1
00:00:02,860 --> 00:00:03,640
Buenas noches,

2
00:00:03,920 --> 00:00:07,660
Te hablo desde fuera de la Ópera.
Casa aquí en Manchester, pero esta noche

3
00:00:07,660 --> 00:00:10,100
es el hogar del
Actuación de Gala Real.

4
00:00:10,540 --> 00:00:13,940
Nos estábamos preparando para el Royal
Actuación variada en alguna habitación de hotel.

5
00:00:14,460 --> 00:00:18,280
Maquillando y peinando, todo amontonado,
Rápido, prepárate, ya sabes.

6
00:00:18,940 --> 00:00:21,440
Fue una risa y una broma.
cada minuto de cada día,

7
00:00:21,500 --> 00:00:22,600
y el humor realmente nos ayudó a superar

8
00:00:22,600 --> 00:00:25,460
algunos buenos momentos y algunos
a veces tiempos bastante difíciles.

9
00:00:27,080 --> 00:00:29,380
Y solíamos tener esto
cosa llamada Rey Dare.

10
00:00:29,640 --> 00:00:30,640
¿Entonces dirías, Rey Dare?

11
00:00:30,980 --> 00:00:32,439
¿Quién va a hacer el King Dare hoy?

12
00:00:32,540 --> 00:00:35,200
Entonces sería alguien que estaba
elegido para hacer el King Dare.

13
00:00:35,480 --> 00:00:36,580
¿Quieres hacerlo aquí con nosotros también?

14
00:00:37,240 --> 00:00:37,580
DE ACUERDO.

15
00:00:39,100 --> 00:00:42,120
Y creo que Geri sí lo hizo.
bastantes buenos King Dares.

16
00:00:48,440 --> 00:00:52,260
Y le dije a Geri me atrevo
que beses al príncipe Carlos.

17
00:00:53,380 --> 00:00:54,940
Porque, ya sabes, no puedes acercarte a él.

18
00:00:55,580 --> 00:00:57,080
Y ella dijo, sí, está bien.

19
00:00:58,780 --> 00:01:02,480
Me estaba poniendo mucho lápiz labial rojo

20
00:01:02,480 --> 00:01:06,870
ella y tanto brillo en sus labios
que literalmente estaban goteando.

21
00:01:10,440 --> 00:01:15,150
Estaba pensando, ella no lo es.
realmente lo voy a hacer.

22
00:01:15,290 --> 00:01:16,450
Ella no puede hacer eso.

23
00:01:16,650 --> 00:01:17,690
Simplemente no tienes permitido hacerlo.

24
00:01:23,070 --> 00:01:27,190
Recuerdo estar sentado
detrás del escenario y todo lo que escuché fue,

25
00:01:27,570 --> 00:01:29,090
ella simplemente fue y lo hizo, ¿no?

26
00:01:32,920 --> 00:01:35,320
creo que lo han hecho
eso bastantes veces.

27
00:01:36,840 --> 00:01:40,980
Le harían eso a cualquiera que fuera de
alto estatus social, supongo,

28
00:01:41,040 --> 00:01:43,540
simplemente los traerían
volver a bajar a su nivel.

29
00:01:49,520 --> 00:01:53,040
Para ser honesto, ni siquiera creo que
A las chicas les importa una mierda cualquier cosa.

30
00:01:53,440 --> 00:01:54,000
No lo hicieron.

31
00:01:57,580 --> 00:02:00,340
Porque hay cinco de ellos,
estaban en una pandilla,

32
00:02:00,340 --> 00:02:02,160
para que pudieran controlar

33
00:02:02,160 --> 00:02:06,540
cosas juntas colectivamente
se vieron obligados a tener en cuenta

34
00:02:08,380 --> 00:02:10,479
y creo que esto tiene la copia de seguridad de un

35
00:02:10,479 --> 00:02:13,220
mucha gente que debe
se ha sentido amenazado por ellos

36
00:02:26,430 --> 00:02:29,010
en vivo desde el mgm grand garden

37
00:02:29,010 --> 00:02:34,770
Arena en Las Vegas es el
Premios Billboard de la Música 1997

38
00:02:35,710 --> 00:02:39,670
los premios billboard americanos son un
evento de gran prestigio

39
00:02:39,670 --> 00:02:43,210
con todos los grandes nombres y el
Aparecen grandes bandas de chicos.

40
00:02:43,210 --> 00:02:44,490
Y somos los Backstreet Boys.

41
00:02:45,090 --> 00:02:48,210
Pero en 1997 hubo una nueva edición.

42
00:02:50,560 --> 00:02:51,400
Este es Iain Jerry.

43
00:02:51,600 --> 00:02:53,500
Me habló a través de mis medios y me dijo:

44
00:02:53,860 --> 00:02:58,820
''Oye, Jerry, ponte mi traje.
esta noche porque ¡Viva Las Vegas! ''

45
00:02:58,820 --> 00:03:01,080
Ella lo desenterró antes
Sí, sabías lo borracho que estaba.

46
00:03:01,680 --> 00:03:04,000
La segunda vez que me encontré con
Las Spice Girls estaban en Las Vegas.

47
00:03:04,740 --> 00:03:06,100
Jerry estaba vestido como Elvis.

48
00:03:06,460 --> 00:03:08,000
Lo recuerdo muy claramente.

49
00:03:08,000 --> 00:03:10,400
Y el ganador es...

50
00:03:11,330 --> 00:03:12,090
Chicas especiadas.

51
00:03:14,850 --> 00:03:18,010
Acaban de despedir a Simón.
Fuller, y entonces, ya sabes,

52
00:03:18,510 --> 00:03:20,530
la prensa empezó a llegar
fuera con, ya sabes,

53
00:03:20,590 --> 00:03:22,150
no van a ser tan
bueno, da -da -da -da -da.

54
00:03:22,270 --> 00:03:24,010
Ahora bien, en este momento, en Gran Bretaña,

55
00:03:24,490 --> 00:03:26,330
ha habido un poco de
reacción contra usted.

56
00:03:26,510 --> 00:03:28,030
La reacción ha aumentado.

57
00:03:28,170 --> 00:03:30,970
Sólo deseamos que el
la prensa pondría más hechos,

58
00:03:31,350 --> 00:03:31,770
¿sabes a qué me refiero?

59
00:03:32,030 --> 00:03:33,930
Ya sabes, es sólo...

60
00:03:34,570 --> 00:03:36,230
Pero al final del día,
realmente no importa,

61
00:03:36,330 --> 00:03:38,390
porque creo, ya sabes,
nuestros fans no son estúpidos

62
00:03:38,390 --> 00:03:40,390
y ellos tienen los suyos
cerebros, ¿sabes a qué me refiero?

63
00:03:40,470 --> 00:03:41,470
Los amamos, eso es todo.

64
00:03:42,110 --> 00:03:44,950
Olvidamos lo poderosos que eran los tabloides.

65
00:03:46,310 --> 00:03:47,490
¿Cómo estamos?

66
00:03:48,070 --> 00:03:48,550
¿Bien?

67
00:03:48,810 --> 00:03:49,050
Hola.

68
00:03:55,950 --> 00:03:58,890
Estas interminables preguntas de cuando
vamos a separarnos, ya sabes,

69
00:03:58,950 --> 00:03:59,730
¿Cuánto dura un trozo de...?

70
00:03:59,730 --> 00:04:04,170
Pero creo que incluso si las Spice Girls
en cierto modo siguió su propio camino,

71
00:04:04,250 --> 00:04:05,730
somos fundamentalmente amigos,

72
00:04:06,110 --> 00:04:08,450
así lo harían las Spice Girls
estar siempre juntos de todos modos.

73
00:04:09,050 --> 00:04:11,310
Puede que no sea
necesariamente a la vista del público,

74
00:04:11,310 --> 00:04:13,890
Pero a nivel de amistad, nosotros
nunca se separaría.

75
00:04:18,630 --> 00:04:20,890
A la sociedad le encanta pitar
mujeres unas contra otras.

76
00:04:23,140 --> 00:04:26,400
Mujeres de nuestra generación, hemos crecido.
estar en competencia entre sí.

77
00:04:26,520 --> 00:04:31,320
Se trataba de concursos de belleza, concursos de modelos, ya sabes, supermodelos.

78
00:04:31,700 --> 00:04:33,560
Mientras que las Spice Girls eran todo lo contrario.

79
00:04:33,760 --> 00:04:36,660
Nos sentimos muy orgullosos de que existan tantos
Hay muchos grupos de chicas por ahí.

80
00:04:37,140 --> 00:04:37,880
No esa vez.

81
00:04:37,900 --> 00:04:39,340
Sí, no lo son
tratando de ser Spice Girls,

82
00:04:39,420 --> 00:04:41,140
son individuos y
debería ser tratado así.

83
00:04:41,140 --> 00:04:45,400
No hay competencia, sólo hay
respeto, admiración y camaradería.

84
00:04:45,660 --> 00:04:48,160
Es sólo la prensa la que
elige construir eso.

85
00:04:48,420 --> 00:04:50,360
Eres tú quien crea eso para hacer una historia.

86
00:04:50,780 --> 00:04:53,760
Si realmente vieras detrás de escena,
es completamente diferente.

87
00:04:53,980 --> 00:04:54,760
Nos apoyamos unos a otros.

88
00:04:55,480 --> 00:04:58,260
Se apoyaban mutuamente y
por eso eran tan poderosos.

89
00:04:58,960 --> 00:05:01,340
Es mucho más difícil llamar a las cosas.
cuando estás solo.

90
00:05:01,540 --> 00:05:05,880
Se necesitaron cinco mujeres para tener un
Voz de una mujer en los años 90.

91
00:05:06,580 --> 00:05:08,720
A medida que la presión se calienta en la prensa,

92
00:05:09,180 --> 00:05:11,240
las Spice Girls son
obligados a defenderse

93
00:05:11,240 --> 00:05:12,840
después de despedir a su gerente.

94
00:05:13,640 --> 00:05:18,260
En noviembre, hubo un gran odio
campaña en cierto periódico sensacionalista,

95
00:05:18,880 --> 00:05:19,440
Señor correcto,

96
00:05:19,660 --> 00:05:23,680
y fuimos lo más felices que pudimos tener
estado durante ese período dentro de nosotros mismos,

97
00:05:23,840 --> 00:05:26,440
así que no podrías estar más equivocado, yo
Creo que simplemente te elevas por encima de eso.

