1
00:00:10,010 --> 00:00:13,179
كان الوقت مناسبًا بعد حرب الخمسينيات.

2
00:00:13,263 --> 00:00:16,182
شعبية Yeoseong Gukgeuk ترتفع بشكل كبير.

3
00:00:16,266 --> 00:00:19,894
تحلم الفتيات بأن يصبحن أمراء

4
00:00:19,978 --> 00:00:25,567
قفزت إلى عالم مختلف
كيم تاي ري بدور عبقري الصوت يون جيونج نيون!

5
00:00:25,650 --> 00:00:31,823
فيه كل شيء: الصوت والرقص والتمثيل.
Shin Ye-eun في دور Heo Yeong-seo، من نخبة gukgeuk!

6
00:00:31,906 --> 00:00:36,119
الأمير الأبدي لميران
جيونج إيون تشاي في دور مون أوك كيونج!

7
00:00:36,202 --> 00:00:40,582
أزهار البرقوق الملونة
كيم يون هاي في دور سيو هاي رانج!

8
00:00:40,665 --> 00:00:41,666
و

9
00:00:41,750 --> 00:00:45,670
تلبيس للفتيات اللاتي يحلمن بأن يصبحن أميرات
مثل كانغ سو بوك

10
00:00:45,754 --> 00:00:47,589
راميران!

11
00:00:48,173 --> 00:00:50,884
لقد انتظرت وقتا طويلا جدا

12
00:00:50,967 --> 00:00:54,304
من دراما "Jeongnyeon"
الستار يرتفع!

13
00:01:07,776 --> 00:01:10,862
طفل لطيف حبة
تبدو جميلاً اليوم أيضاً

14
00:01:10,945 --> 00:01:12,405
-الخميس…
- آه، أكثر...

15
00:01:21,081 --> 00:01:24,209
لو لم يكن هناك ماغنوليا
ربما كنت قد اتخذت لك محظية.

16
00:01:26,252 --> 00:01:29,297
أوه، لا أريد أن أسمع كلامًا قذرًا

17
00:01:29,380 --> 00:01:31,132
- ماجنوليا…
- فتاة جومي

18
00:01:31,216 --> 00:01:34,844
على الرغم من أنه رئيس وزراء أسرة هان
أنا أكرهك

19
00:01:34,928 --> 00:01:37,055
فتاة جومي، جوسول بيبي

20
00:01:37,138 --> 00:01:39,390
ألم تخمنوا اثنين من خطوطكم؟

21
00:01:41,643 --> 00:01:44,521
بعد
لا يمكننا الحفاظ على الوقت مع بعضنا البعض.

22
00:01:44,604 --> 00:01:46,397
ما الذي تتحدث عنه!

23
00:01:46,481 --> 00:01:49,901
الآن، مجرد النظر في عيون بعضنا البعض
يجب أن تخرج الخطوط واحدا تلو الآخر.

24
00:01:49,984 --> 00:01:51,319
التنفس مع بعضهم البعض
انها لا تناسب على الاطلاق

25
00:01:51,402 --> 00:01:52,821
أنت تلعب بشكل منفصل!

26
00:01:54,531 --> 00:01:56,116
في أداء "Jamyeonggo" هذا،

27
00:01:56,199 --> 00:02:00,120
بعد الأمير هودونغ والأميرة ماجنوليا
تنفسك مهم

28
00:02:00,954 --> 00:02:03,957
تمثيل فتاة جومي وجوسيول بيبي
إذا لم تكن مقنعا

29
00:02:04,040 --> 00:02:07,127
اهتزت أيضًا قصة "مدرسة Jamyeong الثانوية" بأكملها.
هل تفهم؟

30
00:02:07,210 --> 00:02:08,210
نعم

31
00:02:09,295 --> 00:02:10,295
نعم

32
00:02:12,382 --> 00:02:13,216
الآن، التالي

33
00:02:13,299 --> 00:02:17,846
تطلب منك الأميرة ماجنوليا أن تمزق المنبه الخاص بك.
الانتقال إلى مكان الحادث حيث يتم استلام الرسالة.

34
00:02:18,805 --> 00:02:22,142
ههههه يا زعيم

35
00:02:23,143 --> 00:02:26,271
ثم اليوم
حسنًا، لا أستطيع أن أقوم بدور الجنود.

36
00:02:26,354 --> 00:02:29,774
لأنه ليس لدي وقت اليوم
أركز فقط على مشاهد الشخصيات الرئيسية.

37
00:02:29,858 --> 00:02:31,359
لنقم بالأدوار الثانوية في المرة القادمة.

38
00:02:31,442 --> 00:02:32,277
إيه؟

39
00:02:32,360 --> 00:02:33,570
- الآن، الأميرة ماجنوليا.
- نعم

40
00:02:33,653 --> 00:02:37,574
الأمير
يقول لي أن أمزق كتاب الإنذار الخاص بي.

41
00:02:37,657 --> 00:02:40,451
ماذا علي أن أفعل؟

42
00:02:42,704 --> 00:02:44,330
مهلا، يونغسو.

43
00:02:46,749 --> 00:02:49,502
متى تكون معي؟
هل يمكنك أن تعطيني بعض الأسطر؟

44
00:02:49,586 --> 00:02:50,753
في وقت لاحق

45
00:02:50,837 --> 00:02:52,297
أوه، مهلا ...

46
00:02:53,131 --> 00:02:56,092
سأتصل بك في الوقت المناسب لك.
حتى هذه الليلة

47
00:02:56,176 --> 00:02:57,635
قلت أنني سأفعل ذلك لاحقًا!

48
00:02:57,719 --> 00:02:58,970
أنا لست مستعدًا حتى الآن

49
00:02:59,053 --> 00:03:00,930
مجرد تخمين الخطوط
ماذا تفعل؟

50
00:03:02,724 --> 00:03:04,475
مطابقة تنفسك هو

51
00:03:04,559 --> 00:03:07,896
عندما يكون الجميع جاهزًا تمامًا
لم يفت الأوان بعد للقيام بذلك

52
00:03:20,533 --> 00:03:21,910
أوه

53
00:03:21,993 --> 00:03:23,494
ابتهج لي

54
00:03:23,578 --> 00:03:27,290
مزاج هيو يونغ سيو القذر، هذا كل شيء
لا يحدث ذلك في يوم أو يومين فقط.

55
00:03:27,373 --> 00:03:30,543
لم أتمكن أبدًا من الحصول على خطوطي بشكل صحيح
أنا أموت من القلق

56
00:03:30,627 --> 00:03:32,712
Yeongseo لم يسمح لي حتى أن أقول كلمة واحدة.

57
00:03:32,795 --> 00:03:34,839
ماذا يجب أن أفعل، حقا؟

58
00:03:36,132 --> 00:03:38,051
هل سأذهب إلى الغرور؟

59
00:03:38,134 --> 00:03:39,928
هل ستوبخني؟

60
00:03:40,011 --> 00:03:41,512
يون جيونج نيون

61
00:03:41,596 --> 00:03:43,139
لا تقلق عليك

62
00:03:43,723 --> 00:03:45,642
الممارسة الكاملة اليوم
على الرغم من أنني لم أتمكن حتى من فتح فمي

63
00:03:45,725 --> 00:03:48,895
أوه، ليس لدي وقت اليوم
كان يركز على الشخصيات الرئيسية.

64
00:03:48,978 --> 00:03:50,980
أنت حر في أن تكون مخطئا، حقا.

65
00:03:52,106 --> 00:03:53,858
الوقت يفيض وأنا أيضا

66
00:03:53,942 --> 00:03:55,860
هل ستعتني بالجنود في التدريب؟

67
00:03:56,527 --> 00:04:00,156
المسرحية بدقة
سوف يركز على الشخصيات الرئيسية.

68
00:04:00,782 --> 00:04:02,825
تسك، بالتأكيد.

69
00:04:02,909 --> 00:04:05,119
إذا كنت ستشاهد الاختبار
كان ينبغي أن نرى دورا أكبر

70
00:04:08,915 --> 00:04:10,041
لأنني لا أعرف حتى

71
00:04:11,292 --> 00:04:16,214
لقد كنت مسؤولاً عن الجيش
كل شيء على هذا النحو لسبب ما.

72
00:04:16,297 --> 00:04:20,093
هذه المسرحية كلها
أعتبر لرؤية أوسع، هاه؟

73
00:04:20,176 --> 00:04:23,304
دور ثانوي
لقد أخذته بترتيب عكسي.

74
00:04:23,388 --> 00:04:25,807
يا بلدي، هل هذا صحيح؟

75
00:04:25,890 --> 00:04:29,102
حسنا، دعونا نرى
الجمهور الذي شاهد أداء "Jamyeonggo" هذا

76
00:04:29,185 --> 00:04:31,312
حتى لو كنت أتذكر يونجسيو وجوران،

77
00:04:31,396 --> 00:04:33,106
طفل مثلك ليس لديه سوى بضعة أسطر

78
00:04:33,189 --> 00:04:36,609
لحظة مغادرة المسرح
هل سيختفي من ذاكرتي؟

79
00:04:37,026 --> 00:04:38,319
هل نذهب؟

80
00:04:38,403 --> 00:04:40,446
مهلا، توقف، اذهب، اذهب، اذهب

81
00:04:40,530 --> 00:04:41,656
- اه اذهب.
- نعم

82
00:04:41,739 --> 00:04:43,908
- استيقظ بسرعة، بارك تشو روك.
-فجأة...

83
00:04:46,452 --> 00:04:48,329
اه هل هو ذاهب؟

84
00:04:48,413 --> 00:04:51,916
الحصن الثاني
اعتقدت أنه لا يقلب عقول الناس رأساً على عقب.

85
00:04:52,000 --> 00:04:54,836
ما بال جندي!

86
00:04:56,754 --> 00:05:00,174
في المسرحية
يقولون أنه لا يوجد دور غير مهم.

87
00:05:01,134 --> 00:05:02,302
هذا صحيح

88
00:05:02,385 --> 00:05:05,638
تجد الجندي الخاص بك
سأقوم بإثارة إعجاب الجمهور

89
00:05:07,015 --> 00:05:08,308
رعي؟

90
00:05:08,391 --> 00:05:11,394
ابحث عن جنديك الخاص
هل هو بخير إذا أظهرت ذلك لك؟

91
00:05:11,769 --> 00:05:15,815
طفل حبة الفقراء
طفل حبة جميلة!

92
00:05:15,898 --> 00:05:18,818
من فضلك قم بتوصيل هذه الرسالة السرية إلى الأميرة ماجنوليا.

93
00:05:27,744 --> 00:05:29,787
فهم الموضوع
من سيفعل ذلك

94
00:05:29,871 --> 00:05:33,249
طويلة وقصيرة، عليك أن تقول ذلك.

95
00:05:34,083 --> 00:05:36,210
من في العالم سيعرف؟

96
00:05:36,294 --> 00:05:37,879
نزينجا

97
00:05:40,131 --> 00:05:42,884
يمكن أن أكون أمامك

98
00:05:51,768 --> 00:05:54,145
طفل لطيف حبة

99
00:05:54,228 --> 00:05:56,230
تبدو جميلاً اليوم أيضاً

100
00:05:56,314 --> 00:05:59,817
لو لم يكن هناك ماغنوليا
ربما كنت قد اتخذت لك محظية.

101
00:05:59,901 --> 00:06:03,196
أوه، لا أريد أن أسمع كلامًا قذرًا

102
00:06:13,081 --> 00:06:15,750
تبدو جميلاً اليوم أيضاً

103
00:06:15,833 --> 00:06:19,212
لو لم يكن هناك ماغنوليا
ربما كنت قد اتخذت لك محظية.

104
00:06:19,295 --> 00:06:22,256
أوه، لا أريد أن أسمع كلامًا قذرًا

105
00:06:23,341 --> 00:06:26,427
Go Mi-geol، على الرغم من أنها رئيسة وزراء أسرة هان

106
00:06:26,511 --> 00:06:28,388
أنا أكرهك

107
00:06:29,389 --> 00:06:31,474
لا، مرة أخرى، مرة أخرى

108
00:06:31,557 --> 00:06:34,477
أوه، أنا أكره سماع الكلام البذيء!

