1
00:03:58,000 --> 00:04:00,930
ይህ የማይታመን ነው!
ይህን ተመልከት!

2
00:04:00,980 --> 00:04:03,990
በዓለም ላይ እንደዚህ ያለ ከተማ የለም።
በጭራሽ አልነበረም!

3
00:04:04,020 --> 00:04:06,320
ከዚህ በፊት እዚህ እንዳልነበርክ ትሰራለህ።

4
00:04:06,341 --> 00:04:09,181
ብዙ ጊዜ እዚህ አልደርስም።
ችግሩ ያ ነው።

5
00:04:09,191 --> 00:04:13,471
እንዴት ወድቆ እንደሞተ መገመት ትችላለህ
ቆንጆ ይህች ከተማ በዝናብ ውስጥ ናት?

6
00:04:13,481 --> 00:04:16,801
በ20ዎቹ ውስጥ ይህችን ከተማ አስቡት።
ፓሪስ በ 20 ዎቹ ውስጥ ፣

7
00:04:16,832 --> 00:04:19,152
በዝናብ ውስጥ; አርቲስቶች እና ጸሐፊዎች.

8
00:04:19,152 --> 00:04:21,312
ለምንድነው እያንዳንዱ ከተማ በዝናብ ውስጥ መሆን ያለበት?

9
00:04:21,352 --> 00:04:23,732
እርጥብ ማድረጉ ምን አስደናቂ ነገር አለ?

10
00:04:23,732 --> 00:04:27,392
ማለቴ እኛን በዓይነ ሕሊናህ ልትሳል ትችላለህ
ከተጋባን በኋላ ወደዚህ መሄድ?

11
00:04:27,452 --> 00:04:29,052
አምላክ ሆይ, አይደለም.

12
00:04:29,093 --> 00:04:31,293
ከአሜሪካ ወጥቼ መኖር አልችልም።

13
00:04:31,363 --> 00:04:34,063
ታውቃለህ፣ እዚህ ብቆይና ልብወለድ ብጽፍ፣

14
00:04:34,063 --> 00:04:39,553
እና አልገባህም ፣ ታውቃለህ ፣ በዚህ ውስጥ አልተያዝኩም ፣
ልክ፣ የፊልም ስክሪፕቶችን መፍጨት...

15
00:04:39,563 --> 00:04:40,333
አንድ ነገር እነግርዎታለሁ፡-

16
00:04:40,333 --> 00:04:42,703
ቤቨርሊ ሂልስ ውስጥ ያለውን ቤት እጥላለሁ ፣

17
00:04:42,704 --> 00:04:45,684
ገንዳው ፣ ሁሉም ነገር ፣
በአንድ ሰከንድ ውስጥ.

18
00:04:45,874 --> 00:04:48,194
ተመልከት፡ ማለቴ ነው።
ሞኔት የኖረችበት እና የምትቀባበት ቦታ ነው።

19
00:04:48,194 --> 00:04:50,194
ከከተማ 30 ደቂቃ ቀርተናል።

20
00:04:50,214 --> 00:04:52,194
እስቲ አስቡት ሁለታችንም እዚህ የምንቀመጥ።

21
00:04:52,194 --> 00:04:55,724
ልንሰራው እንችላለን ማለቴ ነው።
መጽሐፌ ከወጣ።

22
00:04:56,835 --> 00:04:58,315
በምናባዊ ፍቅር ውስጥ ነዎት።

23
00:04:58,365 --> 00:05:01,005
ካንቺ ጋር ፍቅር አለኝ።

24
00:05:05,295 --> 00:05:07,955
ወደ ከተማው መመለስ አለብን።
ለእራት ከእናትና ከአባ ጋር እየተገናኘን ነው።

25
00:05:07,986 --> 00:05:09,196
እንገናኛቸው።

26
00:05:15,466 --> 00:05:17,226
<i>የእኛ ተመልካቾች አሉ።</i>

27
00:05:17,256 --> 00:05:20,826
ሌላ ማራኪ ካላየሁ
ቦልቫርድ ወይም ቢስትሮ እንደገና፣ እኔ...

28
00:05:20,827 --> 00:05:23,177
- እንዴት ያለ ከተማ!
- አዎ። ለመጎብኘት.

29
00:05:23,177 --> 00:05:24,777
እዚህ መኖር እራሴን ማየት ችያለሁ!

30
00:05:24,777 --> 00:05:26,797
እንደ ፓሪስያውያን ዓይነት "አግኙኝ" የሚል ስሜት ይሰማኛል.

31
00:05:26,797 --> 00:05:29,997
እየተንከራተትኩ ራሴን ማየት እችላለሁ
በግራ ባንክ በኩል ፣

32
00:05:30,127 --> 00:05:31,937
ታውቃለህ ፣ ባጌቴ ከእጄ በታች ፣

33
00:05:31,938 --> 00:05:35,608
ወደ ካፌ ዴ ፍሎሬ አመራ
መጽሐፌ ላይ ለመጻፍ.

34
00:05:35,618 --> 00:05:38,418
ሄሚንግዌይ ምን አለ?
“ተንቀሳቃሽ ድግስ” ብሎታል።

35
00:05:38,428 --> 00:05:41,198
በዚህ ትራፊክ ውስጥ ምንም ነገር አይንቀሳቀስም።

36
00:05:41,268 --> 00:05:44,708
ደህና፣ እዚህ ለጆን አዲስ የንግድ ሥራ ቶስት!

37
00:05:45,019 --> 00:05:46,479
- ቺርስ!
- ቺርስ!

38
00:05:46,939 --> 00:05:49,769
- እንኳን ደስ አለዎት.
- አመሰግናለሁ።

39
00:05:49,909 --> 00:05:52,119
ደህና፣ ፍፁም ሐቀኛ እሆናለሁ።

40
00:05:52,119 --> 00:05:57,909
በዚህ የድርጅት ውህደት ጓጉቻለሁ
የእኛ ሰዎች እና የፈረንሳይ ኩባንያ, ግን አለበለዚያ,

41
00:05:58,000 --> 00:05:59,580
እኔ ትልቅ ፍራንፊል አይደለሁም።

42
00:05:59,840 --> 00:06:03,630
- ጆን ፖለቲካቸውን ይጠላል።
- በእርግጠኝነት ለዩናይትድ ስቴትስ ጓደኛ አልነበርኩም.

43
00:06:03,670 --> 00:06:05,580
ደህና፣ በትክክል እነሱን መውቀስ አይችሉም ማለት ነው።

44
00:06:05,580 --> 00:06:08,470
የኢራቅን የጥንቸል ጉድጓድ ላለመከተል።

45
00:06:08,611 --> 00:06:10,631
- መላው ቡሽ ፣ ታውቃለህ ፣…
- ኦ, እባክህ. ወደዚህ አንግባ

46
00:06:10,631 --> 00:06:13,671
- በተደጋጋሚ መጥፎ ውይይት.
- ማር, ማር. ወደ ውስጥ እየገባን አይደለም - በነገራችን ላይ

47
00:06:13,771 --> 00:06:15,741
እኔና አባትህ ባንስማማም።

48
00:06:15,741 --> 00:06:16,951
ዲሞክራሲ ማለት ይሄ ነው።

49
00:06:16,951 --> 00:06:19,681
አባትህ የሪፐብሊካን ፓርቲ ቀኝ ክንፍ ይሟገታል

50
00:06:19,681 --> 00:06:21,801
እና መሆን ያለብዎት ይመስለኛል

51
00:06:22,042 --> 00:06:25,122
- ልክ እንደ እብድ እብድ፣ ግን እንደ...
- እሺ. እሺ!

52
00:06:25,132 --> 00:06:28,912
ግን አናደርግም ማለት አይደለም።
አንዳችሁ የሌላውን አመለካከት ያክብሩ ፣ ትክክል ነኝ?

53
00:06:32,062 --> 00:06:35,432
- ስለ ሠርግ ዕቅዶች መነጋገር እንችላለን?
- አዎ! አባክሽን።

54
00:06:35,453 --> 00:06:36,543
ያንን እናድርግ።

55
00:06:36,603 --> 00:06:40,113
- አባትህ ብቻ...
- ኢኔዝ?

56
00:06:40,153 --> 00:06:42,863
- ኧረ? ካሮል?
- ሃይ።

57
00:06:42,923 --> 00:06:46,263
ወይኔ G... ምን እየሰራህ ነው?

58
00:06:46,764 --> 00:06:49,324
- በማየቴ ደስ ብሎኛል! ሃይ።
- ሄይ!

59
00:06:49,354 --> 00:06:51,484
- ስላም፧
- ጥሩ, አመሰግናለሁ.

60
00:06:51,534 --> 00:06:53,694
ፖል እና ካሮል ባቴስ፣ ይህ እናቴ ናት።

61
00:06:53,704 --> 00:06:58,244
- እና አባት, እና በእርግጥ, ጌይልን ታውቃለህ.
- ሃይ። ስለተዋወቅን በጣም ደስ ብሎኛል

62
00:06:58,255 --> 00:07:00,935
እሺ አንተ... አላነሳሽም።
እዚህ ልትሆን ነበር።

63
00:07:00,935 --> 00:07:02,135
አይደለም፣ ድንገት ነበር። እም...

64
00:07:02,165 --> 00:07:06,195
<i>ጳውሎስ በ ላይ ንግግር እንዲሰጥ ተጋብዟል።
ሶርቦን (sic.) Sorbonne.</i>

65
00:07:06,215 --> 00:07:08,865
ኦህ ፣ እንዴት ድንቅ ነው!

66
00:07:08,905 --> 00:07:12,115
ደህና ፣ አባባ ፣ እዚህ ንግድ ላይ ነው ፣
እና እኛ ብቻ ወስነናል

67
00:07:12,146 --> 00:07:13,876
- ነፃ ጭነት አብሮ። - አዎ።
- ኦ.

68
00:07:14,026 --> 00:07:15,906
በጣም ጥሩ ነው። አብረን ጥቂት ጊዜ ማሳለፍ እንችላለን።

69
00:07:15,926 --> 00:07:19,586
ደህና፣ ያለን ይመስለኛል
ብዙ ቃል ኪዳኖች ፣ ግን እርግጠኛ ነኝ…

70
00:07:19,606 --> 00:07:21,596
- ምን?
- ደህና ፣ ነገ ምን እያደረጉ ነው?

71
00:07:21,596 --> 00:07:23,506
- ወደ ቬርሳይል እየነዳን ነው። (ሲ.)
- ቬርሳይ...

72
00:07:23,567 --> 00:07:24,587
- ቬርሳይ.
- ኦህ

73
00:07:24,607 --> 00:07:26,587
- ቬርሳይን ለማየት እየሞትኩ ነው።
- አዎ!

74
00:07:26,587 --> 00:07:29,287
ግን ደግሞ...እ...
አርፍደናል...ምን እንደሆንን አስባለሁ...

75
00:07:29,357 --> 00:07:32,397
ነገ ተዘግተናል
በብሬሴሪ ሊፕ ለምሳ።

76
00:07:32,417 --> 00:07:36,297
- አይ ፣ ያ ብቻ ነው ...
- አዎ. አዎ እኛ ነን። ያ አስቀድሞ...

77
00:07:36,328 --> 00:07:40,058
በእርግጥ እንዳለኝ ታውቃለህ
እዚያ የበላ ፕሮፌሰር

78
00:07:40,058 --> 00:07:42,038
እና ጄምስ ጆይስን አየ!

79
00:07:42,058 --> 00:07:44,138
አዎ ፣ ታውቃለህ ፣ ልክ እንደ
ሚሊዮን ዓመታት በፊት, እና

80
00:07:44,138 --> 00:07:48,838
ጆይስ እየበላች ይመስላል
sauerkraut እና frankfurters.

81
00:07:50,529 --> 00:07:52,179
ነው እንዴ...
ያ ነው የታሪኩ መጨረሻ?

82
00:07:52,189 --> 00:07:54,139
እንግዲህ ታሪክ አይደለም ማለቴ ነው።
ልክ እንደ ዝርዝር...

83
00:07:54,139 --> 00:07:58,229
- ወደ ቬርሳይ መሄድ እንወዳለን። አዎ።
- ኦህ, ጥሩ.

84
00:07:58,349 --> 00:08:01,049
እንደማትሆን ተስፋ አደርጋለሁ
እንደ ፀረ-ማህበራዊ ነገ በቬርሳይ።

85
00:08:01,050 --> 00:08:03,480
- እንዴት ፀረ-ማህበረሰብ ነበርኩ?
- እባክህ!

86
00:08:03,630 --> 00:08:06,880
መሄድ እንደማትፈልግ ሙሉ በሙሉ መናገር ትችላለህ ማለት ነው።

87
00:08:06,880 --> 00:08:09,600
ደህና፣ እኔ የምለው እነሱ ያንተ ናቸው።
ጓደኞች, እና እኔ መቀበል አለብኝ

88
00:08:09,600 --> 00:08:12,520
እንዳንተ ከነሱ ጋር አልተወሰድኩም።

89
00:08:12,591 --> 00:08:13,941
ጎበዝ ነው።

90
00:08:14,211 --> 00:08:17,501
ታውቃለህ, በእሱ ላይ እንደዚህ ያለ ፍቅር ነበረኝ
ኮሌጅ ውስጥ, እና Carol በጣም ብሩህ ነው.

91
00:08:17,521 --> 00:08:19,741
እሺ እሱ አስመሳይ-ምሁር ነው።

92
00:08:19,751 --> 00:08:21,531
- ትንሽ ብቻ።
- አህ ጊል

93
00:08:21,531 --> 00:08:27,501
እሱ ንግግር የሚያደርግ አይመስለኝም።
Sorbonne እሱ አስመሳይ-ምሁራዊ ከሆነ።

94
00:08:27,622 --> 00:08:29,112
እንዲያነብ መጽሃፍህን መስጠት አለብህ።

95
00:08:29,112 --> 00:08:30,692
ኧረ ነይ። ለምን፧

96
00:08:30,692 --> 00:08:32,752
አይደለም፣ ምክንያቱም እሱ ጽሁፍህን ሊተች ይችላል፣

97
00:08:32,752 --> 00:08:35,182
እና ለምን እንደሆንክ ላሳይህ ይችላል።
በጣም ብዙ ችግር አለ.

98
00:08:35,302 --> 00:08:37,902
እየተቸገርኩ ነው ምክንያቱም
እኔ የሆሊውድ ጠላፊ ነኝ

99
00:08:37,903 --> 00:08:41,063
በትክክል ያልሰጠ
ሥነ ጽሑፍ እውነተኛ ምት።

100
00:08:41,093 --> 00:08:44,303
- እስከ አሁን ድረስ.
- እባክህ ... ጊል ...

101
00:08:44,303 --> 00:08:47,763
ማር፣ አንድ ነገር ቃል ግባልኝ።

102
00:08:47,883 --> 00:08:50,483
ይህ መጽሐፍ... ካልወጣ፣

103
00:08:50,544 --> 00:08:52,754
እንደምታቆም
አእምሮዎን መብላት ፣

104
00:08:52,754 --> 00:08:55,734
እና ወደ ስራው ተመለስ
እርስዎ የተሻለ የሚያደርጉት.

105
00:08:55,844 --> 00:09:00,554
ማለቴ ስቱዲዮዎቹ ያደንቁሃል።
ተፈላጊ ነህ...

106
00:09:00,604 --> 00:09:04,084
በእውነት መስጠት ትፈልጋለህ?
ለመታገል ብቻ ነው?

107
00:09:04,125 --> 00:09:07,175
- እንግዲህ...
- እምም?

108
00:09:08,785 --> 00:09:10,025
እምም?

109
00:09:10,905 --> 00:09:13,735
ለምንድነው…እንደዚያ ማድረግ የፈለጋችሁት?

110
00:09:13,876 --> 00:09:16,076
ሉዊስ ፍርድ ቤቱን እዚህ እንዳዛወረ አምናለሁ፣

111
00:09:16,076 --> 00:09:18,416
እ.ኤ.አ. በ1682 ዓ.

112
00:09:18,576 --> 00:09:20,506
በመጀመሪያ ይህ ሁሉ ረግረጋማ መሬት ነበር።

113
00:09:20,516 --> 00:09:22,386
እንደውም ካልተሳሳትኩ

114
00:09:22,446 --> 00:09:25,716
እ... በብሉይ ፈረንሣይኛ “versailles” የሚለው ቃል

115
00:09:25,857 --> 00:09:28,007
ማለት፡- እንዲህ ያለ ነገር

116
00:09:28,027 --> 00:09:31,377
- "አረሙ ተነቅሏል መሬት ነበር."
- ልክ ነው?

117
00:09:31,467 --> 00:09:34,087
እ... የ... ኧረ፣ እዚህ መሃል ክፍል

118
00:09:34,097 --> 00:09:37,977
ኧረ... ነው... ኧረ የፈረንሳይ ክላሲካል ስታይል በከፍታው ላይ።

119
00:09:37,978 --> 00:09:41,108
እ... ስራው፣ አምናለው፣ የ...
አህ፣ “ሉዊ ቫው” (ሉዊስ ለ ቫው)

120
00:09:41,108 --> 00:09:42,968
- አዎ.
- እ...ማንሰርት... ይመስለኛል...

121
00:09:42,968 --> 00:09:45,268
- ማንዘርድ. (ሲ.)
- ... እና ቻርለስ ለብሩን አምናለሁ።

122
00:09:45,268 --> 00:09:46,278
አዎ ልክ ነው።

123
00:09:46,298 --> 00:09:48,398
እንደዚህ አይነት የበጋ ቤት ልላመድ እችል ነበር።

124
00:09:48,398 --> 00:09:50,318
- እንደምትችል አውቃለሁ።
- እኔም

125
00:09:50,319 --> 00:09:52,489
በስተቀር, አስታውስ: በእነዚያ ቀናት,

126
00:09:52,489 --> 00:09:54,579
እነሱ መታጠቢያዎች ብቻ ነበሩ ፣
እና እኔ በእርግጠኝነት የሻወር ሰው ነኝ።

127
00:09:54,579 --> 00:09:57,369
የት ነው ያቀዱት
ካገባህ በኋላ መንቀሳቀስ?

128
00:09:57,389 --> 00:09:59,669
እ...ማሊቡ።

129
00:09:59,669 --> 00:10:01,339
- በእውነት?
- ስለ ማሊቡ እያሰብን ነው, አዎ.

130
00:10:01,339 --> 00:10:04,609
ትንሽ እየገፋሁ ነው።
በሰገነት ላይ በፓሪስ ውስጥ የሰገነት ብርሃን።

131
00:10:04,610 --> 00:10:06,200
- ላ ቦይም? (ሲ.)
- አዎ፣

132
00:10:06,200 --> 00:10:07,920
የጠፋው የሳንባ ነቀርሳ ብቻ ነው።

133
00:10:08,010 --> 00:10:09,500
በትክክል። አመሰግናለሁ።

134
00:10:09,640 --> 00:10:12,390
ችግሩን ታውቃላችሁ ማለቴ ነው።
እሱ በትክክል እርግጠኛ ስላልሆነ ነው።

135
00:10:12,390 --> 00:10:14,390
- ልብ ወለድ መጻፍ ይችላል.
- በእውነት?

136
00:10:14,390 --> 00:10:18,090
- እንግዲህ...
- ማለቴ ማር፣ እስካሁን ታሪክሽ ታሪክ ነው - ታውቃለህ፣ እና...

137
00:10:18,181 --> 00:10:20,481
ደህና ፣ ሁሉም ሰው የእርስዎን ፊልሞች ይወዳል።

138
00:10:20,601 --> 00:10:23,051
- አዎ፣ ጥሩ ስክሪፕቶች ቀላል ናቸው፣ ስለዚህ...
- ዋው!

139
00:10:23,141 --> 00:10:25,731
ለምን ስለ መሪነት አትነገራቸውም።
አሁን እየሰሩበት ያለው ባህሪ?

140
00:10:25,731 --> 00:10:27,601
- አዎ!  - ኦህ, ና.
- ስለ ሥራዬ ማውራት አልወድም።

141
00:10:27,602 --> 00:10:31,302
ደህና ፣ ውድ ፣ መናገር የለብህም
እነሱ መላውን ሴራ ፣ ባህሪውን ብቻ።

142
00:10:31,342 --> 00:10:33,292
- አይ, አይሆንም, አይሆንም.
- እሺ.

143
00:10:33,292 --> 00:10:35,032
በናፍቆት ሱቅ ውስጥ ይሰራል።

144
00:10:35,032 --> 00:10:38,402
- ምንድን ነው -- የናፍቆት ሱቅ ምንድን ነው?
- ኦህ, ከሚሸጡባቸው መደብሮች ውስጥ አንዱ አይደለም

145
00:10:38,402 --> 00:10:41,012
የሸርሊ ቴምፕል አሻንጉሊቶች እና የድሮ ሬዲዮዎች?

146
00:10:41,013 --> 00:10:42,983
- እና ያንን ነገር ማን እንደሚገዛ አላውቅም። ማን ይፈልጋል?
- በትክክል።

147
00:10:43,013 --> 00:10:46,343
- አላውቅም።
- ደህና ፣ በጥንት ዘመን የሚኖሩ ሰዎች ፣

148
00:10:46,363 --> 00:10:49,203
ብለው የሚያስቡ ሰዎች
ሕይወታቸው የበለጠ ደስተኛ ይሆናል

149
00:10:49,323 --> 00:10:51,593
ቀደም ባሉት ጊዜያት ከኖሩ.

150
00:10:51,623 --> 00:10:53,293
እና የትኛው ዘመን ብቻ

151
00:10:53,294 --> 00:10:56,604
ትመርጣለህ
ውስጥ መኖር, Miniver Cheevy?

152
00:10:56,704 --> 00:10:59,704
ፓሪስ በ 20 ዎቹ ውስጥ, በዝናብ.

153
00:10:59,804 --> 00:11:01,574
- መጥፎ ባልሆነ ነበር.
- እና ዝናቡ የአሲድ ዝናብ ነበር.

154
00:11:01,574 --> 00:11:03,584
አየዋለሁ! እና የአለም ሙቀት መጨመር የለም,

155
00:11:03,644 --> 00:11:05,664
ቲቪ እና ራስን ማጥፋት፣

156
00:11:05,665 --> 00:11:07,765
እና የኒውክሌር ጦር መሳሪያዎች፣ የአደንዛዥ እጽ ጋሪዎች!

157
00:11:07,765 --> 00:11:10,475
የተለመደው የ clichéd አስፈሪ ታሪኮች ዝርዝር።

158
00:11:10,475 --> 00:11:12,595
ታውቃለህ ናፍቆት መካድ ነው።

159
00:11:12,615 --> 00:11:15,985
- የሚያሠቃየውን ስጦታ መካድ.
- ኦህ!

160
00:11:16,005 --> 00:11:18,795
ጊል ሙሉ የፍቅር ስሜት ነው.
እሱ ይሆናል ማለት ነው።

161
00:11:18,906 --> 00:11:21,886
ከደስታ በላይ መኖር ሀ
የማያቋርጥ እምቢታ ሙሉ ሁኔታ.

162
00:11:21,886 --> 00:11:24,086
- በእውነት?
- እና የዚህ ስህተት ስም

163
00:11:24,086 --> 00:11:27,456
"የወርቃማ ዘመን አስተሳሰብ" ይባላል.

164
00:11:27,486 --> 00:11:30,156
- ንክኪ።
- አዎ ፣ ያ የተሳሳተ አስተሳሰብ

165
00:11:30,157 --> 00:11:33,607
የተለየ ጊዜ የተሻለ ነው
ከሚኖረው በላይ።

166
00:11:33,607 --> 00:11:37,437
በሮማንቲክ ውስጥ ጉድለት ነው።
የእነዚያ ሰዎች አስተሳሰብ…

167
00:11:37,457 --> 00:11:41,647
ለማን አስቸጋሪ ነው
የመንፈስ ጭንቀትን መቋቋም.

168
00:11:42,518 --> 00:11:44,948
<i>- አዎ።
- ይህ ያየነው በጣም ጥሩው ቀለበት ነው</i>

169
00:11:44,948 --> 00:11:47,458
አልማዝ ለሠርግ ባንድ።

170
00:11:47,468 --> 00:11:50,048
በዚህ መንገድ ነው መሄድ ያለብህ።
እና ከዚያ ሁሉም ሰው ያያል

171
00:11:50,068 --> 00:11:52,618
መቼ ነው በኋለኛው ረድፍ
ጣቴ ላይ ያስቀምጠዋል.

172
00:11:52,648 --> 00:11:56,668
ኦ ኢኔዝ እንደዚህ ያለ ክስተት ይሆናል!

173
00:11:57,809 --> 00:12:00,879
- እኔ ብቻ እመኛለሁ ...
- በእሱ ላይ መቀጠል አልፈልግም.

174
00:12:00,919 --> 00:12:03,999
ምርጫህ ነው። ምን ማለት እችላለሁ?

175
00:12:04,129 --> 00:12:08,649
ጊል ነው - እሱ ብልህ ነው ፣
እና እሱ በጣም ስኬታማ ነው።

176
00:12:08,660 --> 00:12:12,510
- ያንን ሁሉ መተው እና እዚህ ስለመንቀሳቀስ ይናገራል!
- ኦህ ፣ ስለ እሱ ይናገራል።

177
00:12:12,630 --> 00:12:15,020
እንግዲህ ያ ያስፈራኛል።

178
00:12:15,470 --> 00:12:18,670
ይህ በእርግጥ የሮዲን በጣም ታዋቂው ሐውልት ነው።

179
00:12:18,691 --> 00:12:22,101
የዚህ ሥራ ቀረጻ ከመቃብሩ አጠገብ ተቀምጧል።

180
00:12:22,101 --> 00:12:25,601
ሮዲን እንደ ራስ ድንጋይ እና ኤፒታፍ እንዲያገለግል ተመኘ።

181
00:12:25,601 --> 00:12:28,931
- እውነት ነው?
- በሞዶን ውስጥ ይሆናል. እሱ በጉንፋን ሞተ ፣

182
00:12:28,931 --> 00:12:33,281
ካልተሳሳትኩኝ። በ 1917 አምናለሁ.

