1
00:00:39,147 --> 00:00:54,147
{\candH0000FF
{\candH0000FF

2
00:05:41,148 --> 00:05:42,229
върна ли се

3
00:05:43,748 --> 00:05:45,148
..съжалявам, аз съм

4
00:05:53,748 --> 00:05:56,187
Трябваше да се обадя
Дойдох да те взема със себе си

5
00:05:59,187 --> 00:06:00,587
Останете за вечеря?

6
00:06:02,147 --> 00:06:03,787
Някакви новини от полицията?

7
00:06:08,187 --> 00:06:10,187
Казват, че разследването продължава

8
00:06:11,507 --> 00:06:13,267
Нормално е да отнеме време

9
00:06:13,426 --> 00:06:14,746
нормално?

10
00:06:15,427 --> 00:06:17,187
Значи смятате, че сега е нормално?

11
00:06:17,347 --> 00:06:20,907
Свързах се с френската полиция
И те ще си сътрудничат

12
00:06:21,866 --> 00:06:23,145
Трябва да сме търпеливи

13
00:06:29,745 --> 00:06:31,585
Беше инцидент, Даян

14
00:06:37,825 --> 00:06:38,825
Може би това съм аз?

15
00:06:41,025 --> 00:06:43,225
.Все пак нямахте въпрос

16
00:06:46,545 --> 00:06:48,065
Работи ли още?

17
00:06:49,904 --> 00:06:52,864
.Прекратих договора преди месеци

18
00:06:53,904 --> 00:06:55,103
.Просто не мога

19
00:07:07,982 --> 00:07:10,543
Опитах се да се свържа с вас
.не знам колко пъти

20
00:07:10,862 --> 00:07:12,702
.. Тя просто изчезна
- Бях далеч

21
00:07:13,622 --> 00:07:15,702
Чухте ли нещо ново от полицията?

22
00:07:15,862 --> 00:07:18,182
Знаете ли, че шофьорът е жена?
- Какво?

23
00:07:18,342 --> 00:07:19,702
.блондинката

24
00:07:19,862 --> 00:07:22,661
В колата са били двама
.Но жената, която шофираше

25
00:07:22,822 --> 00:07:24,181
Мъжът беше на задната седалка

26
00:07:25,661 --> 00:07:28,502
Отидох да видя шофьора на автобуса
Основният свидетел

27
00:07:29,381 --> 00:07:32,981
Каза, че колата е голяма
(като (BMW) или (Mercedes).

28
00:07:33,141 --> 00:07:35,461
Не беше много сигурен за цвета
Каза, че е кафяво

29
00:07:35,541 --> 00:07:36,541
Това ли е?

30
00:07:37,221 --> 00:07:40,260
Той каза, че колата е била с два фара

31
00:07:40,940 --> 00:07:43,780
Не беше лесно, но намерих четири вида

32
00:07:44,140 --> 00:07:46,420
Между „Логрин“ и „Евиан“.

33
00:07:46,740 --> 00:07:47,940
Не са наистина кафяви

34
00:07:48,100 --> 00:07:51,420
Но подобно, цветът му е като кафе

35
00:07:52,780 --> 00:07:54,540
.Искам да ги проверя

36
00:07:54,700 --> 00:07:56,620
Не, това не е необходимо

37
00:07:59,499 --> 00:08:01,459
Не е доказателство
.Това са само няколко нишки

38
00:08:01,739 --> 00:08:03,619
Какво мислите за това?

39
00:08:04,419 --> 00:08:07,498
Мисля, че трябва да сме сигурни, че искаме да намерим колата

40
00:12:23,081 --> 00:12:25,081
Продавам 11 000 евро

41
00:12:52,839 --> 00:12:53,839
здравей

42
00:12:55,039 --> 00:12:56,119
това твое ли е

43
00:12:56,279 --> 00:12:57,879
.Не, просто гледах

44
00:13:33,317 --> 00:13:37,197
Здравейте, обаждах се за кола за продажба
. Ще се обадя по-късно

45
00:13:46,356 --> 00:13:51,035
Просто те помолих да отидеш и да видиш
Човекът от автобуса му показва снимките

46
00:13:51,915 --> 00:13:52,915
това е вярно

47
00:13:53,395 --> 00:13:55,755
Обади ми се отново, когато говориш с него

48
00:13:56,554 --> 00:13:57,595
.добре

49
00:15:28,509 --> 00:15:30,268
баща ми

50
00:16:25,664 --> 00:16:26,825
.. (Майкъл)

51
00:17:09,661 --> 00:17:11,861
Търсите ли нещо конкретно?

52
00:17:12,581 --> 00:17:15,181
.Не не. Търсих хидратиращи кремове

53
00:17:15,341 --> 00:17:17,461
.За кръговете под очите ми е

54
00:17:22,621 --> 00:17:25,141
.изтощение? ела

55
00:17:25,300 --> 00:17:27,861
Трябва да опитате това

56
00:17:29,620 --> 00:17:31,660
Произвежда се от японски водорасли

57
00:17:32,260 --> 00:17:35,179
Не можем да ги бойкотираме във Фукушима
можем ли

58
00:17:35,620 --> 00:17:37,580
Правите ли грим?

59
00:17:38,219 --> 00:17:39,019
разбира се

60
00:17:39,179 --> 00:17:40,939
За специален повод ли е?

61
00:17:40,940 --> 00:17:42,554
не, не

62
00:17:42,579 --> 00:17:46,059
Просто исках промяна
Е, за сватба е

63
00:17:46,619 --> 00:17:48,259
Но бих искал първо да опитам

64
00:17:53,099 --> 00:17:54,298
.Всичко е твое

65
00:18:03,258 --> 00:18:06,098
ти откъде си
Не изглеждаш познат

66
00:18:07,658 --> 00:18:10,258
- Аз съм швейцарец
- Ще останете ли тук няколко дни?

67
00:18:12,257 --> 00:18:13,817
.още не знам

68
00:18:17,057 --> 00:18:18,417
и какво правиш

69
00:18:19,417 --> 00:18:20,417
В живота си?

70
00:18:22,496 --> 00:18:23,937
 Напиши книга

71
00:18:24,816 --> 00:18:26,256
.Аз съм писател

72
00:18:26,257 --> 00:18:27,936
да наистина?

73
00:18:30,256 --> 00:18:32,416
Какви книги пишете?

74
00:18:32,576 --> 00:18:33,936
Любовни истории?

75
00:18:39,015 --> 00:18:40,016
а ти

76
00:18:40,375 --> 00:18:41,375
аз?

77
00:18:42,455 --> 00:18:43,575
Били ли сте някога в Лозана?

78
00:18:45,934 --> 00:18:48,255
Тук идват швейцарците

79
00:18:48,414 --> 00:18:51,734
Тук купуват месото си
.като е по-евтино

80
00:18:53,295 --> 00:18:54,975
От колко време работиш тук?

