1
00:00:01,587 --> 00:00:03,657
♪ السحر حقيقي هنا

2
00:00:03,693 --> 00:00:06,353
♪ بعيدًا عن المنزل

3
00:00:06,385 --> 00:00:08,695
♪ يمكن أن يحدث أي شيء

4
00:00:08,732 --> 00:00:11,672
♪ عندما تضع السحرة القواعد

5
00:00:11,701 --> 00:00:13,941
♪ الوحوش رائعة

6
00:00:13,979 --> 00:00:17,159
♪ القمر صديقنا

7
00:00:17,189 --> 00:00:19,399
♪ أريد البقاء معك

8
00:00:19,433 --> 00:00:23,473
♪ في جزيرة المخيم الصيفي

9
00:00:26,371 --> 00:00:31,551
♪♪

10
00:00:31,583 --> 00:00:32,963
يا إلهي. أهلاً.

11
00:00:32,998 --> 00:00:35,448
يا إلهي. الوداع.

12
00:00:35,483 --> 00:00:37,693
نعم! لا.

13
00:00:37,727 --> 00:00:39,207
مرحبًا سوزي.

14
00:00:39,246 --> 00:00:41,346
ماذا تفعلان فيكما
ملابس مطابقة لطيف؟

15
00:00:41,386 --> 00:00:43,526
نحن ذاهبون للذهاب
السباحة مع بركة المعكرونة.

16
00:00:43,560 --> 00:00:44,730
هذا صحيح.

17
00:00:44,768 --> 00:00:46,078
أوه، أنا آسف يا عزيزي.

18
00:00:46,115 --> 00:00:48,355
عليك أن تنظف
غرفتك أولا

19
00:00:48,393 --> 00:00:50,293
ماذا؟

20
00:00:50,326 --> 00:00:53,706
اه، أعتقد أنك ستجد ذلك
لقد نظفتها للتو يا أمي.

21
00:00:53,743 --> 00:00:56,233
ماذا فعلت
فقط اتصل بي؟

22
00:00:56,263 --> 00:00:57,573
ها!

23
00:00:58,817 --> 00:01:00,087
[كلاهما يلهث]

24
00:01:00,129 --> 00:01:02,369
أتمنى لك سباحة جيدة،
القنفذ، بركة المعكرونة.

25
00:01:02,407 --> 00:01:05,237
لقد نسيت كم تكره
تلك الأم المريضة تحترق.

26
00:01:05,272 --> 00:01:07,962
حسنًا أيها القنفذ، على ما أعتقد
سوف أراك لاحقا.

27
00:01:07,998 --> 00:01:09,478
سأساعدك على التنظيف
غرفتك، أوسكار.

28
00:01:09,517 --> 00:01:10,897
أوه، الحمد لله!
أنت أفضل صديق لي.

29
00:01:10,932 --> 00:01:12,112
يمكنني البحث
لمدة 1000 سنة

30
00:01:12,141 --> 00:01:15,281
ولا تجد أبدا
شخص آخر مثلك.

31
00:01:15,316 --> 00:01:16,936
هوب!

32
00:01:16,973 --> 00:01:18,113
بوو.

33
00:01:18,147 --> 00:01:20,387
معًا: آه!
شبح ز-ز-ز.

34
00:01:20,425 --> 00:01:21,625
اه.

35
00:01:21,667 --> 00:01:23,567
لقد رأينا الكثير من الأشياء
في هذه الجزيرة،

36
00:01:23,600 --> 00:01:27,260
لكننا لم نر قط
ز-ز-ز-شبح من قبل.

37
00:01:27,294 --> 00:01:29,304
هل تستطيع رؤيتي؟[كلاهما يصرخ]

38
00:01:29,330 --> 00:01:31,950
وهذا اسمي،
شبح؟

39
00:01:31,988 --> 00:01:33,918
أنت لا تعرف
اسمك؟

40
00:01:33,955 --> 00:01:35,265
إذا كان الشبح،
أنا أعرف ذلك.

41
00:01:35,302 --> 00:01:37,482
هل تعلم
كم عمرك؟

42
00:01:37,511 --> 00:01:38,621
لا.

