1
00:00:07,850 --> 00:00:10,370
আমার ছেলে যখন ছোট ছিল,

2
00:00:12,350 --> 00:00:18,830
আমার স্বামী বাড়ি ছেড়ে চলে গেছে।

3
00:00:20,050 --> 00:00:23,570
কারণ হিসেবে তিনি প্রেমিকা বানিয়েছিলেন।

4
00:00:30,250 --> 00:00:34,650
তারপর থেকে, আমি...

5
00:00:36,460 --> 00:00:37,460
আমি একজন অবিবাহিত মহিলার সাথে বড় হয়েছি।

6
00:00:42,160 --> 00:00:44,740
আমি তোমাকে খারাপ করতে চাই না
কারণ এটি তারকাদের একটি পরিবার।

7
00:00:52,380 --> 00:00:58,060
আমি তোমাকে কষ্ট করে বড় করেছি।

8
00:01:02,740 --> 00:01:05,519
সেজন্য...

9
00:01:07,530 --> 00:01:09,530
যেহেতু আমি ছোট ছিলাম,

10
00:01:12,170 --> 00:01:15,090
গুনকুরো বরাবরই আমার বিপক্ষে।

11
00:01:17,070 --> 00:01:19,190
আমি একজন মৃতের সাথে প্রাপ্তবয়স্ক হয়েছি
ব্যক্তিত্ব

12
00:01:24,750 --> 00:01:31,450
আমি যে তাকে কঠোরভাবে বড় করেছি
তাকে তৈরি করেছে

13
00:01:31,450 --> 00:01:33,010
আমার অভিভাবক

14
00:01:35,690 --> 00:01:36,970
আমি অনুমান যে এটা কি বোঝানো হয়েছে.

15
00:01:40,190 --> 00:01:46,930
এই বছর 20 বছর বয়সী সিঙ্কুরু ছিলেন

16
00:01:46,930 --> 00:01:53,110
এখন পর্যন্ত একটি ঝরঝরে চেহারা প্রাপ্তবয়স্ক,

17
00:01:53,110 --> 00:01:59,550
কিন্তু তিনি অবশেষে একটি চাকরি পেয়েছিলেন

18
00:01:59,550 --> 00:02:04,190
এই পতন এবং আমাকে ছেড়ে.

19
00:02:08,780 --> 00:02:09,860
বাড়ি থেকে বের হওয়ার পালা।

20
00:02:12,060 --> 00:02:18,820
আমি খুশি যে synchro

21
00:02:18,820 --> 00:02:24,800
আমি যে সম্পর্কে চিন্তা করা হয়েছে
অবশেষে বের করা হয়।

22
00:02:30,720 --> 00:02:34,400
কিন্তু, সত্যি বলতে,

23
00:02:38,320 --> 00:02:39,320
ধন্যবাদ

24
00:03:09,279 --> 00:03:15,160
সাতসুই হাজিমেতে না ওয়াকো ফুতারিক্কিরি নি
নারু

25
00:03:15,160 --> 00:03:18,720
onsen ryokou ni

26
00:03:36,560 --> 00:03:37,560
আপনি কি করছেন?

27
00:03:38,160 --> 00:03:41,860
আপনি কি করছেন?

28
00:03:42,580 --> 00:03:43,580
আপনি কি করছেন?

29
00:04:09,390 --> 00:04:10,390
কি ভুল?

30
00:04:38,440 --> 00:04:39,440
তুমি ঠিক আছো?

31
00:04:40,360 --> 00:04:41,360
বাইরে যাওয়া কঠিন।

32
00:04:44,180 --> 00:04:48,600
আমি আপনার সাথে যোগাযোগ করতে পারছি না.

33
00:04:50,800 --> 00:04:54,080
আমি আমার মাকে নিয়ে চিন্তিত।

34
00:04:58,740 --> 00:05:00,280
ভাবছি মাকে বলতে পারি কিনা।

35
00:05:02,100 --> 00:05:03,860
তুমি তোমার মাকে বলতে পারো। আমি করতে পারি না
যে

36
00:05:04,360 --> 00:05:05,720
আমার মা সবসময় এমনই ছিলেন।

37
00:05:07,660 --> 00:05:08,660
আমি কিছুই করিনি।

38
00:05:08,900 --> 00:05:10,840
আমি শুধু তাকে জাগিয়েছি।

39
00:05:11,820 --> 00:05:13,660
তুমি তাকে জাগাওনি?

40
00:05:15,640 --> 00:05:16,780
না, আমি করিনি।

41
00:05:18,280 --> 00:05:20,020
আমি তার জন্য চিন্তিত.

