1
00:00:11,925 --> 00:00:14,029
[「ノー・マシーン」の演奏中]
2
00:00:16,100 --> 00:00:19,606
♪ ♪ 機械はやめましょう ♪
3
00:00:19,774 --> 00:00:22,612
♪ ♪ 夢を食いつぶす ♪
4
00:00:22,613 --> 00:00:27,289
♪ ♪ ベイビー、私の手を取って
一緒に行きましょう♪
5
00:00:27,422 --> 00:00:29,058
- [くぐもった会話]
- [皿がカタカタ音を立てる]
6
00:00:29,059 --> 00:00:31,998
♪ ♪ 驚くことではありません ♪
7
00:00:32,098 --> 00:00:35,104
♪ ♪ 傷は生きている
あなたの目に♪
8
00:00:35,105 --> 00:00:40,481
♪♪ 光る針のように
砂漠のダイヤモンド♪
9
00:00:41,985 --> 00:00:43,989
[カチャカチャ、カチャカチャと食器が鳴る]
10
00:00:44,957 --> 00:00:48,030
♪ ♪ 何かわからない
あなたがいなくても大丈夫です♪
11
00:00:48,330 --> 00:00:51,571
[シドニー] わかった、発砲しましょう
テーブル12のチームリーダー。
12
00:00:51,670 --> 00:00:54,642
♪ ♪ どこに行けばいいのか分からない ♪
13
00:00:54,643 --> 00:01:00,643
♪ ♪ どこだかわからない
あなたなしでも行きます♪
14
00:01:01,791 --> 00:01:03,226
[常連客がおしゃべり]
15
00:01:03,227 --> 00:01:05,498
[食器のカチャカチャ音が続く]
16
00:01:06,133 --> 00:01:08,104
[おしゃべり]
17
00:01:08,872 --> 00:01:12,077
♪ ♪ あなたが見ているものをすべて教えてください ♪
18
00:01:12,078 --> 00:01:17,021
♪ 輝く太陽
羽根より軽い♪
19
00:01:18,724 --> 00:01:21,363
♪ ♪ そして毎日♪
20
00:01:21,364 --> 00:01:22,631
[カーミー] もっと手が必要だよ！
21
00:01:22,632 --> 00:01:25,070
♪ ♪ 月はただ去っていく ♪
22
00:01:25,071 --> 00:01:29,780
♪ ♪ 月と太陽は
天気の番人♪
23
00:01:29,914 --> 00:01:31,716
[シドニー]あの三人
アサリ、キノコ料理。
24
00:01:31,717 --> 00:01:34,823
♪ ♪ どこに行けばいいのか分からない ♪
25
00:01:34,824 --> 00:01:40,401
♪ ♪ どこだかわからない
あなたなしでも行きます♪
26
00:01:46,179 --> 00:01:47,281
♪ ♪ トンボ ♪
27
00:01:47,282 --> 00:01:48,952
[ため息]
28
00:01:48,953 --> 00:01:50,487
♪ ♪ 雲が近づいてくる ♪
29
00:01:50,488 --> 00:01:53,026
私はあなたが誰であるかを知っています。あなた
クソだ。
30
00:01:53,027 --> 00:01:55,264
- シェフ、まだ準備ができていません。
- [シドニー] すべてをやり直しました。
31
00:01:55,265 --> 00:01:58,204
- 黙ってろ！
- やあ、シド！シド！
32
00:01:58,939 --> 00:02:00,240
♪ ♪ 何をすればいいのかわかりません ♪
33
00:02:00,241 --> 00:02:01,743
[電話のブザー音]
34
00:02:01,744 --> 00:02:03,948
♪ ♪ 何をすればいいのかわかりません ♪
35
00:02:03,949 --> 00:02:05,651
[ため息]
36
00:02:14,470 --> 00:02:16,607
[音楽が終わる]
37
00:02:19,746 --> 00:02:22,718
[人] ええと。さて、
彼女は冷静になりました。
38
00:02:22,719 --> 00:02:27,896
そして彼女は、ええと...彼女はすべてをしました
そして彼女は謝罪した。
39
00:02:27,897 --> 00:02:31,637
うーん。そして、私は知っています、
それは難しいことのように、
40
00:02:31,737 --> 00:02:35,176
でも私は生きることに行き詰まった
彼女がしたたわごとについて
41
00:02:35,177 --> 00:02:37,048
彼女が冷静ではなかったとき、知っていますか？
42
00:02:40,521 --> 00:02:42,725
そして彼女はちょっとした
パスをもらいました、なぜなら、ええと、
43
00:02:42,726 --> 00:02:44,729
彼女はただ謝ることもできるが、
44
00:02:45,765 --> 00:02:47,302
そして先に進みますが、私は...
45
00:02:48,470 --> 00:02:51,009
[どもる] まだ行き詰まってます
泥の中ですよ、わかりますか？
46
00:02:52,980 --> 00:02:56,520
私は...あるような気がします
彼女のために幸せになるために
47
00:02:56,720 --> 00:02:57,720
彼女は冷静になったので、
48
00:02:57,856 --> 00:03:01,496
そして私はそうしなければなりません、ええと、
彼女を誇りに思ってください。
49
00:03:03,233 --> 00:03:06,106
でもそれは...それ
公平ではないようです。
50
00:03:08,978 --> 00:03:11,616
【委員長】そうですね。
謝罪するのは簡単です。
51
00:03:12,986 --> 00:03:14,891
それはほんの数語です
52
00:03:15,057 --> 00:03:18,263
に座っている
喉の奥
53
00:03:18,264 --> 00:03:20,000
そしてあなたはちょうど得た
彼らを追い出すために。
54
00:03:22,572 --> 00:03:24,476
でも、そうしないと
早く出してください、
55
00:03:24,609 --> 00:03:28,517
その言葉はさらに深くなる
そしてあなたの奥深くに、
56
00:03:29,653 --> 00:03:31,490
見つからなくなるまで。
57
00:03:33,494 --> 00:03:39,471
そしてそれが肋骨に引っかかって、
あなたの心臓の中で、あなたの肺の中で。
58
00:03:39,472 --> 00:03:41,543
[ため息]
59
00:03:41,676 --> 00:03:43,981
そしてあらゆる間違い
あなたが今までに作った、
60
00:03:43,982 --> 00:03:46,719
そしてあなたが持っているものすべて
これまで間違ったことをしてきた、
61
00:03:46,720 --> 00:03:52,720
それらを掴んで保持します
とてもきつい言葉に、
62
00:03:52,800 --> 00:03:55,171
彼らは決して手放しません。
63
00:04:03,520 --> 00:04:05,457
- [テッド] 何だ...このクソ...
- [ニール] あなたが修正したと思ったのですが。
64
00:04:05,458 --> 00:04:07,594
- これらのライトはとても熱くて冷たいです。
- 理解できない。
65
00:04:07,595 --> 00:04:09,475
- [テッド] 分かりません...
- 彼らは何をしているのですか？
66
00:04:09,566 --> 00:04:11,537
[両方] ゲイリーおじさん！
67
00:04:11,771 --> 00:04:14,108
- あなたがその光をもたらしたなんて信じられません。
- 明るくしてください。
68
00:04:14,109 --> 00:04:16,646
- [テッド笑い] そうだね。はい、その通りです。
- 何が起こっているのですか？
69
00:04:16,647 --> 00:04:17,783
[両方]あまりないです。
70
00:04:17,950 --> 00:04:19,184
元気そうだね、ガーおじさん。
71
00:04:19,185 --> 00:04:20,765
- [ニール] 格好いいですね。
- もちろん、私はファクです。
72
00:04:20,789 --> 00:04:22,157
- うん。
- 素敵ですね。いい表情してますよ。
73
00:04:22,158 --> 00:04:24,062
- ただ言っているだけです。
- 形はできましたね。
74
00:04:24,063 --> 00:04:26,667
- [全員] そうですね。
- [テッド] 私とニールは、ちょうどそのときのことについて話していました...
