,840 Supongo que iré a esa hora. 108 00:09:07,160 --> 00:09:07,180 Sí. 109 00:09:08,600 --> 00:09:10,640 Si haces tanto, podrás igualarlo. 110 00:09:10,940 --> 00:09:11,840 Sí, sí, sí. 111 00:09:13,040 --> 00:09:17,720 Dado que la diplomacia Shinkansen se ha vuelto más rápida, se ha vuelto mucho más fácil llegar allí. 112 00:09:18,060 --> 00:09:19,180 Estoy de acuerdo. 113 00:09:19,320 --> 00:09:19,600 Sí. 114 00:09:21,560 --> 00:09:24,060 O tal vez sea un poco difícil ir al norte. 115 00:09:24,420 --> 00:09:25,920 ¿Pero me estás diciendo que haga lo mejor que pueda? 116 00:09:26,780 --> 00:09:27,400 Así es. 117 00:09:29,910 --> 00:09:32,110 ¿Piensas en eso? ¿Está bien? 118 00:09:32,510 --> 00:09:32,870 Sí. 119 00:09:33,350 --> 00:09:35,830 ¿Por qué estás vestido así? 120 00:09:35,930 --> 00:09:39,850 Eso es malo cuando como esta comida. 121 00:09:40,330 --> 00:09:42,470 Bueno, supongo que pensaré en mi padre por un momento. 122 00:09:43,410 --> 00:09:47,450 Así que supongo que me iré de viaje por sólo 100.000 yenes. 123 00:09:48,850 --> 00:09:49,130 Sí. 124 00:09:50,330 --> 00:09:50,630 Sí. 125 00:09:51,510 --> 00:09:53,230 ¿Y si qué más te gustaría ahora? 126 00:09:53,310 --> 00:09:55,390 Si te gusta algo más, ¿qué puedes decir? 127 00:09:55,870 --> 00:09:56,230 Sí. 128 00:09:57,570 --> 00:09:57,750 Sí. 129 00:09:58,030 --> 00:09:58,390 Sí. 130 00:09:58,390 --> 00:10:00,670 Así es. 131 00:10:01,530 --> 00:10:04,390 Ya he decidido mis planes para estas vacaciones de verano. 132 00:10:05,910 --> 00:10:07,990 Así es. Esperamos con ansias. 133 00:10:09,630 --> 00:10:12,430 Bueno, supongo que te lo abriré. 134 00:10:13,590 --> 00:10:16,790 Si estás dispuesto a continuar el viaje con ese amigo, te lo haré saber. 135 00:10:19,110 --> 00:10:20,250 Yo también quiero ir a Okinawa. 136 00:10:20,330 --> 00:10:22,970 ¿Okinawa? ¿De repente al sur? 137 00:10:23,090 --> 00:10:24,550 Es verano en Okinawa, ¿verdad? 138 00:10:25,190 --> 00:10:25,450 ah. 139 00:10:25,990 --> 00:10:26,410 Veo. 140 00:10:28,530 --> 00:10:30,490 En realidad, mi padre nunca ha estado en Okinawa. 141 00:10:31,410 --> 00:10:33,070 También me gustaría ir a Okinawa. 142 00:10:36,120 --> 00:10:38,600 Okinawa es anterior a Okinawa. 143 00:10:42,250 --> 00:10:43,450 Vayamos también a Okinawa. 144 00:10:44,690 --> 00:10:45,530 No te pierdas. 145 00:10:46,510 --> 00:10:48,230 Voy a lugares calurosos cuando hace calor. 146 00:10:55,260 --> 00:10:57,200 Pues entonces irás a Okinawa con tus amigos. 147 00:10:57,980 --> 00:10:59,560 Estoy planeando ir a Osaka con mis amigos. 148 00:10:59,560 --> 00:10:59,880 Veo. 149 00:11:04,520 --> 00:11:07,360 ¿Vas a casa a cenar? 150 00:11:08,560 --> 00:11:10,460 Ah, déjamelo entonces. 151 00:11:10,560 --> 00:11:11,420 Por favor tómalo. 152 00:11:30,280 --> 00:11:32,060 Oye, déjame traerte un poco de té. 153 00:11:33,520 --> 00:11:37,040 Oh, tómalo para ti, querida. 154 00:11:37,980 --> 00:11:39,140 Ah, claro. 155 00:12:09,800 --> 00:12:10,840 Okinawa-chan, ¿adónde fuiste? 156 00:12:12,500 --> 00:12:14,840 Oh, supongo que es el baño, lo vi. 157 00:12:19,820 --> 00:12:22,120 Pero es un viaje. 158 00:12:22,500 --> 00:12:27,280 Bueno, ya que dijiste que querías ir a Okinawa, supongo que debería llevarte a Okinawa. 159 00:12:29,200 --> 00:12:34,260 Después de todo, es bueno llevar a su hijo a donde quiera ir. 160 00:12:34,520 --> 00:12:35,540 Así es. 161 00:12:37,040 --> 00:12:39,540 Vives en Okinawa, ¿verdad? 162 00:12:41,800 --> 00:12:46,640 Okinawa, Okinawa, bueno, Okinawa, el mar es tan hermoso. 163 00:12:47,720 --> 00:12:50,580 Estoy de acuerdo. A veces simplemente vas a nadar, ¿verdad? 164 00:12:51,160 --> 00:12:53,560 En el pasado, solía ir a aguas termales y cosas así. 165 00:12:53,860 --> 00:12:57,680 Bueno, ya no voy mucho allí. 166 00:12:58,540 --> 00:13:04,720 De vez en cuando, es agradable ir a nadar a algún país del sur, o mejor dicho, ir a una isla. 167 00:13:05,540 --> 00:13:05,920 Sí. 168 00:13:08,900 --> 00:13:13,160 Entonces, si me sobra algo, iré a Hokkaido. 169 00:13:14,660 --> 00:13:15,620 Así es. 170 00:13:17,980 --> 00:13:19,680 Bueno, todos aquí. 171 00:13:21,020 --> 00:13:24,140 Bueno, yo tampoco he estado nunca en Okinawa. 172 00:13:27,500 --> 00:13:29,420 Bueno, también disfruto de los deportes marinos. 173 00:13:29,800 --> 00:13:32,640 Sí. Como el Suidokan. 174 00:13:32,720 --> 00:13:32,960 Sí. 175 00:13:36,860 --> 00:13:38,380 Es un sueño, el Suidokan también. 176 00:13:38,540 --> 00:13:39,000 Estoy de acuerdo. 177 00:13:39,120 --> 00:13:39,620 ¿Qué es? 178 00:13:40,540 --> 00:13:43,020 Sí, hay mantarrayas, ¿verdad? 179 00:13:43,260 --> 00:13:44,080 Ah, sí. 180 00:13:45,380 --> 00:13:47,040 A mí también me gustaría ver eso. 181 00:13:47,120 --> 00:13:48,140 Sí, asombroso. 182 00:13:49,180 --> 00:13:51,960 También hay muchísimos deportes marinos. 183 00:13:53,040 --> 00:13:56,260 No sé cómo decir esto, pero lo puse en mi pierna, en la manguera, 184 00:13:56,620 --> 00:13:59,720 Así lo succiono de mi cuerpo y a veces sube. 185 00:14:01,020 --> 00:14:01,540 ¿Sabes? 186 00:14:01,540 --> 00:14:04,200 Así es, los deportes marinos también. 187 00:14:05,700 --> 00:14:05,860 Sí. 188 00:14:05,860 --> 00:14:06,280 Eso es asombroso. 189 00:14:06,660 --> 00:14:08,240 Bueno, pensé que me gustaría probarlo. 190 00:14:08,960 --> 00:14:10,080 Sí, me gustaría probarlo. 191 00:14:10,240 --> 00:14:11,100 Quieres probarlo, ¿verdad? 192 00:14:12,960 --> 00:14:15,620 Okinawa también parece muy divertida. 193 00:14:17,120 --> 00:14:17,260 Sí. 194 00:14:18,300 --> 00:14:19,240 Así es. 195 00:14:19,740 --> 00:14:21,140 ¿Hay algo que te gustaría probar? 196 00:14:22,120 --> 00:14:24,680 Mmm, sí. 197 00:14:25,060 --> 00:14:27,480 Algo como esto, 198 00:14:29,140 --> 00:14:33,440 Como darle la mano a los lugareños, etc. 199 00:14:33,760 --> 00:14:34,300 Ya veo, ya veo. 200 00:14:34,320 --> 00:14:36,360 Parece divertido y las bebidas son deliciosas. 201 00:14:36,600 --> 00:14:37,180 Así es. 202 00:14:38,160 --> 00:14:39,780 No almendras, no almendras. 203 00:14:39,800 --> 00:14:40,680 Así es. 204 00:14:40,740 --> 00:14:42,240 ¿Qué es? 205 00:14:44,180 --> 00:14:45,140 Además, eso es todo. 206 00:14:45,500 --> 00:14:48,080 La carne siempre ha sido como esa panceta de cerdo estofada. 207 00:14:48,480 --> 00:14:49,980 Sí, la carne también es famosa. 208 00:14:52,020 --> 00:14:53,720 Bueno, somos solo nosotros dos, pero solo un poco. 209 00:14:53,720 --> 00:14:54,720 Suelo, etc. 210 00:14:56,200 --> 00:14:58,260 Últimamente, últimamente, no puedo verlo por aquí. 211 00:14:58,620 --> 00:14:59,200 Así es. 212 00:14:59,500 --> 00:15:01,340 Es un poco más fácil de hacer. 213 00:15:01,780 --> 00:15:03,120 Bueno, aunque está el exterior. 214 00:15:03,120 --> 00:15:04,820 Así es. 215 00:15:05,700 --> 00:15:07,640 Es espeso. 216 00:15:08,820 --> 00:15:09,940 Si, poco a poco 217 00:15:10,240 --> 00:15:12,740 Ah, pero supongo que se me acabará cada día. 218 00:15:12,780 --> 00:15:14,540 Tú también. 219 00:15:14,840 --> 00:15:15,420 ¿Está bien? 220 00:15:15,720 --> 00:15:17,720 Bueno, durante aproximadamente un día, lentamente. 221 00:15:17,900 --> 00:15:20,580 Es difícil pasar tiempo aquí. 222 00:15:21,720 --> 00:15:23,700 Bueno, es como hacer un descanso físico. 223 00:15:23,720 --> 00:15:25,860 No mucho, Katsugato. 224 00:15:25,860 --> 00:15:26,860 Así es. 225 00:15:27,100 --> 00:15:28,820 Es simplemente agotador 226 00:15:28,840 --> 00:15:29,740 Así es. 227 00:15:33,280 --> 00:15:36,440 Mamá puede tomarse las cosas con calma de vez en cuando, 228 00:15:36,600 --> 00:15:38,020 Sí, siempre hago las tareas del hogar, 229 00:15:38,840 --> 00:15:40,620 Sí, yo también soy un poco lento. 