1 00:00:00,909 --> 00:00:05,930 Jouw territorium is de snelweg. Jouw tempo is moorddadig. De auto van je tegenstander duwt, 2 00:00:05,930 --> 00:00:09,870 Moordenaars en afpersers. Gebruik rondom het horloge voor heren van Cobra L. 3 00:00:10,330 --> 00:00:12,070 Onze beveiliging is uw taak. 4 00:00:41,800 --> 00:00:43,440 Dat is mij ook nog niet overkomen. Wat? 5 00:00:44,000 --> 00:00:46,500 Ik ben er nog steeds vroeg in de ochtend om 8 uur klaar om te verhuizen. Meneer Bonnert heeft dat 6 00:00:46,500 --> 00:00:47,700 ook wekenlang voorbereid. 7 00:00:48,980 --> 00:00:50,220 Echte Pruisen, die kerel. 8 00:00:51,360 --> 00:00:53,920 Weet je wat, Dieter? Je hebt er een Smaakt naar een nijlpaard. 9 00:00:54,680 --> 00:00:56,660 Je hebt geen idee, dit is een Uniek. 10 00:00:56,900 --> 00:00:58,640 Ze bestaan ​​maar één keer in de wereld. Oh Dus. 11 00:01:00,260 --> 00:01:01,600 Bovendien is het van mijn moeder. 12 00:01:02,020 --> 00:01:05,620 Nou, dat is iets heel anders. Kom op, nu kun je je beter concentreren 13 00:01:05,620 --> 00:01:06,620 op straat toch? 14 00:01:10,600 --> 00:01:12,900 Ik denk dat we dan vijf minuten hebben de politie zal waarschijnlijk komen. 15 00:01:13,120 --> 00:01:14,120 Geen probleem. 16 00:01:14,380 --> 00:01:16,140 En concentreer je een beetje op de thermiek op. 17 00:01:16,540 --> 00:01:18,800 Thermisch? Ik zie er zo uit Weichheimmann? 18 00:01:19,060 --> 00:01:20,060 Niet helemaal. 19 00:01:24,900 --> 00:01:25,900 Nou dan, veel succes. 20 00:01:26,220 --> 00:01:27,220 Jij ook. 21 00:01:35,560 --> 00:01:36,560 Kun je mij horen? 22 00:01:36,840 --> 00:01:38,500 Roger, ik hoor je goed. OK. 23 00:01:55,790 --> 00:01:56,950 Verkeerd in ridder, kijk. 24 00:01:57,190 --> 00:01:58,670 Ik wist niet dat hier een landingsplaats was is. 25 00:01:59,090 --> 00:02:00,310 Eh, er is er hier geen. 26 00:02:02,270 --> 00:02:05,030 Manni, er is turbulentie onderschat. 27 00:02:05,430 --> 00:02:07,250 Hé, zorg ervoor dat we daar niet in terechtkomen Er komen neerwaartse bewegingen. 28 00:02:07,530 --> 00:02:08,530 Shit! 29 00:02:09,630 --> 00:02:10,630 Shit! 30 00:02:11,210 --> 00:02:12,210 Shit! 31 00:02:13,050 --> 00:02:15,270 Ik kan het hier niet volhouden! 32 00:02:16,850 --> 00:02:17,850 Schakel het uit! 33 00:02:18,510 --> 00:02:19,510 Hé, 34 00:02:20,270 --> 00:02:21,270 zet het uit! 35 00:02:21,570 --> 00:02:23,790 Ik kan het hier niet volhouden! 36 00:02:28,720 --> 00:02:29,760 Hé, wat doet hij daar? 37 00:02:32,420 --> 00:02:33,420 Shit! 38 00:02:34,880 --> 00:02:35,880 Manny! 39 00:04:48,659 --> 00:04:49,639 Oberhelfer-hoofdkwartier. 40 00:04:49,640 --> 00:04:50,319 Het hoofdkantoor hoort. 41 00:04:50,320 --> 00:04:52,840 Vertel me, waar zijn ze? Opruimingsvoertuigen en takelwagens 42 00:04:52,840 --> 00:04:55,340 verdomme? Wij hebben hier in het midden minimaal 1000 ton schroot 43 00:04:55,340 --> 00:04:56,340 op de snelweg. 44 00:04:56,500 --> 00:05:00,760 En laat deze THW weten dat ze dat moeten doen stuur de grote kraanwagens langs. Wij 45 00:05:00,760 --> 00:05:01,699 zijn momenteel onderweg. 46 00:05:01,700 --> 00:05:02,920 Ja, laten we dan wat stoom opblazen. 47 00:05:03,340 --> 00:05:04,340 Tot dan, het einde. 48 00:05:32,780 --> 00:05:33,780 Kun je bij mij slapen? 49 00:05:37,360 --> 00:05:38,800 Hier, je bunkerboek. 50 00:05:39,540 --> 00:05:41,240 Wat moet ik nu doen, meneer Lutz? 51 00:05:43,420 --> 00:05:44,520 Hij zou het moeten doen. 52 00:05:59,600 --> 00:06:01,960 Wat weten we over deze dode man? Parachutist? 53 00:06:02,330 --> 00:06:03,330 Je basisjumper. 54 00:06:03,590 --> 00:06:04,590 Wat? 55 00:06:04,870 --> 00:06:07,190 Basejumpers zijn eigenlijk zo Parachutisten, behalve dat zij zelf 56 00:06:07,190 --> 00:06:11,690 Val niet uit het vliegtuig, maar meestal van hogerop... I 57 00:06:11,690 --> 00:06:13,410 weet wat een basejumper is. 58 00:06:14,030 --> 00:06:15,030 Wat hebben we tot nu toe? 59 00:06:15,330 --> 00:06:18,150 Ja, eigenlijk alleen dat. Nou ja, dat had hij geen papieren bij je 60 00:06:18,150 --> 00:06:20,510 Vingerafdrukken worden niet geregistreerd. Dat is de enige aanwijzing die we hebben. 61 00:06:21,050 --> 00:06:22,450 En waarom sta je hier nog? 62 00:06:22,750 --> 00:06:25,830 Ik wil weten wie deze tweede is Gek is vóór nog een dergelijk ongeval 63 00:06:25,830 --> 00:06:26,830 gebeurde. 64 00:06:29,170 --> 00:06:31,800 Trouwens... De politiechef wel gebeld. 65 00:06:32,240 --> 00:06:36,780 Hij wil graag weten hoe hij met elkaar om moet gaan Bedrijfswagen beladen met meubilair 66 00:06:36,780 --> 00:06:39,440 Politie betrapt bij matongeluk kan. 67 00:06:39,920 --> 00:06:43,760 In het geval van een servicegerelateerde Veranderingen van woonplaats zijn toegestaan 68 00:06:43,760 --> 00:06:47,520 Kostenbesparing na overleg met de verantwoordelijk afdelingshoofd 69 00:06:47,520 --> 00:06:48,880 Er wordt gebruik gemaakt van bedrijfsvoertuigen. 70 00:06:49,380 --> 00:06:51,600 Artikel 123 lid 4. 71 00:06:52,140 --> 00:06:56,700 Dat heb je heel goed gezegd, Raad van Bonn. En wie is er bij mij 72 00:06:56,700 --> 00:06:57,900 overeengekomen? Hij. 73 00:07:02,820 --> 00:07:06,060 Nou, deze wilden we je geven Houd administratief werk weg. 74 00:07:06,400 --> 00:07:07,400 Luister, ja. 75 00:07:10,580 --> 00:07:13,360 Niet van kleine Jasmine, zij vertelde ons wanneer en waar 76 00:07:13,360 --> 00:07:14,480 Er vindt geldtransport plaats. 77 00:07:16,540 --> 00:07:18,680 Vertel eens, waarom heb je dat eigenlijk nodig? hele spullen? 78 00:07:20,320 --> 00:07:23,440 Ga er nooit van uit dat uw zet, degene die je aankondigt, loopt. 79 00:07:24,680 --> 00:07:26,820 Een goede quarterback moet improviseren kan. 80 00:07:27,740 --> 00:07:29,560 Ik vind het ook leuk om een aas te hebben mouw. 81 00:07:44,240 --> 00:07:45,240 Wat is er gebeurd? Waar is Manny? 82 00:07:47,380 --> 00:07:48,380 Manny is dood. 83 00:07:52,200 --> 00:07:53,200 Gecrasht. 84 00:07:53,660 --> 00:07:54,960 Verdomme, hoe kon dit gebeuren? 85 00:07:55,980 --> 00:07:57,660 Met de thermiek gebeurde dat niet neergeslagen. 86 00:07:59,220 --> 00:08:00,220 De thermiek? 87 00:08:04,680 --> 00:08:07,480 Heb ik je dat niet verteld? een eersteklas man krijgen? Manny 88 00:08:07,480 --> 00:08:08,480 was een geweldige springer. 89 00:08:08,640 --> 00:08:09,640 Was. 90 00:08:11,220 --> 00:08:12,680 Wij hebben geen vervangende speler. 91 00:08:13,919 --> 00:08:15,480 Dus we gaan dit ding zelf doen. 92 00:08:18,780 --> 00:08:19,780 Problemen? 93 00:08:22,740 --> 00:08:25,020 Nee. Geweldig, maak dan de plek vrij op. 94 00:08:25,240 --> 00:08:26,360 Er mag niets achterblijven. 95 00:08:28,780 --> 00:08:31,400 Stop er nu mee. Ik heb het je verteld je moet remmen. 96 00:08:31,640 --> 00:08:35,039 Maar nee, de collega moet absoluut laat zien wat daar staat. Als ik 97 00:08:35,039 --> 00:08:38,039 mij had afgeremd, dan waren wij het geweest het hele ding vloog naar achteren. 98 00:08:38,320 --> 00:08:39,880 Verdomd! Ik heb gewoon zelf gereden. Dus wat is er aan de hand? 99 00:08:40,200 --> 00:08:42,360 Deze stem voor schermverval bestaat maar niet op elke hoek. 100 00:08:43,169 --> 00:08:44,169 Heb je al iets gevonden? 101 00:08:45,170 --> 00:08:48,730 Ik begrijp dit allemaal niet. ik Ik zal niet vrijgelaten worden. Trouwens, dat heb ik gedaan 102 00:08:48,730 --> 00:08:49,730 het boek van een andere radio-operator. 103 00:08:49,890 --> 00:08:52,030 Dat mag je houden. Misschien je hebt het soms nodig. 104 00:08:52,230 --> 00:08:54,070 Help mij dan alstublieft. Waarom werkt dit? niet? Bedankt. 105 00:08:55,450 --> 00:08:56,450 Blijf doorgaan. 106 00:08:57,050 --> 00:08:59,150 Zeg, dat kan, meneer Tischenechtel ook later uitstellen? 107 00:09:00,390 --> 00:09:03,310 Kom op, laat de specialist binnen. I maar dat zal niet gebeuren. 108 00:09:04,030 --> 00:09:05,030 Beproef uw geluk. 109 00:09:08,120 --> 00:09:11,260 Nou ja, we hebben al iets. Er is niet. Drie dealers in Düsseldorf, 110 00:09:11,320 --> 00:09:12,660 ze zijn al aan het draaien. Kijk jij mee? 111 00:09:13,080 --> 00:09:16,580 Dat is gek, toch? Als één ding echt goed is, dan hoeft dat niet zo te zijn 112 00:09:16,580 --> 00:09:18,980 worden veranderd, zoals zo één Morsecode hier. Ik weet het, SOS. 113 00:09:19,680 --> 00:09:23,100 Drie keer lang, drie keer kort, drie keer lang. Dat heb ik gemerkt. Ja, precies 114 00:09:23,100 --> 00:09:24,100 draaide zich om. 115 00:09:26,420 --> 00:09:27,420 Waarom omgedraaid? 