81
00:18:56,734 --> 00:18:58,094
.Започнах, когато бях на 19 години

82
00:18:59,414 --> 00:19:02,094
През 1989 г. шефът ми се пенсионира

83
00:19:02,854 --> 00:19:05,494
Взех заем и го купих

84
00:19:07,694 --> 00:19:09,173
И работех като луд

85
00:19:11,373 --> 00:19:12,534
.Аз съм самоиздигнала се жена

86
00:19:18,413 --> 00:19:19,733
.Ти си толкова необикновен

87
00:19:20,733 --> 00:19:22,533
защо казваш това

88
00:19:22,692 --> 00:19:25,652
Защото обикновено аз съм единственият, който обича да слуша

89
00:19:27,412 --> 00:19:29,411
..това е малко глупаво

90
00:19:29,772 --> 00:19:31,092
.Веднага се връщам

91
00:19:38,331 --> 00:19:39,571
делфин)?)

92
00:19:39,851 --> 00:19:42,171
Къде е четката за червило?

93
00:19:56,650 --> 00:19:58,210
сряда 25 март

94
00:20:06,609 --> 00:20:08,169
има ли проблем

95
00:20:10,089 --> 00:20:12,529
.изведнъж получих крампи

96
00:20:37,607 --> 00:20:40,327
Не е лошо? Все още имам няколко
.от руж за нанасяне

97
00:20:44,767 --> 00:20:46,047
не го ли искаш

98
00:20:46,607 --> 00:20:49,286
.Това е... идеално е

99
00:20:50,327 --> 00:20:52,966
ако не искаш,
Можем да опитаме с нещо друго

100
00:20:53,126 --> 00:20:55,646
Не, не, всичко е наред
.Но трябва да тръгвам

101
00:20:56,326 --> 00:20:57,846
Сега ще платя сметката

102
00:21:21,284 --> 00:21:23,164
това твоята кола ли е

103
00:21:23,884 --> 00:21:24,884
здравей

104
00:21:25,764 --> 00:21:27,284
Ти ли си този, който ми се обади?

105
00:21:27,444 --> 00:21:29,163
Съжалявам, разпродаден е

106
00:21:30,444 --> 00:21:33,764
Съжалявам, че настоях за това
За колко го продадохте?

107
00:21:34,764 --> 00:21:37,163
Малко по-малко от исканата цена

108
00:21:37,323 --> 00:21:39,043
.Може да мога да предложа повече

109
00:21:42,523 --> 00:21:43,603
Това е добра кола

110
00:21:45,043 --> 00:21:46,602
коя година е

111
00:21:46,762 --> 00:21:48,242
.Тя "Като Ал", 1972 г

112
00:21:48,402 --> 00:21:49,683
.Много рядък модел

113
00:21:50,202 --> 00:21:51,483
мога ли да го пробвам

114
00:21:52,482 --> 00:21:54,922
- Сега?
.Освен ако не е неудобно

115
00:21:57,482 --> 00:21:58,722
.Прав си

116
00:21:59,201 --> 00:22:01,082
Трябва да се провери дали колата се кара!

117
00:22:18,400 --> 00:22:19,400
ти добре ли си

118
00:22:29,959 --> 00:22:31,759
Слагате го в D

119
00:22:33,079 --> 00:22:34,719
.Движи се автоматично

120
00:22:52,078 --> 00:22:53,718
Работите ли в спа център?

121
00:22:54,518 --> 00:22:57,438
Давам уроци по фитнес
Всичко свързано с лукса

122
00:22:59,837 --> 00:23:02,037
Е, какво мислиш? не е лошо?

123
00:23:02,197 --> 00:23:04,318
Тя може да не изглежда секси, но е могъща

124
00:23:04,477 --> 00:23:06,117
Отнема време

125
00:23:08,037 --> 00:23:09,357
Изглежда наистина харесвате тази кола

126
00:23:10,077 --> 00:23:11,196
защо продаваш

127
00:23:12,917 --> 00:23:15,437
Моят партньор
Той вече не обича да шофира

128
00:23:15,596 --> 00:23:17,956
Поръчах нещо по-малко Голф

129
00:23:18,317 --> 00:23:19,836
Кара я да се чувства по-удобно

130
00:23:22,156 --> 00:23:24,316
Побързайте малко и вижте

131
00:23:34,835 --> 00:23:35,955
Колата участвала ли е в инцидент?

132
00:23:39,075 --> 00:23:41,755
Поисках това, защото нещо се промени
На предната страна

133
00:23:43,194 --> 00:23:44,954
.Това е само малка драскотина

134
00:23:45,274 --> 00:23:46,275
драскотина?

135
00:23:46,395 --> 00:23:48,195
Да, добре, малък
.Но вече е поправено

136
00:23:50,754 --> 00:23:53,074
Имате ли сметка за ремонт?

137
00:23:53,234 --> 00:23:54,754
.Би трябвало да мога да го намеря

138
00:23:55,114 --> 00:23:56,753
Както и да е, има още някой заинтересован

139
00:23:57,313 --> 00:23:58,714
.Ще го видя тази вечер

140
00:24:29,951 --> 00:24:31,392
по дяволите!

141
00:24:33,192 --> 00:24:35,631
.. - Много съжалявам. Наистина аз
-Не можеш ли да внимаваш?

142
00:24:35,791 --> 00:24:37,951
Ако искаш, сложи сума
И ще ти платя за това

143
00:24:40,910 --> 00:24:42,751
.или можете да ми го продадете

144
00:25:12,188 --> 00:25:13,708
Е, разпозна ли колата?

145
00:25:13,868 --> 00:25:14,948
.Изглежда подобно

146
00:25:15,108 --> 00:25:17,308
Е, той дори няма да го хване
.врат навън

147
00:25:17,468 --> 00:25:19,788
.Видях я. Тя управлява салон за красота

148
00:25:19,948 --> 00:25:23,188
Тя провери дневника си
.Не бяхте в Евиан на 25 март

149
00:25:23,908 --> 00:25:26,668
Видях и колата
.е техен. Всичко е там

150
00:25:26,828 --> 00:25:30,467
Ще трябва да го проверим
Ако е негово, ще го имаш

151
00:25:32,507 --> 00:25:33,627
Искаш ли да проверя?

152
00:25:33,787 --> 00:25:35,107
.не знам

153
00:25:36,026 --> 00:25:37,546
.Искам да помисля повече за това

154
00:25:40,866 --> 00:25:42,987
Do you know where I can find someone who asked you about me?

155
00:26:13,424 --> 00:26:15,304
Даян, аз съм. отвори вратата)

156
00:26:17,384 --> 00:26:18,624
отвори вратата!

157
00:27:02,221 --> 00:27:03,221
съжалявам

158
00:27:13,580 --> 00:27:16,260
- Външният вид може да бъде измамен.
- Какво?