230 00:15:40,640 --> 00:15:42,620 Sí, quiero hacerlo. 231 00:15:42,720 --> 00:15:44,500 De vez en cuando, desfresque... 232 00:15:45,540 --> 00:15:47,760 Es todo muy dificil, 233 00:15:48,280 --> 00:15:50,280 Después de todo, yo era una niña. 234 00:15:51,060 --> 00:15:53,680 Bueno, aunque me he hecho más grande. 235 00:15:53,860 --> 00:15:54,580 Todavía un poquito 236 00:15:56,120 --> 00:15:57,800 Se necesita mucho trabajo, 237 00:15:57,840 --> 00:16:01,320 Estabas siendo demasiado dulce 238 00:16:01,460 --> 00:16:03,100 estoy en una buena edad, 239 00:16:03,320 --> 00:16:04,840 Si me dejas hacerlo yo mismo, 240 00:16:05,260 --> 00:16:06,620 Sí, eso es cierto, pero 241 00:16:07,220 --> 00:16:10,680 Pero cuando vienes, es mi hijo. 242 00:16:10,720 --> 00:16:13,120 Así es, es suficiente. 243 00:16:14,020 --> 00:16:15,840 Así que ya era hora, tú. 244 00:16:15,920 --> 00:16:17,840 Incluso si te dejo en paz, 245 00:16:19,620 --> 00:16:22,220 Durante muchos años he trabajado duro por mi hija. 246 00:16:23,000 --> 00:16:25,000 Somos amigos otra vez 247 00:16:25,380 --> 00:16:27,660 Puedes acelerar. 248 00:16:27,780 --> 00:16:28,380 Así es, 249 00:16:29,260 --> 00:16:30,280 Porque él no está ahí, 250 00:16:31,080 --> 00:16:32,900 He trabajado duro porque tengo un hijo, 251 00:16:32,940 --> 00:16:34,600 esta lleno, 252 00:16:34,600 --> 00:16:36,480 De hecho, 253 00:16:36,660 --> 00:16:38,380 Puede que haya trabajado duro 254 00:16:39,280 --> 00:16:40,380 Ya casi es hora de reunirse. 255 00:16:42,060 --> 00:16:43,560 Ya era hora, no me importa adónde vaya. 256 00:16:43,780 --> 00:16:46,380 Sí, lentamente, sí. 257 00:16:48,360 --> 00:16:49,960 ¿Dónde debería ir en ferry? 258 00:16:49,960 --> 00:16:52,460 ¿Ferry, oh, ferry? 259 00:16:52,700 --> 00:16:53,760 ¿Está bien por la noche? 260 00:16:53,760 --> 00:16:56,040 Oh mi estación, 261 00:16:57,540 --> 00:17:00,860 Viajar en crucero es muy sucio, ¿no? 262 00:17:03,440 --> 00:17:04,900 Sí, el barco es muy bonito. 263 00:17:06,680 --> 00:17:07,560 Así es, 264 00:17:08,380 --> 00:17:10,060 Nunca he estado en un barco 265 00:17:10,260 --> 00:17:12,420 Sí, es posible que nunca haya montado uno. 266 00:17:12,420 --> 00:17:14,820 Pero está bien que estemos en el barco. 267 00:17:15,240 --> 00:17:17,200 Está bien, es nuestro hijo. 268 00:17:17,980 --> 00:17:20,360 Puedo beber alcohol ahora 269 00:17:20,360 --> 00:17:25,920 Oh, ya veo, ¿puedo beber alcohol? 270 00:17:26,020 --> 00:17:29,480 Ese tipo nunca lo bebió. 271 00:17:30,860 --> 00:17:32,620 Sí, sólo una vez. 272 00:17:33,080 --> 00:17:37,920 Pensé que estaría bien que todos bebiéramos juntos. 273 00:17:41,280 --> 00:17:43,820 De alguna manera, de repente, 274 00:17:45,880 --> 00:17:47,820 tengo muchos sueños, 275 00:17:49,300 --> 00:17:52,660 Sí, sí, sí, sí, sí. 276 00:17:56,240 --> 00:17:56,900 si, 277 00:18:05,160 --> 00:18:08,140 El barco, el barco, el barco. 278 00:18:12,010 --> 00:18:14,470 Hay muchas islas cercanas, 279 00:18:17,010 --> 00:18:19,270 Vamos a dar la vuelta a la isla, ¿vale? 280 00:18:20,950 --> 00:18:23,450 Isla, isla, 281 00:18:26,550 --> 00:18:29,390 ¿Puedo irme si vuelvo poco a poco? 282 00:18:29,930 --> 00:18:32,610 Sí, eso es correcto. 283 00:18:39,840 --> 00:18:41,200 ¿Cuánto tiempo se tarda en tomar el barco? 284 00:18:45,370 --> 00:18:48,430 Puede tardar alrededor de un día. 285 00:18:50,250 --> 00:18:53,050 Sería un desperdicio pasar un día en un barco. 286 00:18:54,170 --> 00:18:54,890 ¿Es eso así? 287 00:18:55,930 --> 00:18:59,090 ¿Pero tal vez lo quieras? 288 00:19:00,510 --> 00:19:02,130 ¿Hay algo más en el barco? 289 00:19:02,470 --> 00:19:07,390 Creo que hay varias instalaciones. 290 00:19:07,870 --> 00:19:10,410 ¿O tal vez llegas por la noche por la mañana? 291 00:19:14,350 --> 00:19:14,790 Así es. 292 00:19:15,030 --> 00:19:16,550 Pensemos en términos de barcos. 293 00:19:17,170 --> 00:19:18,590 Bueno, pensemos en ello. 294 00:19:19,870 --> 00:19:20,630 ¿No está bien volar? 295 00:19:20,630 --> 00:19:21,110 ¿Avión? 296 00:19:21,410 --> 00:19:26,630 Los aviones son bonitos, pero ¿qué son? 297 00:19:27,990 --> 00:19:30,630 Aunque los aviones son bonitos. 298 00:19:31,650 --> 00:19:34,610 Porque hay muchos accidentes. 299 00:19:35,010 --> 00:19:37,270 Volvería aunque es lo más seguro. 300 00:19:37,550 --> 00:19:42,330 ¿Sí? Aunque estoy seguro de que llegaré temprano. 301 00:19:52,360 --> 00:19:54,430 Bien, poder. 302 00:19:59,980 --> 00:20:02,420 ¿Quieres salir un momento? 303 00:20:08,680 --> 00:20:10,000 Sí. 304 00:20:27,710 --> 00:20:29,710 buen día. 305 00:21:14,640 --> 00:21:16,740 Perdón por molestarte de nuevo. 306 00:21:16,820 --> 00:21:18,320 No, no, no, no. 307 00:21:18,320 --> 00:21:19,280 No te molestaré. 308 00:21:22,540 --> 00:21:23,860 Yuuka, ¿adónde fuiste? 309 00:21:28,990 --> 00:21:30,290 Disculpe. 310 00:21:31,630 --> 00:21:34,150 En realidad, lo olvidé. 311 00:21:36,050 --> 00:21:39,870 Me gustaría que jugaras el juego. 312 00:21:41,230 --> 00:21:43,130 Lo siento, lo olvidé. 313 00:21:43,530 --> 00:21:45,150 Por supuesto, aquí. 314 00:21:45,210 --> 00:21:46,490 Me gustaría ofrecerle un premio. 315 00:21:46,490 --> 00:21:46,990 Así es. 316 00:21:50,590 --> 00:21:52,050 Es un juego, ¿verdad? 317 00:21:52,150 --> 00:21:53,030 ¡Sí! 318 00:21:54,170 --> 00:21:54,470 ¡Ene! 319 00:21:55,570 --> 00:21:57,690 ¡Una batalla seria con siete hits! 320 00:21:57,810 --> 00:21:59,390 ¡10.000 yenes si ganas! 321 00:21:59,690 --> 00:22:00,970 ¡Enfrentamiento de pulseadas! 322 00:22:00,970 --> 00:22:02,650 ¡Hurra! 323 00:22:02,670 --> 00:22:03,830 ¿Lucha de brazos? 324 00:22:05,490 --> 00:22:06,850 ¿Nunca lo has hecho? 325 00:22:08,410 --> 00:22:09,010 No lo hay. 326 00:22:10,230 --> 00:22:11,590 Como cuando era niño. 327 00:22:12,330 --> 00:22:15,650 Cuando eres niño solo estás jugando y eres pequeño, ¿no? 328 00:22:17,370 --> 00:22:18,570 ¿Hablas en serio acerca de hacer esto? 329 00:22:18,810 --> 00:22:19,750 Así es. 330 00:22:21,010 --> 00:22:23,770 Estoy seguro de que ganaré, después de todo. 331 00:22:24,030 --> 00:22:25,670 ¿Le dejaste ganar esa vez? 332 00:22:26,430 --> 00:22:27,170 Soy padre. 333 00:22:27,830 --> 00:22:30,950 Así es. Cuando lo haces con niños no te lo tomas en serio. 334 00:22:30,950 --> 00:22:32,050 Vas a llorar, ¿no? 335 00:22:32,090 --> 00:22:32,690 Así es. 336 00:22:34,570 --> 00:22:35,210 Veo. 337 00:22:35,430 --> 00:22:38,330 ¿Están ustedes dos entrenando o algo así? 338 00:22:38,590 --> 00:22:39,250 ¿Estás haciendo algo? 339 00:22:39,470 --> 00:22:40,130 Vas al gimnasio, ¿verdad? 340 00:22:41,430 --> 00:22:42,370 No lo sabía. 341 00:22:43,470 --> 00:22:46,010 Voy al gimnasio mientras mi papá está en el trabajo. 342 00:22:47,190 --> 00:22:49,770 Bueno, no sería extraño que fuera. 343 00:22:49,930 --> 00:22:50,190 Estás bien. 344 00:22:50,490 --> 00:22:53,970 Incluso mi padre solía hacer ejercicio con regularidad. 345 00:22:53,970 --> 00:22:54,390 movimiento. 346 00:22:54,770 --> 00:22:55,910 ¿Qué agregaste? 347 00:22:56,910 --> 00:22:59,410 Incluso el ejercicio es parte del juego. 348 00:23:00,050 --> 00:23:03,070 Incluso en invierno voy a esquiar casi todas las semanas. 349 00:23:05,190 --> 00:23:10,250 Pero parece que puedo entrenar la fuerza de mis piernas, pero no la de mis brazos. 350 00:23:10,390 --> 00:23:14,950 Eso pensarías. Bueno, mi brazo se detuvo bastante. 351 00:23:16,230 --> 00:23:19,770 Porque cuando eso sucede, vuelvo aturdido por la reacción. 352 00:23:19,930 --> 00:23:23,650 Hasta cierto punto, eso es cierto. 