116 00:09:27,480 --> 00:09:30,080 Drie kort, drie lang, drie kort. Waar vandaan Wil je dat eigenlijk weten, jij? 117 00:09:30,080 --> 00:09:32,300 slimme heer? Ja, ik ben radio-operator geweest bij de federale overheid. 118 00:09:32,620 --> 00:09:34,480 Was u ooit radio-operator? Dat wist ik helemaal niet. 119 00:09:35,780 --> 00:09:37,760 Nou, er was niets met deze Schirmer. Waar gaan we nu heen? 120 00:09:38,140 --> 00:09:39,140 Nou ja, de volgende. 121 00:09:40,400 --> 00:09:42,580 Zonko's parachutes. Dat was jij dus radio-operator. 122 00:09:47,160 --> 00:09:48,920 Man, broeder, nu. Trek jezelf nu bij elkaar samen. Kom op. 123 00:09:55,100 --> 00:09:56,740 We gaan nu een klein uitstapje maken. 124 00:09:57,040 --> 00:09:59,560 Wie mijn instructies precies opvolgt, Ook niet schokkend. 125 00:10:00,740 --> 00:10:01,740 Misschien. 126 00:10:06,030 --> 00:10:07,030 Alles oké? 127 00:10:09,250 --> 00:10:12,950 Wij zijn een team. 128 00:10:13,270 --> 00:10:14,470 Wij zullen winnen. 129 00:10:15,010 --> 00:10:17,030 Ha, ha, ha, ha! Tijgers! 130 00:10:17,610 --> 00:10:18,610 Vol! 131 00:10:22,410 --> 00:10:24,070 Klemtoren Andrea markeert je eigenlijk vaker? 132 00:10:24,450 --> 00:10:28,070 Ojee, de laatste tijd. Mijn nek en zo. 133 00:10:28,290 --> 00:10:29,490 Ben je jaloers? 134 00:10:30,650 --> 00:10:31,950 Ik vind jaloers een vreemd woord. 135 00:10:32,190 --> 00:10:33,190 Nou, dat is goed. 136 00:10:33,450 --> 00:10:34,450 Ja. 137 00:10:40,650 --> 00:10:41,650 Goededag. 138 00:10:41,970 --> 00:10:43,490 Hallo jongens. Wat zal het zijn? 139 00:10:43,910 --> 00:10:44,910 Helemaal niet. 140 00:10:44,970 --> 00:10:48,510 Wie kan de snelweg dumpen? Krijg het zeker vanwege de dode basis-jumper van vandaag 141 00:10:48,510 --> 00:10:50,390 Morgen. Ik hoorde het op de radio. Ja, dat klopt. 142 00:10:50,910 --> 00:10:52,450 Vertel eens, kent u hem toevallig? 143 00:10:54,910 --> 00:10:56,850 Oef, shit, de Steenarend. 144 00:10:57,490 --> 00:10:58,490 Was een goed mens. 145 00:10:58,590 --> 00:11:01,610 Hoe is hij werkelijk in het leven? Ja, In de scène ken je ze alleen 146 00:11:01,610 --> 00:11:03,650 Bijnamen. Sommige acties niet zo volledig. 147 00:11:04,760 --> 00:11:08,080 Legaal. Maar de egel zat in de... de laatste tijd vooral met Tiger 148 00:11:08,080 --> 00:11:10,600 samen. Tijger, weet je... Dat was hij zijn nest daar, je weet het niet 149 00:11:10,600 --> 00:11:11,600 toevallig? 150 00:11:12,320 --> 00:11:13,320 Toevallig wel. 151 00:11:14,280 --> 00:11:15,540 Het zou ergens moeten zijn. 152 00:11:21,240 --> 00:11:22,280 Interessante woonwijk. 153 00:11:27,480 --> 00:11:28,480 Uitgevlogen. 154 00:11:47,820 --> 00:11:48,719 Hier is iets. 155 00:11:48,720 --> 00:11:49,720 Wat? 156 00:11:50,840 --> 00:11:51,880 Er is iets verbrand. 157 00:12:01,220 --> 00:12:02,640 Dit is een kaart. 158 00:12:02,960 --> 00:12:04,460 Waarom verbrandt iemand een kaart? 159 00:12:04,940 --> 00:12:06,400 Iets in de stad, toch? 160 00:12:06,600 --> 00:12:08,680 Ja. Dit lijkt hier op een straat. 161 00:12:08,980 --> 00:12:10,340 Is dat een kerk? 162 00:12:10,960 --> 00:12:11,960 WAAR. 163 00:12:13,940 --> 00:12:14,940 Ja inderdaad. 164 00:12:15,400 --> 00:12:16,920 Da hat die doch hier gehangen. 165 00:12:17,650 --> 00:12:19,530 Waarom geeft iemand een kaart uit? 166 00:12:21,690 --> 00:12:22,690 Rijn. 167 00:12:23,970 --> 00:12:25,230 Zal een potlood weer werken? 168 00:12:37,410 --> 00:12:38,490 Een straat. 169 00:12:39,170 --> 00:12:40,470 Ja, een straat. 170 00:12:41,890 --> 00:12:44,750 Ja, het zou Düsseldorf kunnen zijn. Wachten zojuist. 171 00:13:00,910 --> 00:13:01,809 Kijk eens. 172 00:13:01,810 --> 00:13:04,490 Alsjeblieft? Dit zou een brug kunnen zijn, één Steek over en een weg die hier naartoe gaat 173 00:13:04,490 --> 00:13:06,170 rum. Dit gaat nog steeds door. 174 00:13:08,690 --> 00:13:10,190 Laten we eens kijken. 175 00:13:10,610 --> 00:13:14,070 Als de tip daarboven was... Ja. 176 00:13:15,950 --> 00:13:16,970 Dit is hier. 177 00:13:17,410 --> 00:13:20,670 Dat is wat hier gebeurt, dat klopt, dat klopt. WAAR. 178 00:13:20,870 --> 00:13:21,890 Het is natuurlijk een hoog gebouw. 179 00:13:22,110 --> 00:13:23,710 Het kan zijn dat ik dat niet kan om dat te vertegenwoordigen. 180 00:13:24,870 --> 00:13:25,870 Laten we eens rondkijken. 181 00:13:50,160 --> 00:13:52,840 Als je het mij vraagt, zijn dit dat wel Basejumper helemaal gek. 182 00:13:53,120 --> 00:13:55,780 Moet ik een andere fiets nemen als jij? vanaf 150 meter in het verkeer 183 00:13:55,780 --> 00:13:56,780 springen? 184 00:13:57,480 --> 00:13:58,600 Moeten ze gewoon hun kick krijgen? 185 00:13:58,980 --> 00:14:01,220 Moeten ze naar beneden springen waar ze zijn? Niemand in gevaar brengen? 186 00:14:02,940 --> 00:14:04,740 Moet ik afscheid nemen van Andrea? massage? 187 00:14:08,240 --> 00:14:09,440 U kunt dus meteen aan de slag. 188 00:14:09,880 --> 00:14:11,240 Ik moet eerst rond de oren komen. 189 00:14:11,460 --> 00:14:14,880 Ik heb het al drie keer uitgesteld. O Kom op, zwijg en stap in. 190 00:14:15,320 --> 00:14:16,320 Heli, is dat de kloon? 191 00:14:17,500 --> 00:14:18,500 Meneer Dr. Mendel! 192 00:14:20,630 --> 00:14:21,630 Ja, onmiddellijk. 193 00:14:23,730 --> 00:14:29,770 Ja, eigenlijk... Oké, in één Drie kwartier op het vliegveld. 194 00:14:32,150 --> 00:14:33,150 Kom binnen. 195 00:14:33,550 --> 00:14:35,130 Je bent nu helemaal gek geworden. 196 00:14:37,310 --> 00:14:38,930 Angelika, dokter Mendes is een van mij beste klanten. 197 00:14:39,490 --> 00:14:41,830 Mendes, betaal alsjeblieft en ik zal onmiddellijk wegvliegen. Draait met jou mee 198 00:14:41,830 --> 00:14:43,250 het draait allemaal om deze shit Helikopter. 199 00:14:44,210 --> 00:14:45,210 Waarom trouw je niet met hem? 200 00:14:46,110 --> 00:14:47,110 Engelwortel... 201 00:14:49,990 --> 00:14:50,990 Heli-service? 202 00:14:51,650 --> 00:14:53,350 Ja, dokter Benner, dat kan vertrouw erop. 203 00:14:58,630 --> 00:14:59,630 Angelica! 204 00:15:01,450 --> 00:15:02,450 Angelica! 205 00:15:11,010 --> 00:15:12,410 Blijf dus nog eens met haar praten. 206 00:15:19,470 --> 00:15:20,309 Wat is? 207 00:15:20,310 --> 00:15:23,150 Meneer Stahloff, we moeten dat even bespreken Over steenkool gesproken. Ik wil een tweede portie. 208 00:15:24,750 --> 00:15:25,750 Ja, zeker. 209 00:15:26,890 --> 00:15:28,870 Heeft dit ding een automatische piloot? Ja, hier. 210 00:15:36,030 --> 00:15:43,010 Ik maak je kapot als ik je zie krijgen. 211 00:16:10,320 --> 00:16:12,380 Doe niet zo, kusje! Dat zul je overleef het! 212 00:16:29,400 --> 00:16:30,420 We zijn er bijna! 213 00:17:12,109 --> 00:17:13,109 Nou, spoorzoeker? 214 00:17:14,470 --> 00:17:15,470 Rechts. 215 00:17:18,829 --> 00:17:20,390 Goed mens, goed mens. 216 00:17:20,750 --> 00:17:23,770 Ik ben geen bank. Heb het niet een beetje kleiner? Nog kleiner 217 00:17:23,770 --> 00:17:24,770 of wat? 218 00:17:25,430 --> 00:17:27,450 Kun je iemands 200s veranderen? 219 00:17:28,030 --> 00:17:29,350 Kom hier, jongeman. 220 00:17:34,050 --> 00:17:35,810 Ik hou ervan om met de bus te rijden. 221 00:17:36,390 --> 00:17:37,590 Wij vliegen ook het liefst. 222 00:17:37,970 --> 00:17:38,970 Hoi. 223 00:18:08,460 --> 00:18:09,880 Mijn auto ging kapot. 224 00:18:10,280 --> 00:18:11,820 Ik zit nu in de bus. 225 00:18:12,480 --> 00:18:13,580 Ja, ja, dat heb je goed gehoord. 226 00:18:14,160 --> 00:18:15,480 Moet je altijd ruzie maken? 227 00:18:16,060 --> 00:18:17,060 Het spijt me. 228 00:18:17,860 --> 00:18:20,120 Maar het zal niet lang meer duren. ik laat mij voor u beslissen. 229 00:18:20,740 --> 00:18:22,800 Wat? Het kan zijn dat ik iets later arriveer kom naar de bijeenkomst. 230 00:18:23,020 --> 00:18:24,940 Je hebt de klanten zo lang nodig dienst. 231 00:18:49,500 --> 00:18:51,000 Waar is de vrouw al die tijd? 232 00:18:52,040 --> 00:18:52,979 Zijn vriendin? 233 00:18:52,980 --> 00:18:53,980 Ja, Jasmijn. 234 00:18:54,040 --> 00:18:55,800 Ze probeerde het gistermiddag te sluiten bereiken. 235 00:18:56,220 --> 00:18:57,220 Hopelijk is er niets met haar gebeurd. 236 00:18:57,480 --> 00:18:58,480 Die heeft de andere. 237 00:18:59,760 --> 00:19:02,820 Ik bedoel, dat is nogal wat vaag. 238 00:19:03,080 --> 00:19:05,300 Daar vinden we een fragment uit zoiets als dit een stadsplattegrond en rijd meteen door 239 00:19:05,300 --> 00:19:08,020 daar. Nou, dat wilde ik altijd al de hele wereld overgegaan. 240 00:19:28,270 --> 00:19:29,270 Wat een shit. 241 00:19:30,090 --> 00:19:31,090 Oké, oké. 242 00:19:33,330 --> 00:19:34,330 Neem dit. 243 00:19:38,410 --> 00:19:39,570 Voorkom escalatie. 