159
00:27:16,419 --> 00:27:19,940
Езерото изглежда спокойно
Но е по-опасно, отколкото изглежда

160
00:27:23,419 --> 00:27:25,699
.Тук има няколко удавници

161
00:27:41,698 --> 00:27:43,258
Не мърдайте, това е митница

162
00:27:43,578 --> 00:27:44,578
Не мърдай

163
00:28:02,776 --> 00:28:05,976
Здравейте, аз съм Хелън Рой, собственичката на колата
Може ли да ми се обадиш по-късно?

164
00:28:08,377 --> 00:28:09,376
чакай!

165
00:28:10,100 --> 00:28:11,200
чакай!

166
00:28:13,496 --> 00:28:15,056
исках да ти благодаря

167
00:28:15,216 --> 00:28:16,696
за какво?

168
00:28:22,735 --> 00:28:24,735
Това прилича ли на напитка?

169
00:28:26,216 --> 00:28:27,215
да

170
00:28:32,335 --> 00:28:33,654
на почивка ли си

171
00:28:35,415 --> 00:28:36,174
ами ти

172
00:28:36,335 --> 00:28:38,054
.не Аз съм местен

173
00:28:39,255 --> 00:28:40,615
Не е ли ясно?

174
00:28:43,334 --> 00:28:44,613
Аз съм Винсент

175
00:28:47,854 --> 00:28:49,173
сама ли си

176
00:28:50,774 --> 00:28:52,013
Опитваш се да ме хванеш ли?

177
00:28:52,173 --> 00:28:55,373
Ти ме покани на питие

178
00:28:57,013 --> 00:28:59,133
.Просто ми е интересно, това е всичко

179
00:29:00,812 --> 00:29:03,012
Често ли сте прекосявали езерото?

180
00:29:03,532 --> 00:29:05,533
.Това е начинът да си изкарваш прехраната

181
00:29:06,292 --> 00:29:07,972
В Швейцария можете да намерите всичко

182
00:29:08,132 --> 00:29:10,492
- Изгодно ли е?
не е лошо

183
00:29:12,732 --> 00:29:14,412
.особено изненади

184
00:29:22,091 --> 00:29:23,412
друг?

185
00:29:24,331 --> 00:29:25,332
да

186
00:29:37,410 --> 00:29:38,690
благодаря

187
00:29:39,370 --> 00:29:40,810
...исках

188
00:29:41,810 --> 00:29:43,570
Имам работа да те питам

189
00:29:45,330 --> 00:29:47,810
търся нещо
И не знам къде да го намеря

190
00:29:48,330 --> 00:29:49,610
какво търсиш

191
00:30:12,527 --> 00:30:13,808
Все още ли го искаш?

192
00:30:49,126 --> 00:30:50,605
какво ще правиш

193
00:30:57,804 --> 00:30:59,125
Знаете ли как да го използвате?

194
00:31:00,605 --> 00:31:02,245
Не, аз ще се справя

195
00:31:08,004 --> 00:31:09,564
ще те видя ли пак

196
00:34:39,429 --> 00:34:40,630
майка ми?

197
00:34:41,109 --> 00:34:42,309
това ти ли си

198
00:35:03,668 --> 00:35:05,428
Не мислех, че ще се върнеш

199
00:35:06,628 --> 00:35:07,748
 съжалявам

200
00:35:09,107 --> 00:35:10,627
.Имах безпокойство

201
00:35:10,788 --> 00:35:12,507
Това е за артистите

202
00:35:12,667 --> 00:35:14,108
.Вие сте много чувствителни

203
00:35:14,827 --> 00:35:16,107
Малко като барометър
"Барометър: мярка за атмосферно налягане"

204
00:35:19,187 --> 00:35:21,426
Тези неща за сватбата
Беше глупост, нали?

205
00:35:22,867 --> 00:35:24,026
да

206
00:35:24,507 --> 00:35:26,226
.Беше глупаво да го кажа

207
00:35:26,906 --> 00:35:28,546
...Искам малко от това и

208
00:35:28,706 --> 00:35:31,826
.Срам ме беше да дойда тук
.Прав си да се върнеш

209
00:35:32,666 --> 00:35:35,665
Всички търсим едно и също нещо

210
00:35:36,146 --> 00:35:37,585
.малко внимание

211
00:35:41,225 --> 00:35:42,745
имаш ли деца

212
00:35:43,746 --> 00:35:45,105
Дъщеря, да

213
00:35:46,825 --> 00:35:47,864
а ти

214
00:35:53,104 --> 00:35:54,705
.Мислех, че имаш деца

215
00:35:55,704 --> 00:35:57,384
.Имате вид на майка

216
00:36:01,144 --> 00:36:02,144
да избера?

217
00:36:02,184 --> 00:36:03,904
Какво прави дъщеря ви?

218
00:36:05,464 --> 00:36:06,504
нищо

219
00:36:07,704 --> 00:36:09,023
Тя намира себе си

220
00:36:09,183 --> 00:36:11,383
Резултат: Тя просто скита наоколо.
Резултатът: просто се шляпа

221
00:36:13,463 --> 00:36:14,464
Вижте

222
00:36:15,183 --> 00:36:17,143
Всъщност този цвят не е лош

223
00:36:17,303 --> 00:36:18,303
.Това е подновяване

224
00:38:15,215 --> 00:38:17,335
<i>Как се чувствате?</i>

225
00:38:17,494 --> 00:38:18,614
<i>Добре, малко съм притеснен</i>

226
00:38:19,614 --> 00:38:21,575
<i>Какво искате да играем?</i>

227
00:38:22,415 --> 00:38:24,534
Бетовен, Лунна соната

228
00:38:24,694 --> 00:38:26,454
Наистина ли харесва това?

229
00:38:26,614 --> 00:38:27,934
.Това не беше мой избор

230
00:38:28,294 --> 00:38:29,774
...Явно е популярно

231
00:38:29,974 --> 00:38:31,653
Ейдриън Бомонт, моля.

232
00:38:33,853 --> 00:38:35,174
Нищо за казване?

233
00:38:36,373 --> 00:38:37,693
Успех

234
00:39:25,410 --> 00:39:28,730
.Сега, последното движение

235
00:39:28,890 --> 00:39:30,250
хайде

236
00:39:30,410 --> 00:39:32,090
Всички с мен, Мирай

237
00:39:32,249 --> 00:39:33,809
.това е

238
00:39:33,969 --> 00:39:35,530
Това е хубаво нещо

239
00:39:35,689 --> 00:39:37,170
браво

240
00:39:37,849 --> 00:39:40,329
.Ще се видим следващия път. довиждане

241
00:39:50,568 --> 00:39:51,888
Не очаквах да те намеря тук

242
00:39:55,128 --> 00:39:59,007
Наблюдавах те. Вие наистина сте
.напрегнете се

243
00:40:02,607 --> 00:40:04,927
Исках да се извиня отново
.за колата

244
00:40:05,968 --> 00:40:09,207
Защо не ми се обади отново?
Човекът още ли не си го е купил?