109
00:06:34,560 --> 00:06:37,772
لا، لا تضجر كثيراً.

110
00:06:37,855 --> 00:06:41,025
أكثر قليلا من صراع الطفل حبة
حتى أستطيع أن أشعر به

111
00:06:42,652 --> 00:06:45,196
أوه، لا أريد أن أسمع كلامًا قذرًا

112
00:06:45,905 --> 00:06:47,907
لماذا يتعارض الطفل الخرزة؟

113
00:06:47,990 --> 00:06:50,326
يونجسيو

114
00:06:50,410 --> 00:06:52,453
مهلا، هذا أنا...

115
00:06:53,704 --> 00:06:55,581
لا أريد أن أزعجك...

116
00:06:55,665 --> 00:06:56,833
لقد تم ذلك

117
00:06:57,375 --> 00:06:59,001
لماذا يتعارض الطفل الخرزة؟

118
00:07:00,753 --> 00:07:04,382
Gusulbaby هي بالطبع فتاة جومي
لقد سئمت من ذلك، ولن أكرهه

119
00:07:04,465 --> 00:07:07,135
معرفة نقاط الضعف لدى الطفل
لأنهم يهددونني

120
00:07:08,553 --> 00:07:11,055
ولكن بعد الاستماع إلى Gomi Girl بهذه الطريقة،

121
00:07:11,139 --> 00:07:12,306
لماذا يتعارض الطفل الخرزة؟

122
00:07:12,390 --> 00:07:13,683
هذا صحيح

123
00:07:16,894 --> 00:07:22,108
إذا استمعت إلى Gomi Girl في رأسك،
أعلم أنه لا يمكن القيام بذلك

124
00:07:22,191 --> 00:07:25,319
في قلبي، اقتراح فتاة جومي هو
لأنه مغري جدا

125
00:07:26,154 --> 00:07:28,197
و

126
00:07:28,281 --> 00:07:32,743
تبدو Gusul Baby مثل Gomi Girl من الخارج.
على الرغم من أنه يبدو أنه لا يحب ذلك

127
00:07:32,827 --> 00:07:36,914
في اعماق قلبي
أعتقد أنني منجذبة إليه

128
00:07:37,665 --> 00:07:38,583
لماذا؟

129
00:07:38,666 --> 00:07:40,918
لأنه يشبهني كثيرًا

130
00:07:41,002 --> 00:07:42,378
إلى أين أنت ذاهب؟

131
00:07:43,838 --> 00:07:47,967
هناك عدد مماثل من فتيات جومي
إنه رئيس وزراء يمكنه ممارسة السلطة.

132
00:07:48,050 --> 00:07:50,678
الطفل الخرزي مجرد جاسوس؟

133
00:07:51,554 --> 00:07:55,725
ما هو الملتوي لأنني لم أكن محبوبا
أنها تبدو متشابهة إلى حد كبير

134
00:08:01,606 --> 00:08:04,275
آسف لإزعاجك
سأتوقف وأذهب

135
00:08:05,193 --> 00:08:06,777
هل وجدت ذلك؟

136
00:08:07,987 --> 00:08:09,071
ماذا؟

137
00:08:10,490 --> 00:08:12,783
هل وجدت حبة الطفل الخاصة بك؟

138
00:08:12,867 --> 00:08:14,285
هكذا

139
00:08:15,745 --> 00:08:17,955
هل أنت مستعد للتصرف على أكمل وجه؟

140
00:08:18,039 --> 00:08:19,457
ممتاز؟

141
00:08:19,540 --> 00:08:21,334
أوه، لا على الاطلاق

142
00:08:22,877 --> 00:08:25,338
لأنني لست مستعدا بعد

143
00:08:25,421 --> 00:08:27,423
يونغسيو، أردت أن أتدرب معك.

144
00:08:28,883 --> 00:08:32,720
كيف تلعب شخصيتك
لم أتمكن حتى من العثور على الجواب

145
00:08:32,803 --> 00:08:34,305
ألست قلقا؟

146
00:08:34,388 --> 00:08:36,015
أنا قلقة

147
00:08:36,098 --> 00:08:38,684
لكنني متحمس أيضًا

148
00:08:40,061 --> 00:08:42,355
لم يتصرف أحد بهذه الطريقة من قبل

149
00:08:42,438 --> 00:08:44,857
طفلي الخرزي الخاص
لأنه يمكنك العثور عليه

150
00:08:47,485 --> 00:08:48,569
هل أنت متحمس؟

151
00:08:48,653 --> 00:08:52,281
آه، لكن يونغسيو، ربما أنت مختلف عني.

152
00:08:52,365 --> 00:08:53,699
أنت منشد الكمال

153
00:08:54,909 --> 00:08:57,703
أنت على استعداد تام
حتى تريد

154
00:08:57,787 --> 00:09:00,748
القلب الذي لا يمكن أبدا أن يظهر للآخرين

155
00:09:00,831 --> 00:09:02,917
أعتقد أنني أعرف القليل أيضًا

156
00:09:03,709 --> 00:09:06,420
لذلك حتى تصبح جاهزًا

157
00:09:06,504 --> 00:09:07,630
سأنتظر

158
00:09:09,507 --> 00:09:10,758
سأذهب

159
00:09:11,717 --> 00:09:13,678
دعونا نتدرب معًا بدءًا من الغد

160
00:09:16,097 --> 00:09:17,682
على أية حال، يوما ما

161
00:09:18,724 --> 00:09:20,601
عليك أن تخمن خطوطك.

162
00:09:22,895 --> 00:09:24,021
حسنا

163
00:09:30,194 --> 00:09:32,905
بعيدًا أمام التيار المستمر
الأميرة ماجنوليا...

164
00:09:33,656 --> 00:09:35,032
هذا كل شيء، جونغنيون!

165
00:09:35,116 --> 00:09:36,450
هاه؟

166
00:09:36,534 --> 00:09:38,869
قالت Yeongseo إنها ستكتب السيناريو لي.

167
00:09:38,953 --> 00:09:42,206
حقًا؟ اه، هذا جيد.

168
00:09:44,083 --> 00:09:47,044
آه، ولكن أنا قلقة

169
00:09:47,128 --> 00:09:48,004
هاه؟

170
00:09:48,087 --> 00:09:50,089
أنت تعرف لأنك فعلت ذلك أثناء أداء الطالب البحثي.

171
00:09:50,172 --> 00:09:52,383
مدرسة Yeongseo الثانوية وGainae هما محطة Sangdae

172
00:09:52,466 --> 00:09:55,011
أنا لا أتنفس بشكل جيد
أود أن أقول لك أن تقود الأمر بطريقتك الخاصة.

173
00:09:55,094 --> 00:09:57,013
ثم يمكنني تعديله، حسنا؟

174
00:09:57,471 --> 00:09:59,640
المشهد الذي يجتمع فيه جوسول بيبي وجومي جيرل هو

175
00:09:59,724 --> 00:10:01,851
يجب أن تعيش فتاة جومي على أي حال.
هذه مشاهد.

176
00:10:03,060 --> 00:10:04,979
جومي-جول يجب أن يعيش؟

177
00:10:06,397 --> 00:10:08,024
ثم ماذا عنك؟

178
00:10:08,107 --> 00:10:09,900
يلعب أطفال الخرز أيضًا دورًا مهمًا.

179
00:10:09,984 --> 00:10:11,861
طفل حبة

180
00:10:11,944 --> 00:10:15,281
إنها تجعل Gomi Girl متميزة.
أعتقد أنه دور

181
00:10:15,364 --> 00:10:19,243
يجب أن تعيش فتاة جاداكيين جومي
يمكن أن تنبض المسرحية بأكملها بالحياة

182
00:10:19,327 --> 00:10:22,747
واو، أنت مدهش.

183
00:10:23,623 --> 00:10:25,249
يتولى جوندي دورًا كبيرًا لأول مرة

184
00:10:25,333 --> 00:10:27,293
وسوف تجعل خصمك تبرز
فكر في الأمر أولاً

185
00:10:27,960 --> 00:10:29,128
عطا

186
00:10:29,211 --> 00:10:31,422
يونجسيو وغيناي

187
00:10:31,505 --> 00:10:33,966
لقد انفجرت ثروتي، لقد انفجرت

188
00:10:40,806 --> 00:10:43,059
هاه؟ عمة!

189
00:10:45,519 --> 00:10:46,812
هذا جميل

190
00:10:46,896 --> 00:10:48,773
هل هذا جميل؟

191
00:10:48,856 --> 00:10:50,232
هل يجب أن أدخل وأجربه؟

192
00:10:50,316 --> 00:10:51,942
دعنا نذهب

193
00:10:52,026 --> 00:10:53,569
بأي حال من الأحوال، مون أوك كيونغ…

194
00:10:53,653 --> 00:10:54,528
اه نعم

195
00:10:54,612 --> 00:10:58,115
قتال مرة أخرى! ماذا علي أن أفعل، ماذا علي أن أفعل!

196
00:10:58,199 --> 00:11:00,159
يرجى التوقيع لي أيضا!

197
00:11:00,242 --> 00:11:01,535
دعنا ندخل، إيونجاي.

198
00:11:02,870 --> 00:11:04,372
- شكرا لك
- شكرا لك

199
00:11:04,455 --> 00:11:07,625
أخت! أخت!

200
00:11:09,085 --> 00:11:12,588
أخت!
حسنًا-كيونغ، أختي! هاي رانج أوني!

201
00:11:18,719 --> 00:11:21,931
الناس كذلك
لماذا طاردتني طوال الطريق إلى هنا؟

202
00:11:26,310 --> 00:11:28,604
حيث بعيدا
هل يجب أن أذهب إلى الفيلا؟

203
00:11:29,522 --> 00:11:30,815
هذا يكفي

204
00:11:30,898 --> 00:11:32,900
الجميع يفعل ذلك لأنه يحب ذلك، ولكن

205
00:11:36,070 --> 00:11:39,490
Eunjae يخرج معك.
أعتقد أنها جيدة فقط

206
00:11:40,491 --> 00:11:44,036
كلانا مشغول هذه الأيام
قضت Eunjae الكثير من الوقت في اللعب بمفردها.

207
00:11:44,120 --> 00:11:47,748
حان الوقت لمقابلة أصدقائك
يمكنك فقط أن تعطينا النصف.

208
00:11:48,499 --> 00:11:50,000
حسنا

209
00:11:50,084 --> 00:11:51,502
سأخصص المزيد من الوقت من الآن فصاعدا

210
00:11:55,423 --> 00:11:58,134
حقا؟ لقد وعدت بذلك

211
00:11:58,217 --> 00:11:59,635
نعم

212
00:12:05,683 --> 00:12:07,560
اليوم الذي رأيت فيه الاختبار

213
00:12:09,812 --> 00:12:12,148
Jeongnyeon موجود في مستودع الأدوات.
قالوا إنهم كانوا محبوسين طوال الليل

214
00:12:13,566 --> 00:12:14,775
نعم؟

215
00:12:16,110 --> 00:12:18,320
أعتقد أن الباب كان مكسوراً

216
00:12:18,863 --> 00:12:21,449
هل يمكن أن يكون شخص ما قد فعل ذلك عن قصد؟
هل كان عليهم أن يحبسوه؟

217
00:12:24,160 --> 00:12:25,286
نعم

218
00:12:26,454 --> 00:12:28,372
آمل أن لا يكون الأمر كذلك

219
00:12:29,457 --> 00:12:32,501
إذا كان حقا شخص ما الذي أغلقه
أشعر بالحزن

220
00:12:36,797 --> 00:12:37,840
هاه؟

221
00:12:40,217 --> 00:12:42,720
طفل لطيف حبة

222
00:12:42,803 --> 00:12:44,722
تبدو جميلاً اليوم أيضاً

223
00:12:45,556 --> 00:12:48,976
لو لم يكن هناك ماغنوليا
ربما كنت قد اتخذت لك محظية.

224
00:12:55,232 --> 00:12:57,401
ما رأيك في فتاة جومي الخاصة بي الآن؟

225
00:12:58,402 --> 00:13:00,529
اه هل يمكنني أن أكون صادقا؟

226
00:13:00,613 --> 00:13:02,907
لقد أظهرت لك تمثيلي

227
00:13:04,116 --> 00:13:06,368
هذا يعني أنني أريد أن أسمع انطباعاتك الصادقة.