183
00:12:33,282 --> 00:12:36,042
- በጣም ጥሩ, ጌታዬ.
- እሱ በጣም አዋቂ ነው አይደል?

184
00:12:36,092 --> 00:12:41,322
አዎ። ስለዚህ አብዛኛው የሮዲን ስራ በሚስቱ ካሚል ተጽኖ ነበር።

185
00:12:41,422 --> 00:12:45,332
አዎ, እሷ ተጽዕኖ ነበረች, ቢሆንም
ካሚል ሚስቱ ሳይሆን እመቤቷ ነበረች።

186
00:12:45,333 --> 00:12:47,573
- ካሚል? አይ.
- አዎ.

187
00:12:47,613 --> 00:12:50,593
- አዎ። ሮዝ ሚስት ነበረች።
- አይ, እሱ ከሮዝ ጋር ፈጽሞ አላገባም.

188
00:12:50,603 --> 00:12:52,453
አዎ ፣ ሮዝን አገባ ፣

189
00:12:52,453 --> 00:12:55,013
- ባለፈው አመት ህይወታቸው.
- ተሳስተሃል ብዬ አስባለሁ።

190
00:12:55,023 --> 00:12:57,283
ከመመሪያው ጋር እየተከራከሩ ነው?

191
00:12:57,284 --> 00:13:01,444
- አዎ ነኝ።
- አዎ. አይ፣ እርግጠኛ ነኝ፣ monsieur

192
00:13:01,474 --> 00:13:03,764
አዎ፣ በእውነቱ፣ ትክክል ነች።

193
00:13:03,764 --> 00:13:07,394
በቅርቡ ባለ ሁለት ጥራዝ አንብቤያለሁ
በሮዲን ላይ የህይወት ታሪክ, እና

194
00:13:07,424 --> 00:13:10,244
ሮዝ በእርግጠኝነት ሚስት ነበረች.
ካሚል ፣ እመቤቷ።

195
00:13:10,295 --> 00:13:12,945
- አዎ. ያንን አንብበዋል? የት ነበርክ...
- አዎ፣ አሁን አንብቤዋለሁ።  በጣም ተገረምኩኝ።

196
00:13:12,945 --> 00:13:15,895
ምክንያቱም ልክ እንደ እርስዎ፣ አዎ፣ እንደሆነ በስህተት አስቤ ነበር።

197
00:13:15,965 --> 00:13:17,475
በተቃራኒው.
ቀላል ስህተት ነው።

198
00:13:17,475 --> 00:13:20,655
ስለዚህ አባዬ የወይን ጠጅ ቅምሻ ጋበዝኳችሁ።

199
00:13:20,656 --> 00:13:22,656
- ኦህ ፣ በጣም ፈረንሳይኛ ይሆናል!
- አዎ, አዎ.

200
00:13:22,656 --> 00:13:25,276
ጳውሎስ የፈረንሳይ ወይን ጠጅ ኤክስፐርት ነው.

201
00:13:25,276 --> 00:13:29,976
- እየቀለድክ ነው። እውነት?
- አዎን በእርግጥ።

202
00:13:30,236 --> 00:13:32,436
በሮዲን ላይ የህይወት ታሪክን መቼ አንብበዋል?

203
00:13:32,536 --> 00:13:36,696
እኔ? ለምን አነባለሁ።
በሮዲን ላይ የህይወት ታሪክ?

204
00:13:37,057 --> 00:13:41,037
እኔ ሁል ጊዜ የካሊፎርኒያ ወይን እወስዳለሁ ፣ ግን ፣

205
00:13:41,267 --> 00:13:43,707
የናፓ ሸለቆ 6,000 ማይል ርቀት።

206
00:13:43,777 --> 00:13:45,837
ጆን አረጋዊ ልጅ እንዴት ነህ ጓዴ?

207
00:13:45,838 --> 00:13:48,368
ኦህ! እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

208
00:13:49,238 --> 00:13:51,938
በል እንጂ። ያንን ሰው ልቋቋመው አልችልም።

209
00:13:52,328 --> 00:13:54,298
እ...እንዴት ነው።

210
00:13:54,298 --> 00:13:56,938
- ሌላ ወይን እንሞክራለን?
- አዎ! እዚህ እንጀምር።

211
00:13:56,978 --> 00:13:58,538
አሁን፣ እዚህ የትኛውን ትመርጣለህ?

212
00:13:58,539 --> 00:14:01,349
ደህና፣ ሳይንሳዊ እና ፍትሃዊ መሆን ያለብን ይመስለኛል

213
00:14:01,349 --> 00:14:03,519
ሁሉንም እንደገና መጠጣት ይጀምሩ. አላውቅም።

214
00:14:03,519 --> 00:14:06,099
- ለምንድነው ጉንጭዎ በጣም ቀይ የሆነው?
- ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

215
00:14:06,249 --> 00:14:07,759
- ቀይ አይደሉም.
- ደማቅ ቀይ ናቸው.

216
00:14:07,759 --> 00:14:11,069
ኦህ ፣ ምናልባት በ ምክንያት ሊሆን ይችላል።
የምትሰጡት pheromones.

217
00:14:11,070 --> 00:14:14,030
እነዚህ ፐርሞኖች እያበዱኝ ነው!

218
00:14:14,030 --> 00:14:17,130
- አቁም! ተወ!
- አህ-- ወሲብ እና አልኮል.

219
00:14:18,350 --> 00:14:20,900
- አዎ.
- ፍላጎቱን ያቀጣጥላል

220
00:14:20,900 --> 00:14:22,900
ግን አፈፃፀሙን ይገድላል ፣
እንደ ባርድ.

221
00:14:23,351 --> 00:14:25,561
61 ን ቀምሰሃል?

222
00:14:25,561 --> 00:14:27,111
መለኮታዊ ነው!

223
00:14:27,111 --> 00:14:28,921
- ቢሆንም, ጳውሎስ መርጦታል. አላልኩም...
- ምን?

224
00:14:29,421 --> 00:14:33,521
- ምን እየሆነ ነው? ምን እየተፈጠረ ነው?
- ከ 59 ትንሽ የበለጠ ቆዳ ፣

225
00:14:33,521 --> 00:14:35,821
እና የሚያጨስ ስሜት እመርጣለሁ
ወደ ፍሬያማ ስሜት.

226
00:14:39,052 --> 00:14:41,672
ስለዚህ ፣ ካሮል - ካሮል እና እኔ
መደነስ ይሄዳሉ።

227
00:14:41,922 --> 00:14:43,942
በጣም ጥሩ ቦታ ሰምተናል. ፍላጎት አለዎት?

228
00:14:44,672 --> 00:14:47,482
- አይ ... ገዳይ መሆን አልፈልግም,
- ና!

229
00:14:47,483 --> 00:14:49,613
ነገር ግን ትንሽ ንጹህ አየር ማግኘት አለብኝ.

230
00:14:49,613 --> 00:14:51,133
ኧረ ና! በል እንጂ!

231
00:14:51,703 --> 00:14:53,673
ምንም እንኳን እዚያ ተቀምጠህ የምታስብ ከሆነ

232
00:14:53,673 --> 00:14:55,643
እሳቱ በሚወጣበት ቦታ ላይ, ከዚያም ...

233
00:14:55,643 --> 00:14:58,643
ሄይ! ጊል መሄድ ካልፈለገ፣
ጳውሎስን አካፍላችኋለሁ።

234
00:14:58,643 --> 00:15:00,863
እኔ በጣም ዲሞክራሲያዊ ነኝ

235
00:15:00,864 --> 00:15:03,904
እና ጳውሎስ ድንቅ ዳንሰኛ ነው።

236
00:15:03,904 --> 00:15:06,984
ካንተ ጋር ደህና ከሆነ፣
ትንሽ የእግር ጉዞ ማድረግ የምፈልግ ይመስለኛል

237
00:15:06,984 --> 00:15:09,634
ወደ መኝታ ይሂዱ, እና ከዚያ ሌላ ምሽት እናደርጋለን.

238
00:15:09,634 --> 00:15:12,624
እሺ ደህና ፣ ደህና ፣ ግን መሄድ እችላለሁ ፣ ትክክል?

239
00:15:12,745 --> 00:15:14,955
- መሄድ ትፈልጋለህ?
- ደህና ፣ አዎ ፣

240
00:15:15,555 --> 00:15:18,745
አዎ አልደከመኝም ማለቴ ነው።
እና ለመደነስ እየሞትኩ ነበር

241
00:15:18,805 --> 00:15:20,785
እና አሁን በሆቴሉ እንገናኝ።

242
00:15:20,865 --> 00:15:23,155
- በደንብ እከባከባታለሁ.
- እሺ

243
00:15:23,415 --> 00:15:24,875
ታክሲ አገኛለሁ። ታክሲ!

244
00:15:24,876 --> 00:15:27,966
- እሺ ግን ታክሲ መውሰድ አለብህ።
- አይ, ታክሲ አልወስድም.  እየተራመድኩ ነው።

245
00:15:27,966 --> 00:15:31,036
- አይ, ትጠፋለህ.
- እሺ፣ ልሄድ ነው።

246
00:15:34,416 --> 00:15:37,626
እሱ ጥሩ ጸሐፊ ነው?
ማለቴ የሱን ፅሑፍ አንብበዋል?

247
00:15:37,627 --> 00:15:40,607
- ደህና, ማንንም አይፈቅድም.
- አይፈቅድም?

248
00:15:40,837 --> 00:15:45,327
አየህ፣ እሱ ከፈለገ ደስ ይለኛል ማለቴ ነው።
ልቦለዱን ተመልክተህ ተተቸበት።

249
00:15:45,327 --> 00:15:47,567
- ያ በጣም ጥሩ ነበር!
- ትፈልጋለህ?

250
00:15:47,697 --> 00:15:49,917
- ታውቃለህ, እሱ የሚያስፈልገው ይመስለኛል!
- አዎ?

251
00:15:49,918 --> 00:15:53,458
- ደህና, ይረዳል.
- በአንድ ሰው እንዲነበብ ማድረግ. አዎ!

252
00:15:53,458 --> 00:15:55,068
- እና ምንም አይነት ድብደባ አትጎትቱም?

253
00:15:55,068 --> 00:15:57,928
- ደህና ፣ በእርግጠኝነት አልፈቅድም።
እንደማላደርግ ታውቃለህ።
-አይ።

254
00:15:57,968 --> 00:16:00,148
እኔ ስለ አንተ ነው የማደርገው።

255
00:16:00,728 --> 00:16:02,978
ተመልከት ፣ ግን ችግሩ ፣
ወደ ጽሑፉ ሲመጣ.

256
00:16:02,979 --> 00:16:05,619
እሱ በፍጹም አክብሮት የለውም
ለሌላ ሰው አስተያየት።

257
00:16:05,619 --> 00:16:06,969
እውነት?

258
00:16:49,092 --> 00:16:52,192
<i>ወይ ይቅርታ! Parlez-vous...
እንግሊዝኛ ትናገራለህ?</i>

259
00:16:52,483 --> 00:16:56,463
<i>- እ...ሆቴል ብሪስቶል?
- Parle pas anglais. ደሶሌ (እንግሊዝኛ አንናገርም. ይቅርታ.)</i>

260
00:17:43,247 --> 00:17:44,877
<i>(ሄይ! ግባ! ና!)</i>

261
00:17:44,897 --> 00:17:47,667
<i>ሞንቴዝ! በቫ vous ላይዘር!
(ግባ! እንተወሃለን!)</i>

262
00:17:47,667 --> 00:17:50,037
- ምን?
- ና, ወንድ.

263
00:17:50,437 --> 00:17:53,337
- አልሰማሁህም.  ምን?
- በል እንጂ!

264
00:17:53,568 --> 00:17:56,418
ና, ወንድ!
መኪናው ውስጥ ግባ!

265
00:17:56,738 --> 00:17:59,258
ጓዶች፣ ቀላቅል ያደረጋችሁኝ ይመስለኛል።

266
00:17:59,258 --> 00:18:01,258
<i>Vous allez me faire fatigué. ቬኒር!
(እያደክመኝ ነው ና!)</i>

267
00:18:01,258 --> 00:18:04,308
ልገባህ አልችልም።
ትንሽ ሰከርኩ! አልችልም...

268
00:18:04,368 --> 00:18:09,148
ይሄ ምንድን ነው የድሮ ፔጁ?
እነዚህን በቤቨርሊ ሂልስ የሚሰበስብ ጓደኛ አለኝ።

269
00:18:09,149 --> 00:18:12,549
ና, ጠጣ. በል እንጂ!

270
00:18:12,719 --> 00:18:16,469
- ና, ጓደኛ! በል እንጂ!
- እሺ

271
00:18:16,579 --> 00:18:19,999
<i>እጅህን ስጠኝ። እሺ
እዚህ ተቀመጡ።</i>

272
00:18:20,040 --> 00:18:24,410
<i>- እንግባ ወደ ፓሪስ፣ የመብራት ከተማ።
- አሌዝ! On y va!(እንሂድ! ወጣን!)</i>

273
00:18:29,811 --> 00:18:32,071
እሺ፣ አሁን የት አሉ
እናንተ የምትወስዱኝ?

274
00:18:32,081 --> 00:18:34,051
<i>በቫ faire la fête ላይ!
(ፓርቲ እንካፈላለን!)</i>

275
00:18:35,781 --> 00:18:39,441
አዎ ፣ ይህ ፍትሃዊ አይደለም ፣
ምክንያቱም ዛሬ ማታ ብዙ ቀይ ወይን ጠጅ ስለጠጣሁ።

276
00:18:39,471 --> 00:18:41,751
<i>Mais détendez-vous! Vous voulez ዱ ሻምፓኝ.
(ዘና ይበሉ! ሻምፓኝ ይኑርዎት።)</i>

277
00:18:41,752 --> 00:18:43,752
ሻምፓኝ እወዳለሁ ፣ አዎ…

278
00:18:44,052 --> 00:18:47,982
<i>ሳንቴ! ሳንቴ! (አይዞአችሁ! አይዞአችሁ!)
- ሌሊቱ ወጣት ነው. ይጠጡ!</i>

279
00:18:47,982 --> 00:18:50,502
- እየጠጣሁ ነው!
- ጠጡ!

280
00:18:50,502 --> 00:18:52,722
አዎ ጠጡ!

281
00:19:08,574 --> 00:19:14,224
<i>[ኮል ፖርተር "እንሰራው፣ እንዋደድ"]
♪ በፍቅር እንዋደድ ♪</i>

282
00:19:14,824 --> 00:19:20,634
<i>♪ በስፔን ውስጥ፣ ምርጦቹ የላይኛው ስብስቦች ያደርጉታል ♪</i>

283
00:19:21,125 --> 00:19:25,175
<i>♪ ሊቱዌኒያውያን እና ሌትስ ያደርጉታል ♪</i>

284
00:19:25,175 --> 00:19:29,535
<i>♪ እናድርገው። በፍቅር እንዋደድ። ♪</i>

285
00:19:31,376 --> 00:19:36,926
<i>♪ በአሮጌው አምስተርዳም ያሉ ደች ያደርጉታል ♪</i>

286
00:19:37,136 --> 00:19:40,846
<i>♪ ፊንላንዳውያንን ሳንጠቅስ ♪</i>

287
00:19:41,186 --> 00:19:47,256
<i>♪ በሲም ውስጥ ያሉ ሰዎች ያደርጉታል - ስለ Siamese መንትዮች ያስቡ ♪</i>

288
00:19:47,257 --> 00:19:53,037
<i> ♪ አንዳንድ አርጀንቲናውያን ያለምክንያት ያደርጉታል ♪</i>

289
00:19:53,037 --> 00:19:56,917
<i>♪ ሰዎች በቦስተን ውስጥ ባቄላ እንኳን ያደርገዋል ይላሉ ♪</i>

290
00:19:56,918 --> 00:20:02,238
<i>♪ እናድርገው - እንዋደድ ♪</i>

291
00:20:03,338 --> 00:20:09,458
<i>♪ የፍቅር ስፖንጅዎች፣ ያድርጉት ♪</i> ይላሉ

292
00:20:09,459 --> 00:20:12,629
<i>♪ Oysters down in Oyster Bay ያደርጉታል ♪</i>

293
00:20:12,629 --> 00:20:17,769
<i>♪ እናድርገው - እንዋደድ ♪</i>

294
00:20:19,559 --> 00:20:22,489
- የጠፋህ ትመስላለህ!
- ኦህ!

295
00:20:22,780 --> 00:20:26,690
- አሜሪካዊ ነህ?
- አላባማ እንደ አሜሪካ ብትቆጥሩት እኔ የማደርገው።

296
00:20:26,690 --> 00:20:28,950
የመታጠቢያ ገንዳ ጂን ናፈቀኝ።
ምን ታደርጋለህ፧

297
00:20:28,950 --> 00:20:32,350
- እኔ? ደራሲ ነኝ።
- ማንን ነው የምትጽፈው?

298
00:20:32,350 --> 00:20:35,230
- ኦህ ፣ አሁን ልብ ወለድ እየሰራሁ ነው።
- ኦህ, አዎ?

299
00:20:35,231 --> 00:20:38,311
በነገራችን ላይ ዜልዳ ነኝ።
ኦ ስኮት! ስኮት!

300
00:20:38,311 --> 00:20:42,861
- አዎ ፣ ምንድን ነው ፣ ውዴ?
- እዚህ ደራሲ፣ ከ፣ እም... የት?

301
00:20:43,151 --> 00:20:48,001
- ካሊፎርኒያ
- ስኮት ፍዝጌራልድ እና እርስዎ ማን ነዎት ፣ የድሮ ስፖርት?

302
00:20:48,002 --> 00:20:54,272
ጊል…..
ተመሳሳይ ስሞች አሉዎት ...

303
00:20:54,272 --> 00:20:56,012
እንደ ምን?

304
00:20:56,012 --> 00:20:58,312
ስኮት ፍዝጌራልድ እና...

305
00:20:58,313 --> 00:21:02,713
ስኮት እና ዜልዳ ፍዝጌራልድ። ፍዝጌራልድስ።
ቆንጆ አይደለችም?

306
00:21:02,713 --> 00:21:09,813
አዎ። አዎ! አዎ፣ ያ...
ያ በአጋጣሚ ነው...እንደ....ኡ...

307
00:21:11,074 --> 00:21:17,124
በዓይንዎ ውስጥ የሚያብረቀርቅ እይታ አለዎት።
ደነዘዘ። የተደናቀፈ። ሰመመን። Lobotomized.

308
00:21:17,504 --> 00:21:22,474
እኔ...እኔ...ፒያኖ የሚጫወተውን ሰው መመልከቴን ቀጠልኩ፣ እና እኔ

309
00:21:22,475 --> 00:21:26,905
ብታምንም ባታምንም የሱን እወቅ
ከአንዳንድ የድሮ ሉህ ሙዚቃ ፊት።

310
00:21:28,545 --> 00:21:33,965
ከታላላቅ ጸሐፊዎች አንዱ መሆን እንደምችል አውቃለሁ
የሙዚቃ ግጥሞች - ዜማዎችን መጻፍ እንደምችል አይደለም ፣ እና እሞክራለሁ ፣

311
00:21:33,965 --> 00:21:37,905
ከዚያም እሱ የሚጽፋቸውን ዘፈኖች እሰማለሁ.
እና ከዚያ ተገነዘብኩ: መቼም ታላቅ ግጥም አልጽፍም,

312
00:21:37,906 --> 00:21:41,636
- እና የእኔ ተሰጥኦ በእውነቱ በመጠጣት ላይ ነው።
- በእርግጠኝነት.

313
00:21:41,636 --> 00:21:46,366
አዎ፣ ግን ሙዚቃውን አልጻፈውም እንዴ?

314
00:21:46,366 --> 00:21:49,566
ያ አይቻልም...

315
00:21:49,567 --> 00:21:51,427
እና...እም...

316
00:21:51,427 --> 00:21:58,337
- ምን ዓይነት መጽሐፍት ነው የምትጽፈው?
- እኔ ... እኔ ... በ ... ኡም ... ላይ እየሰራሁ ነው.

317
00:21:58,337 --> 00:22:00,337
የት ነው ያለሁት?

318
00:22:00,338 --> 00:22:03,298
ኧረ ይቅርታ።  አስተናጋጁን አታውቁትም?

319
00:22:03,298 --> 00:22:07,448
አንዳንድ ጓደኞች አንድ ላይ ተሰብስበዋል
ለ Jean Cocteau ትንሽ ፓርቲ.

320
00:22:11,598 --> 00:22:14,548
ሄይ እመቤት። ምን...
እየቀለድክ ነው?

321
00:22:15,249 --> 00:22:19,409
የምታስበውን አውቃለሁ።
ይህ አሰልቺ ነው። እሳማማ አለህው!

322
00:22:19,409 --> 00:22:21,439
ለመቀጠል ዝግጁ ነኝ። Bricktop's እናድርግ!

323
00:22:21,619 --> 00:22:24,439
- ጡብ?
- ተሰላችቻለሁ! ሰልችቶታል! ሁላችንም ሰልችቶናል።

324
00:22:24,440 --> 00:22:27,520
እኛ. ናቸው። ሁሉም። ተሰላችቷል.
የ Bricktop's እናድርግ.

325
00:22:27,520 --> 00:22:31,150
ለምን ለኮል እና ሊንዳ አትነግሩም።
ጋር ለመምጣት እና ... እም ...

326
00:22:31,830 --> 00:22:34,380
እ...ጊል? ትመጣለህ?

327
00:22:34,380 --> 00:22:37,800
<i>[የኮል ፖርተር "ይህን ነገር አለህ"]
♪ ያንን ነገር አገኘህ - ያንን ነገር አገኘህ ♪</i>

328
00:22:37,971 --> 00:22:40,461
<i> ♪ ወፎችን መዝፈንን የሚያስረሳው ነገር ♪</i>

329
00:22:40,461 --> 00:22:44,651
<i>♪ አዎ፣ ያ ነገር አለህ፣ ያ የተወሰነ ነገር ♪</i>

330
00:22:46,651 --> 00:22:49,351
<i>♪ ያንን ውበት አግኝተሃል፣ ያ ረቂቅ ውበት ♪</i>

331
00:22:49,352 --> 00:22:52,072
<i>♪ ወጣት ገበሬዎችን እርሻውን በረሃ የሚያደርጋቸው ♪</i>

332
00:23:07,333 --> 00:23:12,743
[የጆሴፊን ቤከር "ላ ኮንጋ ብሊቲቲ"]
♪ ♪

333
00:24:04,988 --> 00:24:09,328
ይህ በጣም ጥሩ ከሆኑ ተቋማት ውስጥ አንዱ ነው።
በፓሪስ. የአልማዝ ውስኪ ጎምዛዛ ያደርጋሉ።

334
00:24:09,328 --> 00:24:10,988
<i>ቦን ሶይር፣ ቱውስ ለሞንድ!
(ደህና አደሩ፣ ሁላችሁም!)</i>

335
00:24:10,988 --> 00:24:13,268
<i>ኡን peu tir de bourbon፣ s'il vous plaît።
(ትንሽ የቡርቦን ሾት, እባክዎን.)</i>

336
00:24:13,268 --> 00:24:14,878
ሰላምታ እና ሰላምታ.

337
00:24:14,878 --> 00:24:18,238
ይቅር ትለኛለህ።
እህል እና ወይን እየቀላቀልኩ ነበር.

338
00:24:18,459 --> 00:24:21,329
አሁን ይህ ጸሐፊ ነው. እ...ጊል አዎ፧

339
00:24:21,329 --> 00:24:23,479
- ጊል ... ጊል ፔንደር.
- ጊል ፔንደር.

340
00:24:23,479 --> 00:24:25,459
ሄሚንግዌይ

341
00:24:26,329 --> 00:24:28,009
ሄሚንግዌይ?

342
00:24:28,010 --> 00:24:29,930
መጽሐፌን ወደውታል?

343
00:24:29,930 --> 00:24:33,810
ወደውታል? ወደድኩኝ!
ሥራህ ሁሉ።

344
00:24:33,870 --> 00:24:37,720
አዎ ጥሩ መጽሐፍ ነበር
እውነተኛ መጽሐፍ ስለነበር

345
00:24:37,970 --> 00:24:40,180
እና ጦርነት በወንዶች ላይ የሚያደርገው ይህ ነው.

346
00:24:40,181 --> 00:24:43,441
እና ምንም ጥሩ እና ጥሩ ነገር የለም
በጭቃ ውስጥ ስለመሞት ፣

347
00:24:43,551 --> 00:24:45,611
በጸጋ ካልሞትክ በስተቀር

348
00:24:45,611 --> 00:24:48,711
እና ከዚያ ክቡር ብቻ ሳይሆን ደፋር ነው.

349
00:24:48,711 --> 00:24:51,331
ታሪኬን አንብበዋል?
ምን አሰብክ?

350
00:24:51,331 --> 00:24:55,161
በውስጡ ጥሩ ጽሑፍ ነበር ፣
ግን አልተፈጸመም.

351
00:24:55,162 --> 00:24:58,472
- እንደምትጠላው አውቄ ይሆናል።
- ግን ውዴ ፣ በጣም ስሜታዊ ነህ።

352
00:24:58,472 --> 00:25:00,472
ታሪኬን ወደውታል እሱ ግን ይጠላኛል!

353
00:25:00,472 --> 00:25:04,372
እባካችሁ የድሮ ስፖርት
ጉዳዮችን በጣም ከባድ ታደርጋለህ።

354
00:25:04,372 --> 00:25:08,362
ዝላይ ነኝ።  በድንገት አልወድም።
እዚህ ያለው ድባብ የበለጠ።

355
00:25:08,363 --> 00:25:10,083
አህ! ወዴት እየሄድክ ነው?

356
00:25:10,083 --> 00:25:12,863
<i>ፓራ ሪዩኒርሴ con mis amigos en ሴንት-ዠርማን።
(በሴንት ጀርሜን ላይ አንዳንድ ጓደኞችን ለማግኘት.)</i>

357
00:25:12,863 --> 00:25:15,353
- ወደ ሴንት ጀርሜይን እየሄደ ነው። አብሬው እሄዳለሁ።
- ዜልዳ ፣ ውዴ…

358
00:25:15,353 --> 00:25:19,393
እዚህ ለመቆየት እና ለመጠጣት ከፈለጉ
ከእርሱ ጋር, እኔ toreador ጋር እሄዳለሁ.