43
00:01:38,650 --> 00:01:40,930
هل تتذكر أي شيء
عن من كنت؟

44
00:01:40,962 --> 00:01:43,032
أشعر بذلك
هل كنت وسيمًا؟

45
00:01:43,068 --> 00:01:45,418
كان؟ شبح,
أنت فاتنة.

46
00:01:45,450 --> 00:01:48,940
كل ما أستطيع أن أتذكره هو أنني قد
كنت وحيدا لفترة طويلة.

47
00:01:48,970 --> 00:01:51,150
هذا فظيع.
لا أستطيع أن أتخيل ماذا

48
00:01:51,180 --> 00:01:53,180
سيكون مثل
لكي أنسى من أنا،

49
00:01:53,216 --> 00:01:55,526
لننسى ذلك
أنت وأنا أفضل الأصدقاء.

50
00:01:55,563 --> 00:01:56,703
عذرًا.

51
00:01:56,737 --> 00:01:58,767
لا تريد أن
أقول نفس الشيء؟

52
00:01:58,808 --> 00:02:00,148
انها ضمنية.

53
00:02:00,189 --> 00:02:01,779
القنفذ,
لو كنت شبحًا وحيدًا،

54
00:02:01,811 --> 00:02:03,051
هل تعرف ماذا سأفعل؟

55
00:02:03,088 --> 00:02:05,018
سأستحمك بالسمور
لتذكيرك

56
00:02:05,055 --> 00:02:06,635
من الوقت الذي قطعناه
خيمة من السمورز،

57
00:02:06,678 --> 00:02:09,128
ورائحة المحروقة
أعشاب من الفصيلة الخبازية كانت جيدة جدا.

58
00:02:09,163 --> 00:02:10,163
[ الشمات ]

59
00:02:10,199 --> 00:02:12,509
أننا لا نستطيع
النوم على الإطلاق.

60
00:02:12,546 --> 00:02:14,616
أوسكار، هذا
فكرة عظيمة.

61
00:02:14,651 --> 00:02:18,141
يمكننا أن نستعيد ذكريات الشبح
مع الروائح والتجارب.

62
00:02:18,172 --> 00:02:19,522
يبدو أنك طفل،

63
00:02:19,553 --> 00:02:21,183
لذلك دعونا نفعل مجموعة
من الأشياء غير المرغوب فيها التي سيفعلها الطفل.

64
00:02:21,210 --> 00:02:23,630
غير المرغوب فيه طفل وسيم
سوف تفعل.

65
00:02:23,660 --> 00:02:24,800
-نعم!
-نعم!

66
00:02:24,834 --> 00:02:26,354
أوه!

67
00:02:26,387 --> 00:02:30,177
تمام. هذا هو المزيد.

68
00:02:30,219 --> 00:02:33,049
يا شبح، أمسك.

69
00:02:35,189 --> 00:02:36,359
[تنهدات]

70
00:02:36,397 --> 00:02:39,877
مرحبا؟ أهلاً.
أنت تبدو مثلي تماما.

71
00:02:39,918 --> 00:02:41,058
أوه، أنت على حق.

72
00:02:41,091 --> 00:02:43,161
هل أنت شبح صغير؟

73
00:02:43,197 --> 00:02:44,817
هل أنت شبح؟

74
00:02:44,854 --> 00:02:47,314
تمام. الوداع.

75
00:02:47,339 --> 00:02:48,649
لا تحزن أيها الشبح.

76
00:02:48,685 --> 00:02:52,715
هذا الخطمي
كان مجرد وقحا للغاية.

77
00:02:52,758 --> 00:02:55,488
أوه، أنا أعرف شيئا
الناس وسيم يحبون القيام به.

78
00:02:55,520 --> 00:02:59,490
مهلا، افا، هل يمكنك ذلك
التقاط صورة لنا؟

79
00:02:59,524 --> 00:03:00,734
جبن.

80
00:03:00,766 --> 00:03:03,076
[ النقرات ]

81
00:03:03,113 --> 00:03:05,323
شكرا.
آه!

82
00:03:05,357 --> 00:03:08,327
لقد نسيت تماما خوارق
الظواهر لا يمكن تصويرها.

83
00:03:08,360 --> 00:03:09,840
لا.
هذا ليس كل شيء.

84
00:03:09,879 --> 00:03:12,229
العالم ليس جاهزًا
لوجهك الجميل.