228
00:13:07,244 --> 00:13:08,954
أنا جيد في ذلك، ولكن

229
00:13:09,872 --> 00:13:12,124
إنها مثل فتاة جومي ليست مثلك.

230
00:13:12,208 --> 00:13:15,169
بالتأكيد دوين فتاة جومي الكبرى
كان الأمر أشبه بالرؤية

231
00:13:19,215 --> 00:13:20,549
عند الاختبار

232
00:13:20,633 --> 00:13:23,344
فتاة جومي مختلفة تمامًا عن سينيور دوين.
سمعت أنه تم عرضه

233
00:13:23,928 --> 00:13:25,638
إذا تصرفت هكذا

234
00:13:26,847 --> 00:13:28,682
ربما يتم تجاهلك من قبل الجمهور

235
00:13:31,977 --> 00:13:33,562
ربما كذلك

236
00:13:33,646 --> 00:13:36,106
ولكن هذه مجرد ممارسة.

237
00:13:36,190 --> 00:13:38,776
تجربة مع أي شيء
يعني تقدر تدمره

238
00:13:40,361 --> 00:13:42,947
يونغسيو، تفسيرك لفتاة جومي هو
أي نوع من الأشخاص أنت؟

239
00:13:43,030 --> 00:13:45,199
وهو استراتيجي بارد الرأس.

240
00:13:46,867 --> 00:13:49,662
إذا كان هناك أي شيء تريده
دون أن يتقدم مباشرة

241
00:13:49,745 --> 00:13:52,122
دائما التلاعب بشخص ما وراء الكواليس

242
00:13:53,249 --> 00:13:55,876
بين الأمير هودونغ والأميرة ماجنوليا
للفصل

243
00:13:55,960 --> 00:13:57,837
طفل حبة
كما لو كان يمكنك استخدامه بحرية

244
00:13:57,920 --> 00:14:01,298
حبة الطفل أيضا
أعلم أنه يتم استغلالي

245
00:14:01,382 --> 00:14:04,552
طفل حبة
ليس هناك خيار آخر

246
00:14:05,135 --> 00:14:08,556
قد يكون هذا هو الوحيد
لأنها قد تكون مجرد فرصة واحدة

247
00:14:09,139 --> 00:14:10,432
هذا غبي

248
00:14:10,516 --> 00:14:12,184
هذا غبي

249
00:14:12,268 --> 00:14:14,311
إنه الحب الأعمى

250
00:14:15,646 --> 00:14:17,398
لكن

251
00:14:17,481 --> 00:14:20,818
إذا كنت تحب حقا
أليس هذا ما يحدث لكل شيء؟

252
00:14:20,901 --> 00:14:23,988
على الرغم من أنني أعرف أن هذا ليس صحيحا

253
00:14:24,572 --> 00:14:27,700
لا يوجد شيء يمكنك فعله بشأن قلبك

254
00:14:41,380 --> 00:14:42,464
طفل حبة

255
00:14:48,470 --> 00:14:51,765
ماجنوليا وهودونغ يتزوجان.
هل سمعت الخبر؟

256
00:14:52,725 --> 00:14:55,436
إنها مجرد إشاعة في الشارع

257
00:14:56,645 --> 00:14:58,689
طفل حبة الفقراء

258
00:14:59,607 --> 00:15:01,817
طفل حبة جميلة

259
00:15:05,529 --> 00:15:07,948
من فضلك قم بتوصيل هذه الرسالة السرية إلى الأميرة ماجنوليا.

260
00:15:08,032 --> 00:15:10,576
لدي ماغنوليا، لديك

261
00:15:10,659 --> 00:15:13,579
ألا تريد الأمير هودونغ؟

262
00:15:17,625 --> 00:15:19,752
فقط أعط هذه الرسالة

263
00:15:21,170 --> 00:15:24,548
لا يمكن لشخصين أن يتزوجا أبدا

264
00:15:39,146 --> 00:15:40,940
أنت مدهش

265
00:15:41,523 --> 00:15:42,358
هاه؟

266
00:15:42,441 --> 00:15:45,235
لقد أظهرت على الفور تغييرا في التمثيل الخاص بك.

267
00:15:45,319 --> 00:15:47,821
هذه هي فتاة يونغسيو جومي

268
00:15:47,905 --> 00:15:49,448
لم تشعر بذلك أيضا؟

269
00:15:50,115 --> 00:15:51,951
واو، أنا فقط...

270
00:15:52,034 --> 00:15:54,703
شعرت وكأن قلبي ينبض

271
00:15:56,038 --> 00:15:57,581
ما زلت بحاجة إلى ممارسة المزيد

272
00:15:58,958 --> 00:16:00,626
دعونا نخمن مرة أخرى

273
00:16:00,709 --> 00:16:02,711
عزيزي له، أنا جائع.

274
00:16:02,795 --> 00:16:04,296
أنا جائع، أنا جائع...

275
00:16:05,881 --> 00:16:07,716
البقاء جائعا مثل هذا

276
00:16:07,800 --> 00:16:11,303
كيف في ساحة المعركة
يمكنك القتال بشكل جيد!

277
00:16:13,013 --> 00:16:16,100
اه، هناك شيء مفقود.

278
00:16:16,183 --> 00:16:17,351
يون جيونج نيون

279
00:16:17,434 --> 00:16:18,268
نعم؟

280
00:16:18,352 --> 00:16:20,354
تحتاج إلى قياس الزي الخاص بك

281
00:16:20,437 --> 00:16:22,147
بعد العشاء غدا، تعال إلى قاعة الاجتماعات.

282
00:16:22,231 --> 00:16:23,524
نعم

283
00:16:26,568 --> 00:16:28,320
واو يا كبار!

284
00:16:32,116 --> 00:16:35,869
أنا لك
الأمر لا يتعلق بالقتال.

285
00:16:35,953 --> 00:16:37,454
لقد تركته في المنزل

286
00:16:37,538 --> 00:16:41,000
لحماية عائلتي
يعني القتال!

287
00:16:44,795 --> 00:16:46,088
كيف سمعت ذلك؟

288
00:16:46,171 --> 00:16:50,092
شيء، أم
لا أستطيع أن أشعر بمشاعر حقيقية

289
00:16:50,175 --> 00:16:52,386
الى جانب ذلك
النغمة عالية بشكل محرج.

290
00:16:52,469 --> 00:16:55,139
هل رأيت الأمر بهذه الطريقة أيضًا؟

291
00:16:55,222 --> 00:16:57,224
اه، هناك شيء غريب.

292
00:16:57,307 --> 00:17:00,853
ذلك في ساحة المعركة
ولا يعرف متى قد يفقد حياته.

293
00:17:00,936 --> 00:17:04,314
يأس الجندي
يجب أن أشعر به

294
00:17:04,398 --> 00:17:06,650
لا أعرف ذلك.

295
00:17:06,734 --> 00:17:08,402
هذا كل شيء أيضا

296
00:17:08,485 --> 00:17:11,697
أولاً، ابدأ بنبرة صوتك.
إنها مرتفعة جدًا وغير مستقرة

297
00:17:12,489 --> 00:17:13,949
عندما تنغمس في نفسك
على خشبة المسرح

298
00:17:14,033 --> 00:17:15,909
لأنك تتصرف وكأنك مجنون
لست متأكدا

299
00:17:15,993 --> 00:17:17,703
والآن بعد أن رأيت ذلك، وأنا أعلم على وجه اليقين.

300
00:17:18,746 --> 00:17:19,913
الآن

301
00:17:20,873 --> 00:17:22,166
دور الجندي رجل.

302
00:17:23,292 --> 00:17:25,878
عندما أرى أدائك على المسرح
لا يهم من يرى ذلك

303
00:17:25,961 --> 00:17:29,339
يجب أن تكون قادرًا على القول: "آه، إنه رجل".

304
00:17:29,423 --> 00:17:31,216
ولكن، ذلك…

305
00:17:31,925 --> 00:17:33,719
كبير أوك كيونغ هو ذلك

306
00:17:33,802 --> 00:17:36,889
أن تكون رجوليًا جدًا
تصرف دون وعي..

307
00:17:36,972 --> 00:17:38,265
مهلا

308
00:17:38,348 --> 00:17:41,935
لهذا السبب فإن أوك كيونغ الكبير جيد في تمثيل دور الذكور.
ذلك لأنه ولد عبقري.

309
00:17:43,771 --> 00:17:46,482
إنه كبير أوك كيونغ.
حتى لو كنت تتصرف دون أن تكون على علم بذلك

310
00:17:46,565 --> 00:17:49,443
الرجل الذي هز قلب المرأة بالفعل
أعرف كيف أتصرف، لكن

311
00:17:50,611 --> 00:17:52,196
أنت لست هناك بعد

312
00:17:53,781 --> 00:17:54,948
أعتقد ذلك.

313
00:17:55,908 --> 00:17:57,034
حاول أن تموت

314
00:17:57,117 --> 00:17:59,828
حتى لو كان ظل الكبير أوكي كيونغ
يمكنك أن تخطو عليه

315
00:18:02,206 --> 00:18:03,707
تدرب بجد

316
00:18:04,500 --> 00:18:06,085
إذا كنت لا تريد أن يتم طردك مثلي

317
00:18:09,171 --> 00:18:10,171
لماذا؟

318
00:18:12,174 --> 00:18:14,760
يرجى التحدث دون أن تكون موحية للغاية.

319
00:18:16,637 --> 00:18:19,723
منذ أن شاهدت الاختبار
كنت أعرف أنه سوف يسقط

320
00:18:20,849 --> 00:18:23,477
مع مهاراتي الصوتية
لا أستطيع التغلب على يونجسيو

321
00:18:23,560 --> 00:18:27,272
أوه، بالمناسبة، أنت تمثل دور كاداكي
أنت الأفضل

322
00:18:27,356 --> 00:18:28,690
من خلال التمثيل أو الرقص

323
00:18:28,774 --> 00:18:31,693
الصوت مفقود
لقد كنت أملأها جيدًا.

324
00:18:32,694 --> 00:18:36,615
ومع ذلك، بالجهد فقط، يمكنك الحصول على موهبة طبيعية.
هناك حد لمقدار ما يمكننا اللحاق به

325
00:18:37,783 --> 00:18:40,536
هذا هو عالم الفنانين ذوي القلوب الباردة.

326
00:18:41,703 --> 00:18:45,874
ومع ذلك، فإن القائد هو إيمو.
أنت بلا قلب جدا

327
00:18:45,958 --> 00:18:48,293
إذا كنت مثلي
أشعر وكأنني سأشعر بالاستياء الشديد.

328
00:18:49,086 --> 00:18:50,963
آه!

329
00:18:51,046 --> 00:18:53,465
داخل فرقة Gukgeuk
أين العلاقة بين العمة وابن الأخ؟

330
00:18:54,383 --> 00:18:57,094
ومع ذلك، طالما أحاول
ليس لدي أي ندم لأنني حاولت ذلك

331
00:18:58,137 --> 00:19:01,682
كيف يونغسيو
هل ستتصرف بشكل مختلف عني؟

332
00:19:01,765 --> 00:19:02,766
أستطيع أن أتطلع إلى ذلك

333
00:19:13,443 --> 00:19:16,363
ألم ترى جونغنيون؟
لم أره منذ قبل.

334
00:19:17,447 --> 00:19:18,949
كان Jeongnyeon في مستودع الأدوات.

335
00:19:19,032 --> 00:19:20,701
مستودع الدعامة؟

336
00:19:27,708 --> 00:19:29,126
جونغنيون!

337
00:19:29,668 --> 00:19:31,712
أوه؟ أنا هنا!

338
00:19:35,090 --> 00:19:35,924
ماذا تفعل؟

339
00:19:36,008 --> 00:19:39,136
اه، إنه يناسب دوري
هل تبحث عن بعض الملابس؟

340
00:19:39,219 --> 00:19:42,097
إذا كان زي المسرح، فريق الأزياء
ستصنعه بنفسك، أليس كذلك؟

341
00:19:42,181 --> 00:19:44,600
أوه، ليس هذا الزي...