359
00:25:19,444 --> 00:25:22,754
ትመልሳት ነበር?
ምክንያታዊ በሆነ ጊዜ?

360
00:25:22,794 --> 00:25:26,544
- ይህቺ ሴት ታሳብድሃለች።
- እሷ አስደሳች ነች ፣

361
00:25:26,904 --> 00:25:28,384
እና ተሰጥኦ አላት።

362
00:25:28,384 --> 00:25:31,134
በዚህ ወር እየፃፈ ነው።
ባለፈው ወር ሌላ ነገር ነበር.

363
00:25:31,135 --> 00:25:34,805
ጸሃፊ ነህ። ለመጻፍ ጊዜ ያስፈልግዎታል.
ይህ ሁሉ ማሞኘት አይደለም።

364
00:25:34,805 --> 00:25:37,815
ስላለችህ እያባከነችህ ነው።
በእውነቱ ተወዳዳሪ። አትስማማም?

365
00:25:37,815 --> 00:25:38,415
እኔ?

366
00:25:38,415 --> 00:25:41,825
ስለ ክርስቶስ ብለህ ተናገር! እንደሆነ እጠይቃለሁ።
ጓደኛዬ አሳዛኝ ስህተት እየሠራ ነው ብለህ ታስባለህ።

367
00:25:41,825 --> 00:25:44,715
እንደ እውነቱ ከሆነ ፍዝጌራልድስን በደንብ አላውቃቸውም።

368
00:25:44,716 --> 00:25:47,566
ጸሃፊ ነህ። እርስዎ ምልከታዎችን ያደርጋሉ.
ሌሊቱን ሙሉ ከእነሱ ጋር ነበርክ!

369
00:25:47,566 --> 00:25:50,476
በግል ህይወቴ በአደባባይ መወያየት አልቻልንም?

370
00:25:50,476 --> 00:25:55,366
በስጦታው ትቀናለች ፣
እና ጥሩ ስጦታ ነው። ብርቅ ነው።

371
00:25:55,597 --> 00:25:58,537
- ስራውን ይወዳሉ? ለእሱ መናገር ይችላሉ.
- አቁም! አቁም.

372
00:25:58,537 --> 00:25:59,967
ማርክ ትዌይን ይወዳሉ?

373
00:25:59,967 --> 00:26:01,897
ዜልዳን ላገኘው ነው።

374
00:26:01,897 --> 00:26:04,907
ሀሳቡ አልወድም።
ከእሷ ስፔናዊ ጋር።

375
00:26:05,987 --> 00:26:07,137
እችላለው?

376
00:26:07,138 --> 00:26:09,578
አዎ፣ እኔ በእውነቱ ትልቅ የማርክ ትዌይን አድናቂ ነኝ።

377
00:26:09,578 --> 00:26:14,348
ጉዳዩን እንኳን ማድረግ የምትችል ይመስለኛል
ሁሉም ዘመናዊ የአሜሪካ ሥነ ጽሑፍ

378
00:26:14,348 --> 00:26:16,918
የመጣው ከሀክልቤሪ ፊን ነው።

379
00:26:16,918 --> 00:26:22,278
- ቦክስ ነዎት?
- አይደለም በእውነቱ. አይ.

380
00:26:23,389 --> 00:26:24,889
ምን እየፃፍክ ነው?

381
00:26:24,889 --> 00:26:27,249
- ልብወለድ.
- ምን?

382
00:26:27,249 --> 00:26:31,769
ስለሚሠራ ሰው ነው።
በናፍቆት ሱቅ ውስጥ።

383
00:26:31,770 --> 00:26:33,770
የናፍቆት ሱቅ ምንድን ነው?

384
00:26:33,850 --> 00:26:36,800
አሮጌ ነገሮችን የሚሸጡበት ቦታ. ትውስታዎች.

385
00:26:36,800 --> 00:26:40,010
እና ... ያ አስፈሪ ይመስላል?

386
00:26:40,210 --> 00:26:43,810
ታሪኩ እውነት ከሆነ ምንም አይነት ርዕሰ ጉዳይ አስፈሪ አይሆንም።

387
00:26:43,811 --> 00:26:49,331
ንግግሩ ንጹህ እና ታማኝ ከሆነ ፣
እና በጭንቀት ውስጥ ጸጋን እና ድፍረትን ካረጋገጠ.

388
00:26:50,581 --> 00:26:51,951
ጥሩ አይደለም.

389
00:26:52,281 --> 00:26:56,101
በዓለም ላይ ትልቁን ሞገስ ልጠይቅህ እችላለሁ?

390
00:26:56,512 --> 00:26:59,232
- ምንድነው ይሄ፧
- ታነቡት ነበር?

391
00:26:59,472 --> 00:27:01,322
- የእርስዎ ልብ ወለድ?
- አዎ, ልክ ነው

392
00:27:01,322 --> 00:27:06,012
የ 400 ገፆች ርዝመት, እና እኔ ልክ ነኝ
አስተያየት መፈለግ ፣ ታውቃለህ ።

393
00:27:06,252 --> 00:27:08,212
የኔ አስተያየት እጠላዋለሁ ነው።

394
00:27:08,903 --> 00:27:10,473
አላነበብከውም ማለት ነው።

395
00:27:10,613 --> 00:27:12,773
መጥፎ ከሆነ እጠላዋለሁ
ምክንያቱም መጥፎ መጻፍ እጠላለሁ ፣

396
00:27:12,773 --> 00:27:17,103
ጥሩ ከሆነ ደግሞ እቀናና የበለጠ እጠላዋለሁ።
የሌላውን ጸሐፊ አስተያየት አትፈልግም።

397
00:27:17,103 --> 00:27:20,453
አዎ። ታውቃለህ፣ በቃ...
ምን እንደሆነ ታውቃለህ?

398
00:27:20,583 --> 00:27:22,613
ተቸግሬአለሁ

399
00:27:22,614 --> 00:27:25,564
ታውቃለህ ፣ አንድ ሰው እንዲገመግም ማመን።

400
00:27:25,564 --> 00:27:28,444
ጸሐፊዎች ተወዳዳሪ ናቸው።

401
00:27:28,654 --> 00:27:30,994
ከእርስዎ ጋር ተወዳዳሪ አልሆንም።

402
00:27:31,144 --> 00:27:33,424
በጣም እራስህን ተሳዳቢ ነህ።
ወንድነት አይደለም።

403
00:27:33,425 --> 00:27:36,155
ጸሃፊ ከሆንክ
እራስዎን ምርጥ ጸሐፊ ይግለጹ!

404
00:27:36,155 --> 00:27:40,625
እኔ ግን እኔ እስካለሁ ድረስ አንተ አይደለህም።
ጓንቱን ለብሰው ማስተካከል ካልፈለጉ በስተቀር?

405
00:27:40,625 --> 00:27:42,295
አይደለም።

406
00:27:42,295 --> 00:27:44,585
ሄይ፣ ልቦለድህን አላነብም፣
እኔ ግን የማደርገውን እነግራችኋለሁ።

407
00:27:44,585 --> 00:27:45,735
አዎ፧

408
00:27:45,736 --> 00:27:47,906
ወደ ገርትሩድ ስታይን አመጣዋለሁ።

409
00:27:48,036 --> 00:27:50,436
በጽሑፌ የማምነው እሷ ብቻ ነች።

410
00:27:51,136 --> 00:27:53,626
የኔን ልብወለድ ለጌትሩድ ስታይን ታሳያለህ?

411
00:27:53,626 --> 00:27:56,496
- ስጠኝ.
- ወደ አንተ አመጣለሁ.

412
00:27:56,496 --> 00:27:58,196
- እና ነገ ከስፔን ትመለሳለች።
- በጣም ጥሩ።

413
00:27:58,197 --> 00:28:00,487
ላግኘው እሄዳለሁ።
እኔ...

414
00:28:00,487 --> 00:28:03,707
ምን ያህል እንደተደሰትኩ ልነግርህ አልችልም!
ይህ እንደዚህ ያለ ማንሳት ይሆናል!

415
00:28:03,707 --> 00:28:05,827
ልቤ አሁን እየሮጠ ነው!

416
00:28:05,827 --> 00:28:08,807
አገኛለሁ፣ እና እመለሳለሁ።

417
00:28:18,918 --> 00:28:23,488
ዋይ ዋይ ጊል!
ቀለል አድርገህ እይ!

418
00:28:23,489 --> 00:28:27,969
ትልቅ ምሽት አሳልፈሃል።
ፍዝጌራልድ ሄሚንግዌይ!

419
00:28:27,969 --> 00:28:30,399
አባ!
አለብህ...

420
00:28:31,699 --> 00:28:34,279
እሺ የት ነው ብለን አናውቅም።
እንገናኝ ነበር ።

421
00:29:12,993 --> 00:29:17,223
ጥሩ ነገር ትናንት ማታ አልሄድክም።
ሙዚቃውን እና ህዝቡን ትጠላ ነበር

422
00:29:17,223 --> 00:29:19,223
ግን ተዝናናሁ።

423
00:29:20,643 --> 00:29:23,323
ምን እያሰብክ ነው?
በድንጋጤ ውስጥ ያሉ ይመስላሉ።

424
00:29:25,074 --> 00:29:27,854
እንዳጠፋሁ ብነግርህ

425
00:29:28,574 --> 00:29:31,494
ባለፈው ምሽት ከኧርነስት ሄሚንግዌይ ጋር
እና ስኮት ፍዝጌራልድ፣

426
00:29:31,494 --> 00:29:33,974
- ምን ትላለህ?
- እያልከው የነበረው ያ ነው?

427
00:29:33,974 --> 00:29:35,974
የአንተ የጽሑፍ ጣዖታት?

428
00:29:35,974 --> 00:29:38,224
አዎ፣ ግን ህልም ካላየሁ...

429
00:29:39,605 --> 00:29:41,225
ምን ማለት ነው?

430
00:29:41,435 --> 00:29:44,515
ከሄሚንግዌይ ጋር ብሆን
እና ፍዝጌራልድ፣

431
00:29:44,515 --> 00:29:46,065
እና ኮል ፖርተር።

432
00:29:46,315 --> 00:29:48,065
የአንጎል ዕጢን እያሰብኩ ነበር.

433
00:29:48,255 --> 00:29:51,365
እና ስነግራችሁ።
Zelda Fitzgerald በትክክል ነው

434
00:29:51,366 --> 00:29:56,096
እሷን እንደተዋወቅን
በመፅሃፍ እና መጣጥፎች ውስጥ ያነበብነውን ሁሉ ።

435
00:29:56,096 --> 00:29:59,156
ታውቃለህ ፣ ቆንጆ ፣ ግን በመላው ካርታ ላይ።

436
00:29:59,156 --> 00:30:02,026
ታውቃለህ እሷ አትወድም።
ሄሚንግዌይ አንድ ትንሽ።

437
00:30:02,027 --> 00:30:07,407
እና ስኮት ሄሚንግዌይ ስለእሷ ትክክል እንደሆነ ያውቃል።
ግን እሱ ስለሚወዳት ምን ያህል እንደተጋጨ ማየት ትችላለህ!

438
00:30:07,957 --> 00:30:09,617
በል እንጂ! ተነሳ! አለብን

439
00:30:09,617 --> 00:30:12,557
ንግግሮችን ተወው ፣
ስለምንዘገይ ነው።

440
00:30:13,207 --> 00:30:14,897
ታውቃለህ ፣ አልሄድም…

441
00:30:14,898 --> 00:30:17,528
እዚህ የምቆይ ይመስለኛል
እና በእኔ ልብ ወለድ ላይ አንዳንድ ስራዎችን ስሩ ፣

442
00:30:17,528 --> 00:30:19,528
ምክንያቱም እኔ ማድረግ የምፈልገው ትንሽ ማስጌጥ ስላለ ነው።

443
00:30:19,528 --> 00:30:25,108
አይ በኋላ ላይ ማድረግ ይችላሉ።
እማማ የአስጌጦቿን ቅናሽ መጠቀም እንችላለን አለች. ተነሳ!

444
00:30:26,489 --> 00:30:28,819
ኑ እነዚህን ተመልከቷቸው፣ ኢኔዝ።

445
00:30:28,819 --> 00:30:32,279
እነዚህ በማሊቡ የባህር ዳርቻ ቤት ውስጥ ማራኪ አይሆኑም?

446
00:30:32,429 --> 00:30:35,549
<i>- ይጣመራል፣ monsieur? ( ስንት ነው ጌታዬ?)
- Dix-huit ሚሊ. (€ 18,000)</i>

447
00:30:35,549 --> 00:30:37,369
<i>- መርሲ። (አመሰግናለው)
- ይህ ምንድን ነው?</i>

448
00:30:37,369 --> 00:30:39,829
በ18,000 ዶላር ተዘርፏል።

449
00:30:39,830 --> 00:30:42,330
ለዚህ $18,000?

450
00:30:42,330 --> 00:30:44,330
ወይ ቆይ ዩሮ ነው፣ ስለዚህ የበለጠ ነው።

451
00:30:44,330 --> 00:30:48,290
- ስለዚህ እንደ 20. $ 20,000 ነው.
- እንዲያውም የበለጠ ይመስለኛል. አዎ።

452
00:30:48,290 --> 00:30:51,670
አውቃለሁ, ግን በጣም ከባድ ነው
በቤት ውስጥ እንደዚህ ያለ ነገር ለማግኘት.

453
00:30:51,671 --> 00:30:55,741
- ልክ ነች ጊል
- አውቃለሁ ፣ ግን እስካሁን ቤት አላገኘንም ፣

454
00:30:55,741 --> 00:31:00,661
እና ወጪዎችን ለመቀነስ እየሞከርን ነው ፣
ስለዚህ እንደገና ለመፃፍ ምንም አይነት አስቀያሚ ስራዎችን መውሰድ የለብኝም።

455
00:31:00,661 --> 00:31:02,941
ደህና, እርስዎ የሚከፍሉትን ያገኛሉ.

456
00:31:02,941 --> 00:31:05,421
- ጥሩ።
- ርካሽ ርካሽ ነው.

457
00:31:07,032 --> 00:31:09,122
እሺ፣ እናንተ ሰዎች ወደ ኋላ መሄድ ትፈልጋላችሁ?

458
00:31:09,122 --> 00:31:11,722
በእግር መሄድ? አይ፣ ዝናብ መዝነብ ጀምሯል።

459
00:31:11,892 --> 00:31:14,742
ኦህ ፣ በዝናብ ውስጥ መሄድ ጥሩ ይሆናል!
ቆንጆ ነው!

460
00:31:14,742 --> 00:31:18,102
አይ, ምንም የሚያምር ነገር የለም
በዝናብ ውስጥ ስለመራመድ.

461
00:31:18,103 --> 00:31:20,683
አይ, አትርሳ.
ዛሬ ማታ ወደ እራት እየወሰድንዎት ነው።

462
00:31:20,683 --> 00:31:22,123
ኧረ ትክክል አዎ። በጣም ጥሩ።

463
00:31:22,123 --> 00:31:26,293
እና ከዚያ ፣ ደግሞ ፣ ትልቅ አለኝ
ከእራት በኋላ ያስደንቃችኋል.

464
00:31:26,293 --> 00:31:30,833
- ምን? አይ አስገራሚ ነገር አልወድም።
- የማይታመን ነገር አለኝ... እመኑኝ፣ ይህን ትወዱታላችሁ።

465
00:31:30,834 --> 00:31:32,704
- ምንድነው ይሄ፧
- እርግጠኛ ነህ በዝናብ ውስጥ መራመድ እንደማትፈልግ?

466
00:31:32,704 --> 00:31:37,034
ይህ የመጨረሻ እድላችን ነው።
በጣም መጥፎ አይደለም.

467
00:31:37,514 --> 00:31:39,034
እሺ

468
00:31:42,345 --> 00:31:44,775
አልገባኝም።
ወዴት እየሄድን ነው?

469
00:31:44,775 --> 00:31:46,775
ግን ለእራት እንድንቸኩል አደረጉን

470
00:31:46,775 --> 00:31:49,255
እና አባዬ ከትርፍ አጋሮቻቸው ጋር አልጨረሱም ነበር.

471
00:31:49,255 --> 00:31:53,855
Profiteroles? ሊኖርህ ነው።
በህይወትዎ ውስጥ በጣም አስደናቂው ጀብዱ!

472
00:31:53,856 --> 00:31:57,516
- የት?
- ልክ ፣ ኢኔዝ ፣ እባክህ።

473
00:31:57,876 --> 00:32:02,166
- ለምን ያንን የእጅ ጽሑፍ ይዘህ ትዞራለህ?
- ታያለህ ፣ እና ስትሠራ ፣

474
00:32:02,166 --> 00:32:04,166
መንጋጋዎ ይወድቃል።

475
00:32:04,166 --> 00:32:09,586
እሺ ምንም ነገር እንደማልደብቅ ታውቃለህ
ስለዚህ የማይታመን ነው እያልኩ ከሆነ

476
00:32:09,587 --> 00:32:13,347
- ነው...
- እሺ

477
00:32:16,817 --> 00:32:21,507
- ብቻ ነው, አልገባኝም!
- አውቃለሁ። ቀኑን ሙሉ ለምን እንግዳ ነገር እንደምሰራ እያሰቡ ነበር?

478
00:32:21,508 --> 00:32:23,778
- አዎ.
- ደህና ፣ ልታውቅ ነው ፣

479
00:32:23,778 --> 00:32:28,618
እና ለምን እንዳልሆንኩ ትገረማለህ
እርስዎ ሲያውቁ የበለጠ እንግዳ እርምጃ።

480
00:32:28,618 --> 00:32:31,118
- ይህ በጣም ...
- አውቃለሁ። አውቃለሁ።

481
00:32:40,869 --> 00:32:44,649
ደህና፣ ምን እየተሸከምክ እንደሆነ አላውቅም፣
ግን ይህ ስለ አስደናቂ ጀብዱ የእኔ ሀሳብ አይደለም።

482
00:32:44,650 --> 00:32:48,170
በጂም እና በማሳጅ ደክሞኛል
ስለዚህ ይህን ታክሲ አገኛለሁ።

483
00:32:48,170 --> 00:32:50,650
- ታክሲ!
- ኢኔዝ ፣ ቆይ!

484
00:32:50,650 --> 00:32:52,780
- ትንሽ እንጠብቅ።
- ተመልከት,

485
00:32:53,050 --> 00:32:56,270
በፓሪስ ጎዳናዎች መሄድ ይፈልጋሉ ፣
በሌሊትም ውሰደው

486
00:32:56,271 --> 00:33:00,091
ጥሩ ነው። ቀጥልበት።
እኔ ግን ካሮል ባበደረችኝ ታላቅ መጽሐፍ መካከል ነኝ።

487
00:33:00,091 --> 00:33:02,951
ና፣ 10 ተጨማሪ ደቂቃዎች ብቻ፣
እና ከዚያ ወደ ቤት መሄድ እንችላለን.

488
00:33:02,951 --> 00:33:06,271
ስትገቡ ተኝቼ ከሆነ፣
አትቀሰቅሰኝ.

489
00:33:11,692 --> 00:33:14,422
ምን ተሳስቻለሁ?

490
00:33:14,422 --> 00:33:17,892
ትክክል ካልሆነ በስተቀር
እና የነርቭ ሐኪም ማየት አለብኝ.

491
00:33:18,202 --> 00:33:23,252
እሺ፣ ትንሽ ሰክረህ የወይን ጠጁን ትተሃል፣
ግን ከቁጥጥር ውጭ አይደለም.

492
00:33:23,253 --> 00:33:27,053
ጠፋህ፣ እየሄድክ ነው...
ይህ ቦታ ነው…

493
00:33:27,053 --> 00:33:29,663
ማለቴ ልክ እንደ አንድ ጥይት ስምምነት ነው።

494
00:33:31,583 --> 00:33:34,393
ሰዓቱ እኩለ ሌሊት ደረሰ...

495
00:33:48,225 --> 00:33:49,765
ሰላም!

496
00:33:52,705 --> 00:33:55,505
ኦህ፣ ሰላም፣ ሚስተር ሄሚንግዌይ። እዚህ.

497
00:33:55,505 --> 00:33:57,505
በቃ ልዝለል።

498
00:34:06,336 --> 00:34:09,396
ተልዕኮው ኮረብታውን መውሰድ ነበር.
እኛ 4 ነበርን።

499
00:34:09,397 --> 00:34:12,857
5 ቪሴንቴን ብትቆጥረው እርሱ ግን ነበረው።
የእጅ ቦምብ ሲወድቅ እጁን አጣ

500
00:34:12,857 --> 00:34:15,337
እና ለመጀመሪያ ጊዜ ስገናኝ የቻለውን ያህል መዋጋት አልቻለም።

501
00:34:15,337 --> 00:34:17,337
እና እሱ ወጣት እና ደፋር ነበር።

502
00:34:17,337 --> 00:34:21,507
ኮረብታውም ከዝናብ ቀን የተነሣ ረጨ።
ኮረብታውም ወደ መንገድ ወረደ።

503
00:34:21,508 --> 00:34:23,988
እና በመንገድ ላይ ብዙ የጀርመን ወታደሮች ነበሩ.

504
00:34:23,988 --> 00:34:26,098
እና ሀሳቡ ለመጀመሪያው ቡድን ዓላማ ነበር ፣

505
00:34:26,098 --> 00:34:29,258
አላማችን እውነት ከሆነ ደግሞ ልናዘገያቸው እንችላለን።

506
00:34:29,758 --> 00:34:32,208
- ፈርተህ ነበር?
- ከምን?

507
00:34:33,288 --> 00:34:34,928
እየተገደሉ ነው?

508
00:34:35,759 --> 00:34:38,479
መቼም በደንብ አትጽፍም።
መሞትን ከፈራህ።

509
00:34:38,599 --> 00:34:41,189
- አንተስ?
- አዎ፣ አደርጋለሁ። እላለሁ ምናልባት...

510
00:34:41,189 --> 00:34:43,359
ምናልባት የእኔ ታላቅ ፍርሃት ፣ በእውነቱ።

511
00:34:43,359 --> 00:34:46,949
ደህና ፣ ያ ሁሉም ሰዎች ከዚህ በፊት የሆነ ነገር ነው።
አድርገሃል። ሁሉም ሰዎች ያደርጉታል.

512
00:34:46,950 --> 00:34:50,960
- አውቃለሁ። አውቃለሁ።
- ከእውነተኛ ታላቅ ሴት ጋር ፍቅር ፈጥረው ያውቃሉ?

513
00:34:51,160 --> 00:34:54,410
በእውነቱ፣ እጮኛዬ ቆንጆ ሴሰኛ ነች።

514
00:34:54,410 --> 00:34:57,380
እና እሷን ስታፈቅር,
እውነት እና ቆንጆ ሆኖ ይሰማዎታል

515
00:34:57,380 --> 00:35:01,550
ፍቅር ፣ እና እርስዎ ፣ ቢያንስ ለዚያ ቅጽበት ፣
የሞት ፍርሀትን አጥፉ።

516
00:35:01,551 --> 00:35:03,831
አይደለም ያ አይከሰትም።

517
00:35:04,051 --> 00:35:07,831
እውነት እና እውነት የሆነውን ፍቅር አምናለሁ።
ከሞት እረፍት ይፈጥራል.

518
00:35:07,831 --> 00:35:12,401
ፈሪነት ሁሉ ካለመውደድ የመጣ ነው።
ወይም በደንብ አለመውደድ, ይህም ተመሳሳይ ነገር ነው.

519
00:35:12,402 --> 00:35:16,372
እና ደፋር እና እውነተኛ ሰው ሲሆኑ
ፊት ላይ ሞትን ይመስላል

520
00:35:16,372 --> 00:35:20,752
እንደ አንዳንድ የአውራሪስ አዳኞች አውቃለሁ
ወይም Belmonte፣ ማን በእውነት ደፋር ነው።

521
00:35:20,752 --> 00:35:25,882
ከበቂ ጋር ስለሚወዱ ነው።
ሞትን ከአእምሯቸው ለማውጣት ፍላጎት ፣

522
00:35:25,883 --> 00:35:28,753
ወደ ሁሉም ሰዎች እስኪመለስ ድረስ.

523
00:35:29,073 --> 00:35:31,973
እና ከዚያ እንደገና ጥሩ ፍቅር መፍጠር አለብዎት።

524
00:35:33,463 --> 00:35:35,313
እስቲ አስቡት።

525
00:35:50,235 --> 00:35:51,585
- አሊስ እንዴት ነሽ?
- ሃይ!

526
00:35:51,585 --> 00:35:54,815
ጥሩ፧ ጥሩ። አህ፣ እሷ እዚህ ነች። ተከተለኝ.

527
00:35:54,935 --> 00:35:57,385
<i>- አይደለም Je ne suis pas d'accord (አይ አልስማማም።)
- Mais pourquoi? (ግን ለምን?)</i>

528
00:35:57,385 --> 00:35:58,715
<i>Parce-que... (ምክንያቱም...)</i>

529
00:35:58,715 --> 00:36:01,205
ይህ ጊል ፔንደር፣ ሚስ ስታይን ነው።

530
00:36:01,206 --> 00:36:03,776
እሱ ወጣት አሜሪካዊ ደራሲ ነው።
ሁላችሁም ትተዋወቁ ብዬ አሰብኩ።

531
00:36:03,776 --> 00:36:05,256
እዚህ በመሆናችሁ ደስተኛ ነኝ።

532
00:36:05,256 --> 00:36:08,276
ከመካከላችን የትኛው ትክክል እንደሆነ ለመወሰን መርዳት ይችላሉ,
እና ማንኛችን ተሳስተናል።

533
00:36:08,276 --> 00:36:11,676
ለፓብሎ እየነገርኩት ነበር።
ይህ የቁም ሥዕል አድሪያናን አይይዝም።

534
00:36:11,676 --> 00:36:14,956
ዓለም አቀፋዊነት አለው, ነገር ግን ተጨባጭነት የለውም.

