1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

1
00:00:01,740 --> 00:00:03,500
以前はドールハウスで

2
00:00:03,510 --> 00:00:07,950
休止状態では、私たちのアクティブは
子どものように無邪気で傷つきやすい。

3
00:00:07,980 --> 00:00:11,240
私たちはそれを「タブラ・ラサ」、つまり白紙の状態と呼んでいます。

4
00:00:11,270 --> 00:00:16,300
インプリントのプロセスを想像してみてください
それを埋めて、新しい個性を生み出します。

5
00:00:16,340 --> 00:00:19,630
友達、恋人、A...そしていつ
婚約は完了しました...

6
00:00:19,640 --> 00:00:23,730
その記憶はすべて消去されます。

7
00:00:23,750 --> 00:00:25,710
最善を尽くします。

8
00:00:25,730 --> 00:00:28,410
ねえ、隣人。早く休みますか？

9
00:00:28,480 --> 00:00:31,480
ああ、きれいですね。彼女は困っていますか？

10
00:00:31,490 --> 00:00:34,530
多分。それともただ捕まっただけなのか
間違った人々と一緒にいます。

11
00:00:34,540 --> 00:00:37,390
いずれにせよ、私は守ります
彼女を見つけるまで探しています。

12
00:00:40,080 --> 00:00:41,110
幸運な女の子。

13
00:00:41,130 --> 00:00:42,480
あなたは書きません。あなたは電話しません。

14
00:00:42,490 --> 00:00:44,960
- どうやってこの番号を入手したのですか?
- ドールハウス。ホッピングを開始します。

15
00:00:44,970 --> 00:00:46,090
ドールハウスなんて知りません。

16
00:00:46,140 --> 00:00:48,890
それから別のものを見つけてください
そうする正直な国民。

17
00:00:48,900 --> 00:00:52,470
新しいものがあるでしょう
あなたと一緒に住んでいる友人。

18
00:00:52,510 --> 00:00:54,040
彼女の名前はシエラです。

19
00:00:54,070 --> 00:00:55,690
シエラ？

20
00:01:23,300 --> 00:01:27,010
♪ スーパースター、スーパースター、
おしゃれな車でドライブ♪

21
00:01:27,020 --> 00:01:30,550
♪家に連れて帰ってくれたらいいのに♪

22
00:01:30,560 --> 00:01:34,310
♪ あなたは専門用語と家系図を持っています
台本をめくって私のところに行きましょう♪

23
00:01:34,320 --> 00:01:38,370
♪でも電話は切れないんだよ♪

24
00:01:38,380 --> 00:01:40,340
♪バブルを崩壊させるつもりはないよ♪

25
00:01:40,350 --> 00:01:42,120
♪時間を無駄にしたくない♪

26
00:01:42,130 --> 00:01:45,850
♪あなたの気持ちがわかります
優先順位がずれています♪

27
00:01:45,860 --> 00:01:49,520
♪君がそうだとわかっていても
トラブルは大丈夫だよ♪

28
00:01:49,530 --> 00:01:53,410
♪ セリフをリハーサルしてきましたね
今こそあなたが輝くときです♪

29
00:01:53,420 --> 00:01:57,040
♪あなたはとてもスターです
さあ、連れて行ってください♪

30
00:01:57,050 --> 00:02:00,730
♪ さあ、取って行こう
それは、アイアイアイ♪

31
00:02:00,740 --> 00:02:04,830
♪あなたは私の心をもてあそぶ
あなたが言うすべての言葉♪

32
00:02:04,840 --> 00:02:08,870
♪そして投げる、あなたはそれを引き裂く、引き裂く
潰してやるよ♪

33
00:02:09,630 --> 00:02:13,890
ショッピングとリムジン♪
ちょっとフラッシュしてぇY...♪

34
00:02:26,070 --> 00:02:28,650
今すぐ彼女を閉じ込めてください！

35
00:02:58,930 --> 00:03:01,800
ごめんなさい。めまいがした。

36
00:03:02,170 --> 00:03:05,110
あなたにもらってほしくなかった
傷ついた。あなたは私の友達です。

37
00:03:06,320 --> 00:03:08,510
友達はお互いに助け合います。

38
00:03:08,540 --> 00:03:10,960
はい、そうです。

39
00:03:20,490 --> 00:03:22,220
矢を抜くべきではなかった。

40