342
00:19:44,683 --> 00:19:45,684
ome

343
00:19:47,019 --> 00:19:48,645
آه!

344
00:19:54,902 --> 00:19:55,986
وجدت ذلك!

345
00:20:01,950 --> 00:20:03,243
ماذا حدث؟

346
00:20:03,827 --> 00:20:05,245
هل يبدو وكأنه تلميذ؟

347
00:20:05,329 --> 00:20:06,663
اه

348
00:20:06,747 --> 00:20:07,956
انها تناسبك جيدا

349
00:20:10,209 --> 00:20:11,835
هل تحاول التصرف كرجل يرتدي هذا؟

350
00:20:11,919 --> 00:20:13,170
اه

351
00:20:13,253 --> 00:20:15,672
أوه، فقط في زاوية الغرفة
مجرد ممارسة البرنامج النصي

352
00:20:15,756 --> 00:20:17,507
لأنني لا أعتقد أن الأمر سيسير كما هو متوقع

353
00:20:17,591 --> 00:20:19,760
اذهب إلى المدينة
شاهد وتعلم بنفسك

354
00:20:20,594 --> 00:20:22,179
آه، ولكن هذا

355
00:20:22,262 --> 00:20:26,016
يشعر أمشيكي أيضًا بالحرج قليلاً.
هذا غريب

356
00:20:26,099 --> 00:20:28,560
الناس في الغرفة
ألا يلاحظون أنها امرأة؟

357
00:20:29,519 --> 00:20:32,898
لا، أساس التمثيل هو الثقة.

358
00:20:33,398 --> 00:20:34,608
انتظر لحظة

359
00:20:40,614 --> 00:20:41,614
تعال إلى العمل

360
00:20:48,247 --> 00:20:49,915
لك من الآن فصاعدا

361
00:20:49,998 --> 00:20:52,459
الالتحاق بالمدرسة الثانوية للبنين
إنه طالب ذكر

362
00:20:53,252 --> 00:20:55,671
منذ البداية، أنا لست يون جيونج نيون.

363
00:20:55,754 --> 00:20:57,923
يون جيونج سيك

364
00:21:10,227 --> 00:21:12,437
آه!
يا بلدي، أنا آسف

365
00:21:15,857 --> 00:21:17,818
لا، جيونج سيك، يون جيونج سيك

366
00:21:47,681 --> 00:21:49,766
آه، ديك، وهنا هو عليه.

367
00:21:51,143 --> 00:21:52,311
يذهب!

368
00:22:02,321 --> 00:22:03,447
اه نعم

369
00:22:03,530 --> 00:22:06,575
يا إلهي، يا إلهي، أنا أموت
يا بلدي، يا بلدي

370
00:22:06,658 --> 00:22:08,660
- يا بلدي، يا بلدي، يا بلدي
- يا إلهي.

371
00:22:08,744 --> 00:22:10,996
أوه، من فضلك اجلس.

372
00:22:11,079 --> 00:22:13,290
يا بلدي، شكرا لك
واو، شكرا لك

373
00:22:13,373 --> 00:22:14,916
- المغادرة
- من فضلك اجلس. من فضلك اجلس.

374
00:22:15,000 --> 00:22:17,085
يا بلدي، يا بلدي

375
00:22:22,299 --> 00:22:24,801
طالب ذكر
لماذا تبدو جميلة جدا؟

376
00:22:24,885 --> 00:22:26,219
- نعم؟
- كم عمرك؟

377
00:22:26,303 --> 00:22:29,181
أنا تسعة عشر

378
00:22:29,264 --> 00:22:32,851
يا بلدي
إنها في نفس عمر حفيدتي.

379
00:22:32,934 --> 00:22:35,896
كن مهذبا أيضا
أتمنى أن أتمكن من استخدام النرد اليدوي

380
00:22:35,979 --> 00:22:37,898
ome

381
00:22:39,983 --> 00:22:40,983
هل أنت رجل؟

382
00:22:41,777 --> 00:22:43,111
إلا إذا كنت رجلا

383
00:22:43,195 --> 00:22:44,571
يا فتى، أنت تبدو كالعاهرة

384
00:22:44,654 --> 00:22:46,907
يا بلدي
الأولاد هذه الأيام

385
00:22:46,990 --> 00:22:50,118
على الأقل لديه سلوك رجولي
لا أستطيع رؤية أي شيء

386
00:22:50,202 --> 00:22:52,204
يا إلهي، أنت تثير ضجة مرة أخرى دون سبب.

387
00:22:52,287 --> 00:22:54,331
كيف لا أستطيع النزول؟

388
00:22:54,414 --> 00:22:55,957
هذا صحيح، انظر

389
00:22:56,708 --> 00:22:58,502
وأنا النزول!

390
00:23:06,093 --> 00:23:08,553
أوه، ابحث عنه.

391
00:23:09,388 --> 00:23:11,848
بل ماذا
ألا يوجد مكان لكسب المال؟ هاه؟

392
00:23:14,267 --> 00:23:15,977
مهلا، هل ستذهب إلى المخبز اليوم؟

393
00:23:16,061 --> 00:23:17,521
نعم, شكرا لك
هذا هو

394
00:23:18,772 --> 00:23:20,482
هذا هو ما تبحث عنه

395
00:23:20,565 --> 00:23:23,110
- 뭐야، 씨، 죽을래؟
- مهلا، مهلا، مهلا

396
00:23:23,193 --> 00:23:24,528
آي سي، تسك.

397
00:23:33,245 --> 00:23:34,663
أوه، ابحث عنه.

398
00:23:34,746 --> 00:23:36,456
آي سي، تسك.

399
00:23:40,544 --> 00:23:41,628
مهلا

400
00:23:42,587 --> 00:23:44,381
تعال إلى العمل

401
00:23:44,464 --> 00:23:45,924
ما هذا؟

402
00:23:46,758 --> 00:23:47,926
أوه، هل لديك أي شيء لتفعله؟

403
00:23:49,136 --> 00:23:50,387
آنا، انظري إلى هذا اللقيط.

404
00:23:51,513 --> 00:23:52,681
السيد…

405
00:23:53,265 --> 00:23:55,142
اه المهمات...
لدي بعض الأعمال لأديرها!

406
00:24:01,731 --> 00:24:03,150
ابتعد عن الطريق، ابتعد عن الطريق!

407
00:24:20,333 --> 00:24:21,585
- أين ذهبت؟
- أوه، العثور عليه!

408
00:24:21,668 --> 00:24:22,669
مهلا، هناك!

409
00:24:23,795 --> 00:24:25,464
إيك
أين ذهبت، حقا؟

410
00:24:25,547 --> 00:24:26,840
هناك، هناك، هناك

411
00:24:34,598 --> 00:24:37,392
واو، حاول أن تتصرف كرجل.

412
00:24:37,476 --> 00:24:39,769
آه، لا يمكنك أن ترقى إلى مستوى اسمي.

413
00:24:43,732 --> 00:24:45,150
طالب

414
00:24:45,233 --> 00:24:47,486
-ماذا تفعل هنا؟
- أوه، تلك الكلمة...

415
00:24:51,281 --> 00:24:52,199
تقصد ذلك؟

416
00:24:52,282 --> 00:24:54,868
إنها المرة الأولى التي أرى فيها هذا الوجه
ماذا تفعل هنا؟

417
00:24:59,623 --> 00:25:02,626
امرأة، أجيمي
سأعطيك المزيد من الأطباق الجانبية.

418
00:25:04,085 --> 00:25:05,629
لقد جئت إلى هنا للمساعدة في الأعمال التجارية.

419
00:25:07,088 --> 00:25:10,675
أوه، لقد خدمت بلدك
هل لديك للجنود

420
00:25:10,759 --> 00:25:12,135
أنا أيضا أريد أن أفعل شيئا

421
00:25:13,845 --> 00:25:15,972
الطالب الشاب عميق في التفكير.

422
00:25:24,356 --> 00:25:26,066
وهنا بعض الحساء
من فضلك أحضر لي المزيد

423
00:25:26,149 --> 00:25:27,692
هل تريد المزيد من الحساء؟

424
00:25:29,653 --> 00:25:30,946
شوربة واحدة...

425
00:25:35,867 --> 00:25:37,160
رائع

426
00:25:37,244 --> 00:25:39,120
حار وبطيء، ديشوي

427
00:25:39,204 --> 00:25:41,289
- طالب!
- نعم

428
00:25:41,373 --> 00:25:42,916
تعال هنا وتناول مشروب

429
00:25:43,708 --> 00:25:45,293
نعم

430
00:25:46,419 --> 00:25:48,421
حتى لو اتصلت بي هنغنيم
هل أنت بخير؟

431
00:25:48,505 --> 00:25:50,173
آه، لا شيء لا يمكن القيام به.

432
00:25:51,550 --> 00:25:53,510
طيب كم عمر الطالب؟

433
00:25:54,010 --> 00:25:55,095
أنا تسعة عشر

434
00:25:55,178 --> 00:25:58,223
- مهلا، إنه وقت جيد.
- يا إلهي، إنه وقت جيد.

435
00:25:58,306 --> 00:26:01,977
عندما ذهب هنغ إلى الحرب
كم كان عمرك؟

436
00:26:02,060 --> 00:26:04,646
عندما ذهبت إلى الحرب

437
00:26:04,729 --> 00:26:05,814
هل كان في الثامنة عشرة؟

438
00:26:05,897 --> 00:26:08,024
اه في تلك السن الصغيرة...

439
00:26:08,108 --> 00:26:09,484
لا بد أنك كنت خائفًا جدًا.

440
00:26:09,568 --> 00:26:11,486
يا فتى، إذن، كنت خائفًا جدًا.

441
00:26:11,570 --> 00:26:14,447
لأنني أفتقد والدتي
بكيت كل ليلة

442
00:26:17,409 --> 00:26:19,953
أوه، أنت هنا
الرقيب بارك كذلك.

443
00:26:20,036 --> 00:26:23,248
كلاهما خلال الحرب الكورية
لقد شاركت في الحرب كجندية متطوعة.

444
00:26:23,331 --> 00:26:24,541
لا…

445
00:26:25,458 --> 00:26:28,169
كما خرجت النساء للقتال
هذه هي المرة الأولى التي أسمع فيها

446
00:26:28,253 --> 00:26:31,006
ذهبت إلى كلية المعلمين ثم ذهبت إلى ساحة المعركة.

447
00:26:31,965 --> 00:26:33,550
الرقيب بارك هنا

448
00:26:33,633 --> 00:26:36,094
حتى موعد الزفاف
أمسكت بكل شيء وغادرت.

449
00:26:36,720 --> 00:26:38,263
ألست خائفا؟

450
00:26:39,764 --> 00:26:43,184
"لقد جئت إلى هنا بلا سبب" وأنا نادم على ذلك
حسنا، أعتقد ذلك.

451
00:26:44,102 --> 00:26:45,729
لم أندم على ذلك أبدا

452
00:26:47,522 --> 00:26:49,149
ألست كذلك أيها الملازم؟

453
00:26:51,192 --> 00:26:54,279
لأنه كان على شخص ما أن يخرج ويقاتل

454
00:26:58,283 --> 00:27:00,910
مما سمعته...

455
00:27:02,746 --> 00:27:04,831
الجثة التي لم يتم انتشالها

456
00:27:04,914 --> 00:27:08,335
لا يزال في ساحة المعركة
سمعت أنه دفن كما هو.

457
00:27:08,418 --> 00:27:09,878
هذا صحيح

458
00:27:09,961 --> 00:27:13,632
رفاقي ما زالوا ميتين
هناك عدد قليل من الناس لم أتمكن من العثور عليهم

459
00:27:15,216 --> 00:27:19,137
يومًا ما سأصلح الأمر بشكل صحيح

460
00:27:19,220 --> 00:27:21,139
أحتاج إلى دفنه في مكان مشمس.

461
00:27:25,518 --> 00:27:27,520
رائع
آه، الكحول طعمه جيد اليوم.

462
00:27:28,688 --> 00:27:30,523
هل يجب أن أغني أغنية؟

463
00:27:30,607 --> 00:27:32,192
أوه!