75
00:04:26,834 --> 00:04:28,737
ビッグ・ニールがあなたのお尻につきまとったとき。
76
00:04:28,738 --> 00:04:30,207
[ニール] どのくらいの期間でしたか
彼はあなたを悩ませますか？
77
00:04:30,307 --> 00:04:32,880
彼は私につきまとわり始めた
私たちが小さかった頃。
78
00:04:32,980 --> 00:04:34,816
- [ニールはふふふ]
- 彼は私がFakではないと確信させてくれました。
79
00:04:34,817 --> 00:04:38,657
何を説明するとしたら
まるで幽霊に取り憑かれたような、
80
00:04:38,858 --> 00:04:40,161
それはどんな感じですか？
81
00:04:41,062 --> 00:04:43,166
- 本当に知りたいのですか？
- [テッド] ええ、知りたいです。
82
00:04:43,167 --> 00:04:44,235
[ニール] そうだね。
83
00:04:44,236 --> 00:04:45,605
Lトレインに乗ったことはありますか？
84
00:04:45,806 --> 00:04:47,810
第三レールに触れると、
85
00:04:47,943 --> 00:04:50,982
そしてそれはあなたを捕まえて、
それはあなたを引き込みます...
86
00:04:50,983 --> 00:04:51,785
おっと。
87
00:04:51,984 --> 00:04:53,787
そしてそれは手放しません。
88
00:04:53,788 --> 00:04:55,859
そして始まります
あなたの耳元でささやきます。
89
00:04:55,959 --> 00:04:57,806
- 一体何なの？
- [ニール] それは何のささやきですか？
90
00:04:57,830 --> 00:05:00,468
それはあなたを落ち着かせようとしている
だから逃げようとしないでください。
91
00:05:00,734 --> 00:05:01,937
何？
92
00:05:01,938 --> 00:05:04,308
そして突然あなたは
光の変化を見て、
93
00:05:04,309 --> 00:05:05,545
そしてあなたは暖かく感じ始めます、
94
00:05:05,678 --> 00:05:07,917
そしてあなたは感じることができます
あなたの顔に太陽が当たります。
95
00:05:08,050 --> 00:05:10,320
そしてあなたは歩いています
緑の野原で、
96
00:05:10,321 --> 00:05:14,195
そして遠くに、
大きな木の丸太があります...
97
00:05:14,196 --> 00:05:16,968
- [テッド] 丸太のようなものですか？
- 建物。
98
00:05:17,101 --> 00:05:19,204
- ヴァルハラにいるんですね。
- [ニール] えっ？
99
00:05:19,205 --> 00:05:22,378
愛しています、皆さん。いいですね
あなたに会いに。ここを出てしまいました。
100
00:05:22,379 --> 00:05:23,580
- わかった。
- わかりました、さようなら。
101
00:05:23,714 --> 00:05:25,317
- さようなら、ゲイリーおじさん。
- さようなら、ゲイリーおじさん。
102
00:05:25,318 --> 00:05:27,455
[ゲイリーおじさん] あなたの古い
男はまだ厄介だ。
103
00:05:27,622 --> 00:05:29,692
- うん。
- はい、彼に伝えましょう。
104
00:05:30,694 --> 00:05:32,698
[両方] 一体何なの？
105
00:05:37,275 --> 00:05:39,578
[アダム] それはかなり衝撃的でした。
106
00:05:39,579 --> 00:05:40,849
[シドニー] そうですね。
107
00:05:41,049 --> 00:05:42,518
つまり、彼女は終わったのです。
108
00:05:42,752 --> 00:05:44,122
終わり。ああ、終わった。
109
00:05:44,123 --> 00:05:45,291
おお。
110
00:05:46,059 --> 00:05:48,397
- 正直に言って、尊敬します。
- ああ、完全に。
111
00:05:48,664 --> 00:05:51,670
つまり、ごめんなさい
あなたは明らかに仕事を失っています。
112
00:05:51,871 --> 00:05:53,073
いいえ、知っていますか?うーん。
113
00:05:53,074 --> 00:05:54,911
結局のところ、私は
そうだったと思います、
114
00:05:55,010 --> 00:05:57,181
最もポジティブなこと
それは起こったかもしれない。
115
00:05:57,182 --> 00:05:58,249
どうやって？
116
00:05:58,250 --> 00:06:00,855
おそらくそうするだろう
永遠にそこにいた
117
00:06:00,856 --> 00:06:02,792
- もし彼女が辞めていなかったら、わかりますか？
- うん。
118
00:06:02,793 --> 00:06:06,934
つまり、これは100％絶対です
私に先に進むことを強制する...
119
00:06:06,935 --> 00:06:08,070
うーん。
120
00:06:08,170 --> 00:06:11,276
それが私が欲しいものです
についてお話します。
121
00:06:11,911 --> 00:06:13,313
わかった。
122
00:06:14,315 --> 00:06:16,652
自分の居場所を切り開いていきます。
123
00:06:16,653 --> 00:06:17,955
- それは素晴らしいことです。
- うん。
124
00:06:17,956 --> 00:06:19,492
の後援者を得ました
今まで、でも私はそうではありません...
125
00:06:19,692 --> 00:06:20,962
ご存知のとおり、きれいに始めたいのです。
126
00:06:20,963 --> 00:06:22,965
したくない
何でも継承する。
127
00:06:22,966 --> 00:06:26,841
毎回料理したくない
その日、でも、ええと、それを実行したいのですが、
128
00:06:27,041 --> 00:06:29,079
そしてCDCを雇いたいと思っています。
129
00:06:29,178 --> 00:06:31,550
入ってきそうな人が、
チームを作り、それを導きます。
130
00:06:31,784 --> 00:06:33,219
ええと...[どもり]
131
00:06:33,220 --> 00:06:35,490
私のことですか？
132
00:06:35,491 --> 00:06:37,261
つまり、あなたです。
133
00:06:39,265 --> 00:06:40,902
[どもり] わかりました。
134
00:06:40,903 --> 00:06:42,071
うーん。
135
00:06:43,006 --> 00:06:44,242
そうですね…何というか、
136
00:06:44,342 --> 00:06:46,712
...の雰囲気
考えていますか？
137
00:06:46,713 --> 00:06:48,383
それが何であれ。
138
00:06:51,223 --> 00:06:52,893
私が望むものは何でしょうか？
139
00:06:52,894 --> 00:06:55,631
何か言う前にこれ
パートナーシップの株式になります。
140
00:06:55,799 --> 00:06:58,036
明確な合意。開始まで80K。
141
00:06:58,037 --> 00:07:01,142
福利厚生、健康、医療、
レビューによるボーナス。
142
00:07:01,576 --> 00:07:02,576
あなたは...
143
00:07:02,745 --> 00:07:04,616
何か間違ったことを言ったのでしょうか、それとも...
144
00:07:04,883 --> 00:07:05,883
ああ、いいえ。
145
00:07:05,952 --> 00:07:08,123
-正直に言うと、その逆です。
- [笑い]
146
00:07:08,290 --> 00:07:10,294
ええと、ここにトリックがあります。
147
00:07:11,096 --> 00:07:13,200
早く動きたいです。
148
00:07:13,300 --> 00:07:15,938
そしてまた、私は望んでいません
これは、ご存知のとおり、
149
00:07:15,939 --> 00:07:18,376
ある種のひどい密猟。
150
00:07:18,377 --> 00:07:19,746
カーミーと話したいのですが、
151
00:07:19,880 --> 00:07:21,092
でもまず、私がしたかったのは
これが何かあるかどうか見てください
152
00:07:21,116 --> 00:07:23,353
あなたもそうするだろう
リモートで検討します。
153
00:07:26,359 --> 00:07:28,497
- 期待していたものとは違いましたね。
- いいえ。
154
00:07:28,730 --> 00:07:29,934
いいえ、まったくそうではありません。
155
00:07:30,034 --> 00:07:32,105
- 考えてみてください。うん。
- でも、どちらにせよ、ありがとう。
156
00:07:32,305 --> 00:07:33,506
あなたは素晴らしいと思います。
157
00:07:33,507 --> 00:07:36,914
感謝しています、そしてあなたも
あなたの仕事、そして...