00:03:22,250 --> 00:03:24,190
出血して死んでしまうかもしれません。

41
00:03:24,220 --> 00:03:27,250
そしてブロードヘッドアローはそうします
さらにダメージが出てくる。

42
00:03:27,260 --> 00:03:30,520
次はそれを思い出します
私が弓で狩られているとき。

43
00:03:30,900 --> 00:03:33,900
でも、順調に治ってますね。

44
00:03:33,910 --> 00:03:35,350
それで私は認定されていますか？

45
00:03:35,370 --> 00:03:38,900
本当にお勧めします
あと数日お時間をください、ミスター。ラングトン。

46
00:03:39,660 --> 00:03:42,490
私のことをボイドと呼んでもいいでしょう。

47
00:03:44,280 --> 00:03:46,380
そうしたい理由はありますか？

48
00:03:46,400 --> 00:03:50,170
ほら、私を証明しないなら
そしてエコーは再び送信されます。

49
00:03:50,190 --> 00:03:53,420
彼女は最終的にいくつかのことをするかもしれない
彼女のハンドラーとしての見知らぬ人。

50
00:03:53,450 --> 00:03:55,630
私たちは皆、彼らにとっては見知らぬ人です。

51
00:03:55,660 --> 00:03:57,770
彼女は私の責任です。

52
00:03:57,820 --> 00:04:00,300
そして、私たちは両方とも、そこにあることを知っています
そこにいる誰か。

53
00:04:00,320 --> 00:04:02,770
彼女の死を望む人。

54
00:04:02,790 --> 00:04:05,980
上からの言葉
それはアルファではありえないということです。

55
00:04:11,080 --> 00:04:12,800
あなたは認定されています。

56
00:04:12,810 --> 00:04:14,160
ありがとう。

57
00:04:14,200 --> 00:04:17,180
そして、しっかりと目を離さないでください。

58
00:04:17,230 --> 00:04:19,620
他の誰かが見ています。

59
00:04:19,650 --> 00:04:22,710
誰かがいつもそうだ。

60
00:04:31,020 --> 00:04:33,610
また鍵を忘れたのか…

61
00:04:33,620 --> 00:04:37,120
ああ、私はあなたを驚かせます、あなたは私を驚かせます。

62
00:04:37,140 --> 00:04:40,040
- いかがなさいましたか？
- 私は、えー、ポールの友達です。

63
00:04:40,350 --> 00:04:41,440
本当に？

64
00:04:41,470 --> 00:04:44,300
海軍時代の古い友人だ。

65
00:04:45,350 --> 00:04:48,600
旧海軍時代からの友人。
以前小売業をやっていました。

66
00:04:48,610 --> 00:04:52,490
彼はスラックスを買うつもりだった。

67
00:04:52,520 --> 00:04:55,110
彼は家に帰ると言った。

68
00:04:55,150 --> 00:04:56,850
彼はすぐに戻ってくるはずです。

69
00:04:56,880 --> 00:04:59,620
あなたはポールの友人です、
も？良い友達だよ、そうだろ？

70
00:04:59,630 --> 00:05:01,430
ドアのそばで待っていますか？

71
00:05:01,460 --> 00:05:04,380
いいえ、たまたま...私たちはそうではありません...

72
00:05:04,390 --> 00:05:08,360
あなたはそこでコーヒーを作っています
そこに？ 2人で十分ですか？

73
00:05:08,370 --> 00:05:11,070
彼にメッセージを残したいですか?

74
00:05:11,080 --> 00:05:13,350
ここ。

75
00:05:15,120 --> 00:05:19,600
金曜日に会おうと彼に伝えてください
夜はこの場所で。仕事中ではありません。

76
00:05:19,610 --> 00:05:22,390
彼は私の仕事に来て、私を悩ませます...

77
00:05:22,400 --> 00:05:24,290
そして私の上司はとても怒ります。

78
00:05:24,340 --> 00:05:27,900
- 旧海軍では？
- あなたは彼にカードを渡します。

79
00:05:28,450 --> 00:05:30,060
さよなら。

80
00:05:33,500 --> 00:05:35,140
こんにちは、ビズ。

81
00:05:35,840 --> 00:05:41,690
サングラスをしていないあなたのことを尊重しようとしました
ルールですが、これは何ですか、温室ですか?