353 00:23:23,650 --> 00:23:28,470 Entonces, ¿tal vez esos músculos se debilitaron hace unos años? 354 00:23:28,710 --> 00:23:29,210 Bueno, hace 10 años. 355 00:23:30,650 --> 00:23:31,790 Fue hace mucho tiempo. 356 00:23:32,090 --> 00:23:33,890 Fue hace mucho tiempo. 357 00:23:33,890 --> 00:23:37,110 Está bien, está bien. Así, está bien. 358 00:23:37,110 --> 00:23:38,330 Definitivamente no es raro. 359 00:23:39,410 --> 00:23:43,970 Sr. Suko, ¿alguien además de usted hace algún ejercicio? 360 00:23:43,970 --> 00:23:44,850 Como el fútbol. 361 00:23:45,050 --> 00:23:47,910 Como el fútbol. Veo. 362 00:23:48,010 --> 00:23:48,930 Domingo a mañana. 363 00:23:49,270 --> 00:23:52,840 Así es. Bueno, tal vez pueda practicar deportes. 364 00:23:53,740 --> 00:23:56,940 Oye, soy un adulto. 365 00:23:57,120 --> 00:23:57,280 Estás bien. 366 00:23:59,340 --> 00:24:00,460 La cara de los padres. 367 00:24:01,120 --> 00:24:05,320 Así es. Y eso es todo, esto. Es una competencia realmente seria. 368 00:24:05,880 --> 00:24:08,140 Eso es todo. No puedo dejar que mi padre gane. 369 00:24:08,720 --> 00:24:10,400 Ah, pero no. 370 00:24:10,400 --> 00:24:13,780 El ganador se llevará 10.000 yenes. 371 00:24:14,960 --> 00:24:16,680 Si gano, lo consigo. 372 00:24:17,000 --> 00:24:17,360 Estoy de acuerdo. 373 00:24:17,880 --> 00:24:19,720 Si el partido gana, el partido recibe. 374 00:24:19,840 --> 00:24:20,500 Sí, eso es correcto. 375 00:24:20,920 --> 00:24:22,680 De cualquier manera, te dejaré entrar. 376 00:24:23,060 --> 00:24:25,440 Bueno, eso es correcto. Eso es cierto si tú lo dices. 377 00:24:25,940 --> 00:24:30,940 Pero, verá, hay una gran diferencia en cuánto recibe cada persona como dinero de bolsillo. 378 00:24:30,960 --> 00:24:31,640 Así es. 379 00:24:31,640 --> 00:24:34,920 Después de todo, incluso si dices 10.000 yenes, es mucho. 380 00:24:34,920 --> 00:24:37,100 Es grande, ¿no? Papá, ¿es eso? ¿Es un sistema de subsidios? 381 00:24:38,120 --> 00:24:38,680 Bien. 382 00:24:38,740 --> 00:24:41,600 Ah, sistema de dinero de bolsillo. Bueno, ¿no son 10.000 yenes más? 383 00:24:41,680 --> 00:24:41,900 grande. 384 00:24:42,740 --> 00:24:44,400 ¿Eso es lo que hace tu hijo? Tiene un trabajo a tiempo parcial o algo así. 385 00:24:44,520 --> 00:24:45,040 Trabajo a tiempo parcial. 386 00:24:45,100 --> 00:24:45,800 Ah, ya veo. 387 00:24:47,180 --> 00:24:48,720 Pero todavía soy estudiante, así que es un poco difícil. 388 00:24:48,720 --> 00:24:49,800 Ah, ya veo. 389 00:24:50,060 --> 00:24:54,980 Pues bien, 10.000 yenes es bastante para un trabajo a tiempo parcial. 390 00:24:55,200 --> 00:24:56,140 Aproximadamente 1 día. 391 00:24:56,320 --> 00:24:57,460 ¿Pero durante aproximadamente un día? 392 00:24:58,000 --> 00:25:00,340 Entonces, ¿no es bastante bueno el salario por hora? 393 00:25:01,340 --> 00:25:03,320 ¿Estás bien? Hijo, ¿estás teniendo una conversación adecuada? 394 00:25:03,420 --> 00:25:04,200 Estamos teniendo una conversación adecuada. 395 00:25:04,200 --> 00:25:05,620 ¿Lo estás haciendo? ¿Está bien? 396 00:25:06,020 --> 00:25:06,660 Me sorprendió. 397 00:25:06,660 --> 00:25:07,640 ¿Puedo conseguir eso? 398 00:25:08,060 --> 00:25:15,480 Bueno, aunque sea sólo unas pocas veces al mes, sigue siendo un buen dinero de bolsillo. 399 00:25:16,620 --> 00:25:18,160 ¿Qué hará tu padre si recibe 10.000 yenes? 400 00:25:18,780 --> 00:25:20,660 Lo dije antes. 401 00:25:21,960 --> 00:25:23,680 Ah, ya veo. Sólo 100.000 yenes. 402 00:25:24,060 --> 00:25:24,960 Súmalo. 403 00:25:25,020 --> 00:25:25,480 Ah, ya veo. 404 00:25:29,420 --> 00:25:30,260 Por ejemplo, ¿qué? 405 00:25:31,100 --> 00:25:33,620 Por ahora estoy pensando en irme de viaje. 406 00:25:34,340 --> 00:25:35,500 Para viajar. 407 00:25:36,740 --> 00:25:38,760 Para 3 personas, en familia. 408 00:25:39,700 --> 00:25:41,320 Pero es raro, ¿sabes? 409 00:25:41,680 --> 00:25:44,300 Mi hijo, ¿verdad? 410 00:25:44,300 --> 00:25:50,580 Sí, fui allí cuando me iba, pero también tenía a Nakko, así que volví a casa, así que supongo que no fui mucho. 411 00:25:51,180 --> 00:25:52,220 Pero bueno, ahora. 412 00:25:52,960 --> 00:25:53,360 Estoy de acuerdo. 413 00:25:53,660 --> 00:25:54,540 Si tuviera 1 año, si tuviera 1 año. 414 00:25:55,660 --> 00:25:57,140 Bueno, al lado. 415 00:25:57,160 --> 00:25:58,300 Está al lado. 416 00:26:00,800 --> 00:26:01,200 Estoy de acuerdo. 417 00:26:02,860 --> 00:26:06,000 Entonces, ¿tendremos un enfrentamiento pronto? 418 00:26:07,520 --> 00:26:07,920 Oye, 419 00:26:08,160 --> 00:26:08,700 ¿Lo hacemos? 420 00:26:10,340 --> 00:26:13,320 Entonces papá, ¿lo vas a hacer aquí? 421 00:26:15,940 --> 00:26:17,000 Hijo, lo siento. 422 00:26:17,720 --> 00:26:18,760 ¿Puedo hacer esto por ti? 423 00:26:26,200 --> 00:26:28,160 ¿Está bien? ¿Qué tan grande es esto? 424 00:26:29,660 --> 00:26:31,500 Pues bien, echemos un vistazo. 425 00:26:31,560 --> 00:26:33,080 Porque es peligroso. 426 00:26:36,040 --> 00:26:38,320 ¿Es esto una molestia? 427 00:26:38,600 --> 00:26:39,600 Un poco, supongo. 428 00:26:40,220 --> 00:26:41,220 Bueno, lo devolveré allí. 429 00:26:42,040 --> 00:26:43,600 Bueno entonces, ¿nos vamos? 430 00:26:43,600 --> 00:26:44,120 Sí. 431 00:26:44,820 --> 00:26:45,160 Bien, entonces. 432 00:26:45,200 --> 00:26:46,580 Entonces, ¿estás listo? 433 00:26:49,960 --> 00:26:52,840 Sí, entonces vámonos. 434 00:26:53,840 --> 00:26:55,860 ¡Listo, vete! 435 00:26:57,820 --> 00:26:58,100 Asombroso. 436 00:27:01,260 --> 00:27:02,860 Hola papá, por favor haz tu mejor esfuerzo. 437 00:27:03,000 --> 00:27:05,780 Vamos a perder, vamos a perder, si seguimos así. 438 00:27:07,380 --> 00:27:08,600 Tu hijo es fuerte. 439 00:27:08,600 --> 00:27:11,440 Ay, mal, mal. 440 00:27:12,480 --> 00:27:14,080 Fue un poco peligroso. 441 00:27:15,000 --> 00:27:16,800 Papá, podría haber ganado por poco. 442 00:27:16,840 --> 00:27:18,040 Ya veo, ya veo. 443 00:27:18,220 --> 00:27:19,840 Después de todo, esto debe hacerse al menos una vez. 444 00:27:19,840 --> 00:27:22,640 Después de todo, normalmente hay 3 rondas. 445 00:27:22,820 --> 00:27:23,540 Oh, ¿qué pasa con ese episodio? 446 00:27:23,540 --> 00:27:24,480 Dos, tres veces. 447 00:27:25,360 --> 00:27:27,000 Además, me obligaron a hacerlo dos veces. 448 00:27:27,060 --> 00:27:28,780 Oye, esto es peligroso, así que hagámoslo. 449 00:27:28,940 --> 00:27:30,860 Con 2 victorias y 1 derrota. 450 00:27:31,260 --> 00:27:33,140 Sería bueno si pudiéramos ganar dos de las rondas. 451 00:27:33,200 --> 00:27:35,660 Bueno, eso es correcto. Sería bueno si pudieras ganarlo todo. 452 00:27:35,660 --> 00:27:37,920 Incluso ahora he ganado dos veces. 453 00:27:37,960 --> 00:27:38,580 Esta vez, se fue. 454 00:27:39,340 --> 00:27:41,220 Ah, todo lo contrario, todo lo contrario. 455 00:27:41,680 --> 00:27:42,800 Espera un minuto. 456 00:27:45,860 --> 00:27:47,480 En serio, en serio. 457 00:27:48,660 --> 00:27:49,360 ¿Está seguro? 458 00:27:49,620 --> 00:27:51,700 Te lo entregaré en caso de que me molestes. 459 00:27:52,560 --> 00:27:54,000 Sí, entonces. 460 00:27:54,000 --> 00:27:54,780 Disculpe, levantémonos. 461 00:27:55,960 --> 00:27:57,760 Sí, ¿estás seguro? 462 00:27:59,560 --> 00:28:01,160 ¡Listo, vete! 463 00:28:07,900 --> 00:28:09,780 Papá, ¿estás bien? 464 00:28:10,060 --> 00:28:11,040 Está bien. 465 00:28:11,120 --> 00:28:12,800 Pero de alguna manera mi hijo es fuerte. 466 00:28:14,040 --> 00:28:14,360 ¡Ir! 467 00:28:14,360 --> 00:28:14,500 ¡Ir! 468 00:28:16,860 --> 00:28:18,460 Estás siendo paciente, papá. 469 00:28:18,520 --> 00:28:19,520 ¡Ir! 470 00:28:21,020 --> 00:28:21,580 ¡Oh! 471 00:28:23,980 --> 00:28:24,540 ¡Asombroso! 