245
00:40:09,767 --> 00:40:11,967
Той се колебае, но мисля, че ще го приеме

246
00:40:12,127 --> 00:40:13,566
.Той просто се опитва да върне цената

247
00:40:13,607 --> 00:40:15,847
Ремонтът ще струва 1500 евро
-Ще го платя

248
00:40:16,006 --> 00:40:17,446
Това му казах

249
00:40:18,086 --> 00:40:20,046
Той поиска 24 часа за размисъл

250
00:40:22,766 --> 00:40:24,006
Ще платя исканата цена

251
00:40:24,966 --> 00:40:27,446
Просто е, ако просто искате
Продай ми го, нали?

252
00:40:28,566 --> 00:40:29,806
Искаш ли да се присъединиш?

253
00:40:32,686 --> 00:40:33,686
.не съм платил

254
00:40:33,806 --> 00:40:36,445
не се притеснявай
Първата сесия е безплатна

255
00:40:44,004 --> 00:40:45,804
.Раменете надолу

256
00:40:46,484 --> 00:40:48,325
Отпуснете врата

257
00:40:49,204 --> 00:40:52,404
Това е хубаво нещо. С повишено внимание

258
00:40:52,564 --> 00:40:54,044
.така че

259
00:40:54,204 --> 00:40:56,444
И се отпуснете

260
00:40:58,923 --> 00:41:00,964
това е страхотно

261
00:41:01,123 --> 00:41:03,844
.Само забави малко

262
00:41:04,003 --> 00:41:06,403
.Ето го

263
00:41:07,603 --> 00:41:08,923
Отлично

264
00:41:09,082 --> 00:41:12,163
Не мога да повярвам, че предпочиташ
Продайте колата на този човек

265
00:41:12,843 --> 00:41:14,363
Не се отказа, нали?

266
00:41:16,163 --> 00:41:18,002
.Обичам колата

267
00:41:18,642 --> 00:41:20,362
.Мога да платя повече

268
00:41:21,602 --> 00:41:22,802
 12 хиляди?

269
00:41:23,201 --> 00:41:25,642
Ще го получите възможно най-скоро
Също така ще имаме ли нов?

270
00:41:25,802 --> 00:41:27,601
Ще стане до ден-два

271
00:41:55,840 --> 00:41:57,440
.Твърде далеч си

272
00:41:57,600 --> 00:41:58,919
.Ти трябва да си много близо

273
00:41:59,080 --> 00:42:01,799
 .пет метра. Не повече
Ако не, няма да отидете никъде

274
00:42:02,120 --> 00:42:03,319
Стой там

275
00:42:03,479 --> 00:42:04,719
Спуснете раменете

276
00:42:05,719 --> 00:42:07,599
Дръж си оръжието. Това е

277
00:42:08,319 --> 00:42:10,319
.Постави лявата си ръка тук

278
00:42:11,319 --> 00:42:12,878
.Всички интегрирани

279
00:42:28,277 --> 00:42:30,277
.Оставете го. да вървим

280
00:43:12,355 --> 00:43:13,634
здравей

281
00:43:15,034 --> 00:43:16,394
 здравей

282
00:43:17,674 --> 00:43:19,314
..не го очаквах

283
00:43:19,834 --> 00:43:21,114
какво правиш тук

284
00:43:21,474 --> 00:43:23,154
Както и ти, очевидно

285
00:43:24,394 --> 00:43:26,474
Знаеш ли, Евиан е малко място

286
00:43:26,634 --> 00:43:29,313
Трудно е да не се намери
Един на друг

287
00:43:33,873 --> 00:43:35,552
.Не мога да избирам с ума си

288
00:43:36,233 --> 00:43:37,793
Искаш ли просто да се разходим?

289
00:43:37,953 --> 00:43:40,353
Или нещо трудно?

290
00:43:40,832 --> 00:43:43,473
Знаете ли снимката на мемовете?
познавате ли го

291
00:43:44,152 --> 00:43:45,632
.Обичам тази обувка

292
00:43:46,432 --> 00:43:48,272
Бихте ли ми дали другия чифт?

293
00:43:49,632 --> 00:43:53,192
Пешеходен туризъм сред тълпата
Не ми харесва много

294
00:43:53,632 --> 00:43:55,991
Има много малки пътечки
Тя е по-спокойна

295
00:43:56,151 --> 00:43:57,151
наистина ли

296
00:44:00,631 --> 00:44:02,151
Когато бях малък, носех такива

297
00:44:04,230 --> 00:44:05,231
..но сега

298
00:44:05,831 --> 00:44:07,031
.Наистина не ми отива

299
00:44:12,630 --> 00:44:14,670
Не ме гледай така
Това е неудобно

300
00:44:14,830 --> 00:44:18,069
Спрете. Ти си толкова красива
Никой ли не ти каза?

301
00:44:18,230 --> 00:44:20,310
.Все още е малко за твоята възраст

302
00:44:22,030 --> 00:44:23,270
.Много си хубав

303
00:44:26,869 --> 00:44:28,229
на колко години си сега

304
00:44:33,509 --> 00:44:35,389
Хайде кажи ми!

305
00:44:36,068 --> 00:44:37,469
.не знам

306
00:44:39,029 --> 00:44:40,669
не смееш ли

307
00:44:42,788 --> 00:44:44,268
Може би затова пишеш

308
00:44:44,708 --> 00:44:46,348
Не смей в реалния живот

309
00:44:47,348 --> 00:44:48,748
Ето я дъщеря ми

310
00:44:50,307 --> 00:44:51,908
Елоди, представям ти...

311
00:44:52,068 --> 00:44:53,428
как се казваш

312
00:44:53,588 --> 00:44:54,587
(Хелън)

313
00:44:56,028 --> 00:44:57,027
.Клиент

314
00:44:57,307 --> 00:44:59,507
отиваме ли   закъснявам
.И аз трябва да тръгвам

315
00:44:59,667 --> 00:45:01,307
къде живееш

316
00:45:01,467 --> 00:45:03,867
В "Савоя". защо

317
00:45:04,467 --> 00:45:08,067
Не, само Майкъл, моят партньор
Има малка къща, която дава под наем

318
00:45:08,227 --> 00:45:10,147
Това е просто, но много забавно

319
00:45:10,867 --> 00:45:13,106
Ще имате спокойствие и тишина за писане

320
00:45:13,266 --> 00:45:15,026
Искаш ли да го посетиш?

321
00:45:15,466 --> 00:45:16,786
.не знам

322
00:45:16,946 --> 00:45:19,466
Можете ли да го вземете, нали?

323
00:45:19,906 --> 00:45:21,666
Утре, следобед, 2:30?