82
00:05:41,730 --> 00:05:44,960
ここで光合成をしています。

83
00:05:44,970 --> 00:05:47,330
よし。

84
00:05:51,400 --> 00:05:52,580
祝福してください。

85
00:05:52,620 --> 00:05:54,300
あなたが町にいるとは知りませんでした。

86
00:05:54,330 --> 00:05:56,000
レイナはヘンリーフォンダにいます。

87
00:05:56,010 --> 00:05:58,000
- フォーラムではないんですか？ -
プレリリースですよ。

88
00:05:58,010 --> 00:06:00,700
親密な夜のギグです。

89
00:06:01,270 --> 00:06:03,510
彼女がアーティストであることをみんなに思い出してもらいましょう。

90
00:06:03,560 --> 00:06:06,080
実際にひどい歌を歌います。

91
00:06:06,120 --> 00:06:07,830
夏にはスタジアムもやります。

92
00:06:07,870 --> 00:06:13,690
疲れそうですね。双子も産めるよ
リラックスする必要がある場合は、1 日ほどで解放されます。

93
00:06:15,070 --> 00:06:18,200
誰かがレイナを殺そうとしている。

94
00:06:18,210 --> 00:06:21,370
そして私の言葉に
驚いたことに、それは私ではありません。

95
00:06:21,400 --> 00:06:23,610
彼女を殺す？確かですか？

96
00:06:23,620 --> 00:06:26,660
について聞きましたか?
カンザスシティで事故？

97
00:06:26,920 --> 00:06:30,120
ダブル付きフラッシュポット
充電する。ガール・オン・ファイア。

98
00:06:30,130 --> 00:06:31,430
事故じゃなかったっけ？

99
00:06:31,470 --> 00:06:33,680
実際、そうでした。

100
00:06:33,720 --> 00:06:37,150
その日は振り付けを変えました。
そこに立っているのはレイナだったはずだ。

101
00:06:37,160 --> 00:06:39,030
あの時だけだったのか？

102
00:06:39,060 --> 00:06:41,730
いいえ、照明がありました
フィラデルフィアでリグが緩んでしまった。

103
00:06:41,750 --> 00:06:44,710
ハエに絡まれてしまった。

104
00:06:44,720 --> 00:06:46,800
レイナはこのすべてにどう対処していますか？

105
00:06:46,810 --> 00:06:48,200
彼女のことが心配です。

106
00:06:48,230 --> 00:06:51,960
彼女は最近不安定で、連絡が取れていないように見えました。

107
00:06:51,980 --> 00:06:54,980
そうなるとさらに不機嫌になる
物理的には可能です。

108
00:06:55,800 --> 00:06:59,600
ここ。これを見てください。

109
00:07:02,520 --> 00:07:07,470
レイナには昔からストーカーがいた
ネズミのために歌ってるけど、この人は…

110
00:07:07,500 --> 00:07:11,920
そうしない人もいると思います
永遠の愛を信じてください。

111
00:07:11,930 --> 00:07:15,540
一方、レイナは次のことを行う必要があります。
ボディーガードではなく保護されています。

112
00:07:15,580 --> 00:07:18,020
ああ、彼女はそんな奴らを嫌っているんだ。

113
00:07:18,050 --> 00:07:21,500
そう、まるで囚人のような気分だ
何とか何とか、なんとか何とか。

114
00:07:21,520 --> 00:07:24,000
とにかく、この男はそれらを回避することができます。

115
00:07:24,040 --> 00:07:29,500
いいえ、彼女に必要なのは誰かです。
彼女が好きな、信頼している彼女の側面、

116
00:07:29,510 --> 00:07:32,280
そして彼女を守るだろう
そうするべきだとわかっていても。

117
00:07:32,310 --> 00:07:33,290
それでリスクはあるの？

118
00:07:33,320 --> 00:07:35,020
絶対に。

119
00:07:35,060 --> 00:07:37,820
彼女は喜んでそうする必要がある
私の娘のために銃弾を受けてください。

120
00:07:37,860 --> 00:07:40,270
確認してみます
それはそうではありません。

121
00:07:40,310 --> 00:07:44,680
私たちに必要なのは信頼できる理由です
私たちがレイナの人生に積極的に参加できるように。

122
00:07:44,690 --> 00:07:49,480
はい、まあ、たまたまですが、
我々にはチャンスがある。

123
00:07:49,490 --> 00:07:52,490
♪自由を見つけなければいけない♪

124
00:07:52,500 --> 00:07:59,140
♪それは私に自由を約束した
私たちの葛藤も、悲惨さも…♪

125
00:07:59,150 --> 00:08:00,100
この曲が本当に大好きです。

126
00:08:01,640 --> 00:08:04,590
という気がします
彼女はトラブルになるかもしれない。

127
00:08:04,870 --> 00:08:07,880
匂いがする…態度。

128
00:08:07,890 --> 00:08:12,520
♪太陽が降り注ぐ毎日
私の目に輝きます♪

129
00:08:12,530 --> 00:08:16,590
♪それは私を愛で満たします、
生きている感じがします♪

130
00:08:16,600 --> 00:08:21,560
♪雨の日のために貯めてます♪

131
00:08:21,570 --> 00:08:25,080
♪無いときは
道を導く光♪

132
00:08:25,090 --> 00:08:30,740
♪ 見つけなきゃ
約束された自由♪

133
00:08:30,750 --> 00:08:34,930
♪私たちからの自由
苦闘と私たちの悲惨さ♪

134
00:08:34,940 --> 00:08:39,680
♪私たちに必要なのは自由だけです♪

135
00:08:39,690 --> 00:08:46,050
♪歴史の痛みを癒すために♪

136
00:08:46,650 --> 00:08:50,570
レイナ、愛しい人、たぶん私たちはそうすべきでしょう
ちょっと待ってください、ええと、わかります...

137
00:08:51,870 --> 00:08:54,420
彼女を働かせてください。

138
00:08:55,580 --> 00:08:57,080
- 仕事は決まりましたか？
- はい、はい。

139
00:08:57,090 --> 00:08:59,040
あなたは、ええと、仕事を得ました。

140
00:09:00,130 --> 00:09:02,620
何てことだ！

141
00:09:04,160 --> 00:09:06,620
なぜ彼女はまだ働いていないのですか?