244 00:19:40,990 --> 00:19:42,130 Precies volgens de regels. 245 00:19:44,610 --> 00:19:45,610 Wat is er mis met jou? 246 00:19:46,350 --> 00:19:47,910 Wil je je wapen daar niet op zetten? Vloer leggen? 247 00:19:51,750 --> 00:19:52,750 Ja, oké. 248 00:19:54,590 --> 00:19:56,770 Ontwerp nu de K-bommen in de koffers. 249 00:19:57,280 --> 00:19:58,440 En stop het geld in je tas. 250 00:20:02,000 --> 00:20:04,180 Sorry, we kennen Kurt niet. 251 00:20:05,580 --> 00:20:06,580 Nou ja, natuurlijk. 252 00:20:14,820 --> 00:20:15,820 Jasmijn. 253 00:20:16,800 --> 00:20:18,120 Misschien herinner je het je nog eens. 254 00:20:19,420 --> 00:20:20,420 Je bent bij mij. 255 00:20:20,860 --> 00:20:22,000 Shit, hij heeft jasmijn. 256 00:20:33,900 --> 00:20:38,020 We willen ergens van je af springen van ons huis. Nou ja, moeilijk te zeggen. 257 00:20:40,760 --> 00:20:42,320 Dat was een machinepistool. 258 00:20:42,880 --> 00:20:43,880 Machinepistool? 259 00:20:44,620 --> 00:20:45,620 Wegenwerkers. 260 00:20:57,680 --> 00:20:58,680 Bewaker voor beller. 261 00:21:00,500 --> 00:21:01,500 Bewaker gehoord. 262 00:21:01,780 --> 00:21:02,880 landing. Ja! 263 00:21:07,180 --> 00:21:08,180 Wat is? Brengen! 264 00:21:11,160 --> 00:21:12,160 Dus! 265 00:21:14,020 --> 00:21:15,360 En...GA! 266 00:21:46,380 --> 00:21:47,080 Stop ermee 267 00:21:47,080 --> 00:22:05,280 schreeuw! 268 00:22:43,720 --> 00:22:44,720 Dat is het. 269 00:23:35,310 --> 00:23:36,310 Jullie komen allemaal! 270 00:25:39,180 --> 00:25:40,180 Bedankt. 271 00:25:41,500 --> 00:25:42,500 Kom op, ga weg! 272 00:25:43,340 --> 00:25:44,400 Waar wacht je op? 273 00:25:52,420 --> 00:25:53,420 Neem het mee. 274 00:25:54,460 --> 00:25:56,840 Het is jammer, ik zou je graag daar willen zien Halverwege genomen. 275 00:25:59,060 --> 00:26:00,360 Kom op, beweeg je kont! 276 00:26:31,660 --> 00:26:34,440 Wegrijden. Dat is handen omhoog. Ik heb zei: wegrijden. Ga je gang, ehm 277 00:26:34,440 --> 00:26:35,440 In hemelsnaam, rijd. 278 00:27:12,200 --> 00:27:13,620 Raak niet te opgewonden, jongen man. 279 00:27:14,720 --> 00:27:15,720 Goed. 280 00:27:28,820 --> 00:27:29,820 Italiaans? 281 00:27:43,920 --> 00:27:44,920 Deur aan de achterkant. 282 00:27:54,260 --> 00:27:55,260 Jij! 283 00:28:00,380 --> 00:28:01,760 Waarheen is het varken gevlucht? 284 00:28:25,550 --> 00:28:28,950 We hebben hier te maken met een gijzeling. I herhaal, een gijzeling. Twee 285 00:28:28,950 --> 00:28:33,750 Zwaarbewapende mensen hebben bus 834 gekaapt. Bus 834 gekaapt. 286 00:28:34,430 --> 00:28:37,190 Vertel me, vertel me, waarom ben je nu hier in de bus? 287 00:28:37,790 --> 00:28:39,090 Het gevoel zoekt dekking. 288 00:28:40,910 --> 00:28:41,970 En waar is een Holger? 289 00:28:42,910 --> 00:28:44,190 Op weg naar het ontmoetingspunt. 290 00:28:45,750 --> 00:28:46,750 Ga zitten. 291 00:28:48,550 --> 00:28:51,910 Hij is ziek. Hij heeft zijn kobold neergeschoten. Een hoofdbeschermer. 292 00:28:52,150 --> 00:28:53,150 Een hoofdbeschermer. 293 00:29:01,260 --> 00:29:02,560 We gaan in noordelijke richting. 294 00:29:02,820 --> 00:29:04,020 Begrepen. Er zijn versterkingen onderweg. 295 00:29:11,240 --> 00:29:12,240 ondergaan. 296 00:29:17,240 --> 00:29:18,240 Kom op! 297 00:29:36,280 --> 00:29:37,280 Het werkt wel. 298 00:29:40,720 --> 00:29:43,240 Waarom moet dit genoeg zijn in de bus? 299 00:29:50,160 --> 00:29:51,160 Hier. 300 00:29:52,620 --> 00:29:53,840 Stond daar gewoon bij mij. 301 00:29:56,200 --> 00:29:59,440 Wat moet ik daarmee doen? Dat is het In ieder geval niet hetzelfde als de mijne 302 00:29:59,440 --> 00:30:00,440 moeder. 303 00:30:01,220 --> 00:30:02,220 Pardon. 304 00:30:03,590 --> 00:30:06,570 Kevin, kom naar mij toe en volg hem bus. 305 00:30:07,830 --> 00:30:08,830 Prachtig. 306 00:30:09,510 --> 00:30:12,050 Maar nu ziet het er precies zo uit van je moeder. 307 00:30:12,690 --> 00:30:14,270 Help de vrouw nu. 308 00:30:14,870 --> 00:30:16,570 Ze kan hier niet blijven. 309 00:30:16,890 --> 00:30:17,890 Ik ben het leven niet moe. 310 00:30:42,350 --> 00:30:45,750 De rest van de heren, alstublieft op vooruit. Rijen 2 tot en met 5 op de 311 00:30:45,750 --> 00:30:46,750 linkerkant. 312 00:30:46,810 --> 00:30:48,810 Ja, ga, ga, ga, ga! Kom op, beweeg! 313 00:30:52,490 --> 00:30:55,470 Jij ook. Wat zal er morgen met je gebeuren? Uitnodiging? Ik kan niet achteruit 314 00:30:55,470 --> 00:30:56,470 rijden. Ik voel me ziek. 315 00:30:56,550 --> 00:30:57,550 Misschien wel, hè? 316 00:30:57,950 --> 00:31:00,630 Zoals ze willen. Ik zal je alles kosten vol. Ik zeg het je. Ik zal het doen 317 00:31:00,630 --> 00:31:01,630 slecht. Ik heb het mis. 318 00:31:05,090 --> 00:31:08,210 Ik weet het, binnen besloten In de steden is de snelheidslimiet 50 km/uur, maar dat doen wij wel 319 00:31:08,210 --> 00:31:10,830 een speciale vergunning hebben, d.w.z. a een beetje sneller, als je wilt. 320 00:31:15,180 --> 00:31:17,340 Vervolgens meer, meer. Ik ben verder, wat er ook gebeurt. 321 00:31:18,200 --> 00:31:19,200 Verder! 322 00:31:54,600 --> 00:31:55,680 Wacht, wacht, wacht, laten we blijven schieten. 323 00:32:04,620 --> 00:32:06,700 Saai! Of wil je ze allemaal? meenemen? 324 00:32:10,480 --> 00:32:11,520 Vroeger, vroeger, vroeger! 325 00:32:31,470 --> 00:32:32,510 Zoals ik al zei, we moeten het rustiger aan doen. 326 00:32:34,350 --> 00:32:35,350 Shit! 327 00:32:36,830 --> 00:32:40,010 Let op, we gaan nu richting Snelweg feeder. De collega's zouden dat moeten doen 328 00:32:40,010 --> 00:32:42,910 Blokkeer alle zijstraten. Wij moet op de een of andere manier de bus eruit zien te krijgen 329 00:32:42,910 --> 00:32:44,470 Ga de stad uit. Dit is de enige manier waarop we het kunnen doen controle. 330 00:33:04,240 --> 00:33:05,240 Ik kan niet meer rijden. 331 00:33:05,600 --> 00:33:07,440 Ik voel me echt ziek. Ik zeg het jij. 332 00:33:11,340 --> 00:33:12,340 Pardon. 333 00:33:13,380 --> 00:33:14,560 Sorry, is het nog ver? 334 00:33:15,580 --> 00:33:16,740 Niet praten, rijden. 335 00:33:17,220 --> 00:33:20,620 Maar het is alleen omdat... zwijg zei ik. 336 00:33:39,050 --> 00:33:42,970 Heel tegen jouw kleintje, ik tegen de mijne bij de halte uitstappen. 337 00:33:51,310 --> 00:33:52,530 Ik denk erover na. 338 00:33:53,950 --> 00:33:54,929 Ga zitten, oma. 339 00:33:54,930 --> 00:33:56,390 Man, oma, ga zitten. 340 00:33:57,130 --> 00:33:59,870 Als jij mijn kleinzoon was, zou ik de jouwe zijn vertel iets. 341 00:34:00,430 --> 00:34:01,990 Ik zal het geen tweede keer zeggen. 342 00:34:04,190 --> 00:34:07,130 Oké, oké, het houdt op een gegeven moment op. Geen paniek. 343 00:34:07,370 --> 00:34:11,210 Ik overleefde twee wereldoorlogen, jonge man. Ik ben niet in paniek. I 344 00:34:11,210 --> 00:34:13,850 wil er gewoon uit. Wil dat wij allemaal, verdomme. 345 00:34:14,449 --> 00:34:16,969 Laat ons er alsjeblieft uit. Wij heb helemaal niets gedaan. 346 00:34:17,690 --> 00:34:18,690 Ik ook niet. 347 00:34:20,370 --> 00:34:21,370 Nog niet. 348 00:34:30,389 --> 00:34:31,670 Er komen er nog meer. 349 00:34:39,469 --> 00:34:41,030 Dit ding zal een tijdje meegaan stop. 350 00:34:42,710 --> 00:34:44,190 Je moet het schip erop trekken. 351 00:34:44,469 --> 00:34:46,730 Als het dik wordt en barst, je moet ze gooien. 352 00:34:47,489 --> 00:34:48,489 Later. 353 00:34:57,090 --> 00:34:58,090 Wind de deur open. 354 00:35:05,250 --> 00:35:06,250 Laten we dat doen. 355 00:35:39,480 --> 00:35:43,260 Dus ergens binnen een straal van 100 Kilometers verderop gebeurde er een catastrofe, 356 00:35:43,520 --> 00:35:46,640 dan zijn er de heren Gerkan en Kahn zeker inbegrepen. Ik weet het niet eens 357 00:35:46,680 --> 00:35:47,638 hoe ze het doen. 358 00:35:47,640 --> 00:35:48,640 Ja, Engelhard? 359 00:35:48,700 --> 00:35:49,700 Ja, ik ben het. 360 00:35:50,080 --> 00:35:52,200 Tom, wat ben je verdomme aan het doen? 361 00:35:52,420 --> 00:35:54,340 Baas, deze keer kunnen we het echt niets voor. Wat is er gebeurd? 362 00:35:54,700 --> 00:35:56,340 Bent u gewond? Het gaat goed met ons. 363 00:35:56,820 --> 00:35:57,940 Wat heb je gestolen? 364 00:35:58,220 --> 00:35:59,118 Tien miljoen. 365 00:35:59,120 --> 00:36:01,720 Tien? Wat? Tien miljoen. Tien Miljoenen? 366 00:36:02,400 --> 00:36:04,580 Ja, meneer Schöppen, we vertrekken nu Richting A52. 