324
00:45:21,826 --> 00:45:23,545
"Ело"?
окей

325
00:45:23,705 --> 00:45:24,865
Въпросът е решен

326
00:45:25,025 --> 00:45:26,785
.Ще се видим по-късно
.Ще се видим по-късно

327
00:45:36,185 --> 00:45:37,985
Добър вечер, г-жо Лий Рой

328
00:45:45,784 --> 00:45:46,984
какво става

329
00:45:47,584 --> 00:45:48,664
нищо

330
00:45:50,663 --> 00:45:52,104
.Ще си взема почивка

331
00:45:52,424 --> 00:45:54,023
Спрете

332
00:45:58,103 --> 00:45:59,943
Ела с мен и ще се приберем

333
00:46:07,063 --> 00:46:08,262
..Слушай

334
00:46:10,022 --> 00:46:13,222
Има ресторант надолу по улицата от езерото

335
00:46:14,502 --> 00:46:17,821
Да вземем маса. Ще се присъединя към вас там
.когато се промених

336
00:46:18,101 --> 00:46:19,142
.Ще бъда там

337
00:46:35,380 --> 00:46:37,460
Саймън, представям ти Винсент.

338
00:46:37,821 --> 00:46:38,820
здравей

339
00:46:39,620 --> 00:46:41,140
Кой е той...?

340
00:46:44,860 --> 00:46:46,420
Седни, Винсънт

341
00:46:49,700 --> 00:46:50,700
хайде

342
00:46:54,420 --> 00:46:55,819
Препичаме ви

343
00:46:56,819 --> 00:46:58,219
седнете

344
00:46:58,343 --> 00:46:59,743
седнете

345
00:47:01,339 --> 00:47:03,098
Даян, това е просто смешно.

346
00:47:03,859 --> 00:47:05,779
За тази импровизирана вечеря!

347
00:47:19,857 --> 00:47:21,298
да тръгваме

348
00:47:21,457 --> 00:47:22,457
моля

349
00:47:22,497 --> 00:47:24,737
трябва да тръгваме
не, не

350
00:47:24,897 --> 00:47:26,137
ела с мен

351
00:47:26,297 --> 00:47:28,297
остави го
остави ме!

352
00:47:28,817 --> 00:47:30,337
моля
остави го

353
00:47:30,496 --> 00:47:31,736
Искаш ли да ме спреш?
какво си мислиш че си

354
00:47:31,896 --> 00:47:33,656
-Какво ще правиш?
Спрете

355
00:47:34,096 --> 00:47:35,096
Спрете това!

356
00:47:35,176 --> 00:47:36,377
Оставете го на мира!

357
00:47:47,135 --> 00:47:48,296
съжалявам

358
00:47:53,775 --> 00:47:54,895
съжалявам

359
00:48:07,214 --> 00:48:08,294
.тук

360
00:48:14,094 --> 00:48:15,493
Благодаря, Винсънт

361
00:48:16,134 --> 00:48:17,853
.Чувствам се добре с теб

362
00:48:18,734 --> 00:48:19,734
аз съм твоят глупак

363
00:48:26,933 --> 00:48:28,373
това съпругът ти ли е?

364
00:48:28,532 --> 00:48:29,533
да

365
00:48:29,573 --> 00:48:31,132
.Ами бяхме заедно

366
00:49:34,568 --> 00:49:36,168
.трябва да тръгвам

367
00:49:53,527 --> 00:49:55,527
.Знам защо си тук

368
00:49:56,087 --> 00:49:58,287
Моят клиент ми се обади

369
00:49:59,646 --> 00:50:01,566
Каза ми, че си в Евиан

370
00:50:03,007 --> 00:50:04,566
Това не променя нищо, какво става тук?

371
00:50:07,086 --> 00:50:08,566
Не го носете отново

372
00:50:08,726 --> 00:50:10,646
- Приех го
- Какво прие?

373
00:50:11,965 --> 00:50:15,326
.Ти си този, който трябва да си тук вместо мен

374
00:50:15,486 --> 00:50:17,806
.Правя това за Люк. И нашата

375
00:50:17,965 --> 00:50:22,005
Вие причинявате това на себе си, не на нас
Оставете полицията да си свърши работата

376
00:50:22,165 --> 00:50:23,565
.Спри да бъдеш толкова разумен

377
00:50:23,724 --> 00:50:26,245
.Те имаха време наистина да си свършат работата

378
00:50:37,124 --> 00:50:38,564
.Намерих ги

379
00:50:50,163 --> 00:50:51,803
И какво ще правиш?

380
00:50:53,803 --> 00:50:56,083
.Искам да говоря с тях

381
00:50:56,922 --> 00:50:59,522
Накарай я да ме погледне
Накарай я да види майка си

382
00:51:00,522 --> 00:51:02,282
Накарай я да го осъзнае

383
00:51:02,642 --> 00:51:05,642
Трябва да кажем на полицията
Не ме карай да го правя

384
00:51:20,681 --> 00:51:22,000
.сещате се

385
00:51:22,160 --> 00:51:25,320
 Когато нощта изчезна
Преди медицински прегледи?

386
00:51:29,801 --> 00:51:32,045
И се смееш

387
00:51:32,200 --> 00:51:34,240
Той каза, че ще направи всичко

388
00:51:34,720 --> 00:51:37,320
.Това е, което обичах в себе си

389
00:51:40,279 --> 00:51:42,720
Каквото поискаш, Саймън

390
00:51:42,879 --> 00:51:44,600
.е да ми се довериш

391
00:51:46,799 --> 00:51:48,999
Не се обаждайте на полицията сега

392
00:52:15,397 --> 00:52:17,278
Направо ме разтърси!

393
00:52:17,437 --> 00:52:19,517
Съжалявам, обърках се

394
00:52:25,757 --> 00:52:26,837
.точно

395
00:52:33,236 --> 00:52:34,236
Далеч ли е

396
00:52:35,076 --> 00:52:36,516
На около 15 минути

397
00:52:39,156 --> 00:52:40,755
Планирате ли да останете дълго?

398
00:52:41,676 --> 00:52:43,316
...не знам

399
00:52:43,755 --> 00:52:45,155
Седмица-две

400
00:53:22,513 --> 00:53:25,352
Не е добре изолиран
.често студено

401
00:53:29,952 --> 00:53:31,032
.това е

402
00:53:31,592 --> 00:53:32,872
.Тук е красиво

403
00:53:33,271 --> 00:53:34,791
.трябва да е тихо

404
00:53:45,551 --> 00:53:47,831
Това е вашият малък Дън, той ли е?