158
00:07:37,348 --> 00:07:38,484
うーん。
159
00:07:39,419 --> 00:07:43,193
はい、必ずやります
考えてみてください。
160
00:08:14,456 --> 00:08:15,992
[カーミー] やあ。おはようございます、シェフ。
161
00:08:15,993 --> 00:08:16,993
はい。
162
00:08:17,061 --> 00:08:18,397
この人たちを知っていますか？
163
00:08:18,898 --> 00:08:20,101
うん。
164
00:08:20,234 --> 00:08:23,506
それが松久信です。
ダニエル・ブールーとTK.
165
00:08:23,507 --> 00:08:25,678
- [マーカス] トーマス・ケラー?
- うーん、うーん。
166
00:08:25,879 --> 00:08:27,281
[マーカス] それは伝説的だよ。
167
00:08:27,415 --> 00:08:29,252
- うん。
- [マーカス] この写真はどこから来たのですか?
168
00:08:30,087 --> 00:08:31,422
うーん。
169
00:08:31,423 --> 00:08:33,994
覚えていない。私は思う
雑誌から切り取ったんです。
170
00:08:33,995 --> 00:08:36,801
- 火力ですね。
- [カーミー] まあ、もう一度言ってください。
171
00:08:37,568 --> 00:08:40,406
えっと、「レジェルデマン」って何ですか？
172
00:08:40,407 --> 00:08:43,179
ああ、それはフランス語です
「手品」。
173
00:08:43,180 --> 00:08:44,216
魔法。
174
00:08:44,382 --> 00:08:46,353
[カーミー] そうだね。に
皿をさらに押し込みます。
175
00:08:48,323 --> 00:08:50,360
きっとこの人たち
お互いに押し合った。
176
00:08:50,361 --> 00:08:51,797
[カーミー] うーん。
177
00:08:51,931 --> 00:08:53,633
彼らは話します
レガシーについてはたくさんあります。
178
00:08:53,634 --> 00:08:55,137
なんと、
彼らが作った料理は？
179
00:08:55,304 --> 00:08:57,408
うん。でもまた、ええと...
180
00:08:58,477 --> 00:08:59,914
彼らは誰に働くのか
ご存知のように、
181
00:09:00,114 --> 00:09:01,918
そして彼らはこれから何をしていくのか。
182
00:09:02,051 --> 00:09:06,794
ああ、何か
どこかから始まるだろう、
183
00:09:06,927 --> 00:09:09,165
それから、えー、人々
それを取るだろう
184
00:09:09,166 --> 00:09:11,103
そして彼らはそうするだろう
どこか別の場所に持って行きます。
185
00:09:11,202 --> 00:09:13,139
したがって、これらすべての部分は、
オリジナルレストラン、
186
00:09:13,140 --> 00:09:14,541
彼らは結局そうなるだろう
新しいレストランで、
187
00:09:14,542 --> 00:09:15,813
そしてそのようなこと。
188
00:09:15,945 --> 00:09:17,581
そうなるだろう
何度も何度も。
189
00:09:17,582 --> 00:09:21,023
そしてこれらすべてのパーツが
これらすべてのレストランの中で、
190
00:09:21,256 --> 00:09:22,424
彼らはある意味...
191
00:09:22,425 --> 00:09:24,964
ご存知のように、彼らはそうするでしょう
お互いを見つけてください。
192
00:09:25,097 --> 00:09:28,838
それから新しい人たち
それらの部品を取るだろう
193
00:09:28,938 --> 00:09:31,343
そして彼らはそれらを置くだろう
彼らのレストランへ。
194
00:09:31,509 --> 00:09:33,413
そして全体としては、
そうでしょう、ええと...
195
00:09:34,817 --> 00:09:36,821
それは始まります
何度も起こります。
196
00:09:36,954 --> 00:09:38,758
だから、家族のように
木か何か？
197
00:09:38,958 --> 00:09:41,129
うん。ええ、その通りです。
198
00:09:42,331 --> 00:09:43,566
おはようございます、シェフ。
199
00:09:43,567 --> 00:09:45,070
- おい。
- [カーミー] やあ。
200
00:09:45,237 --> 00:09:46,740
ごめんなさい、邪魔したくなかったのです。
201
00:09:47,007 --> 00:09:47,943
いいえ、いいえ。
202
00:09:47,944 --> 00:09:49,244
素敵ですね。
203
00:09:49,245 --> 00:09:50,747
ああ、ありがとう。
204
00:09:50,748 --> 00:09:52,617
えー、あなたは何でしたか？
みんなが話しているの？
205
00:09:52,618 --> 00:09:55,223
遺産。考えてみますか？
206
00:09:55,224 --> 00:09:56,293
[嘲笑] ああ、
207
00:09:56,426 --> 00:09:58,529
取得することを考えています
水曜日まで。
208
00:09:58,530 --> 00:10:00,134
- [マーカス] うーん、うーん。
- うん。
209
00:10:00,300 --> 00:10:02,571
うーん。あなたはどうですか？答えますか？
210
00:10:03,507 --> 00:10:06,446
そうしようと思う
避けてください、でも、うーん...
211
00:10:08,483 --> 00:10:09,786
そうだね。わからない。
212
00:10:09,787 --> 00:10:11,857
もし私が離れるつもりだったら
後ろに何か、
213
00:10:11,858 --> 00:10:17,300
そうであってほしいです
パニックにならないですよ。
214
00:10:17,301 --> 00:10:18,905
不安のない。
215
00:10:19,706 --> 00:10:21,176
そして、そのためには、
216
00:10:21,276 --> 00:10:25,283
四角くならなければいけないのですが
すべてにおいて、知っていますか？
217
00:10:25,284 --> 00:10:26,453
そして皆さん。
218
00:10:27,188 --> 00:10:28,256
うーん。
219
00:10:30,160 --> 00:10:33,200
たとえば、それを良くするために、私はこうするだろう
悪いものを濾過しなければなりません。
220
00:10:38,411 --> 00:10:39,479
あなたはどうですか？
221
00:10:41,216 --> 00:10:44,055
欲しいと思います
私の遺産は...
222
00:10:46,927 --> 00:10:51,136
顎を上げたままにしていたのですが、
聞いて学びました。
223
00:10:52,004 --> 00:10:53,941
- 誠実に仕事をしました...
- うーん。
224
00:10:55,979 --> 00:10:56,979
一緒にいると楽しい...