535
00:36:14,957 --> 00:36:17,217
<i>የለም፣ አይሆንም፣ አይሆንም። Vous ne le comprenez pas ማስተካከያ.
(አይ, አይሆንም, አይሆንም. በትክክል አልተረዱትም.)</i>

536
00:36:17,217 --> 00:36:18,947
<i>Connaisez pas Adriana. ጋርዴዝ...
(አድሪያናን አታውቀውም። ተመልከት...)</i>

537
00:36:18,947 --> 00:36:20,467
<i>Regardez le mouvement፣ le tableau።
(እንቅስቃሴውን, ሥዕሉን ተመልከት.)</i>

538
00:36:20,467 --> 00:36:22,227
የ<i>እንዴት ትክክለኛ ውሳኔ!
( በትክክል እሷ የምትወክለው ነው!)</i>

539
00:36:22,257 --> 00:36:25,267
<i>አይ. Tu n'as pas raison (አይ ተሳስተሃል።)
እንዴት እንዳደረጋት ተመልከት፡</i>

540
00:36:25,268 --> 00:36:27,658
በጾታዊ ስሜት የሚንጠባጠብ ፣

541
00:36:27,658 --> 00:36:31,718
ሥጋዊ እስከ ማቃጠል፣
እና፣ አዎ፣ ቆንጆ ነች፣ ግን

542
00:36:31,718 --> 00:36:34,678
ስውር ውበት ነው;
በተዘዋዋሪ ስሜታዊነት።

543
00:36:34,808 --> 00:36:38,388
የመጀመሪያህ ምንድን ነው ማለቴ ነው።
የአድሪያና ስሜት?

544
00:36:41,159 --> 00:36:42,959
ልዩ ቆንጆ።

545
00:36:42,959 --> 00:36:46,289
<i>ቤል፣ mais trop subtile። በተጨማሪም ስውር ፣ ፓብሎ!
(ቆንጆ፣ ግን በጣም ረቂቅ። የበለጠ የተገለጸው ፓብሎ!)</i>

546
00:36:46,289 --> 00:36:48,669
አዎ ልክ ነሽ ወይዘሮ እስታይን
' እርግጥ ነው...

547
00:36:48,719 --> 00:36:50,959
ለምን ሁሉንም ተጨባጭነት እንደጠፋ ማየት ትችላለህ።

548
00:36:50,960 --> 00:36:53,020
የፕላስ ፒጋልን ፍጡር ፈጥሯል።

549
00:36:53,020 --> 00:36:54,740
በእሳተ ገሞራ የምግብ ፍላጎት ያላት ጋለሞታ።

550
00:36:54,740 --> 00:36:57,310
<i>አይ፣ አይደለም! ስለ ቊንቊ ቊንቊ!
(አይ፣ አይሆንም! የምታውቃት ከሆነ እውነት ነው!)</i>

551
00:36:57,310 --> 00:36:59,460
<i>አዎ፣ avec toi፣ au privé፣
(አዎ፣ ከእርስዎ ጋር፣ በግል፣)</i>

552
00:36:59,480 --> 00:37:02,410
ፍቅረኛህ ስለሆነች
ግን እንደዚያ አናውቃትም!

553
00:37:02,411 --> 00:37:06,331
ስለዚህ ፔቲ-ቡርዥን ፍርድ ትሰጣላችሁ
እና እሷን ወደ ተድላ ነገር ይለውጡት.

554
00:37:06,331 --> 00:37:10,331
<i>- ከቁም ሥዕል ይልቅ እንደ ገና-ሕይወት ነው።
- አይደለም</i>

555
00:37:10,331 --> 00:37:14,031
<i>አይ. ያልሆነ Je ne suis pas d'accord።
(አይ አይደለም. አልስማማም.)</i>

556
00:37:14,222 --> 00:37:16,172
እና ይህ መጽሐፍ ምንድነው?
እኔ የሰማሁት የአንተ ነው?

557
00:37:16,172 --> 00:37:17,232
ይሄ ነው?

558
00:37:17,232 --> 00:37:19,112
- አዎ ይህ ነው…..
- እመለከታለሁ.

559
00:37:19,112 --> 00:37:20,932
አንብበውታል ሄሚንግዌይ?

560
00:37:20,932 --> 00:37:24,552
አይ፣ ይህን ለአንተ ትቻለሁ።
ሁሌም በስራዬ ጥሩ ዳኛ ነህ።

561
00:37:24,782 --> 00:37:27,372
" "ከቀደመው ጊዜ ውጪ" የመደብሩ ስም ነበር

562
00:37:27,373 --> 00:37:29,803
"እና ምርቶቹ ትውስታዎችን ያቀፈ ነበር."

563
00:37:29,803 --> 00:37:33,103
"ፕሮሴክ ምን ነበር እና
እስከ አንድ ትውልድ ድረስ ብልግና "

564
00:37:33,103 --> 00:37:36,193
" ተላልፏል
የዓመታት ማለፍ ብቻ"

565
00:37:36,193 --> 00:37:40,443
"በአንድ ጊዜ አስማታዊ ሁኔታ እና እንዲሁም ካምፕ."

566
00:37:40,604 --> 00:37:42,624
በጣም እወደዋለሁ።

567
00:37:43,074 --> 00:37:46,214
ቀድሞውንም ተጠምጃለሁ።
መንጠቆ!

568
00:37:47,074 --> 00:37:48,684
ዛሬ ማታ እጀምራለሁ

569
00:37:48,684 --> 00:37:51,604
መጀመሪያ ግን እኔ እና አንተ
የሚናገሩት ነገር አለ።

570
00:37:51,605 --> 00:37:55,195
<i>ሁለት ወር እየጠበቅኩ ነው።
ለዚያ አርታዒ ምላሽ</i>

571
00:37:55,195 --> 00:37:58,255
እኔና አንተ ቁርጥራጭን ላክሁት
ተመልክቷል, እና ሌሎች አራት,</i>

572
00:37:58,255 --> 00:38:02,025
<i>በተጨማሪም አራት አጫጭር ቁርጥራጮች።
እና ይህ ሰው, የ ...</i>ን ቅጂ ሰጠሁት

573
00:38:04,516 --> 00:38:09,036
<i>- ቢሆንም፣ ሁለት ወራት፡ አንድ ቃል።
- ትክክል</i>

574
00:38:11,636 --> 00:38:15,026
ስለዚህ በእውነት ተጠምደህ ነበር።
ከነዚያ የመክፈቻ መስመሮች ጋር?

575
00:38:16,157 --> 00:38:21,047
ኦህ ፣ ያለፈው ጊዜ ሁል ጊዜ አለው
ለእኔ ታላቅ ሞገስ።

576
00:38:21,047 --> 00:38:25,437
ወይ እኔ ደግሞ።
ለእኔ ታላቅ ሞገስ።

577
00:38:25,437 --> 00:38:28,257
ሁሌም በጣም ዘግይቼ ነው የተወለድኩት እላለሁ።

578
00:38:28,257 --> 00:38:30,997
<i>ሚም ሞይ አውሲ
(ኤም.ኤም. እኔም.)</i>

579
00:38:31,368 --> 00:38:34,378
<i>ለእኔ፣ ላ ቤሌ ኤፖክ ፓሪስ
ፍጹም በሆነ ነበር።</i>

580
00:38:34,458 --> 00:38:37,508
- በእውነት? ከአሁን ይሻላል?
- አዎ።

581
00:38:37,518 --> 00:38:42,118
ሌላ አጠቃላይ ግንዛቤ ፣
የመንገድ መብራቶች ፣ ኪዮስኮች ፣

582
00:38:42,119 --> 00:38:46,439
ፈረስ እና ሰረገሎች ፣

583
00:38:46,459 --> 00:38:49,229
እና ማክስም ያኔ።

584
00:38:49,329 --> 00:38:51,809
በጣም ጥሩ እንግሊዝኛ ትናገራለህ።

585
00:38:52,049 --> 00:38:55,389
- አይ, አይደለም.
- አይ ፣ ታደርጋለህ!

586
00:38:55,530 --> 00:38:57,850
ከፒካሶ ጋር ምን ያህል ጊዜ ቆይተዋል?

587
00:38:57,900 --> 00:39:00,870
አምላኬ እንዲህ አልኩ እንዴ?

588
00:39:00,990 --> 00:39:02,390
ይቅርታ?

589
00:39:02,400 --> 00:39:08,540
ማለቴ አይደለም...መሳደብ አላሰብኩም ነበር....
የተወለድከው በፓሪስ ነው?

590
00:39:09,011 --> 00:39:11,961
የተወለድኩት በቦርዶ ነው።

591
00:39:12,301 --> 00:39:15,091
ወደዚህ የመጣሁት ፋሽን ለማጥናት ነው።

592
00:39:15,141 --> 00:39:16,951
ግን ይህን ሁሉ መስማት አትፈልግም።

593
00:39:16,951 --> 00:39:18,951
አዎ እፈፅማለሁ።

594
00:39:18,952 --> 00:39:23,552
አዎ ቀጥል።
ፋሽን ለመማር ወደዚህ ሄድክ...

595
00:39:23,752 --> 00:39:27,992
ከኮኮ ቻኔል ጋር ለመማር ወደዚህ መጣሁ

596
00:39:28,032 --> 00:39:30,692
<i>እና ከፓሪስ ጋር ወደድኩኝ፣</i>

597
00:39:30,753 --> 00:39:32,763
እና ደግሞ፣

598
00:39:32,883 --> 00:39:38,453
በጣም ጥቁር-ዓይን, የተጠለፈ
አይሁዳዊ-ጣሊያን ሰዓሊ።

599
00:39:39,643 --> 00:39:47,143
እና አሜዴኦ ሌላ ሴት እንዳላት አውቄ ነበር፣ ግን አሁንም፣
እሱ ሲጠይቀኝ ወደ መኖሪያ ቤቱ ለመግባት መቃወም አልቻልኩም

600
00:39:47,144 --> 00:39:49,934
እና የሚያምር ስድስት ወር ነበር.

601
00:39:49,984 --> 00:39:53,064
ም..ም...ሞዲግሊያኒ?

602
00:39:53,064 --> 00:39:57,564
አብራችሁ ኖራችሁ...
ከሞዲግሊያኒ ጋር ኖረዋል?

603
00:39:57,565 --> 00:40:02,605
ጠየቅከኝ
ስለዚህ የእኔን አሳዛኝ ታሪክ እነግርዎታለሁ።

604
00:40:04,085 --> 00:40:07,595
ከብራክ ጋር ግን ሌላ ሴት ነበረች።

605
00:40:08,426 --> 00:40:10,036
ብዙ።

606
00:40:10,846 --> 00:40:12,796
እና አሁን፣

607
00:40:12,796 --> 00:40:14,796
ከፓብሎ ጋር።

608
00:40:14,796 --> 00:40:18,556
አግብቷል ማለቴ ነው።
ግን...

609
00:40:18,746 --> 00:40:22,196
በየቀኑ፣ እንደገና ላይ-እንደገና፣ ጠፍቷል-እንደገና ነው።

610
00:40:22,197 --> 00:40:27,447
ማንኛዋም ሴት እንዴት እንደሆነ አላውቅም
ከእሱ ጋር መቆየት ይችላል. እሱ በጣም አስቸጋሪ ነው።

611
00:40:28,567 --> 00:40:32,887
አምላኬ፣ "የጥበብ ቡድን" ወስደሃል
ወደ አዲስ ደረጃ!

612
00:40:32,888 --> 00:40:37,158
- ይቅርታ?
- መነም። እያልኩ ነበር...

613
00:40:37,158 --> 00:40:39,158
ግን ስለራስህ ንገረኝ.

614
00:40:39,158 --> 00:40:44,218
- ምን? እንግዲህ ምን ማለት እችላለሁ...
- ስለዚህ ለመጻፍ ወደ ፓሪስ መጥተዋል?

615
00:40:44,499 --> 00:40:46,699
ምክንያቱም፣ ታውቃለህ፣

616
00:40:46,699 --> 00:40:51,699
በአሁኑ ጊዜ በጣም ብዙ አሜሪካውያን
እዚህ የመንቀሳቀስ ፍላጎት ይሰማዎታል.

617
00:40:53,529 --> 00:40:56,339
ሄሚንግዌይ ማራኪ አይደለም?

618
00:40:56,429 --> 00:40:59,339
ጽሑፉን ወድጄዋለሁ።

619
00:40:59,800 --> 00:41:03,040
አውቃለሁ። በእውነቱ፣ እዚህ እየጎበኘሁ ነው።

620
00:41:03,040 --> 00:41:05,040
ኦህ እዚህ መቆየት አለብህ።

621
00:41:05,040 --> 00:41:09,340
- በእውነት?
- አዎ. በጣም ጥሩ ከተማ ናት, ለ

622
00:41:09,341 --> 00:41:14,841
- ጸሐፊዎች, አርቲስቶች.
- አውቃለሁ። እፈልጋለሁ፣ ግን ያን ያህል ቀላል አይደለም።

623
00:41:15,261 --> 00:41:16,841
እና፣

624
00:41:17,771 --> 00:41:21,821
በመፅሃፍህ ተናድጄ አልወደድኩም...

625
00:41:21,822 --> 00:41:24,522
- በእውነት?
- ...ስለዚህ የቀረውን መስማት እፈልጋለሁ።

626
00:41:24,612 --> 00:41:29,252
- በእውነት ይወዳሉ? ምክንያቱም እኔ አሁንም መሽኮርመም ዓይነት ነኝ ...
- ፔንደር?

627
00:41:29,252 --> 00:41:33,632
- አዎ፣ ወደ ሞንትማርተር እንውጣ። እንጠጣ፣ እሺ?
- ኧረ...አዎ።

628
00:41:33,632 --> 00:41:38,062
መጽሃፉን እንደጨረስኩ ከእርስዎ ጋር እወያይበታለሁ።
የት ልደርስህ እችላለሁ?

629
00:41:38,063 --> 00:41:42,443
በአንተ ፈንታ ለምን አልመለስም።
እኔን ለማግኘት እየሞከርኩ ነው ፣ ያ ደህና ከሆነ?

630
00:41:42,443 --> 00:41:46,773
- ክፍት ቤት እንሰራለን.
- ከእኛ ጋር ትመጣለህ?

631
00:41:46,804 --> 00:41:50,444
ብችል እመኛለሁ።
አልችልም ግን

632
00:41:50,444 --> 00:41:53,404
በመጨረሻ እንደገና እንደማገኝ ተስፋ አደርጋለሁ።

633
00:41:53,404 --> 00:41:55,614
ያ ጥሩ ነበር።

634
00:41:55,824 --> 00:41:58,884
- እንሂድ!
-ከዚህ ቀን አንድ ቀን ከዚህ ሊቅ ልሰርቅህ አስቤ ነበር።

635
00:41:58,885 --> 00:42:01,515
ማን ጥሩ ነው, ግን እሱ ምንም Miró አይደለም.

636
00:42:18,536 --> 00:42:20,616
እኔ ጊል ፔንደር ነኝ።

637
00:42:20,616 --> 00:42:24,876
ከሄሚንግዌይ እና ፒካሶ ጋር ነበርኩ።

638
00:42:24,877 --> 00:42:29,197
ፓብሎ ፒካሶ እና ኧርነስት ሄሚንግዌይ።

639
00:42:30,027 --> 00:42:33,587
እኔ ጊል ፔንደር ነኝ፣ ከፓሳዴና!

640
00:42:34,097 --> 00:42:38,177
ካብ ስካውቶች። የመጀመሪያ ደረጃ እንግሊዘኛ ወድቄአለሁ።

641
00:42:38,618 --> 00:42:41,988
ትንሹ ጊል ፔንደር የራሱ ልብ ወለድ አለው።

642
00:42:41,988 --> 00:42:45,728
ከገርትሩድ ጋር። ስታይን.

643
00:42:46,198 --> 00:42:49,168
ወንድ ልጅ፣ ያቺ ልጅ በጣም...

644
00:42:49,639 --> 00:42:51,869
ቆንጆ።

645
00:42:55,009 --> 00:42:58,209
እንግዲህ ሁለታችሁም አለማድረጋችሁ አሳፋሪ ነው።
ትናንት ማታ ከእኛ ጋር ወደ ፊልሞች ይምጡ ፣

646
00:42:58,229 --> 00:43:01,139
አስደናቂ ነገር አየን
አስቂኝ የአሜሪካ ፊልም.

647
00:43:01,140 --> 00:43:02,830
በውስጡ ማን ነበር?

648
00:43:02,830 --> 00:43:04,670
ኧረ አላውቅም።
ስሙን እረሳዋለሁ.

649
00:43:04,670 --> 00:43:08,370
ድንቅ ግን የማይረሳ።
ያ ያየሁት ምስል ይመስላል።

650
00:43:08,370 --> 00:43:10,060
የጻፍኩት ሳይሆን አይቀርም።

651
00:43:10,060 --> 00:43:12,890
ደህና፣ ሞሮኒክ እና ጨቅላ እንደሆነ አውቃለሁ፣ እና

652
00:43:12,891 --> 00:43:15,721
ምንም ዓይነት ዕውቀት ወይም እምነት ማጣት ፣

653
00:43:15,721 --> 00:43:19,151
- እኔና ጆን ግን ያ ሁሉ ቢሆንም ሳቅን።
- እስካሁን በዚህ መንገድ ወርደናል?

654
00:43:19,151 --> 00:43:21,091
ነበር?

655
00:43:22,321 --> 00:43:24,081
ትናንት ማታ ስንት ሰዓት ገባህ?

656
00:43:24,081 --> 00:43:26,901
ዘግይቶ አይደለም...እ...
ነበርኩ...እ...

657
00:43:26,902 --> 00:43:30,392
እነዚህን የእኩለ ሌሊት የእግር ጉዞዎች እያገኘኋቸው ነው።
ለእኔ በፈጠራ በጣም ጥሩ ፣

658
00:43:30,392 --> 00:43:33,612
ያለ ቀን ትኩረትን የሚከፋፍሉ ነገሮች.
ምናልባት ወደ ሌላ ትንሽ ልሄድ ይሆናል።

659
00:43:33,612 --> 00:43:36,812
- ዛሬ ማታ በእግር ጉዞ ያድርጉ።
- ደህና, እናያለን.

660
00:43:36,882 --> 00:43:39,352
አዎ። እናያለን.

661
00:43:39,623 --> 00:43:43,013
ኦ፣ እነዚያን ድንቅ የመስታወት ምስሎች ተመልከት።

662
00:43:43,013 --> 00:43:48,033
<i>[የኮል ፖርተር "አንድ ነገር ታደርጋለህ"]
♪ ... በቀላሉ ሚስጥራዊ ያደርገኛል ♪</i>

663
00:43:48,233 --> 00:43:54,133
<i>♪ ለምን መሆን እንዳለበት ንገረኝ ♪</i>

664
00:43:54,514 --> 00:44:00,594
<i>♪ እኔን ለማማለል ኃይል አለህ ♪</i>

665
00:44:00,754 --> 00:44:02,414
<i>ወይስ አሜዝ?
(ትወዳለህ?)</i>

666
00:44:02,525 --> 00:44:04,595
አዎ። በጣም ቆንጆ።

667
00:44:04,595 --> 00:44:06,685
- ኦ. አሜሪካዊ ነህ።
- አዎ.

668
00:44:07,345 --> 00:44:08,835
ኮል ፖርተርን ይወዳሉ?

669
00:44:08,835 --> 00:44:11,935
አደርጋለሁ። ትልቅ አድናቂ ነኝ።
እወዳለሁ።

670
00:44:11,935 --> 00:44:16,055
አባል እንደሆንኩ አስባለሁ።
የሊንዳ እና ኮል ውስጣዊ ክበብ.

671
00:44:16,056 --> 00:44:18,056
እየቀለድኩ ነው።

672
00:44:18,946 --> 00:44:20,596
በጣም ቆንጆ ግጥሞች።

673
00:44:20,596 --> 00:44:23,616
- በጣም አስቂኝ።
- ማራኪ.

674
00:44:28,487 --> 00:44:30,327
ጊል?

675
00:44:30,327 --> 00:44:32,787
- ጊል? ሃይ።
- አዎ? አዎ።

676
00:44:32,787 --> 00:44:35,247
- አዎ. መሄድ አለብን።
- አሁን እንሄዳለን?

677
00:44:35,247 --> 00:44:38,687
አዎ። ከፖል እና ካሮል ጋር እየተገናኘን ነው።
ለግል ማሳያ በሙዚየሙ ።

678
00:44:38,687 --> 00:44:40,267
- እሺ አዎ። ቀኝ።

679
00:44:40,278 --> 00:44:42,778
ታውቃለህ፣ ጳውሎስ በሞኔት ውስጥ ኤክስፐርት ሆኖ አጋጥሟል፣

680
00:44:42,778 --> 00:44:44,778
ስለዚህ ብሩህ ሆኖ ታገኘዋለህ ብዬ አስባለሁ።

681
00:44:44,778 --> 00:44:46,068
አዎ። እሺ

682
00:44:46,068 --> 00:44:48,938
ባህላችንን እናንሳ።

683
00:44:49,888 --> 00:44:52,638
የቀለም ቅንጅት በጣም አስደናቂ ነው።

684
00:44:52,639 --> 00:44:55,239
ይህ ሰው እውነተኛ አባት ነበር።

685
00:44:55,239 --> 00:44:57,189
የአብስትራክት አገላለጽ.

686
00:44:57,189 --> 00:44:59,449
ያንን መልሼ እወስዳለሁ.
ምናልባት ተርነር.

687
00:45:00,319 --> 00:45:02,389
ተርነርን እወዳለሁ ማለት ነው

688
00:45:02,389 --> 00:45:04,389
ግን ይህንን ብቻ አገኘሁት…

689
00:45:04,390 --> 00:45:05,640
ከአቅም በላይ የሆነ።

690
00:45:05,640 --> 00:45:08,900
ካልተሳሳትኩ፣
ይህንን ለማጠናቀቅ 2 ዓመታት ፈጅቶበታል.

691
00:45:08,900 --> 00:45:12,110
እሱ ከጊቨርኒ ሰርቷል ፣
እሱ ብዙ ጊዜ በነበረበት…

692
00:45:12,110 --> 00:45:15,360
ያንን Monet ሰማሁ
ከሚሞክረው አንዱ...

693
00:45:15,390 --> 00:45:18,020
ሽሕ! ጳውሎስ ሲናገር ለመስማት እየሞከርኩ ነው።

694
00:45:18,161 --> 00:45:20,321
ደህና, እሱ በተደጋጋሚ ነበር
በካይልቦቴ ጎበኘ፣

695
00:45:20,321 --> 00:45:23,471
በግሌ ደረጃ ዝቅ ተደርጎ የሚሰማኝ አርቲስት።

696
00:45:23,871 --> 00:45:25,731
አህ አሁን።

697
00:45:25,731 --> 00:45:28,071
እጅግ በጣም ጥሩ Picasso ይኸውና።

698
00:45:28,071 --> 00:45:32,201
ካልተሳሳትኩ እሱ ቀለም ቀባ
ይህ አስደናቂ የእሱ ምስል

699
00:45:32,202 --> 00:45:35,912
የፈረንሳይ እመቤት
ማዴሊን ብሪስሶ በ20ዎቹ።

700
00:45:36,372 --> 00:45:39,362
ፖል ፣ ማድረግ አለብኝ
በዚህ ላይ ከእርስዎ ጋር ይለያያሉ.

701
00:45:39,362 --> 00:45:41,652
- በእውነት።
- ጊል ፣ ትኩረት ይስጡ ።

702
00:45:41,653 --> 00:45:43,253
የሆነ ነገር መማር ትችላለህ።

703
00:45:43,253 --> 00:45:45,363
ደህና ፣ ካልተሳሳትኩ ፣

704
00:45:45,363 --> 00:45:47,883
ይህ ለመያዝ ያልተሳካ ሙከራ ነበር።

705
00:45:47,883 --> 00:45:50,693
አድሪያና የምትባል ወጣት ፈረንሳዊ

706
00:45:50,693 --> 00:45:53,853
ከቦርዶ ፣ የጥበብ ታሪኬ የሚጠቅመኝ ከሆነ ፣

707
00:45:53,854 --> 00:45:57,944
ለማጥናት ወደ ፓሪስ የመጣው
ለቲያትር ልብስ ንድፍ.

708
00:45:57,944 --> 00:46:01,874
እርግጠኛ ነኝ የፍቅር ግንኙነት ነበራት
ከሞዲግሊያኒ፣ከዚያ ብራክ፣

709
00:46:01,874 --> 00:46:04,534
ፓብሎ እንዴት እንዳገኛት ነው።
ፒካሶ

710
00:46:04,804 --> 00:46:06,614
እርግጥ ነው፣ የማታገኙት

711
00:46:06,615 --> 00:46:09,385
ከዚህ የቁም ሥዕል
ስውር ነው ፣

712
00:46:09,385 --> 00:46:11,905
እና የእሷ ውበት.
እሷ ተንኳኳ ብቻ ነበረች።

713
00:46:13,625 --> 00:46:15,865
ምን ታጨስ ነበር?

714
00:46:16,135 --> 00:46:18,775
ይህንን ሥዕል በጣም አስደናቂ ነው ብዬ አልጠራውም ፣

715
00:46:18,776 --> 00:46:20,986
የበለጠ የፔቲት-ቡርዥ መግለጫ ነው።

716
00:46:20,996 --> 00:46:23,996
ፓብሎ እንዴት እንደሚያያት። አየዋት።

717
00:46:24,276 --> 00:46:26,646
በእውነታው ተበሳጨ
እሷ አንድ ነበረች

718
00:46:26,646 --> 00:46:29,576
በከረጢቱ ውስጥ ፍጹም እሳተ ገሞራ።

719
00:46:36,387 --> 00:46:38,397
ለእኔ በጣም ሀብታም።

720
00:46:39,707 --> 00:46:41,467
ጊል ወዴት ሄደ?