98
00:05:26,500 --> 00:05:27,500
¿O fue entonces cuando nos deshicimos?

99
00:05:27,980 --> 00:05:28,800
Sí, nos deshicimos.

100
00:05:29,000 --> 00:05:29,580
Eso es bueno.

101
00:05:34,730 --> 00:05:38,310
Me trajeron allí justo después
Se habían separado de Simon Fuller.

102
00:05:42,840 --> 00:05:44,620
Muchas veces tienes que romper

103
00:05:44,620 --> 00:05:48,340
historias no muy agradables para el
chicas cuando los medios

104
00:05:48,340 --> 00:05:49,340
llamarte con algo.

105
00:05:49,860 --> 00:05:52,860
Terminas sintiéndote muy
protector de sus clientes.

106
00:05:53,360 --> 00:05:53,940
creo que el

107
00:05:53,940 --> 00:05:57,900
Los medios dirían que probablemente soy
muy duro, tal vez difícil.

108
00:05:58,580 --> 00:05:59,560
Quiero decir, escucha, he estado

109
00:05:59,560 --> 00:06:01,760
llamado un montón de diferentes
nombres a lo largo de los años.

110
00:06:03,600 --> 00:06:07,020
Pero creo que si un RP masculino se ocupa

111
00:06:07,020 --> 00:06:09,600
con historias y lidiando con
medios y es bastante duro,

112
00:06:10,040 --> 00:06:11,260
son tratados con mucho

113
00:06:11,260 --> 00:06:15,200
de respeto y se les considera como,
ya sabes, buenos en lo que hacen.

114
00:06:15,560 --> 00:06:15,900
mientras que yo

115
00:06:15,900 --> 00:06:19,140
piensa como mujer, si eres
bastante duro, eres, ya sabes,

116
00:06:19,240 --> 00:06:20,360
eres considerado como si fueras

117
00:06:20,360 --> 00:06:21,280
una perra.

118
00:06:24,560 --> 00:06:26,420
En los primeros días de las Spice Girls,

119
00:06:26,640 --> 00:06:29,460
había bastantes hombres
con quien estaría hablando,

120
00:06:29,540 --> 00:06:31,580
ya sea en el PR o
gestión o lo que sea.

121
00:06:32,000 --> 00:06:36,520
Aquí estamos, 30 o 40, o
tal vez incluso hombres de 50 y tantos,

122
00:06:37,080 --> 00:06:42,040
hablando de un acto que realmente no
tener alguna conexión con nosotros en absoluto.

123
00:06:42,100 --> 00:06:43,220
Entonces no tuvimos que fingir.

124
00:06:43,800 --> 00:06:46,940
Eran negocios, pero
hecho de una manera muy agradable.

125
00:06:47,320 --> 00:06:52,180
Con la llegada de Caroline McAteer,
Simplemente dejó de ser afable.

126
00:06:52,180 --> 00:06:56,260
Pasó de divertido a desagradable de la noche a la mañana.

127
00:06:56,740 --> 00:07:00,680
Las Spice Girls han sido abucheadas por
retrasar una entrega de premios en Barcelona.

128
00:07:01,000 --> 00:07:02,960
El grupo se negó a actuar a menos que

129
00:07:02,960 --> 00:07:05,340
todos los fotógrafos fueron
retirado del auditorio.

130
00:07:05,920 --> 00:07:08,760
Cuando finalmente llegaron
etapa, la reacción fue mixta.

131
00:07:10,140 --> 00:07:11,960
Después de cantar, no fue mejor.

132
00:07:13,790 --> 00:07:17,470
¿La recepción hostil de anoche
¿Quiere decir que están perdiendo su toque?

133
00:07:19,270 --> 00:07:21,390
Mateo, editor del mundo del espectáculo
Wright ha estado luchando

134
00:07:21,390 --> 00:07:23,590
guerra total contra las chicas esta semana.

135
00:07:23,590 --> 00:07:26,450
No, no estoy leyendo, no leo mi
historias en cámara, lo siento, eso es, no,

136
00:07:26,550 --> 00:07:26,870
no, no,

137
00:07:26,890 --> 00:07:30,170
porque esa es una costura clásica,
Lo he visto suceder tantas veces, así que no.

138
00:07:30,510 --> 00:07:33,190
¿Quieres escuchar la especia?
¿Las chicas son abucheadas?

139
00:07:33,470 --> 00:07:37,830
Simplemente llame a nuestra línea directa de Wannaboo
a continuación para escuchar a la audiencia en España.

140
00:07:41,740 --> 00:07:46,120
Hay tantas señales de que puedes
ver que indican este tipo de,

141
00:07:46,120 --> 00:07:48,240
el tipo de especia
La manía está empezando a desaparecer.

142
00:07:48,940 --> 00:07:50,820
¿Por qué seguir azotando a un caballo muerto?

143
00:07:53,210 --> 00:07:54,250
Yo era gerente de gira.

144
00:07:54,250 --> 00:07:56,170
Necesitaban que alguien entrara y

145
00:07:56,170 --> 00:07:58,870
básicamente organizar el mundo
recorrer y coordinar todo.

146
00:07:59,750 --> 00:08:02,010
Quiero decir, en realidad, el espectáculo fue
realmente importante para ellos.

147
00:08:02,490 --> 00:08:05,830
Estaban trabajando ridículamente duro,
haciendo entrevistas constantemente,

148
00:08:06,390 --> 00:08:09,990
y la atención de la prensa fue
ridículamente extremo.

149
00:08:11,450 --> 00:08:15,870
Lo que pasó fue solo
magnificado para hacer una historia.

150
00:08:17,410 --> 00:08:19,390
¿Alguien tiene una buena palabra para
qué decir de las Spice Girls?

151
00:08:19,490 --> 00:08:21,830
No, lo siento, pero hubo
No hay nada bueno en las Spice Girls.

152
00:08:21,890 --> 00:08:22,330
Lo lamento.

153
00:08:22,550 --> 00:08:22,990
Nada.

154
00:08:22,990 --> 00:08:25,930
Creo que no tienen talento, de verdad.

155
00:08:26,530 --> 00:08:27,550
Simplemente se ven bien, ¿no?

156
00:08:27,910 --> 00:08:29,830
Pero se volvió muy personal.

157
00:08:30,870 --> 00:08:34,250
y empezó a ser un poco
un poco más cruel individualmente.

158
00:08:35,010 --> 00:08:37,610
Y pasó por todos los
chicas en diferentes épocas,

159
00:08:37,809 --> 00:08:42,169
dependiendo de lo que haya pasado en
su tipo de vida privada.

160
00:08:43,370 --> 00:08:45,170
Realmente empezó a ponerse desagradable.

161
00:08:46,310 --> 00:08:47,390
Oh, conozco ese cofre.

162
00:08:47,450 --> 00:08:48,310
¿Es jengibre especiado?

163
00:08:49,150 --> 00:08:50,230
Espera, lo comprobaré.

164
00:08:51,210 --> 00:08:53,520
Compré este bolso.

165
00:08:55,000 --> 00:08:59,440
Algunos de los malos tratos, particularmente por parte de
periodistas masculinos y medios de comunicación,

166
00:08:59,660 --> 00:09:01,580
Creo que vino del miedo.

167
00:09:01,960 --> 00:09:04,420
Creo que la gente está intimidada y temerosa.

168
00:09:04,420 --> 00:09:07,500
de un poderoso grupo de mujeres jóvenes.

169
00:09:08,020 --> 00:09:09,760
Bienvenidos a Merry Mind the Buscocks,

170
00:09:09,820 --> 00:09:12,920
el cuestionario sorpresa especial de Navidad que
dice que no hay nadie como la abuela,

171
00:09:13,320 --> 00:09:15,080
aunque Ginger Spice es
poniéndose al día con bastante rapidez.

172
00:09:16,000 --> 00:09:18,380
¿Es este Andy Gray o es Ginger?
¿Especias sin maquillaje?

173
00:09:20,200 --> 00:09:24,380
Recuerdo especialmente a Geri.
Lo encontré más desafiante.

174
00:09:25,120 --> 00:09:27,340
Ella era una potencia porque era muy,

175
00:09:27,500 --> 00:09:32,040
muy sincero y muy
Extrovertido y muy vocal.

176
00:09:33,100 --> 00:09:35,180
La prensa decidió que
ella era como la matona.

177
00:09:35,740 --> 00:09:37,920
Porque todos decían que era
Geri que se deshizo de Simon.

178
00:09:38,220 --> 00:09:38,860
No, no lo fue.

179
00:09:38,860 --> 00:09:39,200
¿Es eso cierto?

180
00:09:39,480 --> 00:09:41,800
Con todo lo que hacemos,
hay cinco personas,

181
00:09:42,220 --> 00:09:44,380
una decisión no puede ser simplemente
hecho por una sola persona.

182
00:09:46,280 --> 00:09:47,280
Te desgasta.

183
00:09:47,280 --> 00:09:49,060
Ya sabes, es acumulativo.

184
00:09:49,520 --> 00:09:53,060
y la recuerdo
siendo mucho más reservado,

185
00:09:54,440 --> 00:09:57,060
ya sabes, a medida que avanzaba la gira europea.

186
00:09:58,280 --> 00:09:59,760
No fue sólo la prensa.

187
00:10:00,260 --> 00:10:02,820
Algunos en la industria de la música fueron
empezando a acumularse.

188
00:10:04,740 --> 00:10:05,900
¿Son tan jóvenes como dicen?

189
00:10:05,980 --> 00:10:06,740
Eso es lo que quiero saber.

190
00:10:06,820 --> 00:10:09,800
Te diré esto
cierto, si Jenny Spice tiene 24 años,

191
00:10:09,940 --> 00:10:11,660
entonces ella va a mirar
Jodidamente duro cuando tenga 30.

192
00:10:12,780 --> 00:10:15,000
Era simplemente constante, constante, constante.

193
00:10:15,000 --> 00:10:17,460
Entonces obviamente
se vuelve un poco tenso.

194
00:10:18,300 --> 00:10:20,980
Creó tensiones entre todas las chicas.

195
00:10:31,300 --> 00:10:33,520
Estábamos en la etapa europea de la gira.