225
00:10:57,047 --> 00:10:58,351
[カーミーはくすくすと笑う]
226
00:10:58,483 --> 00:11:01,791
そして優れた
緊急連絡先。
227
00:11:02,057 --> 00:11:03,160
[鼻を鳴らす]
228
00:11:03,961 --> 00:11:05,264
その音はどうですか？
229
00:11:06,432 --> 00:11:07,802
それは伝説的ですね、友達。
230
00:11:07,803 --> 00:11:10,407
[「ファイト・フォー・ユア・ライト」の演奏中]
231
00:11:11,978 --> 00:11:13,380
♪ ♪ キックしてね♪
232
00:11:14,448 --> 00:11:16,219
行きましょう。
233
00:11:19,058 --> 00:11:20,494
戻ってきました、ベイビー。
234
00:11:21,096 --> 00:11:22,098
[チャッキー] マイキー。
235
00:11:22,298 --> 00:11:23,968
君を捕まえたよ、君。
236
00:11:24,068 --> 00:11:25,737
[チャッキー] わかりました、それで
ここはクソゾーンだ。
237
00:11:25,738 --> 00:11:27,075
サンドイッチになりますよ、
238
00:11:27,208 --> 00:11:28,719
ナプキンを巻き付けた
クソサンドイッチ、
239
00:11:28,743 --> 00:11:30,848
バッグの中のサンドイッチ、バッグ
クソ客に。
240
00:11:30,849 --> 00:11:32,249
クソみたいに速い
遊んでいます。
241
00:11:32,318 --> 00:11:33,652
そしてあなたは置くつもりです
ここのバッグ、
242
00:11:33,653 --> 00:11:35,424
だからこんなこともできるんだよ。
243
00:11:36,492 --> 00:11:37,896
そのたわごとがどれほど流動的であるかわかりますか？
244
00:11:37,897 --> 00:11:39,933
- それは美しいです。一つの動き。
- 素敵。それが鍵です。
245
00:11:39,934 --> 00:11:41,334
- 素敵。
- 銀製品はどうでしょうか？
246
00:11:41,402 --> 00:11:43,082
- [チチ] 銀器なんてクソだ。
- 銀製品なんてクソだ。
247
00:11:43,106 --> 00:11:45,420
外に出なきゃ、選んでね
アップ、掃除してください。銀食器なんてクソだ。
248
00:11:45,444 --> 00:11:46,612
- 銀製品なんてクソだ。
- 素晴らしい。
249
00:11:46,613 --> 00:11:47,714
よし、これでパスだ。
250
00:11:47,715 --> 00:11:48,784
熱くて甘くなりますよ、
251
00:11:48,785 --> 00:11:50,419
熱くて甘くて浸けていて、そしてドライ。
252
00:11:50,420 --> 00:11:52,023
だから一番小さいんです
だって誰が気にするの？
253
00:11:52,024 --> 00:11:53,503
それからチップを手に入れました。
ドーン、ドーン、ドーン。
254
00:11:53,527 --> 00:11:55,463
- ああ、マヨネーズカップはもう必要ありません。
-クソマヨネーズ。
255
00:11:55,464 --> 00:11:57,300
このお客様はここに来ました
マヨネーズを頼む。
256
00:11:57,301 --> 00:11:59,338
私は彼にサンドイッチをあげました。私は
彼にマヨネーズを添えてください。
257
00:11:59,339 --> 00:12:00,740
私は言う、「家に帰れ。破滅だ」
サンドイッチは自分で食べなさい。」
258
00:12:00,741 --> 00:12:02,544
-「やってないよ。」
- それはあなたのせいです。
259
00:12:02,545 --> 00:12:04,658
あなたがドアを開けたのは、
あのクソ男とマヨネーズ。
260
00:12:04,682 --> 00:12:06,585
-めちゃくちゃだった。
- マヨネーズをとるべきだ
261
00:12:06,586 --> 00:12:09,234
それを彼に投げて、拾って、そして
頭から跳ね返してやれよ。
262
00:12:09,258 --> 00:12:10,538
マヨネーズでめちゃくちゃになりました。
263
00:12:10,627 --> 00:12:12,698
ジャルディニエラのスタック
窓のすぐそばにカップ。
264
00:12:12,699 --> 00:12:15,637
もしかしたら小さめのカップを使っているかもしれませんが、
ジャルディニエラを伸ばします。
265
00:12:15,737 --> 00:12:17,675
- わからない。システム、ベイビー。
- システム。
266
00:12:17,676 --> 00:12:19,245
- どう見えますか、ジェフス？
- 調子はいいよ、T。もう C フォールドから抜け出したよ。
267
00:12:19,246 --> 00:12:20,747
- すでに？
- 一度も来なかった。
268
00:12:20,748 --> 00:12:23,687
よし、転がろう。
うーん。やめましょう。待って。
269
00:12:25,157 --> 00:12:26,160
- ジェフス。
- シェフ。
270
00:12:26,326 --> 00:12:27,896
そのたわごとをスライドさせてください
開いた。ロックしましょう。
271
00:12:28,197 --> 00:12:29,232
次は誰だ？
272
00:12:29,432 --> 00:12:30,767
おはようございます、ハンサムです。
273
00:12:30,768 --> 00:12:31,837
今日はあなたのために何ができるでしょうか？
274
00:12:31,838 --> 00:12:33,106
ホットが 2 つ、甘いものが 1 つ、ディップが 1 つですか?
275
00:12:33,273 --> 00:12:35,011
絶対に、相棒。ありがとう。
276
00:12:35,143 --> 00:12:36,545
[パトロン] それは
ここはいい匂いがする。
277
00:12:36,546 --> 00:12:38,466
それは大変なことだろう
クソ臭かったら。
278
00:12:38,516 --> 00:12:40,152
- ありがとう。すてきな一日を。
- [利用者 2] こんにちは。
279
00:12:40,153 --> 00:12:42,859
- スイートホットを 3 つとホットを 2 つもらえますか?
- 絶対に。
280
00:12:43,126 --> 00:12:45,139
【チチ】ありがとうございます。
とても感謝しています。
281
00:12:45,163 --> 00:12:47,300
ありがとう、愛する人よ。感謝
あなた。ありがとう。クエーカーオーツ。
282
00:12:47,301 --> 00:12:49,772
どうしたの？
何が起こっているのですか、兄弟？
283
00:12:49,773 --> 00:12:53,781
[チャッキー] ディナに注文してください。注文
マーティのために。 Nike Airを注文してください。
284
00:12:53,782 --> 00:12:55,251
- ドライ。
- [チャッキー] はい、シェフ。
285
00:12:55,417 --> 00:12:56,552
- [チチ] はい、シェフ。
- はい。
286
00:12:56,553 --> 00:12:58,623
（笑）はい、シェフ。
287
00:13:02,031 --> 00:13:03,800
- これ、シェフ？
- それを渡してください。
288
00:13:03,801 --> 00:13:05,102
- うん？
- ちょうだい、ちょうだい。
289
00:13:05,103 --> 00:13:06,705
- うん。
- さっき言ったんですが…
290
00:13:06,706 --> 00:13:08,276
これはこっちに行きなさい。
291
00:13:09,645 --> 00:13:11,215
- [つぶやく]
- はい。
292
00:13:12,217 --> 00:13:13,386
さて...
293
00:13:13,387 --> 00:13:15,257
はい、持っています
あなたに質問です。
294
00:13:15,457 --> 00:13:16,692
それは何ですか、兄弟？
295
00:13:16,693 --> 00:13:18,897
そして、私は...したくない
ご存知のように、踏み越える...
296
00:13:18,898 --> 00:13:21,468
あなたは...あなたは言うことができます
完全にやめてください。
297
00:13:21,469 --> 00:13:23,540
- でも、ただしたかっただけなんです...
- [笑い] どうしたの？
298
00:13:23,707 --> 00:13:25,377
そう、あなたは...あなたは
地味ですよね？
299
00:13:25,577 --> 00:13:26,780
- たとえば、あなた... あなた...
- えっ？
300
00:13:26,781 --> 00:13:28,250
いや、まるで…あなたは…
301
00:13:28,350 --> 00:13:30,020
私が尋ねている理由は、
野球のクソみたいな。
302
00:13:30,021 --> 00:13:31,891
私は...あなたに尋ねなければなりません
野球のクソについて。
303
00:13:32,091 --> 00:13:32,993
そうだ、兄弟。それは...
304
00:13:32,994 --> 00:13:34,663
うーん。
305
00:13:34,762 --> 00:13:36,699
あなたは私がいつもそうしていることを知っています
クソみたいに痩せてたよ、兄弟？
306
00:13:36,700 --> 00:13:38,069
- 右。
- みたいな、虚弱体質。
307
00:13:38,070 --> 00:13:40,573
そして、えーっと。いや、季節よ
ある意味挑戦的でした。
308
00:13:40,574 --> 00:13:42,677
ただ保とうとしていた
上。バルクアップしたかった。
309
00:13:42,678 --> 00:13:44,959
- シーズンに150試合をプレーします。
- バルクアップしたかったんだ。
310
00:13:45,117 --> 00:13:48,188
そしてそれは次のようなものです...
栄養士が言ってました、えーっと...