721
00:46:42,748 --> 00:46:44,128
ስራ።

722
00:46:45,508 --> 00:46:47,668
በፓሪስ ዙሪያ እየተራመዱ ነበር. ታውቃለህ፣

723
00:46:47,668 --> 00:46:52,778
ከተማዋ በሌሊት የበራችበት መንገድ
አነሳስቷል እየተባለ፣ ስለዚህ...

724
00:46:52,878 --> 00:46:56,328
ግን ያ ደህና ነው፣
ምክንያቱም ከጳውሎስ ጋር ልጨፍር ነው።

725
00:46:56,389 --> 00:46:58,139
ካሮል የት ነው ያለችው?

726
00:46:58,139 --> 00:47:01,259
ኧረ...መጥፎ ኦይስተር ይዛ አልጋ ላይ ነች።

727
00:47:01,279 --> 00:47:02,659
ስለዚህ በኋላ ላይ እንገናኝ።

728
00:47:02,659 --> 00:47:04,659
ስለ እራት አመሰግናለሁ, አባዬ.

729
00:47:04,819 --> 00:47:06,819
ሰላም ውዴ።

730
00:47:08,790 --> 00:47:10,620
የት ይመስላችኋል
ጊል በየምሽቱ ይሄዳል?

731
00:47:10,620 --> 00:47:14,590
ሰምተሃል።
እሱ ይራመዳል እና ሀሳቦችን ያገኛል።

732
00:47:14,640 --> 00:47:16,720
- ተጠራጣሪ ትመስላለህ።
- አይ።

733
00:47:16,720 --> 00:47:20,400
የሚያገኘውን አይቻለሁ
ግን አንዳንድ ጊዜ እሱ አለው ብዬ አስባለሁ…

734
00:47:20,401 --> 00:47:21,881
አንድ ክፍል ጠፋ ፣

735
00:47:21,881 --> 00:47:23,881
እና የእሱን አስተያየት አልወደድኩትም

736
00:47:23,881 --> 00:47:26,101
የሻይ ፓርቲ ሪፐብሊካኖች.
ጨዋዎች ናቸው።

737
00:47:26,111 --> 00:47:28,021
አገሩን ለመመለስ የሚጥሩ ሰዎች።

738
00:47:28,021 --> 00:47:30,021
አይደሉም
ክሪፕቶ-ፋሺስት

739
00:47:30,021 --> 00:47:32,021
የአየር ራስ ዞምቢዎች.
ሲናገር ትሰማለህ?

740
00:47:32,021 --> 00:47:34,681
ቢሆንም, እኔ አይመስለኝም
እሱን እንዲከተል ያለዎት ሀሳብ

741
00:47:34,682 --> 00:47:36,962
- በጣም ተግባራዊ ነው.
- አይ፧

742
00:47:37,082 --> 00:47:38,822
በየምሽቱ የት እንደሚሄድ ማወቅ እፈልጋለሁ።

743
00:47:38,822 --> 00:47:40,582
እንግዲህ አንድ ነገር እናውቃለን፡-

744
00:47:40,582 --> 00:47:42,342
አይደንስም።

745
00:47:55,113 --> 00:47:57,313
ኦ! ይቀርታ!

746
00:47:58,524 --> 00:48:01,304
- ይህ ጨዋ ሰው እያስቸገረዎት ነው?
- ሰላም, ጊል!

747
00:48:01,304 --> 00:48:03,954
ሄይ! ስላም፧
እዚህ እንደምናገኝ ተስፋ አድርጌ ነበር።

748
00:48:04,294 --> 00:48:06,574
- እንዴት ያለ ታላቅ ድግስ ነው!
- ኦህ, ጥሩ.

749
00:48:06,574 --> 00:48:08,574
- እዚህ ማየታችን ጥሩ ነው።
- አመሰግናለሁ።

750
00:48:08,574 --> 00:48:10,574
ኦ ዴልፊኔ?

751
00:48:10,575 --> 00:48:13,175
- ጊል፣ በኋላ እናገኝሃለን፣ እሺ?
- በእርግጥ, እርግጠኛ.

752
00:48:13,175 --> 00:48:15,175
<i>ቦን ሶይር፣ እመቤት።
(እንደምን አመሻችሁ እመቤት.)</i>

753
00:48:15,175 --> 00:48:17,755
- እንዴት ያለ አስገራሚ ነገር ነው!
- ይህ አጠቃላይ ፍንዳታ ብቻ ነበር።

754
00:48:17,755 --> 00:48:19,495
በገርትሩድ ስታይን ነበርኩ

755
00:48:19,495 --> 00:48:21,755
የኔን ልቦለድ ልትጨርስ ትንሽ ቀርታለች
እና ወደዚህ ሰው ሮጥኩ።

756
00:48:21,756 --> 00:48:24,096
አርክባልድ ማክሌሽ መሆኑ ታወቀ።
ወደዚህ እየሄደ ነው ይላል

757
00:48:24,136 --> 00:48:25,896
ይምጡ። ኧረ እኔ አይደለሁም።
Fitzgeraldsን ሊያደናቅፍ ፣

758
00:48:25,916 --> 00:48:28,726
ግን ከዚያ በኋላ እዚህ ትሆናለህ አለ።
አንተ እና ፓብሎ፣ እና...

759
00:48:28,726 --> 00:48:30,336
ኦ የፓብሎ ቤት።

760
00:48:30,336 --> 00:48:33,766
- ትንሽ... ትንሽ ጠብ ነበረን።
- በፍፁም!

761
00:48:34,017 --> 00:48:37,647
- ከዲጁና ባርነስ ጋር እየተዝናናህ፣ እየጨፈርክ ያለህ ይመስላል።
- ኦህ!

762
00:48:37,647 --> 00:48:39,647
ጠብቅ። ያ ነበር Djuna Barnes?

763
00:48:39,647 --> 00:48:42,187
- አዎ.
- ዋው! መምራት ፈለገች ምንም አያስደንቅም።

764
00:48:42,187 --> 00:48:45,997
ይህ ድንቅ አይደለምን?
ፓርቲ ለመጣል ቦታ?

765
00:48:45,997 --> 00:48:49,467
- በጣም ጥሩ ነው!
- ይህንን ማድረግ የሚችሉት ፍዝጌራሎች ብቻ ናቸው!

766
00:48:49,538 --> 00:48:52,618
- አንድ ነገር ላሳይዎት እፈልጋለሁ. ከእኔ ጋር ና.
- እሺ

767
00:48:54,428 --> 00:48:57,928
- ታዲያ ስለ መጽሐፍህስ?
- አብሮ እየመጣ ነው። አዎ!

768
00:48:58,598 --> 00:49:00,878
ያንን ተመልከት!

769
00:49:00,879 --> 00:49:04,439
- ዋው!
- ከዘመናት መባቻ ጀምሮ ነው።

770
00:49:04,439 --> 00:49:07,709
አያምርም?
የምወደው ዘመን ነው።

771
00:49:07,889 --> 00:49:10,799
በጣም ነው የምወደው።
ሁሉም ነገር በጣም ፍጹም ነበር።

772
00:49:10,799 --> 00:49:12,819
ዛሬ ማታ በማየታችን በጣም ደስ ይላል።

773
00:49:12,820 --> 00:49:14,630
- ተስፋ አድርጌ ነበር…
- በማየቴ በጣም ደስ ይላል!

774
00:49:14,630 --> 00:49:16,980
<i>ቮይላ፣ እና ትንሽ አድሪያና!
(እዚያ እሷ ነች, የእኔ ትንሽ አድሪያና!)</i>

775
00:49:16,980 --> 00:49:21,750
ይህ ትንሽ ፓሪስ አይደለም።
ተንቀሳቃሽ ድግስ አልም?

776
00:49:21,890 --> 00:49:24,060
ቃሎቼን ምልክት አድርግባቸው።
ልሰርቅህ ነው።

777
00:49:24,061 --> 00:49:27,061
ከዚያ ከሸሸ
ማላጋ በአንድ ወይም በሌላ መንገድ።

778
00:49:27,061 --> 00:49:29,881
በቤልሞንቴ እና በራሴ መካከል፣
ማንን ትመርጣለህ?

779
00:49:29,881 --> 00:49:31,491
<i>Vous êtes tous deux parfaits።
(ሁለታችሁም ፍጹም ናችሁ።)</i>

780
00:49:31,491 --> 00:49:34,321
ግን የበለጠ ድፍረት አለው።
ሞትን ብዙ ጊዜ ያጋጥመዋል, እና

781
00:49:34,321 --> 00:49:37,501
የበለጠ በቀጥታ ፣ እና እሱን ከመረጡ ፣
ብስጭት እሆናለሁ፣ ግን ይገባኛል።

782
00:49:37,502 --> 00:49:39,182
<i>ኤላ ሃ ኤሌጊዶ ፓብሎ።>
(ፓብሎን መርጣለች።)</i>

783
00:49:39,192 --> 00:49:41,722
አዎ፣ ፒካሶን መርጣለች፣
ፓብሎ ግን ያስባል

784
00:49:41,722 --> 00:49:44,412
ሴቶች ብቻ መተኛት አለባቸው
ጋር ወይም ለመቀባት.

785
00:49:44,632 --> 00:49:45,982
አንተስ፧

786
00:49:45,982 --> 00:49:48,642
ሴት እኩል ነች ብዬ አስባለሁ።
ድፍረት ላለው ሰው ።

787
00:49:48,643 --> 00:49:51,213
ተኩሰህ ታውቃለህ
የሚከፍል አንበሳ?

788
00:49:51,533 --> 00:49:53,053
በጭራሽ።

789
00:49:53,053 --> 00:49:55,383
ማወቅ ይፈልጋሉ
ምን ይሰማዋል?

790
00:49:55,383 --> 00:49:57,393
- አይመስለኝም።
- አድኖ ኖሯል?

791
00:49:57,393 --> 00:49:58,793
- አይ.
- አንተ?

792
00:49:58,793 --> 00:50:01,033
ለድርድር ብቻ።

793
00:50:01,874 --> 00:50:04,594
<i>ቶሜሞኖስ ኦትራ ኮፒታ።
(ሌላ መጠጥ እንውሰድ.)</i>

794
00:50:04,624 --> 00:50:07,664
ታውቃለህ ፣ በጣም ይጮሃል ፣
የሆነ ቦታ መሄድ እንችል እንደሆነ አስባለሁ

795
00:50:07,664 --> 00:50:11,774
- እራሳችንን ትንሽ ስናስብ የምንሰማው የት ነው?
- በእርግጥ! ባይ።

796
00:50:11,794 --> 00:50:13,904
ማን ጠብ ይፈልጋል?

797
00:50:13,945 --> 00:50:17,315
ደህና, ምንም እንዳልሆነ ተስፋ አደርጋለሁ
ከእርስዎ እና ከፓብሎ ጋር ከባድ።

798
00:50:17,315 --> 00:50:19,985
እሱ ሙድ እና ባለቤት ነው።

799
00:50:19,985 --> 00:50:21,815
አርቲስቶች እንደ ልጆች ናቸው.

800
00:50:21,815 --> 00:50:25,055
ደህና ፣ ለምን እንደሆነ በትክክል ተረድተሃል
እነዚህ ሁሉ ሰዎች እርስዎን መቀባት ይፈልጋሉ ፣

801
00:50:25,055 --> 00:50:28,195
ገና ስላለህ
ከመቼውም ጊዜ ምርጥ ፊቶች አንዱ።

802
00:50:28,196 --> 00:50:31,266
- በጣም አስደሳች ነው ...
- ኦህ?

803
00:50:31,566 --> 00:50:35,696
- አንተም በጠፋ መንገድ ሳቢ ነህ።
- ጠፋ?

804
00:50:36,476 --> 00:50:38,426
ደህና, የጠፋሁ ይመስለኛል.

805
00:50:38,427 --> 00:50:40,427
ስለ መጽሐፍህ የበለጠ ንገረኝ።

806
00:50:40,577 --> 00:50:43,687
የኔ መጽሃፍ አይነት ነው...

807
00:50:43,817 --> 00:50:48,227
ምን ታውቃለህ?
ዛሬ ማታ ስለ መጽሐፌ ብዙም ግድ አልነበረኝም።

808
00:50:48,227 --> 00:50:50,457
ከአንተ ጋር በፓሪስ መዞር ብቻ ነው የምፈልገው።

809
00:50:50,458 --> 00:50:53,498
ቱሪስት ብቻ መሆንህን እየረሳሁ ነው።

810
00:50:53,498 --> 00:50:55,558
ነገሩን በየዋህነት ማስቀመጥ ነው።

811
00:50:55,558 --> 00:50:57,788
መቼም ቢሆን መወሰን አልችልም።

812
00:50:57,788 --> 00:51:01,408
ፓሪስ በቀንም ሆነ በሌሊት የበለጠ ቆንጆ ነች።

813
00:51:01,408 --> 00:51:03,588
አይ፣ አትችልም።
አንዱን መምረጥ አልቻልክም። ማለቴ ነው።

814
00:51:03,619 --> 00:51:07,379
የቼክ ጓደኛ ልሰጥህ እችላለሁ
ለእያንዳንዱ ጎን ክርክር.

815
00:51:07,379 --> 00:51:10,579
ታውቃለህ ፣ አንዳንድ ጊዜ አስባለሁ ፣
"አንድ ሰው እንዴት አንድ ጋር ይመጣል

816
00:51:10,579 --> 00:51:12,579
መጽሐፍ፣ ወይም ሥዕል፣ ወይም ሀ

817
00:51:12,579 --> 00:51:16,069
ሲምፎኒ ወይም የሚችል ቅርፃቅርፅ
ከታላቅ ከተማ ጋር መወዳደር?"

818
00:51:16,070 --> 00:51:18,570
አትችልም፣ ምክንያት፣ እንደ፣
ዙሪያውን ትመለከታለህ ፣ እያንዳንዱ…

819
00:51:18,570 --> 00:51:22,440
በየመንገዱ፣ በየቦሌቫርድ
የራሱ ልዩ የጥበብ ቅርጽ ነው።

820
00:51:22,820 --> 00:51:25,800
እናም በብርድ ጊዜ ስታስብ.

821
00:51:25,800 --> 00:51:30,130
ጨካኝ ፣ ትርጉም የለሽ አጽናፈ ሰማይ ፣
ፓሪስ እንዳለ፣ እነዚህ መብራቶች...

822
00:51:30,131 --> 00:51:34,201
ና ምንም የለም ማለቴ ነው።
በጁፒተር ወይም በኔፕቱን ላይ ይከሰታል ፣

823
00:51:34,201 --> 00:51:37,231
ነገር ግን በጠፈር ውስጥ ከመንገድ
እነዚህን መብራቶች ማየት ይችላሉ,

824
00:51:37,231 --> 00:51:41,401
ካፌዎቹ፣ የሚጠጡ እና የሚዘፍኑ ሰዎች...

825
00:51:41,402 --> 00:51:45,932
ለምናውቀው ሁሉ ማለቴ ነው።
ፓሪስ በአጽናፈ ሰማይ ውስጥ በጣም ሞቃታማ ቦታ ነው።

826
00:51:46,052 --> 00:51:48,152
<i>- Vous êtes un poète።(ገጣሚ ነህ።)
- ኧረ ና </i>

827
00:51:48,152 --> 00:51:53,542
በቃ... በጣም ደግ ነሽ
ነገር ግን የእኔን ጩኸት ገጣሚ አልጠራውም።

828
00:51:53,613 --> 00:51:56,323
ምንም እንኳን እኔ እዚያ ጥሩ ጥቅል ላይ ብሆንም.

829
00:51:56,733 --> 00:51:58,423
የሚወዱትን ነገር ይመልከቱ?

830
00:51:58,423 --> 00:52:02,043
አዎ። መቀበል አፈርኩ።
ሁሉንም እማርካለሁ።

831
00:52:02,043 --> 00:52:05,353
ርካሽ ሴክስ እወዳለሁ።
ጥልቀት የሌለው ያደርገኛል።

832
00:52:05,754 --> 00:52:09,284
በካቶሊክ ትምህርት ቤት ሳለሁ
አንድ ቅዳሜና እሁድ

833
00:52:09,284 --> 00:52:12,774
አብሮኝ ያለው እና እኔ
ከፒጋሌ ሴት ልጅ ከፍለናል።

834
00:52:12,774 --> 00:52:16,204
መጥቶ ተንኮሎቿን ሁሉ ሊያስተምረን።

835
00:52:16,224 --> 00:52:18,324
- በሐቀኝነት?
- አዎ.

836
00:52:18,345 --> 00:52:20,345
ዋው ያ...

837
00:52:20,905 --> 00:52:26,805
ያ... ያ...
ስለዚያ እያሰብኩ ነው።

838
00:52:33,706 --> 00:52:36,156
ከእርስዎ ጋር መሄድ እወዳለሁ.

839
00:52:36,366 --> 00:52:39,426
- አስደናቂ ትመስላለህ.
- አመሰግናለሁ።

840
00:52:42,497 --> 00:52:45,227
እግዚአብሔር ሆይ እኔ የማስበው ያ ነው?

841
00:52:45,417 --> 00:52:47,957
እዚህ ምን እየሰራች ነው ፣
ወደ ውሃው ውስጥ ማፍጠጥ?

842
00:52:47,957 --> 00:52:50,387
በስመአብ!

843
00:52:50,747 --> 00:52:52,747
ዜልዳ፣ ምን እያደረክ ነው?!

844
00:52:52,747 --> 00:52:55,317
- አባክሽን፧ መኖር አልፈልግም!
- ተወ!

845
00:52:55,318 --> 00:52:58,358
- ምንድነው ይሄ፧
- ስኮት እና ያ ቆንጆ ቆጠራ።

846
00:52:58,928 --> 00:53:01,118
እነሱ ነበሩ - በጣም ግልጽ ነበር
ስለ እኔ እያንሾካሾኩ ነበር

847
00:53:01,158 --> 00:53:04,628
እና የበለጠ በጠጡ መጠን,
የበለጠ በፍቅር ወደዳት!

848
00:53:04,628 --> 00:53:06,458
እሱ...ስኮት የሚወድህ አንተን ብቻ ነው።

849
00:53:06,459 --> 00:53:08,779
- በፍጹም በእርግጠኝነት እነግራችኋለሁ።
- አይ.

850
00:53:08,779 --> 00:53:11,469
- እሱ ደክሞኛል!
- ተሳስተሃል። ተሳስታችኋል። አውቃለሁ።

851
00:53:11,899 --> 00:53:15,199
- እንዴት፧
- እመኑኝ. አውቃለሁ።

852
00:53:15,929 --> 00:53:18,639
- አንዳንድ ጊዜ ለሰዎች ስሜት ይሰማዎታል ፣ እና እኔ…
- ቆዳዬ ታመመ!

853
00:53:18,640 --> 00:53:22,050
- ም ን ማ ለ ት ነ ው፧
- አልፈልግም ... መልኬን እጠላለሁ!

854
00:53:22,050 --> 00:53:24,050
ያንን አታድርግ!

855
00:53:25,310 --> 00:53:27,540
- እዚህ. ይህን ውሰድ.
- ምንድነው ይሄ፧

856
00:53:27,540 --> 00:53:29,540
ቫሊየም ነው።
ጥሩ ስሜት እንዲሰማህ ያደርጋል።

857
00:53:29,760 --> 00:53:31,970
- መድሃኒት ይዘሃል?
- አይ, በተለምዶ አይደለም.

858
00:53:31,971 --> 00:53:33,821
ከኢኔዝ ጋር ከተጋባሁበት ጊዜ ጀምሮ ነው፣

859
00:53:33,821 --> 00:53:38,571
ድንጋጤ እየደረሰብኝ ነው፣
ግን እርግጠኛ ነኝ ከሠርጉ በኋላ ይበርዳሉ።

860
00:53:38,571 --> 00:53:41,031
ስለ ቫሊየም ሰምቼ አላውቅም።
ምንድነው ይሄ፧

861
00:53:41,031 --> 00:53:44,551
የመጪው ዘመን እንክብል ነው።

862
00:53:48,522 --> 00:53:51,102
አገባለሁ ብለህ አታውቅም።

863
00:53:51,102 --> 00:53:54,422
አዎ። ታውቃለህ፣
አሁንም ሀ....

864
00:53:54,422 --> 00:53:57,142
ወደፊት መንገዶች.

865
00:53:57,413 --> 00:54:01,403
- መልካም, በመጽሃፍዎ እና በሠርግዎ መልካም ዕድል.
- አመሰግናለሁ።

866
00:54:01,543 --> 00:54:03,913
ኢኔዝ የምትፈልገው ይመስለኛል።
አላት...

867
00:54:03,913 --> 00:54:06,453
በጣም ስለታም ቀልድ ስሜት አለው, እና

868
00:54:06,453 --> 00:54:10,783
ማራኪ ነች። እሷ አትልም
በሁሉም ነገር ተስማምተናል ነገር ግን...

869
00:54:10,994 --> 00:54:13,034
ግን አስፈላጊ ነገሮች.

870
00:54:13,034 --> 00:54:15,164
አዎ፣ ወይም...በእውነቱ፣

871
00:54:15,164 --> 00:54:17,124
ምናልባት ትናንሽ ነገሮች. የ...

872
00:54:17,124 --> 00:54:20,674
አንዳንድ ጊዜ ትንሽ ትንሽ አለ
ከትላልቅ ነገሮች ጋር ያለውን ግንኙነት የማቋረጥ.

873
00:54:20,675 --> 00:54:23,145
በማሊቡ ውስጥ መኖር ትፈልጋለች, እና

874
00:54:23,145 --> 00:54:26,035
ሆሊውድ ውስጥ እንድሰራ ይፈልጋል፣ እና….

875
00:54:26,625 --> 00:54:29,305
ግን ሁለታችንም ወደድን እላለሁ።

876
00:54:29,805 --> 00:54:32,865
የህንድ ምግብ.
ሁሉም የህንድ ምግብ አይደሉም ፣ ግን…

877
00:54:32,866 --> 00:54:35,016
ታውቃለህ...የፒታ ዳቦ።

878
00:54:35,016 --> 00:54:38,286
ሁለታችንም ፒታ ዳቦን እንወዳለን።
ናአን ይባላል ብዬ እገምታለሁ።

879
00:54:39,636 --> 00:54:41,306
መሄድ አለብኝ።

880
00:54:41,696 --> 00:54:43,306
ፓብሎ ይናፍቀኝ ይሆናል።

881
00:54:43,306 --> 00:54:45,616
- በል እንጂ። ወደ ቤት እመራሃለሁ።
- አይደለም አይደለም አይደለም.

882
00:54:45,617 --> 00:54:47,927
መጠጥዎን ብቻ ይጨርሱ.
የምኖረው ከጥግ አካባቢ ነው።

883
00:54:47,927 --> 00:54:52,337
- አይ ና. አልሄድም...
- ደህና፣ እኔ...እኔ...ለተወሰነ ጊዜ ብቻዬን ብሆን እመርጣለሁ።

884
00:54:52,337 --> 00:54:56,347
ግን ስለ ምሽት አመሰግናለሁ.
ባይ።

885
00:54:58,838 --> 00:55:01,728
<i>ሞንሲየር? ጉዳቱን አልፈታም።
(ጌታዬ? አሳፋሪ ነው።)</i>

886
00:55:01,728 --> 00:55:03,728
<i>መዳሰስን ካልቻልክ።
(አሳፋሪ ነው።)</i>

887
00:55:04,298 --> 00:55:06,458
ዛሬ ማታ ተገናኘን ...

888
00:55:07,008 --> 00:55:08,798
በፓርቲው ላይ!

889
00:55:09,238 --> 00:55:10,798
<i>ዳሊ፣ sí?
(ዳሊ፣ አዎ?)</i>

890
00:55:10,799 --> 00:55:13,199
- አዎ...
- ዳሊ!

891
00:55:13,199 --> 00:55:16,279
- አስታውሳለሁ!
- ዳሊ. ያ.

892
00:55:16,549 --> 00:55:18,949
<i>ከ bouteille de vin rouge!
(የቀይ ወይን አቁማዳ!)</i>

893
00:55:20,319 --> 00:55:23,239
ሊሆን አይችልም...
አዎ....

894
00:55:23,840 --> 00:55:25,370
ታዲያ?

895
00:55:26,060 --> 00:55:28,760
<i>Un autre verre pour monsieur፣ s'il vous plaît።
(ለዚህ ሰው ሌላ ብርጭቆ, እባክዎን.)</i>

896
00:55:28,870 --> 00:55:31,580
ቋንቋውን እወዳለሁ!

897
00:55:31,580 --> 00:55:35,910
ፈረንሳዮቹ!
አስተናጋጆቹ? አይ።

898
00:55:36,741 --> 00:55:40,331
የአውራሪስ ቅርፅን ይወዳሉ?

899
00:55:40,611 --> 00:55:43,231
አውራሪስስ? እ...

900
00:55:43,601 --> 00:55:46,191
ስለእሱ በትክክል አላሰብኩም።

901
00:55:46,391 --> 00:55:50,751
አውራሪስ እቀባለሁ.
ቀባሁህ።

902
00:55:50,792 --> 00:55:53,922
<i>ሲ. የሚያሳዝኑ ዓይኖችህ</i>

903
00:55:53,932 --> 00:55:58,502
ትላልቅ ከንፈሮችህ ፣ በሞቃታማው አሸዋ ላይ እየቀለጠ ፣

904
00:55:58,532 --> 00:56:00,832
በአንድ እንባ.

905
00:56:00,843 --> 00:56:05,463
አዎ! እና በእንባዎ ውስጥ ፣
ሌላ ፊት.

906
00:56:05,493 --> 00:56:08,073
የክርስቶስ ፊት!

907
00:56:08,223 --> 00:56:11,263
አዎ, በአውራሪስ ውስጥ.

908
00:56:11,404 --> 00:56:14,434
አዎ። ማለቴ ምናልባት አዝኛለሁ ። ውስጥ ነኝ...

909
00:56:14,434 --> 00:56:17,764
በጣም ግራ የሚያጋባ ሁኔታ.

910
00:56:18,654 --> 00:56:22,864
<> ዲያብሎ...ሉዊስ! ኦህ ሉዊስ!
(እርግማን። ሉዊስ! ሄይ ሉዊስ!)