405
00:53:47,991 --> 00:53:49,071
да

406
00:53:50,231 --> 00:53:52,551
Ти наистина не искаш да идвам тук

407
00:53:52,711 --> 00:53:54,351
не се притеснявай

408
00:53:54,511 --> 00:53:58,150
Много ми е далече. ще ме е страх
.Тук е потискащо

409
00:53:59,270 --> 00:54:01,510
..Красиво е обаче

410
00:54:03,309 --> 00:54:05,590
Трябва да е готино да живееш тук, на твоята възраст

411
00:54:07,270 --> 00:54:08,389
не

412
00:54:11,189 --> 00:54:13,589
хайде де! Просто е прекрасно

413
00:54:30,148 --> 00:54:31,948
Работили ли сте с майка си преди?

414
00:54:32,107 --> 00:54:33,468
майтапиш ли се

415
00:54:33,627 --> 00:54:37,107
Работа със стари жени
Които искат да останат млади

416
00:54:37,268 --> 00:54:39,387
.Вярно е така

417
00:54:42,307 --> 00:54:43,987
Да живееш тук е като да умреш

418
00:54:44,427 --> 00:54:46,947
В Mads няма нищо освен нощен клуб

419
00:54:47,587 --> 00:54:48,947
- Искаш ли да си тръгваш?
да

420
00:54:49,347 --> 00:54:52,107
Ще изляза веднага щом мога
Искам да отида в Париж

421
00:54:53,067 --> 00:54:55,306
Но майка ми... не разбира това

422
00:54:56,066 --> 00:54:58,146
.Винаги ми е било тежко

423
00:54:58,306 --> 00:55:00,946
 Но за известно време
.Сега е ад

424
00:55:09,065 --> 00:55:10,906
.Добре е просто да се откажеш
.Прав си

425
00:57:22,336 --> 00:57:24,096
.Раменете надолу

426
00:57:26,696 --> 00:57:28,136
Дишайте спокойно

427
00:57:28,696 --> 00:57:30,536
 .пет метра. Не повече

428
00:57:32,895 --> 00:57:33,975
...Да, но

429
00:57:49,254 --> 00:57:50,574
Здравей, Хелън

430
00:57:50,734 --> 00:57:52,014
здравей

431
00:57:52,694 --> 00:57:55,574
-И така? Ами вкъщи?
Малко изолиран за мен

432
00:57:55,734 --> 00:57:58,413
Мисля, че ще ме е страх сам
.цяла нощ там

433
00:57:58,574 --> 00:58:01,374
.Всеки си има своите страхове
- Да отидем на обяд?

434
00:58:01,534 --> 00:58:04,373
Сигурен ли си, че не искаш нищо друго?
Остави го на мен

435
00:58:04,534 --> 00:58:05,533
не благодаря

436
00:58:09,613 --> 00:58:11,533
.Вземи, това е за теб

437
00:58:13,013 --> 00:58:15,453
..Не трябва да имаш
Това е чест за мен

438
00:58:21,693 --> 00:58:22,692
..Благодаря, те са

439
00:58:24,572 --> 00:58:25,691
Много красиво

440
00:58:26,852 --> 00:58:28,291
Моят собствен стил
да

441
00:58:28,451 --> 00:58:29,691
Опитайте го

442
00:58:42,771 --> 00:58:44,090
какво?

443
00:58:44,770 --> 00:58:46,570
Направих ли нещо лошо?

444
00:58:49,170 --> 00:58:52,410
.Намирам всичко това за много странно

445
00:58:52,570 --> 00:58:53,930
какво искаш да кажеш

446
00:58:56,330 --> 00:58:59,449
.да си толкова хубав, да си тук

447
00:59:00,050 --> 00:59:01,050
 ...и всички ваши въпроси

448
00:59:03,809 --> 00:59:06,729
ти знаеш
Може да не е толкова хубаво, колкото изглежда

449
00:59:07,049 --> 00:59:10,369
Сигурен съм, че не винаги усещаш усмивките
С вашите клиенти

450
00:59:11,768 --> 00:59:13,848
Но аз нямам нищо против

451
00:59:16,689 --> 00:59:18,088
какво планираш

452
00:59:19,808 --> 00:59:20,809
.нищо

453
00:59:23,088 --> 00:59:26,288
.Не е като да познавам хората тук

454
00:59:34,967 --> 00:59:36,007
Как го намери?

455
00:59:37,686 --> 00:59:38,807
Дъщеря ми

456
00:59:39,727 --> 00:59:40,726
Тя е млада

457
00:59:41,047 --> 00:59:42,526
Получих Chutzpah

458
00:59:42,687 --> 00:59:44,367
Трудно е

459
00:59:45,126 --> 00:59:47,566
.Може да ми бъде много неприятно

460
00:59:47,726 --> 00:59:49,366
Ето как са тийнейджърите

461
00:59:53,566 --> 00:59:56,245
Искате ли да отидем на поход някой път?

462
00:59:56,406 --> 00:59:57,126
.не знам

463
00:59:57,286 --> 00:59:58,926
Обикновено вървя сам

464
00:59:59,085 --> 01:00:01,365
За съжаление, но прогнозата за утре е добра

465
01:00:06,685 --> 01:00:07,685
Добре тогава

466
01:00:36,243 --> 01:00:37,563
Документи за регистрация

467
01:00:41,882 --> 01:00:43,562
Имаш ли нещо против да ме закараш у дома?

468
01:00:46,002 --> 01:00:47,002
Разбира се

469
01:00:57,121 --> 01:00:59,402
Това ли е правилният път към дома ви?

470
01:00:59,562 --> 01:01:01,721
.Не ми се прибира направо вкъщи

471
01:01:03,281 --> 01:01:05,001
къде отиваш

472
01:01:05,561 --> 01:01:07,241
.до някъде, което си струва да се заобиколи

473
01:01:24,839 --> 01:01:26,199
какво ще правиш

474
01:01:27,679 --> 01:01:31,359
Чудя се защо плачеш за тази кола

475
01:02:00,917 --> 01:02:01,957
.Ти си глупав

476
01:02:02,117 --> 01:02:05,237
 Тя дори настояваше за мерцедеса
...така си мислех

477
01:03:04,952 --> 01:03:06,073
..(Лука)

478
01:03:08,593 --> 01:03:10,233
.Ще се видим на място

479
01:03:10,393 --> 01:03:12,512
Просто исках да чуя гласа ти

480
01:03:13,712 --> 01:03:14,912
.Липсваш ми

481
01:03:15,072 --> 01:03:17,432
Не можеш да си представиш колко много ми липсваш

482
01:03:27,952 --> 01:03:32,230
Люк е. Оставете съобщение
Може би ще ти се обадя по-късно

483
01:03:41,630 --> 01:03:43,230
Как върви романът ви?

484
01:03:43,390 --> 01:03:44,390
окей

485
01:03:46,230 --> 01:03:47,830
мога ли да ти вярвам

486
01:03:48,630 --> 01:03:49,789
разбира се

487
01:03:50,189 --> 01:03:52,709
.Един от героите беше базиран на вас

488
01:03:54,629 --> 01:03:56,350
И така, това е!