42
00:05:21,900 --> 00:05:23,780
তার জন্য চিন্তা করবেন না, ঠিক আছে?

43
00:05:25,600 --> 00:05:26,620
আমি আমার সেরাটা করব।

44
00:05:26,920 --> 00:05:27,920
আমি জানি।

45
00:05:28,680 --> 00:05:31,060
এখানে এলেও কিছু করবেন না
বোকা

46
00:05:32,440 --> 00:05:34,680
কিন্তু আপনি তার জন্য চিন্তিত, তাই না
তুমি?

47
00:05:38,280 --> 00:05:40,020
আমি জানি না তুমি অনুমতি পাবে কিনা...

48
00:06:14,340 --> 00:06:17,420
বাহ, এত ঠান্ডা!

49
00:07:10,559 --> 00:07:11,820
আমি কি করব?

50
00:07:14,280 --> 00:07:15,560
আমি জানি না

51
00:07:56,270 --> 00:07:57,270
কুমি-সানা!

52
00:07:58,450 --> 00:08:00,430
আপনার কি পরিবর্তন করার কিছু আছে?

53
00:08:33,740 --> 00:08:34,740
আমি খুশি যে আপনি পালিয়ে গেছেন.

54
00:08:35,159 --> 00:08:38,760
আরে, এই দেখ।

55
00:08:41,220 --> 00:08:44,800
আমি খুশি যে আপনি পালিয়ে গেছেন.

56
00:08:45,680 --> 00:08:47,620
আমি খুশি যে আপনি পালিয়ে গেছেন.

57
00:08:48,840 --> 00:08:50,860
আমি খুশি যে আপনি পালিয়ে গেছেন.

58
00:08:51,700 --> 00:08:52,700
আমি খুশি যে আপনি পালিয়ে গেছেন.

59
00:08:53,180 --> 00:08:57,240
আমি খুশি যে আপনি পালিয়ে গেছেন. আমি খুশি যে আপনি দৌড়েছেন
দূরে

60
00:09:06,160 --> 00:09:07,160
জিন-চ্যান!

61
00:09:38,790 --> 00:09:39,790
এটা ঠিক।

62
00:09:42,150 --> 00:09:44,630
আমি ভেবেছিলাম এটি উদযাপন করা ভাল হবে
আমার মায়ের মৃত্যু।

63
00:09:46,770 --> 00:09:48,990
আমি ভেবেছিলাম এটি উদযাপন করা ভাল হবে
আমার মায়ের মৃত্যু। আমি ভেবেছিলাম এটা হবে

64
00:09:48,990 --> 00:09:49,990
তার মৃত্যু উদযাপন করতে ভালো লাগছে।

65
00:10:08,430 --> 00:10:10,950
আমি এখানে এসেছি কারণ আমি চেয়েছিলাম।

66
00:10:12,810 --> 00:10:13,970
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

67
00:10:15,030 --> 00:10:16,210
আমি জানি না

68
00:10:19,890 --> 00:10:23,370
আমি এখানে এসেছি কারণ আমি চেয়েছিলাম।

69
00:10:50,220 --> 00:10:51,220
তুমি কি জানো না মানুষের অনুভূতি কেমন?

70
00:10:53,520 --> 00:10:54,520
কেন বলবেন?

71
00:11:14,600 --> 00:11:15,600
আমি জানি না তোমার কেমন লাগছে।

72
00:11:17,900 --> 00:11:18,900
আপনি কি বলতে চান?

73
00:11:42,440 --> 00:11:44,200
আমি... আমি

74
00:11:44,200 --> 00:11:49,720
পারে না...

75
00:11:49,720 --> 00:11:57,660
আমি

76
00:11:57,660 --> 00:12:00,060
এটা আর নিতে পারে না।

77
00:12:03,520 --> 00:12:05,240
আমি তোমার সাথে আছি, মা।

78
00:42:03,720 --> 00:42:06,760
আমি এটা কিভাবে করতে জানি না.

79
00:42:34,060 --> 00:42:35,060
এটা কি?

80
00:42:53,980 --> 00:42:57,200
কেন এমন করলেন?

81
00:43:04,230 --> 00:43:05,470
আপনি যদি চান, আপনি আমার সাথে কথা বলতে পারেন.

82
00:43:37,800 --> 00:43:38,800
আমি দুঃখিত

83
00:43:42,700 --> 00:43:43,760
আমি আমার মায়ের জন্য দুঃখিত.

84
00:43:47,380 --> 00:43:53,480
আমি সত্যিই তার জন্য দুঃখিত.

