1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO
1
00:00:35,035 --> 00:00:35,952
سابقًا...
2
00:00:36,036 --> 00:00:37,588
هناك وجه أنا أبدا
اعتقدت أنني سأرى مرة أخرى.
3
00:00:37,671 --> 00:00:38,623
توم كريستي.
4
00:00:38,706 --> 00:00:42,327
هذا هو ابني، آلان،
وابنتي مالفا.
5
00:00:42,410 --> 00:00:45,430
أنت لا تؤوي
هل أنت من هؤلاء المتمردين؟
6
00:00:45,513 --> 00:00:46,331
اه!
7
00:00:46,414 --> 00:00:47,432
إنه بيني وبينه.
8
00:00:47,515 --> 00:00:50,134
أستطيع أن أتركه يفعل ذلك.
سأكون وكيلك الهندي.
9
00:00:50,217 --> 00:00:52,720
حسنا، أنا قادم من المستقبل.
10
00:00:53,120 --> 00:00:54,505
بعد 200 عام من الآن.
11
00:00:54,588 --> 00:00:55,623
وأنتم؟
12
00:00:56,490 --> 00:00:57,792
كنت كين كل هذا الوقت، العم؟
13
00:00:58,058 --> 00:00:59,577
لن يفهمها الكثير من الناس،
14
00:00:59,660 --> 00:01:01,395
فأبقينا الأمر بيننا.
15
00:01:01,829 --> 00:01:03,748
يجب على الإنسان بالتأكيد أن يبني بيتاً لله
16
00:01:03,831 --> 00:01:05,350
قبل أن يبني منزلاً لنفسه.
17
00:01:05,433 --> 00:01:07,518
نعم، حسنًا، ليس لدينا كنيسة بعد.
18
00:01:07,601 --> 00:01:10,655
لقد قمت بإعادة إنشاء مخدر.
19
00:01:10,738 --> 00:01:12,123
حسنًا، إنه يسمى الأثير.
20
00:01:12,206 --> 00:01:13,274
ويرسلك إلى النوم؟
21
00:01:14,308 --> 00:01:16,194
شيء أعمق من النوم.
22
00:01:30,524 --> 00:01:31,792
أوسيو، جينالي.
23
00:01:36,864 --> 00:01:38,098
أوسيو، جينالي.
24
00:02:03,390 --> 00:02:05,125
نريد المزيد من الأسلحة.
25
00:02:07,194 --> 00:02:08,395
من لا؟
26
00:02:09,263 --> 00:02:10,397
من حقا؟
27
00:02:11,866 --> 00:02:13,901
أنت هنا نيابة عن الملك جورج.
28
00:02:15,669 --> 00:02:19,357
تقول له هذا:
نريد المزيد من الأسلحة..
29
00:02:19,440 --> 00:02:22,910
بنادق وبنادق وبنادق.
30
00:02:26,814 --> 00:02:28,782
إذن ماذا لديك
القول في هذا الشأن؟
31
00:02:33,854 --> 00:02:37,191
أقول سلع التجارة مؤكدة.
32
00:02:37,625 --> 00:02:40,561
السكاكين ... على الأرجح.
33
00:02:41,529 --> 00:02:43,230
البنادق مسألة مختلفة.
34
00:02:46,901 --> 00:02:48,502
يجب أن تفهم،
35
00:02:49,270 --> 00:02:51,556
قد يكون الملك مترددًا في تسليحك
36
00:02:51,639 --> 00:02:52,740
ضد شعبه.
37
00:02:53,240 --> 00:02:55,376
يجب أن تفهم
38
00:02:55,809 --> 00:02:57,945
أننا نستطيع قتلهم بدون أسلحة،
39
00:02:58,212 --> 00:02:59,513
إذا أردنا ذلك.
40
00:03:00,514 --> 00:03:01,782
بالطبع يمكنك ذلك.
41
00:03:02,516 --> 00:03:04,418
لكنك حكيم بما يكفي لعدم القيام بذلك.
42
00:03:05,619 --> 00:03:07,354
ليس بعد.
43
00:03:09,823 --> 00:03:11,525
أنا معجب بك، أيها الدب القاتل.
44
00:03:11,892 --> 00:03:12,927
أنت رجل مضحك.
45
00:03:15,229 --> 00:03:16,830
ربما. امنحها الوقت.
46
00:03:17,398 --> 00:03:18,966
وربما نسيت،
47
00:03:19,867 --> 00:03:22,336
لدى الشيروكي
قاتلت مع الملك من قبل،
48
00:03:22,670 --> 00:03:24,972
ويمكننا أن نختار
للقتال معه مرة أخرى،
49
00:03:25,639 --> 00:03:27,741
إذا جاء الوقت.
50
00:03:28,375 --> 00:03:30,477
ولكن هذا قرار ليوم آخر،
51
00:03:31,445 --> 00:03:34,315
لأن حربنا مع
أولئك الذين يعبرون خط المعاهدة.
52
00:03:35,449 --> 00:03:38,536
يبنون المنازل ويزرعون المحاصيل
53
00:03:38,619 --> 00:03:40,771
خذ اللعبة من مناطق الصيد لدينا.
54
00:03:40,854 --> 00:03:42,707
إذا كان الملك لا يستطيع أن يحافظ على شعبه
55
00:03:42,790 --> 00:03:44,258
حيث ينتمون،
56
00:03:45,259 --> 00:03:48,629
كيف يمكنه الاحتجاج
متى ندافع عن أرضنا؟
57
00:03:49,229 --> 00:03:50,564
لذا، الدب القاتل،
58
00:03:51,398 --> 00:03:52,900
هل ستخبر الملك بهذه الأشياء؟
59
00:04:00,941 --> 00:04:03,010
سأفكر في الأمر بالتأكيد.
60
00:04:04,478 --> 00:04:05,713
حسنًا.
61
00:04:07,247 --> 00:04:08,716
الامر فقط...
62
00:04:12,853 --> 00:04:14,455
لا أستطيع أن أعد بذلك.
63
00:04:17,558 --> 00:04:20,545
وادو. شكرًا لك.
64
00:04:20,628 --> 00:04:22,696
لصدقك، على الأقل.
65
00:04:25,332 --> 00:04:26,834
أتمنى أن تبقى الليل.
66
00:04:31,472 --> 00:04:33,558
♪ غني لي أغنية ♪
67
00:04:33,641 --> 00:04:36,694
♪ الفتى الذي رحل ♪
68
00:04:36,777 --> 00:04:39,330
♪ قل، هل يستطيع ذلك الفتى ♪
69
00:04:39,413 --> 00:04:42,266
♪ أكون أنا؟ ♪
70
00:04:42,349 --> 00:04:44,502
♪ مرح الروح ♪
71
00:04:44,585 --> 00:04:47,471
♪ أبحر في يوم ♪
72
00:04:47,554 --> 00:04:49,740
♪ فوق البحر ♪
73
00:04:49,823 --> 00:04:52,710
♪ إلى سكاي ♪
74
00:04:52,793 --> 00:04:55,379
♪ هبوب ونسيم ♪
75
00:04:55,462 --> 00:04:57,815
♪ الجزر والبحار ♪
76
00:04:57,898 --> 00:05:03,454
♪ جبال المطر والشمس ♪
77
00:05:03,537 --> 00:05:05,756
- ♪ كل ذلك كان جيدًا ♪
- ♪ كل ذلك كان جيدًا ♪
78
00:05:05,839 --> 00:05:08,426
♪ كل ذلك كان عادلاً ♪
79
00:05:08,509 --> 00:05:10,561
♪ كل ذلك كان أنا ♪
80
00:05:10,644 --> 00:05:13,564
♪ ذهب ♪
81
00:05:13,647 --> 00:05:15,733
♪ غني لي أغنية ♪
82
00:05:15,816 --> 00:05:18,736
♪ من الفتاة التي رحلت ♪
83
00:05:18,819 --> 00:05:20,938
♪ قل، هل يمكن أن يكون ذلك ♪
84
00:05:21,021 --> 00:05:23,874
♪ أكون أنا؟ ♪
85
00:05:23,957 --> 00:05:26,060
♪ مرح الروح ♪
86
00:05:26,326 --> 00:05:29,313
♪ أبحرت في يوم ♪
87
00:05:29,396 --> 00:05:33,100
♪ فوق البحر ♪
88
00:05:33,367 --> 00:05:39,373
♪ إلى سكاي ♪
89
00:05:39,840 --> 00:05:45,713
المزامنة والتصحيحات بواسطة btsix
www.MY-SUBS.com
90
00:06:22,483 --> 00:06:23,751
هل يؤلمك؟
91
00:06:26,153 --> 00:06:28,155
حسنًا، لا ينبغي لي أن أعتقد ذلك.
92
00:06:29,556 --> 00:06:31,125
هناك. وقد التئم الجرح تقريبا.
93
00:06:32,960 --> 00:06:34,428
هناك.
94
00:06:34,962 --> 00:06:37,682
ينبغي أن يعود ذلك
إلى وضعها الطبيعي في أسبوع أو أسبوعين.
95
00:06:37,765 --> 00:06:40,167
ثم يمكننا أن نرى حول
إصلاح تلك اليد اليمنى لك.
96
00:06:40,434 --> 00:06:43,504
حسنًا، لقد قررت أن أفعل ذلك
اترك هذه اليد كما هي.
97
00:06:43,837 --> 00:06:45,005
لماذا؟
98
00:06:45,639 --> 00:06:48,693
إذا كان هذا العجز هو إرادة الله،
99
00:06:48,776 --> 00:06:50,644
فليكن.
100
00:06:51,645 --> 00:06:54,681
هل هي إرادة الله
أن عنزتك يجب أن تجرح ساقها؟
101
00:06:54,948 --> 00:06:58,085
'لأنه إذا كان الأمر كذلك، إذن
كان عليك أن تتركها تموت
102
00:06:58,752 --> 00:07:00,487
بدلاً من أن تطلب مني إصلاحه.
103
00:07:00,921 --> 00:07:03,808
هل تعتقد أن الله
يعتبرك أقل استحقاقا
104
00:07:03,891 --> 00:07:05,092
من الماعز الخاص بك؟
105
00:07:05,959 --> 00:07:09,163
الآن، لا ينبغي لي أن أفكر
لذلك، نظرا لاحترامه الشهير
106
00:07:09,429 --> 00:07:11,048
حتى لأصغر العصافير.
107
00:07:11,131 --> 00:07:12,432
في الواقع.
108
00:07:12,633 --> 00:07:15,169
ثم أنا متأكد من أنك سوف
كن على دراية بهذه الرسالة
109
00:07:15,435 --> 00:07:17,788
من القديس بولس الى
تيموثاوس الذي يقول فيه...
110
00:07:17,871 --> 00:07:19,706
"لتتعلم المرأة في صمت.
111
00:07:20,207 --> 00:07:21,826
"لا أسمح لامرأة أن تعلم،
112
00:07:21,909 --> 00:07:23,777
"ولا اغتصاب السلطة على الرجل،
113
00:07:24,178 --> 00:07:25,746
بل أن نكون في صمت."
114
00:07:28,949 --> 00:07:32,136
حسنًا، من الواضح أن القديس بولس التقى أيضًا بامرأة
115
00:07:32,219 --> 00:07:33,738
لم يستطع أن يجادل.
116
00:07:33,821 --> 00:07:36,774
لا، لا، أفضل لوضع
سدادة على الجنس بأكمله
117
00:07:36,857 --> 00:07:38,709
من الفوز نقطتك إلى حد ما.
118
00:07:38,792 --> 00:07:40,961
يجد الشيطان
العمل للأيدي العاطلة، مالفا.
119
00:07:41,228 --> 00:07:42,162
أخرج معك.
120
00:07:47,634 --> 00:07:49,736
كما تعلمون، حقيقة الأمر هي...
121
00:07:50,871 --> 00:07:52,005
أنت خائف.
122
00:07:52,506 --> 00:07:54,625
خائف؟
123
00:07:54,708 --> 00:07:55,893
نعم.
124
00:07:55,976 --> 00:07:58,512
أنت خائف من أنني سوف يؤذيك.
125
00:07:59,813 --> 00:08:03,534
أو أنك سوف تخسر
ما الفائدة التي تركتها لك
126
00:08:03,617 --> 00:08:05,085
من هذه اليد الآن.
127
00:08:05,619 --> 00:08:07,087
لكن عندما أقوم بالعملية،
128
00:08:07,821 --> 00:08:09,723
لدي دواء اسمه الأثير،
129
00:08:10,490 --> 00:08:12,042
وهذا يمكن أن يجعلك تنام،
130
00:08:12,125 --> 00:08:14,528
لذلك لن تشعر بأي شيء، أعدك.