367 00:36:05,140 --> 00:36:08,380 Oké, alle vertrekken zijn gesloten. Dan hebben wij minimaal één verzoek 368 00:36:08,380 --> 00:36:10,980 onder controle. Oké, een kleintje Probleem nog steeds. Een gangster zijn wij 369 00:36:10,980 --> 00:36:12,500 ontsnapt. Hij vertrok met de pick-up. 370 00:36:12,800 --> 00:36:14,360 De zoektocht is aan de gang. Gaat het resultaat door? 371 00:36:14,720 --> 00:36:16,580 Weet jij hoeveel passagiers er in de Bus zijn? 372 00:36:17,060 --> 00:36:18,340 Dat heeft de SEK laten weten. 373 00:36:20,560 --> 00:36:22,940 Voor zover ik kan zien, misschien 10, 12, ik weet het niet. 374 00:36:23,160 --> 00:36:24,160 Wat als er maar twee zijn? 375 00:36:24,460 --> 00:36:25,940 Er mag niemand iets overkomen. 376 00:36:27,240 --> 00:36:30,180 Bonrad en Herzberger zijn onderweg om plaats te maken voor de bus. 377 00:36:31,800 --> 00:36:32,800 Ik ben bij Bonnard. 378 00:36:32,860 --> 00:36:34,740 Bonnard en Herzberger proberen de route vrij te houden. 379 00:37:48,040 --> 00:37:50,320 Het zou echt beter zijn als je hier bleef zou verdwijnen. Wat maakt het uit 380 00:37:50,320 --> 00:37:55,280 de herder? Dat kan nu geen bevel om terug te gaan. Hij moet gestopt worden 381 00:37:55,280 --> 00:37:56,440 hier en nu. 382 00:38:03,020 --> 00:38:07,260 Waarom heb ik je niet vastgehouden? 383 00:38:07,680 --> 00:38:08,680 Wij rijden door. 384 00:38:11,940 --> 00:38:13,040 Kun je niet ver rijden? 385 00:38:14,180 --> 00:38:15,180 Ja. 386 00:38:17,260 --> 00:38:18,238 Als het niet houd. 387 00:38:18,240 --> 00:38:19,240 Het houdt stand. 388 00:38:21,460 --> 00:38:22,480 Het houdt niet. 389 00:38:24,780 --> 00:38:27,880 Maar de helikopter. 390 00:38:28,140 --> 00:38:29,140 Vol gas. 391 00:38:30,400 --> 00:38:32,240 Hij kan niets meer doen. 392 00:38:42,700 --> 00:38:43,720 Welke helikopter? 393 00:39:03,670 --> 00:39:05,270 Wat? Wat deed Schäfer? 394 00:39:06,670 --> 00:39:10,210 Deze idioot. De schroevendraaier is hier. dem Ik ruk je hoofd eraf. 395 00:39:16,780 --> 00:39:19,300 Doe rustig aan, lieverd. Wij komen hier eruit, dat beloof ik je. 396 00:39:20,500 --> 00:39:22,140 Jogo, ze willen gewoon weg. 397 00:39:22,520 --> 00:39:23,700 Ik zou daar niet zo zeker van zijn. 398 00:39:23,900 --> 00:39:26,800 Ja, zo’n opnameverbod heeft ons ontbreekt gewoon. Jogo, moordenaar. 399 00:39:27,320 --> 00:39:29,420 Ze vermoorden ons allemaal als we... doe niet wat ze zeggen. 400 00:39:29,680 --> 00:39:31,280 Begin ook niet zo. 401 00:39:31,740 --> 00:39:34,580 We rijden 90, precies 90. Niet erg minder, duidelijk? 402 00:39:34,800 --> 00:39:35,800 Ja, zeker, zeker. 403 00:39:41,100 --> 00:39:42,100 We hebben een aanwijzing. 404 00:39:42,280 --> 00:39:43,280 Ja? 405 00:39:43,560 --> 00:39:46,040 Ze vonden het vliegtuig daarna die afhaakte. 406 00:39:46,460 --> 00:39:47,980 Ja, de piloot is dood. Schot in het hoofd. 407 00:39:49,140 --> 00:39:50,920 We moeten langzaam over iets nadenken komen met. 408 00:40:19,470 --> 00:40:20,970 Hoeveel agenten zijn dat? Wat betekent dat? omdat ik? 409 00:40:21,450 --> 00:40:22,570 De hele cavalerie! 410 00:40:23,070 --> 00:40:24,070 Wat is je plan? 411 00:40:24,390 --> 00:40:26,230 Je zegt altijd dat je alles hebt een plan! 412 00:40:26,470 --> 00:40:29,730 Dus ik denk dat we er allemaal één hebben Het recht om te weten wat onze rol is 413 00:40:29,730 --> 00:40:35,150 is. Ik heb een belangrijke huur... Hé, Hé, hé, hé, kalmeer, kalmeer 414 00:40:35,150 --> 00:40:36,470 jij. Je verliest de bal. 415 00:40:37,290 --> 00:40:39,050 We zijn tot nu toe in de verdediging geweest, oké? 416 00:40:39,890 --> 00:40:43,390 Nu hebben we ze op de 10-jarige lijn gevuld. Nu is het onze beurt. 417 00:40:44,590 --> 00:40:45,770 Tijgers, bal! 418 00:40:49,700 --> 00:40:50,700 Shit, mijn telefoon. 419 00:40:55,160 --> 00:41:01,900 Waar kwam dat vandaan? 420 00:41:02,340 --> 00:41:04,040 Over de dode gangster in het busje. 421 00:41:28,680 --> 00:41:31,440 Meld het alstublieft! Hé, waarom rapporteert hij? Is het niet stom? 422 00:41:32,140 --> 00:41:35,600 Het bereik is te kort. Wat zou moeten dat is? 423 00:41:36,020 --> 00:41:37,020 Goede vraag. 424 00:41:37,140 --> 00:41:38,260 We hebben een telefoon nodig. 425 00:41:38,720 --> 00:41:40,160 Ik bel Andrea. 426 00:41:42,340 --> 00:41:43,340 Kan ik? 427 00:41:44,060 --> 00:41:45,060 Ja. 428 00:41:45,600 --> 00:41:47,800 Pardon, we hebben een kleintje technisch probleem. 429 00:41:48,100 --> 00:41:49,100 Mijnheer Andrea, 430 00:41:49,220 --> 00:41:50,019 er is werk. 431 00:41:50,020 --> 00:41:52,240 Misschien vindt iemand ons leuk met een Mobiele telefoon hulp? 432 00:41:52,600 --> 00:41:53,600 Meneer Zaken? 433 00:42:01,800 --> 00:42:03,740 Hé, hé, hé, vergeef me niet. 434 00:42:04,280 --> 00:42:05,280 Dit is illegaal. 435 00:42:06,040 --> 00:42:07,520 Dat is een klein verschil. 436 00:42:13,760 --> 00:42:15,320 Pas mijn hoofdhuid niet aan. 437 00:42:16,480 --> 00:42:17,480 Wat is je naam? 438 00:42:17,680 --> 00:42:18,680 Kathy. 439 00:42:18,920 --> 00:42:19,920 Kathy. 440 00:42:20,760 --> 00:42:22,220 Ga je nog naar school, Kathi? 441 00:42:23,120 --> 00:42:24,120 Ja? 442 00:42:25,940 --> 00:42:27,160 Ik kies er voor met drie. 443 00:42:27,900 --> 00:42:29,760 Als ik geen telefoon heb... 444 00:42:30,030 --> 00:42:31,530 Kathi gaat niet meer naar school gaan. 445 00:42:33,470 --> 00:42:36,010 Een. Wat is dit in vredesnaam? 446 00:42:36,830 --> 00:42:37,830 Twee. 447 00:42:40,830 --> 00:42:41,830 Hij heeft er een. 448 00:42:42,610 --> 00:42:44,590 Verdomme, pak nu je verdomde telefoon eindelijk uit. 449 00:42:46,390 --> 00:42:47,390 Ga zitten. 450 00:42:55,430 --> 00:42:58,530 Als je het mij vraagt, ben je een Enorme lul. 451 00:43:28,910 --> 00:43:30,530 Ja? Het is je gelukt. 452 00:43:30,990 --> 00:43:34,330 Ja, waar ben je? Hoe zit het met de steenkool? We hebben een klein probleem. 453 00:43:34,690 --> 00:43:35,690 Waar ben je? 454 00:43:36,810 --> 00:43:38,530 Hoi! Ik neem contact op. 455 00:43:40,250 --> 00:43:42,890 Ik zei 90! Ik heb het geprobeerd om het je te vertellen. 456 00:43:44,010 --> 00:43:45,290 We hebben geen brandstof meer. 457 00:43:45,990 --> 00:43:46,990 Super. 458 00:43:48,470 --> 00:43:49,530 Hoe ver kunnen we komen? 459 00:43:49,910 --> 00:43:51,270 Eén of twee kilometer. 460 00:43:52,130 --> 00:43:53,130 Wat dan? 461 00:43:55,890 --> 00:43:57,490 Die brug verderop, zie je? 462 00:43:57,750 --> 00:43:59,490 Ja. Wij stoppen daar. 463 00:43:59,830 --> 00:44:02,670 Daar? Ja. Hé, daar zitten we zo op Presentatie kelder. 464 00:44:11,450 --> 00:44:12,510 Nou, jullie kunstenaars? 465 00:44:13,070 --> 00:44:14,070 Ga aan het werk. 466 00:44:15,030 --> 00:44:16,030 De ramen. 467 00:44:16,510 --> 00:44:17,510 Dat, 468 00:44:17,690 --> 00:44:18,690 hoop, hoop 469 00:44:23,470 --> 00:44:26,270 Kijk hier eens naar. De De snelweg is helemaal leeg. 470 00:44:26,650 --> 00:44:27,970 Ik had er ook heen kunnen rijden. 471 00:44:29,680 --> 00:44:31,400 Magie van Delta Hotel Alpha Charlie Charlie. 472 00:44:32,080 --> 00:44:35,860 Charlie, Charlie, ben jij het, Walter? Ja, vertel eens, wat staat er op de A3? 473 00:44:35,860 --> 00:44:39,900 aan de hand? Is het volledig geblokkeerd? Ja, twee Gangsters hebben een openbare bus gekaapt. 474 00:44:40,740 --> 00:44:41,740 Een bus? 475 00:44:42,420 --> 00:44:45,400 Welke lijn? Lijn 834. Waarom? Oh mijn god. 476 00:44:48,040 --> 00:44:50,200 Dit is de bus waar mijn kind en mijn vrouw reed. 477 00:44:52,500 --> 00:44:54,780 Waarom vandaag? Waarom regent het vandaag vaak? 478 00:44:58,220 --> 00:44:59,220 Nu maken ze jou. 479 00:44:59,560 --> 00:45:01,160 Dat is het nu voor hen Sluipschutters. 480 00:45:03,120 --> 00:45:04,740 Is het aan? Ja, het stopt. 481 00:45:09,080 --> 00:45:10,080 Nogal crimineel. 482 00:45:17,140 --> 00:45:18,140 Dus wat nu? 483 00:45:18,780 --> 00:45:20,020 Ze sloten de ramen. 484 00:45:21,040 --> 00:45:22,040 Wat is er aan de hand? 485 00:45:23,640 --> 00:45:24,980 Nou ja, een goede haat, ja. 486 00:45:25,700 --> 00:45:26,980 Je kunt daar niet weggaan. 487 00:45:27,759 --> 00:45:29,020 Maar we kunnen je niet bereiken. 488 00:45:36,060 --> 00:45:37,400 Ja? Luister nu goed. 489 00:45:38,020 --> 00:45:40,520 We hebben de bus omgewisseld en staan bij de Rottalbrug. 490 00:45:40,960 --> 00:45:43,620 Het goede nieuws is dat we het geld hebben van een paar gijzelaars, de slechte, degenen 491 00:45:43,620 --> 00:45:45,840 De politie kwam tussenbeide en zo We hadden geen benzine meer. 492 00:45:46,960 --> 00:45:48,820 Je zult blij zijn om ons hier weg te krijgen. Hoe dan ook. 493 00:45:49,220 --> 00:45:51,360 Begrepen? Oké, ik zal iets hebben optreden. 494 00:45:51,740 --> 00:45:52,740 Ik neem contact op. 495 00:46:04,880 --> 00:46:06,120 Moeten we niet iets proberen? 