472 00:28:25,680 --> 00:28:27,660 Eso es asombroso. Eso significa, 473 00:28:29,260 --> 00:28:31,380 papá, 474 00:28:31,900 --> 00:28:33,240 ¿No es eso una victoria? 475 00:28:33,240 --> 00:28:34,660 Felicidades. 476 00:28:34,840 --> 00:28:37,080 Bueno, es mío, pero hagámoslo una vez más entonces. 477 00:28:37,580 --> 00:28:38,040 Una vez más. 478 00:28:40,100 --> 00:28:41,640 Entonces, como beneficio adicional, 479 00:28:41,720 --> 00:28:43,280 Si ganas la próxima vez, 480 00:28:43,340 --> 00:28:45,120 El ganador recibirá esto. 481 00:28:45,960 --> 00:28:46,640 No debería haber dicho eso. 482 00:28:47,120 --> 00:28:48,300 Porque mi padre quiere decírmelo. 483 00:28:49,140 --> 00:28:50,620 ¿Qué mano prefieres? 484 00:28:50,760 --> 00:28:51,600 Pues bien, Yasun, a la derecha. 485 00:28:53,080 --> 00:28:55,140 ¿Eres un tirador? Vosotros dos. 486 00:28:55,920 --> 00:28:56,340 A la derecha. 487 00:28:58,380 --> 00:28:58,660 Bueno entonces, 488 00:28:58,780 --> 00:29:01,000 Esta vez, 489 00:29:01,000 --> 00:29:02,780 Seré suave contigo. 490 00:29:02,820 --> 00:29:04,020 ¿Estabas holgazaneando hace un momento? 491 00:29:04,360 --> 00:29:05,140 Ya el primero. 492 00:29:06,740 --> 00:29:08,660 Parece que está bien hacerlo en serio. 493 00:29:09,200 --> 00:29:09,980 Ya voy. 494 00:29:10,560 --> 00:29:13,260 ¡Listo, vete! 495 00:29:14,660 --> 00:29:16,000 Buena suerte, buena suerte. 496 00:29:16,040 --> 00:29:19,760 Papá, estás perdiendo, ¿no? 497 00:29:21,060 --> 00:29:22,220 ¡Buena suerte! 498 00:29:25,520 --> 00:29:28,560 Papá, ¿no es esto terrible? 499 00:29:31,000 --> 00:29:34,640 Todavía está, todavía está, está bien, todavía está bien. 500 00:29:37,640 --> 00:29:38,080 asombroso. 501 00:29:39,480 --> 00:29:41,800 Fue una batalla realmente candente. 502 00:29:45,640 --> 00:29:47,620 Todavía no puedo perder contra mi hijo. 503 00:29:50,180 --> 00:29:51,060 Eso significa, 504 00:29:51,260 --> 00:29:53,860 Felicitaciones, papá, aquí. 505 00:29:55,320 --> 00:29:58,080 Felicidades. 506 00:29:58,360 --> 00:30:00,020 Felicidades. 507 00:30:00,200 --> 00:30:01,920 Por algo. 508 00:30:02,120 --> 00:30:04,500 Después de todo, se siente como una familia. 509 00:30:05,780 --> 00:30:07,700 Eres muy amable, papá. 510 00:30:07,740 --> 00:30:13,440 Siempre, cuando los niños crecen, se siente como una familia. 511 00:30:13,740 --> 00:30:15,360 Ese es el tipo de ciudad que es. 512 00:30:15,540 --> 00:30:18,500 Supongo que es difícil salir a algún lado. 513 00:30:18,520 --> 00:30:19,480 En tal ocasión. 514 00:30:19,480 --> 00:30:19,760 Veo. 515 00:30:19,760 --> 00:30:21,800 Por favor, ven cuando sea el momento adecuado. 516 00:30:22,860 --> 00:30:23,420 gracias. 517 00:30:25,380 --> 00:30:27,260 Felicidades. 518 00:30:27,820 --> 00:30:28,360 Por favor discúlpeme. 519 00:30:30,560 --> 00:30:33,300 Disculpe, estoy en el trabajo. 520 00:30:37,520 --> 00:30:39,920 Lo siento, estoy en el baño. 521 00:30:53,670 --> 00:30:54,790 Esposa. 522 00:30:56,490 --> 00:30:59,190 Todavía hay tiempo, así que haz lo mejor que puedas. 523 00:31:03,360 --> 00:31:04,460 Lo siento, lo siento. 524 00:31:19,240 --> 00:31:22,500 ¿Puedo entrevistarte un poco más? 525 00:31:23,680 --> 00:31:24,480 Sí, sí. 526 00:31:24,480 --> 00:31:30,860 Bueno, ¿cuál es el secreto del matrimonio de la pareja? 527 00:31:31,960 --> 00:31:33,280 ¿Es este el secreto de su matrimonio? 528 00:31:36,160 --> 00:31:39,100 ¿Eso significa no ocultar nada? 529 00:31:39,660 --> 00:31:39,760 ¿Qué opinas? 530 00:31:41,520 --> 00:31:42,560 Así es. 531 00:31:44,120 --> 00:31:46,860 ¿Se trata de no ocultar nada? 532 00:31:48,880 --> 00:31:52,000 ¿Tu esposa realmente esconde algo? 533 00:31:52,000 --> 00:31:54,620 Oh, no lo he hecho. 534 00:31:55,840 --> 00:32:00,000 Entonces, ¿sientes que nunca te tiemblan las axilas? 535 00:32:02,040 --> 00:32:05,540 Por supuesto. Me refiero exclusivamente a mi esposa. 536 00:32:06,340 --> 00:32:07,800 Eso es maravilloso. 537 00:32:10,040 --> 00:32:14,760 Lo siento, tuve que contactar a alguien, así que volveré a tomar helado. 538 00:32:14,840 --> 00:32:15,980 Maestro, está bien. 539 00:32:16,540 --> 00:32:18,400 Lo siento, estoy un poco ocupado. 540 00:32:18,480 --> 00:32:19,460 Lo siento, lo siento. 541 00:34:04,310 --> 00:34:05,530 Lo siento, señora. 542 00:34:07,170 --> 00:34:11,550 Si la cosa sigue así, todavía no hemos tenido ni un solo creampie, ¿verdad? 543 00:34:11,930 --> 00:34:13,380 No puedo darte el dinero del premio. 544 00:34:14,670 --> 00:34:15,050 Estoy de acuerdo. 545 00:34:17,770 --> 00:34:20,510 Aunque se ha hecho en buena medida. 546 00:34:21,410 --> 00:34:24,210 El límite de tiempo se acerca. 547 00:34:24,930 --> 00:34:26,270 Mi marido también ha vuelto. 548 00:34:26,470 --> 00:34:27,690 Me gustaría agradecerle por su arduo trabajo. 549 00:34:53,760 --> 00:35:39,710 Lo siento. 550 00:35:46,050 --> 00:35:59,630 Mamá, lo siento. 551 00:40:53,610 --> 00:41:43,010 Felicidades. Ahora señora, por favor muestre a la cámara el semen que hay dentro. 552 00:41:43,010 --> 00:41:46,010 Está bien, está bien. 553 00:41:54,930 --> 00:41:55,850 Eso es asombroso. 554 00:41:56,650 --> 00:41:58,190 Sí, mucho. 555 00:41:58,750 --> 00:41:59,830 Está fuera. 556 00:42:02,290 --> 00:42:04,350 Oh, lo siento, lo siento, lo siento, lo siento. 557 00:42:05,690 --> 00:42:06,850 No, no, no. 558 00:42:09,910 --> 00:42:11,150 ¿Qué estabas haciendo? 559 00:42:12,010 --> 00:42:12,870 Está bien. 560 00:42:14,470 --> 00:42:18,130 Entonces, felicidades, papá. La joven de antes. 561 00:42:18,130 --> 00:42:19,930 Yo también tengo esto. 562 00:42:20,170 --> 00:42:24,090 Así que, por favor, sé amable y llévate bien. 563 00:42:25,010 --> 00:42:26,510 Sí, muchas gracias. 564 00:42:26,810 --> 00:42:27,790 No, discúlpeme. 565 00:42:34,470 --> 00:42:35,950 Bien. 566 00:42:38,550 --> 00:42:40,350 Esto también se puede utilizar como complemento. 567 00:43:02,930 --> 00:43:05,290 Creo que es hora de dejar el plato. 568 00:43:06,170 --> 00:43:06,890 ¿Se puede bajar? 569 00:43:08,330 --> 00:43:09,890 Baja este también. 570 00:43:47,550 --> 00:43:49,790 Sí, baja este también. 571 00:44:48,130 --> 00:45:01,560 Oh, lo siento, lo siento, lo siento, lo siento. 572 00:45:14,610 --> 00:45:15,330 Ah... 573 00:45:44,250 --> 00:45:44,610 ¡Oye! 574 00:45:48,910 --> 00:45:51,150 ¿Qué estás haciendo? 575 00:45:51,370 --> 00:45:52,770 No me gusta... 576 00:46:28,590 --> 00:46:35,750 Luego, sin que otros miembros de la familia se enteren, podrás ganar 100.000 yenes durante un largo período de tiempo cada vez que ames a tu caballo y te lleves bien con él. 577 00:46:35,750 --> 00:46:43,090 Un mago y su hijo te desafiarán a un sencillo juego de una capa debajo del escritorio. 578 00:46:44,830 --> 00:46:48,970 Es un poco exagerado, ¿no? No es diferente a mi hijo. 579 00:46:59,050 --> 00:46:59,370 asombroso. 580 00:47:00,390 --> 00:47:05,180 No, esto es lo que puedo hacer. 581 00:47:05,580 --> 00:47:06,560 Prohibido entre capas. 582 00:47:07,100 --> 00:47:14,440 Esta es una victoria fácil. Hola, mamá. 583 00:47:15,460 --> 00:47:19,260 Entonces, ¿empezamos el juego? 584 00:47:19,380 --> 00:47:20,740 Mi hijo superará esto. 585 00:47:20,740 --> 00:47:22,120 Así es. 586 00:47:24,660 --> 00:47:27,160 Ahora, señor Kurashima y su hijo, comencemos el juego. 587 00:47:28,180 --> 00:47:29,700 Definitivamente no lo haré. 588 00:47:30,060 --> 00:47:31,040 Bueno, mi hijo saldrá adelante. 589 00:47:32,000 --> 00:47:32,820 Estoy deseando que llegue. 590 00:47:34,080 --> 00:47:34,800 por favor. 591 00:47:51,600 --> 00:47:52,520 Te estoy molestando. 