85
00:03:12,261 --> 00:03:14,331
شكرا أوسكار.
أنت لطيف جداً.

86
00:03:14,366 --> 00:03:15,706
هذا صحيح يا شبح.

87
00:03:15,747 --> 00:03:16,847
اوسكار...

88
00:03:16,886 --> 00:03:19,026
ماذا؟
إنه وسيم للغاية.

89
00:03:19,060 --> 00:03:20,230
رقم ليس هذا.

90
00:03:20,269 --> 00:03:22,199
أعتقد أنه يشعر
منزعج.

91
00:03:22,236 --> 00:03:25,206
مهلا، الشبح.
لدي فكرة عظيمة.

92
00:03:25,239 --> 00:03:27,349
إذا كنت تتذكر أي شيء
عن كونك طفلاً، أيها الشبح،

93
00:03:27,379 --> 00:03:28,619
عليك أن تتذكر هذا.

94
00:03:28,656 --> 00:03:29,966
[ يستنشق بعمق ]

95
00:03:30,002 --> 00:03:31,562
المدفع!

96
00:03:31,590 --> 00:03:34,040
المدفع!

97
00:03:34,075 --> 00:03:35,145
[كلاهما يلهث]

98
00:03:35,180 --> 00:03:36,600
المدفع!

99
00:03:38,252 --> 00:03:39,872
اه، آسف، شبح.

100
00:03:39,909 --> 00:03:41,149
لا بأس.

101
00:03:43,568 --> 00:03:46,538
لا شيء من هذه الأشياء يشعر
مألوفة بالنسبة لك، أليس كذلك؟

102
00:03:46,571 --> 00:03:48,371
ليس حقيقيًا.

103
00:03:48,400 --> 00:03:51,470
مهلا، قوس قزح أنيق.
ربما هذا هو دليل.

104
00:03:51,507 --> 00:03:53,227
أنا جميلة في
قوس قزح.

105
00:03:53,267 --> 00:03:56,057
أوه، العسل. الجميع
يحب قوس قزح.

106
00:03:56,097 --> 00:04:00,167
أوه. أنت تعرف ما تشعر به
أنا في عداد المفقودين أكثر؟

107
00:04:00,205 --> 00:04:01,715
أفضل صديق لي،

108
00:04:01,758 --> 00:04:04,278
ولكن إذا لم أتمكن من معرفة ذلك
من أنا،

109
00:04:04,313 --> 00:04:06,833
لن أجدهم أبداً.

110
00:04:06,867 --> 00:04:08,247
[ يستنشق بعمق ]

111
00:04:08,282 --> 00:04:11,562
♪♪

112
00:04:11,596 --> 00:04:14,386
♪ أنت شبح

113
00:04:14,426 --> 00:04:17,326
♪ ويمكنني أن أرى
من خلالك ♪

114
00:04:17,360 --> 00:04:19,780
♪ وأستطيع أن أرى أنك وحيد

115
00:04:19,811 --> 00:04:22,991
♪ وربما وسيم جدًا

116
00:04:23,021 --> 00:04:25,301
♪ أنت تحب قوس قزح

117
00:04:25,334 --> 00:04:28,134
♪ ولكن الجميع يحب قوس قزح

118
00:04:28,164 --> 00:04:30,994
♪ لقد اصطدمنا بالفعل بحائط

119
00:04:31,029 --> 00:04:32,129
♪ أوه، انظر

120
00:04:32,168 --> 00:04:35,278
♪ هناك كرة تنس

121
00:04:35,309 --> 00:04:37,589
قف.
تبدو مألوفًا للغاية.

122
00:04:37,622 --> 00:04:39,282
هل تعرفني،
كرة التنس؟

123
00:04:39,313 --> 00:04:42,143
لا أستطيع التحدث الآن.
أنا مشغول بمجموعة من الأشياء.

124
00:04:42,178 --> 00:04:44,278
انتظر.
هنا، كرة التنس.

125
00:04:44,318 --> 00:04:47,798
أنا أعرف هذا بالتأكيد.

126
00:04:47,839 --> 00:04:49,669
أوه. شبح، انتظر.

127
00:04:51,463 --> 00:04:53,433
-ثم قلت..
- اه .

128
00:04:53,465 --> 00:04:55,605
...الكرة في
محكمتك يا جيريمي.