131
00:08:16,697 --> 00:08:17,865
شكرًا لك.
132
00:08:19,233 --> 00:08:20,834
ولكن لدي الكثير لأفعله اليوم.
133
00:08:36,917 --> 00:08:38,685
كيف حال ظهرك؟
134
00:08:39,286 --> 00:08:41,138
أفضل بكثير يا سيدة فريزر.
135
00:08:41,221 --> 00:08:42,973
المرهم الذي أعطيتني إياه ساعدني.
136
00:08:43,056 --> 00:08:44,508
جيد.
137
00:08:44,591 --> 00:08:46,577
بالأمس فقط كنا
قائلا كم هو رائع
138
00:08:46,660 --> 00:08:48,879
بأنك طبيب،
أنت سيدة.
139
00:08:48,962 --> 00:08:51,765
- لم نكن نحن، آلان؟
- نعم كنا.
140
00:08:51,999 --> 00:08:53,884
خاصة عندما يتهم الآخرون
141
00:08:53,967 --> 00:08:55,936
مثل هذه المرأة من السحر ونحوه.
142
00:08:56,236 --> 00:08:58,722
حسنا، إذا كنت بحاجة
لشحذ مكنستي
143
00:08:58,805 --> 00:09:00,891
أو سكاكين الجراح يا سيد كريستي،
144
00:09:00,974 --> 00:09:02,860
سآتي إليك أولاً.
145
00:09:02,943 --> 00:09:04,662
لا يأخذ
أدنى قدر من الاهتمام
146
00:09:04,745 --> 00:09:05,963
في موضوع الشفاء
147
00:09:06,046 --> 00:09:07,948
بينما أنا حريص على التعلم.
148
00:09:08,682 --> 00:09:10,801
حسنا، إذا كنت ترغب في ذلك
ترافقني في الصباح،
149
00:09:10,884 --> 00:09:12,636
ابنتي مارسالي مع طفل،
150
00:09:12,719 --> 00:09:13,637
وأنا ذاهب لفحصها.
151
00:09:13,720 --> 00:09:15,005
قد تجدها مثيرة للاهتمام.
152
00:09:15,088 --> 00:09:17,691
لدى مالفا واجبات يجب عليها القيام بها في المنزل.
153
00:09:19,927 --> 00:09:21,061
حسنا، ربما مرة أخرى.
154
00:09:21,929 --> 00:09:23,196
نعم.
155
00:10:14,014 --> 00:10:15,649
همم...
156
00:10:23,156 --> 00:10:24,091
إيان؟
157
00:10:26,393 --> 00:10:27,928
ما الأمر يا عمي؟
158
00:10:30,097 --> 00:10:32,332
هناك امرأة في سريري.
159
00:10:43,844 --> 00:10:46,330
هناك... اثنان منهم، يا عمي.
160
00:10:46,413 --> 00:10:48,248
والأخرى تنتظر دورها.
161
00:10:49,683 --> 00:10:50,417
اثنان منهم؟
162
00:10:51,051 --> 00:10:52,352
ماذا يعتقدون أنني؟
163
00:10:54,321 --> 00:10:55,422
المسيح!
164
00:10:55,689 --> 00:10:57,257
لا يا عمي، لا يعتقدون أنك هو.
165
00:10:57,758 --> 00:10:59,960
يُعرف أنك وكيل الملك.
166
00:11:00,327 --> 00:11:03,781
لنفترض أنهم يعتقدون أن هذا شرف
167
00:11:03,864 --> 00:11:05,249
و امتياز ل...
168
00:11:05,332 --> 00:11:07,300
سيدتي توقفي
169
00:11:07,801 --> 00:11:09,320
أنتما الإثنان.
170
00:11:09,403 --> 00:11:12,990
أنت جميلة جداً،
لكن، اه، لا أستطيع أن أكذب معك.
171
00:11:15,776 --> 00:11:18,295
وتقول إنها تريد أن تعرف لماذا لا.
172
00:11:18,378 --> 00:11:20,731
أخبرهم أن لدي يمينًا عليّ،
173
00:11:20,814 --> 00:11:23,067
وحسنًا، أنا... أقسمت... لقد...
174
00:11:23,150 --> 00:11:26,253
لقد أقسمت الإخلاص لزوجتي.
175
00:11:29,823 --> 00:11:31,425
يبدو أنهم يهتمون كثيرًا.
176
00:11:31,691 --> 00:11:32,309
لا.
177
00:11:32,392 --> 00:11:35,429
حسنا، أعطهم
عذرا، وأخبرهم أن يتستروا.
178
00:11:38,098 --> 00:11:40,067
سأحاول.
179
00:11:40,867 --> 00:11:42,853
لكنني أتكلم لغة الموهوك.
180
00:11:42,936 --> 00:11:44,471
بالكاد يوجد أي شيروكي.
181
00:11:44,738 --> 00:11:46,073
حسنًا، حاول من فضلك.
182
00:11:46,740 --> 00:11:47,925
حسنًا، حسنًا.
183
00:11:48,008 --> 00:11:49,376
أم...
184
00:11:58,752 --> 00:12:00,720
واتالي.
185
00:12:09,296 --> 00:12:11,815
اه، لقد أخبرتهم أن، اه،
186
00:12:11,898 --> 00:12:13,717
لقد جاءك الخالق في المنام
187
00:12:13,800 --> 00:12:16,220
وأمر
لك أن لا تكذب مع امرأة
188
00:12:16,303 --> 00:12:18,389
حتى تحضر الأسلحة إلى الرئيس بيرد.
189
00:12:18,472 --> 00:12:19,790
حسنًا، على الأقل أتمنى أني فعلت ذلك.
190
00:12:19,873 --> 00:12:21,041
حتى ماذا؟
191
00:12:21,341 --> 00:12:23,394
إنه أفضل ما أستطيع
فكر في عجلة من امرنا، العم.
192
00:12:36,456 --> 00:12:38,876
واحدة من الفتيات، حسنا،
193
00:12:38,959 --> 00:12:41,211
إنها محبطة،
194
00:12:41,294 --> 00:12:43,964
لأن لديك فيرا لطيفة، أم...
195
00:12:45,499 --> 00:12:46,884
و... الآخر،
196
00:12:46,967 --> 00:12:48,969
إنها أكثر فلسفية قليلاً.
197
00:12:49,236 --> 00:12:51,288
تقول إنها قد تفعل ذلك
لقد أنجبتم أطفالاً،
198
00:12:51,371 --> 00:12:53,457
لكن ربما كان لديهم شعر أحمر،
أعتقد.
199
00:12:53,540 --> 00:12:55,359
ما هو الخطأ في الشعر الأحمر؟
200
00:12:55,442 --> 00:12:57,961
أنا أجمعها إسنا
شيء تريده يا عزيزي
201
00:12:58,044 --> 00:12:59,863
ليتم وضع علامة عليها، إذا كنت تستطيع مساعدتها.
202
00:12:59,946 --> 00:13:01,915
ليس هناك خطر
الذي يحدث الآن، هل هناك؟
203
00:13:02,215 --> 00:13:03,333
شكرًا لك.
204
00:13:03,416 --> 00:13:04,451
وادو.
205
00:13:20,300 --> 00:13:22,219
يُنصح بخنق فرحتك.
206
00:13:29,910 --> 00:13:31,228
أفاست، أيها الأوغاد!
207
00:13:31,311 --> 00:13:32,830
نسير في مهب الريح!
208
00:13:32,913 --> 00:13:34,231
أموالك أو حياتك.
209
00:13:37,384 --> 00:13:39,103
ماذا يفعلون هناك؟
210
00:13:39,186 --> 00:13:40,971
في يوم من الأيام، هم لصوص الطرق السريعة،
211
00:13:41,054 --> 00:13:44,157
التالي هو البحارة،
أو ما هو أسوأ من ذلك، القراصنة.
212
00:13:46,426 --> 00:13:48,228
لا تعطي ربع!
213
00:13:54,568 --> 00:13:56,002
سأحصل عليه.
214
00:13:57,971 --> 00:13:59,523
آسف. لقد طرقت، ولكن...
215
00:13:59,606 --> 00:14:01,007
أوه، مالفا، ادخلي.
216
00:14:04,044 --> 00:14:05,579
لم أكن أتوقع منك.
217
00:14:06,012 --> 00:14:07,480
لقد تمكنت من إنهاء جميع أعمالي المنزلية.
218
00:14:08,181 --> 00:14:09,867
مارسالي، أنت لا تمانع، أليس كذلك؟
219
00:14:09,950 --> 00:14:12,152
لقد دعوت
الآنسة كريستي تأتي وتراقب.
220
00:14:12,385 --> 00:14:15,839
حسنًا، ليكن هذا درسًا لك أيتها الفتاة.
221
00:14:15,922 --> 00:14:18,408
إذا كان لديك سوء الحظ للزواج،
دعهم يلمسونك،
222
00:14:18,491 --> 00:14:20,026
وإلا سينتهي بك الأمر على هذا النحو.
223
00:14:20,594 --> 00:14:23,413
هنا، أنا أفحص المعدة
224
00:14:23,496 --> 00:14:25,482
للتأكد
الطفل في المكان المناسب.
225
00:14:25,565 --> 00:14:28,018
مع الوقت والممارسة،
يمكنك أن تشعر عندما يكون الطفل
226
00:14:28,101 --> 00:14:29,386
هو في الوضع المناسب...
227
00:14:29,469 --> 00:14:31,889
اتجه نحو الأسفل باتجاه الحوض.
228
00:14:31,972 --> 00:14:33,423
ويبدو لي أن الموقف المناسب
229
00:14:33,506 --> 00:14:35,159
سيكون خارج رحمي.
230
00:14:35,242 --> 00:14:36,509
أنا أتفق معك.
231
00:14:37,344 --> 00:14:40,180
لكن كل شيء... كل شيء يبدو جيدًا.
232
00:14:41,481 --> 00:14:43,250
الآن سأقوم بفحص نبض مارسالي.
233
00:14:48,054 --> 00:14:50,174
وأنت تفعل ذلك من خلال...
234
00:14:50,257 --> 00:14:52,392
تحديد مكان الدم
وعاء تحت الإبهام.
235
00:14:52,959 --> 00:14:54,127
خذ إصبعيك.
236
00:14:56,930 --> 00:14:58,348
هل تشعر بالنبض؟
237
00:14:58,431 --> 00:14:59,883
نعم.
238
00:14:59,966 --> 00:15:01,134
يمكننا أن نحسب ذلك.
239
00:15:04,004 --> 00:15:08,125
نحن نحسب نبضات القلب
حتى ينفد زجاج الدقائق.
240
00:15:08,208 --> 00:15:09,042
هنا.
241
00:15:14,080 --> 00:15:16,133
وفي أي مكان من 60 إلى 70،
242
00:15:16,216 --> 00:15:18,969
حتى ما يصل إلى 100 نبضة
في الدقيقة أمر طبيعي تماما.
243
00:15:20,086 --> 00:15:21,405
اصمت يا جيرمان!
244
00:15:21,488 --> 00:15:22,973
أو سأضرب مؤخرتك
245
00:15:23,056 --> 00:15:24,575
لذلك لن تجلسوا حتى السبت..
246
00:15:29,029 --> 00:15:31,114
مالفا،
هل تمانع في أخذ الأطفال
247
00:15:31,197 --> 00:15:32,549
الخارج مرة أخرى لبعض الوقت؟
248
00:15:32,632 --> 00:15:34,100
بالطبع يا سيدة فريزر.
249
00:15:35,435 --> 00:15:37,370
تعالوا يا أطفال. دع والدتك ترتاح.
250
00:15:40,373 --> 00:15:41,708
أنا في نهاية ذكائي معه.
251
00:15:43,276 --> 00:15:45,229
أين هو فيرغوس؟
252
00:15:45,312 --> 00:15:47,280
ألا ينبغي عليه أن يساعدك؟
253
00:15:47,681 --> 00:15:48,565
أوه، نعم.
254
00:15:48,648 --> 00:15:52,419
صدقوني، فيرغوس هو رفيقهم الأول.
255
00:15:54,254 --> 00:15:56,056
هل كل شيء على ما يرام
بينكما؟
256
00:15:57,390 --> 00:15:59,326
لقد لاحظت المزيد من الكدمات.
257
00:16:00,260 --> 00:16:03,981
آه، لا، لقد سقطت هو كل شيء.
258
00:16:04,064 --> 00:16:06,232
مطاردة جيرمان بالطبع.
259
00:16:10,036 --> 00:16:12,138
ولم يكن لديك أي بقع دم؟
260
00:16:12,405 --> 00:16:13,523
أو نزيف يعني.