592 00:47:53,240 --> 00:47:54,840 Ah, bienvenido. Hasta cualquiera de las dos. 593 00:47:57,360 --> 00:48:02,440 Verás, en realidad estaba cubriendo la casa de una pareja con la que soy muy cercano. 594 00:48:03,260 --> 00:48:05,060 Eh, marido. 595 00:48:05,380 --> 00:48:05,520 Sí. 596 00:48:05,520 --> 00:48:07,640 ¿Alguna vez has escrito un retrato de tu esposa? 597 00:48:08,580 --> 00:48:10,500 No, no es eso. 598 00:48:10,660 --> 00:48:11,380 ¿No es así? 599 00:48:12,120 --> 00:48:13,280 Bueno, ¿por qué no lo escribes? 600 00:48:13,600 --> 00:48:13,980 ¿Eh? 601 00:48:14,720 --> 00:48:16,860 Bueno, no digo que sea justo. 602 00:48:17,340 --> 00:48:20,820 Le daremos una recompensa por los gastos de la entrevista. 603 00:48:32,650 --> 00:48:34,530 ¿Qué opinas? ¿Puedes escribirlo? 604 00:48:35,250 --> 00:48:36,590 Espere un momento. 605 00:48:36,630 --> 00:48:37,070 Sí. 606 00:48:41,490 --> 00:48:43,570 Papá, por favor concéntrate. 607 00:49:13,080 --> 00:49:14,460 Hay otros también. 608 00:49:34,350 --> 00:49:35,310 Papá, ¿estás bien? 609 00:49:35,370 --> 00:49:39,030 ¿No es difícil escribir cuando las cosas se mueven mucho? 610 00:49:39,830 --> 00:49:42,370 Bueno, eso es verdad. 611 00:49:47,350 --> 00:49:49,450 Bueno, no te muevas demasiado. 612 00:49:49,670 --> 00:49:51,330 No puedo escribir bien. 613 00:50:03,290 --> 00:50:03,850 ¿Aún no? 614 00:50:20,030 --> 00:50:21,630 Bueno, ah. 615 00:50:26,370 --> 00:50:28,230 Te estás concentrando un poco, papá. 616 00:50:30,570 --> 00:50:32,390 Aunque sea un poquito, estoy seguro. 617 00:50:33,390 --> 00:50:34,190 Tengo que escribirlo. 618 00:50:34,470 --> 00:50:35,850 Sí, sí, así es. 619 00:50:49,330 --> 00:50:50,790 Es divertido. 620 00:50:51,770 --> 00:50:52,850 Mira hacia arriba, cara. 621 00:51:10,420 --> 00:51:11,120 ¿Qué opinas? 622 00:51:11,120 --> 00:51:13,140 Los ojos son difíciles. 623 00:51:14,740 --> 00:51:16,320 Así es, es difícil. 624 00:51:25,500 --> 00:51:28,300 Mamá, tienes unos ojos bonitos. 625 00:51:29,380 --> 00:51:31,100 Ah, el listón ha subido enormemente. 626 00:51:31,400 --> 00:51:32,500 Es importante. 627 00:51:32,800 --> 00:51:35,520 Esas palabras elevaron un poco el listón. 628 00:51:36,300 --> 00:51:37,300 ¿Qué tengo que hacer? 629 00:51:47,440 --> 00:51:48,980 Va a mirar hacia abajo. 630 00:53:31,330 --> 00:53:33,430 Mamá, ¿cómo te sientes? ¿Cómo te sientes ahora? 631 00:53:33,830 --> 00:53:36,430 Parece que estás escribiendo sobre los detalles. 632 00:53:51,980 --> 00:53:53,020 Vine a verte ahora. 633 00:53:53,820 --> 00:53:54,460 Lo descubrí. 634 00:53:55,940 --> 00:53:56,740 ¿Qué opinas? 635 00:53:57,980 --> 00:54:02,140 Se siente como si estuviera casi terminado. 636 00:59:01,740 --> 00:59:02,500 ¡Está bien, listo! 637 00:59:02,720 --> 00:59:03,400 ¿Lo hiciste? 638 00:59:03,400 --> 00:59:04,180 ¡Voilá! 639 00:59:05,860 --> 00:59:08,240 Bueno, padre, por favor muéstramelo. 640 00:59:08,980 --> 00:59:09,900 Complétalo. 641 00:59:12,140 --> 00:59:14,500 ¿Aquí? ¿Todavía aquí? 642 00:59:14,620 --> 00:59:17,580 No, si pudieras ponerlo sobre el pan y el escritorio. 643 00:59:21,880 --> 00:59:23,220 Eso es asombroso, papá. 644 00:59:23,460 --> 00:59:24,720 Espera un minuto, esto. 645 00:59:28,000 --> 00:59:31,140 Señora, aquí. 646 00:59:32,960 --> 00:59:34,460 ¿Qué es esto? 647 00:59:35,500 --> 00:59:36,840 ¿Qué opinas, hijo? 648 00:59:37,500 --> 00:59:38,700 Pero mi madre... 649 00:59:38,700 --> 00:59:39,440 ¿Cuáles son sus características? 650 00:59:39,600 --> 00:59:42,920 Está bien escrito y esponjoso. 651 00:59:43,140 --> 00:59:45,200 Puedo escribir, puedo escribir. 652 00:59:47,100 --> 00:59:47,600 En general. 653 00:59:47,660 --> 00:59:48,840 Aunque es lindo. 654 00:59:50,360 --> 00:59:53,680 Aunque siento que mi esposa es un poco más delgada. 655 00:59:53,720 --> 00:59:56,440 Siento que mi cara es demasiado redonda. 656 00:59:56,440 --> 00:59:57,520 Veo. 657 00:59:58,940 --> 00:59:59,960 Eso es asombroso, esto es todo. 658 01:00:00,140 --> 01:00:01,040 Eso es asombroso. 659 01:00:02,820 --> 01:00:07,100 Así que lo completé, así que 660 01:00:07,820 --> 01:00:08,680 ¡Felicitaciones! 661 01:00:09,080 --> 01:00:10,900 Te daré esto. 662 01:00:11,440 --> 01:00:11,760 gracias. 663 01:00:13,140 --> 01:00:15,240 Gracias a los esfuerzos de su esposa, 664 01:00:15,360 --> 01:00:17,300 Agregué un poquito. 665 01:00:17,320 --> 01:00:18,920 Oh, eso es asombroso. 666 01:00:24,260 --> 01:00:28,020 Así que me voy a casa un rato. 667 01:00:28,900 --> 01:00:30,260 Gracias, papá. 668 01:00:30,860 --> 01:00:31,280 Sí. 669 01:00:32,940 --> 01:00:34,720 Compré un pastel que se ve delicioso. 670 01:00:34,940 --> 01:00:35,060 ¿En realidad? 671 01:00:36,420 --> 01:00:38,260 Bueno, déjame entrar aquí. 672 01:00:44,520 --> 01:00:46,480 chocolate. 673 01:00:46,700 --> 01:00:47,800 De ninguna manera. 674 01:00:48,460 --> 01:00:49,730 Sí, gracias. 675 01:00:53,180 --> 01:00:53,200 gracias. 676 01:01:00,270 --> 01:01:01,510 ¿Comemos entonces? 677 01:01:22,510 --> 01:01:23,350 delicioso. 678 01:01:23,350 --> 01:01:25,350 Oh, bien por eso. 679 01:01:26,530 --> 01:01:28,810 Bueno, come ahora. 680 01:01:30,010 --> 01:01:30,870 Mamá, está delicioso. 681 01:01:39,790 --> 01:01:42,790 Parece una tienda con deliciosa crema fresca. 682 01:01:47,170 --> 01:01:48,350 seguramente. 683 01:01:49,370 --> 01:01:50,850 Mamá, está delicioso. 684 01:02:00,400 --> 01:02:02,600 Crema fresca, esto es crema de fresa. 685 01:02:08,980 --> 01:02:12,600 Bueno, el exterior de la tienda parecía muy moderno. 686 01:02:12,760 --> 01:02:14,540 ¿Es este un restaurante delicioso? 687 01:02:14,860 --> 01:02:16,820 Eso es lo que pensé, así que eché un vistazo. 688 01:02:17,800 --> 01:02:20,020 Entonces, de repente... 689 01:02:21,020 --> 01:02:23,440 Me costó mucho entender por qué el pastel sabía tan bien. 690 01:02:26,400 --> 01:02:28,480 Papá, esto tiene muy buen gusto. 691 01:02:29,400 --> 01:02:30,120 delicioso. 692 01:02:33,380 --> 01:02:35,200 Es delicioso, de verdad. 693 01:02:41,830 --> 01:02:42,850 Oh, el té también está delicioso. 694 01:02:50,060 --> 01:02:53,140 Después de todo, hay pastel y té. 695 01:02:55,740 --> 01:02:57,940 Me gusta que no sea demasiado dulce, al fin y al cabo es un pastel. 696 01:03:10,880 --> 01:03:13,200 Que esta pasando, no estoy avanzando mucho. 697 01:03:33,150 --> 01:03:33,790 delicioso. 698 01:03:37,570 --> 01:03:39,570 También compro tartas con este producto. 699 01:03:41,450 --> 01:03:42,330 ¿Pastel? 700 01:03:42,510 --> 01:03:43,970 El pastel soy yo. 701 01:03:44,430 --> 01:03:47,810 Ah, siento que estoy torpemente. 702 01:03:49,230 --> 01:03:53,110 Bien, mesa, limpiaré esto. 703 01:03:53,250 --> 01:03:54,590 ¿Es más bajo que el fondo? 704 01:03:58,030 --> 01:03:59,570 Date prisa, te manchará. 705 01:04:00,710 --> 01:04:01,570 Flota rápidamente y flota. 706 01:04:04,570 --> 01:04:06,390 Ya no puedo evitarlo. 707 01:04:10,090 --> 01:04:10,930 Finalmente llegaré allí. 708 01:04:10,990 --> 01:04:11,410 ¿Qué? 709 01:04:11,650 --> 01:04:12,710 Comiendo pastel. 710 01:09:28,890 --> 01:09:31,420 Mamá, tengo caspa, mira. 711 01:09:33,230 --> 01:09:33,890 ¿Quieres comer pastel? 712 01:09:41,650 --> 01:09:43,690 Esto es imposible sin lavarse. 713 01:09:47,190 --> 01:09:50,990 Mamá siempre está pasando por momentos difíciles, Kajibota. 714 01:09:52,370 --> 01:09:55,550 Sí, te daré uno. 715 01:09:56,130 --> 01:09:56,890 ¿Eh? ¿Es importante? 716 01:09:57,150 --> 01:10:02,590 Bien, bien, bien, bien. 717 01:10:03,030 --> 01:10:05,650 A veces, es en la dirección principal, 718 01:10:06,850 --> 01:10:08,550 Oh, Kazuya también tiene cosas buenas que decir. 