85
00:44:08,720 --> 00:44:09,720
সেটাই।

86
00:44:13,540 --> 00:44:17,380
আমার বাবা আমাকে ছেড়ে চলে গেলেন।

87
00:44:20,200 --> 00:44:26,040
এই সব সময়, তিনি নিজেই আমাকে বড় করেছেন।

88
00:44:35,700 --> 00:44:37,100
আমি...

89
00:44:39,950 --> 00:44:40,950
এটা আশ্চর্যজনক.

90
00:44:41,570 --> 00:44:48,230
আমার সাহসও নেই

91
00:44:48,230 --> 00:44:53,530
আমার মধ্যে তাকান

92
00:44:53,530 --> 00:44:58,650
মায়ের চোখ।

93
00:45:07,010 --> 00:45:08,410
কিন্তু...

94
00:45:15,060 --> 00:45:16,280
আপনি কখন করেছেন

95
00:45:16,280 --> 00:45:23,860
শুরু

96
00:45:23,860 --> 00:45:28,200
তোমার মায়ের এত যত্ন?

97
00:46:09,640 --> 00:46:10,640
আমি কি করব জানি না।

98
00:46:14,860 --> 00:46:16,180
আমি কি করব জানি না।

99
00:46:17,160 --> 00:46:18,380
আমি কি করব জানি না।

100
00:46:19,240 --> 00:46:21,080
আমি কি করব জানি না।

101
00:46:21,800 --> 00:46:28,760
আমি কি করব জানি না। আমি জানি না
কি করতে

102
00:46:28,760 --> 00:46:29,760
করতে

103
00:46:41,770 --> 00:46:46,730
আমি সবসময় আমার মায়ের প্রেমে পড়েছি।

104
00:46:50,470 --> 00:46:56,450
এজন্যই আমি

105
00:46:56,450 --> 00:47:01,750
আমার জন্য ছেড়ে দেওয়া ভাল মনে হয়
ঘর

106
00:47:01,750 --> 00:47:05,170
এবং আমার মায়ের সাথে থাকি।

107
00:47:24,560 --> 00:47:25,560
আমি দুঃখিত

108
00:47:29,780 --> 00:47:30,780
রিন-চ্যান।

109
00:47:34,660 --> 00:47:35,660
আপনাকে ক্ষমা চাইতে হবে না।

110
00:47:44,200 --> 00:47:45,200
মা.

111
00:47:47,580 --> 00:47:49,500
আপনি করছেন শুনে আমি খুব খুশি
ভাল

112
00:47:59,020 --> 00:48:05,160
এই মুহূর্তে, আমি নিশ্চিতভাবে জানি যে আমি

113
00:48:05,160 --> 00:48:11,940
তোমাকে ভালবাসি, মা, এবং তোমাকেও।

114
00:48:29,130 --> 00:48:30,130
ধন্যবাদ

115
00:51:59,020 --> 00:52:00,020
উম

116
00:54:05,520 --> 00:54:06,520
বিদায়।

117
00:56:51,529 --> 00:56:55,110
আমি জানি না

118
00:56:57,450 --> 00:56:58,450
ধন্যবাদ

119
00:57:46,820 --> 00:57:47,480
এটা ছিল

120
00:57:47,480 --> 00:57:53,980
সত্যিই

121
00:57:53,980 --> 00:57:59,420
বেদনাদায়ক আমি ভেবেছিলাম আমি ভেঙ্গে যাচ্ছি
আমার গোড়ালি

122
00:58:07,150 --> 00:58:08,150
আমি এটা বলার জন্য আমার যথাসাধ্য চেষ্টা করছি.

123
00:58:12,490 --> 00:58:18,050
সব পরে, আপনার মায়ের কানের পিক হয়
সবচেয়ে আরামদায়ক।

124
00:58:22,950 --> 00:58:26,090
কারণ আমি শিশু।

125
00:58:28,550 --> 00:58:33,870
কারণ আমি একজন প্রাপ্তবয়স্ক হওয়ার পর থেকে
শিশু

126
00:58:35,470 --> 00:58:36,690
আমি সবসময় আমার মায়ের কাছে যেতে চেয়েছিলাম।

127
00:58:38,890 --> 00:58:39,890
তাই নাকি?

128
00:58:40,170 --> 00:58:41,170
হ্যাঁ।

129
00:58:43,310 --> 00:58:45,410
তুমি ভালো ছেলে, তাই না? কি?