261
00:16:13,606 --> 00:16:15,325
رقم لا شيء.
262
00:16:15,408 --> 00:16:17,027
ولكن رأسي يؤلمني معظم الأيام
263
00:16:17,110 --> 00:16:21,314
وقدماي أشعر بثقلهما كالرصاص.
264
00:16:22,015 --> 00:16:25,969
لقد لاحظت بعض
تورم طفيف في كاحليك.
265
00:16:26,052 --> 00:16:27,687
ماذا... ماذا يعني؟
266
00:16:29,522 --> 00:16:31,391
ربما لا شيء.
267
00:16:32,092 --> 00:16:34,211
لكنني أعتقد
يجب أن تأتي إلى المنزل الكبير
268
00:16:34,294 --> 00:16:35,362
والبقاء معنا،
269
00:16:35,695 --> 00:16:37,163
حتى أتمكن من مراقبتك عن كثب.
270
00:16:41,167 --> 00:16:42,235
مارسالي...
271
00:16:45,171 --> 00:16:48,274
يجب أن أسأل،
من أجل الطفل...
272
00:16:50,777 --> 00:16:52,612
من أين أتت تلك الكدمات؟
273
00:16:53,213 --> 00:16:55,198
هل جرحك فيرغوس؟
274
00:16:55,281 --> 00:16:57,134
ليس سرا أنه كان يشرب الخمر
275
00:16:57,217 --> 00:16:58,518
أكثر من المعتاد في الآونة الأخيرة.
276
00:17:01,421 --> 00:17:02,489
لقد كان خطأه.
277
00:17:07,193 --> 00:17:10,130
لقد... أمسك بذراعي...
278
00:17:13,700 --> 00:17:16,302
فقط لأنني ذهبت بعده
وي حائز.
279
00:17:20,607 --> 00:17:23,510
انا مليت من مزاج امي
280
00:17:24,177 --> 00:17:26,413
وقد تحسنت حالتي.
281
00:17:27,814 --> 00:17:29,716
إذن كان يدافع عن نفسه؟
282
00:17:32,085 --> 00:17:33,086
اه...
283
00:17:33,620 --> 00:17:35,054
فقط...
284
00:17:35,622 --> 00:17:40,077
لقد تعبت منه كثيرا..
285
00:17:40,160 --> 00:17:43,830
أن تكون في حالة سكر.
286
00:17:48,501 --> 00:17:50,687
لو تمكنا من الوصول إلى القاع..
287
00:17:50,770 --> 00:17:52,389
ما كان يزعجه.
288
00:17:52,472 --> 00:17:53,706
أعرف ما الذي يزعجه!
289
00:17:54,774 --> 00:17:57,761
إنه يخجل أيها الأحمق.
290
00:18:01,281 --> 00:18:02,582
هو اخذ فكرة...
291
00:18:03,650 --> 00:18:06,536
أنه ينبغي أن يكون
كان هناك للدفاع عنا
292
00:18:06,619 --> 00:18:09,422
عندما حدث ما حدث مع ذلك...
293
00:18:10,523 --> 00:18:12,325
سخيف، ليونيل.
294
00:18:14,794 --> 00:18:16,296
لم يكن هذا خطأه.
295
00:18:17,597 --> 00:18:20,317
لقد قلت ذلك مرارا وتكرارا.
296
00:18:20,400 --> 00:18:22,419
كيف يمكن أن يكون
خطأه عندما كان هناك؟
297
00:18:22,502 --> 00:18:23,670
لكنه لن يسمعها
298
00:18:25,171 --> 00:18:26,873
يعتقد أنه كان ينبغي لي أن أكون هناك.
299
00:18:27,140 --> 00:18:28,408
العمل.
300
00:18:30,343 --> 00:18:32,462
انظر إليّ، وأنا أتمزق.
301
00:18:32,545 --> 00:18:33,713
آسف.
302
00:18:37,417 --> 00:18:40,787
لم يكن شيئا
مقارنة بما حدث لك.
303
00:18:46,226 --> 00:18:48,461
أنا آسف. لم أقصد أن أزعجك.
304
00:18:49,629 --> 00:18:51,448
لا.
305
00:18:51,531 --> 00:18:53,132
إنه أم...
306
00:18:54,133 --> 00:18:55,652
أوه، انها مجرد...
307
00:18:55,735 --> 00:18:57,871
أعتقد أن لدي
الصداع قادم، هذا كل شيء.
308
00:19:23,363 --> 00:19:24,481
<ط> د. رولينغز.
309
00:20:12,745 --> 00:20:14,731
حذرا. حذرا. أوه، حذرا.
310
00:20:19,819 --> 00:20:21,521
قف!
311
00:20:44,711 --> 00:20:46,012
ما هذا؟
312
00:20:46,512 --> 00:20:47,914
الفوسفور الأبيض.
313
00:20:48,381 --> 00:20:49,816
هدية من اللورد جون.
314
00:20:50,917 --> 00:20:52,869
أليس هذا متفجرا؟
315
00:20:52,952 --> 00:20:54,253
لا.
316
00:20:55,521 --> 00:20:57,807
الفسفور الأبيض لا ينفجر
317
00:20:57,890 --> 00:21:01,745
لكنها اشتعلت فيها النيران
لحظة تعرضه للهواء.
318
00:21:01,828 --> 00:21:03,496
ولهذا السبب فهي معبأة في الماء.
319
00:21:04,764 --> 00:21:05,932
هل هذا كل شيء؟
320
00:21:07,467 --> 00:21:09,753
جيمي مع ليزي، كما آمل.
321
00:21:09,836 --> 00:21:11,354
نعم.
322
00:21:11,437 --> 00:21:12,889
سأقوم بعمل مباريات.
323
00:21:12,972 --> 00:21:16,476
أنا أعرف كيف، من الناحية النظرية.
وسوف أكون حذرا، وعد.
324
00:21:21,514 --> 00:21:23,049
لقد تحدثت للتو مع توم كريستي.
325
00:21:24,517 --> 00:21:26,452
ماتت حماة حيرام كرومبي.
326
00:21:26,686 --> 00:21:27,854
كم هو محزن.
327
00:21:29,589 --> 00:21:31,341
أنا متأكد من أن الرحلة هنا لم تساعد.
328
00:21:31,424 --> 00:21:32,709
حيرام يريد جنازة سريعة.
329
00:21:32,792 --> 00:21:34,894
توم طلب مني أن أفعل ذلك،
منذ تأخر وزيرهم.
330
00:21:35,528 --> 00:21:36,780
هل تعرف ما الذي سوف تعظ عنه؟
331
00:21:38,031 --> 00:21:39,966
ليس لدي أي فكرة على الاطلاق.
332
00:21:40,833 --> 00:21:42,535
أفترض أنه سيتعين علي أن أصلي من أجل ذلك.
333
00:21:44,971 --> 00:21:46,456
حسنًا، آمل أن تكون هذه المرة فقط،
334
00:21:46,539 --> 00:21:47,874
قبل وصول وزيرهم.
335
00:21:48,608 --> 00:21:49,842
في الوقت الراهن...
336
00:21:50,576 --> 00:21:52,078
أعتقد أنه من الأفضل أن أفعل هذا بالخارج.
337
00:22:13,666 --> 00:22:14,967
ساسيناش!
338
00:22:20,506 --> 00:22:21,558
كلير!
339
00:22:29,916 --> 00:22:31,517
مرحبًا بك في بيتك، سيد فريزر.
340
00:22:32,485 --> 00:22:33,453
أوه!
341
00:22:33,753 --> 00:22:34,754
كلير!
342
00:22:39,892 --> 00:22:41,811
لقد عدت مبكرا.
343
00:22:41,894 --> 00:22:43,830
كيف كانت زيارتك للشيروكي؟
344
00:22:44,964 --> 00:22:46,699
لقد اشتقت لك، ساسيناش.
345
00:22:47,366 --> 00:22:48,718
يجب أن يكون لديك.
346
00:22:49,802 --> 00:22:51,554
ماذا؟ الآن؟
347
00:22:51,637 --> 00:22:52,705
نعم.
348
00:22:53,473 --> 00:22:54,724
ألم أخبركم بأنني اشتقت إليكم؟
349
00:22:54,807 --> 00:22:55,992
لقد فعلت للتو.
350
00:23:01,681 --> 00:23:03,533
فقط حتى نكون واضحين،
351
00:23:03,616 --> 00:23:05,568
لماذا لا تظهر
لي بالضبط ماذا تقصد؟
352
00:23:25,505 --> 00:23:27,057
مم، أنت تبتسم.
353
00:23:27,140 --> 00:23:28,508
جميل، أليس كذلك؟
354
00:23:29,041 --> 00:23:30,760
في الحقيقة...
355
00:23:30,843 --> 00:23:33,530
كنت أحاول ترتيب كلماتك..
356
00:23:33,613 --> 00:23:36,516
"أنا أحبك" "أنا أحبك"
357
00:23:36,983 --> 00:23:39,118
"أنا أعبدك"
358
00:23:39,752 --> 00:23:42,605
"يجب أن أحتفظ بقضيبي بداخلك"...
359
00:23:42,688 --> 00:23:45,158
من حيث الصدق النسبي.
360
00:23:45,424 --> 00:23:47,059
أوه، كنت أقصد كل كلمة منه.
361
00:23:47,527 --> 00:23:48,728
خصوصا الأخير.
362
00:23:49,095 --> 00:23:50,914
خصوصا الأخير.
363
00:23:53,800 --> 00:23:56,853
مم، اللحم يتطلب لدغة لتناول الطعام
364
00:23:56,936 --> 00:23:59,089
وراحة صغيرة من قبل
أستطيع أن أفكر في القيام بذلك مرة أخرى،
365
00:23:59,172 --> 00:24:02,092
لكن... الروح مستعدة دائمًا.
366
00:24:07,446 --> 00:24:09,582
أنت محظوظ لأنك
متزوجة من رجل يدعى ساسيناش.
367
00:24:10,216 --> 00:24:11,434
أو سأجعلك تجثو على ركبتيك
368
00:24:11,517 --> 00:24:13,069
مع مؤخرتك في الهواء هذه اللحظة.
369
00:24:15,521 --> 00:24:17,690
أوه، أنا سعيد لأنك اشتقت لي.
370
00:24:19,458 --> 00:24:20,693
اشتقت لك أيضا.
371
00:24:26,933 --> 00:24:28,134
أريد أن أسألك شيئا.
372
00:24:30,770 --> 00:24:32,722
لكن اه...
373
00:24:32,805 --> 00:24:36,092
في كل مرة أسألك عن المستقبل،
374
00:24:36,175 --> 00:24:37,743
الجواب هو...
375
00:24:38,010 --> 00:24:39,545
لا ترضيك؟
376
00:24:40,646 --> 00:24:42,648
لا يمكنني أن أعدك بأي شيء، لكن تفضل.
377
00:24:45,551 --> 00:24:47,470
وفي الحرب القادمة
378
00:24:47,553 --> 00:24:49,839
هل تتذكر من كتبك
379
00:24:49,922 --> 00:24:53,025
إذا كان الجانب شيروكي مع
الموالين أم المتمردين؟
380
00:24:54,026 --> 00:24:55,828
أنا آسف.
381
00:24:56,629 --> 00:24:57,847
معرفتي بالتاريخ الأمريكي
382
00:24:57,930 --> 00:24:59,916
أليس هذا واسع النطاق.
383
00:24:59,999 --> 00:25:01,067
لماذا؟
384
00:25:03,736 --> 00:25:06,239
قائد الحرب,
الطير الذي يغني في الصباح,
385
00:25:06,505 --> 00:25:07,840
لقد طلب الأسلحة.
386
00:25:09,675 --> 00:25:12,778
وأنت قلق من احتمال حدوث ذلك
تسليح عدو محتمل.
387
00:25:13,613 --> 00:25:16,282
قبل أن يتم تعييني وكيلاً هندياً، أه،
388
00:25:16,983 --> 00:25:19,102
لن أتساءل ماذا
قد يحتاج الرجل للدفاع عن نفسه.
389
00:25:19,185 --> 00:25:21,287
لكن...
390
00:25:21,554 --> 00:25:23,756
مرة أخرى، أنا
أتصارع مع ضميري.
391
00:25:25,157 --> 00:25:27,644
وإذا لم تقدم
معهم السلاح ثم...
392
00:25:27,727 --> 00:25:30,563
وبعد ذلك قد يقررون
للقتال إلى جانب المتمردين.
393
00:25:31,297 --> 00:25:32,865
معي.