464
00:27:37,155 --> 00:27:41,326
♪ تهب عاصفة ثلجية ♪

465
00:27:41,409 --> 00:27:45,038
♪ على رصيف هيونجنام العاصف ♪

466
00:27:45,121 --> 00:27:49,793
♪ رفعت رأسي وحاولت الغناء ♪

467
00:27:49,876 --> 00:27:53,380
♪ لقد رأيتك ♪

468
00:27:53,463 --> 00:27:57,842
♪ جيومسون-آه
إلى أين أنت ذاهب ♪

469
00:27:57,926 --> 00:28:01,763
♪ هل كنت تائها وتائهاً ♪

470
00:28:01,846 --> 00:28:06,142
♪ أثناء ذرف الدموع من الدم ♪

471
00:28:06,226 --> 00:28:09,646
♪ جئت وحدي بعد إلسا ♪

472
00:28:22,325 --> 00:28:25,870
الأب، الأب، الأب!

473
00:28:25,954 --> 00:28:27,580
أب!

474
00:28:27,664 --> 00:28:30,792
أب! أب!

475
00:29:01,406 --> 00:29:03,700
هل انتظرتني؟

476
00:29:04,325 --> 00:29:06,619
لماذا ؟ أنا لن أدخل

477
00:29:11,916 --> 00:29:13,001
ما هذا؟

478
00:29:13,084 --> 00:29:16,212
هذه المرة أنا
هذه تذكرة لحضور عرض "Jamyunggo".

479
00:29:17,088 --> 00:29:19,549
إنه ليس نيماي بعد، لكنه جاداكي

480
00:29:19,632 --> 00:29:23,303
ومع ذلك، باعتباره الممثل الرئيسي الأول
هذه هي مرحلة الأداء المنتظم الأولى.

481
00:29:23,386 --> 00:29:25,513
آمل أن تأتي لرؤيته

482
00:29:26,264 --> 00:29:28,683
أرني
هل هذه مرحلة لا تخجلين منها؟

483
00:29:28,767 --> 00:29:31,978
نعم، لقد استعدت بشدة.

484
00:29:33,396 --> 00:29:36,024
العمل الجاد لا يهم

485
00:29:36,107 --> 00:29:38,359
ما يهم هو ما إذا كنت الأفضل.

486
00:29:38,443 --> 00:29:40,528
يرجى انظر لنفسك والحكم لنفسك.

487
00:29:41,654 --> 00:29:44,240
إذا رأيته هذه المرة وقلت لا،

488
00:29:44,324 --> 00:29:46,951
مرتين مرة أخرى
لن أقول لك أن تأتي لرؤيتي.

489
00:29:52,582 --> 00:29:53,583
حسنا

490
00:30:04,093 --> 00:30:07,680
اه سمعت عنها اخر مرة

491
00:30:07,764 --> 00:30:10,475
أطفال طلاب الأبحاث
كان هناك بعض المشاكل مع مصروف الجيب؟

492
00:30:10,558 --> 00:30:12,644
اه

493
00:30:12,727 --> 00:30:15,980
حسنًا ، العام الماضي
تم تجديد مكان الإقامة على نطاق واسع.

494
00:30:16,064 --> 00:30:17,690
ألم تكن تكلفة البناء مرتفعة بعض الشيء؟

495
00:30:17,774 --> 00:30:21,027
لذلك هذا العام
لقد انخفضت مصروف جيب طلاب الأبحاث بشكل طفيف.

496
00:30:21,110 --> 00:30:24,072
ولم يعد الأطفال قادرين على التحمل أكثر..

497
00:30:24,948 --> 00:30:27,575
الشخصيات الرئيسية تجني أموالاً جيدة، ولكن

498
00:30:27,659 --> 00:30:30,995
طلاب البحث
البدل الوحيد الذي تقدمه شركة المسرح لدينا هو

499
00:30:31,079 --> 00:30:33,748
حسنًا، ليس هناك الكثير لتكسبه، أليس كذلك؟

500
00:30:33,832 --> 00:30:37,043
قد يكون الأمر صعبًا، لكن المدير اذهب
يرجى إيلاء المزيد من الاهتمام

501
00:30:37,126 --> 00:30:39,128
أوه، بالتأكيد، بالتأكيد

502
00:30:39,212 --> 00:30:42,340
هذه الأشياء الصغيرة
سوف أعتني بالأمر

503
00:30:42,423 --> 00:30:46,386
الزعيم ليس على الإطلاق
لا يوجد ما يدعو للقلق

504
00:30:47,971 --> 00:30:51,558
إيه، أكثر من ذلك
هذا الأداء "Jamyeonggo".

505
00:30:51,641 --> 00:30:53,434
هذه هي خطة الميزانية.

506
00:30:53,518 --> 00:30:55,854
- اه
- ألق نظرة

507
00:30:58,982 --> 00:31:01,192
الشروط التي تطلبها
عندما حاولت التخمين

508
00:31:01,276 --> 00:31:04,320
لقد تجاوزت الميزانية قليلاً.

509
00:31:04,904 --> 00:31:07,866
تكلفة الملابس أو الدعائم
ألن يكون من اللطيف توفير بعض المال؟

510
00:31:09,284 --> 00:31:11,828
خلال أداء "Jamyunggo" الأخير
إذا قمت بإعادة استخدام ما استخدمته ...

511
00:31:11,911 --> 00:31:14,747
أزياء الشخصيات الرئيسية
لا بد لي من جعل كل شيء جديدا

512
00:31:15,498 --> 00:31:18,293
هذا هو أداء "Jamyeonggo".
على عكس العروض السابقة

513
00:31:18,376 --> 00:31:21,880
مجموعة السيناريو والمسرح
كل شيء يخرج تم تجديده حديثًا.

514
00:31:21,963 --> 00:31:26,134
حتى في التفاصيل الصغيرة للجمهور
علينا أن نظهر أننا مختلفون بالتأكيد.

515
00:31:27,010 --> 00:31:28,970
اكتبها إذن

516
00:31:29,053 --> 00:31:31,848
أكثر مما خطط له في البداية

517
00:31:31,931 --> 00:31:34,392
لقد تجاوزنا الميزانية بكثير.

518
00:31:35,310 --> 00:31:36,144
أم

519
00:31:36,227 --> 00:31:38,563
لهذا السبب أقول لك هذا

520
00:31:38,646 --> 00:31:41,065
هذا الأداء "Jamyeonggo".

521
00:31:41,149 --> 00:31:44,360
في مسرح ديهان وليس مسرح كوكجي
ماذا عن تحميله؟

522
00:31:46,237 --> 00:31:47,822
لماذا المسرح فجأة؟

523
00:31:47,906 --> 00:31:49,782
صاحب مسرح ديحان

524
00:31:49,866 --> 00:31:52,827
شركة مسرح Maeranguk لدينا
مجرد تحميل الأداء

525
00:31:52,911 --> 00:31:55,622
إيرادات التذاكر
قلت أننا سنقسمها على 7 إلى 3.

526
00:31:56,706 --> 00:32:00,084
بالطبع
فرقة Gukgeuk لدينا هي رقم 7.

527
00:32:00,168 --> 00:32:02,045
المسرح الدولي من 6 إلى 4
مقارنة ب

528
00:32:02,128 --> 00:32:04,088
حسنًا، ليست هناك حاجة لمناقشة هذا بعد الآن

529
00:32:04,172 --> 00:32:06,758
قدم لنا مسرح ديهان
إنها أكثر فائدة

530
00:32:06,841 --> 00:32:09,469
إذا كان من 7 إلى 3
هذه ظروف جيدة جدًا.

531
00:32:09,552 --> 00:32:11,554
المسارح هذه الأيام
إلى فرق Gukgeuk الأخرى

532
00:32:11,638 --> 00:32:13,056
يقولون أنهم يطلبون نسبة 5 إلى 5.

533
00:32:20,355 --> 00:32:22,273
- هذا اقتراح جيد، رغم ذلك.
- نعم

534
00:32:22,982 --> 00:32:26,361
هذه المرة، عرضنا لـ "Jamyeong High School".
النظر في تكوين المسرح

535
00:32:26,444 --> 00:32:29,030
المسرح في مسرح دايهان صغير جدًا.

536
00:32:30,198 --> 00:32:32,617
هناك، إذن

537
00:32:33,910 --> 00:32:36,788
اه، حتى لو كان مجرد تطور بسيط

538
00:32:36,871 --> 00:32:38,665
حجم يصل
ماذا عن الحد منه؟

539
00:32:39,749 --> 00:32:42,794
بما يتناسب مع حجم المسرح
تحرير مسرحية؟

540
00:32:43,503 --> 00:32:44,796
هذا مستحيل.

541
00:32:45,546 --> 00:32:47,590
مدير الذهاب

542
00:32:47,674 --> 00:32:49,467
الربح جيد أيضًا

543
00:32:49,550 --> 00:32:53,471
عليك أن تجعل العلاقة بين العمل واضحة.

544
00:32:55,848 --> 00:32:58,309
واو، السيد.

545
00:32:59,394 --> 00:33:02,689
أوه، بالمناسبة، زيت السمك معدتي تنفجر

546
00:33:02,772 --> 00:33:04,941
لا أعلم ماذا يحدث في العالم..

547
00:33:05,024 --> 00:33:08,444
لا يزال مثل قبل
هل تعلم أنها شركة مسرح مايلان جوك؟

548
00:33:08,528 --> 00:33:11,114
أوه، إذا كان من 7 إلى 3، فهذا أمر كبير.

549
00:33:13,658 --> 00:33:15,827
على مسرح ديهان
لقد قررت الحصول على شيء منفصل، أليس كذلك؟

550
00:33:15,910 --> 00:33:18,538
اه، ماذا ستحصل، تسك

551
00:33:20,039 --> 00:33:21,332
هل ستفعل هذا بي أيضاً؟

552
00:33:23,418 --> 00:33:25,712
هل أفعل هذا فقط لكي أحب نفسي؟

553
00:33:25,795 --> 00:33:28,631
في النهاية كل شيء
أنا أفعل هذا لتشجيع شركة مسرح مايلان جوك.

554
00:33:30,967 --> 00:33:33,928
اه الزعيم
ماذا تعرف عن إدارة المسرح؟

555
00:33:34,762 --> 00:33:37,306
أنت فنان
أنت تعرف كيف تلعب ألعابًا جديدة

556
00:33:38,933 --> 00:33:42,353
انظر، بدوني، ميران مدمرة بالفعل.

557
00:33:42,437 --> 00:33:45,023
عناد القائد
ألا تعلم؟

558
00:33:45,106 --> 00:33:46,941
هل أنت من الأشخاص الذين لا يفكرون في الأرقام؟

559
00:33:47,025 --> 00:33:48,609
علاوة على ذلك، أداء "Jamyeonggo" هذا

560
00:33:48,693 --> 00:33:51,821
إنه عمل يضع فخر شركة مسرح Maelan Guk على المحك.
لن تتنازل أبدًا.

561
00:33:51,904 --> 00:33:53,865
هل الكبرياء يكسبك المال؟

562
00:33:53,948 --> 00:33:55,992
تعرف على الحقيقة، الحقيقة

563
00:33:56,075 --> 00:33:57,368
تطرفات مختلفة الآن

564
00:33:57,452 --> 00:34:00,163
الربح مقارنة بالعام الماضي
يتم قطع كل شيء إلى النصف

565
00:34:00,246 --> 00:34:02,373
شركة مسرح Maelan Guk على الأقل

566
00:34:02,457 --> 00:34:04,959
أنا متماسك بسبب مون أوك كيونغ.

567
00:34:05,043 --> 00:34:06,335
لا، إذا لم يكن هناك ربح

568
00:34:06,419 --> 00:34:08,504
إلى مون أوك كيونغ
ما الذي ستدفعه مقابل ظهوري؟

569
00:34:08,588 --> 00:34:10,506
لا، أنا لا أدفع حتى رسوم الحضور.

570
00:34:10,590 --> 00:34:12,675
هل يقيم مون أوك كيونغ مع شركة مسرح ميرانغوك؟

571
00:34:17,138 --> 00:34:19,724
أولاً، أداء "Jamyeonggo".
دعونا نتحدث بعد الانتهاء.

572
00:34:19,807 --> 00:34:22,351
آه، المدير العام يبدو هكذا.