496 00:46:10,580 --> 00:46:12,200 Dat laat ik liever staan. 497 00:46:12,540 --> 00:46:13,540 Maar hij heeft gelijk. 498 00:46:16,680 --> 00:46:19,740 Het heeft geen enkele zin, dat is het pap te praten. We zitten vast. 499 00:46:22,720 --> 00:46:24,700 We moeten voor de juiste gelegenheid gaan wacht. 500 00:46:25,400 --> 00:46:27,740 Laat dat alsjeblieft met rust. Dat zal de politie zijn regel het maar, oké? 501 00:46:28,140 --> 00:46:29,700 Je was in Gods rust. 502 00:47:04,170 --> 00:47:05,170 Ja, wie? 503 00:47:05,770 --> 00:47:06,770 De bus is ca. 504 00:47:06,870 --> 00:47:08,910 ben er al een kwartier, maar tot er is nu niets gebeurd. 505 00:47:09,490 --> 00:47:12,410 Kort daarvoor probeerden ze het om in contact te komen met uw conflict. 506 00:47:12,590 --> 00:47:13,650 Wat zei hij precies? 507 00:47:14,690 --> 00:47:16,670 Hij noemde zichzelf Caller, de andere Bewaker. 508 00:47:24,150 --> 00:47:25,150 Wat is het? 509 00:47:25,950 --> 00:47:26,950 Wat is het? 510 00:47:29,030 --> 00:47:32,150 vroeg ik op de plaats delict, Tom. De Lichaam is verbrand. 511 00:47:35,279 --> 00:47:39,580 Dus iets over de codenamen haal het eruit? Ja, dus bewaker en beller 512 00:47:39,580 --> 00:47:41,160 zijn bedrijven uit het American football. 513 00:47:41,720 --> 00:47:44,540 En de quarterback wordt ook een signaal beller gebeld. 514 00:47:44,780 --> 00:47:45,780 De ring, de ring. 515 00:47:46,100 --> 00:47:48,280 Er was een tijgerkop en een Voetbalhelm afgebeeld. 516 00:47:51,880 --> 00:47:55,020 Herder, wat komt er in je op? zelfstandig handelen? Verdomd 517 00:47:55,020 --> 00:47:57,060 nogmaals, je hebt alle mensen binnen Levensgevaar. 518 00:47:57,300 --> 00:48:00,160 Hoe zit het met advies? Er is iemand aanwezig Telefoon. En wie? 519 00:48:00,400 --> 00:48:02,520 Ja, hij zegt dat hij de ontvoerder is van de bus. 520 00:48:03,080 --> 00:48:04,080 Man, Bonnrad. 521 00:48:05,740 --> 00:48:06,740 Ja, hallo? 522 00:48:06,980 --> 00:48:07,980 Hoor je mij? 523 00:48:10,280 --> 00:48:11,280 Ben jij de baas? 524 00:48:11,780 --> 00:48:15,980 Ik heb de leiding over de operaties. Mijn naam is Anna Engelhardt. Hoe moet ik? 525 00:48:15,980 --> 00:48:18,340 telefoongesprek? Zij zijn de goede jongens, ik ben degene Kwaad. Laat mij daar achter. 526 00:48:18,560 --> 00:48:20,700 Luister, ik zal er een voor je maken Suggestie. 527 00:48:20,900 --> 00:48:25,560 Ze laten alle gijzelaars en mij vrij u voorzien van een volle tank Porsche 528 00:48:25,560 --> 00:48:26,560 beschikbaar. 529 00:48:26,660 --> 00:48:28,700 Ik sta gratis aftrek toe. 530 00:48:30,320 --> 00:48:31,700 Goed geprobeerd, mevrouw Engelhardt. 531 00:48:32,270 --> 00:48:34,330 Maar wij geven de voorkeur aan de openbare vervoermiddel. 532 00:48:34,790 --> 00:48:36,510 Helaas hadden we geen brandstof meer. 533 00:48:36,850 --> 00:48:38,070 Mijn tegensuggestie. 534 00:48:38,570 --> 00:48:40,750 Over vijf minuten is er een tankwagen daar. 535 00:48:41,290 --> 00:48:43,350 Voor elke minuut later sterft er één Viool. 536 00:48:50,310 --> 00:48:51,590 Zijn de mensen oké? 537 00:48:52,070 --> 00:48:53,850 Is er een viool kapot? 538 00:48:54,170 --> 00:48:55,170 Nog niet. 539 00:48:55,810 --> 00:48:56,810 Je tijd raakt op. 540 00:49:06,670 --> 00:49:08,910 Ik heb monitoring hiervan nodig Mobiel nummer onmiddellijk. 541 00:49:09,250 --> 00:49:10,250 OK. 542 00:49:17,350 --> 00:49:19,490 Ze willen een tankwagen. 543 00:49:20,450 --> 00:49:22,030 Oké, een tankwagen. 544 00:49:22,610 --> 00:49:26,110 Vier man onder het chassis, één in de bestuurderscabine. Dat zou genoeg moeten zijn. Dit 545 00:49:26,110 --> 00:49:28,950 is voor mij te riskant. Hij zal het hele ding doen Doorzoek de auto. 546 00:49:29,310 --> 00:49:32,070 Stuur een team van jouw mensen op zijn plaats onder de brugverdeler. 547 00:49:32,350 --> 00:49:34,690 Je moet je een weg omhoog werken en heb het daar klaar staan. En dat 548 00:49:34,690 --> 00:49:36,890 Tankwagen, maar dan rijdt hij... Eén van mijn mannen. 549 00:49:40,390 --> 00:49:43,130 Dit is een vrijwillige inspanning. 550 00:49:43,610 --> 00:49:44,610 Ja, ja, natuurlijk. 551 00:49:45,050 --> 00:49:46,050 Natuurlijk. 552 00:49:47,870 --> 00:49:48,870 Ik help niet, Marc. 553 00:49:50,650 --> 00:49:52,410 Waar moet je eigenlijk zijn in mijn helden spelen, toch? 554 00:50:07,080 --> 00:50:08,080 Wat is? 555 00:50:08,420 --> 00:50:10,320 De politie kent zijn nummer Apparaat hier. 556 00:50:11,800 --> 00:50:13,520 Man, waarom heb je dat eigenlijk? genaamd? 557 00:50:14,140 --> 00:50:15,820 Omdat we verloren zijn zonder geluiddemper zijn. 558 00:50:25,140 --> 00:50:26,340 Ja? Ik ben het. 559 00:50:26,580 --> 00:50:27,820 Luister, ik heb iets gevonden. 560 00:50:28,060 --> 00:50:28,999 Wacht, zeg het niet. 561 00:50:29,000 --> 00:50:31,800 We worden gedumpt... Oh shit. 562 00:50:32,640 --> 00:50:33,640 En nu? 563 00:50:33,960 --> 00:50:34,960 Heeft u een oplossing? 564 00:50:39,129 --> 00:50:40,970 Toneelstuk. Wat? 565 00:50:41,570 --> 00:50:43,030 Vertel me een zet. 566 00:50:45,230 --> 00:50:46,230 Toneelstuk? 567 00:50:47,350 --> 00:50:50,590 denk er eens over na. Hebben we een passende? Toneelstuk? 568 00:50:50,830 --> 00:50:51,830 Toneelstuk? 569 00:50:52,950 --> 00:50:53,950 Duidelijk. 570 00:50:54,690 --> 00:50:55,690 Natuurlijk. 571 00:50:57,510 --> 00:51:00,570 Welke? Wie zit waar en wanneer? Positie? 572 00:51:01,170 --> 00:51:02,170 Ja. 573 00:51:02,630 --> 00:51:04,150 14 Rood Birmingham. 574 00:51:05,750 --> 00:51:07,290 14 Rood Birmingham. 575 00:51:08,090 --> 00:51:09,090 Kaart. 576 00:51:11,610 --> 00:51:12,610 Ik herhaal. 577 00:51:13,730 --> 00:51:15,350 14, Rood, Birmingham. 578 00:51:17,010 --> 00:51:18,010 OK. 579 00:51:21,490 --> 00:51:24,690 Vanaf hier werkt dat niet. Nee, Nee, nee, niet vanaf daar. 580 00:51:25,230 --> 00:51:26,230 Evenals? 581 00:51:27,270 --> 00:51:28,690 Tip, geef mij er een Aanwijzing. 582 00:51:29,650 --> 00:51:31,030 14, Rood, Birmingham. 583 00:51:38,120 --> 00:51:39,120 Ik snap het. 584 00:51:39,260 --> 00:51:40,260 Rode lijn. 585 00:51:40,980 --> 00:51:41,980 Begrijp je het? 586 00:51:42,420 --> 00:51:43,420 Rode lijn. 587 00:51:44,220 --> 00:51:45,420 Rode Lijn, ik begrijp het. 588 00:51:45,680 --> 00:51:47,060 Ik begrijp alleen het treinstation. 589 00:51:47,420 --> 00:51:48,420 Ik ben onderweg. 590 00:51:48,640 --> 00:51:49,640 Oké, einde. 591 00:51:50,620 --> 00:51:52,080 14, Rood, Birmingham. 592 00:51:52,380 --> 00:51:53,500 Wat betekent dat? 593 00:51:53,800 --> 00:51:54,800 Willen we naar Engeland? 594 00:51:55,100 --> 00:51:56,100 Wij zijn dood. 595 00:51:56,900 --> 00:51:57,940 Ja, maar wat betekent dat? 596 00:51:58,880 --> 00:51:59,880 Ja. 597 00:52:02,760 --> 00:52:05,080 Tom, deze ring is van jou Voetbalteam. 598 00:52:05,300 --> 00:52:06,520 De Düsseldorfse Tijgers. 599 00:52:07,200 --> 00:52:10,240 Een paar jaar geleden zijn ze failliet gegaan verdwenen, maar de plaats in de 600 00:52:10,240 --> 00:52:11,320 Er zijn nog bedrijfspanden aanwezig. 601 00:52:11,660 --> 00:52:12,660 Heeft u een adres? 602 00:52:13,780 --> 00:52:15,380 Lunastraße 48 in Düsseldorf. 603 00:52:15,840 --> 00:52:16,840 Bedankt. 604 00:52:18,200 --> 00:52:20,820 Ja, we hebben zijn adres Voetbalclub. Ik bedoel, misschien 605 00:52:20,820 --> 00:52:22,500 We zouden daarheen moeten komen en dat soort dingen vergaan. Misschien vinden we iets 606 00:52:22,540 --> 00:52:24,000 wat ons helpt. Ja, doe dat. 607 00:52:24,860 --> 00:52:26,160 Hoe zit het met de tankwagen? 608 00:52:26,360 --> 00:52:28,020 Hij is onderweg, maar hij kan vliegen niet. 609 00:52:29,200 --> 00:52:30,200 Maar jij? 610 00:52:32,880 --> 00:52:36,620 Wat wil je hier? 611 00:52:37,160 --> 00:52:38,880 Er is niets wat we kunnen doen. ik moet weten of mijn vrouw en kind 612 00:52:38,880 --> 00:52:39,880 zijn daarbinnen. 613 00:52:40,180 --> 00:52:42,980 Is dat een van ons? 614 00:52:43,300 --> 00:52:45,840 Dat is onmogelijk. 615 00:52:46,100 --> 00:52:47,100 Hoi! 616 00:52:47,200 --> 00:52:48,200 Hoi! 617 00:52:49,360 --> 00:52:50,360 Ze komen! 618 00:52:50,580 --> 00:52:51,580 De politie komt eraan! 619 00:53:06,190 --> 00:53:07,930 Denk er eens over na, dat is er één Politiehelikopter. 620 00:53:11,750 --> 00:53:12,930 Probeer ze uit te schakelen. 621 00:53:17,750 --> 00:53:20,110 Als je ermee gooit, zetten we de idioot uit. 622 00:53:22,150 --> 00:53:24,610 Dit is papa. 623 00:53:27,990 --> 00:53:30,950 Vervolgens meer, meer. 624 00:53:31,150 --> 00:53:32,150 Ga zitten. 