489
01:03:56,509 --> 01:03:57,829
Всичко, какво?

490
01:03:57,989 --> 01:03:59,509
Всички тези въпроси!

491
01:04:01,189 --> 01:04:02,469
притеснява ли те

492
01:04:03,669 --> 01:04:05,428
Кажи ми, ако те притеснява

493
01:04:06,148 --> 01:04:07,508
.Не мисля така, не

494
01:04:08,468 --> 01:04:09,868
.не ме притеснява

495
01:04:11,429 --> 01:04:13,108
Това е нещо ново за мен

496
01:04:15,788 --> 01:04:17,507
Нямаш ли гадже, предполагам?

497
01:04:19,307 --> 01:04:21,028
Приятелят е идиот

498
01:04:21,747 --> 01:04:23,147
.истинският идиот

499
01:04:37,747 --> 01:04:39,626
.Жалко, че не ти хареса къщата

500
01:04:39,786 --> 01:04:41,546
Имам много хубави спомени там

501
01:04:42,466 --> 01:04:45,346
.Там ходех с партньора си в началото

502
01:04:45,745 --> 01:04:47,466
.Чувствах се като тийнейджър

503
01:04:49,266 --> 01:04:50,585
ами ти

504
01:04:50,746 --> 01:04:52,026
сам ли живееш

505
01:04:53,985 --> 01:04:56,146
разделен съм. преди 6 месеца

506
01:04:57,145 --> 01:05:00,225
.Дълготрайни двойки

507
01:05:00,385 --> 01:05:01,784
женен ли си

508
01:05:03,905 --> 01:05:05,425
Имах го, това е!

509
01:05:06,624 --> 01:05:07,984
Може ли да седнем за малко?

510
01:05:10,304 --> 01:05:12,544
.Той си отиде, когато имахме две деца

511
01:05:16,463 --> 01:05:18,024
Как се казва партньорът ви?

512
01:05:18,184 --> 01:05:19,464
(Майкъл)

513
01:05:22,703 --> 01:05:23,903
добре ли си

514
01:05:24,063 --> 01:05:25,143
да

515
01:05:26,063 --> 01:05:27,903
Е... не винаги е лесно

516
01:05:30,103 --> 01:05:31,743
Той е с 13 години по-млад от мен

517
01:05:32,822 --> 01:05:34,342
Това ме прави сложна

518
01:05:35,903 --> 01:05:38,342
Понякога се чудя дали не търся някой друг

519
01:05:38,502 --> 01:05:39,502
Знаеш ли какво направих?

520
01:05:41,662 --> 01:05:43,822
Една вечер му взех телефона

521
01:05:44,502 --> 01:05:45,862
.не намерих нищо

522
01:05:46,941 --> 01:05:50,462
Което беше наистина странно
.Нямаше абсолютно нищо

523
01:05:50,621 --> 01:05:53,062
Представих си, че изтрива всеки съществуващ текст

524
01:05:53,781 --> 01:05:55,021
.всяко обаждане

525
01:05:58,901 --> 01:06:01,701
Имам чувството, че вече не ме иска

526
01:06:02,300 --> 01:06:03,341
.Трябва да намеря някой друг

527
01:06:05,261 --> 01:06:08,500
Можете да опитате всички неща
..Но кога ще дойде денят?

528
01:06:08,660 --> 01:06:10,060
Желанието свърши

529
01:06:13,060 --> 01:06:14,619
.загубих го

530
01:06:19,619 --> 01:06:20,620
ти добре ли си

531
01:06:23,380 --> 01:06:24,539
да

532
01:06:26,579 --> 01:06:28,618
Не мисля, че ще стигна по-далеч от това

533
01:06:29,779 --> 01:06:31,019
Имаш ли нещо против да се върнем?

534
01:06:38,643 --> 01:06:46,643
{\an7}* порно сцена *

535
01:08:01,533 --> 01:08:04,173
Хелън, толкова се радвам, че се върна.

536
01:08:04,332 --> 01:08:05,932
.Не мислех, че ще дойдеш

537
01:08:06,732 --> 01:08:08,092
Чаша шампанско?

538
01:08:10,892 --> 01:08:13,372
-Добре ли си
.Знам, че си ти

539
01:08:14,292 --> 01:08:15,812
Какво искаш да кажеш, това съм аз?

540
01:08:18,572 --> 01:08:22,451
Ето го мъжът ми! Не съм му наредил да го донесе
Стига шампанско!

541
01:08:23,171 --> 01:08:24,171
..И така

542
01:08:24,651 --> 01:08:25,971
Майкъл, Хелън.

543
01:08:26,131 --> 01:08:27,611
Хелън, Майкъл.

544
01:08:27,930 --> 01:08:28,930
здравей

545
01:08:29,011 --> 01:08:30,050
ти добре ли си

546
01:08:30,771 --> 01:08:32,131
..какво?

547
01:08:33,170 --> 01:08:34,771
познавате ли се

548
01:08:37,450 --> 01:08:39,169
Да сложа ли това отзад?

549
01:08:56,969 --> 01:08:59,009
.Надявам се, че се гордеете със себе си

550
01:09:12,608 --> 01:09:15,407
Всички тези въпроси,
.Беше просто болно любопитство

551
01:09:15,567 --> 01:09:16,607
За една глупава курва!

552
01:09:16,767 --> 01:09:18,567
.Не си носила моите обеци

553
01:09:18,727 --> 01:09:20,087
Разбира се, че няма да го нося

554
01:09:20,247 --> 01:09:22,287
Синът ми не обичаше да нося бижута

555
01:09:22,447 --> 01:09:24,566
...Какво, синът ти? помислих си
-Той е мъртъв

556
01:09:24,726 --> 01:09:27,687
Той избяга с кола преди повече от 7 месеца
.Знам, че си ти

557
01:09:27,847 --> 01:09:30,567
ما هذه القصة؟
Ти си напълно луд!

558
01:09:30,727 --> 01:09:31,886
Глупости говориш

559
01:09:32,046 --> 01:09:34,206
знаеш какво  Махай се оттук веднага

560
01:09:34,366 --> 01:09:35,766
!أخرجي

561
01:09:36,566 --> 01:09:38,486
Момчето, което караше колата в Лозана

562
01:09:38,646 --> 01:09:39,805
.كان ابني

563
01:09:40,885 --> 01:09:42,125
какво?

564
01:09:42,886 --> 01:09:44,485
Шофьорът на автобуса те видя

565
01:09:45,126 --> 01:09:46,125
.أنظري

566
01:09:46,285 --> 01:09:47,326
Изглеждат ли познати?

567
01:09:48,525 --> 01:09:51,525
.أنتِ مخطئة
Никога не съм карал с никого

568
01:09:54,045 --> 01:09:55,965
Ние нямаме нищо общо с това

569
01:09:56,404 --> 01:09:57,804
Мислиш ли, че няма да спрем?