129
00:04:55,640 --> 00:04:57,060
[ضحكة مكتومة]
فكرة جيدة.

130
00:04:57,089 --> 00:04:58,299
[لهاث]

131
00:04:58,332 --> 00:05:00,682
نعم. التنس,
التنس هو الشيء الخاص بي.

132
00:05:00,714 --> 00:05:01,654
آآآه!

133
00:05:01,680 --> 00:05:03,300
هذا لا يمكن
يحدث.

134
00:05:03,337 --> 00:05:05,957
[ صفارات ]

135
00:05:05,995 --> 00:05:08,305
[ همهمات ]

136
00:05:08,342 --> 00:05:09,652
ما أنت
تفعل هنا؟

137
00:05:09,688 --> 00:05:11,168
أفعل ما أريد،
سوزي.

138
00:05:11,207 --> 00:05:12,167
-لا!
-يا!

139
00:05:12,208 --> 00:05:13,168
أنت.

140
00:05:13,209 --> 00:05:15,139
مهلا،
أنا أتذكرك.

141
00:05:15,176 --> 00:05:17,456
أنت -- [ تلهث ]
أنت فظيع!

142
00:05:17,489 --> 00:05:19,559
رائع!
أنت تتذكرها!

143
00:05:19,595 --> 00:05:21,975
لا تحتاج
ذكرى لمعرفة ذلك.

144
00:05:22,011 --> 00:05:23,841
همم؟

145
00:05:23,875 --> 00:05:27,045
تمام. يا رفاق بحاجة للحصول على
اخرج من هنا فورًا - واو!

146
00:05:27,085 --> 00:05:28,185
قف.

147
00:05:28,224 --> 00:05:29,854
[يمسح الحلق]

148
00:05:29,881 --> 00:05:31,471
حضورك
يزعج الجميع

149
00:05:31,503 --> 00:05:33,783
وإحداث الفوضى
في بطولة التنس.

150
00:05:34,610 --> 00:05:37,200
سوزي، أنت تعرفينه،
ونحن لن نغادر هنا

151
00:05:37,233 --> 00:05:38,723
حتى تخبرنا
ما تعرفه.

152
00:05:38,752 --> 00:05:41,582
[آهات] لا لا.
لا لا لا

153
00:05:41,617 --> 00:05:43,897
أعني أنني أستطيع
انتظر هنا طوال اليوم

154
00:05:43,929 --> 00:05:46,169
نعم.
ليس لدي أي خطط.

155
00:05:46,207 --> 00:05:47,827
شبح؟
أنا لا أتذكر.

156
00:05:47,864 --> 00:05:49,834
اه. بخير. بخير.
بخير. بخير. بخير.

157
00:05:49,866 --> 00:05:51,346
ستجد كل شيء
تحتاج هنا.

158
00:05:51,385 --> 00:05:53,345
-[لهث]
-حسنا. الآن، من فضلك، من فضلك،

159
00:05:53,387 --> 00:05:54,697
اخرج من هنا.

160
00:05:54,733 --> 00:05:57,083
كل هذا يبدو حقا
مشبوهة، سوزي.

161
00:05:57,115 --> 00:05:58,695
ما الذي تنوي فعله حقًا؟

162
00:05:58,737 --> 00:06:02,397
القنفذ ، دعنا نذهب ،
القرائن، الخريطة. عجل!

163
00:06:02,431 --> 00:06:05,371
-الانتظار لي.
-[تنهدات]

164
00:06:05,399 --> 00:06:07,509
-مرحبا سوزي.
-أوه، مهلا، بيتسي.

165
00:06:07,539 --> 00:06:09,019
ما هذين
متحمس؟

166
00:06:09,058 --> 00:06:10,508
-وو!
-يعني ما هي

167
00:06:10,542 --> 00:06:12,752
أنهم ليسوا متحمسين؟

168
00:06:12,786 --> 00:06:18,406
♪♪

169
00:06:18,447 --> 00:06:20,377
انا ذاهب الى أخيرا
اكتشف من أنا.

170
00:06:20,414 --> 00:06:21,904
نعم. آه!

171
00:06:21,933 --> 00:06:23,693
[ يبصق ]

172
00:06:23,728 --> 00:06:26,698
نعم. أحضرنا الدراجات
إلى معركة المستنقع.