394
00:25:33,566 --> 00:25:34,867
إذا أعطيتهم الأسلحة،
395
00:25:35,835 --> 00:25:37,837
من المحتمل أن يقاتلوا مع التاج.
396
00:25:39,238 --> 00:25:40,873
لذلك سوف يخسرون في كلتا الحالتين.
397
00:25:43,910 --> 00:25:46,245
ملعون إذا فعلت
وملعون إذا لم تفعل ذلك.
398
00:25:49,081 --> 00:25:50,650
أنا أعرف شيئا واحدا.
399
00:25:52,818 --> 00:25:56,255
ريتشارد براون سوف يفعل ذلك
لقد صنعت عميلاً هنديًا فظيعًا.
400
00:25:58,958 --> 00:26:00,259
لكن انت...
401
00:26:01,060 --> 00:26:03,729
أعلم أنك ستفعل الشيء الصحيح.
402
00:26:07,633 --> 00:26:08,818
العم.
403
00:26:08,901 --> 00:26:10,202
الرائد ماكدونالدز قادم.
404
00:26:13,239 --> 00:26:14,840
لا راحة للمتعبين.
405
00:26:24,183 --> 00:26:26,636
لم يفعلوا ذلك
كان دائمًا حريصًا على اللعب معنا.
406
00:26:26,719 --> 00:26:29,105
ثم مرة أخرى، كانوا كذلك
معنا في حروب توسكارورا،
407
00:26:29,188 --> 00:26:31,223
بين 1711 و1714.
408
00:26:31,657 --> 00:26:32,725
أم كان ذلك عام 1715؟
409
00:26:34,260 --> 00:26:36,980
عدة بارزة
زارت شيروكي الملك جورج الثاني
410
00:26:37,063 --> 00:26:38,715
منذ حوالي 40 سنة أو نحو ذلك.
411
00:26:38,798 --> 00:26:41,751
وبالطبع قاتلوا
معنا ضد الفرنسيين.
412
00:26:41,834 --> 00:26:43,269
قال ذلك...
413
00:26:44,036 --> 00:26:46,990
كان هناك تلك المشكلة مع
ثورة الشيروكي عام 58.
414
00:26:47,073 --> 00:26:48,791
سامحني على قول ذلك، أيها الرائد، ولكن...
415
00:26:48,874 --> 00:26:51,043
أوه، اعتذاري.
416
00:26:52,078 --> 00:26:55,932
لقد طلبت واحدة بسيطة
سؤال حول الولاءات الماضية،
417
00:26:56,015 --> 00:26:58,101
وأنا أشعر بالملل لك نصف ل
الموت مع هراء بلدي.
418
00:26:58,184 --> 00:27:01,671
حسنا، في بعض الأحيان نحصل على
فكرة أفضل عما سيأتي
419
00:27:01,754 --> 00:27:03,255
عندما ننظر إلى ما مضى.
420
00:27:04,924 --> 00:27:07,793
ولكن، كما كنت سأقول،
421
00:27:08,861 --> 00:27:11,063
في الحديث معهم...
422
00:27:12,298 --> 00:27:15,768
يبدو أنهم كذلك
لم يقرروا بعد ما يريدون.
423
00:27:16,068 --> 00:27:17,636
وماذا تعتقد أنهم يريدون؟
424
00:27:18,671 --> 00:27:21,007
إنه سؤال أكثر
بما لا يريدون.
425
00:27:22,208 --> 00:27:25,177
مستوطنون يعبرون الحدود الغربية
426
00:27:25,678 --> 00:27:27,096
أوه.
427
00:27:27,179 --> 00:27:30,049
هناك توقع
سوف يتدخل التاج
428
00:27:30,850 --> 00:27:33,152
اتخاذ موقف أكثر عدوانية.
429
00:27:34,353 --> 00:27:36,773
هل تقترح
أن نرسل جنودا؟
430
00:27:36,856 --> 00:27:38,124
ليس الجنود.
431
00:27:38,391 --> 00:27:39,658
سامحني يا عمي.
432
00:27:39,925 --> 00:27:41,311
لكنهم قالوا ما أرادوا.
433
00:27:41,394 --> 00:27:42,745
إيان.
434
00:27:42,828 --> 00:27:43,996
اه، انفجار.
435
00:27:47,967 --> 00:27:49,769
هل لديك قطة، أيها العقيد؟
436
00:27:50,102 --> 00:27:51,854
أوه، نعم.
437
00:27:51,937 --> 00:27:53,356
نعم، وي أدسو.
438
00:27:53,439 --> 00:27:55,241
يختبئ في مكان ما هنا.
439
00:27:56,242 --> 00:27:57,927
محنة الهنود...
440
00:27:58,010 --> 00:27:59,879
آه!
441
00:28:01,680 --> 00:28:03,900
مخلوقات بائسة.
442
00:28:03,983 --> 00:28:05,935
يبدو لي ذلك دائمًا
تعاني في حضورهم
443
00:28:06,018 --> 00:28:08,271
- الهنود؟
- القطط.
444
00:28:08,354 --> 00:28:10,990
على الرغم من أن بعض الهنود كذلك.
445
00:28:11,290 --> 00:28:13,042
أوه.
446
00:28:13,125 --> 00:28:16,195
اعذريني، أنا بحاجة لبعض الهواء.
هل ستعذرني؟
447
00:28:18,431 --> 00:28:19,999
اه.
448
00:28:24,470 --> 00:28:25,888
لماذا لم تذكروا
449
00:28:25,971 --> 00:28:27,890
طلب الرئيس بيرد للأسلحة؟
450
00:28:27,973 --> 00:28:30,009
لأنني قررت ضد ذلك.
451
00:28:30,476 --> 00:28:33,162
إنه ليس مكانك
تحدث أمام الرائد.
452
00:28:33,245 --> 00:28:34,980
"هذا فقط ما أخبرت به الرئيس."
453
00:28:35,381 --> 00:28:38,818
لقد وعدته بأنني سأفكر في طلبه
لا شيء أكثر.
454
00:28:41,120 --> 00:28:43,006
لقد تحدثت مع عمتي
455
00:28:43,089 --> 00:28:46,943
حول من الشيروكي
سوف نقاتل من أجله في الحرب القادمة
456
00:28:47,026 --> 00:28:49,462
يمكنها أن تقول أي يقين.
457
00:28:49,829 --> 00:28:52,298
ولكن لديها المعرفة
ماذا سيحدث؟
458
00:28:53,432 --> 00:28:57,236
المقاطعات الملكية سوف
اتحدوا لنصبح أمة جديدة.
459
00:28:57,837 --> 00:28:59,856
لكن لن يكون لهم ملك.
460
00:28:59,939 --> 00:29:01,774
كلير متأكدة من ذلك.
461
00:29:02,241 --> 00:29:03,943
هل سيخسر المخلصون للتاج؟
462
00:29:04,276 --> 00:29:05,511
نعم.
463
00:29:06,045 --> 00:29:07,313
ونحن؟
464
00:29:08,948 --> 00:29:10,382
حسنًا، سيأتي وقت
465
00:29:11,250 --> 00:29:14,771
عندما سأقاتل إلى جانب المتمردين.
466
00:29:14,854 --> 00:29:16,755
سوف ينتصرون في الحرب.
467
00:29:17,890 --> 00:29:21,344
لكنني لا أعرف كين
أي جانب سيقاتل الشيروكي.
468
00:29:21,427 --> 00:29:22,928
هل ترون؟
469
00:29:23,462 --> 00:29:26,416
إذا حصل الرئيس بيرد على أسلحة،
قد يتم توجيههم إلينا قريبًا.
470
00:29:30,269 --> 00:29:32,505
سيكون من العار
471
00:29:32,771 --> 00:29:34,840
إذا كان لدينا الهندي
أصبح الجيران أعداء لنا.
472
00:29:37,543 --> 00:29:39,162
سوف أقف إلى جانبك، العم.
473
00:29:39,245 --> 00:29:41,464
أنا على ثقة أنك سوف تستمر في ذلك
نفسك ما قلته لكم.
474
00:29:44,383 --> 00:29:47,119
وبالنسبة لأولئك منا الذين لديهم
هذه المعرفة للمستقبل،
475
00:29:48,087 --> 00:29:49,989
يجب أن تبلغ قراراتنا.
476
00:29:51,457 --> 00:29:52,525
نعم، العم جيمي.
477
00:29:53,392 --> 00:29:54,894
لقد حصلت عليه الآن أيضًا.
478
00:29:55,861 --> 00:29:57,346
انتبه،
479
00:29:57,429 --> 00:30:00,099
يمكن أن يكون نعمة ونقمة.
480
00:30:09,375 --> 00:30:10,576
هاه.
481
00:30:11,210 --> 00:30:13,096
حسنًا، لقد وضعوا ذلك بسرعة.
482
00:30:15,848 --> 00:30:18,334
اليوم نعطي
شكرا لحياة هذه المرأة.
483
00:30:18,417 --> 00:30:20,986
عبد الله الأمين والصادق.
484
00:30:22,388 --> 00:30:24,140
زميل اسكتلندي جاء إلى هذه المستعمرة
485
00:30:24,223 --> 00:30:27,359
ولكن الآن يقف من قبل
الرب في السماء.
486
00:30:27,993 --> 00:30:30,029
هل ستأكله؟
487
00:30:31,463 --> 00:30:32,898
لا يا فتى.
488
00:30:33,866 --> 00:30:35,201
إنها ميتة.
489
00:30:35,501 --> 00:30:36,569
هذا من أجل آكل الخطيئة.
490
00:30:36,835 --> 00:30:38,537
"آكل الخطيئة"؟
491
00:30:40,439 --> 00:30:42,208
الله يستر عليك.
492
00:30:47,346 --> 00:30:48,480
دعونا نصلي.
493
00:30:50,349 --> 00:30:52,335
يا الله، أبانا السماوي،
494
00:30:52,418 --> 00:30:54,370
<ط>من يقودنا
من خلال تغيرات الزمن
495
00:30:54,453 --> 00:30:57,340
للراحة وبركة الأبدية
496
00:30:57,423 --> 00:30:59,876
كن قريبًا منا الآن للتعزية...
497
00:30:59,959 --> 00:31:01,210
- الجدة.
- ...و التمسك،
498
00:31:01,293 --> 00:31:02,879
- أخبرنا...
- صه.
499
00:31:02,962 --> 00:31:04,213
... وأشعر
أن أطفالك ثمينون
500
00:31:04,296 --> 00:31:05,848
في نظرك،
501
00:31:05,931 --> 00:31:08,033
ويعيشون معك إلى الأبد...
502
00:31:08,267 --> 00:31:09,602
الجدة.
503
00:31:09,868 --> 00:31:11,220
هل تحتاج للذهاب إلى المرحاض الخاص؟
504
00:31:11,303 --> 00:31:12,972
رقم انظر.
505
00:31:15,174 --> 00:31:17,042
يا ربي.
506
00:31:17,977 --> 00:31:20,930
روجر، هنا.
ساعدني في الحصول على راحتها.
507
00:31:22,214 --> 00:31:23,533
المسيح، دافع عنا.
508
00:31:25,451 --> 00:31:28,137
البقاء مرة أخرى. إنها تحتاج إلى بعض الهواء.
509
00:31:28,220 --> 00:31:29,505
هل هي ممسوسة؟
510
00:31:29,588 --> 00:31:30,873
<ط> السيدة. ويلسون؟
511
00:31:32,224 --> 00:31:33,442
هل تستطيع سماعي؟
512
00:31:33,525 --> 00:31:35,344
أين...
513
00:31:35,427 --> 00:31:37,980
من... أين أنا؟
514
00:31:38,063 --> 00:31:39,882
أنت في الكنيسة.
515
00:31:39,965 --> 00:31:41,951
وعائلتك هنا معك.
516
00:31:42,034 --> 00:31:44,336
نعم يا أمي. أنا هنا.
517
00:31:44,637 --> 00:31:45,922
أنا هنا.
518
00:31:46,005 --> 00:31:47,223
أي شيطانية هذه؟
519
00:31:47,306 --> 00:31:48,307
النبض ضعيف.
520
00:31:57,182 --> 00:31:59,001
إنه تمدد الأوعية الدموية الأبهري.
521
00:31:59,084 --> 00:32:00,386
إنها تنزف داخلياً.
522
00:32:00,653 --> 00:32:02,238
من المحتمل أن يكون هذا تسربًا بطيئًا.
523
00:32:02,321 --> 00:32:03,606
طويلة بما فيه الكفاية بالنسبة لها
ليفقد وعيه
524
00:32:03,689 --> 00:32:05,141
ويشعر بالبرد عند اللمس.