625 00:53:33,590 --> 00:53:34,790 Jij ook. 626 00:53:37,829 --> 00:53:40,230 Je vertelt me ​​niet wat ik moet doen. Niet één keer. 627 00:53:40,670 --> 00:53:41,670 Begrijp je mij? 628 00:54:06,920 --> 00:54:09,700 Verlaat het luchtruim. Land achter de voertuigen. 629 00:54:10,080 --> 00:54:11,200 Oké, we zullen landen. 630 00:54:18,200 --> 00:54:19,200 Ja? 631 00:54:19,460 --> 00:54:23,600 Het gesprek is er. De tankwagen met de diesel is zojuist gearriveerd. 632 00:54:24,660 --> 00:54:27,160 Nog één keer als je er een hebt Pech, mevrouw Engelhardt. Nog een 633 00:54:27,160 --> 00:54:28,160 alleen tijd! 634 00:54:28,360 --> 00:54:30,980 En het zou kunnen dat ik dat ben Verlies continentie. Wij hebben het 635 00:54:30,980 --> 00:54:34,840 begrepen? Als er maar één hebzuchtig is er gebeurt iets, de tanker blijft 636 00:54:34,840 --> 00:54:36,020 hier. Vier minuten. 637 00:54:58,600 --> 00:55:02,240 Mijn dochter heeft pauze, ik wist. Ik wilde alleen maar zien of... Dat is zo 638 00:55:02,240 --> 00:55:06,580 Het spijt me. Nou, dan... Kom op, dat hebben we gedaan de andere mobiele telefoon gevonden. De vierde 639 00:55:06,580 --> 00:55:08,320 De persoon moet hier in dit gebied zijn. 640 00:55:08,860 --> 00:55:11,600 Ja, precies dat, het oude clubhuis Düsseldorf-Teigers. 641 00:55:13,160 --> 00:55:15,120 Oké, als je wilt helpen, dan heb ik dat gedaan Ik heb een idee. 642 00:55:15,940 --> 00:55:17,700 Zeg tegen de baas dat ik erheen vlieg Clubhuis. 643 00:55:25,380 --> 00:55:26,380 Let dus op. 644 00:55:26,760 --> 00:55:27,820 De schaal? 645 00:55:28,330 --> 00:55:30,670 Hier is de uitgang en daar was die Patroon op ons. Dan hebben wij het 646 00:55:30,670 --> 00:55:31,670 gedaan. 647 00:55:33,850 --> 00:55:34,850 Waarom alleen patronen? 648 00:55:35,330 --> 00:55:36,550 Je zei dat Holger in de problemen zit. 649 00:55:38,310 --> 00:55:39,310 Waar is mijn broer? 650 00:55:45,490 --> 00:55:47,330 Ik wilde je eigenlijk eerst vertellen, maar het is allemaal voorbij. 651 00:56:09,130 --> 00:56:10,130 Je liegt. 652 00:56:12,790 --> 00:56:15,190 De goeden hebben hem neergeschoten omdat zijn auto zat vast. 653 00:56:15,710 --> 00:56:16,710 Je liegt. 654 00:56:19,310 --> 00:56:20,390 Zeg dat je liegt. 655 00:56:49,900 --> 00:56:52,280 Sluit de deur! Sluit de deur! 656 00:56:53,460 --> 00:56:56,740 Wil je alles zo dicht bij de finish? opgeven? Wacht op de tweede etappe, dat 657 00:56:56,740 --> 00:56:57,740 gaat naar ons, oké? 658 00:56:58,120 --> 00:56:59,120 Handen omhoog! 659 00:57:03,780 --> 00:57:04,780 Wat is er, duwer? 660 00:57:25,900 --> 00:57:27,080 Het sleutelwoord is beveiligen. 661 00:57:27,680 --> 00:57:29,660 Zeker. Je ziet er geen lol in. 662 00:57:30,300 --> 00:57:31,920 Shit! Zie je wat? 663 00:57:32,180 --> 00:57:33,180 Niets te zien. 664 00:57:33,240 --> 00:57:35,380 Wat is dat voor een smerige? Nachtmerrie? 665 00:57:35,700 --> 00:57:36,920 We hebben nog tien minuten nodig. 666 00:57:40,240 --> 00:57:42,760 O, hoe is het daar? We zijn bij één van de dode gangsters. 667 00:57:43,880 --> 00:57:46,260 Verdomme, waar rapporteer je? Anders gaan we stormen. 668 00:57:46,540 --> 00:57:47,820 Waar rapporteert u? 669 00:57:48,160 --> 00:57:51,200 Hoewel ik geen idee heb hoe je binnenkomt onze radio kwam, maar aan 670 00:57:51,200 --> 00:57:52,260 Ik zou dat niet doen als ik jou was. 671 00:57:52,480 --> 00:57:53,500 Waarom schiet je? 672 00:57:53,960 --> 00:57:55,780 Het ultimatum is nog niet verstreken. 673 00:57:56,520 --> 00:57:59,240 We hadden een klein, onbeduidend exemplaar Wapenstoring. 674 00:58:01,420 --> 00:58:02,660 Is er iemand gewond? 675 00:58:03,500 --> 00:58:04,500 Nee. 676 00:58:05,700 --> 00:58:07,840 Hoe zit het met mijn tankwagen? Jij hebt nog twee minuten. 677 00:58:08,540 --> 00:58:11,240 De tankwagen met de diesel staat te vlak aangekomen. 678 00:58:12,340 --> 00:58:13,720 Weet jij trouwens wat stomme tekst is? 679 00:58:14,340 --> 00:58:17,320 Wanneer een heet persoon in de bus stapt benaderingen, van onderaf, van bovenaf, van elders 680 00:58:17,320 --> 00:58:18,420 Waar, het maakt mij niet uit. 681 00:58:18,760 --> 00:58:20,460 Dan ontploft alles. Hebben Heb je het begrepen? 682 00:58:21,560 --> 00:58:22,560 OK. 683 00:58:22,730 --> 00:58:23,830 Niemand zal in de buurt komen. 684 00:58:24,390 --> 00:58:25,390 Prachtig. 685 00:58:26,910 --> 00:58:29,090 Je vliegt ermee Helikon tankwagen. 686 00:58:29,350 --> 00:58:31,110 De ECK heeft nog acht minuten nodig. 687 00:58:31,530 --> 00:58:33,970 Ik zal proberen je tegen te houden, totdat iedereen klaar is. 688 00:58:34,370 --> 00:58:36,350 Maar we zien geen solo-inspanningen. 689 00:58:36,950 --> 00:58:40,510 Ik wil mijn beste man niet verliezen. Als je dat gewoon zou zeggen, 690 00:58:40,570 --> 00:58:41,570 Wat als het terug is? 691 00:58:42,130 --> 00:58:43,750 Haal het pistool hier weg. 692 00:58:47,870 --> 00:58:51,710 Je bent zo verschrikkelijk. Wij moeten je helpen. 693 00:58:55,340 --> 00:58:56,340 Ik kan geen bloed zien. 694 00:59:34,890 --> 00:59:35,890 Maar niet voor lang. 695 00:59:35,910 --> 00:59:37,190 Hij heeft een dokter nodig. 696 00:59:39,450 --> 00:59:42,810 Dringend. Justin, we gaan het nu bewijzen Rotsen. 697 00:59:44,770 --> 00:59:45,770 Dit is de ontsteker. 698 00:59:46,370 --> 00:59:47,790 Het gaat over spanning. 699 00:59:54,750 --> 00:59:57,230 Sorry, je moet wel misschien anders over nadenken 700 00:59:57,230 --> 00:59:58,230 om mij buiten te houden? 701 01:00:08,640 --> 01:00:09,640 Justin, ik zal je helpen. 702 01:00:12,640 --> 01:00:13,920 Wilde u geen afspraak? gadeslaan? 703 01:00:14,920 --> 01:00:15,920 Ja. 704 01:00:16,180 --> 01:00:17,580 Dus, zwijg en ga zitten. 705 01:00:32,680 --> 01:00:35,140 Mevrouw Engelhardt, ik kom nu naar buiten dus doe geen domme dingen. 706 01:00:51,180 --> 01:00:52,180 Aan de zijkant. 707 01:00:57,560 --> 01:00:58,560 Het omgaan met de kelder. 708 01:01:03,860 --> 01:01:04,860 Speciale troepen? 709 01:01:05,620 --> 01:01:06,620 Hippo snelweg. 710 01:01:07,520 --> 01:01:09,600 Ik heb een microfoon en een pistool jij voor de belegger. 711 01:01:13,340 --> 01:01:14,340 Bijtanken. 712 01:01:17,160 --> 01:01:18,180 Beweeg, kom! 713 01:01:25,220 --> 01:01:27,280 Doelpersoon gevangengenomen. Wacht op instructies. 714 01:01:30,160 --> 01:01:32,680 Een laatste reddingsbescherming is van mij gevaarlijk. 715 01:01:33,140 --> 01:01:35,340 Zolang zijn handlanger maar bij de gijzelaars is busje is. 716 01:01:35,920 --> 01:01:37,620 Hoe lang zullen uw mensen nog nodig hebben? 717 01:01:37,860 --> 01:01:38,860 Hij loopt al vijf minuten. 718 01:01:41,620 --> 01:01:42,640 Iets sneller. 719 01:01:45,740 --> 01:01:46,760 Nieuws van Tom? 720 01:02:41,640 --> 01:02:42,640 Hij is weg. 721 01:02:44,980 --> 01:02:47,520 Wat levert de ringonderhandeling op? vraag ik keer daarna. 722 01:02:48,060 --> 01:02:49,060 Dat zou mooi zijn. 723 01:02:49,980 --> 01:02:50,980 Eén moment. 724 01:03:29,250 --> 01:03:34,690 De collega's vonden de pick-up. 725 01:03:34,990 --> 01:03:36,030 Met een bloedspoor. 726 01:03:37,730 --> 01:03:39,930 Toen pakte hij een andere boom en rende weg. 727 01:04:08,460 --> 01:04:09,900 Dat is genoeg, meer hebben we niet nodig. 728 01:04:20,880 --> 01:04:21,280 De jouwe 729 01:04:21,280 --> 01:04:31,960 Vertragingstactieken 730 01:04:31,960 --> 01:04:32,960 je kunt er helemaal niet bij. 731 01:04:49,290 --> 01:04:50,290 Dat maakt mij zacht. 732 01:04:51,010 --> 01:04:52,010 Dat klopt, in de stieren. 733 01:04:59,310 --> 01:05:00,310 Wat doet hij daar? 734 01:05:00,690 --> 01:05:02,070 Dit is in strijd met de overeenkomst. 735 01:05:02,310 --> 01:05:03,710 Ze zeiden dat niemand gewond raakte is. 736 01:05:04,750 --> 01:05:05,930 Ze moeten gezien worden. 737 01:05:07,950 --> 01:05:08,950 Alleen het stuur. 738 01:05:09,030 --> 01:05:10,870 Ik was geen huurder als jij de man was niet loslaten. 739 01:05:14,130 --> 01:05:15,590 De man verloor veel bloed. 740 01:05:15,870 --> 01:05:17,190 Hij zal zonder ons sterven als er niets gebeurt. 741 01:05:17,790 --> 01:05:20,030 Ze laten haar niet rijden als Ik moet hier blijven. 742 01:05:22,890 --> 01:05:24,710 Tenzij ze er één achterlaten in ruil Gijzelaar vrij. 743 01:05:25,490 --> 01:05:26,490 Ik denk dat je gelijk hebt. 744 01:05:26,650 --> 01:05:27,670 Laat de gewonde persoon naar buiten gaan. 745 01:05:32,590 --> 01:05:34,070 En iemand moet hem naar de barrière brengen brengen. 746 01:05:34,450 --> 01:05:35,450 Mijn dochter. 747 01:05:36,170 --> 01:05:37,690 Laat mijn dochter gaan, alsjeblieft. 