911
00:56:23,054 --> 00:56:25,454
ጓደኞቼ።

912
00:56:25,925 --> 00:56:28,425
ይህ... ሴኞር ቡኑኤል።

913
00:56:28,615 --> 00:56:32,435
- ቡኑኤል?
- አይ. ቡኑኤል...እና...አቶ ማን ሬይ.

914
00:56:32,625 --> 00:56:35,425
- ማን ሬይ? የኔ ጌታ!
- እንዴት ነው?

915
00:56:35,425 --> 00:56:39,195
ይህ ፔን-ደር ነው። ፔን-ደር.

916
00:56:39,486 --> 00:56:41,396
ፔንደር!

917
00:56:41,396 --> 00:56:44,646
- አዎ። እና እኔ ዳሊ ነኝ!
- ዳሊ. አዎ።

918
00:56:44,646 --> 00:56:46,646
ማስታወስ አለብህ.

919
00:56:47,036 --> 00:56:49,956
ፔንደር ግራ የሚያጋባ ሁኔታ ላይ ነው።

920
00:56:49,957 --> 00:56:53,037
ለማለት በጣም እብድ ይመስላል።

921
00:56:53,037 --> 00:56:55,637
ሰካራም እንደሆንኩ ልታስቡ ነው ግን

922
00:56:55,637 --> 00:56:57,757
ለአንድ ሰው መንገር አለብኝ. እኔ...

923
00:56:57,757 --> 00:56:59,767
ከ...

924
00:56:59,767 --> 00:57:02,147
የተለየ ጊዜ. ሌላ ዘመን።

925
00:57:02,148 --> 00:57:05,018
ወደፊት። እሺ? መጣሁ...

926
00:57:05,018 --> 00:57:07,838
ከ 2000 ኛው ሚሊኒየም እስከ እዚህ.

927
00:57:07,838 --> 00:57:11,828
መኪና ውስጥ እገባለሁ, እና በጊዜ ውስጥ እንሸራተቱ.

928
00:57:11,828 --> 00:57:13,638
በትክክል ትክክል።

929
00:57:13,639 --> 00:57:15,749
በሁለት ዓለማት ትኖራለህ።

930
00:57:15,749 --> 00:57:18,649
- እስካሁን ምንም እንግዳ ነገር አይታየኝም።
- ለምን፧

931
00:57:18,669 --> 00:57:20,279
አዎ፣ እናንተ እውነተኛ አራማጆች ናችሁ!

932
00:57:20,279 --> 00:57:22,879
እኔ ግን መደበኛ ሰው ነኝ።
በአንድ ሕይወት ውስጥ ይመልከቱ ፣

933
00:57:22,879 --> 00:57:25,379
የምወዳትን ሴት ለማግባት ታጭቻለሁ።

934
00:57:25,389 --> 00:57:27,639
ቢያንስ የምወዳት ይመስለኛል።

935
00:57:27,740 --> 00:57:30,360
ክርስቶስ ሆይ! ባፈቅራት ይሻለኛል!
እያገባኋት ነው!

936
00:57:30,360 --> 00:57:32,850
አውራሪስ ፍቅርን ይፈጥራል

937
00:57:32,870 --> 00:57:35,610
ሴቷን በመትከል.

938
00:57:35,660 --> 00:57:37,550
ግን...

939
00:57:37,560 --> 00:57:39,850
ልዩነት አለ ወይ?

940
00:57:39,851 --> 00:57:43,491
በሁለት መካከል ባለው ውበት

941
00:57:43,491 --> 00:57:45,971
አውራሪስስ?

942
00:57:46,081 --> 00:57:48,201
ሌላ ሴት አለች?

943
00:57:48,201 --> 00:57:51,641
አድሪያና አዎ ፣ እና እኔ…

944
00:57:51,892 --> 00:57:53,952
ወደ እሷ በጣም ስቧል ።

945
00:57:53,952 --> 00:57:57,272
እሷ በጣም አስደሳች ሆኖ አግኝቻታለሁ።

946
00:57:57,272 --> 00:58:00,982
ችግሩ ሌሎች ወንዶች

947
00:58:00,982 --> 00:58:04,982
ምርጥ አርቲስቶች - ሊቆች -
እንዲሁም እሷን ማራኪ አግኝ ፣

948
00:58:04,993 --> 00:58:08,473
እና ታገኛቸዋለች።
ስለዚህ፣ ያ...

949
00:58:08,473 --> 00:58:12,453
ከሴት ጋር ፍቅር ያለው ወንድ
ከተለየ ዘመን.

950
00:58:12,483 --> 00:58:14,333
ፎቶግራፍ አይቻለሁ።

951
00:58:14,343 --> 00:58:16,543
ፊልም አይቻለሁ።

952
00:58:16,554 --> 00:58:19,684
የማይታለፍ ችግር አይቻለሁ።

953
00:58:19,764 --> 00:58:21,544
አያለሁ...

954
00:58:21,544 --> 00:58:24,514
... አውራሪስ።

955
00:58:24,514 --> 00:58:26,264
ትናንት ማታ የሰራህ ስራ አለ?

956
00:58:26,264 --> 00:58:29,194
አዎ... ብቻ....
ምናልባት የእኔን ማሰብ ጀመርኩ

957
00:58:29,195 --> 00:58:30,745
መጽሐፉ በጣም እውነታዊ ነው።

958
00:58:30,745 --> 00:58:34,115
አንዳንድ እድሎችን እያጣሁ ነው።
የእኔን ሀሳብ አይነት ለመፍቀድ

959
00:58:34,115 --> 00:58:38,395
እብድ እንጂ እንደዚያ አትሁን
የተረገመ አመክንዮአዊ.

960
00:58:38,505 --> 00:58:42,005
- ለምን ሁልጊዜ ጠዋት ላይ በጣም ጥሩ ሆነው ይታያሉ?
- አይደለም አይደለም አይደለም አይደለም!

961
00:58:42,006 --> 00:58:43,436
- መልበስ አለብን!
- ለአንድ ሰከንድ ብቻ!

962
00:58:43,436 --> 00:58:47,386
ወደዚህ ና! እንደ ጋኔን እሰራ ነበር።
እነዚህን ነገሮች ማከናወን አለብኝ, ግን

963
00:58:47,386 --> 00:58:51,896
ከእንግዲህ ልቃወምህ አልችልም።
በማለዳ በጣም ታመጣለህ።

964
00:58:52,037 --> 00:58:54,067
ጳውሎስ ወደ ገጠር መሄድ አለብን ብሏል።

965
00:58:54,067 --> 00:58:57,617
ታውቃለህ፧ እየወሰደን ነው አለ።
ለምሳ ለዚህች ቆንጆ ትንሽ ማረፊያ።

966
00:58:57,617 --> 00:59:00,907
ግን፣ መሄድ ካልፈለግክ፣ ማለቴ ነው።
አትሂድ።

967
00:59:01,137 --> 00:59:03,027
በአንተ ምክንያት አልጠፋኝም።

968
00:59:18,819 --> 00:59:22,959
<i>ሰላም! ቦንጆር!</i>

969
00:59:23,709 --> 00:59:26,689
- ሀሎ! ስለ ሮዲን ፈጣን ጥያቄ አለኝ።
- ሀሎ።

970
00:59:27,109 --> 00:59:29,699
እሺ፣ አሁን ተረድቻለሁ
ሚስቱን ይወድ ነበር።

971
00:59:29,700 --> 00:59:31,920
እና እመቤቷንም ይወድ ነበር.

972
00:59:31,920 --> 00:59:33,620
- አዎ።
- ግን ይህ የሚቻል ይመስልዎታል?

973
00:59:33,620 --> 00:59:35,620
በአንድ ጊዜ ሁለት ሴቶችን መውደድ?

974
00:59:35,700 --> 00:59:39,120
ደህና ፣ ሁለቱንም ወደዳቸው ፣
ግን በተለየ መንገድ.

975
00:59:39,320 --> 00:59:41,090
ታውቃለህ...

976
00:59:41,090 --> 00:59:43,470
ያ በጣም...
ያ በጣም ፈረንሳይኛ ነው።

977
00:59:43,471 --> 00:59:46,291
እናንተ መንገድ ናችሁ...
ታውቃለህ… ብዙ…

978
00:59:46,791 --> 00:59:49,231
በዚያ ክፍል ውስጥ የበለጠ የተሻሻለ
ከኛ ይልቅ።

979
00:59:49,231 --> 00:59:51,491
ታስታውሰኛለህ?
ውስጥ ነበርኩኝ...

980
00:59:51,491 --> 00:59:53,761
- በቡድኑ ውስጥ ነበር…
- አዎ!

981
00:59:53,772 --> 00:59:56,212
ቡድኑ ከፔዳቲክ ጨዋ ሰው ጋር።

982
00:59:56,212 --> 01:00:00,302
ፔዳንቲክ? አዎ።
ያ ፍጹም ቃል ነው።

983
01:00:08,793 --> 01:00:12,003
ይሄው ... ፎቶው ነው።

984
01:00:12,003 --> 01:00:14,093
የት እንደሆነ ማወቅ እፈልጋለሁ
በየምሽቱ ይሄዳል።

985
01:00:14,693 --> 01:00:16,953
ምን ጥርጣሬ አለህ? እም?

986
01:00:17,003 --> 01:00:18,503
ከልጄ ጋር ታጭቷል።

987
01:00:18,504 --> 01:00:21,544
ለማግባት. ማረጋገጥ እፈልጋለሁ
ትክክለኛውን ውሳኔ እያደረገች እንደሆነ.

988
01:00:21,544 --> 01:00:23,924
በተፈጥሮ ፣ አስተዋይነት ከሁሉም በላይ ነው።

989
01:00:24,044 --> 01:00:26,384
እሺ፣ ወደዚህ መጥተዋል።
ትክክለኛው ቦታ, Monsieur.</i>

990
01:00:26,424 --> 01:00:30,494
Monsieur Tisserant በግል ያደርጋል
ጨዋውን ይከታተሉ ፣

991
01:00:30,534 --> 01:00:33,584
እና በሌሊት ስለሚገኝበት ሁኔታ ሪፖርት ያድርጉ.

992
01:00:53,906 --> 01:00:55,756
ዋይ ዋይ ዋይ! ሄይ!

993
01:00:55,757 --> 01:00:58,627
ሄይ! ስላቆሙ እናመሰግናለን።

994
01:00:58,927 --> 01:01:01,747
- ጊል ፔንደር.
- ቶም ኤሊዮት።

995
01:01:01,747 --> 01:01:05,107
ቶም ኤሊዮት?
ቶም ስቴርንስ ኤሊዮት?

996
01:01:05,107 --> 01:01:08,447
ቲ.ኤስ ኤሊዮት? ቲ.ኤስ. ኤሊዮት?

997
01:01:09,038 --> 01:01:11,928
<i>- ፔንደር
- ፕሩፍሮክ እንደ እኔ ማንትራ ነው!</i>

998
01:01:11,928 --> 01:01:13,928
እሺ አዝናለሁ። አዝናለሁ።

999
01:01:20,309 --> 01:01:22,549
ያዳምጡ። ከየት እንደመጣሁ፣

1000
01:01:22,549 --> 01:01:27,239
ሰዎች ሕይወታቸውን ይለካሉ
ከኮክ ማንኪያዎች ጋር.

1001
01:01:27,409 --> 01:01:29,949
- ሀሎ፧ ወይዘሮ ስታይን?
- ኦ, ፔንደር.

1002
01:01:29,949 --> 01:01:32,029
ከትንሽ ቆይታ በኋላ ወደ መፅሃፍዎ እደርሳለሁ።
ጨረስኩት።

1003
01:01:32,029 --> 01:01:34,349
እኛ መሃል ላይ ነን
ትንሽ የግል ቀውስ.

1004
01:01:34,350 --> 01:01:36,950
ኦህ እሺ ልመለስ?
ማቋረጥ አልፈልግም።

1005
01:01:36,950 --> 01:01:39,010
አይ, ሚስጥር አይደለም.

1006
01:01:39,010 --> 01:01:42,460
አድሪያና ፓብሎን ለቀቀች
እና ከሄሚንግዌይ ጋር ወደ አፍሪካ በረረ።

1007
01:01:42,460 --> 01:01:45,230
<i>ሳቢያ que tenía obsesión con este fanfarron!
(ከዚያ ጉልበተኛ ጋር አባዜ እንዳለኝ አውቅ ነበር!)</i>

1008
01:01:45,231 --> 01:01:46,791
<i>ያ ሄሞስ ሃብላዶ ደ ቶዶ እስቶ!
(ስለዚህ ሁሉ ተነጋገርን!)</i>

1009
01:01:46,791 --> 01:01:50,411
<i>Estoy segura de que ella regresará muy devoto።
(በጣም ያደረች እንደምትመለስ እርግጠኛ ነኝ።)</i>

1010
01:01:50,411 --> 01:01:53,871
<i>ሙይ ዲቮቶ። ኦ፣ አደን ኩዱ ወሰዳት፣
ግን ወደ እሱ ትመለሳለች</i>

1011
01:01:53,871 --> 01:01:58,821
በሌሊት ጆሮዎ ላይ የጅብ ድምጽ ሲሰማ
ድንኳን ውስጥ ለመተኛት እየሞከርክ ነው እብድ ያደርግሃል።

1012
01:01:58,822 --> 01:02:01,202
የኪሊማንጃሮ ተራራ ፓሪስ አይደለም።

1013
01:02:01,302 --> 01:02:04,632
- ምን እያልሽ ነው ወደ ኪሊማንጃሮ ተራራ ወሰዳት?
- አሁን ስለ መጽሐፍዎ ፣

1014
01:02:04,942 --> 01:02:06,642
በጣም ያልተለመደ ነው, በእርግጥ.

1015
01:02:06,642 --> 01:02:10,292
ማለቴ በሆነ መንገድ ልክ እንደ ሳይንስ ልቦለድ ነው።

1016
01:02:10,293 --> 01:02:14,033
ሁላችንም ሞትን እንፈራለን,
እና በአጽናፈ ሰማይ ውስጥ ያለንን ቦታ ይጠይቁ.

1017
01:02:14,033 --> 01:02:17,373
የአርቲስቱ ስራ በተስፋ መቁረጥ መሸነፍ አይደለም

1018
01:02:17,373 --> 01:02:21,113
ነገር ግን መድኃኒት ለማግኘት
የሕልውና ባዶነት.

1019
01:02:21,303 --> 01:02:25,723
ግልጽ እና ሕያው ድምፅ አለህ።
እንደዚህ አይነት ተሸናፊ አትሁን።

1020
01:02:27,544 --> 01:02:32,694
ለጊል ልብሱን እንዲያመጣ ንገሩት፣ 'ምክንያቱም እኛ ነን
ነገ ምሽት መደበኛ መመገቢያ ይሆናል።

1021
01:02:32,694 --> 01:02:36,574
በእውነት ልነግርሽ ረሳሁ።
ጊል ወደ ሞንት ሴንት-ሚሼል እየመጣ አይደለም።

1022
01:02:36,575 --> 01:02:39,335
ለምን አይሆንም?
አልገባኝም!

1023
01:02:39,335 --> 01:02:41,355
ምክንያቱም, እሱ ጽፏል.
እንደገና ይጽፋል።

1024
01:02:41,355 --> 01:02:43,265
እሱ እንደገና ይጽፋል ፣ ታውቃለህ?

1025
01:02:43,265 --> 01:02:45,125
"ፒካሶ ከስቱዲዮው ወጥቶ አያውቅም" ይላል።

1026
01:02:45,125 --> 01:02:48,045
እኔም፣ “ጊል፣ ሙሉ በሙሉ አለህ
ከፒካሶ ጋር ምንም የሚያመሳስላቸው ነገር የለም።

1027
01:02:48,046 --> 01:02:49,766
ዝም ብሎ ያየኛል።

1028
01:02:49,766 --> 01:02:53,006
ደህና፣ ጥሩ ቅዳሜና እሁድ ይናፍቀዋል።

1029
01:02:53,216 --> 01:02:58,876
<i>[ኮል ፖርተር "እንሰራው፣ እንዋደድ"]
♪ እና ወፎች የሚያደርጉት ለዚህ ነው ♪</i>

1030
01:02:58,876 --> 01:03:00,876
<i>♪ ንቦች ያደርጉታል ♪</i>

1031
01:03:00,877 --> 01:03:04,907
<i>♪ የተማሩ ቁንጫዎች እንኳን ያደርጉታል ♪</i>

1032
01:03:04,907 --> 01:03:09,897
<i>♪ እናድርገው።
በፍቅር እንዋደድ ♪</i>

1033
01:03:11,397 --> 01:03:17,867
<i>♪ በስፔን ውስጥ፣ ምርጦቹ የላይኛው ስብስቦች ያደርጉታል ♪</i>

1034
01:03:17,868 --> 01:03:21,518
<i> ♪ ሊትዌኒያውያን እና ሌትስ ያደርጉታል።
ኮል ፖርተር አለህ?</i>

1035
01:03:21,548 --> 01:03:23,958
- ሰላም.
- ሄይ.

1036
01:03:23,959 --> 01:03:25,959
- አስታውሳችኋለሁ.
- አዎ?

1037
01:03:26,289 --> 01:03:28,479
- ጓደኛህ ነበር።
- ኮል ፖርተር? አዎ።

1038
01:03:28,479 --> 01:03:32,149
እና ስለ ሊንዳ አትርሳ.
እሷም ጓደኛ ነበረች.

1039
01:03:32,149 --> 01:03:35,429
- እየቀለድኩ እንደሆነ ታውቃለህ?
- አዎ. ተረዳሁ።

1040
01:03:35,429 --> 01:03:36,709
ትንሽ ወጣት ነህ።

1041
01:03:36,710 --> 01:03:41,840
አዎ። ትንሽ ወጣት ትመስላለህ
ከሥራው ጋር በደንብ ለመተዋወቅ.

1042
01:03:41,840 --> 01:03:44,980
እሱ ስለጻፈ ነው።
ስለ ፓሪስ ብዙ ዘፈኖች።

1043
01:03:44,980 --> 01:03:49,500
አዎ። ታሪኩ ምን ነበር? እሱ እንደነበረው ነበር።
ከትውልድ ከተማዎ ጋር ወይም የሆነ ነገር በፍቅር።

1044
01:03:49,501 --> 01:03:53,411
- ፓሪስ ነዎት?
- አዎ, monsieur.

1045
01:03:53,411 --> 01:03:58,701
"አዎ monsieur" ጊል ለመደወል ነፃነት ይሰማህ።

1046
01:03:58,701 --> 01:04:02,011
- ምን ዕዳ አለብኝ?
- ለዚህ?

1047
01:04:02,012 --> 01:04:04,712
- Dix-huit ዩሮ። (18 ዩሮ)
- እሺ

1048
01:04:05,652 --> 01:04:09,552
<i>♪ Oysters down in Oyster Bay ያደርጉታል ♪</i>

1049
01:04:09,552 --> 01:04:14,832
<i>♪ እናድርገው።
በፍቅር እንዋደድ ♪</i>

1050
01:04:15,813 --> 01:04:22,013
<i> ♪ ቀዝቃዛ ኬፕ ኮድ ክላም
' ምኞታቸውን ለማግኘት ፣ ያድርጉት ♪</i>

1051
01:04:22,013 --> 01:04:25,863
<i>♪ ሰነፍ ጄሊፊሾች እንኳን ያድርጉት ♪</i>

1052
01:04:25,864 --> 01:04:30,634
<i>♪ እናድርገው፣ እንዋደድ ♪
ይህንን መተርጎም ይችላሉ?</i>

1053
01:04:31,444 --> 01:04:34,334
እንግሊዘኛ ትናገራለህ?

1054
01:04:34,334 --> 01:04:37,434
እሺ እሺ አመሰግናለሁ።

1055
01:04:37,684 --> 01:04:41,574
"ፓሪስ እንዳለ
እና ማንም ሰው ለመኖር መምረጥ ይችላል"

1056
01:04:41,575 --> 01:04:46,245
"በአለም ላይ በየትኛውም ቦታ
ሁልጊዜ ለእኔ እንቆቅልሽ ይሆናል"

1057
01:04:47,855 --> 01:04:51,625
"እራት ከ...እራት ከፓብሎ ጋር፣
እና ሄንሪ ማቲሴ።

1058
01:04:51,626 --> 01:04:57,116
"ፓብሎ ትልቁ አርቲስት ነው
ግን ማቲሴ ትልቁ ሰአሊ ነው።

1059
01:04:58,016 --> 01:05:01,936
"ፓሪስ በበጋ.
ምን መሆን አለበት"

1060
01:05:01,936 --> 01:05:06,936
"በተቃራኒው መቀመጥ
ፍቅረኛ በ Maxim's፣ በውስጧ..."

1061
01:05:07,607 --> 01:05:10,377
"በሱ ... um ... ምርጥ ጊዜ"

1062
01:05:13,877 --> 01:05:17,157
"ከአንድ አሜሪካዊ ጋር ፍቅር አለኝ
አሁን ያገኘሁት ጸሐፊ "

1063
01:05:17,158 --> 01:05:19,158
"ጊል ፔንደር ይባላል."

1064
01:05:20,258 --> 01:05:24,888
"ይህ ወዲያውኑ አስማት አንድ ሰው ይሰማል
በእኔ ላይ ስለደረሰብኝ ነው"

1065
01:05:25,098 --> 01:05:29,778
"ሁለቱም ፒካሶ እና
ሄሚንግዌይ ከእኔ ጋር ፍቅር አላቸው"

1066
01:05:29,779 --> 01:05:34,289
<i>"ግን ለማንኛውም...የማይገለጽ..."</i>

1067
01:05:34,289 --> 01:05:38,079
<i>- ሊገለጽ የማይችል...ምክንያት...ልብ አለው፣
- አዎ. አዎ</i>

1068
01:05:38,079 --> 01:05:40,559
"እኔ የተሳልኩት በጊል ነው።"

1069
01:05:40,880 --> 01:05:45,510
"ምናልባት እሱ የዋህ እና የማይታመን ስለሚመስለው"

1070
01:05:46,610 --> 01:05:49,320
"እንደ ሁሌም በዚህ አሳዛኝ ህይወት ውስጥ"

1071
01:05:49,440 --> 01:05:53,240
"ኢኔዝ የምትባል ሴት ሊያገባ ነው።"

1072
01:05:53,241 --> 01:05:56,291
"ወደ እኔ ሲመጣ ህልም አየሁ"

1073
01:05:56,291 --> 01:05:59,611
" እና ትንሽ ስጦታ አመጣልኝ.
ጉትቻዎች ነበሩ"

1074
01:05:59,611 --> 01:06:02,181
"እና ፍቅርን አደረግን."

1075
01:06:08,462 --> 01:06:10,412
የጆሮ ጉትቻዎች...

1076
01:06:53,315 --> 01:06:55,845
ጉትቻዎች....

1077
01:07:01,966 --> 01:07:06,026
ዋ! በስመአብ!
እናንተ ሰዎች ምን እያደረጋችሁ ነው?

1078
01:07:06,026 --> 01:07:08,026
አባዬ የደረት ሕመም ነበረባቸው።

1079
01:07:08,027 --> 01:07:11,227
- ኦህ የምር፧
- አዎ. እርግጠኛ ነኝ የምግብ አለመፈጨት ብቻ ነው።

1080
01:07:11,967 --> 01:07:14,977
- ያንን እድል ልንወስድ አንችልም።
- ከ 3 ዓመታት በፊት angioplasty እንደነበረው ያውቃሉ.

1081
01:07:14,977 --> 01:07:16,387
አዎ። ቀኝ።

1082
01:07:16,387 --> 01:07:18,387
ፊኛ አስገቡብኝ።
ትልቅ ጉዳይ።

1083
01:07:18,387 --> 01:07:22,257
- ፊኛ?
- እባክዎን የሆቴሉን ሐኪም እፈልጋለሁ ፣ በክፍል 728 ።

1084
01:07:22,258 --> 01:07:24,408
ዶክተር አይደውሉ!

1085
01:07:24,558 --> 01:07:26,168
ጊል፣ ለምን እንዲህ ለብሰሻል?

1086
01:07:26,168 --> 01:07:29,078
እኔ? አይ፣ አይ፣ አይ፣ አይደለሁም።
እየጻፍኩ ነው።

1087
01:07:29,078 --> 01:07:30,868
ትንሽ እየጻፍኩ ነበር.

1088
01:07:30,868 --> 01:07:34,108
ም... ለብሰሽ እና
ለመጻፍ ኮሎኝን ይለብሱ?

1089
01:07:34,109 --> 01:07:36,029
አይ፣ አይሆንም። ሻወር ውስጥ ዘልዬ ገባሁ።

1090
01:07:36,029 --> 01:07:38,959
ለአንድ ሰከንድ ብቻ። ታውቃለህ
በመታጠቢያው ውስጥ እንዴት የተሻለ ይመስለኛል ፣

1091
01:07:38,959 --> 01:07:41,649
እና እዚያ ውስጥ አዎንታዊ ions አገኛለሁ?

1092
01:07:41,649 --> 01:07:43,359
ስለዚህ፣ ወደ ሞንት ሴንት-ሚሼል በግማሽ መንገድ ሄድን።

1093
01:07:43,359 --> 01:07:45,769
መቼ አባዬ...
እንደ መንፈስ ገረጣ።

1094
01:07:45,770 --> 01:07:47,960
- ያ በጣም አስፈሪ ነው!
- ማለቴ በጣም አስፈሪ ነበር, ስለዚህ እኛ ብቻ

1095
01:07:47,960 --> 01:07:50,460
- ወደ ቀኝ ዞሮ ተመለሰ.
- አዎ. ማድረግ ነበረብህ።

1096
01:07:50,460 --> 01:07:54,320
ጆን ፣ የማገኘው ነገር አለ ፣
ቀለምህ ለእኔ ይመስላል

1097
01:07:54,320 --> 01:07:56,770
- ልክ እንዳልሆነ, ግን ዶክተር አይደለሁም.
- ና, ደህና ነኝ.

1098
01:07:56,771 --> 01:07:59,331
እሱ እንደሆነ እርግጠኛ ነኝ
የበሬ ሥጋ bourguignon እንዲኖረኝ አደረገች።

1099
01:07:59,331 --> 01:08:02,131
- ያ ምንድን ነው፧
- የት?