525
00:32:05,224 --> 00:32:06,191
وقالت انها سوف تعيش؟
526
00:32:07,126 --> 00:32:08,611
ليس لفترة طويلة.
527
00:32:08,694 --> 00:32:10,929
تمدد الأوعية الدموية لها سوف ينفجر قريباً
528
00:32:11,497 --> 00:32:12,564
وبعد ذلك سوف تفعل ذلك حقاً...
529
00:32:14,099 --> 00:32:16,085
لديها دقائق على الأكثر.
530
00:32:21,307 --> 00:32:23,575
أي نوع من الجنازة هذا؟
531
00:32:24,176 --> 00:32:28,414
لماذا يا هيرام كرومبي
أيها الوقح ذو البشرة الصوانة.
532
00:32:30,015 --> 00:32:32,268
هل وضعتموني في الحظيرة
533
00:32:32,351 --> 00:32:33,686
لا شيء سوى كسرة خبز
534
00:32:33,952 --> 00:32:35,972
وقطرة من النبيذ لآكل الخطيئة؟
535
00:32:36,055 --> 00:32:37,373
"البخيل"؟
536
00:32:37,456 --> 00:32:40,243
وأين بروشتي الطيبة
537
00:32:40,326 --> 00:32:42,345
قلت أريد أن أدفن مع؟
538
00:32:42,428 --> 00:32:44,480
سرقتها لنفسك، لا شك.
539
00:32:44,563 --> 00:32:45,731
هل سرقته؟
540
00:32:45,998 --> 00:32:48,251
هل لم أعط
كنت منزل هذه السنوات ال 20 الماضية؟
541
00:32:48,334 --> 00:32:50,253
أطعمتك وألبستك مثل أمي،
542
00:32:50,336 --> 00:32:51,988
تتحمل لسانك الشرير؟
543
00:32:52,071 --> 00:32:52,955
لساني شرير؟
544
00:32:53,038 --> 00:32:54,523
يا جماعة الخير وكفى.
545
00:32:54,606 --> 00:32:55,708
لن أحصل على هذا.
546
00:32:55,974 --> 00:32:58,227
إنه ليس مناسبًا، ولن أحصل عليه.
547
00:33:00,679 --> 00:33:05,167
سيدة ويلسون، أليس كذلك؟
هل تعلم أنك واقف أمام الله؟
548
00:33:05,250 --> 00:33:07,052
كما تفعل أنت.
549
00:33:07,453 --> 00:33:09,722
أنا...أخشى أنك أقرب.
550
00:33:11,123 --> 00:33:12,725
حالتك مؤقتة.
551
00:33:13,492 --> 00:33:15,478
مازلت مرتبطًا بالأبدية.
552
00:33:15,561 --> 00:33:17,680
من الأفضل أن تحاول تأليف روحك.
553
00:33:22,134 --> 00:33:23,286
آكل الخطيئة.
554
00:33:32,177 --> 00:33:34,530
أنت لست ميتا.
555
00:33:34,613 --> 00:33:36,248
ماذا في ذلك؟
556
00:33:37,282 --> 00:33:40,419
لم يكن لي
صهرك يدفع لك أن تأكل خطاياي؟
557
00:33:42,354 --> 00:33:44,373
لقد دفعت له يا حيرام.
558
00:33:44,456 --> 00:33:47,276
حسنًا، لن أدفع
له قبل أن ينهي عمله.
559
00:33:47,359 --> 00:33:49,361
أي نوع من الطريقة
هل هذا هو الاستمرار؟
560
00:33:49,595 --> 00:33:51,497
أنا...أحضرت المال.
561
00:33:52,231 --> 00:33:53,465
لدي.
562
00:33:56,268 --> 00:33:57,703
حسنا...
563
00:33:58,771 --> 00:34:01,073
من الأفضل أن تهتم بشؤونك يا سيدي.
564
00:34:15,220 --> 00:34:18,307
وأعطيك الراحه والراحه
565
00:34:18,390 --> 00:34:22,478
ومن أجل سلامك باسم المسيح،
566
00:34:22,561 --> 00:34:24,797
أنا رهن روحي.
567
00:34:49,655 --> 00:34:51,857
أنا أسامحك يا حيرام.
568
00:34:53,826 --> 00:34:55,727
لقد كنت فتى جيد.
569
00:34:59,198 --> 00:35:00,399
اه.
570
00:35:01,867 --> 00:35:04,436
أنا لست خائفا.
571
00:35:42,708 --> 00:35:45,811
"أنا هو القيامة والحياة،
يقول الرب.
572
00:35:48,313 --> 00:35:50,566
"من يؤمن
معي رغم أنه مات
573
00:35:50,649 --> 00:35:52,451
"ولكنه سيعيش.
574
00:35:53,418 --> 00:35:57,173
"ومن كان حيا
ويؤمن بي
575
00:35:57,256 --> 00:35:58,490
لن أموت أبدًا."
576
00:36:04,463 --> 00:36:06,749
وأحياناً من النار..
577
00:36:06,832 --> 00:36:08,934
ومن النيران يخرج ببغاء،
578
00:36:09,768 --> 00:36:11,637
ببغاء ذو نوع كبير من...
579
00:36:12,337 --> 00:36:14,940
شكرا لك، السيدة علة.
هذا يبدو لذيذا
580
00:36:15,207 --> 00:36:17,226
'تيس وصفة جديدة
أحاول الحصول على neps.
581
00:36:18,777 --> 00:36:20,796
لست متأكدًا من وجود مساحة
في بطني لأي شيء آخر.
582
00:36:20,879 --> 00:36:22,865
هل سينضم إلينا السيد فريزر؟
583
00:36:22,948 --> 00:36:24,700
لا.
584
00:36:24,783 --> 00:36:26,602
إيه، إنه في حالة سكون.
585
00:36:26,685 --> 00:36:29,555
بالطبع هو كذلك. اغفر لي يا عزيزي.
586
00:36:33,191 --> 00:36:35,727
اه، لدينا بعض الأخبار المثيرة.
587
00:36:37,663 --> 00:36:39,248
حسنا، بريانا أكثر مني.
588
00:36:39,331 --> 00:36:40,966
أنت مع طفل.
589
00:36:41,233 --> 00:36:43,819
أوه! لا أحسدك يا بري
ولكن أنا سعيد جدا لكما.
590
00:36:43,902 --> 00:36:46,522
أ... نخب!
واحصل على الويسكي يا ساسيناش.
591
00:36:46,605 --> 00:36:48,357
لا، لا. توقف، لا.
592
00:36:48,440 --> 00:36:50,409
أنا لست مع الطفل.
593
00:36:53,278 --> 00:36:56,281
كنت سأقول
أن لدي مفاجأة.
594
00:36:58,984 --> 00:37:00,285
لقد اخترعت شيئا.
595
00:37:05,257 --> 00:37:06,725
اه.
596
00:37:08,460 --> 00:37:09,561
وي...
597
00:37:09,828 --> 00:37:12,364
قطعة صغيرة من الصوان، أليس كذلك؟
598
00:37:12,598 --> 00:37:14,216
حسنًا، لا، إنه أسهل من الصوان.
599
00:37:14,299 --> 00:37:15,551
يطلق عليهم المباريات.
600
00:37:15,634 --> 00:37:17,002
إنها أسهل في الإضاءة، وهي أسرع،
601
00:37:17,269 --> 00:37:18,387
ويحملون لهبًا.
602
00:37:18,470 --> 00:37:20,890
يمكنك أن تأخذهم معك
وأشعل النار أينما ذهبت.
603
00:37:20,973 --> 00:37:23,008
أوه، لم أواجه أي مشكلة في إشعال النار.
604
00:37:23,275 --> 00:37:24,326
اخماد واحد، ربما.
605
00:37:28,981 --> 00:37:31,316
حسنا، أنا آسف أنه ليس كذلك
الأخبار التي كنت تتوقعها.
606
00:37:31,550 --> 00:37:33,986
ليس كذلك. أحسنت، لينان.
607
00:37:34,453 --> 00:37:37,956
هذه اه المباريات ستكون مفيدة جدا.
608
00:37:38,423 --> 00:37:39,842
أعتقد أنه رائع يا عزيزتي
609
00:37:39,925 --> 00:37:41,727
وأنا، شخصيًا، لا أستطيع الانتظار لاستخدامها.
610
00:37:42,861 --> 00:37:43,762
شكرًا لك.
611
00:37:44,296 --> 00:37:45,864
أحسنت، أنت أيضاً، روجر.
612
00:37:46,531 --> 00:37:47,783
للتعامل مع حاذق الخاص بك
613
00:37:47,866 --> 00:37:50,002
لجنازة جراني ويلسون الغريبة.
614
00:37:50,302 --> 00:37:50,920
نعم.
615
00:37:51,003 --> 00:37:52,704
لقد سمعت أنك أيقظت الموتى.
616
00:37:53,772 --> 00:37:56,008
حسنًا، يجب على السيد كريستي أن يفعل ذلك
وقد أعجب، على أي حال.
617
00:37:56,274 --> 00:37:58,910
لقد سألني إذا كان بإمكاني ذلك
إلقاء خطبة يوم الأحد.
618
00:37:59,611 --> 00:38:01,497
كوزير عادي، بطبيعة الحال.
619
00:38:01,580 --> 00:38:02,598
لقد فعل؟
620
00:38:02,681 --> 00:38:03,982
لماذا لا يفعل توم ذلك؟
621
00:38:04,449 --> 00:38:05,717
حسنًا، توم ليس واعظًا.
622
00:38:05,984 --> 00:38:07,586
ولا أنت.
623
00:38:07,853 --> 00:38:09,287
إنها مؤقتة فقط.
624
00:38:09,688 --> 00:38:12,441
ربما القس
هناك يراقبني، فخور.
625
00:38:12,524 --> 00:38:15,894
هناك أي وعظ يجب القيام به،
أفضل أن تفعل ذلك بدلاً من توم كريستي.
626
00:38:16,361 --> 00:38:19,582
لقد عرفته للتحريك
ويشكل مشكلة مع معتقداته.
627
00:38:19,665 --> 00:38:21,283
لن أحصل عليه على ريدج.
628
00:38:21,366 --> 00:38:22,634
أنا سعيد لملء.
629
00:38:23,769 --> 00:38:26,638
لقد طلب مني ألا أفعل ذلك أبدًا
أظلم أبواب الكنيسة مرة أخرى.
630
00:38:27,339 --> 00:38:28,424
ماذا؟
631
00:38:28,507 --> 00:38:29,925
على ما يبدو،
632
00:38:30,008 --> 00:38:32,928
بسبب السيدة
ويلسون يقوم من بين الأموات
633
00:38:33,011 --> 00:38:35,798
بعض الجديد
يعتقد المستوطنون أنني ساحرة.
634
00:38:35,881 --> 00:38:38,334
وهذا لا يزعجك؟
635
00:38:38,417 --> 00:38:39,885
حسنًا، الأمر ليس كما لو كان كذلك
أول مرة أسمع بها.
636
00:38:40,686 --> 00:38:41,937
وبالإضافة إلى ذلك، ليس لدي أي نية
637
00:38:42,020 --> 00:38:43,522
من الإمتثال لمطالبهم.
638
00:38:44,589 --> 00:38:45,908
خصوصًا منذ ذلك الحين
سأقوم بالوعظ الآن.
639
00:38:45,991 --> 00:38:47,543
- همم.
- لا أريد تفويت ذلك.
640
00:38:47,626 --> 00:38:48,510
لا.
641
00:38:50,962 --> 00:38:52,064
أوه!
642
00:38:52,998 --> 00:38:54,650
آه! آه!
643
00:38:54,733 --> 00:38:55,784
مارسالي؟
644
00:38:55,867 --> 00:38:58,320
الرب سبحانه وتعالى!
645
00:38:58,403 --> 00:38:59,655
يبدو أن هناك خطأ ما.
646
00:38:59,738 --> 00:39:01,073
كلير، شيء ما
يشعر بأنه مختلف عن ذي قبل.
647
00:39:01,339 --> 00:39:02,925
هنا، ساعدني في إيصالها إلى الجراحة.
648
00:39:03,008 --> 00:39:04,676
- اه.
- تمام.
649
00:39:13,885 --> 00:39:15,487
الأعشاب البحرية؟
650
00:39:15,954 --> 00:39:17,373
لاميناريا.
651
00:39:17,456 --> 00:39:18,874
وتضعه في عنق الرحم،
652
00:39:18,957 --> 00:39:21,827
ويمتص الرطوبة
ويجبره على الانفتاح أكثر.
653
00:39:22,427 --> 00:39:23,929
لمساعدة بيرن على طول؟
654
00:39:25,130 --> 00:39:27,632
اعتقدت ربما
لقد كانت بالفعل في طريقها.