570
01:09:58,244 --> 01:09:59,245
Но кога се случи?

571
01:09:59,284 --> 01:10:01,964
Не съм ходил в Лозана от две години

572
01:10:02,124 --> 01:10:03,124
 .25مارس

573
01:10:03,364 --> 01:10:05,564
 .الأربعاء. Беше извън консерваторията

574
01:10:05,724 --> 01:10:06,963
25مارس؟

575
01:10:10,123 --> 01:10:11,124
..25

576
01:10:12,643 --> 01:10:13,403
.انظري هنا 

577
01:10:13,563 --> 01:10:14,963
На 25-ти бях в Париж

578
01:10:15,123 --> 01:10:17,084
Обучение в L'Oreal

579
01:10:17,243 --> 01:10:19,203
Можеш да им се обадиш, ако не ми вярваш

580
01:10:19,363 --> 01:10:20,802
хайде Обади им се

581
01:10:22,763 --> 01:10:24,763
Жената беше руса

582
01:10:24,922 --> 01:10:26,523
.Това беше твоята кола

583
01:10:26,842 --> 01:10:29,082
Казах ти, не бях аз
Бях в Париж

584
01:10:42,521 --> 01:10:43,962
какво за него?

585
01:10:44,401 --> 01:10:46,481
Майкъл). не беше ли там?)

586
01:10:48,801 --> 01:10:50,160
Говориш глупости

587
01:10:57,280 --> 01:11:00,360
И както и да е... когато го намериш
Хората, които са го направили

588
01:11:01,920 --> 01:11:03,680
Какво ще се промени?

589
01:11:17,519 --> 01:11:19,159
как се казва синът ти

590
01:11:21,038 --> 01:11:22,238
(Лука)

591
01:11:30,038 --> 01:11:32,278
.съжалявам за случилото се

592
01:11:34,558 --> 01:11:36,237
Но ние няма какво да правим

593
01:11:37,877 --> 01:11:39,638
Така че се махни от живота ми

594
01:13:30,390 --> 01:13:33,550
Мислиш само за себе си!
Спри да се държиш като дете!

595
01:14:45,025 --> 01:14:46,585
.А сега искам отговор

596
01:14:48,424 --> 01:14:50,384
Бях с втория ти баща
На 25 март

597
01:14:50,545 --> 01:14:51,864
В Лозана

598
01:14:52,465 --> 01:14:54,344
Майка ти я нямаше. Ти беше с него

599
01:14:55,664 --> 01:14:56,984
Ти беше, нали?

600
01:14:58,464 --> 01:14:59,824
ти ли беше

601
01:15:01,504 --> 01:15:02,504
знаеш ли кой съм

602
01:15:03,544 --> 01:15:06,223
знаеш ли кой съм Беше ти
- Не го видях

603
01:15:06,383 --> 01:15:07,623
Не го видях!

604
01:15:10,583 --> 01:15:13,663
Имаше автобус
Не съм карал с превишена скорост, изгасна червено

605
01:15:13,983 --> 01:15:15,623
Не го видях, кълна се

606
01:15:22,383 --> 01:15:24,342
Срещу колата се чу шум

607
01:15:29,102 --> 01:15:30,941
.Не мога да спра да мисля за него

608
01:15:34,621 --> 01:15:36,621
Първо синът ви стана

609
01:15:41,341 --> 01:15:43,701
Не исках да карам така

610
01:15:46,140 --> 01:15:49,460
Но Майкъл ме принуди да не спирам
Само за да продължа да карам

611
01:15:55,740 --> 01:15:57,300
.Така и направих

612
01:16:05,300 --> 01:16:06,619
Вашият син съсипа живота ми

613
01:16:12,299 --> 01:16:13,899
.нямах предвид това

614
01:16:24,738 --> 01:16:26,258
Това е Майкъл

615
01:16:27,538 --> 01:16:29,057
.Той ще бъде тук след минута

616
01:16:30,098 --> 01:16:32,058
.Страхувах се. Обадих му се

617
01:17:24,014 --> 01:17:26,253
Махни се от колата!

618
01:17:55,611 --> 01:17:57,571
Дори да си просто куче, можеш да спреш

619
01:18:20,770 --> 01:18:22,090
Тръгни сега

620
01:18:24,050 --> 01:18:25,170
махай се!

621
01:19:40,485 --> 01:19:42,005
.не знам какво да кажа

622
01:19:55,844 --> 01:19:57,764
.Нямам представа

623
01:19:59,403 --> 01:20:00,723
Елоди у дома ли е?

624
01:20:01,483 --> 01:20:03,283
Тя прави изявление

625
01:20:04,723 --> 01:20:06,123
.Тя иска да забрави

626
01:20:11,842 --> 01:20:12,922
знаеш ли

627
01:20:14,803 --> 01:20:16,682
Ако бях на твое място, бих направил същото

628
01:20:25,161 --> 01:20:26,961
.Бях на телефона му

629
01:20:28,242 --> 01:20:29,801
Когато се случи

630
01:20:42,560 --> 01:20:44,120
Казвам се Даян

631
01:21:19,157 --> 01:21:20,397
здравей

632
01:21:24,517 --> 01:21:25,717
знаеш ли кой съм

633
01:21:26,518 --> 01:21:27,517
да

634
01:21:28,277 --> 01:21:29,757
- Бихте ли ми отделили минута?
да

635
01:21:35,076 --> 01:21:37,396
.Не те познавах
Люк беше таен.

636
01:21:38,356 --> 01:21:39,957
Свирехме заедно в оркестъра

637
01:21:40,116 --> 01:21:41,636
Бък е този, който направи тренировката?

638
01:21:41,796 --> 01:21:44,036
Концертът е във фа минор

639
01:21:44,436 --> 01:21:47,836
Правим това в рамките на две седмици
В ателието на Стравински

640
01:21:49,956 --> 01:21:52,396
Люк, запиши видео от твоя тест.

641
01:21:52,556 --> 01:21:53,875
Така те видях

642
01:21:56,035 --> 01:21:57,835
Прекарвахме времето си заедно

643
01:21:58,435 --> 01:21:59,595
Понякога се прибирам късно

644
01:22:00,515 --> 01:22:02,795
Баща ми ми крещеше

645
01:22:02,955 --> 01:22:05,475
Защото излизахме заедно

646
01:22:05,634 --> 01:22:06,995
И тогава изпусна автобуса

647
01:22:12,353 --> 01:22:13,954
.Имам нещо да ти покажа

648
01:22:22,232 --> 01:22:24,792
Това е Концертът за четене

649
01:22:29,112 --> 01:22:31,072
Хей, какво ще ни изсвириш?

650
01:22:31,233 --> 01:22:34,273
„Концерт за четене“.
- В гимназия "Б"?

651
01:22:37,197 --> 01:23:07,197
{\candH0000FF
{\candH0000FF