719 01:10:09,570 --> 01:10:09,930 ¿Eh? 720 01:10:20,650 --> 01:10:23,370 Tienes los hombros rígidos, mira. 721 01:10:23,610 --> 01:10:25,410 ¿Siempre llevas cosas pesadas? 722 01:11:03,610 --> 01:11:04,210 ¿Se siente bien? 723 01:11:31,770 --> 01:11:33,010 Porque Ko-chan se ha vuelto inútil. 724 01:11:34,310 --> 01:11:34,670 ¿Me seguirás? 725 01:12:55,240 --> 01:12:55,600 Está bien. 726 01:14:49,090 --> 01:14:51,870 Esta vez compremos algo para nosotros dos. 727 01:14:56,230 --> 01:14:56,950 ¿Qué opinas? 728 01:14:59,490 --> 01:15:01,850 ¿Cuándo debo hacerlo? 729 01:15:03,770 --> 01:15:04,610 ¿La próxima semana sería buena? 730 01:15:04,850 --> 01:15:05,310 ¿La próxima semana? 731 01:15:06,010 --> 01:15:07,770 ¿Será la próxima semana conveniente para Kazuya? 732 01:15:18,600 --> 01:15:20,040 Entonces, ¿cuándo sería mejor la próxima semana? 733 01:15:20,780 --> 01:15:23,160 Decidamos entre nosotros dos y tu madre también. 734 01:15:24,540 --> 01:15:25,760 ¿Es este domingo? 735 01:15:26,040 --> 01:15:26,800 ¿Es domingo? 736 01:15:27,380 --> 01:15:28,560 Espera un minuto. 737 01:15:31,580 --> 01:15:33,260 ¿Es domingo? 738 01:15:34,920 --> 01:15:36,020 ¿Tetsugo es malo? 739 01:15:36,240 --> 01:15:42,240 Tengo una cita con mi jefe el domingo. 740 01:15:44,100 --> 01:15:47,680 ¿Qué tal el próximo domingo? Le pregunté a mi mamá qué tal el próximo domingo. 741 01:15:52,910 --> 01:15:55,430 Te veré el próximo domingo. 742 01:15:59,570 --> 01:16:01,970 Kazuya, una oreja está bien. 743 01:16:02,910 --> 01:16:03,190 ¿Bueno? 744 01:16:03,590 --> 01:16:05,490 Porque me sentí bien. 745 01:16:05,790 --> 01:16:06,250 ¿En realidad? 746 01:16:06,890 --> 01:16:07,310 ¿En realidad? 747 01:16:08,190 --> 01:16:09,250 Es cierto. 748 01:16:11,090 --> 01:16:13,370 Si haces algo más. 749 01:16:13,370 --> 01:16:14,550 Ah, pero eso es todo. 750 01:16:15,370 --> 01:16:16,970 ¿Aún no puedes masajearte las manos? 751 01:16:18,290 --> 01:16:19,970 Todavía no puedo masajearme las manos. 752 01:16:24,810 --> 01:16:25,850 Dame una mano. 753 01:16:27,030 --> 01:16:29,150 Mis manos se cansan fácilmente. 754 01:16:29,390 --> 01:16:30,380 Por favor déjame hacerlo. 755 01:16:33,170 --> 01:16:34,190 Estás cansado, ¿no? 756 01:16:47,760 --> 01:16:49,480 Te daré un masaje. 757 01:17:19,960 --> 01:17:25,300 Entonces, ¿tu madre irá a las aguas termales el domingo? 758 01:17:28,500 --> 01:17:29,840 Me gustan las aguas termales. 759 01:17:31,000 --> 01:17:31,880 ¿Una fuente termal? 760 01:17:35,880 --> 01:17:38,340 Es justo cuando hace más calor. 761 01:17:38,800 --> 01:17:39,560 Estoy de acuerdo. 762 01:17:40,640 --> 01:17:42,880 Toda la familia puede disfrutar de unas aguas termales. 763 01:17:46,520 --> 01:17:53,380 Come en un lugar donde puedas disfrutar de una comida de lujo. 764 01:18:42,230 --> 01:18:45,830 Decidí ir a unas aguas termales, pero ¿adónde debería ir? 765 01:18:46,950 --> 01:18:49,190 ¿Debería ir a Atami o Izu? 766 01:18:49,730 --> 01:18:51,390 Quiero ir a Hakone, sólo una vez. 767 01:18:51,590 --> 01:18:52,930 ¿Hakone? 768 01:18:52,930 --> 01:18:52,950 Sí. 769 01:18:57,350 --> 01:19:01,530 ¿Qué debería hacer mi madre? ¿Debería ir a Hakone? ¿O debería ir a Atami? 770 01:19:02,570 --> 01:19:02,970 Sí. 771 01:19:05,190 --> 01:19:07,710 ¿Cuál? ¿Eh? ¿Eh? 772 01:19:13,190 --> 01:19:15,090 ¿Qué tipo de aguas termales existen? 773 01:19:16,430 --> 01:19:18,010 ¿Está Kazeya en Hakone? 774 01:19:21,810 --> 01:19:24,370 Hay varias fuentes termales en Hakone. 775 01:19:25,830 --> 01:19:26,470 Así es. 776 01:19:33,350 --> 01:19:38,650 ¿En qué tipo de lugar quieres vivir? Un lugar alto o un lugar con un aire un poco rústico. 777 01:19:40,130 --> 01:19:41,110 Es un lugar hermoso. 778 01:19:41,310 --> 01:19:42,550 ¿Es un hermoso lugar? 779 01:19:42,910 --> 01:19:44,290 Mamá, es un lugar hermoso. 780 01:19:47,470 --> 01:19:48,490 Es un lugar hermoso. 781 01:19:50,110 --> 01:19:50,750 Mmm. 782 01:19:56,200 --> 01:19:58,700 ¿No es mejor pasar la noche que volver a casa? 783 01:20:05,530 --> 01:20:07,190 Parece que estarás ocupado camino a casa, ¿verdad? 784 01:20:07,770 --> 01:20:08,270 ¿Pasamos la noche? 785 01:20:08,890 --> 01:20:11,050 Entonces, ¿debería quedarme a pasar la noche? ¿Mi madre también debería quedarse a pasar la noche? 786 01:20:12,110 --> 01:20:12,430 Sí. 787 01:20:27,520 --> 01:20:31,020 Así que supongo que tendré que buscar en Internet más adelante para descubrir qué tiene de bueno. 788 01:20:31,880 --> 01:20:32,520 Estoy de acuerdo. 789 01:20:44,420 --> 01:20:51,240 Luego, papá también lo buscará en Internet, así que si Kazeya descubre alguna buena fuente de aguas termales, búsquela. 790 01:21:01,440 --> 01:21:03,540 Descúbrelo y cuéntamelo más tarde. 791 01:22:23,050 --> 01:22:24,410 Mmmm, comí, comí. 792 01:22:24,990 --> 01:22:26,910 Bueno papá, me voy a bañar. 793 01:22:27,910 --> 01:22:29,410 Por favor, aclara esto un poco. 794 01:22:29,410 --> 01:22:34,950 Sí, ah, iré a buscarlo. 795 01:27:22,110 --> 01:28:06,150 Mamá, no te has bañado. 796 01:28:07,230 --> 01:28:08,390 Lo siento. 797 01:28:09,230 --> 01:28:15,770 Me sorprendió lo cálido que hacía. Me alegro de no haberme cambiado de ropa todavía, no me la he quitado todavía. 798 01:28:18,710 --> 01:28:25,330 Bueno, prepárate ahora. 799 01:29:18,110 --> 01:29:21,670 ¿Qué ocurre? Estoy respirando pesadamente. ¿Te sientes mal? 800 01:29:24,670 --> 01:29:25,670 Quizás sea así. 801 01:29:27,130 --> 01:29:28,750 Entonces tal vez debería tomarme un descanso temprano hoy. 802 01:30:29,460 --> 01:30:31,680 Por favor llama a tus padres. 803 01:31:17,580 --> 01:31:18,320 mucho tiempo sin verlo. 804 01:31:25,500 --> 01:31:26,400 ¿Cómo has estado? 805 01:31:50,790 --> 01:31:51,830 Sí, está bien. 806 01:32:05,450 --> 01:33:11,490 Sí, ¿cuándo es? Iremos todos juntos. Te llamaré de nuevo. 807 01:33:45,550 --> 01:33:48,610 Entonces, el juego al que nos gustaría desafiar a dos personas es: 808 01:33:49,730 --> 01:33:55,790 ¡Obtén un premio de 100.000 yenes cada vez que tengas relaciones sexuales con otros miembros de la familia sin que nadie lo sepa! 809 01:33:55,790 --> 01:34:00,990 ¡Una madre y su hijo juegan en secreto a un juego de repatriación debajo del escritorio! 810 01:34:05,670 --> 01:34:06,790 Son 100.000 yenes. 811 01:34:09,430 --> 01:34:14,310 Sí, son 100.000 yenes. Hagamos nuestro mejor esfuerzo. 100.000 yenes, 100.000 yenes. 812 01:34:16,710 --> 01:34:19,010 ¿De qué estás hablando, Yo-chan? Son 100.000 yenes. 813 01:34:20,050 --> 01:34:22,810 Bueno, eso es lo que dice mi mamá también. 814 01:34:23,630 --> 01:34:26,610 De todos modos, tu padre volverá pronto. 815 01:34:26,810 --> 01:34:27,750 así es. 816 01:34:28,270 --> 01:34:38,870 Entonces, los estoy cuidando a los dos en una habitación separada, así que por favor haz lo mejor que puedas, hijo. 817 01:35:05,200 --> 01:35:06,300 bienvenido de nuevo. 818 01:35:10,670 --> 01:35:15,210 Estoy cansado. Parece mucho trabajo. 819 01:35:18,810 --> 01:35:20,370 ¿Estás cansado hoy también? 820 01:35:20,370 --> 01:35:21,370 Estoy cansado. 821 01:35:25,210 --> 01:35:26,930 ¿Qué pasa con las pruebas? 822 01:35:28,450 --> 01:35:30,530 Prueba, durante este tiempo... 823 01:35:30,530 --> 01:35:31,830 Ya esta saliendo no? 824 01:35:44,790 --> 01:35:46,110 ¿Cómo va la prueba? 825 01:35:46,750 --> 01:35:47,870 Hice una prueba. 826 01:35:49,990 --> 01:35:51,210 ¿Cuantos puntos? 827 01:35:52,390 --> 01:35:54,690 Promedio, sobre el promedio. 828 01:35:55,230 --> 01:35:56,950 ¿Cuál es la puntuación media? 829 01:35:57,790 --> 01:35:58,830 Algo así como 70. 