1100
01:08:02,491 --> 01:08:05,441
- ያ በእጅዎ ውስጥ።
- መነም።

1101
01:08:05,441 --> 01:08:07,901
- ያ ስጦታ ነበር!
- አውቃለሁ። አውቃለሁ።

1102
01:08:07,901 --> 01:08:10,731
እኔ የምለው...አይደለም...ነው!

1103
01:08:10,732 --> 01:08:11,942
<i>- moi አፍስሱ? (ለኔ?)
- አዎ</i>

1104
01:08:11,942 --> 01:08:14,952
የሚገርም አይደለም....
ከቁንጫ ገበያ ነው።

1105
01:08:14,952 --> 01:08:16,352
- ደህና, መክፈት እችላለሁ?
- አይ ፣ አይሆንም ፣

1106
01:08:16,352 --> 01:08:20,942
ይህን ነው የምለው።
ማር፣ ለልዩ እራት ነው።

1107
01:08:20,943 --> 01:08:22,943
እንደሚኖረን ፣
ከዚያም ልሰጥህ ነው።

1108
01:08:23,373 --> 01:08:27,483
- ጌጣጌጥ ነው? የኔ ጣዕም እንደሆነ ተስፋ አደርጋለሁ ጌጣጌጥ ከሆነ, ምክንያቱም ...
- እንግዲህ...

1109
01:08:27,483 --> 01:08:31,013
- ... ያ የጨረቃ ድንጋይ የአንገት ሀብል?
- ግን ጨረቃን ወደውታል ብዬ አስብ ነበር?

1110
01:08:31,013 --> 01:08:33,963
ምክንያቱም ነገሩ ዝቅተኛ ነው, ግን የሚያምር ነው.

1111
01:08:33,964 --> 01:08:35,964
ሁሌም የምትለው ይህንኑ ነው።

1112
01:08:35,964 --> 01:08:38,204
ርካሽ ርካሽ ነው ፣
ሁሌም የምለው ነው።

1113
01:08:38,204 --> 01:08:39,794
አዎ። ይህን የአንገት ሀብል አላየህም።

1114
01:08:39,794 --> 01:08:43,654
እንዲያውም ለብሼው አላውቅም።
አሳይሃለሁ። ምክንያቱን ወዲያውኑ ያያሉ።

1115
01:08:43,784 --> 01:08:47,484
- ሁሉም ሰው በጨረቃ ድንጋይ ላይ ነው ፣ በድንገት።
- እንግዲህ...

1116
01:08:47,495 --> 01:08:50,025
- እነሱ...
- ትንሽ ቀላል።

1117
01:08:50,025 --> 01:08:52,555
ይመስለኛል... አሰብኩ።
ቀላልነታቸውን ወደዳችሁ።

1118
01:08:52,555 --> 01:08:55,085
አዎ ችግሩ ያ ነው።
በጣም ቀላል ናቸው።

1119
01:08:55,085 --> 01:08:57,935
ደህና ፣ ምን አውቃለሁ?
በጣም ቀላል።

1120
01:08:59,316 --> 01:09:01,326
የእንቁ ጒትቶቼ የት አሉ?

1121
01:09:03,246 --> 01:09:05,146
አመጣሃቸው?

1122
01:09:05,146 --> 01:09:07,636
ስታሸጉላቸው እንኳን አላስታውስም።

1123
01:09:07,636 --> 01:09:10,386
አዎ፣ አደረግኩኝ፣ ምክንያቱም እዚህ ስለለበስኳቸው!

1124
01:09:10,387 --> 01:09:12,887
አይ፣ አላደረግክም።
ኦህ ፣ እነሱ ወድቀው መሆን አለባቸው!

1125
01:09:12,887 --> 01:09:15,477
ሁለቱም?
ጊል፣ ጆሮዎቼ ተወጉ።

1126
01:09:15,477 --> 01:09:18,657
ኢኔዝ፣ ጠብቅ አልኩህ
በሆቴሉ ውስጥ ሁሉም ነገር ደህንነቱ የተጠበቀ!

1127
01:09:18,747 --> 01:09:21,127
- ገረድ የሆነችው ይመስልሃል?
- ሁልጊዜ ገረድ ነች።

1128
01:09:21,127 --> 01:09:23,127
እኔ... እንዳየኋቸው አውቃለሁ
እዚህ ጠዋት.

1129
01:09:23,128 --> 01:09:25,528
ደህና, ስርቆቱን ወዲያውኑ ሪፖርት አደርጋለሁ.

1130
01:09:25,528 --> 01:09:27,948
ታውቃለህ እሷ በጣም ጨካኝ ነበረች።
ትናንት ስጠይቃት...

1131
01:09:27,948 --> 01:09:30,258
ዋይ ዋይ ዋይ! አንሁን
ወደ ማንኛውም መደምደሚያ ይዝለሉ፣ እሺ?

1132
01:09:30,258 --> 01:09:33,518
- እርስዎ በአንድ ሰው ላይ የስርቆት ክስ ብቻ አይደሉም።
- አዎ፣ ስርቆትን ሪፖርት ማድረግ እፈልጋለሁ።

1133
01:09:33,518 --> 01:09:36,878
- ሽህ ፣ አይኔዝ ፣ አይሆንም!
- ወደ ቤት መርማሪ መደወል ይችላሉ?

1134
01:09:36,879 --> 01:09:39,279
- ላከው። አመሰግናለሁ።
- ይህ ወደ ጠንቋይ አደን እየተለወጠ ነው!

1135
01:09:39,279 --> 01:09:41,139
ይህን በሰዎች ላይ አታደርግም!

1136
01:09:41,139 --> 01:09:42,779
አዎ፣ ታደርጋለህ፣
ከሰረቁ።

1137
01:09:42,779 --> 01:09:45,439
ያቺን ገረድ አልወደድኳትም።
ከመጀመሪያው አልወደድኳትም።

1138
01:09:45,439 --> 01:09:48,009
ጣፋጭ ነበረች. ደስ የሚል ነበረች።
እሷ በጣም ጥሩ ነበር!

1139
01:09:48,200 --> 01:09:50,710
ሁልጊዜ ትወስዳለህ
ከእርዳታው ጎን, እንደተለመደው!

1140
01:09:50,710 --> 01:09:53,380
ለዚህ ነው አባባ ኮሚኒስት ነህ ያለው።

1141
01:09:54,420 --> 01:09:56,980
<i>ቦን ሶይር። (መልካም ምሽት)
ዶክተር ጌራርድ ነኝ።</i>

1142
01:09:56,980 --> 01:09:59,310
- ተጨማሪ ውሃ ይፈልጋሉ?
- ደህና ነኝ።

1143
01:10:01,921 --> 01:10:04,831
- angioplasty ነበረበት።
- አላስፈለገኝም።

1144
01:10:07,411 --> 01:10:10,231
ተመልከት! እነዚህ ናቸው?

1145
01:10:10,231 --> 01:10:12,231
አላውቅም።

1146
01:10:12,232 --> 01:10:15,662
- የት አገኛቸው?
- እነሱ መታጠቢያ ቤት ውስጥ ብቻ ነበሩ.

1147
01:10:15,662 --> 01:10:17,662
- መታጠቢያ ቤት ውስጥ?
- አዎ. ማጠቢያው ላይ.

1148
01:10:19,102 --> 01:10:20,992
ሲኦል ምን ነበሩ
መታጠቢያ ቤት ውስጥ ማድረግ?

1149
01:10:20,992 --> 01:10:23,052
አላውቅም።
ብቻ ነበሩ...

1150
01:10:23,872 --> 01:10:26,462
ግን ምናልባት እርስዎ ጥለዋቸው, እና

1151
01:10:26,833 --> 01:10:30,653
ስታስቀምጣቸው
እና የቤት ሰራተኛው አንስቷቸው መሆን አለበት።

1152
01:10:30,653 --> 01:10:33,413
እና እዚያ አስቀምጣቸው, ወደ ውስጥ
በቀላሉ የምናያቸውበት ክፍት።

1153
01:10:33,413 --> 01:10:35,413
ያ በእውነት ስለሷ ያስብ ነበር።

1154
01:10:35,413 --> 01:10:37,323
አልጣልኳቸውም።
አልጥልባቸውም።

1155
01:10:37,324 --> 01:10:39,324
ዋናው ነገር
እነሱ አልተሰረቁም.

1156
01:11:06,636 --> 01:11:09,226
<i>እንዴት ላዩን ደ ቮስ ሜይለርስ፣ ጁስኩዋው ቀረበ።
(እስከ አሁን ድረስ ከምርጦቻችሁ አንዱ ነው።)</i>

1157
01:11:09,236 --> 01:11:11,886
<i>J'ai parlé à Leo። ጄ ፔንሴ ኩይል ቫ ላቸተር
(ሊዮን አነጋገርኩት። የሚገዛው ይመስለኛል።)</i>

1158
01:11:11,886 --> 01:11:14,166
ኦ ፔንደር!
ለማቲሴ እየነገርኩት ነበር።

1159
01:11:14,167 --> 01:11:17,527
አንዱን ልንገዛው ነው።
ለግል ስብስባችን ስዕሎች.

1160
01:11:17,557 --> 01:11:19,927
500 ፍራንክ ፍትሃዊ ነው ብዬ አስባለሁ።

1161
01:11:20,107 --> 01:11:22,367
500 ፍራንክ ለአንድ ማቲሴ?

1162
01:11:22,367 --> 01:11:24,157
አዎ፣ ያ ትክክል ይመስላል ብዬ አስባለሁ።

1163
01:11:24,157 --> 01:11:26,797
ታውቃለህ፣ እንደሆነ እያሰብኩ ነበር።
ምናልባት 6 ወይም 7 ልወስድ እችላለሁ።

1164
01:11:26,798 --> 01:11:28,628
- እዚህ ምን አግኝተናል?
- አዎ. ኦ.

1165
01:11:28,628 --> 01:11:31,548
እሺ፣ አሁን፣ እንደገና ጻፍኩኝ።
ከመጽሐፌ የመጀመሪያዎቹ ጥቂት ምዕራፎች ውስጥ ፣

1166
01:11:31,568 --> 01:11:35,948
እና እኔ እንደሆንኩ ብትነግሩኝ
ወደ ትክክለኛው አቅጣጫ ስሄድ በጣም አደንቃለሁ።

1167
01:11:35,948 --> 01:11:37,808
- ከእኔ ጋር ተወው.
- እሺ በጣም ጥሩ።

1168
01:11:37,808 --> 01:11:39,768
እና ከሄሚንግዌይ ሰምተሃል?

1169
01:11:39,769 --> 01:11:42,169
ኦህ፣ ለቀናት ተመልሰዋል፣ አሁን።

1170
01:11:42,169 --> 01:11:45,409
ጉዞው አልተሳካም።
እንደማይመቱት አውቃለሁ።

1171
01:11:45,409 --> 01:11:47,409
አልቋል። ከፒካሶ ጋርም እንዲሁ።

1172
01:11:47,409 --> 01:11:49,999
በራሷ በዴይሮሌ ትገኛለች።

1173
01:11:49,999 --> 01:11:50,889
በራሷ?

1174
01:11:50,890 --> 01:11:53,880
ኦህ፣ ከእነዚህ እብዶች አንዱ
Surrealist ሰዓሊዎች እያገቡ ነው።

1175
01:11:53,880 --> 01:11:55,720
እዚያ እያደረጉት ነው።

1176
01:11:55,720 --> 01:11:58,070
አንተን በማየቷ ደስ ይላታል።

1177
01:11:58,970 --> 01:12:03,090
<i>እህ ቢን፣ እኔስ ቸር አሚዎች፣ ጄ ፕሮፖዝ ደ ፖርተር አን ቶስት...
(መልካም, ውድ ጓደኞቼ, ቶስትን ለማሳደግ ሀሳብ አቀርባለሁ ...)</i>

1178
01:12:32,083 --> 01:12:34,973
ኦ. እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

1179
01:12:34,973 --> 01:12:36,973
ፈልጌ ነው የመጣሁት።

1180
01:12:36,973 --> 01:12:41,083
- አደረጉ?
- አዎ. ምናልባት ይህ ከግራ መስክ እየወጣ ነው, ግን

1181
01:12:41,084 --> 01:12:44,904
ልክ እንደ ጸሐፊ፣
በጣም ጎበዝ ነኝ

1182
01:12:44,904 --> 01:12:48,744
የሰዎች ንዝረትን ማንሳት -
በተለይ ሴቶች.

1183
01:12:48,744 --> 01:12:53,404
እንዳሉ ይሰማኛል።
አንዳንድ ውስብስብ ስሜቶች, ምናልባት,

1184
01:12:53,775 --> 01:12:56,285
ለእኔ ያለህ ።

1185
01:12:56,285 --> 01:12:58,455
አታገባም?

1186
01:12:58,455 --> 01:13:01,335
ደህና, ሁሉም ነገር ትንሽ ነው
አሁን በአየር ላይ.

1187
01:13:01,335 --> 01:13:04,165
ምን እንደሚሆን አላውቅም።

1188
01:13:04,325 --> 01:13:07,625
እኛ የሆነ ቦታ አለ?
ማውራት ይችላል? ምናልባት የበለጠ ጸጥታ?

1189
01:13:07,626 --> 01:13:10,296
- በእርግጥ.
- በል እንጂ።

1190
01:13:11,056 --> 01:13:12,706
ወይ አቶ ቡኑኤል!

1191
01:13:12,706 --> 01:13:15,196
ጥሩ ሀሳብ ነበረኝ።
ለእርስዎ ፊልም.

1192
01:13:15,196 --> 01:13:17,636
- አዎ፧
- የሰዎች ቡድን ሀ

1193
01:13:17,637 --> 01:13:23,217
በጣም መደበኛ የእራት ግብዣ. በእራት መጨረሻ,
ከክፍሉ ለመውጣት ሲሞክሩ አይችሉም።

1194
01:13:23,667 --> 01:13:25,377
ለምን አይሆንም?

1195
01:13:25,377 --> 01:13:28,837
ከበሩ ብቻ የሚወጡ አይመስሉም።

1196
01:13:29,488 --> 01:13:32,478
<i>- ለ... ግን ለምን?
- ደህና, momento,</i>

1197
01:13:32,478 --> 01:13:35,658
አብረው ለመቆየት ሲገደዱ ፣
የሥልጣኔ ሽፋን

1198
01:13:35,658 --> 01:13:39,398
በፍጥነት ይጠፋል ፣
እና የቀረህ ነገር ነው።

1199
01:13:39,398 --> 01:13:42,488
በእውነቱ እነማን ናቸው፡ እንስሳት።

1200
01:13:43,229 --> 01:13:44,279
ግን አልገባኝም።

1201
01:13:44,279 --> 01:13:46,279
ለምን ዝም ብለው አያደርጉም።
ከክፍሉ መውጣት?

1202
01:13:46,279 --> 01:13:47,789
እያልኩ ያለሁት ብቻ አስቡበት።
ማን ያውቃል?

1203
01:13:47,789 --> 01:13:51,459
ምናልባት አንድ ቀን ስትላጭ፣
ያንተን ፍላጎት ያበላሻል።

1204
01:13:51,579 --> 01:13:55,469
አልገባኝም።
በክፍሉ ውስጥ ምን ይይዛቸዋል?

1205
01:14:33,833 --> 01:14:35,863
ምን እየሰራህ ነው፧

1206
01:14:37,203 --> 01:14:39,653
አላውቅም!

1207
01:14:47,124 --> 01:14:49,424
ተሰማኝ፣
እዚያ ለአንድ ደቂቃ ያህል,

1208
01:14:49,424 --> 01:14:53,554
እኔ እንደማትሞት እያደረኩ ነው።

1209
01:14:54,294 --> 01:14:56,114
ግን በጣም አሳዛኝ ትመስላለህ።

1210
01:14:56,115 --> 01:14:59,465
ምክንያቱም ሕይወት በጣም ሚስጥራዊ ነው.

1211
01:14:59,465 --> 01:15:01,985
የምንኖርበት ጊዜ ይህ ነው።

1212
01:15:02,355 --> 01:15:04,945
ሁሉም ነገር በፍጥነት ይንቀሳቀሳል.

1213
01:15:05,165 --> 01:15:08,915
ህይወት ጫጫታ እና ውስብስብ ነች።

1214
01:15:09,636 --> 01:15:12,616
ሁሌም ምክንያታዊ ሰው ነበርኩ።
በጭራሽ አላውቅም

1215
01:15:12,616 --> 01:15:14,266
በጣም እብድ አድርጌ አላውቅም።

1216
01:15:14,266 --> 01:15:17,766
እዚህ አልቀረሁም።
እዚህ ለመጀመሪያ ጊዜ ስወጣ,

1217
01:15:17,766 --> 01:15:21,826
ፀሃፊ በመሆኔ ላይ ትክክለኛ ምት አልወሰድኩም።

1218
01:15:21,827 --> 01:15:25,747
ልክ እንደ ሆሊውድ ተቀጥሮ እጄ መሆን እፈልጋለሁ።

1219
01:15:26,397 --> 01:15:28,927
አትስቁ። ብቻ ነው የምፈልገው...

1220
01:15:28,927 --> 01:15:32,047
ብቻ ልተወው እንደምፈልግ ይሰማኛል።

1221
01:15:32,607 --> 01:15:35,497
- እዚህ.
- ኦ!

1222
01:15:40,238 --> 01:15:43,718
ኦ! ይህ...
ይህ አስደናቂ ነው!

1223
01:15:43,718 --> 01:15:46,148
ቀጥል። እዚህ ፣ አስገባ።

1224
01:15:46,149 --> 01:15:48,149
በጣም ቆንጆዎች ናቸው!

1225
01:15:55,039 --> 01:15:56,769
ተመልከት!

1226
01:16:01,460 --> 01:16:04,350
<i>Monsieur፣ Mademoiselle፣ on y va!
(ጌታዬ፣ ሚስ፣ እንሄዳለን!)</i>

1227
01:16:04,350 --> 01:16:08,460
<i> - ቊቊዎስ? (አንተ ማን ነህ?)
- አሌዝ ሞንተር Nous allons trop tard. ( ኑ በጣም ዘግይተናል)</i>

1228
01:16:09,110 --> 01:16:11,730
<i>- አሌዝ!
- በል እንጂ! ና!</i>

1229
01:16:28,932 --> 01:16:31,972
<i>ወይ ዲዩ፣
ይህ በጣም ቆንጆ ነው!</i>

1230
01:16:32,202 --> 01:16:35,752
የማይታመን ነው!
ያየኋቸው ምስሎች በሙሉ...

1231
01:16:35,753 --> 01:16:37,753
<i>እነሆ፡ ላ ቤሌ ኤፖክ!</i>

1232
01:16:37,753 --> 01:16:41,383
ዋው! አላውቅም
ስለዚች ከተማ ምን አለች!

1233
01:16:41,383 --> 01:16:45,673
ማስታወሻ መጻፍ እንዳለብኝ ይመስላል
ወደ ንግድ ምክር ቤቱ።

1234
01:16:49,644 --> 01:16:51,604
<i>ቦን ሶይር!
(መልካም ምሽት!)</i>

1235
01:16:52,294 --> 01:16:54,844
<i>ቦን ሶይር! Bienvenue
(እንኳን ደህና መጣችሁ! እንኳን ደህና መጣህ)</i>

1236
01:16:54,844 --> 01:16:56,844
አመሰግናለሁ።

1237
01:16:56,994 --> 01:16:59,874
<i>ወይ ዲዩ! Quelle robe ግርማ!
(ኦ አምላኬ! እንዴት ያለ ድንቅ ልብስ ነው!)</i>

1238
01:16:59,875 --> 01:17:01,675
<i>Tellement avant-garde!
(ስለዚህ ቀደም ብሎ!)</i>

1239
01:17:03,355 --> 01:17:07,825
<i>S'il vous plaît፣ prenez un boire du champagne። በቃ!
(እባክዎ ሻምፓኝ ይጠጡ። ድግስ ነው!)</i>

1240
01:17:08,705 --> 01:17:10,305
<i>ሻምፓኝ።</i>

1241
01:17:38,728 --> 01:17:42,958
አይገርምም? ለመጀመሪያ ጊዜ የተገናኘን,
ስለዚህ ቦታ ነግሬሃለሁ ፣

1242
01:17:43,158 --> 01:17:44,958
<i>እና ቤሌ ኤፖክ፣</i>

1243
01:17:45,208 --> 01:17:46,958
እና እዚህ ነን!

1244
01:17:46,958 --> 01:17:50,018
ለምን እንደሆነ አላውቅም
ግን እንደዚህ ያለ ስሜት አለኝ…

1245
01:17:50,019 --> 01:17:52,019
አላውቅም፣ እንደማልችል...

1246
01:17:52,669 --> 01:17:54,629
እድሌን አምናለሁ ።

1247
01:17:54,659 --> 01:17:58,449
ደህና፣ እችላለሁ። ቀጥሎ የት መሄድ እንደምፈልግ በትክክል አውቃለሁ።

1248
01:17:58,449 --> 01:18:00,449
እርስዎ መንገድ ይመራሉ.

1249
01:18:38,823 --> 01:18:40,253
ተመልከት!

1250
01:18:42,003 --> 01:18:44,003
በስመአብ!

1251
01:18:44,163 --> 01:18:46,833
ፓብሎ በጣም ያደንቀዋል!

1252
01:18:46,833 --> 01:18:48,913
- ሰላም ማለት አለብኝ.
- አይ, ምናልባት እሱን ማስቸገር የለብንም.

1253
01:18:48,913 --> 01:18:50,713
- ከእኔ ጋር ና! ተጨንቄአለሁ።
- በእውነት? እሺ

1254
01:18:50,713 --> 01:18:53,103
ግን ብቸኛ ሰው እንደሆነ እናውቃለን።

1255
01:18:53,444 --> 01:18:57,224
- አንዳንድ ኩባንያ እንደሚወድ እርግጠኛ ነኝ።
- እሺ እንሂድ።

1256
01:18:59,564 --> 01:19:00,944
Monsieur Lautrec?

1257
01:19:00,944 --> 01:19:04,224
<i> - ውይ? (አዎ?)
- ቦን ሶይር. Nous sommes de grands amateurs.(ደህና አደሩ። ምርጥ አድናቂዎች ነን።)</i>

1258
01:19:04,265 --> 01:19:07,645
<i>- መርሲ፣ እመቤት። (እናመሰግናለን እመቤት)
- Pouvons-nous vous offrir un verre? ( መጠጥ ልንሰጥህ እንችላለን?)</i>

1259
01:19:07,645 --> 01:19:11,355
<i>ጄ ሴራይስ enchantée. Prenez አንድ ከበባ.
(ደስ ይለኛል መቀመጫ ይኑርህ)</i>

1260
01:19:11,355 --> 01:19:13,355
ከእሱ ጋር እንድንቀመጥ እየጠየቀን ነው።

1261
01:19:13,355 --> 01:19:16,865
ይህን ያህል ፈረንሳይኛ አደርጋለሁ
ተረዱ ፣ እና ምልክቱ።

1262
01:19:16,866 --> 01:19:18,066
<i>አሜሪካዊ ነህ?
(አንተ አሜሪካዊ ነህ?)</i>

1263
01:19:18,066 --> 01:19:19,566
አዎ አሜሪካዊ ነኝ።

1264
01:19:19,566 --> 01:19:22,896
<i>ከአነጋገር አነጋገር መለየት እችል ነበር።
- አዎ. አዎ። አዎ</i>

1265
01:19:22,896 --> 01:19:26,346
<i>ሥዕሎችህ! የእርስዎ ትኩረት! የምታደርጉትን ሁሉ እናደንቃለን።
(የእርስዎ ስዕሎች! የእርስዎ ትኩረት! የሚያደርጉትን ሁሉ እናደንቃለን።)</i>

1266
01:19:26,346 --> 01:19:28,806
<i> - ሥዕሎችህንም እወዳለሁ።
- አንደምን አመሸህ!
- አመሰግናለሁ።</i>

1267
01:19:31,417 --> 01:19:35,257
<i> Monsieur Gauginand Monsieur Degas እንዳቀረብኩ ታውቃለህ።
(ሚስተር ጋውጊን እና ሚስተር ዴጋስን ላቅርብ።)</i>

1268
01:19:35,257 --> 01:19:38,117
- መልካም ምሽት።
- እንቻንቴ.
- ቦን ሶይር. እንቻንቴ.

1269
01:19:38,687 --> 01:19:42,837
- ፖል ጋውጊን።
- አዎ! አዎ! አዎ!

1270
01:19:42,838 --> 01:19:45,858
የሰራውን ንድፍ ይመልከቱ?
ዛሬ ማንም ሰው እንደዚህ መሳል አይችልም.

1271
01:19:45,858 --> 01:19:47,858
ፒካሶ አይደለም። ማቲሴ አይደለም።

1272
01:19:47,858 --> 01:19:50,228
<i>የማይታመን። Parlez-vous anglais?</i>

1273
01:19:50,228 --> 01:19:52,228
<i>- አይደለም፣ monsieur። (አይ ጌታዬ)
- Il parle un petit peu. (ትንሽ ይናገራል.)</i>

1274
01:19:52,248 --> 01:19:56,368
<i>አይ፣ አይሆንም። በደንብ እናገራለሁ. Parle très bien. ቢን ወይ ታውቃለህ? 
(አይ, አይደለም. በደንብ እናገራለሁ. በፍጹም. ማየት ትፈልጋለህ?)</i>

1275
01:19:56,369 --> 01:19:59,939
እኔና ዴጋስ ልክ ነበርን።
ይህ እንዴት እንደሆነ ማውራት…

1276
01:19:59,939 --> 01:20:05,369
<i>um...ይህ...ሴቴ...génération est plus vide፣ et il manque d'imagination።
(... ይህ ትውልድ ባዶ ነው, እና ምናብ ጠፍቷል.)</i>

1277
01:20:05,750 --> 01:20:07,730
አለ...እንዲህ ይላል።

1278
01:20:07,730 --> 01:20:12,120
ይህ ትውልድ ባዶ ነው
እና ምንም ሀሳብ የለውም.