311
00:13:48,189 --> 00:13:49,635
ご存知のように、彼は私に言いました
このたわごとは健康です。
312
00:13:49,659 --> 00:13:51,363
それは映らないよ
ステロイドのように上がる
313
00:13:51,529 --> 00:13:52,866
-そして、ご存知の通り...
- とんでもない。
314
00:13:53,166 --> 00:13:54,601
- 小便検査を受けたのですが...
- それは小便の中に現れましたか？
315
00:13:54,602 --> 00:13:55,703
- うん。
- くそ。
316
00:13:55,704 --> 00:13:57,274
私はたわごとを受け取っただけです、
二度、兄弟。
317
00:13:57,374 --> 00:13:58,619
- くそ。
- 気が狂ったわけではないんですが…
318
00:13:58,643 --> 00:14:00,881
- そうですね、2回。 2回。そして、ええと...
- はい。
319
00:14:00,882 --> 00:14:03,218
もっと良いプレーができなかった。
これ以上強くなったとは感じませんでした。
320
00:14:03,219 --> 00:14:05,157
- そうです、そうです。
- 体を大きくするのは好きじゃなかった
321
00:14:05,257 --> 00:14:06,602
だから考えもしません
うまくいきました、兄弟。
322
00:14:06,626 --> 00:14:08,295
- それは無駄でした。
- それは無駄でした、兄弟。
323
00:14:08,296 --> 00:14:09,933
- 何もせずに。
- 神...男。
324
00:14:09,934 --> 00:14:13,040
- あなたが知っている？人生の旅、男。
- それは本当にクレイジーだ。
325
00:14:13,239 --> 00:14:14,442
人生の旅。
326
00:14:15,410 --> 00:14:16,713
懐かしいですか？
327
00:14:18,183 --> 00:14:20,087
- はい、そうです。
-きっと。
328
00:14:20,220 --> 00:14:22,657
以上だと思います
恋しいもの、たとえば...
329
00:14:22,658 --> 00:14:25,865
みたいな、私はそれを逃しました
たくさん。いつも不思議に思うのですが、
330
00:14:26,199 --> 00:14:27,677
- 私が何になれたか。あなたが知っている？
- うん。
331
00:14:27,701 --> 00:14:29,371
――でも、そういう考え方はできないですよね。
- うん。
332
00:14:29,372 --> 00:14:32,343
クソ...暗いですね
クソ穴、そこにある。
333
00:14:32,344 --> 00:14:34,448
そしてそれは私を連れて行きました
暗い場所だよ、兄弟。
334
00:14:34,615 --> 00:14:36,787
- うん？
-本当にそうでした。うーん。
335
00:14:36,788 --> 00:14:38,423
しばらくの間、私は...
336
00:14:38,523 --> 00:14:41,596
ただ…持っていなかった
もうどんな目的でも。
337
00:14:41,729 --> 00:14:43,509
- そして私はこの場所を見つけました、おい。
- 今見てください。
338
00:14:43,533 --> 00:14:46,239
この場所を見つけた、そしてあなたは
知っています、私は行ったことがあります、ええと...
339
00:14:46,439 --> 00:14:47,479
大丈夫だよ、おい。
340
00:14:47,541 --> 00:14:48,911
それ以来ずっと元気です。
341
00:14:48,912 --> 00:14:52,151
だって、おい、君はそうだったんだ
クソ...お前はクソだった。
342
00:14:52,317 --> 00:14:53,820
-クソ左翼手。
- うん。
343
00:14:53,821 --> 00:14:54,889
- ボールを打つこと。
- うーん、うーん。
344
00:14:54,890 --> 00:14:56,894
- はい、私はスタッドでした。
- うん。
345
00:14:57,227 --> 00:14:59,265
どうやってそんなに詳しいの？
トリプルA野球については？
346
00:15:00,434 --> 00:15:02,471
以前はいくつか入れてました
たわごとにお金。
347
00:15:02,604 --> 00:15:04,241
- 以前は...
-よく見ていました。
348
00:15:04,442 --> 00:15:06,411
- わかった。
- 私は以前持っていました...
349
00:15:06,412 --> 00:15:08,984
昔カップルいたよ
もしよろしければ、パーレーを行ってください。
350
00:15:09,285 --> 00:15:10,788
- 昔のカップルパーレー...
- カップルのパーレー。
351
00:15:10,789 --> 00:15:12,558
- 聞こえていますよ、兄弟。聞こえますよ。
- あなたが知っている？
352
00:15:12,725 --> 00:15:14,128
- でも、あなたのことは知っていました。
- うん？
353
00:15:14,295 --> 00:15:15,497
だからこそ私は尋ねなければならなかったのです。
354
00:15:15,498 --> 00:15:17,468
- そういうことだよ、おい。
- うん。
355
00:15:17,869 --> 00:15:19,505
- ありがとう、兄弟。
- うん。
356
00:15:34,469 --> 00:15:35,938
昨夜はキャンセルが2件。
357
00:15:35,939 --> 00:15:37,775
ツートップとフォートップ。
358
00:15:37,776 --> 00:15:40,314
[リッチー] どういうものですか
嫌いな人がそれをしますか？
359
00:15:41,049 --> 00:15:42,518
それは、ただのクソ電話のようなものです。
360
00:15:42,684 --> 00:15:44,088
それは、とても無駄なことです。
361
00:15:44,321 --> 00:15:45,757
まあ、2グランド。
362
00:15:45,758 --> 00:15:46,994
[リッチー] 2グランド。
363
00:15:47,227 --> 00:15:49,566
[ため息] 何でもいいよ。
364
00:15:49,665 --> 00:15:52,704
させることを選ぶつもりだ
それは進んでポジティブになります。
365
00:15:52,705 --> 00:15:54,708
わかった。賢い動き。
366
00:15:55,610 --> 00:15:56,679
ただ動くだけ。
367
00:15:58,650 --> 00:15:59,786
大丈夫ですか？
368
00:16:03,260 --> 00:16:04,427
[嘲笑]
369
00:16:04,428 --> 00:16:06,300
ダイニングルームはクソみたいだ。
370
00:16:06,499 --> 00:16:07,568
音響とか？
371
00:16:07,701 --> 00:16:10,374
いいえ、それは次のようなものです
魂、知ってる？
372
00:16:10,607 --> 00:16:11,777
まるで...
373
00:16:13,246 --> 00:16:16,353
サービスは完全に混乱しているように聞こえます。
374
00:16:16,519 --> 00:16:17,888
毎日を完璧にすることはできません。
375
00:16:17,889 --> 00:16:20,293
毎日がスーパーボウルだ。
376
00:16:20,460 --> 00:16:21,964
稲妻も使えるかも。
377
00:16:23,533 --> 00:16:24,970
天気をコントロールすることはできません。
378
00:16:27,308 --> 00:16:28,543
何か必要ですか？
379
00:16:28,544 --> 00:16:30,747
いいえ、私は大丈夫です。
380
00:16:30,748 --> 00:16:34,255
私はただその事実を受け入れました
もう二度と快適にはなれません。
381
00:16:34,388 --> 00:16:36,792
- S枕のことはわかりますか？
- うーん、うーん。うん。
382
00:16:36,793 --> 00:16:39,298
実際、私はおそらくそう思う
ティフよりもそれをよく使いました。
383
00:16:39,465 --> 00:16:41,035
はい、ピートはそれを受け取りました
二日目の夜。
384
00:16:41,036 --> 00:16:42,938
決して返してもらえませんでした。 [笑い]
385
00:16:42,939 --> 00:16:44,442
家の準備はできていますか？
386
00:16:44,608 --> 00:16:46,579
はい、準備は完了しました。
387
00:16:47,181 --> 00:16:48,449
ただ...
388
00:16:50,855 --> 00:16:53,861
君たちいつどこにいたの
ティフが陣痛を起こした？
389
00:16:54,896 --> 00:16:56,967
うーん。 [咳払い]
390
00:16:58,336 --> 00:17:00,941
前日も一緒でした
この旅行にあなたのお兄さんは、
391
00:17:00,942 --> 00:17:02,643
そして私は思う...