173
00:06:26,731 --> 00:06:29,041
لم نفعل ذلك أبدًا
كان هنا من قبل.

174
00:06:29,078 --> 00:06:30,978
-سأقول.
-آآه!

175
00:06:31,011 --> 00:06:32,461
انتباه.

176
00:06:32,495 --> 00:06:33,905
هذه دراجتي!

177
00:06:33,945 --> 00:06:35,045
هذه دراجتي.

178
00:06:35,084 --> 00:06:36,434
نعم. تمام.

179
00:06:36,465 --> 00:06:38,705
[الجميع يصرخون]

180
00:06:38,743 --> 00:06:42,303
-مواء!
- مواء، مواء، مواء!

181
00:06:42,332 --> 00:06:44,892
-بسست، طفل.
-الآن ماذا؟

182
00:06:44,921 --> 00:06:47,441
[ الشخير ]

183
00:06:47,476 --> 00:06:48,716
[ هسهسة ]

184
00:06:48,753 --> 00:06:50,443
حسنا، هذا سوف يطارد
كوابيسي.

185
00:06:50,479 --> 00:06:52,619
نعم. هذا المكان
هو التلويح لي.

186
00:06:52,653 --> 00:06:54,593
هل ترسل لنا سوزي
هنا بمثابة فخ؟

187
00:06:54,621 --> 00:06:57,971
لا أعرف. ذلك الرجل
يبدو لطيفا على الأقل.

188
00:06:58,003 --> 00:06:59,353
مرحبًا يا صديق.

189
00:06:59,384 --> 00:07:00,664
[ عزف البانجو ]

190
00:07:01,938 --> 00:07:03,178
أنا؟

191
00:07:03,215 --> 00:07:05,835
انتظر.
أنا الجيتار؟

192
00:07:05,873 --> 00:07:07,573
أنا لا...

193
00:07:07,599 --> 00:07:11,119
اه، ربما سوزي تفعل ذلك
تريدنا أن نخرج من الصورة

194
00:07:11,154 --> 00:07:13,644
نعم. ينبغي لنا الاستيلاء على الشبح
واخرج من هنا.

195
00:07:13,674 --> 00:07:15,954
انتظر. أين ذهب؟

196
00:07:17,609 --> 00:07:19,849
مهلا، ها هو.
شبح!

197
00:07:19,887 --> 00:07:22,747
يا رفاق، هذا يبحث
مألوفة للغاية.

198
00:07:22,787 --> 00:07:23,647
تعال!

199
00:07:23,684 --> 00:07:26,104
سوف نفقده.
دعنا نذهب.

200
00:07:26,135 --> 00:07:28,205
القنفذ، انتظر!
لماذا؟

201
00:07:28,240 --> 00:07:30,590
اه نعم.
وهذا سبب وجيه.

202
00:07:30,622 --> 00:07:32,452
أوسكار، علينا أن نفعل ذلك
تأرجح على هذا.

203
00:07:32,486 --> 00:07:33,866
الشبح يبتعد.

204
00:07:33,901 --> 00:07:36,841
انتظر. هل نفعل هذا
نوع من الشيء؟

205
00:07:36,870 --> 00:07:38,150
نحن نفعل الآن.

206
00:07:38,181 --> 00:07:39,531
اه. أوه.

207
00:07:39,562 --> 00:07:41,292
[كلاهما يصرخ]

208
00:07:41,322 --> 00:07:42,532
- اه أوه!
-قف!

209
00:07:42,565 --> 00:07:43,635
-آه.
-أوه.

210
00:07:43,670 --> 00:07:45,290
-غير متوقع!
-أوه.

211
00:07:45,326 --> 00:07:46,846
-آه!
-آه!

212
00:07:49,917 --> 00:07:51,127
بليتش.

213
00:07:51,160 --> 00:07:53,230
مهلا، الشبح.

214
00:07:53,265 --> 00:07:55,055
-[ الهدير ]
- اه اه.

215
00:07:57,511 --> 00:07:59,511
سوزي لديها في وقت غير مناسب
رحل عنا!

216
00:07:59,548 --> 00:08:01,478
وداعا أوسكار.
أنت أفضل صديق لي.