655
00:39:27,933 --> 00:39:30,786
كان لدينا انكماش واحد في وقت سابق.
656
00:39:30,869 --> 00:39:32,938
لم يتحرك الطفل منذ ساعات.
657
00:39:38,944 --> 00:39:40,496
ما الأمر يا ساسيناش؟
658
00:39:43,415 --> 00:39:45,701
يمكن أن يكون أي شيء.
659
00:39:45,784 --> 00:39:48,720
الأشياء أنا تماما
غير مستعد للتعامل هنا.
660
00:39:50,422 --> 00:39:52,608
والآن أستطيع إجراء عملية قيصرية
661
00:39:52,691 --> 00:39:54,626
لإنقاذ الطفل، ولكن...
662
00:39:55,894 --> 00:39:57,129
لكن ليس مارسالي.
663
00:40:03,135 --> 00:40:04,870
أين هو فيرغوس بحق الجحيم؟
664
00:40:05,437 --> 00:40:06,872
كنت آمل أن تعرف.
665
00:40:08,173 --> 00:40:09,725
قال مارسالي إنه يشعر بالذنب
666
00:40:09,808 --> 00:40:11,994
حول ما حدث معنا، مع...
667
00:40:12,077 --> 00:40:13,445
مع البني.
668
00:40:13,745 --> 00:40:14,846
حسنًا، نعم، سيفعل.
669
00:40:16,782 --> 00:40:17,916
لماذا؟
670
00:40:18,850 --> 00:40:20,552
هذا ليس خطأه.
671
00:40:20,919 --> 00:40:22,420
لا فرق.
672
00:40:24,589 --> 00:40:27,776
إذا كان يجب أن يموت مارسالي أو
يأتي الأذى إلى الطفل،
673
00:40:27,859 --> 00:40:29,060
هل تعتقد أنه لن يلوم نفسه؟
674
00:40:30,595 --> 00:40:32,448
تعتقدون أنني لا ألعن نفسي كل يوم
675
00:40:32,531 --> 00:40:33,765
ماذا حدث لك؟
676
00:40:34,199 --> 00:40:37,486
لا يوجد شيء أيضًا
كان بإمكانك فعل ذلك لمنع ذلك.
677
00:40:37,569 --> 00:40:39,604
علاوة على ذلك، أتيت لإنقاذنا.
678
00:40:40,872 --> 00:40:42,841
من الأفضل أن تجديه بسرعة،
679
00:40:43,175 --> 00:40:45,577
أو قد ينتهي به الأمر إلى الندم على ذلك أيضًا.
680
00:40:47,512 --> 00:40:48,697
سأطلب من روجر أن يحضره.
681
00:40:52,751 --> 00:40:55,003
- بري.
- أحضرت مالفا.
682
00:40:55,086 --> 00:40:56,872
مالفا، شكرا لحضوركم.
683
00:40:56,955 --> 00:40:59,575
إذا كنت حقا
مهتم بمساعدتي،
684
00:40:59,658 --> 00:41:01,059
ثم الليلة هي الليلة.
685
00:41:01,593 --> 00:41:03,045
يسعدني أن أكون هنا، سيدتي.
686
00:41:24,749 --> 00:41:27,069
في ماذا تلعب بحق الله؟
687
00:41:27,152 --> 00:41:29,187
زوجتك كبيرة
المنزل الذي يرزق بطفلك.
688
00:41:29,888 --> 00:41:31,122
كلير معها.
689
00:41:31,690 --> 00:41:33,525
يمكنها الاعتناء بها.
690
00:41:33,825 --> 00:41:35,944
سأكون في الطريق.
691
00:41:36,027 --> 00:41:37,629
إنها تريدك.
692
00:41:39,798 --> 00:41:41,032
إنها تحتاجك.
693
00:41:43,802 --> 00:41:45,036
ماذا يمكنني أن أفعل؟
694
00:41:45,871 --> 00:41:47,523
لا أعرف ما الذي يمكنك فعله،
695
00:41:47,606 --> 00:41:49,007
لكنها تعتقد أن هناك شيئا ما.
696
00:41:50,775 --> 00:41:52,177
لقد كانت تبكي من أجلك.
697
00:41:54,512 --> 00:41:55,881
فيرغوس.
698
00:41:57,616 --> 00:41:59,918
سوف تندم إذا لم تكن هناك،
ثق بي.
699
00:42:00,685 --> 00:42:02,254
ربما ليس اليوم،
ولكن سيأتي وقت
700
00:42:02,520 --> 00:42:04,022
حيث ستنظر
عند طفلك وسوف-
701
00:42:05,624 --> 00:42:06,842
لن تسامح نفسك أبدًا
702
00:42:06,925 --> 00:42:08,927
إذا لم تكن مع
مرسالي في هذا اليوم المبارك.
703
00:42:09,194 --> 00:42:11,062
رقم لا.
704
00:42:14,165 --> 00:42:15,884
اتركني وشأني، نعم؟ لقد فات الأوان.
705
00:42:15,967 --> 00:42:18,821
الجحيم الدموي، فيرغوس.
زوجتك في طريق الأذى.
706
00:42:18,904 --> 00:42:21,123
لا أعرف ما هو
الذي جعلك في هذه الحالة،
707
00:42:21,206 --> 00:42:22,791
ولكن لا يهم.
708
00:42:22,874 --> 00:42:24,976
مارسالي يحتاجك الآن.
709
00:42:27,245 --> 00:42:29,198
لذا، في هذه الليلة، استجمع قواك معًا
710
00:42:29,281 --> 00:42:31,316
ويكون الرجل
أن مارسالي يعتقد أنك...
711
00:42:31,583 --> 00:42:33,618
الرجل الذي وعدتها أن تكونه.
712
00:42:34,786 --> 00:42:36,054
حتى لو كان عليك التظاهر.
713
00:42:38,156 --> 00:42:40,892
وربما عندما تراها
لن تضطر إلى ذلك.
714
00:42:52,304 --> 00:42:54,873
فقط أعط بعض الوقت ل
اللاميناريا للقيام بعملها.
715
00:43:03,014 --> 00:43:04,700
شكرًا لك يا مالفا.
716
00:43:04,783 --> 00:43:05,951
سأعد بعض الشاي.
717
00:43:14,192 --> 00:43:15,627
أدسو...
718
00:43:16,594 --> 00:43:18,363
إذا كان لي أن أموت...
719
00:43:19,364 --> 00:43:21,016
لا تدع السيدة فريزر
720
00:43:21,099 --> 00:43:22,968
أن يقوموا بأي تشريح لجثتي.
721
00:43:33,078 --> 00:43:34,779
لا أشك في مهارتك يا كلير.
722
00:43:37,082 --> 00:43:38,283
لكني أعلم جيدًا بما فيه الكفاية.
723
00:43:40,885 --> 00:43:42,754
أنا أعرف ما تنظرون
مثلما تشعر بالقلق.
724
00:43:46,391 --> 00:43:48,010
أعتقد أنني أستطيع...
725
00:43:48,093 --> 00:43:50,095
هل لديك بعض الورق وبعض الحبر؟
726
00:43:51,162 --> 00:43:52,648
بالطبع.
727
00:43:52,731 --> 00:43:53,665
لماذا؟
728
00:43:55,400 --> 00:43:56,952
أعتقد...
729
00:43:57,035 --> 00:43:58,887
سيكون كذلك
730
00:43:58,970 --> 00:44:00,805
أن أكتب إلى والدتي.
731
00:44:01,106 --> 00:44:02,340
مارسالي.
732
00:44:05,844 --> 00:44:08,830
- ستكون بخير.
- مم هم.
733
00:44:08,913 --> 00:44:11,883
وسأفعل كل شيء
في قدرتي على جعل ذلك كذلك.
734
00:44:12,183 --> 00:44:13,135
مم-هممم.
735
00:44:15,320 --> 00:44:18,674
ولكن إذا كان سيساعد على وضع
وعقلك مرتاح
736
00:44:18,757 --> 00:44:21,143
- ثم بالطبع.
- مم هم.
737
00:44:27,432 --> 00:44:29,685
عزيزي، أنا هنا الآن.
738
00:44:29,768 --> 00:44:32,254
- كيف حالك؟
- أفضل الآن.
739
00:44:32,337 --> 00:44:34,156
يجب أن يأتي الطفل بسرعة.
740
00:44:34,239 --> 00:44:36,041
ساعدني يا عزيزي.
741
00:44:38,143 --> 00:44:39,277
أنا هنا من أجلك.
742
00:44:48,386 --> 00:44:50,922
<ط> أنا هنا. أنا هنا.
743
00:45:03,201 --> 00:45:05,970
أفترض أنك لن تفعل ذلك
هل سمعت بهذا يا سيدتي؟
744
00:45:07,705 --> 00:45:10,175
ولكن عند الولادة
آلام بطيئة في البدء ،
745
00:45:10,875 --> 00:45:13,061
الرضاعة والتدليك
ثدي المرأة
746
00:45:13,144 --> 00:45:14,712
يشجع الرحم على الحركة.
747
00:45:16,915 --> 00:45:18,734
لقد سمعت عنه من قبل،
748
00:45:18,817 --> 00:45:22,487
ولكن... ليس تماما
الطريقة التقليدية.
749
00:45:22,754 --> 00:45:27,209
في بيت الدعارة،
إذا واجهت les filles صعوبة،
750
00:45:27,292 --> 00:45:29,427
آخر سوف يقوم بهذه الخدمة لها.
751
00:45:31,229 --> 00:45:33,498
لقد فعلت ذلك من قبل. إنه يساعد.
752
00:45:33,765 --> 00:45:34,799
عندما جاءت جوان.
753
00:45:36,501 --> 00:45:39,904
أعتقد أنني سوف اه،
أعطيكما بعض الخصوصية.
754
00:45:54,018 --> 00:45:56,405
فيرغوس.
755
00:45:58,323 --> 00:45:59,524
أعتقد أنني سأموت.
756
00:46:05,130 --> 00:46:07,449
أنت دائما تعتقد أنك سوف تموت.
757
00:46:07,532 --> 00:46:08,784
جميع النساء يعتقدون ذلك.
758
00:46:08,867 --> 00:46:10,285
نعم.
759
00:46:10,368 --> 00:46:12,504
وذلك لأن عددًا كبيرًا منهم يفعلون ذلك.
760
00:46:16,441 --> 00:46:18,009
ليس أنت.
761
00:46:19,511 --> 00:46:21,146
لن أتركك تذهب.
762
00:46:52,343 --> 00:46:54,812
أنت متأكد من معشوقة
هل هو آمن هناك معه؟
763
00:46:56,814 --> 00:46:58,016
متأكد تماما.
764
00:46:58,249 --> 00:47:01,519
لا أعتقد أن الرجل يستطيع ذلك
لديك الكثير لتفعله في هذا الجزء.
765
00:47:03,087 --> 00:47:04,289
حسنا...
766
00:47:06,591 --> 00:47:09,861
حسنًا...هاه.
767
00:47:10,261 --> 00:47:12,414
هذا ما وي
التافه متروك ل، ثم، اه...
768
00:47:12,497 --> 00:47:14,950
سأذهب في نزهة على الأقدام.
769
00:47:15,033 --> 00:47:16,534
هناك بعض احتياجات الفرز.
770
00:47:25,410 --> 00:47:26,477
إنهم حقا...
771
00:47:29,948 --> 00:47:30,982
نعم.
772
00:47:33,885 --> 00:47:35,353
في البداية، اعتقدت أنها كانت تتألم.
773
00:47:37,589 --> 00:47:39,090
لكن بعض النساء...
774
00:47:39,624 --> 00:47:40,558
مثل ذلك؟
775
00:47:42,093 --> 00:47:43,345
يفعلون.
776
00:47:45,463 --> 00:47:47,966
مذنبون تقصد؟ العاهرات؟
777
00:47:49,434 --> 00:47:50,568
لا.
778
00:47:52,403 --> 00:47:54,239
لا، أعني...
779
00:47:54,572 --> 00:47:55,974
حسنا...
780
00:47:57,108 --> 00:47:58,509
عندما تحب شخص ما،
781
00:47:59,344 --> 00:48:01,579
حسنا، تريد أن تمنحهم المتعة.
782
00:48:03,114 --> 00:48:06,150
ويريدون أن يفعلوا الشيء نفسه بالنسبة لك.
783
00:48:09,087 --> 00:48:10,588
هل تعلم أن الكثير من النساء...
784
00:48:11,889 --> 00:48:13,224
يستمتعون به.
785
00:48:33,077 --> 00:48:34,112
آسف.