392
00:17:02,644 --> 00:17:05,283
私は彼女が次のような人だったことを知っています、
ちょっと私に腹が立って、
393
00:17:05,417 --> 00:17:07,454
それで私はそれを確認しました
私は一日中そこにいました。
394
00:17:07,588 --> 00:17:10,527
- ああ。
- それで、何かたわごとを読んだんですが、ええと...
395
00:17:11,028 --> 00:17:12,130
[笑い]
396
00:17:12,331 --> 00:17:14,434
辛い食べ物は陣痛を誘発します。
397
00:17:14,435 --> 00:17:16,405
- あのクソピザはまた手に入らなかったね。
- なんてこった。
398
00:17:16,406 --> 00:17:18,476
- そのピザなんてクソだ。クソ野郎ども。
- 良い。
399
00:17:18,643 --> 00:17:20,882
いいえ、私たちはこれに行くつもりでした、ええと、
400
00:17:21,850 --> 00:17:24,021
タイのあの場所
私たちは愛しています...愛されています。
401
00:17:24,722 --> 00:17:25,892
そして、ええと...
402
00:17:28,296 --> 00:17:33,239
文字通り、私たちがすぐに
左、破水したんですよね？
403
00:17:33,240 --> 00:17:36,113
それで私は戻ってきました、
彼女のすべてのたわごとをつかみ、
404
00:17:36,379 --> 00:17:39,485
ゴーバッグを手に取って、そして、
はい、私たちは車で病院へ行きました。
405
00:17:39,718 --> 00:17:41,655
[笑い] くそー。
406
00:17:41,656 --> 00:17:44,694
そして、そうなると思った
このラッシュは、まるで狂ったように、
407
00:17:44,695 --> 00:17:47,767
でも正直そうだった
かなり穏やかですよ、わかりますか？
408
00:17:47,768 --> 00:17:48,904
そして私たちはただ...
409
00:17:50,809 --> 00:17:54,515
それを蹴って、
ああ、病室、
410
00:17:55,717 --> 00:17:57,487
冷やしながらテレビを見ました。
411
00:18:03,032 --> 00:18:04,268
[唇を鳴らす]
412
00:18:04,435 --> 00:18:07,040
マイキーとの旅は何でしたか？
413
00:18:09,144 --> 00:18:11,783
いくつかドロップする必要がありました
ジミーはやめてください。
414
00:18:14,088 --> 00:18:15,423
楽しかったですか？
415
00:18:29,252 --> 00:18:30,553
ごめん。
416
00:18:36,032 --> 00:18:37,101
[咳払い]
417
00:18:37,701 --> 00:18:38,905
だって、なぜそんなことをするのですか？
418
00:18:39,038 --> 00:18:40,474
つまり、あなたは
それをするはずだ。
419
00:18:40,674 --> 00:18:41,942
これは…これでいいのです。
420
00:18:41,943 --> 00:18:43,011
これは良いですね。
421
00:18:43,012 --> 00:18:44,047
これは理にかなっています。
422
00:18:44,048 --> 00:18:45,617
これはクソだ...
423
00:18:51,797 --> 00:18:54,001
くそー。
424
00:18:54,970 --> 00:18:56,172
【パンツ】
425
00:18:56,439 --> 00:18:57,574
[つぶやき]
426
00:18:58,142 --> 00:18:59,445
くそー。
427
00:19:00,781 --> 00:19:03,820
[うなり声]クソ...どこ
クソファックなの？
428
00:19:03,821 --> 00:19:04,990
くそ！
429
00:19:10,567 --> 00:19:11,567
やあ、おじいちゃん。
430
00:19:11,702 --> 00:19:12,702
やあ、おばあちゃん。
431
00:19:12,805 --> 00:19:15,243
- うーん、うーん。ここは大丈夫ですか？
- 素晴らしい一日でした。
432
00:19:15,477 --> 00:19:16,477
そのように感じました。
433
00:19:16,545 --> 00:19:17,347
忙しそうに見えましたか？
434
00:19:17,348 --> 00:19:19,318
[笑い] 昔みたいに。
435
00:19:20,120 --> 00:19:22,056
- チャッキーとクリスは仲が良いですか？
- ああ、最高です。
436
00:19:22,057 --> 00:19:23,192
ああ、そうだね。
437
00:19:24,695 --> 00:19:27,401
- 準備は順調に進んでいますか？
- 今から始めます。
438
00:19:27,601 --> 00:19:29,873
うーん、うーん。それは最高です。
439
00:19:30,908 --> 00:19:32,744
ああ、私はあなたに何かを持っています。
440
00:19:34,548 --> 00:19:37,321
これにより、
人生がずっと楽になります。
441
00:19:37,587 --> 00:19:38,991
[ため息]
442
00:19:39,625 --> 00:19:40,461
ありがとう、シェフ。
443
00:19:40,462 --> 00:19:42,096
どういたしまして、シェフ。
444
00:19:42,097 --> 00:19:43,767
[二人とも笑う]
445
00:19:44,134 --> 00:19:46,472
[遠くで拍手]
446
00:19:50,882 --> 00:19:52,517
[シュガー] それでどうしたの
着陸する時間はありますか？
447
00:19:52,518 --> 00:19:55,023
わかった。そうだ、そうすべきだ
10時までに家に来てください。
448
00:19:55,991 --> 00:19:57,093
私も愛しているよ。
449
00:19:57,094 --> 00:19:58,496
よし。さよなら。
450
00:19:59,732 --> 00:20:01,869
- [うめき声]
- 窓はいいよ、ママ。
451
00:20:01,870 --> 00:20:02,905
[シュガー] いいですね。
452
00:20:02,906 --> 00:20:04,508
大丈夫？
453
00:20:04,509 --> 00:20:07,346
- 永遠のような気がします。
- うん。
454
00:20:07,347 --> 00:20:09,051
それならあっという間に終わりますよ。
455
00:20:09,954 --> 00:20:11,121
- うん？
- うん。
456
00:20:11,122 --> 00:20:14,061
女の子、私は陣痛中でした
ルイ、永遠に。
457
00:20:14,863 --> 00:20:17,266
一日中ただ待っているような、
458
00:20:17,267 --> 00:20:19,170
それはデイブと私だけでした、
459
00:20:19,171 --> 00:20:20,307
そして私は...[笑い]
460
00:20:20,809 --> 00:20:22,710
一日中怖かったです。
461
00:20:22,711 --> 00:20:25,150
一日中緊張していました。
私はパニックになり始めました。
462
00:20:25,683 --> 00:20:26,686
何について？
463
00:20:26,887 --> 00:20:28,522
すべてについて、知っていますか？
464
00:20:28,523 --> 00:20:30,460
私は良い母親になれるでしょうか？
465
00:20:30,627 --> 00:20:32,496
- これを買う余裕はありますか？
- うーん。
466
00:20:32,497 --> 00:20:34,168
彼は健康になるでしょうか？
467
00:20:34,735 --> 00:20:36,072
対応できるでしょうか？
468
00:20:36,706 --> 00:20:38,076
重かったです。
469
00:20:40,146 --> 00:20:41,683
それで何が起こったのでしょうか？
470
00:20:41,883 --> 00:20:43,821
そして彼は生まれました。
471
00:20:43,987 --> 00:20:46,827
そして、すべてが違っていましたか？
472
00:20:47,160 --> 00:20:48,262
いいえ。
473
00:20:52,070 --> 00:20:54,509
すぐ外にいるよ
何か必要なことがあれば。
474
00:20:54,742 --> 00:20:55,845
ありがとう、T.
475
00:20:55,978 --> 00:20:58,215
ああ、クソ。ナット、ええと、
C フォールドが不足しています。
476
00:20:58,216 --> 00:20:59,318
ああ、わかりました。
477
00:20:59,585 --> 00:21:00,754
わかった。
478
00:21:01,389 --> 00:21:02,749
- ねえ、ナット？
- [シュガー] はい、愛する人?