196
00:10:34,500 --> 00:10:39,220
Una de las escenas durante el
El espectáculo fue básicamente una escena tipo café.

197
00:10:39,220 --> 00:10:41,120
y las chicas iban vestidas de camareras.

198
00:10:43,020 --> 00:10:47,900
Geri usaría los mismos disfraces y
haz la misma actuación cada noche.

199
00:10:48,560 --> 00:10:54,680
Estaba fotografiando a Geri
escenario y ella tenía un top rojo,

200
00:10:54,880 --> 00:10:55,860
una especie de pantalones cortos,

201
00:10:56,360 --> 00:10:58,420
patines y llevaba una

202
00:10:58,420 --> 00:11:02,400
bandeja y ella está rodando y

203
00:11:02,400 --> 00:11:05,640
es como si estuvieras siguiendo
ella alrededor del escenario

204
00:11:05,640 --> 00:11:07,280
y luego ella simplemente se sentó en la silla,

205
00:11:08,280 --> 00:11:10,460
ella me miró directamente a los ojos y

206
00:11:10,460 --> 00:11:12,980
Terminé con las fotos y
Luego, en el siguiente cuadro, ella simplemente se va.

207
00:11:14,380 --> 00:11:17,040
Y yo estaba como, oh mi
Dios, ¿qué pasó?

208
00:11:20,700 --> 00:11:25,940
Y supe que tenía un momento en el que no
Realmente lo entiendo bastante en ese momento.

209
00:11:32,260 --> 00:11:36,800
Todas las chicas eran muy reservadas, pero yo
Pude ver que había discordia.

210
00:11:40,900 --> 00:11:44,000
Y terminamos el concierto,
terminó el concierto.

211
00:11:45,520 --> 00:11:48,980
Luego todos nos subimos a nuestros autos y nos fuimos.

212
00:11:52,600 --> 00:11:55,320
Este estilo de vida resalta la
lo mejor y lo peor de cada uno.

213
00:11:55,780 --> 00:12:00,360
En cierto modo se acelera, ya sabes,
tus extremos de personalidad.

214
00:12:01,320 --> 00:12:04,680
Es tan fácil perderse, es tan
Es fácil no mantener los pies en el suelo.

215
00:12:06,520 --> 00:12:07,600
Al día siguiente,

216
00:12:07,940 --> 00:12:13,920
todos volvimos a trabajar en el
La BBC y Jerry no estaban allí.

217
00:12:14,680 --> 00:12:19,600
y así quedó nuestra habitación llena de
glamour y luego la otra habitación estaba llena de

218
00:12:19,600 --> 00:12:23,760
abogados y esas cosas y no
uno sabía lo que estaba pasando.

219
00:12:24,020 --> 00:12:25,880
Nadie. Pero teníamos un espectáculo para hacerlo.

220
00:12:25,880 --> 00:12:29,780
el espectáculo debe continuar y creo
Probablemente se puso alguna excusa.

221
00:12:29,960 --> 00:12:34,760
Diez millones de libras, así que dale vida a tu vida.
es el sorteo de la Lotería Nacional entre semana.

222
00:12:48,620 --> 00:12:53,440
Las chicas nos sentaron a todos y simplemente dijeron:
¿Alguno de ustedes ha hablado con Gerry?

223
00:12:53,700 --> 00:12:54,140
¿Sabes dónde?

224
00:12:54,140 --> 00:12:54,500
ella es?

225
00:12:58,300 --> 00:13:00,800
Hoy es 28 de mayo.

226
00:13:01,300 --> 00:13:05,420
Estoy en París y ayer

227
00:13:05,420 --> 00:13:08,440
Dejé a las Spice Girls permanentemente.

228
00:13:10,560 --> 00:13:15,680
Jerry me ha pedido que lea lo siguiente.
declaración y estas son sus palabras.

229
00:13:17,060 --> 00:13:19,080
Este es un mensaje para los fans.

230
00:13:20,040 --> 00:13:23,820
Lamentablemente quisiera confirmar
que he dejado a las Spice Girls.

231
00:13:26,850 --> 00:13:28,390
Algo ha cambiado, ¿no?

232
00:13:28,970 --> 00:13:30,490
Hay algo diferente, ¿no?

233
00:13:31,190 --> 00:13:32,610
Hay más espacio en el sofá.

234
00:13:32,770 --> 00:13:33,730
¿Dónde se fue Jerry?

235
00:13:35,030 --> 00:13:36,350
¿Dónde se fue Jerry?

236
00:13:36,630 --> 00:13:37,710
¿Dónde se fue Jerry?

237
00:13:37,710 --> 00:13:40,470
Jerry Halliwell, de lo contrario
conocido como jengibre especia,

238
00:13:40,730 --> 00:13:43,130
ha confirmado que ella
ha dejado las Spice Girls.

239
00:13:43,730 --> 00:13:46,890
Creo que todo estuvo bien con Five.

240
00:13:46,890 --> 00:13:51,450
y ella está como dejando que el
todo el país abajo.

241
00:13:51,630 --> 00:13:53,050
¡Mis Spice Girls favoritas!

242
00:13:53,390 --> 00:13:58,850
No sé si ella alguna vez
voy a volver algo así.

243
00:14:01,470 --> 00:14:05,710
Cuando Gerry dejó el
banda, yo, como, supongo,

244
00:14:05,770 --> 00:14:07,990
niño de diez años entró
modo sombrero de papel de aluminio y

245
00:14:07,990 --> 00:14:09,050
se negó a creerlo.

246
00:14:09,730 --> 00:14:13,650
Entonces me di cuenta de que esto era
cierto, en ese momento tomé

247
00:14:13,650 --> 00:14:16,010
a mi cama por, voy a decir, dos días,

248
00:14:16,150 --> 00:14:18,210
que luego alcanzó un punto de ebullición cuando mi

249
00:14:18,210 --> 00:14:23,130
pobre madre bien intencionada
entró y dijo, bueno, ya sabes,

250
00:14:23,170 --> 00:14:24,130
Habrá otras bandas, habrá

251
00:14:24,130 --> 00:14:26,910
Habrá otra banda que
te encantará, y dije, ¿quién?

252
00:14:27,110 --> 00:14:29,650
Y ella dijo: La Bruja.

253
00:14:30,930 --> 00:14:36,930
Pero creo que para mucha gente, se sintió
como una traición a lo que significaba la banda.

254
00:14:37,410 --> 00:14:40,430
Cuando tienes nueve años y alguien
te dice que la amistad nunca termina,

255
00:14:40,510 --> 00:14:42,490
Creo que quieres creer
eso y tú crees eso.

256
00:14:43,650 --> 00:14:45,210
¿Por qué te hace llorar?

257
00:14:45,410 --> 00:14:46,970
¿Por qué te importa tanto?

258
00:14:49,050 --> 00:14:50,130
Bueno, yo sólo...

259
00:14:50,130 --> 00:14:52,010
Sólo recuerdo todos los
cosas buenas que han hecho.

260
00:14:54,860 --> 00:14:59,700
Me gustaría invitar a Jerry Halliwell a
ayúdame a vender el lote final de la venta.

261
00:15:00,640 --> 00:15:03,760
Y voy a empezar el
ofertando por este lote en...

262
00:15:04,560 --> 00:15:05,660
4.200

263
00:15:06,800 --> 00:15:09,240
4.800 5.000

264
00:15:09,240 --> 00:15:10,100
25.000

265
00:15:10,640 --> 00:15:12,680
32.000 al teléfono

266
00:15:12,680 --> 00:15:13,680
34.000 estoy ofertando

267
00:15:13,680 --> 00:15:15,960
36.200

268
00:15:16,760 --> 00:15:17,460
jerry esta vendiendo

269
00:15:18,320 --> 00:15:19,000
¡Excelente!

270
00:15:24,980 --> 00:15:25,340
¡Geri!

271
00:15:25,880 --> 00:15:26,320
¡Geri!

272
00:15:26,400 --> 00:15:27,220
Gracias, señoría.

273
00:15:27,220 --> 00:15:28,500
Disculpe, disculpe.

274
00:15:28,600 --> 00:15:30,300
Te vimos en París, estuviste maravilloso.

275
00:15:30,600 --> 00:15:31,180
Gracias.

276
00:15:31,220 --> 00:15:31,980
Ella siempre es maravillosa.

277
00:15:33,060 --> 00:15:35,980
Probablemente esa fue mi primera
scrum de medios completo.

278
00:15:36,680 --> 00:15:37,860
Siempre es una mierda.

279
00:15:39,600 --> 00:15:41,440
Yo era el publicista de Geri.

280
00:15:41,880 --> 00:15:43,060
Cuando dejó a las Spice Girls,

281
00:15:43,320 --> 00:15:44,840
Hubo una gran cantidad de interés de los medios.

282
00:15:45,240 --> 00:15:46,400
Geri obviamente estaba acostumbrada a eso.

283
00:15:46,520 --> 00:15:48,380
Para empezar, estaba poniéndome al día.

284
00:15:48,380 --> 00:15:50,400
porque, quiero decir, es otro mundo.

285
00:15:50,700 --> 00:15:51,440
Geri, quédate ahí.

286
00:15:51,560 --> 00:15:53,020
Geri, detente y ten paciencia.

287
00:15:53,580 --> 00:15:59,240
Su mundo se puso patas arriba en un día y
todo lo que sabía se había ido, su apoyo

288
00:15:59,240 --> 00:16:03,880
La estructura había desaparecido y tuvo que reconstruirla.
y pasar de estar en lo que era

289
00:16:03,880 --> 00:16:07,120
entonces el grupo de chicas más grande del
mundo a ser un individuo solitario.

290
00:16:08,020 --> 00:16:12,320
Mi último invitado ha vivido el clásico.
Historia del mundo del espectáculo de la pobreza a la riqueza.

291
00:16:12,420 --> 00:16:13,020
Ella es la chica que

292
00:16:13,020 --> 00:16:14,480
Se alejó de las Spice Girls.

293
00:16:14,600 --> 00:16:15,480
Pues, bueno, preguntémosle.

294
00:16:15,500 --> 00:16:16,820
Bienvenida, por favor, Geri Halliwell.

295
00:16:23,670 --> 00:16:26,910
La vida de Jerry después del
Las Spice Girls tenían dos bandos.