786
00:48:36,648 --> 00:48:39,284
فقط أقول دعاء للبيرن.
787
00:48:46,591 --> 00:48:47,592
ابن عم؟
788
00:48:50,995 --> 00:48:52,664
هل يمكنني أن أسألك عن الشيروكي؟
789
00:48:53,364 --> 00:48:55,150
ماذا عنهم؟
790
00:48:55,233 --> 00:48:57,235
أخبرني العم جيمي عن الثورة.
791
00:48:58,069 --> 00:49:00,171
وتحدث عن دولة جديدة بعد الحرب.
792
00:49:01,272 --> 00:49:03,308
الولايات المتحدة الأمريكية.
793
00:49:03,641 --> 00:49:04,942
متحد؟
794
00:49:07,512 --> 00:49:09,547
وسوف الهنود
تكون جزءا من هذه الأمة؟
795
00:49:18,523 --> 00:49:21,592
الناس البيض سوف
أخبرهم أنهم كذلك،
796
00:49:21,993 --> 00:49:23,061
ولكن لا.
797
00:49:24,128 --> 00:49:25,663
لا، لا... ليس حقا.
798
00:49:26,631 --> 00:49:29,651
سوف يضطرون إلى ذلك
العيش في أماكن بعيدة
799
00:49:29,734 --> 00:49:31,402
من بيوت اجدادهم .
800
00:49:32,203 --> 00:49:33,171
لكن لماذا؟
801
00:49:34,339 --> 00:49:35,540
الشيروكي أقوياء.
802
00:49:36,040 --> 00:49:37,275
ليست قوية بما فيه الكفاية.
803
00:49:40,278 --> 00:49:44,566
وكان المستوطنون
قادمة وستظل قادمة
804
00:49:44,649 --> 00:49:46,351
من جميع أنحاء العالم.
805
00:49:46,584 --> 00:49:49,220
سيأخذون ما يريدون، و...
806
00:49:50,421 --> 00:49:52,490
سوف يعاني الهنود بسبب ذلك.
807
00:49:55,526 --> 00:49:57,161
أنا آسف.
808
00:49:57,528 --> 00:49:59,230
لماذا تعتذر؟
809
00:50:00,465 --> 00:50:01,599
لأن...
810
00:50:02,266 --> 00:50:04,235
ومعرفة ما يحدث لهم..
811
00:50:07,038 --> 00:50:08,673
أنا مسؤول أيضًا.
812
00:50:12,477 --> 00:50:13,428
البايرن قادم.
813
00:50:21,252 --> 00:50:23,755
تمام. الآن ادفع.
814
00:50:25,289 --> 00:50:28,459
هذا كل شيء. ليس من الصعب جدا.
815
00:50:28,793 --> 00:50:30,478
الرأس كبير نوعاً ما.
816
00:50:30,561 --> 00:50:32,681
هل هذا صحيح؟
817
00:50:32,764 --> 00:50:34,616
حسنًا، وتنفس.
818
00:50:37,468 --> 00:50:40,155
<ط> هذا كل شيء. هل أنت مستعد للذهاب مرة أخرى؟
819
00:50:40,238 --> 00:50:42,774
واحد، اثنان، ثلاثة،
820
00:50:43,307 --> 00:50:44,776
وادفع!
821
00:50:49,180 --> 00:50:50,448
حسنًا؟
822
00:50:51,382 --> 00:50:52,717
استمع لنفسك.
823
00:50:53,184 --> 00:50:54,819
مرة أخيرة.
824
00:50:55,086 --> 00:50:58,239
واحد، اثنان، ثلاثة.
825
00:50:58,322 --> 00:51:01,159
ادفع!
826
00:51:17,308 --> 00:51:18,643
بابا.
827
00:51:31,322 --> 00:51:32,407
- أبدا مرة أخرى.
- لا.
828
00:51:32,490 --> 00:51:34,075
فيرغوس فريزر.
829
00:51:37,695 --> 00:51:39,314
مرحبًا، سيدي.
830
00:51:39,397 --> 00:51:41,432
- السيد؟
- السيد.
831
00:51:53,611 --> 00:51:55,112
صباح الخير.
832
00:51:57,515 --> 00:51:59,267
صباح الخير.
833
00:52:07,291 --> 00:52:08,626
صباح الخير.
834
00:52:30,848 --> 00:52:32,316
إنه أمر غير طبيعي.
835
00:52:36,587 --> 00:52:38,139
فيرغوس.
836
00:52:40,625 --> 00:52:42,844
فيرغوس. فيرغوس.
837
00:52:42,927 --> 00:52:44,195
ماذا قال؟
838
00:52:46,397 --> 00:52:47,865
"ناين"؟ ماذا يعني ذلك؟
839
00:52:57,742 --> 00:52:59,477
يعني أنه قزم.
840
00:53:02,613 --> 00:53:04,632
لكنه يتمتع بصحة جيدة.
841
00:53:19,196 --> 00:53:20,798
أوه.
842
00:53:28,940 --> 00:53:30,692
أوه، انه جميل.
843
00:54:10,348 --> 00:54:12,950
يعمل مثل السحر.
844
00:54:13,951 --> 00:54:16,471
لا طائل منه. لا أحد يهتم.
845
00:54:16,554 --> 00:54:18,322
أوه، تعال الآن.
846
00:54:19,023 --> 00:54:20,458
ماذا لو قال إديسون ذلك؟
847
00:54:21,592 --> 00:54:23,260
كان إديسون رجلاً.
848
00:54:23,961 --> 00:54:28,966
على ما يبدو الوحيد الجدير بالاهتمام
الشيء الذي يمكنني فعله هو الحمل.
849
00:54:31,469 --> 00:54:33,270
هل هذا حقا ما يزعجك؟
850
00:54:33,904 --> 00:54:35,840
أم أننا قد
لقد حاولت لفترة من الوقت الآن؟
851
00:54:37,675 --> 00:54:38,976
ربما هذا ليس الوقت المناسب.
852
00:54:40,978 --> 00:54:43,965
ونرى كما لدينا
فقررت البقاء هنا للأبد
853
00:54:44,048 --> 00:54:46,517
أعتقد أنني يجب أن أكون صبورا.
854
00:55:08,572 --> 00:55:09,674
ايدان.
855
00:55:11,876 --> 00:55:13,878
ما الذي تفعله هنا؟ ادخل يا فتى.
856
00:55:14,378 --> 00:55:15,513
هل أنت بخير؟
857
00:55:17,048 --> 00:55:18,499
يجب أن تكون باردا.
858
00:55:18,582 --> 00:55:20,351
تعال. دعنا نصل بك إلى النار.
859
00:55:22,053 --> 00:55:23,487
هل كل شيء على ما يرام؟
860
00:55:23,754 --> 00:55:25,473
لقد كنت بالخارج أطارد الأرانب.
861
00:55:25,556 --> 00:55:26,774
حاولت أن أعود إلى المنزل،
862
00:55:26,857 --> 00:55:29,010
ولكن لا بد وأنك قد استدرت
حول في الظلام.
863
00:55:29,093 --> 00:55:31,012
حسنا، كنت مجرد الذهاب للنزهة.
864
00:55:31,095 --> 00:55:32,697
لماذا لا أدلكم على الطريق؟
865
00:55:33,764 --> 00:55:35,416
لا بد أن والدتك قلقة عليك.
866
00:55:35,499 --> 00:55:36,600
اوصلك إلى المنزل.
867
00:55:37,068 --> 00:55:38,969
إيدان، هل ترغب في رؤية أعجوبة؟
868
00:55:40,337 --> 00:55:41,923
خدعة من نوع ما؟
869
00:55:42,006 --> 00:55:42,907
نعم.
870
00:55:43,941 --> 00:55:45,976
راقب العصا عن كثب.
871
00:55:50,047 --> 00:55:52,667
كيف فعلت ذلك؟ إنها معجزة.
872
00:55:52,750 --> 00:55:54,936
إنها ليست معجزة يا فتى.
873
00:55:55,019 --> 00:55:56,504
إنه العلم.
874
00:55:56,587 --> 00:55:57,655
زوجتي فعلت ذلك.
875
00:55:58,389 --> 00:55:59,657
إنها عبقرية.
876
00:56:18,375 --> 00:56:21,729
ينبغي جلب جلود الثعلب
مبلغ جيد في كروس كريك.
877
00:56:21,812 --> 00:56:24,632
حسنا، عندما تأخذ
الويسكي فصاعدًا إلى River Run،
878
00:56:24,715 --> 00:56:26,851
كن ممتنا إذا كنت ترى ما إذا كان
عمتي لديها أي رسائل بالنسبة لي.
879
00:56:27,118 --> 00:56:28,552
خادمك المتواضع يا سيدي.
880
00:56:31,122 --> 00:56:33,824
خبز وسجق لمدة اسبوع,
كما هو مطلوب.
881
00:56:35,392 --> 00:56:37,728
لا تحسد أمعائك، سيد باغ،
882
00:56:38,395 --> 00:56:39,897
ولا أنف ذلك الشخص.
883
00:56:41,432 --> 00:56:42,900
من الأفضل أن نكون في طريقنا يا فتى.
884
00:56:46,604 --> 00:56:48,739
كن آمنا، كيزي. اسرع بالعودة.
885
00:56:49,039 --> 00:56:51,559
هل تقصدين أنك ستفتقدينني يا ليزي؟
886
00:56:51,642 --> 00:56:53,144
قليلا، ربما.
887
00:56:53,410 --> 00:56:55,463
لكن دينا دع هذا يذهب إلى رأسك.
888
00:56:55,546 --> 00:56:57,581
سأحاول والاحتفاظ بها
أخوك من ورطة.
889
00:56:59,483 --> 00:57:01,185
آمل أنك لست الشخص الثرثار.
890
00:57:32,750 --> 00:57:34,218
رئيس الطيور.
891
00:57:34,752 --> 00:57:35,820
أنت موضع ترحيب كبير.
892
00:57:37,121 --> 00:57:38,556
أنا سعيد بذلك.
893
00:57:39,623 --> 00:57:42,026
رؤية كما قدمنا
لكم الترحيب الحار في قريتنا.
894
00:57:43,761 --> 00:57:45,129
هل هناك شيء يمكننا القيام به من أجلك؟
895
00:57:46,697 --> 00:57:49,166
هل نقلت بلدي
طلب الأسلحة إلى الملك الخاص بك؟
896
00:57:50,968 --> 00:57:52,970
قررت ضد ذلك.
897
00:57:53,804 --> 00:57:55,739
لماذا لم تنقل طلبي؟
898
00:57:57,675 --> 00:57:58,976
يجب أن تثق بي.
899
00:57:59,543 --> 00:58:01,028
إنه للأفضل.
900
00:58:07,218 --> 00:58:09,753
هذا ليس آخر ما ستراه منا،
الدب القاتل.
901
00:58:22,933 --> 00:58:24,134
تكلم يا فتى.
902
00:58:25,669 --> 00:58:27,004
يمكن أن أقول أنك تريد.
903
00:58:28,672 --> 00:58:30,875
لا أستطيع أن أتفق مع قرارك.
904
00:58:32,009 --> 00:58:33,828
بالرغم مما قلته لك من قبل؟
905
00:58:33,911 --> 00:58:37,031
بسبب ما قلته لي من قبل.
906
00:58:37,114 --> 00:58:38,866
لدي قرابة معهم.
907
00:58:38,949 --> 00:58:40,284
وماذا عن قرابتنا؟
908
00:58:40,818 --> 00:58:42,653
أنت تعرف جيدًا أسبابي.
909
00:58:43,120 --> 00:58:45,740
لقد قلت لي أن بلدي
معرفة ما سيأتي
910
00:58:45,823 --> 00:58:47,558
يجب أن أبلغ اختياراتي.
911
00:58:47,825 --> 00:58:48,876
نعم. لذا؟
912
00:58:48,959 --> 00:58:51,045
ثم هذا هو تفكيري.
913
00:58:51,128 --> 00:58:54,198
أخبرتني بريانا عن الظلم
سوف يواجه الهنود.
914
00:58:54,832 --> 00:58:57,518
إذا كان هذا هو مصيرهم، فهم يستحقون
915
00:58:57,601 --> 00:58:59,954
كل فرصة لحماية أنفسهم.
916
00:59:00,037 --> 00:59:02,590
وإذا كنت تريد مساعدتهم،
ثم سأفعل.
917
00:59:02,673 --> 00:59:04,759
وأين تفعل
هل تتوقع العثور على أسلحة لهم؟
918
00:59:04,842 --> 00:59:06,093
كيف ستدفع لهم؟
919
00:59:06,176 --> 00:59:07,862
دينا كين.