142
00:09:06,630 --> 00:09:07,950
幸運な女の子。

143
00:09:07,980 --> 00:09:10,860
どうもありがとうございます！何てことだ！

144
00:09:17,730 --> 00:09:25,440
-=http://sfile.ydy.com=-
誇らしげにプレゼントします

145
00:09:28,490 --> 00:09:38,620
-=http://sfile.ydy.com=-
同期:ßÇÈâÈâ

146
00:09:45,960 --> 00:09:48,200
ドールハウス
シーズン01 エピソード03

147
00:09:52,960 --> 00:09:55,940
あなたはエコーアウトを送信しました
ハイリスクな関与ですか？

148
00:09:56,430 --> 00:09:59,500
サンダース博士、ねえ、それで
私を困らせて良かった。

149
00:09:59,510 --> 00:10:04,480
私は彼女にロマンチックなフラグを立てた
または利他的な取り組みのみ。

150
00:10:04,690 --> 00:10:06,770
誰かこれ読んでる？

151
00:10:06,810 --> 00:10:09,650
彼女の最後のロマンチックな婚約は変わりました
非常にハイリスクであることがわかります。

152
00:10:09,680 --> 00:10:13,100
もしかしたら彼女との婚約は
レイナはロマンチックになるでしょう。

153
00:10:13,850 --> 00:10:15,420
彼女はボディガードですか？

154
00:10:15,460 --> 00:10:17,400
彼女は歌手です。

155
00:10:18,500 --> 00:10:20,980
ペルソナとパラメータ：2つ
別々の要素。

156
00:10:21,020 --> 00:10:24,430
ペルソナ:彼女は売れない歌手です
初めての休憩を取ったばかりの人。

157
00:10:24,450 --> 00:10:27,130
パラメータ:彼女はレイナを守らなければなりません、

158
00:10:27,160 --> 00:10:31,290
彼女は本能的にそうするだろう
そして常に無意識に。

159
00:10:31,310 --> 00:10:34,870
だから彼女はさえしない
彼女がボディーガードであることを知っています。

160
00:10:34,880 --> 00:10:36,740
これで何が良くなるでしょうか？

161
00:10:36,760 --> 00:10:37,620
誰が欲しいですか？

162
00:10:37,660 --> 00:10:40,780
あなたを守るためにお金をもらっている人
それともあなたを守りたい人ですか？

163
00:10:41,300 --> 00:10:44,170
これがw doの美しさです。

164
00:10:44,180 --> 00:10:45,780
私たち、そしてボイドはどうですか？

165
00:10:45,820 --> 00:10:48,720
彼は何もするつもりはない
深刻な物理的脅威。

166
00:10:51,430 --> 00:10:54,750
ボイド？皆さん、今は何ですか？

167
00:10:55,860 --> 00:10:58,690
ああ、もちろんそうですよ。

168
00:10:58,730 --> 00:11:02,110
あなたたちは両方ともすべてを否定しています。

169
00:11:02,660 --> 00:11:05,960
あなたは結婚するつもりです
そして顔の悪い赤ちゃんを産んでいます。

170
00:11:05,990 --> 00:11:07,900
バカにならないでください。

171
00:11:10,410 --> 00:11:13,910
ストレスを感じないように。私たちは
とにかくバックアップを送る。

172
00:11:17,980 --> 00:11:20,580
お座りいただけますか？

173
00:11:32,190 --> 00:11:34,180
分かった、やめて。やめて、やめて。
それが私が話していたことです。

174
00:11:34,190 --> 00:11:36,340
君たちも入ってこなきゃ
8のほうが私にきつくて。

175
00:11:36,410 --> 00:11:40,350
あなたはそれより早く引っ越します、そうすれば私も行きます
熱い混乱のようにあなたの体中を踏みつけてください、いいですか？

176
00:11:40,360 --> 00:11:45,090
ブーム、ポップ、そして
7と8。それを打ってください。

177
00:11:46,970 --> 00:11:50,640
そして5、6。

178
00:11:51,840 --> 00:11:56,190
それはいいけど、ジョーダン、
子音を柔らかくします。

179
00:11:56,200 --> 00:11:59,880
わかった。歌詞全部見てない
まだ、だから私はここではちょっと盲目的に飛んでいます。

180
00:11:59,890 --> 00:12:02,550
歌詞の本が必要です
新しい女の子のために今！

181
00:12:02,560 --> 00:12:04,560
うーん、あまり良い歌詞ではないですね。

182
00:12:04,590 --> 00:12:06,910
- 「ああ」と「ああ」がたくさんありますか？
- はい。

183
00:12:06,920 --> 00:12:08,390
動かないようにしてください。

184
00:12:08,440 --> 00:12:09,470
ああ、ごめんなさい。

185
00:12:09,500 --> 00:12:12,510
- では、これが初めての大きなツアーですか？
- 大きいの？はい。

186
00:12:12,830 --> 00:12:15,430
たくさん働いてきたけど、
レイナ・ラッセルのようなものは何もありません。

187
00:12:15,450 --> 00:12:18,270
つまり、これは夢のようなライブなのです。

188
00:12:21,320 --> 00:12:22,770
全身の筋肉はどうなっているのでしょうか？

189
00:12:22,810 --> 00:12:25,500
- ああ、その「事故」に​​ついて聞いたことがありますよね？
- うん。

190
00:12:25,510 --> 00:12:27,360
さて、最初にボディーガードが3人いました。

191
00:12:27,390 --> 00:12:30,530
これで 8 つになり、さらに
セキュリティスタッフ全員。

192
00:12:30,540 --> 00:12:32,870
そして彼らは持ってきません
もう彼女のファンメールには。

193
00:12:32,900 --> 00:12:35,180
私が聞いたことは通ります
そのまま警察へ。

194
00:12:35,210 --> 00:12:38,390
やめて、やめて。やってみよう
もう一度上から。

195
00:12:38,400 --> 00:12:42,610
そして彼女はどうですか？歌姫か歌姫か？

196
00:12:43,010 --> 00:12:46,650
日によります。私は
つまり、彼女は本物だということです。

197
00:12:47,170 --> 00:12:48,190
彼女は稼いでいます。

198
00:12:48,220 --> 00:12:51,540
さて、女性の皆さん、どうぞ。

199
00:12:55,170 --> 00:13:00,260
モニターボードを交換する必要がありましたので、
1時間前にそこに着かなければなりません。

200
00:13:00,270 --> 00:13:02,810
ありがとう。こんにちは、女の子たち。

201
00:13:03,580 --> 00:13:07,080
ブラジャーを外してください。これを着てみてください。

202
00:13:08,850 --> 00:13:11,540
トイレに行くべきか、それとも...

203
00:13:11,580 --> 00:13:13,970
ハニー、あなたは3つ持っています
ショー中の急な変更。

204
00:13:14,000 --> 00:13:18,370
彼らは今すぐあなたのものを見るつもりです、あるいは
後で、慣れた方が良いかもしれません。

205
00:13:24,370 --> 00:13:26,230
いつもこんなにクレイジーなの？

206
00:13:26,240 --> 00:13:28,780
わかった、やめて！停止！

207
00:13:30,200 --> 00:13:32,500
ミントを食べているのは誰ですか？

208
00:13:32,540 --> 00:13:34,800
誰かがミントを食べています！

209
00:13:34,840 --> 00:13:36,850
わかった、息ができない！

210
00:13:36,870 --> 00:13:40,450
これで終わりだと思います。レイナさん
ダーリン、会場までお送りしましょう。

211
00:13:40,460 --> 00:13:43,230
はい、確かに。

212
00:13:43,240 --> 00:13:48,060
ねえ、これで全員のフラッシュが完了しました。
一緒にサウンドチェックしませんか？

213
00:13:48,070 --> 00:13:49,990
私たちはあなたのことを調べます
車内のハーモニー。

214
00:13:50,020 --> 00:13:52,630
私と一緒にクールです。

215
00:13:53,580 --> 00:13:56,250
さて、今週は誰が選ばれるでしょうか。

216
00:14:23,280 --> 00:14:24,960
素敵な景色。

217
00:14:25,000 --> 00:14:30,820
そう、美しい光と人々を見てください。
アリのように見えます、そして私はここから私の家を見ます。