296
00:16:27,210 --> 00:16:31,310
Estaba la persona de cara al público,
donde ella tenía confianza y control,

297
00:16:34,550 --> 00:16:40,590
y el

298
00:16:40,590 --> 00:16:43,990
lado más privado y vulnerable
que quedó plasmado en un documental.

299
00:17:09,390 --> 00:17:14,450
Comienzan las cuatro Spice Girls restantes

300
00:17:14,450 --> 00:17:17,670
la pierna americana de su
gira mundial, con equipos de cámara

301
00:17:17,670 --> 00:17:19,130
Ella está siguiendo cada uno de sus movimientos.

302
00:17:20,369 --> 00:17:20,770
Hola.

303
00:17:26,540 --> 00:17:27,460
¿Cuánto duró el vuelo?

304
00:17:27,579 --> 00:17:28,200
¿Nueve horas?

305
00:17:28,560 --> 00:17:29,640
Entonces nos sentimos muy bien.

306
00:17:29,820 --> 00:17:30,100
Nueve horas.

307
00:17:31,800 --> 00:17:35,620
Gritando el eslogan de las Spice Girls, Girl Power, los fans se animan a ver las estrellas.

308
00:17:36,000 --> 00:17:38,240
Es su primera aparición.
desde que Ginger Spice se fue.

309
00:17:38,460 --> 00:17:42,540
Depende del bebé, elegante, aterrador y
Spice deportiva para mantener contentos a los fanáticos.

310
00:17:42,760 --> 00:17:43,460
Me gusta el jengibre.

311
00:17:43,540 --> 00:17:44,560
Creo que ella es la mejor.

312
00:17:44,640 --> 00:17:46,480
creo que ella debería
realmente estar aquí para los fans,

313
00:17:46,620 --> 00:17:48,660
pero ella quiere hacer lo que quiere hacer.

314
00:17:48,720 --> 00:17:49,420
Es un país libre.

315
00:17:49,420 --> 00:17:55,620
No será tan bueno, porque
Simplemente saltate una parte.

316
00:17:58,190 --> 00:17:59,810
Estoy de gira con las chicas.

317
00:18:00,070 --> 00:18:04,690
Mi día consistía en hacer
maquillaje en una pequeña habitación.

318
00:18:04,890 --> 00:18:05,950
¿Puedes poner un poco de esto?

319
00:18:06,650 --> 00:18:08,550
Y eso es todo, porque son
voy a sudar mucho, ya ves,

320
00:18:08,650 --> 00:18:09,830
así que no puedes ponerles mucho.

321
00:18:11,250 --> 00:18:11,730
Hecho.

322
00:18:12,190 --> 00:18:13,090
Pero más pestañas.

323
00:18:13,670 --> 00:18:16,450
Puedo recordar cuáles son
El cuenco parecía en Miami,

324
00:18:16,750 --> 00:18:18,410
en mi cabeza, mirándolo.

325
00:18:19,710 --> 00:18:25,850
Las chicas subieron al escenario y
hizo un espectáculo cegador

326
00:18:31,720 --> 00:18:37,900
y era como si ella nunca hubiera estado allí.

327
00:18:38,580 --> 00:18:40,080
Fue la sensación más extraña.

328
00:18:41,960 --> 00:18:44,960
Habían llenado el vacío de ella y

329
00:18:44,960 --> 00:18:50,440
Todavía funcionó y fue
realmente extraño porque tú

330
00:18:50,440 --> 00:18:52,160
Pensé que estaría roto pero no fue así.

331
00:18:54,340 --> 00:18:57,300
Lo leí en un Sunday Times
artículo en esta entrevista,

332
00:18:57,780 --> 00:19:00,480
y decía, Melanie B, cito,

333
00:19:01,300 --> 00:19:04,040
''Oh, somos más fuertes que
desde que Geri se fue.

334
00:19:04,380 --> 00:19:06,400
"Ya no la necesitamos".

335
00:19:06,400 --> 00:19:09,700
Y para ser honesto,
eso lo dice absolutamente todo.

336
00:19:09,960 --> 00:19:11,860
Eso lo dice absolutamente todo.

337
00:19:13,160 --> 00:19:14,740
Ya no la necesitamos.

338
00:19:32,780 --> 00:19:34,640
Siempre nos alojaríamos en el Four Seasons en

339
00:19:34,640 --> 00:19:38,220
Nueva York y puedo
recuerda a david beckham

340
00:19:38,220 --> 00:19:38,660
estando allí.

341
00:19:38,760 --> 00:19:42,740
Creo que simplemente lo habían abucheado o
algo de algún torneo de fútbol

342
00:19:42,740 --> 00:19:47,500
y pensé que victoria y
David llegaría hasta el final.

343
00:19:47,960 --> 00:19:48,820
Se podía ver que estaban

344
00:19:48,820 --> 00:19:49,560
un muy buen partido.

345
00:19:50,860 --> 00:19:55,140
Estaba ayudándola a hacer un plan.

346
00:19:55,140 --> 00:19:57,220
reunirse con él y
ella me estaba diciendo lo que ella

347
00:19:57,220 --> 00:19:58,580
Los planes eran y cosas así.

348
00:19:58,640 --> 00:19:59,400
Fue realmente emocionante.

349
00:19:59,980 --> 00:20:00,860
Fue realmente encantador.

350
00:20:01,920 --> 00:20:02,640
simplemente emocionante

351
00:20:02,640 --> 00:20:03,240
nuevo novio.

352
00:20:04,320 --> 00:20:05,540
¿Y sabías quién era?

353
00:20:06,780 --> 00:20:07,140
Ish.

354
00:20:07,980 --> 00:20:11,180
Quiero decir, ella me dijo quién era él, pero él
No era David Beckham.

355
00:20:11,680 --> 00:20:12,880
Él era simplemente David quien

356
00:20:12,880 --> 00:20:16,240
pagó por Man U y él
No era tan grande como llegó a ser.

357
00:20:16,660 --> 00:20:18,260
Sí, fue agradable para ella.

358
00:20:18,260 --> 00:20:23,580
emocionado por ella y fue agradable que ella
Me dirías que sabes que ella va a

359
00:20:23,580 --> 00:20:25,420
Lo vi y le compré un bolso.

360
00:20:25,420 --> 00:20:28,940
y ahí es cuando sus vidas
comenzó a hacerse más grande

361
00:20:29,920 --> 00:20:34,580
cuando vinieron muchos novios y
De alguna manera cambia la dinámica y es

362
00:20:34,580 --> 00:20:39,440
no solo sobre la banda, es solo parte de
creciendo en él en un grupo de con un

363
00:20:39,440 --> 00:20:43,780
grupo de personas con las que no puedes quedarte solo
Compañeros ocupados para siempre, así que es normal.

364
00:20:46,040 --> 00:20:47,800
El compromiso de Victoria con David Beckham

365
00:20:47,800 --> 00:20:49,760
provoca un frenesí mediático

366
00:20:49,760 --> 00:20:52,660
con todos queriendo
conoce cada detalle.

367
00:20:53,060 --> 00:20:54,300
Estoy avergonzado ahora.

368
00:20:54,440 --> 00:20:54,980
Basta.

369
00:20:57,840 --> 00:21:00,440
¿Alguien te arregló o
¿Se acaba de acercar a ti?

370
00:21:00,540 --> 00:21:01,300
Me acerqué a él.

371
00:21:01,460 --> 00:21:03,980
Bueno, le dije, entonces vas a
Bajar y algo así como, ya sabes,

372
00:21:04,540 --> 00:21:05,500
sácame tipo cosa.

373
00:21:05,540 --> 00:21:06,300
¿Dijiste eso?

374
00:21:06,340 --> 00:21:06,500
Sí.

375
00:21:06,620 --> 00:21:08,280
¿Y qué va a pasar?
cuando te casas?

376
00:21:09,320 --> 00:21:10,640
Realmente nada cambiará.

377
00:21:10,760 --> 00:21:13,400
Quiero decir, ya sabes, él realmente
entiende que quiero una carrera.

378
00:21:13,400 --> 00:21:13,880
si,

379
00:21:13,900 --> 00:21:15,260
Quiero decir que él nunca esperaría que yo lo hiciera.

380
00:21:15,260 --> 00:21:18,220
como que sabes dejar de hacer todo y
Quédate y ¿puedo decirte algo?

381
00:21:18,340 --> 00:21:22,000
Dice que ahora dice que él
Ni siquiera soñaría eso hmm.

382
00:21:22,240 --> 00:21:23,660
Yo uso los pantalones, ¿vale?

383
00:21:23,980 --> 00:21:28,300
Todo cambió eso si pensaba que había experimentado la mega fama como Spice Girl.

384
00:21:28,680 --> 00:21:30,400
No creo que ella tuviera ni idea

385
00:21:30,400 --> 00:21:31,420
¿Qué había a la vuelta de la esquina?

386
00:21:33,870 --> 00:21:37,750
Así como Spice Mania era todo
abrazando en 97 por especie de

387
00:21:38,450 --> 00:21:38,930
99

388
00:21:39,810 --> 00:21:41,250
En adelante es pijo y Becks

389
00:21:42,510 --> 00:21:45,330
Posh y Becks se convierten en una obsesión de los tabloides.

390
00:21:46,410 --> 00:21:48,190
Victoria decide hacer un documental

391
00:21:48,630 --> 00:21:51,210
y ella desafía el
Editor del Daily Mirror.

392
00:21:52,410 --> 00:21:54,470
Solía ser, en caso de duda,
liderar a la realeza.

393
00:21:55,050 --> 00:21:56,510
Ahora, en caso de duda, Posh.

394
00:21:57,610 --> 00:21:58,590
¿Estás meando?

395
00:21:58,670 --> 00:22:00,110
No, eres la nueva reina de los periódicos.

396
00:22:00,890 --> 00:22:01,950
Les he estado diciendo esto durante semanas.

397
00:22:02,850 --> 00:22:04,650
Entonces, la reina Posh y el rey Dave.

398
00:22:04,950 --> 00:22:06,390
¿Por qué no puedes escribir un
¿Columna para el Espejo?

399
00:22:06,630 --> 00:22:07,550
No puedo escribir una columna.

400
00:22:08,090 --> 00:22:08,670
Haz una columna.