1279
01:20:12,380 --> 01:20:16,360
በ<i>በጊዜው መኖር ይሻላል...
la ህዳሴ</i>

1280
01:20:16,360 --> 01:20:19,490
አይደለም! ይህ ወርቃማው ዘመን ነው።

1281
01:20:19,491 --> 01:20:21,051
<i>- አይደለም
- በቃ! (ወርቃማው ዘመን ነው!)</i>

1282
01:20:21,051 --> 01:20:23,981
<i>ፓስ ደ ቱት ላ ህዳሴ, c'est beaucoup mieux.
(በፍፁም. ህዳሴው በጣም የተሻለ ነው.)</i>

1283
01:20:25,071 --> 01:20:27,141
<i>ለመኖር ምን ታደርጋለህ?
(ምን ታደርጋለህ?)</i>

1284
01:20:27,141 --> 01:20:29,661
<i>haute coutureን አጠናለሁ።
(ከፍተኛ ፋሽንን አጠናለሁ.)</i>

1285
01:20:29,661 --> 01:20:31,901
<i>ለዚህ ነው እንደዚህ የለበሱት።)</i>

1286
01:20:33,472 --> 01:20:35,412
<i>አሁን ገባኝ!
(አሁን ተረድቻለሁ!)</i>

1287
01:20:35,412 --> 01:20:37,412
<i>በጣም ወጣት ልብሶች።
(የወጣት ልብሶች.)</i>

1288
01:20:38,052 --> 01:20:40,692
<i>ከሪቻርድ ጋር ልታስተዋውቀው ትፈልጋለህ?
(ከሪቻርድ ጋር ታስተዋውቃታለህ?)</i>

1289
01:20:40,692 --> 01:20:45,172
<i>- አህ፣ አዎ! (አዎ!)
- ኦ, አዎ. ከጓደኛው ሪቻርድ ጋር እንድትገናኝ ይፈልጋል።</i>

1290
01:20:45,173 --> 01:20:48,673
ሰው እየፈለገ ነው።
ለአዲሱ የባሌ ዳንስ ልብስ ለመሥራት.

1291
01:20:48,673 --> 01:20:50,223
<i>ታዲያ ትወዳለህ?
(ስለዚህ ፍላጎት አለህ?)</i>

1292
01:20:50,223 --> 01:20:52,223
- የባሌ ዳንስ ልብሶች?
- አዎ።

1293
01:20:52,223 --> 01:20:54,033
በስመአብ! እኔ...

1294
01:20:54,033 --> 01:20:56,133
እዚህ አልኖርም።

1295
01:20:56,134 --> 01:20:57,944
አደርገዋለሁ ማለት ነው ግን አላደርገውም። እኔ...

1296
01:20:57,944 --> 01:21:00,084
ባይሄድ ጥሩ ነው።
ወደ ብዙ ዝርዝሮች. እኛ...

1297
01:21:00,164 --> 01:21:03,054
ለጊዜው ነን
ማለፍ.

1298
01:21:04,344 --> 01:21:06,824
አንድ ደቂቃ ከእርስዎ ጋር ማውራት እችላለሁ?

1299
01:21:08,825 --> 01:21:10,825
<i>ፈቅዳለሁ?
(እችላለሁ?)</i>

1300
01:21:11,905 --> 01:21:13,665
<i>Enchanté..</i>

1301
01:21:14,745 --> 01:21:18,035
ዋው፣ አልወሰደም።
በእንፋሎት ወደ ውስጥ ለመግባት ጓጊን ረጅም ነው።

1302
01:21:18,035 --> 01:21:20,195
መቼም ወደ 20ዎቹ አንመለስ!

1303
01:21:20,196 --> 01:21:22,196
- ስለ ምን እያወራህ ነው?
- እዚህ መቆየት አለብን.

1304
01:21:22,196 --> 01:21:24,766
የላ ቤሌ ኤፖክ መጀመሪያ ነው!

1305
01:21:24,776 --> 01:21:29,556
ከሁሉም በላይ ነው
ቆንጆ ዘመን ፓሪስ መቼም ታውቃለች።

1306
01:21:29,556 --> 01:21:33,516
አዎ፣ ግን በ20ዎቹ አካባቢ፣
እና ቻርለስተን ፣

1307
01:21:33,517 --> 01:21:35,517
እና ፍዝጌራልድስ፣
እና ሄሚንግዌይስ?

1308
01:21:35,517 --> 01:21:37,857
እነዚያን ሰዎች እወዳቸዋለሁ ማለት ነው።

1309
01:21:38,137 --> 01:21:41,897
ግን አሁን ያለው ነው።
አሰልቺ ነው።

1310
01:21:42,597 --> 01:21:44,227
ደደብ?

1311
01:21:44,578 --> 01:21:46,608
የኔ ስጦታ አይደለም።

1312
01:21:46,608 --> 01:21:48,948
ከ2010 ነኝ።

1313
01:21:51,908 --> 01:21:53,488
ምን ማለትህ ነው?

1314
01:21:53,488 --> 01:21:57,908
በተመሳሳይ መንገድ ወደ አንተ ገባሁ
በ1890ዎቹ ውስጥ እየገባን ነው።

1315
01:21:59,019 --> 01:22:00,299
አደረጉት?

1316
01:22:00,299 --> 01:22:03,759
ስጦታዬን ለማምለጥ እየሞከርኩ ነበር።
በተመሳሳይ መንገድ ከእራስዎ ለማምለጥ እየሞከሩ ነው ፣

1317
01:22:03,759 --> 01:22:05,919
ወደ ወርቃማ ዘመን.

1318
01:22:07,089 --> 01:22:10,909
በእርግጠኝነት አታስብም።
20ዎቹ ወርቃማ ዘመን ናቸው!

1319
01:22:10,910 --> 01:22:13,360
ደህና, አዎ. ለእኔ እነሱ ናቸው።

1320
01:22:13,360 --> 01:22:17,710
ግን እኔ ከ 20 ዎቹ ነኝ, እና እኔ ነኝ
ወርቃማው ዘመን ላ ቤሌ ኤፖክ ነው።

1321
01:22:17,710 --> 01:22:23,130
እና እነዚህን ሰዎች ተመልከት. ለነሱ ማለቴ ነው።
ወርቃማ ዘመናቸው የህዳሴ ዘመን ነበር።

1322
01:22:23,131 --> 01:22:27,591
<i>ታውቃለህ፣ ቤሌ ኤፖክን የሚነግዱ ናቸው።
ጎን ለጎን መቀባት</i>

1323
01:22:27,591 --> 01:22:29,371
ቲቲያን እና ማይክል አንጎ.

1324
01:22:29,371 --> 01:22:31,401
እና እነዚያ ሰዎች ምናልባት አስበው ይሆናል።

1325
01:22:31,401 --> 01:22:34,441
ሕይወት በጣም የተሻለ ነበር
ኩብላይ ካን በአካባቢው በነበረበት ጊዜ.

1326
01:22:34,442 --> 01:22:38,272
አየህ፣ አሁን ግንዛቤ አለኝ።
እሱ ትንሽ ነው ፣ ግን

1327
01:22:38,272 --> 01:22:41,612
በሕልሜ ውስጥ ያለኝን ጭንቀት ያስረዳል.

1328
01:22:41,612 --> 01:22:44,222
- ምን ሕልም?
- በሌላኛው ምሽት ህልም አየሁ, የት

1329
01:22:44,222 --> 01:22:46,912
እንደ ቅዠት ነበር
እኔ Zithromax ሮጦ የት.

1330
01:22:46,913 --> 01:22:50,123
እና ከዚያ ወደ የጥርስ ሀኪም ሄድኩ ፣
እና ምንም Novocaine አልነበረውም.

1331
01:22:50,123 --> 01:22:52,123
እኔ የምለውን አየህ?

1332
01:22:52,123 --> 01:22:55,693
እነዚህ ሰዎች ምንም አይነት አንቲባዮቲክ የላቸውም.

1333
01:22:55,693 --> 01:22:57,953
ስለምንድን ነው የምታወራው?

1334
01:22:57,953 --> 01:23:01,243
አድሪያና፣ እዚህ ከቆዩ፣
እና ይህ የእርስዎ ስጦታ ይሆናል ፣

1335
01:23:01,244 --> 01:23:06,364
ከዚያ ፣ በቅርቡ ፣ ትጀምራለህ
ሌላ ጊዜ በእውነቱ ያንተ እንደሆነ መገመት ፣

1336
01:23:06,364 --> 01:23:08,754
ታውቃለህ ፣ በእርግጥ ወርቃማው ጊዜ ነበር።

1337
01:23:08,754 --> 01:23:11,004
አሁን ያለው ያ ነው።

1338
01:23:11,005 --> 01:23:15,725
ትንሽ የማይረካ ነው፣
ምክንያቱም ህይወት ትንሽ እርካታ የለውም።

1339
01:23:15,725 --> 01:23:18,845
የጸሐፊዎች ችግር ይሄ ነው።

1340
01:23:18,845 --> 01:23:21,415
በቃላት ተሞልተሃል።

1341
01:23:21,415 --> 01:23:24,115
እኔ ግን የበለጠ ስሜታዊ ነኝ

1342
01:23:24,116 --> 01:23:25,786
እና እቆያለሁ ፣

1343
01:23:25,786 --> 01:23:29,816
እና በፓሪስ በጣም አስደናቂ ጊዜ ውስጥ ይኖራሉ።

1344
01:23:30,316 --> 01:23:33,866
ለመልቀቅ ምርጫ አድርገዋል
ፓሪስ አንድ ጊዜ, እና ተጸጽተሃል.

1345
01:23:33,866 --> 01:23:36,316
አዎ ተጸጽቻለሁ።
መጥፎ ውሳኔ ነበር,

1346
01:23:36,317 --> 01:23:37,657
ግን ቢያንስ ምርጫ ነበር.

1347
01:23:37,657 --> 01:23:41,297
እውነተኛ ምርጫ ነበር ማለቴ ነው።
በዚህ መንገድ ይመስለኛል ፣

1348
01:23:41,297 --> 01:23:43,917
አላውቅም እብድ።
በትክክል አይሰራም።

1349
01:23:43,917 --> 01:23:47,887
መቼም መጻፍ ከፈለኩኝ
አንድ ጠቃሚ ነገር አለብኝ ፣

1350
01:23:47,888 --> 01:23:51,018
ታውቃለህ የእኔን አስወግድ
ቅዠቶች, እና ከዚያ እኔ እሆናለሁ

1351
01:23:51,018 --> 01:23:54,538
ባለፈው ጊዜ የበለጠ ደስተኛ ፣
ቤት እንደፈለኩ.

1352
01:23:56,038 --> 01:23:57,478
ስለዚህ...

1353
01:23:58,128 --> 01:24:00,448
ደህና ሁኚ ጊል?

1354
01:24:11,069 --> 01:24:13,369
በህና ሁን።

1355
01:24:16,840 --> 01:24:19,460
ፔንደር፣ እንደገና መፃፍህን አንብቤዋለሁ፣
እና በጥሩ መንገድ በትክክለኛው መንገድ ላይ ነዎት።

1356
01:24:19,470 --> 01:24:21,180
በግልፅ ተረድተኸኛል።

1357
01:24:21,180 --> 01:24:23,270
የቀረው መጽሐፍ ከሆነ
ሲጨርሱም ያነባል።

1358
01:24:23,270 --> 01:24:25,830
- ዋጋ ያለው ነገር ይኖርዎታል.
- ያ በጣም ጥሩው ዜና ነው!

1359
01:24:25,831 --> 01:24:28,221
በእውነት አዳምጬሃለሁ
ስለዚህ ይህን በመስማቴ ደስተኛ ነኝ

1360
01:24:28,491 --> 01:24:30,811
ታውቃለህ፣ እኔ እንደሆንኩ ይሰማኛል።
ወደፊት መንቀሳቀስ.

1361
01:24:30,811 --> 01:24:32,591
ማለቴ ብቻ ነው።
ዓለም ለእኔ አንተ ነህ

1362
01:24:32,591 --> 01:24:34,711
- ሄሚንግዌይም ምዕራፎቹን አነበበ እና እሱ ያስባል ...
- አነበበው?

1363
01:24:34,711 --> 01:24:36,711
... ጥሩ መጽሃፍ እንደሚሆን ያስባል።

1364
01:24:36,711 --> 01:24:38,801
ግን አንድ ሴራ ጥቆማ ነበረው።

1365
01:24:38,802 --> 01:24:40,032
ጥቆማው ምንድን ነው?

1366
01:24:40,032 --> 01:24:41,982
ደህና ፣ እሱ በትክክል አያምንም
ዋና ተዋናይ መሆኑን

1367
01:24:42,002 --> 01:24:46,472
እጮኛው እንደሆነ አይመለከትም
በዓይኑ ፊት ግንኙነት ማድረግ.

1368
01:24:46,692 --> 01:24:50,002
- ጋር?
- ሌላኛው ባህሪ. ፔዳንቲክ አንድ.

1369
01:24:55,843 --> 01:24:58,353
መካድ ይባላል።

1370
01:24:58,353 --> 01:25:00,353
አመሰግናለሁ።

1371
01:25:01,033 --> 01:25:02,593
አብደሃል!

1372
01:25:02,594 --> 01:25:04,594
እኔ እና ጳውሎስ?

1373
01:25:04,594 --> 01:25:07,334
እንደዚህ ያለ እብድ አስተሳሰብ ከየት አመጣህ?

1374
01:25:07,334 --> 01:25:09,334
የት ነው? ከኧርነስት ሄሚንግዌይ

1375
01:25:09,334 --> 01:25:12,174
እሱ አውቆታል ፣ እና ምን እንደሆነ ገምት ፣
ፍጹም ምክንያታዊ ነው.

1376
01:25:12,174 --> 01:25:14,254
ጊል፣ የአንጎልዎ ዕጢ እንደገና ይሠራል።

1377
01:25:14,255 --> 01:25:16,705
- አይደለም አይደለም!
- ስለ ሄሚንግዌይ ምንም እብድ የለም ፣

1378
01:25:16,705 --> 01:25:19,655
ወይም Fitzgerald፣ ወይም Gertrude Stein፣
ወይም ሳልቫዶር ዳሊ!

1379
01:25:19,655 --> 01:25:22,135
አዎ፣ ለዓመታት ከሞቱ በቀር!

1380
01:25:22,135 --> 01:25:24,065
አይ፣ አይሆንም። ያለፈው አልሞተም።

1381
01:25:24,065 --> 01:25:26,785
እንደውም አላለፈም።
ማን እንደተናገረ ታውቃለህ?

1382
01:25:26,786 --> 01:25:28,936
ፎልክነር እና እሱ ትክክል ነበር።
እና እሱንም አገኘሁት።

1383
01:25:28,936 --> 01:25:30,456
በእራት ግብዣ ላይ ሮጥኩት።

1384
01:25:30,456 --> 01:25:32,236
- አንተ ደፋር እብድ ነህ!
- አይ አይደለሁም።

1385
01:25:32,236 --> 01:25:34,556
- አዎ እርስዎ ነዎት።
- አይ እኔ በጣም አምናለሁ።

1386
01:25:34,556 --> 01:25:36,556
ቀናተኛ ነኝ
እኔም አምናለሁ።

1387
01:25:36,556 --> 01:25:38,136
የግንዛቤ መዛባት ነው።

1388
01:25:38,136 --> 01:25:39,376
- ስኮት ፍዝጌራልድ ስለ ጉዳዩ ተናግሯል።
- ጊል. ጊል.

1389
01:25:39,377 --> 01:25:42,237
ኢኔዝ ልታታልለኝ ትችላለህ
ግን ሄሚንግዌይን ማታለል አይችሉም።

1390
01:25:42,237 --> 01:25:45,087
- አውቃለሁ።
- ኢየሱስ ክርስቶስ ሆይ፣ እዚህ ከአንድ እብድ ጋር እየተገናኘሁ ነው።

1391
01:25:45,087 --> 01:25:47,577
እሺ አዎ! ሰርሁ።

1392
01:25:47,577 --> 01:25:50,167
ለጥቂት ምሽቶች ከጳውሎስ ጋር ነበርኩ

1393
01:25:50,167 --> 01:25:53,437
እሱ የፍቅር ስሜት ስላለው
እና ፈረንሳይኛ ይናገራል,

1394
01:25:53,438 --> 01:25:57,988
እና ሁልጊዜ እየሰሩ ነበር, እና ምናልባት ሊሆን ይችላል
የዚህች ኮርኒ ከተማ እንቆቅልሽ ግን...

1395
01:25:57,988 --> 01:25:59,988
ተወው ጊል

1396
01:26:00,908 --> 01:26:03,228
ይህንን በእይታ ብቻ አስቀምጠውታል።
ቤት ስንደርስ.

1397
01:26:03,539 --> 01:26:07,099
አይደለሁም... ወደ ኋላ አልመለስም።

1398
01:26:07,689 --> 01:26:11,269
- አዝናለሁ። ምን?
- እዚህ እቆያለሁ, እና ምንም ግንኙነት የለውም,

1399
01:26:11,289 --> 01:26:13,879
ታውቃላችሁ, የእርስዎ የፍቅር መወርወር;
ፓሪስ ፓሪስ ነው።

1400
01:26:13,879 --> 01:26:16,219
ኢኔስ፣ አንተ እና እኔ፣ እንዳልሆንን ግልጽ ነው...

1401
01:26:16,220 --> 01:26:18,710
አንዳችን ለአንዳችን ትክክል ነን ብዬ አላምንም።

1402
01:26:20,300 --> 01:26:21,940
ምን?

1403
01:26:22,630 --> 01:26:23,950
ምን አልክ፧

1404
01:26:23,950 --> 01:26:26,670
ምን እያወራህ ነው?

1405
01:26:29,021 --> 01:26:31,231
- ለመዋኘት ዝግጁ ነዎት?
- ሃይ!

1406
01:26:31,231 --> 01:26:32,851
እየተለያየን ነው።

1407
01:26:32,851 --> 01:26:35,061
- ምን?
- አዎ. ጊል ወደ ፓሪስ እየሄደ ነው።

1408
01:26:35,061 --> 01:26:37,061
- አውቀው ነበር። ነገርኩሽ።
- ምን እየሆነ ነው፧

1409
01:26:37,061 --> 01:26:39,781
አይ፣ አይሆንም፣ በፓሪስ እቆያለሁ፣ ግን

1410
01:26:39,781 --> 01:26:41,301
ስለሆንን ብቻ...

1411
01:26:41,302 --> 01:26:44,092
ደስተኛ ካልሆንኩ ወደ ኋላ እመለሳለሁ።
ግን ለጊዜው አዎ.

1412
01:26:44,092 --> 01:26:46,722
ወ...ወ...ከማን ጋር?...
ከማን ጋር ጊል?

1413
01:26:46,722 --> 01:26:49,572
- ማንም ፣ እኔ…
- ከእብድ ምናባዊ ጓደኞችዎ አንዱ?

1414
01:26:49,602 --> 01:26:51,572
እናቴ ስለ አንተ ትክክል ነች ማለት ነው።

1415
01:26:51,572 --> 01:26:53,462
ይህ ክፍል ይጎድላል።

1416
01:26:53,463 --> 01:26:54,843
አዎ መጀመሪያ ተናግሬአለሁ።

1417
01:26:54,843 --> 01:26:57,143
የማን ዋና ተዋናይ ማንኛውም ሰው
ኑሮን ያደርጋል

1418
01:26:57,143 --> 01:27:00,503
የድሮ ቆብ ሽጉጥ መሸጥ
እና ጆአን ክራውፎርድ የተቆረጠ መጽሐፍት...

1419
01:27:00,503 --> 01:27:03,183
- በታማኝነት...
- እነሆ፣ ለመሆን እየሞከርኩ አይደለም።

1420
01:27:03,183 --> 01:27:05,963
ሰማዕት ግን ይመስለኛል
ያለእኔ ትሆናለህ።

1421
01:27:05,964 --> 01:27:08,624
- እኔ በእርግጥ አደርጋለሁ.
- እኛ ግን እናደርጋለን!

1422
01:27:08,624 --> 01:27:11,754
- እየተንቀሳቀስክ እንደሆነ አላምንም።
- ቀጥል. ቀጥል!

1423
01:27:11,754 --> 01:27:17,074
በጎዳናዎች ይራመዱ. ጉሽ በላይ
የፓሪስ ብርሃን እና ጣሪያዎች.

1424
01:27:17,074 --> 01:27:19,074
ደህና ሁን ፣ ኢኔዝ።

1425
01:27:19,725 --> 01:27:22,065
- ትሮትስኪን ሰላም ይበሉ።
- አዎ.

1426
01:27:23,385 --> 01:27:26,905
- የማይታመን!
- ታውቃለህ ፣ ነበረኝ…

1427
01:27:26,905 --> 01:27:30,835
የግል መርማሪ ይከተለዋል።
እሱ ምንም ጥሩ እንዳልሆነ አውቅ ነበር።

1428
01:27:30,836 --> 01:27:32,996
- አደረጉ?
- እኔ እንዳደረግሁ ተወራርደሃል።

1429
01:27:32,996 --> 01:27:35,016
መኪና ውስጥ ሲገባ አይቶታል።
በእያንዳንዱ ሌሊት እኩለ ሌሊት ላይ ፣

1430
01:27:35,016 --> 01:27:37,016
እርሱም በጣም ተከተለው።

1431
01:27:37,296 --> 01:27:40,326
- እና ምን ሆነ?
- አላውቅም።

1432
01:27:40,326 --> 01:27:44,426
ይላል መርማሪ ኤጀንሲ
መርማሪው ጠፍቷል።

1433
01:27:45,487 --> 01:27:46,747
<i>À qui dois-je l'honneur?
(ክብር ለማን ነው ያለብኝ?)</i>

1434
01:27:46,747 --> 01:27:49,217
<i>ጄ...Je suis perdu።
(እኔ... ጠፍቻለሁ።)</i>

1435
01:27:49,217 --> 01:27:51,217
<i>J'ai detournée la mauvaise endroit.
(የተሳሳተ አቅጣጫ አደረግሁ።)</i>

1436
01:27:51,217 --> 01:27:54,397
<i>ጋርዶች! ጋርደስ!
(ጠባቂዎች! ጠባቂዎች!)</i>

1437
01:27:54,758 --> 01:27:56,398
<i>ሉዊ ኩፔ ላ ቴቴ!
(በጭንቅላቱ ጠፍቷል!)</i>

1438
01:27:56,608 --> 01:27:58,398
<i>ሉዊ ኩፔ ላ ቴቴ!
(በጭንቅላቱ ጠፍቷል!)</i>

1439
01:29:05,413 --> 01:29:08,343
- ሄይ! ሃይ!
- ሄይ!

1440
01:29:09,524 --> 01:29:11,964
ዋው! ምን...

1441
01:29:12,894 --> 01:29:15,094
በማየቴ ጥሩ ነው።

1442
01:29:15,094 --> 01:29:17,174
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

1443
01:29:17,174 --> 01:29:19,344
ከጓደኞቼ ጋር ከእራት እየተመለስኩ ነው።

1444
01:29:19,344 --> 01:29:21,344
- ኦ. እሺ
- እዚህ ነው የምኖረው።

1445
01:29:21,345 --> 01:29:24,405
አንተስ? እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

1446
01:29:24,925 --> 01:29:26,795
ለእግር ጉዞ ብቻ ነበር የወጣሁት።

1447
01:29:26,795 --> 01:29:30,075
አዎ፣ እኔ በእርግጥ... ወስኛለሁ።
ወደ ፓሪስ እየተዛወርኩ ነው።

1448
01:29:30,075 --> 01:29:33,685
- በእውነት? ዋው እንደምትወዱት እርግጠኛ ነኝ።
- አዎ.

1449
01:29:33,686 --> 01:29:36,586
- አዎ. እንደዚያ ታስባለህ?
- አዎ.

1450
01:29:36,726 --> 01:29:38,926
ታውቃለህ፣ አሰብኩበት
አንተ በሌላ ቀን።

1451
01:29:38,926 --> 01:29:40,716
- በእውነት?
- አዎ, ምክንያቱም

1452
01:29:40,716 --> 01:29:44,466
አለቃዬ አንድ ሙሉ አግኝቷል
የኮል ፖርተር ዘፈኖች አዲስ አልበም.

1453
01:29:44,466 --> 01:29:46,766
ያ ስለኔ እንድታስብ አደረገኝ?

1454
01:29:46,847 --> 01:29:49,737
እንደዛ ማሰብ እወዳለሁ።

1455
01:29:49,737 --> 01:29:53,977
አሁን ወደ ቤትዎ እየሄዱ ነው?

1456
01:29:54,517 --> 01:29:55,977
አዎ።

1457
01:29:55,977 --> 01:30:00,197
ከእርስዎ ጋር መሄድ እችላለሁን?
ወይም አንድ ኩባያ ቡና ልገዛልህ?

1458
01:30:00,198 --> 01:30:03,208
እሺ አሁን ዝናብ መዝነብ ጀምሯል።

1459
01:30:04,348 --> 01:30:08,108
አይ፣ ግን ያ ምንም አይደለም።
ማርጠብ አይከፋኝም።

1460
01:30:08,668 --> 01:30:11,198
- በእውነት?
- አዎ.

1461
01:30:11,519 --> 01:30:15,809
በእውነቱ ፣ ፓሪስ በዝናብ ውስጥ በጣም ቆንጆ ነች።

1462
01:30:15,839 --> 01:30:18,149
ያ እንደሆነ ይሰማኛል።
ሁሌም እላለሁ።

1463
01:30:18,149 --> 01:30:20,699
ከአንተ ጋር የበለጠ መስማማት አልቻልኩም።

1464
01:30:20,699 --> 01:30:24,009
አዎ, የበለጠ ቆንጆ ነው.

1465
01:30:24,010 --> 01:30:26,810
በነገራችን ላይ ገብርኤል እባላለሁ።

1466
01:30:26,810 --> 01:30:29,160
- ጊል.
- ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል።

1467
01:30:29,160 --> 01:30:32,230
ያ ቆንጆ ስም ነው።