573
00:34:22,935 --> 00:34:24,979
لم يكن من المفترض أن تستمر فرقة مسرح مايلان غوك طويلاً.

574
00:34:25,063 --> 00:34:26,731
يفكر Hyerang جيدًا أيضًا.

575
00:34:26,814 --> 00:34:28,357
على متن سفينة غارقة

576
00:34:28,441 --> 00:34:31,527
القفز بسرعة هو وسيلة للعيش

577
00:34:32,737 --> 00:34:34,155
يا إلهي، حقا

578
00:34:36,115 --> 00:34:37,950
واو، ضغط دمي ارتفع يا سيد.

579
00:34:44,624 --> 00:34:47,543
مهلا، أعط هذا إلى هاي وأختها.
هل يمكنك من فضلك أن تعطيني إياها مرة واحدة فقط؟

580
00:34:47,627 --> 00:34:49,337
إلى أوك كيونغ
من فضلك قل لي

581
00:34:51,506 --> 00:34:53,132
طفل!

582
00:34:53,216 --> 00:34:54,216
بذرة…

583
00:34:55,843 --> 00:34:57,637
سيد!

584
00:34:57,720 --> 00:34:59,347
أوه، ماذا لو خطوة على هذا؟

585
00:34:59,430 --> 00:35:00,681
يجب عليك الاعتذار والرحيل

586
00:35:00,765 --> 00:35:03,101
هذا، على الرأس
الأشياء التي لم تجف حتى...

587
00:35:03,851 --> 00:35:05,770
يا رفاق تفعلون هذا
هل والديك يعلمان؟

588
00:35:05,853 --> 00:35:08,856
لقد فعلت شيئا خاطئا
لماذا تقوم بتربية آباء الآخرين؟

589
00:35:09,524 --> 00:35:11,025
هؤلاء هم حقا...

590
00:35:11,109 --> 00:35:12,360
هل تريد أن يتم توبيخك؟

591
00:35:12,902 --> 00:35:14,403
أوقفه

592
00:35:17,865 --> 00:35:19,909
ما هذا؟

593
00:35:21,119 --> 00:35:22,453
ما الذي تتدخل فيه؟

594
00:35:22,537 --> 00:35:23,913
الوباء

595
00:35:27,208 --> 00:35:29,085
لقد أخطأ أجا

596
00:35:29,168 --> 00:35:31,963
صحيح، دون أي قوة
ماذا تقول للأطفال؟

597
00:35:32,046 --> 00:35:33,256
مرحبا، في الواقع

598
00:35:33,339 --> 00:35:35,049
إنه رجل بعد كل شيء

599
00:35:35,133 --> 00:35:37,051
هل ستقف أمام الطالبات؟

600
00:35:37,802 --> 00:35:40,555
مهلا، قبل أن أشعر بالحرج، حسنا؟

601
00:35:40,638 --> 00:35:42,473
فقط اذهب في طريقك

602
00:35:44,851 --> 00:35:45,852
انظر

603
00:35:45,935 --> 00:35:48,104
لقد فعلت ذلك بشكل خاطئ

604
00:35:48,187 --> 00:35:50,273
بدلاً من الرجل الذي يستمر في إصدار الأصوات

605
00:35:51,065 --> 00:35:53,234
أشعر وكأنني أكثر من شخص بالغ

606
00:35:55,611 --> 00:35:57,655
من يشعر بالحرج؟

607
00:35:57,738 --> 00:36:00,032
مرة واحدة فقط هنا
يجب أن نبقى معا؟

608
00:36:06,497 --> 00:36:08,166
إلى ماذا تنظر يا سيد لي؟

609
00:36:08,249 --> 00:36:10,126
واو، حقا...

610
00:36:11,043 --> 00:36:13,629
إيلجين اليوم
تصبح قذرة حقا، السيد.

611
00:36:14,672 --> 00:36:16,257
تكييف

612
00:36:16,340 --> 00:36:18,134
يا سيدي!

613
00:36:27,393 --> 00:36:29,896
مهلا، هل الجميع بخير؟

614
00:36:29,979 --> 00:36:32,690
شكرا لك
لقد كان رائعًا حقًا

615
00:36:33,316 --> 00:36:34,192
يا إلهي

616
00:36:34,275 --> 00:36:37,445
حتى في هذه الأيام، هناك الكثير من المقالات مثل هذا.
لم أكن أعلم أن هناك رجلاً

617
00:36:37,528 --> 00:36:38,404
ما اسمك؟

618
00:36:38,487 --> 00:36:40,698
أين تذهب إلى المدرسة؟
إنه مثل الزي المدرسي الذي لم أره من قبل.

619
00:36:40,781 --> 00:36:42,658
لا، انتظر
الآن بعد أن أفكر في الأمر، أبدو مألوفًا.

620
00:36:44,702 --> 00:36:46,621
إنها غرفة! أنت وحشي، أليس كذلك؟

621
00:36:46,704 --> 00:36:49,540
أنا هنا باحث في شركة مسرح مايلان غوك.

622
00:36:49,624 --> 00:36:50,624
نعم هذا صحيح

623
00:36:53,085 --> 00:36:55,546
اعتقدت أنه كان صبيا حقيقيا
لقد خدعت

624
00:36:56,130 --> 00:36:58,257
- جرابدي؟
- نعم هذا صحيح.

625
00:36:58,341 --> 00:37:00,301
هل سيكون هناك عرض لـ "Jamyunggo" هذه المرة؟

626
00:37:00,843 --> 00:37:01,886
نعم

627
00:37:01,969 --> 00:37:03,679
سأذهب حقا لرؤيته

628
00:37:03,763 --> 00:37:06,098
هل ستذهب لرؤيته؟

629
00:37:12,647 --> 00:37:17,109
اه، جوران.
كان يجب أن أرى هذا قبل أن أكتب هذا

630
00:37:19,779 --> 00:37:21,906
اه، هذا كل شيء.

631
00:37:23,532 --> 00:37:27,286
ججوران لدينا
هل تتدرب بشكل جيد؟

632
00:37:29,956 --> 00:37:33,459
من الواضح أن يونجسيو يو جاينا
إنهم يعاملونني بطريقة فظيعة.

633
00:37:40,549 --> 00:37:42,260
هنا
دون رؤية الأمير هودونغ

634
00:37:42,343 --> 00:37:44,553
من الأفضل تجنب الاتصال بالعين

635
00:37:44,637 --> 00:37:46,889
كيف تشعرين يا طفلة الخرزة؟
أعتقد أنه يشعر بتحسن

636
00:37:47,515 --> 00:37:50,393
الطفل الخرزي يشعر بمشاعره الآن.
لأنه ليس لدي خيار سوى إخفاء ذلك

637
00:37:50,476 --> 00:37:53,104
- هذا صحيح، سأحاول مرة أخرى.
- نعم

638
00:37:58,150 --> 00:38:00,194
حبيبي، أنت مجروح.

639
00:38:03,406 --> 00:38:07,243
لجوجوريو
هل يمكنك أن تتخيل الأذى بهذا القدر؟

640
00:38:08,327 --> 00:38:09,327
اه

641
00:38:09,745 --> 00:38:10,621
ما رأيك؟

642
00:38:10,705 --> 00:38:11,998
إنه أفضل بكثير

643
00:38:12,081 --> 00:38:13,416
- حقا؟
- نعم

644
00:38:14,125 --> 00:38:15,876
إنه بفضل مساعدتكم

645
00:38:15,960 --> 00:38:17,628
شكرًا، إنه ليس حتى جزء "فتاة جومي".

646
00:38:18,504 --> 00:38:19,755
لا

647
00:38:20,423 --> 00:38:23,426
شكرا، لقد ساعدني أيضا

648
00:38:25,261 --> 00:38:27,138
- دعونا نحاول ذلك في مكان آخر أيضا.
- اه

649
00:38:28,139 --> 00:38:29,598
أم

650
00:38:29,682 --> 00:38:32,810
ثم، مما فعلناه في المرة الماضية
كيف حالك طوال الطريق إلى هنا؟

651
00:38:38,733 --> 00:38:40,401
ما هذا؟

652
00:38:40,484 --> 00:38:42,111
لقد كنت قلقة دون سبب

653
00:38:50,077 --> 00:38:53,581
لكن متى أصبحتما أصدقاء؟

654
00:39:03,632 --> 00:39:07,094
أعمال ماي ران الشعبية
"مدرسة Jamyeong الثانوية" الجديدة!

655
00:39:07,178 --> 00:39:09,305
ولي العهد مون أوك جيونج من كوكجوك

656
00:39:09,388 --> 00:39:11,223
سيو هاي رانج، جمال منقطع النظير

657
00:39:11,307 --> 00:39:13,976
تظهر الآن!

658
00:39:14,060 --> 00:39:19,690
حتى لو أردت رؤيته، لا أستطيع.
بيعت جميع المقاعد، "مدرسة Jamyeong الثانوية" الجديدة!

659
00:39:22,109 --> 00:39:24,403
جومي فتاة مروحة
لقد استبدلته بواحد يناسب حجم يدك.

660
00:39:24,487 --> 00:39:26,238
نعم

661
00:39:28,115 --> 00:39:30,076
لقد قمت بعمل جيد في تحليل دورك.

662
00:39:31,452 --> 00:39:34,872
حتى لو لم أتمكن من استخدام كل ذلك عند التمثيل،
يرجى القيام بأكبر قدر ممكن من التحليل.

663
00:39:34,955 --> 00:39:36,040
عندها فقط سأتمكن من التصرف.

664
00:39:36,123 --> 00:39:38,542
لدي دافع جيد.
لا ينبغي للجنود أن يبرزوا كثيرًا.

665
00:39:39,210 --> 00:39:41,796
الآن، تبقى 30 دقيقة قبل أن يبدأ العرض.
الانتهاء منه بسرعة!

666
00:39:41,879 --> 00:39:43,214
نعم!

667
00:39:43,297 --> 00:39:44,465
الآن

668
00:39:45,591 --> 00:39:48,552
أثناء ممارسة،
الجميع واجهوا وقتا عصيبا

669
00:39:50,012 --> 00:39:51,806
حتى لا يبقى هناك ندم

670
00:39:51,889 --> 00:39:54,392
دعونا نظهر كل شيء دون أن نترك أي شيء وراءنا

671
00:39:54,475 --> 00:39:55,476
نعم!

672
00:39:59,688 --> 00:40:02,650
جوجوريو وناكرانج
عندما كانت هناك حرب

673
00:40:02,733 --> 00:40:07,196
كتاب ناكرانج Jamyeonggo
أعلن غزو العدو

674
00:40:07,279 --> 00:40:10,074
ونتيجة لذلك، تم إحباط غزو ناكرانجوك.

675
00:40:10,157 --> 00:40:12,159
Hodong، أمير جوجوريو

676
00:40:12,243 --> 00:40:16,080
فرصة لتمزيق الطبل
أنا أبحث عنك.

677
00:41:00,124 --> 00:41:04,211
♪ مهلا مهلا مهلا
هيهيهي ♪

678
00:41:04,295 --> 00:41:08,257
♪ مسالم يحيى هو ♪

679
00:41:16,223 --> 00:41:17,641
أخت!

680
00:41:19,059 --> 00:41:20,644
أختي، أنا هنا!

681
00:41:20,728 --> 00:41:23,147
الأمير، أنت تبدو رائعة!

682
00:41:25,274 --> 00:41:26,942
مهلا

683
00:41:27,026 --> 00:41:29,820
أطفال
أنت تغني

684
00:41:29,904 --> 00:41:31,572
انها مثيرة حقا

685
00:41:32,281 --> 00:41:34,450
هذا كل شيء

686
00:41:34,533 --> 00:41:38,078
أليس هذا بفضل إحسان سموه؟

687
00:41:42,166 --> 00:41:43,375
مرحبا

688
00:41:44,460 --> 00:41:46,337
هل هو عصر سلمي؟

689
00:41:48,672 --> 00:41:51,467
♪ أسرة هان من الأعلى ♪

690
00:41:51,550 --> 00:41:53,135
♪ ادخل ♪

691
00:41:53,219 --> 00:41:55,638
♪ في الشرق، رن الخريف
تعال بعيدًا عن الطريق ♪

692
00:41:55,721 --> 00:41:58,474
♪ بلدي في وضع يرثى له ♪

693
00:42:00,476 --> 00:42:04,688
♪ تهب الرياح الشمالية مثل عاصفة رعدية ♪

694
00:42:04,772 --> 00:42:09,360
♪ الريح الشرقية تنزل أمطاراً غزيرة ♪

695
00:42:10,069 --> 00:42:12,988
كيف يمكن أن يكون هذا عصر سلمي!