401
00:22:09,330 --> 00:22:09,690
¿Por qué no?

402
00:22:09,690 --> 00:22:11,410
¿Pagas bien?

403
00:22:12,770 --> 00:22:14,690
Estás tan cansado como decían, ¿no?

404
00:22:14,930 --> 00:22:15,710
Sí, lo soy.

405
00:22:15,870 --> 00:22:17,210
Bueno, no sean los últimos 20 millones ahora.

406
00:22:17,670 --> 00:22:19,670
Sí. No creas lo que lees.

407
00:22:22,370 --> 00:22:27,070
Fue durante la gira americana que
Victoria y Mel B quedaron embarazadas.

408
00:22:27,530 --> 00:22:31,530
Tendría que seguir visitando farmacias y
comprando pruebas de embarazo siempre.

409
00:22:31,970 --> 00:22:35,970
Así que eso se estaba volviendo un poco
ocupación a tiempo completo en ese momento.

410
00:22:36,570 --> 00:22:37,810
Y eso fue bastante divertido.

411
00:22:37,930 --> 00:22:39,490
Yo diría, otro no, vamos.

412
00:22:39,490 --> 00:22:42,010
Ya sabes, entonces sabía que las cosas estaban cambiando.

413
00:22:43,170 --> 00:22:47,090
Yo estaba allí en el momento en que
Victoria descubrió que estaba embarazada.

414
00:22:47,190 --> 00:22:49,330
Recuerdo que ella me lo dijo.

415
00:22:49,770 --> 00:22:52,590
Y en ese momento, lo que
Tengo que recordar también es que

416
00:22:53,250 --> 00:22:57,990
en ese momento nadie quedo embarazada
cuando estaban en una banda de chicas.

417
00:22:58,870 --> 00:22:59,350
Nadie.

418
00:23:00,650 --> 00:23:03,910
Pasando por sus embarazos mientras
Están haciendo conciertos fue bastante difícil.

419
00:23:04,410 --> 00:23:05,330
Hubo muchas enfermedades.

420
00:23:05,610 --> 00:23:06,870
Fue duro para sus cuerpos.

421
00:23:09,880 --> 00:23:12,120
En términos de una exclusiva del mundo del espectáculo,

422
00:23:12,400 --> 00:23:16,560
es una historia tan grande como lo fue
posible tener en ese momento.

423
00:23:16,840 --> 00:23:19,200
La estrella femenina más grande de Gran Bretaña,

424
00:23:20,100 --> 00:23:23,260
embarazada por el mas grande
futbolista que jamás hayamos producido.

425
00:23:24,140 --> 00:23:28,540
En los años 90, la gente siendo
embarazada en la página uno habría sido

426
00:23:28,540 --> 00:23:32,880
Geri Hall queda embarazada
porque tenía 40 años y era elegante.

427
00:23:41,610 --> 00:23:46,590
Mientras estaba de gira con las chicas, recuerdo haber recibido, ya sabes, los periódicos del día.

428
00:23:46,590 --> 00:23:48,730
Obviamente, Estados Unidos,
tienes tu retraso de tiempo,

429
00:23:48,950 --> 00:23:52,610
entonces hay suficiente tiempo para ellos
todos serán hechos para ustedes en aquellos días.

430
00:23:55,760 --> 00:24:00,100
Parado junto a una máquina mirándolos
Sal, ya sabes, aquí está esto, oh hombre,

431
00:24:00,280 --> 00:24:02,860
y aquí está, oh hombre, aquí hay otro
uno, oh aquí hay otro.

432
00:24:02,960 --> 00:24:06,060
Eso fue muy difícil y
obviamente no es un

433
00:24:06,060 --> 00:24:09,120
cosa agradable tener que
discutir y seguir adelante.

434
00:24:09,120 --> 00:24:12,040
Showbiz Exclusive, son los
¿Especias en crisis?

435
00:24:12,600 --> 00:24:15,920
Medidor de emergencia para discutir
incluso reunirse para discutir el futuro.

436
00:24:16,780 --> 00:24:21,120
También tenemos, que es
de la futura mamá estrella, Mel B.

437
00:24:21,660 --> 00:24:24,360
Entonces estos son todos los periódicos.
informes que llegan de,

438
00:24:25,120 --> 00:24:29,200
En primer lugar, Victoria siendo
embarazada y ahora Mel B estando embarazada.

439
00:24:31,810 --> 00:24:36,170
Recuerdo cuando Victoria's
Se había filtrado el embarazo.

440
00:24:37,990 --> 00:24:42,250
Para que eso explote,
ya sabes, públicamente en todo el mundo

441
00:24:42,250 --> 00:24:45,190
Es bastante traumático, habría pensado.

442
00:24:45,710 --> 00:24:49,390
Todos los padres de las niñas eran
increíblemente solidario

443
00:24:49,390 --> 00:24:51,710
pero también un poco protector.

444
00:24:52,110 --> 00:24:53,110
Por supuesto, es su hijo.

445
00:24:53,530 --> 00:24:56,130
Enyesado en el frente de
cada periódico y revista

446
00:24:56,130 --> 00:24:57,750
pasas por delante de un quiosco.

447
00:24:59,550 --> 00:25:02,710
Hubiera sido bueno que Victoria fuera
capaz de decírselo a sus amigos ella misma.

448
00:25:03,030 --> 00:25:04,070
Y mi familia.

449
00:25:04,070 --> 00:25:04,510
y

450
00:25:04,510 --> 00:25:13,050
si

451
00:25:13,050 --> 00:25:25,030
tu

452
00:25:27,060 --> 00:25:31,100
De hecho, mira toda la invención de,
cita, poder femenino, las Spice Girls, después

453
00:25:31,100 --> 00:25:34,420
Con toda esa charla dura y atrevida en la televisión, ¿qué quieren a una edad temprana?

454
00:25:39,320 --> 00:25:43,780
El Reino Unido tiene más madres adolescentes
que en cualquier otro lugar de Europa.

455
00:25:44,080 --> 00:25:48,040
Los expertos dicen que la presión de grupo es la clave
Razón por la que los adolescentes empiezan a tener relaciones sexuales.

456
00:25:48,140 --> 00:25:53,000
La razón por la que está creciendo es porque nosotros
tener la atención de los medios sobre jóvenes muy famosos

457
00:25:53,000 --> 00:25:54,980
mamás, Spice Girls.

458
00:25:55,140 --> 00:25:57,100
Las niñas de doce años los admiran.

459
00:25:59,000 --> 00:26:04,600
Las críticas a las que se enfrentan las dos Spice Girls cuando están embarazadas obligan a Mel B a defenderse.

460
00:26:05,200 --> 00:26:07,400
Realmente lo aprovecharon
embarazos adolescentes.

461
00:26:07,840 --> 00:26:10,660
Hagamos responsables a las Spice Girls

462
00:26:10,660 --> 00:26:12,100
para embarazos de adolescentes.

463
00:26:12,280 --> 00:26:15,460
Aunque no sean adolescentes
ellos mismos, vamos a distinguirlos

464
00:26:15,460 --> 00:26:17,100
son y culparlos por eso.

465
00:26:17,660 --> 00:26:19,660
Sí, hay un problema con
embarazos adolescentes.

466
00:26:20,180 --> 00:26:20,380
si,

467
00:26:20,380 --> 00:26:20,820
hay.

468
00:26:21,360 --> 00:26:22,280
No es culpa nuestra.

469
00:26:23,360 --> 00:26:27,500
¿Por qué no decirles a todos que se vayan?
salir y echar un polvo sin usar

470
00:26:27,500 --> 00:26:28,640
¿un condón?

471
00:26:32,610 --> 00:26:35,510
¿Está bien que te guste exponer tu
¿Estómago en ese sentido?

472
00:26:35,870 --> 00:26:37,210
¿Es correcto desde qué punto de vista?

473
00:26:37,270 --> 00:26:38,050
¿A quién le va a hacer daño?

474
00:26:38,170 --> 00:26:39,670
Me refiero al público en general.

475
00:26:41,130 --> 00:26:43,070
En el momento en que te conviertes en madre,

476
00:26:43,650 --> 00:26:47,270
tu valor disminuye porque
ya no eres un símbolo sexual

477
00:26:48,270 --> 00:26:50,650
y esa es la moneda femenina.

478
00:27:02,860 --> 00:27:06,600
En 1999, Geri actúa en
Fiesta en el parque,

479
00:27:07,180 --> 00:27:09,700
y el tan esperado
va el primer sencillo en solitario

480
00:27:09,700 --> 00:27:10,260
abajo bien.

481
00:27:14,160 --> 00:27:17,400
Creo que la canción era muy diferente.
de lo que la gente esperaba.

482
00:27:18,780 --> 00:27:23,400
Creo que Geri quería un nuevo comienzo y
reinventarse, y creo que lo hizo.

483
00:27:23,400 --> 00:27:26,780
Gran maquillaje, pequeña ruptura

484
00:27:26,780 --> 00:27:28,340
Geri era realmente buena en publicidad.

485
00:27:28,620 --> 00:27:30,080
Quiero decir, ella era muy inteligente.

486
00:27:30,220 --> 00:27:34,520
Ella estaba al tanto de qué medios
El interés era en ese momento.

487
00:27:34,700 --> 00:27:38,860
Expectativas especiales, mírame.

488
00:27:39,400 --> 00:27:44,040
Es muy interesante que ella eligiera.
todos los diferentes roles que tenían las mujeres.

489
00:27:44,900 --> 00:27:47,020
Podrías ser un objeto sexual.

490
00:27:47,440 --> 00:27:49,560
Podrías ser una mujer de negocios dura.

491
00:27:49,560 --> 00:27:51,700
Podrías ser devoto,

492
00:27:52,460 --> 00:27:57,020
pero el pináculo del logro para
la mujer debe ser la novia.

493
00:27:58,800 --> 00:28:00,160
Creo

494
00:28:04,760 --> 00:28:07,580
eso es genial.

495
00:28:08,200 --> 00:28:12,460
Ella está celebrando un funeral para la persona.
en el que se convirtió y se perdió.

496
00:28:12,880 --> 00:28:14,280
Porque creo que eso es lo que pasa.