218
00:14:31,870 --> 00:14:33,100
私を殺そうとしているのですか？

219
00:14:33,140 --> 00:14:34,140
フォローされませんでした。

220
00:14:34,170 --> 00:14:38,520
ええ、ええ、嗅いではいけません
家族の周りで私と話しています。

221
00:14:38,540 --> 00:14:43,140
ボロンたちは私たちが一緒にいるのを見て、私たちは両方とも得ます
死だ、そして私は良いことを理解できない。

222
00:14:43,190 --> 00:14:45,280
それに、家族はこれに関しては潔白だ。

223
00:14:45,310 --> 00:14:47,070
彼らは少女を人身売買します。

224
00:14:47,110 --> 00:14:49,580
もしかしたら、そうじゃないかもしれないけど、
彼らは洗脳しません。

225
00:14:49,630 --> 00:14:51,050
使えるものを持っていると思いました。

226
00:14:51,100 --> 00:14:53,720
はい、はい、あなたが頼んだことはしました。

227
00:14:53,750 --> 00:14:58,380
「ドールハウス」という言葉を周囲に投げかけ始めると、
私の人々は私を旅行者のように見ています。

228
00:14:58,390 --> 00:15:00,290
そんな余裕はない。

229
00:15:00,330 --> 00:15:02,120
もしかしたらあなたは時間が小さすぎるのかもしれません。

230
00:15:02,160 --> 00:15:04,890
それは神話です、いいですか?それは都市伝説です:

231
00:15:04,900 --> 00:15:09,240
個性を持った若者たち
完璧なデートになるように交換しますか？

232
00:15:10,290 --> 00:15:12,780
それは、下水道にいるワニです！

233
00:15:12,810 --> 00:15:14,970
この曲を聞いたことがある。
それは私の好みではありません。

234
00:15:14,980 --> 00:15:16,830
手がかりがありません。

235
00:15:19,390 --> 00:15:23,330
あなたが導いたと思うことは何か
あなたにとって私、そして私は行き止まりです。

236
00:15:23,340 --> 00:15:24,400
私が何を手に入れたのかあなたは知りません。

237
00:15:24,450 --> 00:15:28,210
あなたが得たものは最高です
バイが持っている「解雇」のバージョン。

238
00:15:28,240 --> 00:15:32,030
ほら、あなたは私を知りませんが、私は
よく調べてくれたよ、バラード捜査官。

239
00:15:32,360 --> 00:15:34,630
閉じてないよ。

240
00:15:34,680 --> 00:15:36,820
イリノイ州ヴァン・ダインのガンクラブ。

241
00:15:36,860 --> 00:15:41,110
事務局は同情して、あなたに仕事を一つ与えます
存在しないから吹けない。

242
00:15:41,150 --> 00:15:43,200
テクノロジーは存在します。

243
00:15:43,240 --> 00:15:46,250
それは...誰かが作った
モンキータンゴですよね？

244
00:15:46,260 --> 00:15:49,190
というわけではありません
人に対して使われている。

245
00:15:49,210 --> 00:15:51,530
それはそうです。ということです。

246
00:15:51,540 --> 00:15:53,740
どうして知っていますか？

247
00:15:57,970 --> 00:16:02,170
原子を分割して爆弾を作ります。

248
00:16:02,620 --> 00:16:06,150
私たちは何でも思いつきます
新しい、私たちが最初に行うことは

249
00:16:06,560 --> 00:16:10,480
破壊、操作、制御。

250
00:16:12,110 --> 00:16:14,990
それは人間の性質です。

251
00:16:15,680 --> 00:16:19,060
そう、人間はほとんどがクズだ。

252
00:16:19,870 --> 00:16:22,910
ドールハウスは無いと思います。

253
00:16:22,920 --> 00:16:25,360
違うようです、連絡します。

254
00:16:26,290 --> 00:16:28,750
個人的にはあったらいいのにと思います。

255
00:16:28,760 --> 00:16:29,590
どうして？

256
00:16:29,610 --> 00:16:34,300
それでサインアップしてすべてを消去できました
私のひどい重荷から解放されます。

257
00:16:34,310 --> 00:16:35,560
覚えておきます。

258
00:16:35,580 --> 00:16:39,280
やり直したい、やり直したい
ドリス・フリーキン・デイになりますように。

259
00:16:41,290 --> 00:16:44,660
そう、だから、ここが私の場所ではないことは分かっている、
でも、私はただ緊張して歩いていただけだった、