830 01:36:20,250 --> 01:36:22,590 ¿Qué pasa con los círculos? 831 01:36:23,210 --> 01:36:27,520 Estoy en un círculo... 832 01:36:29,870 --> 01:36:30,930 ¿No hay chicas buenas? 833 01:36:33,770 --> 01:36:35,050 Sólo hombres. 834 01:36:39,160 --> 01:36:40,840 ¿Solo hombres? 835 01:36:54,430 --> 01:36:55,430 ¿Es verdad? 836 01:36:56,450 --> 01:36:57,610 Es cierto. 837 01:36:57,990 --> 01:36:59,350 ¿Le estás mintiendo a tu madre? 838 01:37:01,190 --> 01:37:03,450 ¿No estás mintiendo? 839 01:37:06,490 --> 01:37:07,450 Así es. 840 01:37:10,410 --> 01:37:11,870 Yo-chan habla en serio. 841 01:37:13,690 --> 01:37:14,650 Veo. 842 01:37:17,910 --> 01:37:20,010 ¿No has traído tu boleta de calificaciones últimamente? 843 01:37:21,730 --> 01:37:22,690 Así es. 844 01:37:24,270 --> 01:37:25,290 ¿No has visto a mi madre? 845 01:37:25,530 --> 01:37:27,010 Yo tampoco lo he visto. 846 01:37:28,870 --> 01:37:30,670 Tráeme tu próximo instrumento musical. 847 01:37:32,270 --> 01:37:33,310 ¿Realmente estás haciendo esto? 848 01:37:34,230 --> 01:37:34,890 Lo estoy haciendo. 849 01:37:37,170 --> 01:37:39,670 Estoy diciendo que lo estoy haciendo. ¿Qué opinas? 850 01:37:41,510 --> 01:37:43,410 Se lo dejaré a mi madre. 851 01:37:44,590 --> 01:37:45,070 ¿A mí? 852 01:37:47,290 --> 01:37:50,270 Eso es lo que estoy diciendo. 853 01:37:50,450 --> 01:37:53,370 Lo que dijo mi mamá es mejor que lo que dije. 854 01:37:53,910 --> 01:37:54,990 Supongo que sí. 855 01:37:56,870 --> 01:37:57,810 Intentaré decirlo. 856 01:39:01,870 --> 01:39:03,930 ¿Hubo un terremoto hoy? 857 01:39:04,510 --> 01:39:07,950 Hoy ha llegado la mañana. 858 01:39:07,950 --> 01:39:08,950 Así me sentí. 859 01:39:10,050 --> 01:39:10,950 ¿Fue temprano? 860 01:39:13,250 --> 01:39:13,750 ¿Es enorme? 861 01:39:16,130 --> 01:39:17,050 Más o menos. 862 01:39:19,650 --> 01:39:21,010 Porque me desperté. 863 01:39:22,930 --> 01:39:24,950 El tren avanza con normalidad. 864 01:39:26,270 --> 01:39:28,730 Me alegro que el tren no se detuviera. 865 01:40:18,570 --> 01:40:20,590 ¿No tienes un trabajo a tiempo parcial hoy? 866 01:40:22,450 --> 01:40:26,010 Estoy descansando hoy. 867 01:40:26,390 --> 01:40:29,450 Si trabajas demasiado a tiempo parcial, no tendrás más remedio que estudiar. 868 01:40:31,750 --> 01:40:34,970 Estoy de vuelta y lo hago, así que está bien. 869 01:41:41,090 --> 01:41:44,450 ¿Estás buscando trabajo en Tokio? 870 01:41:46,130 --> 01:41:48,730 Sí, estoy buscando uno en Tokio. 871 01:41:48,850 --> 01:41:49,770 No son tantos ¿verdad? 872 01:41:52,030 --> 01:41:55,770 No, pero hay bastantes. 873 01:41:58,770 --> 01:42:07,970 Ahora vuelve a ser difícil. 874 01:45:26,800 --> 01:45:28,000 ¿Puedes prepararme un poco de té? 875 01:45:29,260 --> 01:45:30,980 Ah, té. 876 01:45:31,820 --> 01:45:33,820 Sí, sí, si lo pones ahora. 877 01:47:13,800 --> 01:47:17,460 Oye, ¿qué vas a hacer esta semana de Colden? 878 01:47:21,270 --> 01:47:23,090 ¿Puedo tomar un descanso? 879 01:47:24,230 --> 01:47:26,450 Eso si puedes conseguirlo. ¿Adónde vas? 880 01:47:27,630 --> 01:47:31,570 Si puedes conseguirlo, entonces deberías pensar en ello hoy. 881 01:47:32,110 --> 01:47:32,930 ¿Eh? 882 01:47:34,450 --> 01:47:36,270 Ryo-chan también quiere ir. 883 01:47:38,210 --> 01:47:39,630 Estuve ausente de la escuela. 884 01:47:40,650 --> 01:47:42,550 Oye, ¿adónde quieres ir? 885 01:47:46,440 --> 01:47:48,200 Estará lleno de gente por todas partes. 886 01:47:49,140 --> 01:47:51,960 Oye, ¿no quieres ir? 887 01:47:56,510 --> 01:48:04,650 ¿Qué pasa con esas máquinas de gritar estos días? ¿Hay alguno nuevo? 888 01:48:09,490 --> 01:48:11,130 Supongo que sí. 889 01:48:11,310 --> 01:48:11,990 ¿Hay uno? 890 01:48:12,930 --> 01:48:15,110 Sí. Me gustas. 891 01:48:15,830 --> 01:48:20,630 Por si acaso es nuevo. 892 01:48:21,530 --> 01:48:22,530 Bueno, hagamos eso. 893 01:48:24,550 --> 01:48:26,970 Bueno, si tan sólo pudiera tomarme un descanso. 894 01:48:27,610 --> 01:48:30,350 Sí. Hagamos eso, hagamos eso. 895 01:48:32,790 --> 01:48:34,710 Bueno, ¿acabas de comprar el billete? 896 01:48:35,230 --> 01:48:40,270 Así es. Espéralo con ansias, Ryo-chan. 897 01:48:47,390 --> 01:48:54,050 Entonces, si no puedo ir a Colden Week, iré en otoño. 898 01:48:56,110 --> 01:48:57,310 El otoño también es bonito. 899 01:49:04,030 --> 01:49:07,370 Sí. Eso es porque no tengo uno recientemente. 900 01:49:08,510 --> 01:49:11,510 Así es. Me pregunto cuánto tiempo hace. 901 01:49:14,210 --> 01:49:15,170 ¿No fuiste el año pasado? 902 01:49:15,730 --> 01:49:17,530 No fui el año pasado. 903 01:49:28,490 --> 01:49:31,310 Fui allí probablemente hace aproximadamente un año. 904 01:49:33,150 --> 01:49:34,550 Porque estás ocupado. 905 01:49:34,550 --> 01:49:39,230 Vuela. 906 01:49:40,490 --> 01:49:45,190 Es bueno estar ocupado, pero no te destruyas. 907 01:50:01,670 --> 01:50:06,230 Entonces, ¿es Colden Week un parque de diversiones? 908 01:50:16,070 --> 01:50:17,850 Sí, por favor. 909 01:50:21,890 --> 01:50:23,670 Ni siquiera puedo usar a Yugi en absoluto. 910 01:50:24,310 --> 01:50:26,610 Ah, eso es correcto. Úsalo, úsalo. 911 01:51:25,420 --> 01:51:27,600 ¿Podrías tomar una foto de mis gafas? 912 01:51:27,920 --> 01:51:31,520 ¿Yo, gafas? Están en el estante detrás de ti. 913 01:51:32,540 --> 01:51:33,520 Sí, supongo. 914 01:51:44,510 --> 01:51:45,150 ¿Es madera? 915 01:51:46,250 --> 01:51:46,690 Así es. 916 01:51:52,150 --> 01:51:56,610 Por favor, enséñale a Risuko el seikantai de tu madre. 917 01:52:01,470 --> 01:52:03,050 Oh, no, no, más arriba. 918 01:52:10,650 --> 01:52:12,730 Ah, no, incluso mejor. 919 01:52:18,030 --> 01:52:30,340 Más bien, cierto. 920 01:52:30,820 --> 01:52:32,260 Sí, bastante. 921 01:53:44,730 --> 01:53:45,830 Oh, eso no es todo. 922 01:53:46,490 --> 01:53:48,690 Más alto, más alto, más alto. 923 01:53:57,840 --> 01:54:00,380 Más bien, cierto. 924 01:54:11,770 --> 01:54:12,510 ¿No? 925 01:54:17,250 --> 01:54:19,030 Más izquierda, izquierda. 926 01:54:19,530 --> 01:54:19,930 ¿Izquierda? 927 01:54:27,110 --> 01:54:29,810 No, no, es un poco más alto. 928 01:54:34,940 --> 01:54:36,280 ¿No es de derechas? 929 01:54:37,180 --> 01:54:38,960 No está a la derecha. 930 01:54:39,120 --> 01:54:40,260 Un poco más a la derecha. 931 01:54:40,680 --> 01:54:42,440 No hay nada más a la derecha. 932 01:54:44,880 --> 01:54:46,360 Ah, eso es correcto. 933 01:54:47,220 --> 01:54:48,360 Lo acabo de ver aquí. 934 01:54:53,520 --> 01:54:54,560 No. 935 01:54:55,900 --> 01:54:57,560 Eso es extraño. 936 01:54:59,620 --> 01:55:00,560 ¿Es el dormitorio? 937 01:55:12,230 --> 01:55:14,420 Quizás sea el dormitorio. 938 01:55:49,580 --> 01:55:52,300 Sí, ya está a la izquierda. Un poco más a la izquierda. 939 01:55:52,560 --> 01:55:53,400 ¿Es el dormitorio? 940 01:55:56,540 --> 01:55:57,840 Izquierda, izquierda. 941 01:55:59,280 --> 01:56:00,400 ¿No está atrás a la izquierda? 942 01:56:00,960 --> 01:56:01,840 ¿Atrás a la izquierda? 943 01:56:03,040 --> 01:56:03,440 Así es. 944 01:56:05,920 --> 01:56:06,680 No lo hay. 945 01:56:06,860 --> 01:56:10,100 ¿No? Supongo que, después de todo, es el dormitorio. 946 01:56:39,530 --> 01:56:41,550 Estoy fuera de Tabaka, así que voy a fumar. 947 01:56:41,890 --> 01:56:43,870 Ah, ya veo. ten cuidado. 948 01:56:54,710 --> 01:56:57,010 Papá también se fue, ¿verdad? 949 01:56:57,390 --> 01:56:58,250 Mamá. 950 01:58:34,350 --> 01:58:38,090 Hijo, tocando el trasero de mamá. 951 01:58:56,550 --> 01:58:57,910 Se siente bien. 952 01:58:58,450 --> 01:59:00,770 Yo-chan, se siente tan bien. 953 01:59:57,100 --> 01:59:58,420 Se siente bien. 954 02:00:45,090 --> 02:00:45,650 ¡Ah! 955 02:01:18,630 --> 02:01:20,770 ¿Dónde está? 956 02:01:21,130 --> 02:01:22,330 ¿Es una escuela deportiva? 