497
00:28:15,300 --> 00:28:17,240
Recuerdo haber visto a Geri en una

498
00:28:17,240 --> 00:28:23,500
fiesta y algo tenia
cambió y era como si ella no estuviera del todo

499
00:28:23,500 --> 00:28:23,940
allí.

500
00:28:34,240 --> 00:28:39,560
Ese beso fue definitivamente el
momento en que la burbuja estalló por completo.

501
00:28:40,940 --> 00:28:47,500
Cuando salió sola se convirtió en
un objetivo para lo que todas enfrentamos como mujeres.

502
00:28:48,760 --> 00:28:51,900
¿Es que estás ahí para el
gratificación de los hombres?

503
00:29:01,740 --> 00:29:04,800
Cuando termina la gira mundial
Las Spice Girls permanecen juntas,

504
00:29:05,020 --> 00:29:08,500
pero los miembros restantes
comenzar a seguir carreras en solitario

505
00:29:09,700 --> 00:29:12,320
Cuando las chicas iban como solistas.

506
00:29:12,320 --> 00:29:15,220
por su cuenta y
Melanie y me atrapó primero.

507
00:29:15,220 --> 00:29:16,880
Y también se lo contó a las otras chicas.

508
00:29:16,980 --> 00:29:21,260
Me llevo a Jenny y estuvimos muy
apretado porque la estábamos protegiendo

509
00:29:22,040 --> 00:29:24,160
soy muy afortunada chica
en realidad porque la gente

510
00:29:24,160 --> 00:29:27,520
que viajan conmigo también
siendo mi asistente personal y peluquero

511
00:29:27,520 --> 00:29:28,960
Son mis muy buenos amigos.

512
00:29:29,400 --> 00:29:31,160
Entonces somos solo una pandilla de chicas de gira

513
00:29:32,400 --> 00:29:37,040
Recuerdo que hicimos un video en el Mojave.
Desierto y ella quería alejarse de

514
00:29:37,040 --> 00:29:40,920
el deportivo cabello negro especiado y ella
Acabo de decir Jo, quiero que se vea realmente

515
00:29:40,920 --> 00:29:42,320
Punky, lo usaré para matar.

516
00:29:42,500 --> 00:29:43,940
Dije, está bien, entonces córtate el pelo.

517
00:29:43,960 --> 00:29:44,380
Así que en realidad

518
00:29:44,380 --> 00:29:49,420
lo hice en la camioneta y un
Muchos de nosotros hicimos ese corte de pelo corto.

519
00:30:05,720 --> 00:30:06,420
yo estaba en un

520
00:30:06,420 --> 00:30:10,560
boda en el Distrito de los Lagos y nosotros
estábamos en la mesa por la mañana teniendo

521
00:30:11,360 --> 00:30:15,120
desayuno y esta en las Noticias del
Mundo el domingo diciendo Melanie Cia's

522
00:30:15,120 --> 00:30:16,100
encontré un nuevo amor.

523
00:30:16,580 --> 00:30:18,240
Encontré el amor con esta nueva mujer.

524
00:30:18,840 --> 00:30:20,580
Y éramos ella y yo caminando

525
00:30:21,480 --> 00:30:21,920
Soho.

526
00:30:22,860 --> 00:30:25,100
Jenny y Mel disfrutan juntas del sol.

527
00:30:25,380 --> 00:30:25,980
Ay dios mío.

528
00:30:27,080 --> 00:30:28,900
Mel C se pone muy sensible con

529
00:30:28,900 --> 00:30:29,640
amiga

530
00:30:30,540 --> 00:30:32,180
Ella simplemente no es una historia, ¿no?

531
00:30:32,220 --> 00:30:34,760
son solo tres chicas
salir a tomar un café.

532
00:30:37,780 --> 00:30:40,700
¿Sabes que si hubiera sido lesbiana habría
He salido y me he ido, soy totalmente gay,

533
00:30:40,800 --> 00:30:41,180
estoy bien

534
00:30:41,180 --> 00:30:41,500
con eso.

535
00:30:41,540 --> 00:30:44,740
Pero sólo para que le arrojen esto
todo el tiempo y tener que seguir defendiendo

536
00:30:44,740 --> 00:30:48,340
ella misma era solo
Sí, fue difícil para ella.

537
00:30:48,500 --> 00:30:48,920
Quiero decir que todos han estado

538
00:30:48,920 --> 00:30:51,380
haciendo esta pregunta durante los últimos seis
meses más o menos, especialmente desde la nueva

539
00:30:51,380 --> 00:30:52,940
imagen sobre tu sexualidad correcta.

540
00:30:53,080 --> 00:30:54,400
Si te dijera entonces ¿eres gay?

541
00:30:55,080 --> 00:30:56,640
En serio y me conoces,
sabes de dónde vengo,

542
00:30:56,700 --> 00:30:57,680
Si digo que eres gay, ¿lo harías?

543
00:30:57,680 --> 00:30:59,560
dame una respuesta directa o
¿Jugarías simplemente el juego?

544
00:30:59,560 --> 00:31:00,700
Te doy una respuesta directa, estoy muy

545
00:31:00,700 --> 00:31:01,180
honesto.

546
00:31:01,580 --> 00:31:03,340
Sabes que podría incluir el chiste publicitario.

547
00:31:03,420 --> 00:31:03,840
Muy bien, ¿eres gay?

548
00:31:03,880 --> 00:31:04,580
Creo que sí, ¿lo haré?

549
00:31:04,660 --> 00:31:05,420
No, no soy gay.

550
00:31:05,800 --> 00:31:09,120
Creo que ella está separada porque ella
no se conformó sabes que ella no tenía

551
00:31:09,120 --> 00:31:14,740
Oh el pelo largo y la mirada suave,
ella simplemente está siendo ella misma.

552
00:31:18,290 --> 00:31:21,670
Para su primera actuación nosotros
hizo el V Festival que fue,

553
00:31:21,950 --> 00:31:23,950
Quiero decir que eso es propiamente valiente.

554
00:31:34,020 --> 00:31:37,760
Tan escandalosamente nada de lo que
Las Spice Girls lo habrían hecho.

555
00:31:38,460 --> 00:31:40,160
Creo que ella solo quería experimentar.

556
00:31:40,160 --> 00:31:42,620
musicalmente que ella no había
realmente he podido hacer antes.

557
00:31:43,460 --> 00:31:46,760
Empezó un poco
un poco, ya sabes, hostil.

558
00:31:47,020 --> 00:31:48,460
Definitivamente recibió mucho escrutinio.

559
00:31:48,820 --> 00:31:50,600
Estaba muy dirigido a, ya sabes,

560
00:31:50,960 --> 00:31:53,540
una mujer debería ser así, una
La joven debería ser así.

561
00:31:53,600 --> 00:31:55,880
no deberías hacer esto,
no deberías actuar así.

562
00:31:57,440 --> 00:31:59,620
Pero luego irían a verla.
actuar y ellos estaban como,

563
00:31:59,780 --> 00:32:01,460
Oh, en realidad, eso es realmente bueno.

564
00:32:03,140 --> 00:32:05,180
Ese primer álbum fue un gran éxito.

565
00:32:05,420 --> 00:32:07,800
Quiero decir, multi, multi
-millones de álbumes vendidos.

566
00:32:18,000 --> 00:32:22,060
Todas las Spice Girls restantes liberadas
su primer sencillo, Con alguien más.

567
00:32:24,200 --> 00:32:25,820
Y cuando fue el turno de Emma,

568
00:32:25,940 --> 00:32:29,100
Fueron Emma y Tintin Out quienes
lanzó una versión de What I Am.

569
00:32:29,480 --> 00:32:31,200
La misma semana que Lift Me Up de Geri,

570
00:32:31,340 --> 00:32:34,960
fue en una era real donde
todos amaban por allí

571
00:32:34,960 --> 00:32:37,040
para ser una batalla de gráficos fabricada,

572
00:32:37,400 --> 00:32:41,340
en el que Geri fue al
longitudes extremas de citas

573
00:32:41,340 --> 00:32:42,060
Chris Evans.

574
00:32:48,360 --> 00:32:52,340
En el período previo a la batalla de las listas, el
A las chicas se les pregunta sobre la rivalidad.

575
00:32:52,740 --> 00:32:53,920
¿Quién crees que es
¿Será el número uno?

576
00:32:53,960 --> 00:32:55,060
¿A quién le apostarías dinero, a ti o a ella?

577
00:32:55,720 --> 00:32:56,600
¿Si tuvieras que apostar?

578
00:32:57,620 --> 00:32:58,560
Me gustaría pensar, ya sabes,

579
00:32:58,600 --> 00:33:01,680
Escribí mi propia canción y realmente estoy
Estoy orgulloso de ello y creo que es un gran...

580
00:33:01,680 --> 00:33:04,600
Aunque la canción que ella ha versionado es
Realmente fantástico, ha hecho un gran trabajo.

581
00:33:04,620 --> 00:33:05,960
has señalado
aunque es una tapadera.

582
00:33:07,460 --> 00:33:11,740
Naturalmente, creó una gran historia.

583
00:33:11,940 --> 00:33:12,680
¿Eso fue planeado?

584
00:33:12,760 --> 00:33:13,880
No creo que estuviera planeado.

585
00:33:14,940 --> 00:33:15,860
Aunque ganamos.

586
00:33:16,640 --> 00:33:20,320
Ahora es posible que hayas escuchado un poco
un poco sobre este nuevo número uno.

587
00:33:20,560 --> 00:33:22,800
Es nuestra segunda vez en el número uno.

588
00:33:22,920 --> 00:33:26,540
La pelirroja misma,
Señorita Geri Halliwell.

589
00:33:26,880 --> 00:33:27,380
Nos vemos.

590
00:33:31,920 --> 00:33:34,540
¿Cuál es la primera línea?

591
00:33:37,620 --> 00:33:39,240
Mientras filmaba su documental,

592
00:33:39,700 --> 00:33:42,340
Victoria es sorprendida por
uno de sus entrevistados,

593
00:33:42,600 --> 00:33:44,880
quien trae a colación el crecimiento
Fricciones entre las chicas.

594
00:33:45,480 --> 00:33:46,840
¿Qué opinas del álbum de Geri?

595
00:33:47,740 --> 00:33:48,280
¿Geri Halliwell?

596
00:33:49,720 --> 00:33:50,200
Eh...