748 01:05:40,190 --> 01:05:41,510 Laat mijn dochter gaan. 749 01:05:42,670 --> 01:05:44,070 Ga maar, je hebt genoeg geïrriteerd. 750 01:05:55,819 --> 01:05:56,819 Begrepen. 751 01:05:59,240 --> 01:06:02,360 14 Red Birmingham, dat is een must Het is een voetbalwedstrijd, Tom. 752 01:06:02,840 --> 01:06:06,580 Let op: elk team heeft er één Lijst met je games, dat 753 01:06:06,580 --> 01:06:07,720 zogenaamde speelboek. 754 01:06:07,960 --> 01:06:10,340 Er is daar altijd een tekening, wat elke beweging betekent. 755 01:06:10,760 --> 01:06:13,240 Ja man, Andrea, vertel me dan hoe een boek eruit ziet. Ik kijk alleen maar 756 01:06:13,240 --> 01:06:16,440 Bladeren en dan... Ja, ik weet het niet, waarschijnlijk een map met kopieën. 757 01:06:17,260 --> 01:06:19,420 Diagrammen met de Teamformaties. Ze zijn hier beschikbaar 758 01:06:19,420 --> 01:06:22,980 niet. Het enige wat ik hier heb is een wandkaart met eventuele 759 01:06:22,980 --> 01:06:24,800 speelgoed. Ze moeten het overdragen hebben. 760 01:06:27,240 --> 01:06:28,280 de criminelen vluchten niet zomaar. 761 01:06:28,800 --> 01:06:32,880 Ik bedoel, ze nemen hun geld en... verdwijnen en de gijzelaars zijn vrij. 762 01:06:35,060 --> 01:06:37,160 Het lijkt erop dat hij twee gijzelaars heeft vrijgegeven. 763 01:06:38,500 --> 01:06:40,200 Eén van de twee lijkt gewond te zijn zijn. 764 01:06:42,940 --> 01:06:44,780 Andrea, wie zou nog meer onze zet kunnen spelen? decoderen? 765 01:06:45,240 --> 01:06:47,140 Ja, Jim Miller, de coach. 766 01:06:47,580 --> 01:06:49,540 Hij heeft tenslotte de spullen gedacht. 767 01:06:49,760 --> 01:06:52,280 Momenteel traint hij Düsseldorf Panters. 768 01:06:53,440 --> 01:06:54,440 Waar kan ik ze vinden? 769 01:06:54,640 --> 01:06:56,240 Momenteel trainen ze in het Rheinstadion. 770 01:06:58,879 --> 01:07:00,320 Tom, hoe zit het met Simeon? 771 01:07:02,640 --> 01:07:03,820 Andrea, Simeon heeft alles onder controle. 772 01:07:22,640 --> 01:07:24,420 Waarom moet ik dat altijd? voorschot? 773 01:07:39,630 --> 01:07:40,630 Wat is dit hier? 774 01:07:40,890 --> 01:07:44,090 Dit gaat helemaal niet automatisch. O, shit, kerel. Dat is waarschijnlijk niet toegestaan 775 01:07:44,090 --> 01:07:45,450 wees waar. Dat is rot. 776 01:07:47,190 --> 01:07:48,190 Houd hem voorzichtig vast. 777 01:07:52,490 --> 01:07:53,368 Ga je gang. 778 01:07:53,370 --> 01:07:54,370 Ja. 779 01:07:55,450 --> 01:07:56,450 Laat de koppeling maar komen. 780 01:08:08,170 --> 01:08:09,310 Daar komt de tankwagen. 781 01:08:09,730 --> 01:08:10,730 Geef het hier. 782 01:08:49,640 --> 01:08:50,618 Hoor je? 783 01:08:50,620 --> 01:08:51,620 Motor aan! 784 01:08:52,920 --> 01:08:54,340 Daar klopt dus iets niet. 785 01:08:55,260 --> 01:08:56,260 Het werkt niet. 786 01:08:56,740 --> 01:08:58,080 Ik weet het niet, de weddenschap is leeg. 787 01:08:58,859 --> 01:09:00,040 Totaal te grappig. 788 01:09:04,420 --> 01:09:05,960 Die we op de een of andere manier over het hoofd hebben gezien. 789 01:09:07,300 --> 01:09:13,140 Oh God, de megafoon. Snel! 790 01:09:13,540 --> 01:09:14,540 Snel! 791 01:09:20,330 --> 01:09:21,330 Onmiddellijk! 792 01:10:22,230 --> 01:10:25,710 Jongen, ben je gek? 3 vooraan Snelweg, sorry, dat is een 793 01:10:25,710 --> 01:10:30,910 Noodsituatie. Je hebt de Düsseldorf Tijgers getraind? Oh shit, onthoud 794 01:10:30,910 --> 01:10:31,910 Herinner mij er niet aan. 795 01:10:32,310 --> 01:10:33,770 14 rood, Birmingham. 796 01:10:34,210 --> 01:10:36,670 Er is een actie die ze hebben op de een of andere manier genoemd. Wat bedoelen ze daarmee? 797 01:10:39,290 --> 01:10:40,710 Appel, 17, koffie. 798 01:10:41,170 --> 01:10:42,170 Laat ons dat nog eens zien. 799 01:10:45,520 --> 01:10:46,900 De runnerback loopt door het midden. 800 01:10:47,100 --> 01:10:50,020 Alle verdedigers op zichzelf. En dan komt een korte gepasseerde quarterback, 801 01:10:50,100 --> 01:10:52,960 die de bal nog heeft. Bijna 90 Graad naar rechts tot aan het strakke uiteinde. 802 01:10:53,280 --> 01:10:54,280 Waar is het allemaal voor? 803 01:10:54,400 --> 01:10:55,580 Het is een bedrieglijke manoeuvre. 804 01:10:55,820 --> 01:10:57,440 Iedereen denkt dat de running back het heeft Bal. 805 01:10:57,800 --> 01:10:59,420 Maar in werkelijkheid is hij heel ergens anders. 806 01:10:59,700 --> 01:11:00,700 Rode lijn. 807 01:11:00,840 --> 01:11:02,340 Dat is een lijn van twintig jaar. 808 01:11:02,880 --> 01:11:03,639 Hartelijk dank. 809 01:11:03,640 --> 01:11:04,640 Ja. 810 01:11:05,960 --> 01:11:07,080 Ik heb de kaart nodig. 811 01:11:08,160 --> 01:11:10,160 Het leek in niets op een kruispass of bedrog. 812 01:11:10,480 --> 01:11:11,700 En wat betekent dat? 813 01:11:19,410 --> 01:11:21,390 Dit is een afstandsaanduiding. 20 kilometer? 814 01:11:22,350 --> 01:11:23,350 O, ik denk dat ik het snap. 815 01:11:36,190 --> 01:11:38,190 Ik ben niet zomaar een tankstationbediende, maar... Buschauffeur. 816 01:11:38,750 --> 01:11:41,450 In de tunnel rechts midden, daar Als u stopt, is er een nooduitgang. 817 01:11:41,730 --> 01:11:42,730 Wat ben je van plan te doen? 818 01:12:00,490 --> 01:12:02,230 Dit is een vluchttunnel voor noodgevallen. 819 01:12:02,750 --> 01:12:06,310 Ja, baas. Precies daar, aan het einde van de tunnel, Dan staat de vierde man van deze Mozes op 820 01:12:06,310 --> 01:12:06,929 Ze wachten. 821 01:12:06,930 --> 01:12:08,610 Een pas naar rechts, bijna 90 graden. 822 01:12:09,630 --> 01:12:10,870 Wij zullen er zijn. 823 01:12:11,630 --> 01:12:12,630 Komen. 824 01:12:12,930 --> 01:12:14,130 Bonacci, laten we opruimen. 825 01:12:14,390 --> 01:12:18,050 Hans, we gaan weg. Alle handen aan de Vlucht tunnel. We ontmoeten elkaar eerder 826 01:12:18,050 --> 01:12:19,050 uitgang. 827 01:12:49,160 --> 01:12:50,160 Hij ziet er zo slecht uit. 828 01:12:51,460 --> 01:12:54,160 Hé, jij bent een van de agenten die onze aanval verpestte. 829 01:12:55,280 --> 01:12:56,340 Helaas niet grondig genoeg. 830 01:12:56,620 --> 01:12:59,160 De broer heeft mijn broer sprong open. 831 01:12:59,740 --> 01:13:06,580 Wat, wij haar broer? Nee, dat hebben we gedaan niet haar broer. Wat heeft hij ermee? 832 01:13:06,580 --> 01:13:07,398 te doen? 833 01:13:07,400 --> 01:13:08,400 Vraag het maar. 834 01:13:09,000 --> 01:13:11,700 Vraag maar wat hij wanneer deed haar broer zat vast in de auto. 835 01:13:16,200 --> 01:13:17,200 Wat is er? 836 01:13:18,220 --> 01:13:19,220 Houd op met die onzin. 837 01:13:19,820 --> 01:13:21,780 Wil je een stier geloven die gewoon wil zijn huid redden, of één 838 01:13:21,780 --> 01:13:22,780 Quarterback? 839 01:13:24,440 --> 01:13:25,880 Ik ben het beu, maar doe het. 840 01:13:27,340 --> 01:13:28,340 Moment. 841 01:13:28,540 --> 01:13:30,140 Kunt u, waarom zouden wij? Moord op H�klose? 842 01:13:30,660 --> 01:13:31,660 Waarom? 843 01:13:32,040 --> 01:13:33,760 Hij heeft de bewakers koelbloedig schot. 844 01:13:34,620 --> 01:13:37,260 Hij vermoordde haar broer zodat hij dat kon valt niet levend in onze handen. 845 01:13:37,800 --> 01:13:40,020 En hij wil nu de buschauffeur, maar hij wil dan de lucht in springen. Dat zijn ze 846 01:13:40,020 --> 01:13:42,200 de volgende, geloof me, allereerst, wie wil het geld delen? 847 01:13:42,440 --> 01:13:43,440 Hij heeft gelijk. 848 01:13:43,600 --> 01:13:46,950 Man! Wees geen idioot. Als Zie je, ze spelen ons tegen elkaar uit 849 01:13:46,950 --> 01:13:47,950 jij niet. 850 01:13:48,370 --> 01:13:49,590 Je kunt het ding nog steeds uitschakelen. 851 01:13:52,170 --> 01:13:54,990 Hé, gooi je leven niet weg. ik Ik zweer het je, we hebben je broer 852 01:13:54,990 --> 01:13:55,989 niet neergeschoten. 853 01:13:55,990 --> 01:13:59,610 Als je nu de politieman belt schieten, je weet nooit wat 854 01:13:59,610 --> 01:14:00,690 echt gebeurd. 855 01:14:21,230 --> 01:14:25,310 Als je echt gelooft dat ik heeft dan je broer geschapen 856 01:14:25,310 --> 01:14:26,310 haal de trekker over. 857 01:14:30,230 --> 01:14:31,230 Was jij? 858 01:14:34,330 --> 01:14:35,330 Nee. 859 01:14:39,190 --> 01:14:40,290 Ik geloof je niet meer. 860 01:14:45,310 --> 01:14:48,610 Wat gebeurt er met mij als ik het opgeef? Ik zal met u pleiten. 861 01:15:17,980 --> 01:15:20,660 Je weet hoe ze werken kom van buitenaf naar de deuren. 862 01:15:26,660 --> 01:15:29,340 Een goede quarterback heeft er altijd één Verrassende beweging in de hand. 863 01:15:39,950 --> 01:15:40,950 Mijn lieve vriend. 864 01:15:43,690 --> 01:15:45,210 Dat was net niet leuk. 865 01:15:45,610 --> 01:15:46,610 helemaal niet leuk. 866 01:15:47,010 --> 01:15:50,810 Doe met mij wat we willen, maar... Laat de anderen gaan. 867 01:15:52,270 --> 01:15:53,410 Hier staan ​​strafpunten voor. 868 01:15:58,230 --> 01:15:59,230 Tien minuten. 