957 02:01:23,730 --> 02:01:24,290 Mamá, ¿quieres comer? 958 02:01:30,510 --> 02:01:32,290 ¿Mamá? 959 02:01:35,120 --> 02:01:48,970 ¿Mamá? 960 02:01:56,480 --> 02:01:57,700 No hay ninguno. 961 02:01:58,240 --> 02:01:59,000 ¿No estaba allí? 962 02:02:23,390 --> 02:02:24,870 Ah, ¿crema? 963 02:03:16,690 --> 02:03:18,250 El primero soy un poco yo. 964 02:03:19,330 --> 02:03:20,630 Aunque me gusta el estilo japonés. 965 02:03:20,890 --> 02:03:22,830 Me encanta el demi-glace. 966 02:03:24,410 --> 02:03:26,330 Me gusta el demi-glace. 967 02:03:27,650 --> 02:03:29,270 Ah, nos llevamos bien. 968 02:03:31,330 --> 02:03:32,370 ¿No tienes novia? 969 02:03:32,970 --> 02:03:35,370 Ella no puede hacerlo. 970 02:03:36,590 --> 02:03:37,830 Me pregunto por qué nos llevamos tan bien. 971 02:03:45,720 --> 02:03:46,380 difícil. 972 02:03:47,020 --> 02:03:48,280 Porque no puedo calmarme. 973 02:03:50,700 --> 02:03:52,780 O eres pobre o eres pobre. Es mejor parar. 974 02:03:53,760 --> 02:04:00,800 No, no soy consciente de eso. 975 02:04:00,820 --> 02:04:02,580 Esta saliendo. 976 02:04:03,540 --> 02:04:05,980 Aunque no es muy bueno. 977 02:04:18,560 --> 02:04:20,160 Ni siquiera tengo amigos. 978 02:04:20,820 --> 02:04:23,040 tengo amigos, pero 979 02:04:23,040 --> 02:04:27,160 Porque no se desarrolla mucho. 980 02:04:27,400 --> 02:04:28,940 ¿De qué hablarás? 981 02:04:30,540 --> 02:04:33,260 Una pequeña charla ordinaria. 982 02:04:34,300 --> 02:04:35,260 Es normal y no lo entiendo. 983 02:04:36,280 --> 02:04:37,640 No sé si es normal. 984 02:04:38,380 --> 02:04:40,040 ¿Una pequeña charla ordinaria? 985 02:04:42,020 --> 02:04:44,400 Salí a jugar a algún lado, algo así. 986 02:04:47,510 --> 02:04:48,390 Así es. 987 02:04:48,610 --> 02:04:50,110 Tengo que ir a jugar. 988 02:05:01,550 --> 02:05:06,870 Entonces, ¿no hay algún problema con el tema de conversación normal? 989 02:05:14,540 --> 02:05:17,040 ¿No estás hablando de cosas malas? 990 02:05:17,340 --> 02:05:18,200 No, no lo hago. 991 02:05:18,600 --> 02:05:20,200 No leas la atmósfera. 992 02:05:21,060 --> 02:05:22,520 No haré eso. 993 02:05:22,800 --> 02:05:27,700 También creo que es posible leer demasiado la atmósfera. 994 02:05:34,320 --> 02:05:36,660 Porque mi madre no está aquí 995 02:05:37,400 --> 02:05:39,540 Pregunto como mucho, pero 996 02:05:43,440 --> 02:05:45,600 Algo así como una virgen. 997 02:05:47,580 --> 02:05:49,280 No soy virgen. 998 02:05:49,700 --> 02:05:50,920 ¿No es ella virgen? 999 02:05:53,340 --> 02:05:54,440 ¿No es ella virgen? 1000 02:05:57,820 --> 02:05:57,980 ¿Eh? 1001 02:06:01,200 --> 02:06:02,080 ¿Es verdad? 1002 02:06:04,020 --> 02:06:05,460 Así es, así es. 1003 02:06:06,220 --> 02:06:09,860 Pensé que solo estabas estudiando algo. 1004 02:06:10,480 --> 02:06:12,660 Estás haciendo mucho trabajo. 1005 02:06:15,960 --> 02:06:16,720 ¿Con quién lo hiciste? 1006 02:06:20,350 --> 02:06:21,830 Está bien. 1007 02:06:23,690 --> 02:06:24,430 ¿Cómo fue? 1008 02:06:26,170 --> 02:06:27,290 ¿Cómo fue? 1009 02:06:31,610 --> 02:06:32,910 Estuvo bien. 1010 02:06:34,110 --> 02:06:34,990 Veo. 1011 02:06:36,070 --> 02:06:37,990 Me pregunto qué estás escuchando. 1012 02:06:38,610 --> 02:06:39,990 Es cierto. 1013 02:06:48,410 --> 02:06:52,070 Mi primera virgen, mi primera persona, mi madre. 1014 02:06:53,130 --> 02:06:53,850 Así es. 1015 02:06:54,290 --> 02:06:57,710 Mi madre me enseñó muchas cosas. 1016 02:06:58,790 --> 02:07:01,110 tu tambien eres como mi madre 1017 02:07:01,110 --> 02:07:02,810 Esperaba que pudieras decirme, pero 1018 02:07:03,770 --> 02:07:04,910 Bueno, estaba progresando. 1019 02:07:06,750 --> 02:07:07,470 Estoy de acuerdo. 1020 02:07:11,510 --> 02:07:20,190 Ya no todo el mundo es virgen. 1021 02:07:20,270 --> 02:07:21,130 Veo. 1022 02:07:22,650 --> 02:07:24,310 ¿Qué pasa si fracaso y pierdo dinero? 1023 02:07:26,910 --> 02:07:28,910 Ahora eres una persona de pleno derecho. 1024 02:07:31,430 --> 02:07:33,010 Bueno, entonces seguiré adelante y haré esto. 1025 02:07:33,350 --> 02:07:33,950 Ah, estoy en problemas. 1026 02:07:35,030 --> 02:07:37,390 ¿Una persona, una persona? 1027 02:08:01,810 --> 02:08:03,630 Parece que la virgen se fue de viaje en barco. 1028 02:08:09,950 --> 02:08:10,430 Estoy de acuerdo. 1029 02:10:11,830 --> 02:10:12,950 ¿No tienes que estudiar hoy? 1030 02:10:15,070 --> 02:10:18,450 Después de estudiar, supongo que es hora de volver a casa y tomar un descanso. 1031 02:10:19,030 --> 02:10:20,470 Fue antes del mediodía. 1032 02:10:20,650 --> 02:10:21,490 Ah, ya veo. 1033 02:10:27,490 --> 02:10:31,550 ¿Quieres beber? 1034 02:10:39,090 --> 02:10:40,790 ¿No bebes? 1035 02:10:42,530 --> 02:10:43,890 Aunque lo bebo. 1036 02:10:45,230 --> 02:10:46,510 ¿Quieres una bebida? 1037 02:10:48,070 --> 02:10:48,990 Bueno. 1038 02:10:49,830 --> 02:10:52,430 ¿Está bien? 1039 02:10:52,810 --> 02:10:54,390 ¿Vas a beberlo? 1040 02:10:54,470 --> 02:10:56,870 Bebe, bebe, bebe. 1041 02:10:59,990 --> 02:11:01,950 Bueno, tal vez durante el día o con cerveza. 1042 02:11:02,750 --> 02:11:04,990 Cerveza. 1043 02:11:05,670 --> 02:11:07,090 ¿Tomamos cerveza? 1044 02:11:09,510 --> 02:11:10,390 Me pregunto si hace frío. 1045 02:11:15,760 --> 02:11:17,980 Después de todo, no hace frío antes del mediodía. 1046 02:11:18,280 --> 02:11:19,420 ¿No durante el día? 1047 02:11:20,420 --> 02:11:22,160 Está bien incluso durante el día. 1048 02:11:25,700 --> 02:11:27,140 Te sientes un poco mal, ¿no? 1049 02:11:28,420 --> 02:11:28,980 ¿Estás bien? 1050 02:11:29,040 --> 02:11:31,000 Eso no es cierto. 1051 02:11:31,800 --> 02:11:32,080 Estás bien. 1052 02:11:39,550 --> 02:11:42,890 Necesito practicar tirando del mantel. 1053 02:11:44,770 --> 02:11:45,290 Estoy de acuerdo. 1054 02:11:45,450 --> 02:11:48,270 Quizás vuelva la próxima vez. 1055 02:11:50,490 --> 02:11:51,770 Por favor practica antes. 1056 02:11:52,530 --> 02:11:52,850 ¿Ya? 1057 02:11:52,850 --> 02:11:53,190 ¿Ya? 1058 02:12:08,650 --> 02:12:13,010 Entonces, ¿qué tal si tomamos un trago hoy? 1059 02:12:13,010 --> 02:12:14,730 Ah, eso es correcto. 1060 02:12:15,770 --> 02:12:23,450 Le gustaría saber más sobre la historia de la pérdida del Dotei. 1061 02:12:24,570 --> 02:12:27,610 Está bien. 1062 02:12:28,010 --> 02:12:30,970 Bueno, es más o menos así. Mamá, nunca podré hacerlo. 1063 02:12:31,770 --> 02:12:32,950 Me pregunto adónde fue mi madre. 1064 02:12:33,850 --> 02:12:38,090 Me pregunto adónde fue. 1065 02:12:38,890 --> 02:12:40,190 Ha estado temblando desde hace un tiempo. 1066 02:12:40,630 --> 02:12:41,150 ¿No es un terremoto? 1067 02:12:43,810 --> 02:12:44,970 ¿No está temblando? 1068 02:12:44,970 --> 02:12:45,630 ¿No está temblando? 1069 02:12:48,710 --> 02:12:52,410 Durante un terremoto, a menudo nos escondemos debajo de la mesa. 1070 02:12:55,810 --> 02:12:57,490 Simulacros de evacuación, etc. 1071 02:12:58,870 --> 02:13:02,870 Tengo que hacerlo. No se puede evitar si tienes que preocuparte por tirar del mantel. 1072 02:13:03,370 --> 02:13:05,030 Ah, eso es correcto. 1073 02:13:06,350 --> 02:13:07,890 Quizás esta vez, quizás esta vez. 1074 02:13:08,170 --> 02:13:08,990 Veo. 1075 02:13:10,390 --> 02:13:11,930 Supongo que aquí está temblando. 1076 02:13:12,490 --> 02:13:13,910 Me pregunto si es sólo mi imaginación. 1077 02:13:14,590 --> 02:13:15,210 Veo. 1078 02:13:19,090 --> 02:13:21,570 Quizás un terremoto. Porque el otro día hubo uno grande. 1079 02:13:22,150 --> 02:13:23,310 Ah, tal vez. 1080 02:13:25,050 --> 02:13:25,990 Está temblando.