696
00:42:14,740 --> 00:42:17,326
حسنا كيونغ
انظر هنا!

697
00:42:17,409 --> 00:42:19,495
أختي، أنت تبدو رائعة!

698
00:42:20,287 --> 00:42:22,748
الأمير ماما
لقد عاد الطفل الخرزي

699
00:42:25,042 --> 00:42:26,335
سوين حبة الطفل

700
00:42:26,418 --> 00:42:28,837
بعد أن أكملت مهمتي كجاسوس
لقد عدت

701
00:42:28,921 --> 00:42:32,800
Jamyeonggo هي أميرة ناكرانج
ماجنوليا كانت تحرسني.

702
00:42:37,388 --> 00:42:41,433
ماجنوليا، أميرة ناكرانج؟

703
00:42:42,935 --> 00:42:46,897
♪ من هو هذا الشخص؟
أميرة الخريف ♪

704
00:42:46,981 --> 00:42:50,526
♪ أحتفظ باسمي وأحميه
أميرة البلد العدو ناكرانج ♪

705
00:42:50,609 --> 00:42:54,280
♪ الجبال العظيمة في بلدي، جوجوريو
الأعداء الذين داسوا بقسوة ♪

706
00:42:54,363 --> 00:42:58,033
♪ سوف تدفع الثمن ♪

707
00:42:59,618 --> 00:43:00,995
إذا كنت الشخصية الرئيسية

708
00:43:01,078 --> 00:43:04,999
الوزن الذي يدفع المسرحية بأكملها
يجب أن يكون لديك القدرة على تركيز الانتباه

709
00:43:05,082 --> 00:43:08,502
♪ رجال نكرانج
أعتقد أنه مقرف ♪

710
00:43:08,586 --> 00:43:12,715
♪ أنا أتسلل إلى ناكرانج بنفسي
اقطعها بهذه السكين ♪

711
00:43:12,798 --> 00:43:16,802
♪ سأرى وجه الأميرة ♪

712
00:43:37,615 --> 00:43:39,783
طفل حبة

713
00:43:39,867 --> 00:43:40,867
هل تأذيت؟

714
00:43:42,620 --> 00:43:46,081
لجوجوريو
هل يمكنك أن تتخيل الأذى بهذا القدر؟

715
00:43:57,468 --> 00:43:58,761
طفل حبة

716
00:43:58,844 --> 00:44:01,347
عملي الشاق

717
00:44:01,430 --> 00:44:03,098
لن أنسى أبدا

718
00:44:20,366 --> 00:44:22,117
الأمير ماما

719
00:44:25,162 --> 00:44:27,998
وهذا حلم عبثي آخر.

720
00:44:28,791 --> 00:44:31,001
تصبح مجرد خادم

721
00:44:31,085 --> 00:44:35,714
والدتي هي أمير دايجوريو.

722
00:44:35,798 --> 00:44:39,718
ماما تقول لشخص مثلك
هل على الأقل تعطيني نظرة؟

723
00:44:42,262 --> 00:44:43,806
هذا صحيح

724
00:44:46,141 --> 00:44:48,102
ولكن لا بأس

725
00:44:48,185 --> 00:44:50,145
إذا أعطيتني فقط عناق مثل هذا

726
00:44:50,229 --> 00:44:53,899
هذا الطفل حبة
أنا سعيد جدًا لأنه ليس هناك نهاية لذلك.

727
00:44:57,986 --> 00:45:00,614
♪ الأمير ماما ♪

728
00:45:00,698 --> 00:45:05,452
♪ وجه يشبه اليشم وشخصية كريمة ♪

729
00:45:07,079 --> 00:45:08,288
هل أنت بخير؟

730
00:45:08,372 --> 00:45:12,835
♪ مثل الشمس المشتعلة في البرية ♪

731
00:45:13,627 --> 00:45:16,547
♪ عينان لامعتان ♪

732
00:45:17,631 --> 00:45:21,135
♪ شجاعة الغليان ♪

733
00:45:21,218 --> 00:45:27,307
♪ إنها مثل الريح الزرقاء على التلال ♪

734
00:45:29,143 --> 00:45:31,395
جوران جيد حقا.

735
00:45:31,478 --> 00:45:34,231
اه الجمهور كله
يجعلني أركز.

736
00:45:34,314 --> 00:45:36,650
واو، هذا غريب.

737
00:45:37,651 --> 00:45:38,485
ما هذا؟

738
00:45:38,569 --> 00:45:39,778
أنا لا أجيد الصراخ

739
00:45:39,862 --> 00:45:41,655
التنفس قصير والصوت قاس.

740
00:45:41,739 --> 00:45:44,616
لكن الغريب
جذب انتباه الناس

741
00:45:44,700 --> 00:45:47,536
التركيز على الانغماس في دورك
انها جيدة حقا، أليس كذلك؟

742
00:45:47,619 --> 00:45:50,122
السبب وراء حصول جوران على هذا النوع من التركيز هو
عرفت ذلك للمرة الأولى

743
00:45:50,205 --> 00:45:52,040
♪ دمتم آمنين ♪

744
00:45:52,124 --> 00:45:57,463
♪ إذا سمحت لي بالعودة ♪

745
00:45:57,546 --> 00:46:02,551
♪ أتمنى أن يموت هذا الجسد ♪

746
00:46:02,634 --> 00:46:05,304
♪ قلب حزين ♪

747
00:46:05,387 --> 00:46:10,601
♪ إنها تمطر ♪

748
00:46:15,022 --> 00:46:17,608
عمل جيد!

749
00:46:27,284 --> 00:46:28,368
أميرة

750
00:46:29,077 --> 00:46:30,454
لدي شيء لأقوله لك.

751
00:46:32,122 --> 00:46:36,960
♪ السماء، الأرض، البشر، كل الأشياء ♪

752
00:46:37,044 --> 00:46:41,673
♪ هناك رفاق للطيور والوحوش ♪

753
00:46:41,757 --> 00:46:46,470
♪ لقاء رجل وسيم وامرأة خرافية ♪

754
00:46:46,553 --> 00:46:51,350
♪ إنه واجب الطبيعة ♪

755
00:46:54,269 --> 00:46:56,230
نحن نمسك أيدينا اليوم

756
00:46:56,814 --> 00:46:59,650
كيف يتم اتحاد القمر والسماء؟

757
00:47:00,901 --> 00:47:05,739
♪ إنها ساعة منبه معلقة في السماء ♪

758
00:47:05,823 --> 00:47:10,285
♪ أغمض عينيك ولا تنظر ♪

759
00:47:10,994 --> 00:47:17,167
♪ إلى البلاد
هذا القلب الذي أردت تقديمه ♪

760
00:47:18,627 --> 00:47:21,630
هذا القلب الذي يغلي على الرجل

761
00:47:21,713 --> 00:47:23,131
لا تنظر

762
00:47:23,215 --> 00:47:25,425
♪حبيبي يا إقتصادي ♪

763
00:47:25,509 --> 00:47:28,679
♪ العائمة العائمة ♪

764
00:47:28,762 --> 00:47:32,015
♪ يا حبيبي ♪

765
00:47:32,099 --> 00:47:33,976
♪ حبي
ميزانيتي ♪

766
00:47:34,059 --> 00:47:37,646
♪ العائمة العائمة ♪

767
00:47:37,729 --> 00:47:41,108
♪ يا حبيبي ♪

768
00:47:41,191 --> 00:47:45,070
♪ يا إلهي ♪

769
00:47:45,153 --> 00:47:48,699
♪ يا حبيبي ♪

770
00:47:55,831 --> 00:47:57,791
لا، أوك كيونغ!

771
00:48:01,253 --> 00:48:03,255
عمل جيد، مون أوك جيونج!

772
00:48:03,338 --> 00:48:05,382
هيرانج جميلة، جوا!

773
00:48:11,805 --> 00:48:14,600
لا بأس
نحن فقط بحاجة إلى التصرف بشكل جيد

774
00:48:19,313 --> 00:48:21,648
الآن
إنه دور Gomi Girl وGuseul Baby للخروج.

775
00:48:27,738 --> 00:48:28,864
هل رأيت الغرور يهتز؟

776
00:48:28,947 --> 00:48:30,324
هكذا

777
00:48:30,782 --> 00:48:32,451
أعتقد أنه يشعر بالتوتر أحيانًا أيضًا.

778
00:48:54,264 --> 00:48:57,517
هل يعد ماجنوليا وهودونغ بالزواج؟

779
00:48:58,101 --> 00:49:00,187
لا، لا، لا

780
00:49:00,270 --> 00:49:03,357
جوجوريو وناكرانج
ينبغي أن يكونوا أعداء

781
00:49:04,441 --> 00:49:06,944
أنتما الاثنان تتشاحنان وتقاتلان وتفقدان القوة.

782
00:49:07,027 --> 00:49:08,820
بلدنا كوريا

783
00:49:10,280 --> 00:49:13,533
ألا ترغب في ابتلاعها؟

784
00:49:15,494 --> 00:49:18,330
إذا صنعت السلام بهذه الطريقة، فستكون مشكلة كبيرة

785
00:49:18,413 --> 00:49:20,582
ماذا يجب أن أفعل؟

786
00:49:39,309 --> 00:49:40,811
طفل حبة

787
00:49:47,651 --> 00:49:49,778
طفل لطيف حبة

788
00:49:49,861 --> 00:49:52,572
تبدو جميلاً اليوم أيضاً

789
00:49:52,656 --> 00:49:57,035
لو لم يكن هناك ماغنوليا
ربما كنت قد اتخذت لك محظية.

790
00:49:58,954 --> 00:50:00,622
لا أريد أن أسمع الحديث القذر!

791
00:50:01,832 --> 00:50:03,250
فتاة جومي

792
00:50:03,333 --> 00:50:06,753
على الرغم من أنه رئيس وزراء أسرة هان
أنا أكرهك

793
00:50:07,546 --> 00:50:08,839
طفل حبة

794
00:50:08,922 --> 00:50:12,175
ماجنوليا وهودونغ يتزوجان.
هل سمعت الإشاعة؟

795
00:50:18,724 --> 00:50:21,059
إنها مجرد إشاعة في الشارع

796
00:50:22,853 --> 00:50:25,605
طفل حبة الفقراء

797
00:50:25,689 --> 00:50:27,566
طفل حبة جميلة

798
00:50:33,280 --> 00:50:35,949
من فضلك قم بتوصيل هذه الرسالة السرية إلى الأميرة ماجنوليا.

799
00:50:36,033 --> 00:50:38,160
لدي ماغنوليا، لديك

800
00:50:38,243 --> 00:50:40,662
ألا تريد الأمير هودونغ؟

801
00:50:42,998 --> 00:50:45,042
فقط أعط هذه الرسالة

802
00:50:46,501 --> 00:50:50,005
لا يمكن لشخصين أن يتزوجا أبدا

803
00:51:13,779 --> 00:51:15,530
شماعات صارمة
هل كان هذا هو دورك الأصلي؟

804
00:51:15,614 --> 00:51:16,698
أليس هذا رائعًا؟

805
00:51:16,782 --> 00:51:18,700
أعني أنها جذابة للغاية!

806
00:51:18,784 --> 00:51:20,535
لذلك، أنا في الحب معها

807
00:51:30,962 --> 00:51:33,757
يونجسيو
أعتقد أنني أقوم بعمل أفضل من المعتاد

808
00:51:34,382 --> 00:51:37,385
هونغجوراندو
لم أكن أعلم أنك جيد في التمثيل لهذه الدرجة

809
00:51:37,469 --> 00:51:39,179
كلاهما يجب...

810
00:51:39,262 --> 00:51:40,972
إذن بالتأكيد...