869 01:16:00,130 --> 01:16:01,490 Als hij beweegt, kap dan af. 870 01:16:38,060 --> 01:16:38,818 Hoor je? 871 01:16:38,820 --> 01:16:40,020 Ik zei het je, doe de deur dicht! 872 01:16:40,940 --> 01:16:41,940 Ga weg van de branden! 873 01:17:26,190 --> 01:17:27,190 We kunnen het niet zo laten. 874 01:17:37,050 --> 01:17:38,050 Nee, kom op. 875 01:17:44,230 --> 01:17:45,890 Waarom stop je niet? het werkt niet. 876 01:17:46,650 --> 01:17:47,670 Ik blokkeer het gas. 877 01:17:48,130 --> 01:17:51,010 Gewoon branden. Hoe komt dat? Dat deed hij de hydrauliek viel uit. 878 01:17:55,350 --> 01:17:58,210 Laten we deze dingen eens bekijken. Laat dat liggen Blijf alsjeblieft. Houd je handen eraf 879 01:17:58,210 --> 01:17:59,210 van de stille dingen. 880 01:17:59,370 --> 01:18:00,370 Ga weer zitten. 881 01:18:00,710 --> 01:18:02,130 Ik kan iets bedenken. 882 01:18:02,410 --> 01:18:03,410 Kom dan hier. 883 01:18:03,510 --> 01:18:04,510 Moet dit een grap zijn? 884 01:18:04,670 --> 01:18:05,790 Dan moet ik het alleen doen. 885 01:18:10,890 --> 01:18:12,330 En? Had ik gelijk? 886 01:18:13,210 --> 01:18:14,950 Geef je camouflage niet te vroeg op. 887 01:18:15,490 --> 01:18:16,570 Natuurlijk had je gelijk. 888 01:18:17,130 --> 01:18:18,130 Zoals altijd. 889 01:18:24,430 --> 01:18:25,950 Geen kans. Wij zullen die dingen halen niet gaan. 890 01:18:28,590 --> 01:18:29,568 Jammer. Nee. 891 01:18:29,570 --> 01:18:30,710 We gaan hier weg. 892 01:18:30,930 --> 01:18:31,930 Er is een helikopter. 893 01:18:32,010 --> 01:18:33,010 Waar? 894 01:18:34,150 --> 01:18:35,150 Daar zijn ze. 895 01:18:38,130 --> 01:18:39,270 Dit is mijn man. 896 01:18:41,630 --> 01:18:44,010 Kun je een beetje naar beneden komen? Wij schiet op ons. 897 01:18:44,770 --> 01:18:45,770 Daar zijn ze meer blij mee. 898 01:18:48,570 --> 01:18:50,530 Hoi! Er is Angelica. 899 01:18:51,150 --> 01:18:52,150 Hallo. 900 01:18:53,770 --> 01:18:54,770 Dus wat is er aan de hand? 901 01:18:56,210 --> 01:18:57,210 Wat doen we nu? 902 01:19:01,670 --> 01:19:03,090 Morsecode. Wat? 903 01:19:03,730 --> 01:19:04,950 Ik kan morsecode lezen. 904 01:19:05,270 --> 01:19:07,710 Luister, ik heb een boek achterin. Luister hiernaar vanaf mijn linkerkant 905 01:19:07,710 --> 01:19:08,710 broekzak. 906 01:19:09,830 --> 01:19:11,870 Daar op de laatste pagina moet er staan brieven zijn. 907 01:19:12,870 --> 01:19:13,870 Aha. 908 01:19:14,590 --> 01:19:15,590 Hopelijk krijgt hij het. 909 01:19:15,710 --> 01:19:16,890 Het knippert. 910 01:19:17,890 --> 01:19:19,150 Hij graast, hij flitst, hij graast. 911 01:19:19,710 --> 01:19:21,270 Het is donker, maar de morgen. 912 01:19:24,059 --> 01:19:25,260 E.W. 913 01:19:25,520 --> 01:19:26,980 U.M. 914 01:19:27,300 --> 01:19:28,940 WIJ. 915 01:19:29,700 --> 01:19:31,240 Bom. De tijdbom. 916 01:19:36,260 --> 01:19:39,880 Raam. R.A.L.L.E. 917 01:19:40,160 --> 01:19:41,260 Alle ramen. 918 01:19:42,140 --> 01:19:45,220 Raam val. Wij hebben de ramen gedolven. Oké, Seemir. 919 01:19:45,520 --> 01:19:46,520 Ja, ik snap het. 920 01:19:49,940 --> 01:19:51,220 Het enige wat we nu kunnen doen is wachten. 921 01:19:51,760 --> 01:19:56,170 baas. De bus is een rollende bom. De ramen worden vermeden. Alles. 922 01:19:56,470 --> 01:19:59,730 Is er een kans voor hem? stoppen? Nee, baas. En deze keer 923 01:19:59,730 --> 01:20:00,870 Ik bedoel echt nee. Tom! 924 01:20:01,970 --> 01:20:03,010 Alsjeblieft. Jij. 925 01:20:03,930 --> 01:20:05,450 Je moet het daar voor mij weghalen. 926 01:20:05,710 --> 01:20:06,710 Wat? 927 01:20:07,390 --> 01:20:09,550 Zeg je mij dat ik hem daar weg moet halen? 928 01:20:46,000 --> 01:20:47,000 Wachten! 929 01:21:16,010 --> 01:21:17,010 Ga daarheen. 930 01:21:18,290 --> 01:21:19,770 Het touw vastmaken? Ja, achter. 931 01:21:20,590 --> 01:21:22,870 Je kunt de deuren er ook afblazen. Geen probleem. 932 01:21:26,010 --> 01:21:28,170 Kun je de machine proberen om het laag te houden? Ik kan het proberen. 933 01:21:33,350 --> 01:21:34,470 Hoeveel tijd hebben we nog? 934 01:21:45,100 --> 01:21:46,100 Ik heb een gijzelaar. 935 01:21:51,140 --> 01:21:53,440 Ik schiet haar neer als je mij dat toestaat zal niet rennen. 936 01:22:01,840 --> 01:22:02,840 OK. 937 01:22:05,080 --> 01:22:06,900 OK. OK. OK. 938 01:22:07,520 --> 01:22:08,520 OK. OK. 939 01:22:32,280 --> 01:22:33,280 Zien wij? 940 01:22:34,580 --> 01:22:39,920 Komen! We hebben nog een paar minuten. Mensen moeten eruit. Het werkt niet. 941 01:22:41,060 --> 01:22:42,580 Laat me dan iets bedenken. 942 01:22:44,140 --> 01:22:45,140 Oké, 943 01:22:48,260 --> 01:22:49,260 tot snel. 944 01:22:59,340 --> 01:23:00,940 Natuurlijk kunt u hetzelfde doen haal de trekker over. 945 01:23:06,410 --> 01:23:07,410 Beweging. 946 01:23:11,850 --> 01:23:14,170 Ik heb mijn hulp nodig om de pijl hier te vinden doordrukken. 947 01:23:15,710 --> 01:23:16,830 Ja, scheur hier doorheen. 948 01:24:47,380 --> 01:24:49,880 Ga, ga, ga. Ga, ga, ga. 949 01:25:24,180 --> 01:25:26,100 Kom op, ik blijf aan het stuur hangen. 950 01:25:26,460 --> 01:25:28,580 We hebben nog maar twee minuten. Breng de herinnering. 951 01:25:33,300 --> 01:25:34,300 Kom op, raap het op! 952 01:25:41,100 --> 01:25:42,660 Ga weg! Ga weg, ga weg met jou! 953 01:25:42,960 --> 01:25:44,660 We hebben nog maar twee minuten. Ga weg! 954 01:25:47,000 --> 01:25:49,180 Dat heb je niet meer. Kom op, ga weg. 955 01:25:49,680 --> 01:25:50,960 Oké, dan moet het stuur er wel bij. 956 01:25:51,640 --> 01:25:52,640 Komen! 957 01:26:15,320 --> 01:26:16,320 Kom op, 958 01:26:20,100 --> 01:26:21,100 doe mee, kom, kom! 959 01:26:25,580 --> 01:26:31,240 Er komt een bouwplaats! 960 01:26:46,100 --> 01:26:47,540 Willen we nu een akkoord? 961 01:26:54,080 --> 01:26:55,080 Overeenkomst? 962 01:26:55,420 --> 01:26:56,420 Kom op, kom op! 963 01:27:18,160 --> 01:27:19,160 Zien jullie elkaar? 964 01:28:33,450 --> 01:28:34,450 Ook hier kunnen we een einde aan maken. 965 01:28:40,050 --> 01:28:41,590 Zou het voor mij makkelijker maken. 966 01:28:51,130 --> 01:28:52,130 Met. 967 01:28:54,110 --> 01:28:55,810 Kom op. Daar gaan we. 968 01:28:57,970 --> 01:28:59,230 Ik wil niet de volgende zijn. 969 01:29:01,310 --> 01:29:02,450 Hé, wat is dit voor onzin? 970 01:29:04,190 --> 01:29:05,490 Ik had het gewoon nog niet serieus genomen. 971 01:29:12,930 --> 01:29:13,930 Nou, nou, nou. 972 01:29:18,170 --> 01:29:22,490 Hoe de prikkels kwamen. 973 01:29:23,650 --> 01:29:28,030 Als een onverslaanbaar team. 974 01:29:28,910 --> 01:29:30,390 Wij hebben alles al meegemaakt. 975 01:30:25,710 --> 01:30:27,570 Nou dat zou een mooie zijn Even een bedankje. 976 01:30:29,550 --> 01:30:30,550 Bedankt. 977 01:30:33,610 --> 01:30:35,970 Nou, ik heb het niet voor je gedaan. 978 01:30:36,350 --> 01:30:37,350 O, maar? 979 01:30:37,750 --> 01:30:38,750 Voor Andrea. 980 01:30:39,490 --> 01:30:40,910 Waar gaat dit nu allemaal over? Andrea? 981 01:30:41,650 --> 01:30:42,810 Dat heb ik beloofd. 982 01:30:43,150 --> 01:30:46,590 Oh, ze heeft je gevraagd dit te doen? Ja, zo een ondergeschikte clausule. Ze heeft het je gevraagd 983 01:30:46,590 --> 01:30:47,590 dat je mij redt? 984 01:30:47,790 --> 01:30:48,790 Vluchtig, vluchtig. 985 01:30:53,150 --> 01:30:54,210 Hoe was dat, Arlof? 986 01:30:54,750 --> 01:30:55,750 Vertrouw alleen op jezelf. 987 01:30:58,050 --> 01:30:59,050 Wat krijg ik van jou? 988 01:30:59,830 --> 01:31:00,830 Lando! 989 01:31:02,430 --> 01:31:03,530 Het was zelfverdediging. 990 01:31:04,090 --> 01:31:08,430 Hij wilde mij vermoorden. Dat heeft hij al gedaan zijn handlangers hebben afgerekend en nu... 991 01:31:08,430 --> 01:31:10,990 Het spijt me. 992 01:31:11,970 --> 01:31:13,170 Maar ik had een behoefte. 993 01:32:23,280 --> 01:32:25,300 Ja, het is goed. 994 01:32:26,000 --> 01:32:27,000 Is goed. 995 01:32:29,720 --> 01:32:31,500 Dat noem ik hard werken. 996 01:32:32,060 --> 01:32:33,060 Allemaal rommel. 997 01:32:33,280 --> 01:32:35,740 Nou ja, er was meer in korte tijd echt niet mogelijk. 998 01:32:35,980 --> 01:32:37,040 Morgen is er weer een dag. 999 01:32:38,020 --> 01:32:39,020 Heb je een sleutel? 1000 01:32:39,960 --> 01:32:41,520 Oh, vooral mijn collega's. 1001 01:32:41,740 --> 01:32:42,740 Als mijn ratten komen. 1002 01:32:49,660 --> 01:32:51,860 Ik denk dat ik dat in de mijne inbouw BMW één. 1003 01:32:52,830 --> 01:32:55,790 Ja, of als plafondventilator. Dat is ook een idee.