479
00:21:02,792 --> 00:21:04,260
- C フォールドがなくなりました。
- C 折り目。うん。
480
00:21:04,261 --> 00:21:05,662
- [テッド] どうして知ったんですか?
- ええ、真剣に、
481
00:21:05,663 --> 00:21:06,766
- それはとても気持ち悪いです。
- うん。
482
00:21:06,967 --> 00:21:08,370
ただそれを感じることができました。
483
00:21:08,603 --> 00:21:11,274
妊娠中だから？みたいな、
あなたには超能力があるのです。
484
00:21:11,275 --> 00:21:12,744
まさにその通りです、愛する人。
485
00:21:12,912 --> 00:21:15,283
あるいは、あなたもそれに取り組んでいるかもしれません。
486
00:21:15,951 --> 00:21:17,021
もしかしたらそれは幽霊なのかもしれない。
487
00:21:17,154 --> 00:21:18,657
- うーん。多分。うん。
- [テッド] そうだね。
488
00:21:18,857 --> 00:21:20,092
それとも、クソになるかもしれない、テッド。
489
00:21:20,093 --> 00:21:21,829
- [テッド] たぶんそうするかもしれない。
- うん。
490
00:21:21,830 --> 00:21:23,698
取りに行くこともできます
Cフォールドも。
491
00:21:23,699 --> 00:21:25,235
いいえ、知っていますか?やりますよ。
492
00:21:25,236 --> 00:21:26,338
[テッド] 本当ですか？
493
00:21:26,339 --> 00:21:28,710
本当に。冒険が必要だ。
494
00:21:28,844 --> 00:21:30,579
- [テッド] わかりました。来てもいいですか？
- [ニール] 来てもいいですか？
495
00:21:30,580 --> 00:21:32,050
- 絶対に違います。
- いいえ？
496
00:21:32,217 --> 00:21:34,522
いいえ、ここではあなたがとても必要とされています。
497
00:21:34,688 --> 00:21:36,258
- 彼女は正しいです。
- あなたが正しいです。
498
00:21:36,259 --> 00:21:37,627
- わかった。
- はい、残ります。
499
00:21:40,935 --> 00:21:41,770
[エマニュエル] ねえ、ハニー。
500
00:21:41,771 --> 00:21:43,172
私はちょうどあなたの様子を確認していました。
501
00:21:43,173 --> 00:21:44,541
また
502
00:21:44,542 --> 00:21:46,244
いつだったか覚えておいてください。
ラジエーターがやっていた
503
00:21:46,245 --> 00:21:47,648
クリック、クリック、クリック?
504
00:21:47,882 --> 00:21:48,985
誰に電話しましたか?
505
00:21:49,118 --> 00:21:50,520
私は自分が持っていることを知っています
どこかの番号、
506
00:21:50,687 --> 00:21:52,591
でも、それは私を夢中にさせます。
507
00:21:52,724 --> 00:21:55,062
クリック、クリック、クリック。それから
1 時間停止します。
508
00:21:55,063 --> 00:21:57,333
それからまた戻ってきます
2 時間
509
00:21:57,334 --> 00:21:58,803
クリック、クリック、クリック。
510
00:21:58,804 --> 00:22:00,339
[エマニュエルのうめき声]
511
00:22:00,340 --> 00:22:02,644
とにかく、愛してください。
512
00:22:06,653 --> 00:22:08,656
[ドアが開きます]
513
00:22:15,637 --> 00:22:16,906
[シュガー] やあ。
514
00:22:16,907 --> 00:22:18,176
[ため息]
515
00:22:18,944 --> 00:22:20,815
デポで何か必要ですか?
516
00:22:21,148 --> 00:22:25,289
C折り目。みんな
Cフォールドが必要です。
517
00:22:25,290 --> 00:22:26,659
うん。
518
00:22:30,066 --> 00:22:31,669
契約書に署名してください、シド。
519
00:22:32,003 --> 00:22:33,072
はい。
520
00:22:43,259 --> 00:22:46,064
[テープの中の人]そしてそこに
5 つの性格タイプです。
521
00:22:46,065 --> 00:22:48,870
アルコール依存症の子供の場合
522
00:22:48,871 --> 00:22:50,382
- イネーブラー、ヒーロー...
- 「イネイブラー、ヒーロー...」
523
00:22:50,406 --> 00:22:52,019
- スケープゴート、マスコット
-「...スケープゴート、マスコット、
524
00:22:52,043 --> 00:22:54,048
- そして迷子の子供。
- 迷子の子よ。」
525
00:22:54,147 --> 00:22:55,819
- 多くの成人した子供たちは次のことに気づきます...
- はい。
526
00:22:56,018 --> 00:22:58,288
プロフェッショナルを求めています...
527
00:22:58,289 --> 00:23:00,559
皆さん、何が必要か知っていますか？
クソロボットが必要だ。
528
00:23:00,560 --> 00:23:01,920
- 何？
- [チャッキー] 配達ロボット。
529
00:23:02,030 --> 00:23:03,231
住所を入れると、
530
00:23:03,232 --> 00:23:05,136
それはクソになる
行かなければならない場所。
531
00:23:05,137 --> 00:23:06,572
- ロボットがめちゃくちゃ怖いんです。
- 幽霊に遭ったことはありますか？
532
00:23:06,573 --> 00:23:07,874
テッドの妄想癖
幽霊になることについて。
533
00:23:07,875 --> 00:23:09,387
そうだ、私は偏執的だ
幽霊になることについて。
534
00:23:09,411 --> 00:23:10,757
- サミーがまたあなたにつきまとっていたのですか？
- [テッド] 頭から離れません。
535
00:23:10,781 --> 00:23:11,893
彼は15分間私につきまとった。
536
00:23:11,917 --> 00:23:13,285
- 私は犯されました。
- 申し訳ありません。
537
00:23:13,286 --> 00:23:15,256
[チャッキー] 彼は私につきまとっていた
5年生。それは私をめちゃくちゃにした。
538
00:23:15,257 --> 00:23:16,927
[ニール] どのくらいの期間でしたか
取り憑かれますか？
539
00:23:17,093 --> 00:23:18,438
かなり久しぶりです。まで、
8年生みたいな。
540
00:23:18,462 --> 00:23:20,075
- 腕を骨折しました。
- [ニール] 彼はあなたの腕を骨折しましたか？
541
00:23:20,099 --> 00:23:21,739
彼はそこにはいなかったけど、
彼がそれを引き起こしたと思います。
542
00:23:21,836 --> 00:23:22,973
- どういう意味ですか？
- 何？
543
00:23:23,072 --> 00:23:24,140
私たちはリッチーの家にいました
おばあちゃんの家、
544
00:23:24,141 --> 00:23:25,144
そして腕が折れた。
545
00:23:25,276 --> 00:23:27,112
- [ニール] ランダムに壊れましたか？
- 二重曲げ。
546
00:23:27,113 --> 00:23:28,826
- [ニール] 二重に曲がってますか？それは幽霊です。
- [テッド] それは幽霊だよ。
547
00:23:28,850 --> 00:23:29,919
- [ニール] 一番幽霊が出る。
- [テッド] それは幽霊だよ。
548
00:23:29,920 --> 00:23:30,989
彼はまだ生きています。
549
00:23:31,155 --> 00:23:32,266
- [テッド] 誰?
- [チャン] サミー。
550
00:23:32,290 --> 00:23:33,325
彼があなたにつきまとっていたってどういう意味ですか？
551
00:23:33,326 --> 00:23:35,095
いいえ、そんなことはありません。
552
00:23:35,096 --> 00:23:36,976
- [テッド] そうだね。幽霊のたわごとではありません。
- いや、幽霊じゃないよ。
553
00:23:37,000 --> 00:23:38,002
それは深刻です。
554
00:23:54,702 --> 00:23:57,373
[ため息]
555
00:23:57,374 --> 00:23:58,743
わかりました。
556
00:23:59,211 --> 00:24:00,346
[咳払い]
557
00:24:02,150 --> 00:24:03,286
[ため息]
558
00:24:11,035 --> 00:24:12,437
[リッチー] わかりました。ああ、分かった。
559
00:24:12,438 --> 00:24:13,640
よく聞いてください、チーム。
560
00:24:13,807 --> 00:24:16,178
大変な数週間でした。うーん...