260
00:16:44,700 --> 00:16:47,190
そして私はそれがないことに気づきました
貨物用エレベーターによるセキュリティ。

261
00:16:47,220 --> 00:16:49,110
そして誰かに似ているようです
そこに入ることができた。

262
00:16:49,140 --> 00:16:52,580
ご存知のとおり、心配している場合は、
殺人ファンか何か。

263
00:16:53,550 --> 00:16:55,240
いい目だよ、ジョーダン。

264
00:16:55,270 --> 00:16:57,340
シエラも来るはず
すぐにプレイ開始。

265
00:16:57,360 --> 00:16:58,900
彼らがこれを二重に追跡してくれてうれしいです。

266
00:16:58,920 --> 00:17:00,010
誰が彼女を扱っているのですか？

267
00:17:00,040 --> 00:17:02,150
ジョーは聞いた。あなたは彼を好きにならないでしょう。

268
00:17:02,160 --> 00:17:04,540
開演まであと15分。

269
00:17:04,860 --> 00:17:08,500
15 分にエコーが鳴ります。わかりました。わかった。

270
00:17:08,850 --> 00:17:11,060
ああ、なんてことだ、緊張しているの？

271
00:17:11,100 --> 00:17:12,510
オープニングの夜は不安ですか？

272
00:17:12,530 --> 00:17:14,920
あなたの小さな女の子が出てきました
大舞台にあるの？

273
00:17:14,950 --> 00:17:17,140
最後が訪れたステージで
小さな女の子が火事になりましたか？

274
00:17:17,170 --> 00:17:17,950
妥当な指摘だ。

275
00:17:18,000 --> 00:17:19,890
つまり、彼女の歌は問題ないのです。

276
00:17:19,920 --> 00:17:23,720
そうじゃないですよね？つまり、彼女は
良い歌手。彼女は良いと思います。

277
00:17:23,730 --> 00:17:24,820
彼女は凍りつかないでしょうか？

278
00:17:24,850 --> 00:17:27,510
彼女は大丈夫だよ、ママ、ローズ。

279
00:17:28,210 --> 00:17:30,290
レイナとの関係はどうなったの？

280
00:17:30,300 --> 00:17:33,090
内側版を入手しました。
彼女はかっこいいですか？彼女はどんな人ですか？

281
00:17:33,100 --> 00:17:35,980
浅めがお好みの方は、
空虚でナルシストな女の子。

282
00:17:36,020 --> 00:17:37,650
本当に？浅い？

283
00:17:37,660 --> 00:17:41,690
彼女はとても素朴に見えたし、
ケイティ・クーリックでは正常です。

284
00:17:41,720 --> 00:17:44,520
もう人を信じることができなくなってしまいます。

285
00:17:46,050 --> 00:17:48,520
あなたは誰かを知っていると思います。

286
00:17:49,640 --> 00:17:53,200
こんにちは、ビクター。ご気分はいかがですか？

287
00:17:53,440 --> 00:17:55,910
眠ってしまったのだろうか？

288
00:18:18,020 --> 00:18:21,240
深呼吸は次のことに役立ちます
ショー前のバーフィングを防ぎます。

289
00:18:21,260 --> 00:18:23,330
ビズは私が12歳のときにそのトリックを教えてくれました。

290
00:18:23,360 --> 00:18:26,890
レイナ、こちらはオードラです
の勝者

291
00:18:26,940 --> 00:18:29,380
彼女はオーストラリアからはるばる飛行機でやって来ました。

292
00:18:29,410 --> 00:18:31,690
ああ、ねえ、かわいい子、ぶら下がりたいけど、でも
やるべきショーがあるんだ。わかりますよね？

293
00:18:31,700 --> 00:18:33,160
もちろん。

294
00:18:33,200 --> 00:18:34,740
ああ、なんてことだ、ああ、何ということだ、
オーマイガッド、オーマイガッド！

295
00:18:34,780 --> 00:18:36,360
それは奇妙でした。奇妙な崇拝。

296
00:18:36,370 --> 00:18:39,410
いや、何がおかしいかというと、
私もそれに気づきません。

297
00:19:03,440 --> 00:19:08,160
♪ 君はスーパースターだよ みんな
あなたが誰であるかを知っています、あなたはそう思います♪

298
00:19:18,160 --> 00:19:22,080
♪ スーパースター、スーパースター、
おしゃれな車でドライブ♪

299
00:19:22,090 --> 00:19:25,610
♪家に連れて帰ってくれたらいいのに♪

300
00:19:25,650 --> 00:19:29,250
♪ あなたは専門用語と家系図を持っています
台本をめくって私のところに行きましょう♪

301
00:19:29,290 --> 00:19:33,300
♪でも電話は切れないんだよ♪

302
00:19:33,310 --> 00:19:35,280
♪バブルを崩壊させるつもりはないよ♪

303
00:19:35,310 --> 00:19:37,140
♪時間を無駄にしたくない♪

304
00:19:37,200 --> 00:19:40,850
♪あなたの気持ちがわかります
優先順位がずれています♪

305
00:19:40,890 --> 00:19:44,570
♪君がそうだとわかっていても
トラブルは大丈夫だよ♪

306
00:20:00,380 --> 00:20:02,070
本当に安全ですか?

307
00:20:02,100 --> 00:20:03,820
これは私のパーティーです。

308
00:20:03,830 --> 00:20:05,140
この人たち全員を知っていますか？

309
00:20:05,180 --> 00:20:07,280
女の子、リラックスしてください。私たちは囲まれています。

310
00:20:09,300 --> 00:20:10,790
知っている。

311
00:20:23,170 --> 00:20:25,170
これは一体何ですか
私のテーブルでスカンクがやってる？

312
00:20:25,210 --> 00:20:26,490
- 先ほども言いました...
- レイナ！

313
00:20:26,500 --> 00:20:30,840
オードラを覚えていますか、はい、勝者です
オンラインビデオコンテストの?

314
00:20:31,190 --> 00:20:33,170
彼女はあなたのものです

315
00:20:33,180 --> 00:20:35,340
なぜあなたはいつも私を傷つけようとするのですか？

316
00:20:35,370 --> 00:20:37,500
聖人になりましょう。

317
00:20:44,420 --> 00:20:47,620
それがどれほどの意味を持つか君には分からない
あなたが今夜ここにいることを私に伝えます。

318
00:20:47,960 --> 00:20:51,370
- 我が神よ。
- ひげを剃ります。

319
00:20:53,360 --> 00:20:59,240
ああ、一つだけ言わなければならないのは、あなたはそうだということです
美しくて才能があり、あなたは私の命を救ってくれました。

320
00:20:59,270 --> 00:21:02,890
私はあなたの最初のCDをどのアルバムよりも前に持っていました
友達、そして、ほら、私は彼らに言いました...