597
00:33:50,200 --> 00:33:51,320
Te pondré en apuros allí.

598
00:33:53,380 --> 00:33:53,860
Eh...

599
00:33:55,540 --> 00:33:56,020
Eh...

600
00:33:57,180 --> 00:33:58,560
¿Has hablado con ella desde...?

601
00:33:59,220 --> 00:33:59,700
No.

602
00:34:00,480 --> 00:34:03,680
¿No crees que es una pena?
¿Después de pasar todo ese tiempo juntos?

603
00:34:03,680 --> 00:34:10,060
Es una pena, pero creo que en cierto modo se ha convertido en una guerra, ¿sabes?

604
00:34:10,060 --> 00:34:11,659
Me refiero a cuando tenían
sus solteros juntos

605
00:34:11,659 --> 00:34:15,699
ella y Emma hicieron todo lo posible
ella no pudo oh, lo sé

606
00:34:15,699 --> 00:34:18,980
Todo fue un gran ejercicio publicitario, pero
¿No es de eso de lo que se tratan los solteros?

607
00:34:19,460 --> 00:34:23,940
Sí, pero no iría al sol y
vestida de colegiala con mi diferencia conmigo

608
00:34:27,800 --> 00:34:32,760
Llegó una era real donde el otro
Las chicas eran bastante despectivas con Jerry.

609
00:34:32,760 --> 00:34:34,480
Realmente no me gusta su voz.

610
00:34:34,800 --> 00:34:35,880
No digo que sea basura.

611
00:34:36,360 --> 00:34:37,639
Estoy diciendo que no me gusta su voz.

612
00:34:37,900 --> 00:34:38,600
Disparado y tomado.

613
00:34:42,139 --> 00:34:43,100
Es una opinión personal.

614
00:34:43,460 --> 00:34:45,080
A algunas personas no les gusta
eso y eso es bueno.

615
00:34:45,179 --> 00:34:46,179
Ya sabes, tienes permitido
ten tu opinion.

616
00:34:46,860 --> 00:34:49,280
fue un dificil
Es hora de ser fanático de las Spice Girls.

617
00:34:50,179 --> 00:34:52,179
Sentí que eso no era lo que
Las Spice Girls estaban a punto.

618
00:35:04,660 --> 00:35:06,220
El nacimiento de un nuevo siglo.

619
00:35:06,780 --> 00:35:08,300
El río de fuego en el Támesis.

620
00:35:08,720 --> 00:35:10,340
Fuegos artificiales en todo el país.

621
00:35:10,940 --> 00:35:11,860
Un feliz año nuevo.

622
00:35:11,860 --> 00:35:15,940
En los albores del nuevo milenio, la
Las Spice Girls siguen juntas.

623
00:35:16,560 --> 00:35:20,620
La banda lanza su tercer
álbum y revela un nuevo sonido y apariencia.

624
00:35:24,380 --> 00:35:26,160
Pero ha sido recibido con escepticismo.

625
00:35:26,800 --> 00:35:30,580
Me gustaría saber si piensas
Es el mejor álbum de las Spice Girls.

626
00:35:30,880 --> 00:35:34,800
Nuestro primer álbum es un cuarteto y
estamos muy emocionados por ello.

627
00:35:34,840 --> 00:35:36,340
Estamos muy orgullosos de lo que hemos hecho y

628
00:35:36,340 --> 00:35:38,880
esperamos que continúe
cosas más grandes y mejores.

629
00:35:39,460 --> 00:35:41,480
Es una competencia bastante dura, ¿verdad?

630
00:35:41,480 --> 00:35:44,080
Quiero decir, está la otra banda,
Westlife, con nuevo disco.

631
00:35:44,460 --> 00:35:46,660
Nunca hemos estado en
competencia con nadie.

632
00:35:53,200 --> 00:35:56,120
Entre mediados y finales de los 90 se sintió progresista,

633
00:35:56,400 --> 00:36:00,420
pero en los años noventa,
hubo una reacción masiva.

634
00:36:00,660 --> 00:36:02,920
Es como un paso adelante,
dos pasos atrás.

635
00:36:03,620 --> 00:36:04,620
Algo había cambiado.

636
00:36:04,900 --> 00:36:06,780
Los tabloides habían sido bastante masculinos,

637
00:36:07,020 --> 00:36:09,660
pero estas eran mujeres golpeando a mujeres

638
00:36:11,060 --> 00:36:12,660
y avergonzarnos unos a otros.

639
00:36:12,900 --> 00:36:14,520
Fue increíblemente tóxico.

640
00:36:16,260 --> 00:36:17,960
Si te cortamos la cabeza...

641
00:36:17,960 --> 00:36:18,320
Sí, por favor.

642
00:36:18,320 --> 00:36:20,360
..tu sexualidad estaría en duda.

643
00:36:20,680 --> 00:36:22,560
Eres una chica soltera,
eres una chica guapa,

644
00:36:22,560 --> 00:36:23,700
Tienes grandes pechos, bonito pelo.

645
00:36:23,940 --> 00:36:26,280
sales ahí y tu
tener sexo oral con hombres ricos.

646
00:36:26,580 --> 00:36:27,220
Eso es lo que es.

647
00:36:27,480 --> 00:36:28,200
Eso es lo que es.

648
00:36:28,260 --> 00:36:28,560
¡Sí!

649
00:36:28,880 --> 00:36:30,080
Consigue una maldita vida.

650
00:36:30,300 --> 00:36:31,200
Ya sabes, realmente lo es.

651
00:36:31,420 --> 00:36:32,060
Despertar.

652
00:36:32,380 --> 00:36:33,780
Recuerda, eres una mujer joven.

653
00:36:34,060 --> 00:36:36,320
Debes ser sexy, moderna y divertida.

654
00:36:36,520 --> 00:36:39,400
Este es el peor crimen.
que cualquier joven puede hacer,

655
00:36:39,480 --> 00:36:40,760
es tener un poquito de panza

656
00:36:40,760 --> 00:36:42,040
y para lucirlo todo.

657
00:36:42,820 --> 00:36:45,920
Que mala pinta y ya empezó.
por esas malditas Spice Girls.

658
00:36:46,760 --> 00:36:47,640
Victoria Beckham.

659
00:36:47,640 --> 00:36:48,540
¡Victoria!

660
00:36:51,420 --> 00:36:53,780
¿El tampón me hace ver gorda?

661
00:36:54,120 --> 00:36:55,260
¡La odio!

662
00:36:57,210 --> 00:37:01,490
Después de que Victoria se convierte en madre, la
Los medios continúan comentando sobre su cuerpo.

663
00:37:02,230 --> 00:37:06,830
Apenas 12 semanas después de dar a luz
Brooklyn, apareció en TFI el viernes.

664
00:37:07,270 --> 00:37:10,690
Ha sido un año fantástico para ti y tu
futuro marido y ya has tenido a tu bebé.

665
00:37:11,050 --> 00:37:11,230
Sí.

666
00:37:11,450 --> 00:37:12,530
¿Tu peso ha vuelto a la normalidad?

667
00:37:12,770 --> 00:37:13,330
Sí, lo es.

668
00:37:13,370 --> 00:37:13,830
¿Puedo comprobarlo?

669
00:37:13,990 --> 00:37:14,210
¿Te importa?

670
00:37:14,490 --> 00:37:16,770
Oh no, le hiciste esto a Gerry, ¿no?

671
00:37:16,770 --> 00:37:19,070
No, pero Jerry era muy pequeño.

672
00:37:19,210 --> 00:37:19,690
Sí, pero está bien.

673
00:37:19,870 --> 00:37:20,650
Ella es horrible.

674
00:37:20,990 --> 00:37:21,390
Ella es horrible.

675
00:37:22,450 --> 00:37:23,670
Oye, todo empieza así, ¿verdad?

676
00:37:23,690 --> 00:37:23,950
Lo sé.

677
00:37:29,660 --> 00:37:32,100
Recuerdo mucho de
escrutinio en torno a Victoria,

678
00:37:32,580 --> 00:37:34,040
y fue visto como,

679
00:37:34,560 --> 00:37:35,900
Bueno, ese es el precio de la fama.

680
00:37:36,380 --> 00:37:37,160
¿Eres anoréxica?

681
00:37:37,540 --> 00:37:38,220
No, no lo soy.

682
00:37:38,420 --> 00:37:39,700
¿Cómo sabes eso?

683
00:37:40,360 --> 00:37:41,440
Lo sé porque como.

684
00:37:41,700 --> 00:37:42,760
¿Comes regularmente?

685
00:37:42,960 --> 00:37:45,560
Sí, no, quiero decir, tengo un
dieta perfectamente saludable.

686
00:37:48,160 --> 00:37:51,060
La deportista Mel C ha revelado que es
sufriendo de depresión,

687
00:37:51,560 --> 00:37:54,520
tras las burlas de los tabloides
su peso y sexualidad.

688
00:37:55,920 --> 00:37:57,080
Nunca podrás ganar.

689
00:37:57,620 --> 00:38:01,720
Si aumentas algunos kilos, estás
obesos y gordos y te avergüenzan.

690
00:38:02,300 --> 00:38:04,460
Y si pierdes peso,
Eres un mal modelo a seguir.

691
00:38:05,660 --> 00:38:08,260
De pelirroja bien formada,
donde es como cualquier cosa,

692
00:38:08,360 --> 00:38:11,960
te gusta el helado de fresa, lo comes
un montón, hasta una rubia desesperadamente delgada.

693
00:38:11,960 --> 00:38:15,040
El nuevo Six Stone Jerry es
alto mantenimiento.

694
00:38:15,400 --> 00:38:18,700
Un régimen que implica más de
tres horas de ejercicio al día

695
00:38:18,700 --> 00:38:20,820
y una dieta alta en proteínas y sin carbohidratos.

696
00:38:21,260 --> 00:38:23,540
Incluso en todo lo que había logrado,

697
00:38:24,020 --> 00:38:26,140
era su cuerpo en el que todos se concentraban.

698
00:38:26,960 --> 00:38:30,840
Se trata de que ella sea una
espécimen perfecto de feminidad,

699
00:38:30,940 --> 00:38:32,660
que es ser lo más pequeño que puedas ser.

700
00:38:33,720 --> 00:38:36,920
El campo de batalla es
siempre el cuerpo femenino.