561
00:24:16,179 --> 00:24:17,982
私たちに思い出させたいのです
それはすべて、ご存知のとおり、
562
00:24:18,149 --> 00:24:19,617
私たちはこの中にいます
一緒に、わかりますか？
563
00:24:19,618 --> 00:24:22,023
そして毎日は
ゼロ日目、知っていますか？
564
00:24:22,024 --> 00:24:25,296
これは、たくさんのことを提示します
可能性があります、知っていますか？うーん...
565
00:24:25,297 --> 00:24:30,607
そして私が思うのは、ええと、
チームワークというのは、そうですね...
566
00:24:30,841 --> 00:24:32,076
何...[どもり]
567
00:24:32,077 --> 00:24:33,312
ごめんなさい。
568
00:24:33,880 --> 00:24:35,384
[ページをめくる]
569
00:24:35,483 --> 00:24:39,659
私たちが主に行っていることは、
集中しなければならないのは、ええと、
570
00:24:40,394 --> 00:24:42,597
お互いのものを持っている
バックス、知ってる？
571
00:24:42,798 --> 00:24:43,934
一日の終わりに。そして私は...
572
00:24:43,935 --> 00:24:47,942
実は、あるんです
この引用はここにあります。
573
00:24:48,811 --> 00:24:50,279
ちょっと待ってください...
574
00:24:50,781 --> 00:24:52,051
そうです...
575
00:24:52,183 --> 00:24:54,088
予定しています
素晴らしいサービスです。ああ。
576
00:24:54,221 --> 00:24:57,426
そして、ご存知のとおり、私たちは
お互いの背中、
577
00:24:57,427 --> 00:24:59,397
リッチーが言っていた通りだ。
578
00:24:59,398 --> 00:25:00,767
あなたにはサポートがあります。
579
00:25:00,868 --> 00:25:04,074
家の前、家の裏
家、両側にあります。
580
00:25:04,207 --> 00:25:06,579
それでは、入りましょう
さあ、しっかりしてください、
581
00:25:06,780 --> 00:25:08,985
生き生きとした顔をして仕事に取り掛かります。
582
00:25:09,184 --> 00:25:10,452
- シェフ？
- [スタッフ] シェフ。
583
00:25:10,453 --> 00:25:11,823
シェフ。
584
00:25:18,570 --> 00:25:19,906
私のベストではありません。
585
00:25:20,340 --> 00:25:21,843
私たちはそれを乗り越えました。
586
00:25:22,812 --> 00:25:23,980
ありがとう…ありがとう。
587
00:25:26,285 --> 00:25:27,387
うん。
588
00:25:35,403 --> 00:25:36,604
おい。
589
00:25:36,605 --> 00:25:39,510
- シェフ。
- えー、何をしてるの？
590
00:25:39,511 --> 00:25:42,383
ああ、私はただ手に入れようとしているだけです
明日のメニューを先に。
591
00:25:42,384 --> 00:25:43,519
ああ、いいですね。どこにいるの？
592
00:25:43,954 --> 00:25:45,490
ああ、パスタコース。
593
00:25:45,590 --> 00:25:47,727
たぶんカヴァテッリをやるかもしれない
茶色のバターで…
594
00:25:47,928 --> 00:25:49,531
ラヴィオーロを考えていました。
595
00:25:49,832 --> 00:25:51,134
わかった。うーん。
596
00:25:51,135 --> 00:25:52,971
それに従うことができます
ハマチと一緒に。
597
00:25:52,972 --> 00:25:54,642
カンパチ、だと思います。
598
00:25:55,377 --> 00:25:57,280
ええと、それでは、そうしましょう
リブアイをやります...
599
00:25:57,281 --> 00:25:58,515
キャップ。
600
00:25:58,516 --> 00:25:59,583
いいね。
601
00:25:59,584 --> 00:26:01,823
そしてチェリーと一緒にお召し上がりください...
602
00:26:01,824 --> 00:26:03,960
いいえ、私はそう思います
アプリコットはよく働いています。
603
00:26:06,298 --> 00:26:08,402
- はい、シェフ。
- いいね。ありがとう、シェフ。
604
00:26:08,403 --> 00:26:09,538
ありがとう。
605
00:26:11,075 --> 00:26:12,010
[「アップ・オン・ザ・ルーフ」演奏中]
606
00:26:12,011 --> 00:26:13,179
♪ ♪ この古い世界のとき ♪
607
00:26:13,345 --> 00:26:16,285
♪ ♪ 落ち込んでしまいます ♪
608
00:26:16,418 --> 00:26:20,193
♪ ♪ そして人々は
多すぎます♪
609
00:26:20,359 --> 00:26:23,934
♪ ♪ 私が直面するために ♪
610
00:26:26,940 --> 00:26:32,818
♪ ♪ 私はずっと上まで登ります
階段の上♪
611
00:26:32,819 --> 00:26:36,525
♪ ♪ そして私のすべて
心配はただ漂うだけです♪
612
00:26:37,293 --> 00:26:40,333
♪ ♪ 宇宙へ♪
613
00:26:43,272 --> 00:26:44,074
[うなり声]
614
00:26:44,274 --> 00:26:45,811
♪ ♪ 屋上で ♪
615
00:26:45,978 --> 00:26:48,049
♪ ♪ 平和です... ♪
616
00:26:48,282 --> 00:26:49,919
[急に息を吐き出す]
617
00:26:50,888 --> 00:26:51,990
[うなり声]
618
00:26:52,892 --> 00:26:53,893
[うなり声]
619
00:26:53,894 --> 00:26:57,767
[うめき声が激しくなる]
620
00:26:58,035 --> 00:26:59,337
【パンツ】
621
00:27:02,177 --> 00:27:03,078
ああ、なんてことだ。
622
00:27:03,079 --> 00:27:05,382
♪ ♪ さあ、教えてください♪
623
00:27:05,383 --> 00:27:10,193
♪ ♪ 家に帰ったら
疲れを感じてビート♪
624
00:27:10,359 --> 00:27:14,233
♪ ♪ 私は空の上に行きます ♪
625
00:27:14,234 --> 00:27:18,075
♪ ♪ フレッシュで甘い♪
626
00:27:21,148 --> 00:27:26,491
♪ ♪ 私はそこから離れます
喧騒と人混み♪
627
00:27:26,492 --> 00:27:30,699
♪ ♪ それもすべて
ラットレースの騒音♪
628
00:27:30,700 --> 00:27:33,706
♪ ♪ 通りの下で ♪
629
00:27:37,380 --> 00:27:43,380
♪♪ 屋上のThe
私が知っている唯一の場所♪
630
00:27:47,501 --> 00:27:51,141
♪ ♪ あなたがいる場所
願わなきゃ♪
631
00:27:51,308 --> 00:27:53,948
♪ ♪ そうなるためには ♪
632
00:27:54,080 --> 00:27:59,324
♪ ♪ ああ、行きましょう
屋上に上がって♪
633
00:28:02,463 --> 00:28:07,539
♪ ♪ 屋根の上で ♪
634
00:28:07,540 --> 00:28:12,016
♪ ♪ すべては大丈夫です ♪
635
00:28:13,219 --> 00:28:16,358
♪ ♪ 屋根の上で ♪
636
00:28:17,194 --> 00:28:21,235
♪ ♪ ああ、さあ、ベイビー ♪
637
00:28:23,339 --> 00:28:27,748
♪ ♪ 屋根の上で ♪
638
00:28:28,483 --> 00:28:30,419
♪ ♪ すべては大丈夫です ♪