130
00:58:47,610 --> 00:58:48,770
আমি ভালো ছেলে না।

131
00:59:19,560 --> 00:59:20,138
এটা একটু ভীতিকর।

132
00:59:20,140 --> 00:59:21,940
এটা একটু ভীতিকর। এটা একটু
ভীতিকর

133
00:59:23,220 --> 00:59:29,400
এটা একটু ভীতিকর।

134
00:59:32,140 --> 00:59:34,040
এটা একটু ভীতিকর।

135
01:00:00,680 --> 01:00:03,060
কি হচ্ছে?

136
01:00:11,760 --> 01:00:18,500
কি হচ্ছে?

137
01:00:21,480 --> 01:00:22,660
এই মুহূর্তে আপনার অনুভূতি কি?

138
01:01:38,990 --> 01:01:39,990
তাই...

139
01:03:05,540 --> 01:03:07,600
আপনি কি ভুলে গেছেন?

140
01:03:10,380 --> 01:03:11,520
এটা ঠিক আছে।

141
01:04:47,120 --> 01:04:51,480
কারণ... আমি তোমার সন্তান।

142
01:04:52,860 --> 01:04:54,660
এটা ঠিক। আমি তোমার সন্তান।

143
01:05:40,009 --> 01:05:44,870
এটা একটা পুতুলের মত

144
01:06:35,250 --> 01:06:36,650
হ্যাঁ।

145
01:07:23,280 --> 01:07:24,280
ধন্যবাদ

146
01:13:03,150 --> 01:13:04,150
ধন্যবাদ

147
01:14:27,080 --> 01:14:28,080
আপনি

148
01:18:57,890 --> 01:19:00,690
ধন্যবাদ

149
01:32:54,570 --> 01:32:55,570
উঃ

150
01:34:24,500 --> 01:34:25,500
ধন্যবাদ

151
01:49:22,570 --> 01:49:23,570
বইয়ের মডেল।

152
01:50:04,279 --> 01:50:06,380
আপনার পোষাক একটি থেকে ভাল দেখায়
আপনি পরেছেন

153
01:50:07,820 --> 01:50:10,480
হ্যাঁ, আমিও তাই মনে করি।

154
01:50:14,360 --> 01:50:18,360
ওহ, উপায় দ্বারা, আপনি কাজ করতে যাচ্ছেন
গত রাত থেকে, তাই না?

155
01:50:19,060 --> 01:50:20,420
হ্যাঁ, এটা ঠিক।

156
01:50:21,060 --> 01:50:23,480
আপনি আপনার জুতা বা আপনার জুতা পরিবর্তন করেছেন?

157
01:50:24,380 --> 01:50:26,380
ওহ, হ্যাঁ। ওহ,

158
01:50:27,180 --> 01:50:31,120
যাইহোক, আমি আমার পরিবর্তন করতে যাচ্ছি
জুতা

159
01:50:31,960 --> 01:50:32,960
আমি জানি না

160
01:50:33,420 --> 01:50:34,580
কেন নয়?

161
01:50:35,460 --> 01:50:40,320
মানে... আমি আলাদা হতে চাই না
আপনার কাছ থেকে

162
01:50:42,720 --> 01:50:44,320
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

163
01:50:45,200 --> 01:50:47,340
এই আমি কি সম্পর্কে কথা বলছি না.

164
01:50:48,240 --> 01:50:53,700
আমি চাই না

165
01:50:53,700 --> 01:50:57,820
তোমার থেকে আলাদা হতে

166
01:50:58,740 --> 01:51:00,580
কি বলছ?

167
01:51:29,440 --> 01:51:30,440
ওহ, আমি দেখছি।

168
01:51:37,190 --> 01:51:41,990
আমি জানি না এটা ভালো কি না।

169
01:51:43,810 --> 01:51:45,350
আমি জানি না

170
01:51:48,050 --> 01:51:53,790
কিন্তু, এই শরতের আকাশের মতো,

171
01:51:54,270 --> 01:51:59,050
আমার হৃদয় এখন...

172
01:52:02,120 --> 01:52:04,320
সুমি ওয়াত্তে ইরু না দেশু।

173
01:52:37,009 --> 01:52:43,570
আমি তোমার সাথে সুন্দর হতে চেয়েছিলাম, কিন্তু...

174
01:52:43,570 --> 01:52:45,850
একজন মহিলা হিসাবে, আমি আপনাকে যত্ন করি।

175
01:52:46,930 --> 01:52:47,930
মা...

176
01:53:30,060 --> 01:53:31,060
তুমি বড় হয়েছ।

177
01:53:31,300 --> 01:53:32,100
আমি

178
01:53:32,100 --> 01:53:42,220
তাই

179
01:53:42,220 --> 01:53:47,660
ক্লান্ত