811
00:51:42,390 --> 00:51:43,683
يبدو أنك تعرضت لشيء ما؟

812
00:51:43,767 --> 00:51:44,935
نعم

813
00:51:47,604 --> 00:51:50,398
يونجسيو وجوران
لم أكن أعلم أننا نستطيع التنفس بهذه الجودة

814
00:51:51,441 --> 00:51:54,277
كلاهما من بعضهما البعض
إخراج أفضل أداء

815
00:51:56,154 --> 00:51:58,448
لقد حان وقت رحيل الجنود.

816
00:52:01,409 --> 00:52:04,871
♪ مهلا مهلا مهلا
مهلا مهلا ♪

817
00:52:04,955 --> 00:52:08,250
♪ مهلا مهلا مهلا مهلا ♪

818
00:52:08,792 --> 00:52:11,628
هاه؟ في ذلك الوقت
إنه الأمير الذي أنقذنا.

819
00:52:11,711 --> 00:52:15,340
♪ تلك اللغة جيدة.
هيا هيا ♪

820
00:52:18,969 --> 00:52:22,305
♪ هيا، هيا، هيا ♪

821
00:52:22,389 --> 00:52:23,723
♪ مهلا مهلا ♪

822
00:52:31,898 --> 00:52:34,067
لم يبق الكثير من العسكريين

823
00:52:34,151 --> 00:52:36,695
إن ابن الإنسان يتناول وجبة واحدة فقط في اليوم
يقولون أنهم لا يستطيعون إعطائي إياها

824
00:52:40,782 --> 00:52:44,452
آباؤنا في الوطن
ماذا تفعل؟

825
00:52:44,536 --> 00:52:46,121
أنا قلقة للغاية

826
00:52:46,204 --> 00:52:49,166
كما هو متوقع، سن التقاعد جيد.

827
00:52:49,541 --> 00:52:50,876
أنا جيد في ذلك

828
00:52:51,751 --> 00:52:53,378
لكني في حالة جيدة جدًا

829
00:52:54,546 --> 00:52:55,380
نعم؟

830
00:52:55,463 --> 00:52:57,632
سن التقاعد هو يوم واحد فقط بعد التخرج من الخدمة العسكرية.

831
00:52:57,716 --> 00:53:01,720
أوه، أنا جائع مثل هذا
كيف يمكنك القتال بشكل جيد في الحرب؟

832
00:53:01,803 --> 00:53:04,472
لقد رأيت تمثيل Yeongseo في وقت سابق.

833
00:53:04,556 --> 00:53:06,892
يجب أن تكون محفزًا جدًا الآن.

834
00:53:11,104 --> 00:53:14,107
بعناية
من سيستمع بهذا المعدل؟

835
00:53:16,735 --> 00:53:19,196
إذا كنت تريد أن تسمع ذلك، قل لهم أن يستمعوا!

836
00:53:19,279 --> 00:53:20,572
أنا

837
00:53:20,655 --> 00:53:23,700
لذلك البلد
الأمر لا يتعلق بالقتال.

838
00:53:24,743 --> 00:53:26,745
في مسقط رأسي

839
00:53:26,828 --> 00:53:31,708
لحماية عائلتي
يعني نحن نتقاتل!

840
00:53:31,791 --> 00:53:34,002
هذا صحيح!

841
00:53:34,085 --> 00:53:35,712
- هذا صحيح، أنت جيد في ذلك.
- هذا صحيح.

842
00:53:35,795 --> 00:53:37,547
-ابني...
- نعم!

843
00:53:37,631 --> 00:53:39,633
هذا صحيح!

844
00:53:40,675 --> 00:53:42,052
هذا صحيح!

845
00:53:43,011 --> 00:53:45,388
هذا صحيح!

846
00:53:55,315 --> 00:53:56,691
يون جيونج نيون

847
00:53:57,150 --> 00:53:58,026
نعم

848
00:53:58,109 --> 00:53:59,819
توقف عن التفكير في التصرف بشكل جيد.

849
00:54:00,403 --> 00:54:01,696
اه…

850
00:54:01,780 --> 00:54:04,157
آه، ولكن للجمهور الذي جاء لرؤيته

851
00:54:04,241 --> 00:54:06,034
يجب أن أظهر أفضل تمثيل لي..

852
00:54:06,117 --> 00:54:07,911
لا تكن مخطئا

853
00:54:08,662 --> 00:54:10,580
جمهور اليوم
أنا لم آت لرؤيتك

854
00:54:11,039 --> 00:54:12,999
إذا قفزت
التدفق القطبي مكسور

855
00:54:13,083 --> 00:54:14,751
لا تفكر في القفز، حسنًا؟

856
00:54:16,878 --> 00:54:17,878
نعم

857
00:54:18,088 --> 00:54:19,923
أوه بيل سون، كيم جيوم هي

858
00:54:20,006 --> 00:54:21,883
تأكد من الالتزام بالبرنامج النصي أيضًا.

859
00:54:21,967 --> 00:54:24,803
لا تشارك في الارتجال غير الضروري.

860
00:54:24,886 --> 00:54:25,886
نعم

861
00:54:27,013 --> 00:54:28,265
اذهب وانظر

862
00:54:32,018 --> 00:54:34,604
إذا قطعت الطبل بالسيف

863
00:54:35,480 --> 00:54:38,024
سوف أحييك بكل مجاملة.

864
00:54:43,738 --> 00:54:44,739
أميرة

865
00:54:45,949 --> 00:54:47,826
الأمير

866
00:54:48,952 --> 00:54:51,329
يقول لي أن أمزق كتاب الإنذار الخاص بي.

867
00:54:56,584 --> 00:55:02,215
♪ ماذا يمكنني أن أفعل؟ ♪

868
00:55:02,299 --> 00:55:04,426
أوه، ماذا علي أن أفعل؟

869
00:55:04,509 --> 00:55:06,928
- كيفية تمزيق الطبل
- ماذا علي أن أفعل؟

870
00:56:10,116 --> 00:56:13,703
شكرا لموافقتك على هذا الزواج.
شكرا لك

871
00:56:13,787 --> 00:56:16,873
تزوجت أسرة هان وناكرانج من خلال هذا الزواج.

872
00:56:16,956 --> 00:56:20,210
دون أكثر من ذلك بكثير
ستكون علاقة وثيقة

873
00:56:20,293 --> 00:56:22,587
جوجوريو لديها أيضا ناكرانج

874
00:56:22,670 --> 00:56:25,465
لن أتمكن من رؤيته بعد الآن

875
00:56:25,548 --> 00:56:27,425
هل تقصد هذا؟

876
00:56:27,509 --> 00:56:29,469
دعونا نسمع ذلك

877
00:56:29,552 --> 00:56:33,264
أميرة ناكرانج ترقص جيدًا.

878
00:56:33,348 --> 00:56:35,975
حتى الجنية تشعر بالحرج
سمعت أنك مختبئ

879
00:56:36,643 --> 00:56:39,062
هل يمكنني أن أطلب من الأميرة ماجنوليا أن ترقص؟

880
00:56:39,646 --> 00:56:41,106
بالطبع

881
00:56:41,648 --> 00:56:44,567
ماجنوليا، يا له من يوم سعيد

882
00:56:44,651 --> 00:56:47,445
الرقص على رئيس الوزراء
ألا يجب أن أظهره لك؟

883
00:56:59,749 --> 00:57:01,376
اباما ماما

884
00:57:02,085 --> 00:57:04,629
هذه ماغنوليا
من فضلك اقتلني!

885
00:57:04,712 --> 00:57:05,922
ما هذا!

886
00:57:16,141 --> 00:57:18,017
عام

887
00:57:18,101 --> 00:57:20,937
الآن جيش جوجوريو...

888
00:57:22,647 --> 00:57:23,565
هذا صحيح

889
00:57:23,648 --> 00:57:26,776
رفاقي ما زالوا ميتين
هناك عدد قليل من الناس لم أتمكن من العثور عليهم

890
00:57:29,154 --> 00:57:32,031
يومًا ما سأصلح الأمر بشكل صحيح

891
00:57:32,115 --> 00:57:34,075
أحتاج إلى دفنه في مكان مشمس.

892
00:57:55,722 --> 00:57:57,557
عام!

893
00:57:57,640 --> 00:57:59,642
يرجى الهروب بسرعة!

894
00:58:00,268 --> 00:58:02,187
أغنية جوجوريو العسكرية

895
00:58:02,270 --> 00:58:06,691
لقد وصلنا إلى خارج بوابة القلعة!

896
00:58:24,667 --> 00:58:26,711
يا بلدي، ماذا تفعل؟

897
00:58:26,794 --> 00:58:30,507
جندي! لا تقف ساكناً فحسب
افعل شيئًا بسرعة

898
00:58:30,590 --> 00:58:33,343
نعم أيها الجندي
لا تجلس ساكنًا وتشعر بالإحباط.

899
00:58:33,426 --> 00:58:34,761
اصنع ضجيجًا!

900
00:58:34,844 --> 00:58:36,137
اسرع وقل ذلك

901
00:58:36,221 --> 00:58:39,557
-تحرك، أحدث ضجيجًا!
- تحرك، تحرك بسرعة.

902
00:58:39,641 --> 00:58:42,101
- من فضلك قل شيئا على الأقل.
- لا تقف ساكنا!

903
00:58:42,185 --> 00:58:43,853
تحدث بسرعة

904
00:58:43,937 --> 00:58:44,937
الصراخ!

905
00:58:56,199 --> 00:58:58,618
الأم!

906
00:59:00,870 --> 00:59:03,122
وعلينا أن نتجنب ذلك بسرعة.
علينا تجنب ذلك بسرعة! عجل!

907
00:59:16,719 --> 00:59:20,431
♪ أيها الجنود! ♪

908
00:59:20,515 --> 00:59:23,768
♪ استمع لحزني قريبا ♪

909
00:59:23,851 --> 00:59:27,230
♪ أنت
استمع لحزني ♪

910
00:59:27,313 --> 00:59:31,484
♪ أنا شخص أعزب لشخص آخر... ♪

911
00:59:31,568 --> 00:59:33,152
هذا هو "الغضب العسكري"

912
00:59:33,236 --> 00:59:35,989
يون جيونج نيون، هل تتحدث حقًا الآن؟

913
00:59:36,072 --> 00:59:37,615
♪ ما يقرب من خمسين عامًا ♪

914
00:59:37,699 --> 00:59:41,536
♪ لقد اكتسبت قطعة من عائلتي ♪

915
00:59:41,619 --> 00:59:44,998
♪ سأعيش بدونه ♪

916
00:59:45,081 --> 00:59:47,792
♪ فوضى غير متوقعة وعاجلة ♪

917
00:59:47,875 --> 00:59:51,337
♪ أهل أرض ناكرانج ♪

918
00:59:51,421 --> 00:59:54,257
♪ دعنا نذهب للقتال مع جوجوريو! ♪

919
00:59:54,340 --> 00:59:57,885
♪ اخرج! صوت البكاء ♪

920
00:59:57,969 --> 01:00:02,390
♪ لا، لم أستطع الحضور ♪

921
01:00:44,557 --> 01:00:45,808
هل أنت جيونج نيون يون؟

922
01:00:45,892 --> 01:00:47,894
لأنه صوت من السماء

923
01:00:47,977 --> 01:00:50,897
لا بد أن تكون مختلفة عن نقطة البداية

924
01:00:50,980 --> 01:00:53,816
علمني
كيف صوتك

925
01:00:53,900 --> 01:00:56,527
ستبدأ غدا
لا يستطيع الوقوف على المسرح

926
01:00:56,611 --> 01:00:58,696
نعم أنا
ماذا فعلت خطأ؟

927
01:00:58,780 --> 01:01:01,574
الجمهور
لم أركز على المسرحية

928
01:01:01,658 --> 01:01:03,409
لأنني ركزت عليك فقط، أيها الشمعدان

929
01:01:04,035 --> 01:01:06,245
هذا كل شيء
يون جيونج نيون لم أكن أعلم حتى أن هذا هو الحد المسموح لي.

930
01:01:06,329 --> 01:01:07,997
إذن فالأمر ليس ممتعًا حقًا.

931
01:01:08,373 --> 01:01:11,501
مرتين مرة أخرى
لن أعود