217
00:08:01,515 --> 00:08:02,685
يمكنني البحث
لمدة 1000 سنة

218
00:08:02,723 --> 00:08:04,833
ولا تجد آخر
شخص مثلك.

219
00:08:04,863 --> 00:08:08,323
[ هدير ]

220
00:08:08,349 --> 00:08:09,829
مهلا!

221
00:08:09,868 --> 00:08:12,318
ابتعد
من أصدقائي!

222
00:08:12,353 --> 00:08:15,983
بني، هل هذا أنت؟

223
00:08:16,012 --> 00:08:18,052
يا إلهي.

224
00:08:18,083 --> 00:08:19,573
الآباء.

225
00:08:19,602 --> 00:08:21,982
-ابن!
-الآباء!

226
00:08:22,018 --> 00:08:24,258
-ابن.
-هاه.

227
00:08:24,296 --> 00:08:26,156
حسنا، هل
أنظر إلى ذلك.

228
00:08:26,195 --> 00:08:27,535
جميل.

229
00:08:27,576 --> 00:08:30,336
بني، لقد مضى وقت طويل
لقد رأيناك.

230
00:08:30,371 --> 00:08:31,511
هل هو كذلك؟

231
00:08:31,545 --> 00:08:33,165
أنت فقط أبدا
عاد إلى المنزل يوم واحد.

232
00:08:33,202 --> 00:08:34,412
ماذا حدث؟

233
00:08:34,444 --> 00:08:36,454
أنا--مازلت
لا أتذكر.

234
00:08:36,481 --> 00:08:38,971
أتذكر
هذا الشعور، على الرغم من.

235
00:08:39,967 --> 00:08:42,377
حسنا، ما هو مهم
هو أنك في المنزل الآن.

236
00:08:42,418 --> 00:08:43,558
يجب أن تكون جائعا.

237
00:08:43,592 --> 00:08:44,832
كنا نأكل
بعض نخب الأشباح

238
00:08:44,869 --> 00:08:46,909
قبل أصدقائك
أعطانا الذعر.

239
00:08:49,494 --> 00:08:52,364
نعم!

240
00:08:52,393 --> 00:08:54,053
مهلا، بقي.

241
00:08:54,085 --> 00:08:56,495
هل يمكنني المحاولة؟

242
00:08:58,261 --> 00:08:59,951
[ضحكة مكتومة]
تعال إلى الداخل.

243
00:08:59,987 --> 00:09:02,367
يمكنني حتى إعادة التسخين
مشوي الأشباح الليلة الماضية.

244
00:09:02,403 --> 00:09:04,583
نعم.
وجبات خفيفة خوارق.

245
00:09:04,613 --> 00:09:07,243
سأخرج حتى
المناديل القماشية.

246
00:09:07,270 --> 00:09:08,860
هذا هو
احتفال.

247
00:09:08,893 --> 00:09:11,213
♪♪

248
00:09:11,240 --> 00:09:12,620
-أوه.
- المناديل القماشية،

249
00:09:12,655 --> 00:09:13,965
يمكنك أن تشعر بهم حقًا.

250
00:09:14,001 --> 00:09:17,041
شكرا جزيلا لك
مساعدتي في العثور على عائلتي.

251
00:09:17,073 --> 00:09:19,873
أعتقد أنه كان والديك
الذي كنت في عداد المفقودين طوال الوقت.

252
00:09:19,904 --> 00:09:22,084
نعم. أنا --
أعتقد أنه كان.

253
00:09:22,113 --> 00:09:24,153
حسنا، إذا كنت من أي وقت مضى
بالقرب من المخيم الصيفي،

254
00:09:24,184 --> 00:09:25,464
سأتوقف وأقول مرحبا.

255
00:09:25,495 --> 00:09:27,385
[ضحكة مكتومة] وإذا كنا كذلك
مرة أخرى في هذا

256
00:09:27,428 --> 00:09:28,978
مستنقع قاتل,
سنعطيك الصراخ.

257
00:09:29,016 --> 00:09:31,286
أب
في شبح جاما الخاص بك.

258
00:09:31,329 --> 00:09:32,709
قادم يا أبي.

259
00:09:32,744 --> 00:09:35,234
اعتقد
هذا وداعا.

260
00:09:35,264 --> 00:09:36,234
عناق الشبح!