920
00:59:07,945 --> 00:59:09,146
لكنني سأجد طريقة.
921
00:59:35,139 --> 00:59:37,908
هل يجب أن نبدأ بمناداتك بأطلس؟
922
00:59:39,276 --> 00:59:40,695
تبدو وكأنك قد حصلت
923
00:59:40,778 --> 00:59:42,096
وزن
العالم على كتفيك.
924
00:59:42,179 --> 00:59:43,347
حسنًا.
925
00:59:44,581 --> 00:59:47,151
السماء والأرض
وكل شيء بينهما.
926
00:59:49,987 --> 00:59:51,939
حسنًا، مهما كان الأمر،
927
00:59:52,022 --> 00:59:53,691
آمل ألا يكون الأمر خطيرًا جدًا.
928
00:59:55,259 --> 00:59:57,879
لست متأكدا من وجود
تم تصحيح الكثير من أي وقت مضى في هذا العالم
929
00:59:57,962 --> 01:00:00,615
بالبارود والرصاص.
930
01:00:00,698 --> 01:00:03,000
يبدو واحدا من
الطرق التي يفضلها الرجال.
931
01:00:05,302 --> 01:00:06,954
أنت، أم...
932
01:00:07,037 --> 01:00:09,590
كنت في
مخيم الصيادين هذا الصباح.
933
01:00:09,673 --> 01:00:12,827
نعم.
لقد كنت مع روجر في منزل أيمي ماك كالوم.
934
01:00:12,910 --> 01:00:13,877
بناء لها كوخ.
935
01:00:14,778 --> 01:00:16,013
نعم سمعت.
936
01:00:17,014 --> 01:00:19,233
إنهم يصنعون حقًا
تقدم جيد هناك.
937
01:00:19,316 --> 01:00:20,801
لقد أوشك توم على الانتهاء من الكنيسة.
938
01:00:20,884 --> 01:00:22,086
إنهم يعملون على برج الكنيسة الآن.
939
01:00:30,694 --> 01:00:32,113
لا يبدو أنك مسرور جدًا.
940
01:00:35,265 --> 01:00:37,735
الكنيسة بين يدي توم كريستي...
941
01:00:38,702 --> 01:00:40,637
يمكن أن تصبح سلاح حرب.
942
01:01:15,005 --> 01:01:15,939
<ط>السيد. كريستي.
943
01:01:18,742 --> 01:01:19,443
نعم.
944
01:01:21,979 --> 01:01:23,680
ما رأيك؟
945
01:01:23,981 --> 01:01:24,899
اعتقدت أنك كنت تنوي
946
01:01:24,982 --> 01:01:26,083
على بناء كوخ هنا.
947
01:01:27,885 --> 01:01:29,303
أنا لم أقل أي شيء من قبل،
948
01:01:29,386 --> 01:01:31,339
احتراما للآنسة ويلسون،
لكن...
949
01:01:31,422 --> 01:01:32,807
وكما قلت لصهرك
950
01:01:32,890 --> 01:01:36,093
يجب على الرجل أن يبني بيتا لله
قبل أن يبني واحدة لنفسه.
951
01:01:39,430 --> 01:01:42,116
لقد قطعنا شوطا طويلا منذ أردسموير،
توم.
952
01:01:42,199 --> 01:01:43,300
نعم.
953
01:01:44,301 --> 01:01:46,437
كان ذلك المكان كافيا
لجعل أي رجل يفقد الثقة،
954
01:01:46,703 --> 01:01:49,857
ولكن... أنا سعيد بذلك
أرى أنك حفظت الله أولاً.
955
01:01:49,940 --> 01:01:50,941
لكن...
956
01:01:51,809 --> 01:01:53,143
حسنا...
957
01:01:54,078 --> 01:01:56,947
سوف تكون قد نسيت
قسمك الماسوني، أليس كذلك؟
958
01:01:58,749 --> 01:01:59,883
اه...
959
01:02:00,184 --> 01:02:01,402
لا.
960
01:02:01,485 --> 01:02:02,719
لا.
961
01:02:04,021 --> 01:02:06,123
ثم دع هذا يكون بيت الاجتماع.
962
01:02:08,092 --> 01:02:10,160
لا بروتستانتية ولا كاثوليكية.
963
01:02:11,495 --> 01:02:14,998
مكان حيث كل رجل وامرأة،
ويمكن للطفل الدخول بحرية،
964
01:02:15,399 --> 01:02:17,067
مع الله في قلوبهم.
965
01:02:17,968 --> 01:02:20,054
كل رجل وامرأة وطفل.
966
01:02:20,137 --> 01:02:21,338
نعم.
967
01:02:23,474 --> 01:02:24,959
زوجتي أيضا، توم.
968
01:02:30,247 --> 01:02:33,450
وإذا سمعت أحدا يتهمها
من السحر مرة أخرى...
969
01:02:37,955 --> 01:02:40,290
أفترض أنك سوف يكون لي
هدم برج الكنيسة، ثم.
970
01:02:48,031 --> 01:02:49,066
لا.
971
01:02:50,367 --> 01:02:52,769
إنه مشهد بوني.
972
01:02:53,070 --> 01:02:54,304
يجب أن يكون له جرس.
973
01:02:55,405 --> 01:02:58,175
الذي يدعو الجميع إلى العبادة،
974
01:02:59,143 --> 01:03:00,410
أو إلى دروسهم
975
01:03:01,545 --> 01:03:04,982
كما قلت... مكان اللقاء.
976
01:03:13,557 --> 01:03:16,226
بعض زجاج النوافذ
سوف تسوء سواء.
977
01:03:17,461 --> 01:03:21,331
من الجيد دائمًا أن يكون لديك
زجاج النوافذ في دار الاجتماعات.
978
01:04:04,074 --> 01:04:05,409
لقد تحول الحليب.
979
01:04:06,476 --> 01:04:07,578
آسف.
980
01:04:07,844 --> 01:04:08,896
كنت سأصنع بعض الزبدة.
981
01:04:08,979 --> 01:04:10,280
لماذا لم تفعلوا؟
982
01:04:10,547 --> 01:04:12,500
لا بد أنه قد غاب عن ذهني.
983
01:04:12,583 --> 01:04:14,468
السيدة ماكنيل
جلبت لنا بعض البيرة، الأب.
984
01:04:14,551 --> 01:04:15,469
هل تريد بعض؟
985
01:04:15,552 --> 01:04:16,920
لا أريد البيرة.
986
01:04:17,554 --> 01:04:19,056
أريد الحليب.
987
01:04:20,157 --> 01:04:22,226
"تعالوا إلى أرض اللبن والعسل"، إيه؟
988
01:04:24,261 --> 01:04:25,596
ماذا لدي؟
989
01:04:26,129 --> 01:04:27,148
لا شئ!
990
01:04:30,033 --> 01:04:31,552
هذا لأنك
قضاء الكثير من الوقت
991
01:04:31,635 --> 01:04:33,170
مع السيدة فريزر!
992
01:04:35,038 --> 01:04:36,340
لديك نفس...
993
01:04:37,341 --> 01:04:38,976
الروح المظلمة كأمك!
994
01:04:40,444 --> 01:04:42,112
وأنت تعرف ماذا حدث لها.
995
01:04:47,184 --> 01:04:48,085
الوقوف!
996
01:04:53,290 --> 01:04:55,259
لن أطلب منك مرة أخرى، مالفا.
997
01:05:01,932 --> 01:05:03,100
لم أفعل أي شيء.
998
01:05:04,368 --> 01:05:05,953
ارفعي تنوراتك.
999
01:05:20,417 --> 01:05:21,952
اليد اللعينة!
1000
01:05:22,452 --> 01:05:23,537
اليد اللعينة!
1001
01:05:56,386 --> 01:05:58,221
خذ تلك النظرة من وجهك.
1002
01:06:15,706 --> 01:06:18,342
اسمه هنري كريستيان.
1003
01:06:42,165 --> 01:06:43,767
ما الذي قلته؟
1004
01:06:44,034 --> 01:06:47,054
نوع من البركة.
1005
01:06:47,137 --> 01:06:50,107
وتدعو الريح لتستقبله،
1006
01:06:50,407 --> 01:06:52,743
السماء لتمنحه المأوى
1007
01:06:53,009 --> 01:06:55,112
والماء و
الأرض لتعطيه طعاما.
1008
01:07:09,292 --> 01:07:11,061
كان لدي طفل.
1009
01:07:22,139 --> 01:07:23,340
هل فعلتم؟
1010
01:07:27,110 --> 01:07:28,578
صدقني يا ابن عم
1011
01:07:29,279 --> 01:07:30,647
زوجك يحزن
1012
01:07:31,381 --> 01:07:32,816
لكنه سوف يعود.
1013
01:07:42,359 --> 01:07:44,478
السيد كريستي.
1014
01:07:44,561 --> 01:07:47,181
- ما الذي أتى بك إلى هنا؟
- أوه...
1015
01:07:47,264 --> 01:07:49,666
يدي أسوأ. إنه، اه...
1016
01:07:50,333 --> 01:07:54,171
يمنعني من الكتابة.
1017
01:07:54,471 --> 01:07:56,840
و-ولقد نظرت في هذه المسألة
1018
01:07:57,541 --> 01:07:59,493
و صلى عليه
1019
01:07:59,576 --> 01:08:01,295
وأنا أفهم الآن
1020
01:08:01,378 --> 01:08:04,581
أن الله جلبك لي لسبب ما.
1021
01:08:07,584 --> 01:08:11,221
سأخضع لعملية جراحية لك.
1022
01:08:11,855 --> 01:08:14,591
حسنًا ، من أنا لأقف في الطريق
من خطط الله تعالى؟
1023
01:08:15,692 --> 01:08:17,244
ولكن كما قلت لك من قبل،
1024
01:08:17,327 --> 01:08:19,563
نحن بحاجة للسماح
أن اليد اليسرى تلتئم بشكل صحيح أولاً.
1025
01:08:22,732 --> 01:08:25,402
- نعم.
- لذا عد بعد ذلك.
1026
01:09:11,581 --> 01:09:13,149
لمن تكتب؟
1027
01:09:15,185 --> 01:09:16,319
الحاكم.
1028
01:09:17,621 --> 01:09:19,473
لذلك، كنت قد قررت أن تمر على طول
1029
01:09:19,556 --> 01:09:21,157
طلب الرئيس بيرد للأسلحة؟
1030
01:09:22,425 --> 01:09:23,793
أكثر من ذلك.
1031
01:09:24,694 --> 01:09:26,763
أنا أوصي بأن نفعل كما يطلبون.
1032
01:09:27,163 --> 01:09:28,215
تعال ماذا يمكن؟
1033
01:09:28,298 --> 01:09:29,266
حسنًا.
1034
01:09:30,166 --> 01:09:32,486
قد يكون لدي سبب للندم على ذلك، ولكن...
1035
01:09:32,569 --> 01:09:34,321
إذا رأى الحاكم مارتن أنه مناسب،
1036
01:09:34,404 --> 01:09:36,606
سوف يحمل الشيروكي أسلحتهم،
1037
01:09:37,440 --> 01:09:38,742
لتفعل معهم كما يحلو لهم.
1038
01:09:40,744 --> 01:09:42,612
أنا، اه...
1039
01:09:43,213 --> 01:09:46,233
سأسلم الرسالة إلى الرائد ماكدونالد
1040
01:09:46,316 --> 01:09:47,584
قبل أن يغادر.
1041
01:09:50,887 --> 01:09:52,756
ما الذي جعلك تغير رأيك؟
1042
01:09:57,460 --> 01:09:58,662
إيان.
1043
01:09:59,829 --> 01:10:01,231
هو اه...
1044
01:10:02,198 --> 01:10:05,969
كان لديه طفل من زوجته الموهوك.
1045
01:10:06,303 --> 01:10:07,571
هو ماذا؟
1046
01:10:08,338 --> 01:10:09,639
قال لمرسالي.
1047
01:10:10,307 --> 01:10:11,675
دينا تقول المزيد عن ذلك.
1048
01:10:15,946 --> 01:10:17,814
يقاتل من أجلهم لأنه...
1049
01:10:18,648 --> 01:10:20,283
هم عائلته.
1050
01:10:20,817 --> 01:10:23,420
ولاؤه لهم.
1051
01:10:26,256 --> 01:10:28,258
وولائي له.
1052
01:10:30,360 --> 01:10:32,362
حسنا،
أعتقد أن هذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله.
1053
01:10:54,584 --> 01:10:55,936
تعال ما قد.
1054
01:11:00,965 --> 01:11:08,473
المزامنة والتصحيحات بواسطة btsix
www.MY-SUBS.com