701
00:38:37,400 --> 00:38:39,580
Son examinados a nivel diario.

702
00:38:39,580 --> 00:38:41,400
son examinados por nosotros mismos más que

703
00:38:41,400 --> 00:38:43,880
nadie más porque eso es
lo que nos han enseñado a hacer.

704
00:38:47,570 --> 00:38:50,270
Así que a las jóvenes se les alimenta con esto y

705
00:38:50,270 --> 00:38:52,750
luego llevan esto y
luego se pasa a

706
00:38:52,750 --> 00:38:54,670
la nueva generación porque miran

707
00:38:54,670 --> 00:38:56,790
sus cuerpos y se van
hay algo mal en mí.

708
00:39:00,440 --> 00:39:02,480
Ahora las noticias del mundo afirman después

709
00:39:02,480 --> 00:39:05,120
construir una carrera como
La mujer más apta del mundo del espectáculo.

710
00:39:05,120 --> 00:39:09,280
bulimia, la enfermedad más delgada que ella
le dijo al mundo que había vencido, está de regreso.

711
00:39:09,700 --> 00:39:10,560
Pero su publicista

712
00:39:10,560 --> 00:39:12,940
sostiene que la historia es pura invención.

713
00:39:40,580 --> 00:39:43,800
¿Está experimentando lo que la mayoría de la gente
experiencia escuchando sus discos.

714
00:39:44,420 --> 00:39:46,060
Entonces, ¿qué consejo darías?
¿Tienes para Geri ahora entonces?

715
00:39:46,140 --> 00:39:47,260
Ella escribirá otro libro, ¿no?

716
00:39:47,260 --> 00:39:49,920
Será mi celebridad
Libro sobre trastornos alimentarios.

717
00:39:50,060 --> 00:39:52,100
Esos son muy populares, esos problemáticos...

718
00:39:52,100 --> 00:39:53,240
Sí, y luego lo revisarás.

719
00:39:53,320 --> 00:39:53,720
Luego lo revisaré.

720
00:39:53,720 --> 00:39:54,580
Y lo eliminarás.

721
00:39:54,680 --> 00:39:56,680
Y luego ella tendrá un
crisis nerviosa, y luego...

722
00:39:56,680 --> 00:39:58,840
¿Y sentirás alguna culpa por
todo, alguna responsabilidad?

723
00:39:59,140 --> 00:40:00,880
¿Siente alguna culpa por
haciendo esos discos?

724
00:40:07,040 --> 00:40:10,820
Con Geri, ella es una mujer.
quien ha dicho explícitamente,

725
00:40:10,820 --> 00:40:12,800
He sufrido de una variedad de alimentación

726
00:40:12,800 --> 00:40:15,000
trastornos y eso no fue suficiente para detener

727
00:40:15,000 --> 00:40:18,360
su cuerpo siendo examinado en un
manera increíblemente invasiva.

728
00:40:20,220 --> 00:40:21,900
Creo que cuando te vuelvas más conocido por

729
00:40:21,900 --> 00:40:25,560
qué talla eres que cuál eres
producir, de manera algo creativa,

730
00:40:25,760 --> 00:40:27,920
probablemente sea una gran
lugar infeliz para estar.

731
00:40:38,440 --> 00:40:42,840
Geri iba a actuar en los Brits en 2000 e iba a actuar Bag It Up.

732
00:40:43,220 --> 00:40:46,540
Creo que ella quería dejar su huella en eso.
ella estuvo aquí principalmente como solista.

733
00:40:46,540 --> 00:40:49,480
Nuestro próximo artista necesita mucho
pequeña introducción realmente.

734
00:40:49,620 --> 00:40:53,220
Basta decir,
a ella le gusta hacer salidas sorpresa.

735
00:40:54,260 --> 00:40:58,620
Pero ella es aún mejor en grand
entradas y aberturas, como verás.

736
00:40:58,940 --> 00:41:03,240
Dentro de un momento, damas y caballeros,
¡Un gran aplauso para Geri Alliwell!

737
00:41:05,700 --> 00:41:07,080
Fueron campanas y silbatos.

738
00:41:07,300 --> 00:41:08,060
Fue todo el asunto.

739
00:41:09,600 --> 00:41:15,220
Quiero decir, había dos enormes
piernas en tacones, así.

740
00:41:17,260 --> 00:41:20,300
Y Geri apareció entre las piernas.

741
00:41:24,020 --> 00:41:25,800
Sabía que sorprendería a algunos.

742
00:41:28,020 --> 00:41:30,860
Las Spice Girls estaban haciendo un
popurrí al final del espectáculo.

743
00:41:31,400 --> 00:41:34,820
Naturalmente, como ocurre con todos
cosas de las Spice Girls y Geri,

744
00:41:34,940 --> 00:41:36,220
Los periódicos se estaban poniendo muy emocionados.

745
00:41:36,220 --> 00:41:36,760
al respecto.

746
00:41:36,940 --> 00:41:40,460
Había todo tipo de
historias locas que nos presentan.

747
00:41:43,210 --> 00:41:47,990
Caroline McAteer fue la de las Spice Girls
publicista cuando yo era publicista de Geri.

748
00:41:47,990 --> 00:41:52,930
Nos mantuvimos en contacto siempre que había
grandes historias de los medios que intentan ser reproducidas

749
00:41:52,930 --> 00:41:54,310
entre las Spice Girls y Gerry,

750
00:41:54,430 --> 00:41:57,810
para que tuviéramos una pequeña idea de
lo que estaba pasando detrás de escena,

751
00:41:57,910 --> 00:42:00,270
por así decirlo, ante los periódicos
Comenzó a publicar historias.

752
00:42:03,680 --> 00:42:06,260
Lo que debería haber sido una experiencia realmente agradable.

753
00:42:06,260 --> 00:42:10,820
velada para ellos y una verdadera celebración
La noche se sintió muy, muy tensa.

754
00:42:12,220 --> 00:42:16,420
Los medios de comunicación supusieron que todo tenía que ver con
Gerry, pero nada de eso lo fue.

755
00:42:19,820 --> 00:42:23,600
Ese día, Victoria había
recibió una amenaza de muerte.

756
00:42:25,760 --> 00:42:28,140
Y habían recibido
amenazas hacia Brooklyn,

757
00:42:28,500 --> 00:42:30,160
y habían recibido balas en el correo.

758
00:42:30,820 --> 00:42:32,040
Esa era nuestra mayor preocupación,

759
00:42:32,180 --> 00:42:35,540
se trataba de la seguridad y solo
lo que iba a pasar esa noche.

760
00:42:40,280 --> 00:42:43,720
Entonces estoy en los británicos y el
Las Spice Girls han subido al escenario.

761
00:42:44,920 --> 00:42:49,620
Y Victoria luce genial, ya sabes,
ella tiene este traje de la era espacial puesto,

762
00:42:49,700 --> 00:42:52,180
Entonces estoy pensando, ya sabes,
Esa es una buena foto de la página uno.

763
00:42:54,180 --> 00:42:56,080
Pero se había producido una gran explosión.

764
00:42:58,110 --> 00:43:01,770
Entonces de repente me di cuenta de que
Victoria, ya sabes, llorando.

765
00:43:06,360 --> 00:43:08,620
Obviamente desencadenaron el
confeti y los globos

766
00:43:09,940 --> 00:43:12,060
y Victoria pensó que le habían disparado

767
00:43:12,680 --> 00:43:14,120
y rompió a llorar.

768
00:43:15,480 --> 00:43:17,900
Entonces eso es lo que estaba pasando.

769
00:43:19,060 --> 00:43:21,460
Pero ellos simplemente continuaron
como completos profesionales.

770
00:43:22,640 --> 00:43:24,240
Y luego al final de su actuación.

771
00:43:24,760 --> 00:43:26,620
las chicas estaban recibiendo el
contribución destacada.

772
00:43:57,500 --> 00:43:59,720
Creo que sabíamos que el adiós era el final.

773
00:44:01,640 --> 00:44:03,960
Todos sabíamos que era un momento crucial.

774
00:44:04,860 --> 00:44:05,240
todos lo haríamos

775
00:44:05,240 --> 00:44:08,180
Más o menos lo discutimos, pero
No hubo ningún anuncio oficial.

776
00:44:09,880 --> 00:44:11,560
Fue un adiós a Jerry, y

777
00:44:11,560 --> 00:44:16,900
Y fue un adios a lo que fue
De verdad, pero el mensaje estaba ahí.

778
00:44:22,880 --> 00:44:26,180
Me encanta esto, esto es realmente
poniéndome muy emocionado.

779
00:44:32,540 --> 00:44:36,000
Me encanta esta parte cuando Melanie cantó,
Esa fue mi parte favorita.

780
00:44:48,770 --> 00:44:50,630
Han pasado por mucho, ya sabes,

781
00:44:50,710 --> 00:44:53,650
han pasado por un
mucho y eran mujeres adultas

782
00:44:53,650 --> 00:44:57,150
abordar la realidad de
lo que significa ser famoso.

783
00:44:58,590 --> 00:45:02,430
Incluso las mujeres de mi edad ahora probablemente no vayan.
por lo que pasaron esas chicas.

784
00:45:05,180 --> 00:45:07,400
La pandilla de chicas les dio
protección, ya sabes.

785
00:45:07,740 --> 00:45:09,600
Se protegieron mutuamente.

786
00:45:10,360 --> 00:45:11,760
Los hizo menos vulnerables, supongo.

787
00:45:13,940 --> 00:45:16,700
Pero como individuos eran mucho
objetivos más fáciles, ¿no?

788
00:45:23,760 --> 00:45:26,180
Es un doble rasero eterno.

789
00:45:27,260 --> 00:45:29,740
La vida personal de los hombres.
no afecta sus carreras

790
00:45:29,740 --> 00:45:32,220
de la misma manera que
las mujeres afectan las suyas.

791
00:45:32,220 --> 00:45:37,000
Hago un llamado a esos padres para que ignoren la
pobre modelo a seguir que Eddie ha sido.

792
00:45:37,660 --> 00:45:40,400
No eran más fuertes como unidad.
que lo que eran individualmente.

793
00:45:41,080 --> 00:45:43,840
Ella simplemente aprecia el hecho
que la hemos dejado volver a entrar.