261
00:09:36,265 --> 00:09:37,885
نعم.
نعم.

262
00:09:37,922 --> 00:09:39,232
[ ضحك ]

263
00:09:39,268 --> 00:09:41,478
تمام. الوداع.

264
00:09:41,511 --> 00:09:42,721
يا له من يوم، هاه؟

265
00:09:42,754 --> 00:09:45,554
نعم. أفتقد الشبح.

266
00:09:47,000 --> 00:09:48,170
بالفعل؟

267
00:09:48,208 --> 00:09:49,418
نعم.

268
00:09:49,450 --> 00:09:51,070
نفس.

269
00:09:51,107 --> 00:09:53,727
أوه، مهلا.
لدي فكرة عظيمة.

270
00:09:53,765 --> 00:09:55,965
علينا مداهمة
غرفة الغسيل أولا، رغم ذلك.

271
00:09:56,009 --> 00:09:57,599
لماذا؟

272
00:09:57,631 --> 00:09:59,501
♪♪

273
00:09:59,529 --> 00:10:01,839
الغريبة: حفلة الأشباح.

274
00:10:01,877 --> 00:10:02,667
♪♪

275
00:10:02,705 --> 00:10:04,285
♪ ضعي بعض الملاءات

276
00:10:04,327 --> 00:10:05,357
♪ احصل على الفزع

277
00:10:05,397 --> 00:10:06,807
♪ بو، بو، بو، بوو

278
00:10:06,847 --> 00:10:09,947
♪ احصل على عصبي،
نحن نقيم حفلة أشباح ♪

279
00:10:09,988 --> 00:10:13,338
القنفذ، أنا سعيد لأنني تمكنت من ذلك
تجربة العالم معك.

280
00:10:13,371 --> 00:10:15,101
[ضحكة مكتومة]
وأنا أيضاً يا أوسكار.

281
00:10:15,131 --> 00:10:16,481
♪ مم مم مم

282
00:10:16,512 --> 00:10:18,382
♪ مم مم مم

283
00:10:18,410 --> 00:10:20,760
وو هوو هوو هوو هوو!

284
00:10:20,792 --> 00:10:23,042
أنا أطاردك،
هوت دوج.

285
00:10:23,070 --> 00:10:25,380
حصلت عليك.
حاولت أن أفعل ذلك بطريقة لطيفة.

286
00:10:25,417 --> 00:10:27,277
الآن لطردك
مرة واحدة وإلى الأبد.

287
00:10:27,316 --> 00:10:29,316
آه! لا!
لا تؤذيني.

288
00:10:29,352 --> 00:10:31,322
الفلفل؟
أوه، أنا آسف.

289
00:10:31,354 --> 00:10:33,124
اعتقدت أنك كنت
شخص آخر.

290
00:10:33,149 --> 00:10:34,119
مهلا، سوزي.

291
00:10:34,150 --> 00:10:37,460
قف. أنظر إلى هذا
حفلة شبح.

292
00:10:37,498 --> 00:10:39,778
اه، هذا يجعلني
ملكة جمال الشبح.

293
00:10:39,811 --> 00:10:41,301
تذكر الشبح؟

294
00:10:41,330 --> 00:10:42,990
اه، لا أفعل
أعتقد ذلك.

295
00:10:43,021 --> 00:10:45,651
حقًا؟
كان يشبه ملاءة السرير؟

296
00:10:46,611 --> 00:10:48,031
لقد كان صديقي؟

297
00:10:48,061 --> 00:10:50,201
غادر بدون
قول وداعا؟

298
00:10:50,235 --> 00:10:54,575
لقد بكيت لمدة شهر تقريبًا.
لقد كان وسيمًا جدًا.

299
00:10:54,619 --> 00:10:57,799
حسنا، سأخبرك الآن
ما قلته لك على الأرجح بعد ذلك.

300
00:10:57,829 --> 00:10:59,419
أنت أفضل حالا
بدونه.

301
00:10:59,451 --> 00:11:00,731
شكرا سوزي.

302
00:11:00,763 --> 00:11:02,113
لا أعرف ماذا
الذي تتحدث عنه.

303
00:11:03,593 --> 00:11:09,603
♪♪

304
00:11:09,634 --> 00:11:15,714
♪♪