321
00:21:02,930 --> 00:21:05,110
わかった、わかった。減速する。

322
00:21:05,120 --> 00:21:07,430
聞いてください、恋人。
ただ吊るすこともできます。わかった？

323
00:21:07,440 --> 00:21:11,260
ファンモードをオフにしてオンにすると、ええと...

324
00:21:11,270 --> 00:21:13,360
-またあなたの名前は何ですか？
- オードラ。

325
00:21:13,370 --> 00:21:14,740
オードラモードをオンにします。

326
00:21:14,750 --> 00:21:17,520
オードラモード。わかった。

327
00:21:17,530 --> 00:21:18,610
何を飲んでいますか？

328
00:21:18,650 --> 00:21:20,170
ああ、シャーリーだよ
寺院。おいしいですよ。

329
00:21:20,180 --> 00:21:25,610
それに、私は体重が軽いので、できるようになりたいです。
あなたと過ごした時間をすべて覚えておいてください。

330
00:21:26,140 --> 00:21:27,390
ああ、まあ...

331
00:21:27,420 --> 00:21:30,640
まあ、あなたは私たちをアルコール依存症のように感じさせます
こっちだよ。シャンパンを飲みませんか？

332
00:21:30,650 --> 00:21:32,510
わかった。

333
00:21:35,980 --> 00:21:37,540
信じられない。

334
00:21:37,570 --> 00:21:39,700
というか…いつもこんな感じなんですか？

335
00:21:39,710 --> 00:21:42,430
人はただ何でもするだけ
あなたは彼らにそう言いますか？

336
00:21:44,180 --> 00:21:48,480
もし彼女があなたに脱いでほしかったなら
服を着て今すぐ通りを走り抜けて、

337
00:21:48,490 --> 00:21:50,800
ちょっと試しにやってみませんか？

338
00:21:50,810 --> 00:21:54,260
ああ、下着があってもなくても？

339
00:22:08,150 --> 00:22:11,140
くそー、女の子。リラックスする必要があります。

340
00:22:14,980 --> 00:22:17,430
とてもかっこよかったです。

341
00:22:17,440 --> 00:22:19,550
私は南国人です。

342
00:22:22,870 --> 00:22:24,460
それで、バラード捜査官。

343
00:22:24,490 --> 00:22:26,970
結局のところ、私はあなたに何かをもらったのかもしれません。

344
00:22:26,980 --> 00:22:29,490
以前はそう呼ばれていました
デボンシャーのホテル。

345
00:22:29,520 --> 00:22:32,180
あの頃は大騒ぎだった
ハリウッドにはまだ威厳があった。

346
00:22:32,230 --> 00:22:33,820
放置されてしまったら、
私は何を探しているのですか？

347
00:22:33,850 --> 00:22:35,050
地下室。

348
00:22:35,080 --> 00:22:37,750
人々が拘束されている場合、彼らは
おそらくそこにいただろう。

349
00:22:37,790 --> 00:22:40,870
おい、これはサードハンドで手に入れたんだ。
それでもどうにもならないと思います。

350
00:22:40,880 --> 00:22:42,120
では、なぜ電話するのでしょうか？

351
00:22:42,170 --> 00:22:45,840
あなたはひどいインスピレーションを与えるから
残念。後ろに気をつけてください。

352
00:23:40,920 --> 00:23:43,120
ボロディンをいじりたかったの？

353
00:23:43,130 --> 00:23:44,930
実際、私はそうではありませんでした。

354
00:23:45,710 --> 00:23:48,210
ばか。

355
00:24:00,060 --> 00:24:01,890
♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪

356
00:24:05,460 --> 00:24:07,350
私たちが誰なのか知っていますか？

357
00:24:07,390 --> 00:24:09,970
私たちはあなたが見る最後の顔です。

358
00:24:26,500 --> 00:24:27,920
ドールハウスについて何を知っていますか？

359
00:24:27,950 --> 00:24:30,410
何を言っているのか分かりません！

360
00:24:33,450 --> 00:24:35,860
誰もそんなことはしません。

361
00:24:42,680 --> 00:24:45,010
911。

362
00:24:53,780 --> 00:24:56,140
コーヒーを飲むのに40分もかかりますか？

363
00:24:56,170 --> 00:24:57,830
あなたは彼らに目を付けていました。

364
00:24:57,860 --> 00:25:02,240
「ところで、私の彼女は入ってくるだけです」
極端なシナリオでプレイします。

365
00:25:03,600 --> 00:25:05,220
そこで何が得られたのですか？

366
00:25:06,470 --> 00:25:08,450
レイナさんのファンサイトです。

367
00:25:08,470 --> 00:25:09,830
こういったものは何百もあります。

368
00:25:09,870 --> 00:25:11,650
ああ、狂人たちの集まりだ。

369
00:25:11,690 --> 00:25:13,220
それが私が探しているものです。

370
00:25:13,260 --> 00:25:15,500
私たちの男は持っていなければなりませんでした
どこかでこれにあった。

371
00:25:16,570 --> 00:25:18,820
右。あなたは元警官です。

372
00:25:19,570 --> 00:25:22,300
調査するのは
他人の問題。

373
00:25:22,330 --> 00:25:25,690
私たちはただ目を離さず、引っ張っていくだけです
仕事が終わったら娘たち。

374
00:25:27,260 --> 00:25:29,730
このシエラは新しいですね。

375
00:25:31,870 --> 00:25:34,520
前のシエラはどうなったの？

376
00:25:35,330 --> 00:25:37,620
彼女は仕事をやり遂げた。

377
00:25:41,480 --> 00:25:42,510
何？

378
00:25:42,540 --> 00:25:44,520
それは私です！

379
00:25:45,820 --> 00:25:47,940
ここに入ってください。

380
00:25:50,110 --> 00:25:51,080
くそー、女の子。

381
00:25:51,130 --> 00:25:52,970
ああ、素敵じゃないですか？

382
00:25:53,890 --> 00:25:57,270
ご存知のとおり、蘭は
純粋な愛情の象徴。

383
00:25:58,050 --> 00:25:59,330
あなたは確かにたくさん持っています。

384
00:25:59,360 --> 00:26:00,980
彼らは私をリラックスさせてくれます。

385
00:26:01,010 --> 00:26:03,390
ニース。その一部を使用することもできます。

386
00:26:04,410 --> 00:26:08,200
感じたことはありますか
そんなに信じられないくらい生きてるの？

387
00:26:08,540 --> 00:26:11,130
これはそうなるだろう
人生最高の夜！

388
00:26:11,140 --> 00:26:13,860
私は準備ができています。準備は万端です。

389
00:26:16,480 --> 00:26:19,470
- 続けてください。すぐそこです。
- ああ、ありがとう。

390
00:26:26,260 --> 00:26:28,850
ねえ、あなたは違うと思ってた
もうファンメールは来ない。

391
00:26:33,710 --> 00:26:36,520
この人たちは実際に自分たちがそう思っている
あなたと関係があります。

392
00:26:36,560 --> 00:26:38,260
領土が付属します。

393
00:26:38,310 --> 00:26:42,720
私の音楽は人々に感動を与えるので、
彼らは私に触れたいと思っています。

394
00:26:43,080 --> 00:26:45,040
警察はそうすべきではないのか
これだけのものを手に入れましたか？

395
00:26:45,090 --> 00:26:47,040
ああ、それらは古いです。

396
00:26:47,050 --> 00:26:49,120
これはTではありません。

397
00:26:49,170 --> 00:26:51,630
昨夜の番組について触れています。

398
00:26:53,650 --> 00:26:56,900
これらはすべて同じ人からのものです。

399
00:26:58,970 --> 00:27:03,100
それは彼です。彼ら全員が恐れているもの。

400
00:27:03,110 --> 00:27:05,370
彼とコミュニケーションを取っているんですか？

401
00:27:05,410 --> 00:27:07,820
彼は私のものです

402
00:27:07,830 --> 00:27:10,150
オードラは優しい子だけど…

403
00:27:10,200 --> 00:27:11,490
彼女は彼に対して何も持っていない。

404
00:27:11,530 --> 00:27:14,230
ああ、彼はファンではありません。彼は正気じゃない。

405
00:27:16,530 --> 00:27:18,030
何を知っていますか?

406
00:27:18,080 --> 00:27:20,040
あなたはバックグラウンドシンガーです。

407
00:27:20,080 --> 00:27:22,480
志望者。何もない。

408
00:27:22,490 --> 00:27:25,400
- 3分！
- ショータイム。

409
00:27:27,110 --> 00:27:29,440
史上最大のショー。

410
00:27:50,400 --> 00:27:51,760
今夜

411
00:27:53,640 --> 00:27:55,610
最後になるのはあなたです...

412
00:27:58,150 --> 00:28:00,600
さようなら！

413
00:28:01,620 --> 00:28:03,630
こんなことはしないでください！

414
00:28:03,640 --> 00:28:05,350
これが私がやっていることです。

415
00:28:05,370 --> 00:28:07,030
彼はあなたを殺すつもりです。

416
00:28:07,060 --> 00:28:08,200
それはご存知かと思います。

417
00:28:08,240 --> 00:28:10,300
それがどのようなものなのか、あなたにはわかりません。

418
00:28:10,330 --> 00:28:11,390
そこから出ることはできません。

419
00:28:11,430 --> 00:28:13,640
あなたは私に何を教えてくれませんか
できることもできないこともある。

420
00:28:13,670 --> 00:28:16,660
あなたは彼に撃ってほしいのです
あなた。ステージ上。今夜。

421
00:28:16,670 --> 00:28:18,880
あなたは彼よりもクレイジーです。

422
00:28:18,920 --> 00:28:21,420
私は狂っていません。

423
00:28:21,430 --> 00:28:23,750
ただ自由になりたいだけです。

424
00:28:31,850 --> 00:28:33,450
ビズ！

425
00:28:44,710 --> 00:28:50,220
♪ ボーイ、ずっと見てたよ
あなた、ストーカーしてるの、わかってるよ…♪

426
00:28:50,920 --> 00:28:52,450
ビズ！

427
00:28:53,410 --> 00:28:57,930
♪今夜は一人ぼっちなの?だって
元気そうですね♪

428
00:28:57,940 --> 00:29:02,130
♪そして私はあなたを私のものにしたいです♪

429
00:29:02,140 --> 00:29:06,380
♪私があなたにぴったりだと思います♪

430
00:29:06,390 --> 00:29:11,500
あなたもそう思ったら♪
行動を起こす必要があります♪

431
00:29:11,510 --> 00:29:13,340
ショーを止めなければなりません。レイナ…

432
00:29:13,350 --> 00:29:15,170
ジョーダン、お尻のステージから離れてください。

433
00:29:15,200 --> 00:29:17,570
- ビジネスはどこですか？
- 私があなたをそこへ連れて行きます。

434
00:29:17,580 --> 00:29:19,440
叩きますよ。

435
00:29:23,800 --> 00:29:28,380
♪ベイビー、あなたのものを作ってください
動いてください…♪

436
00:29:31,480 --> 00:29:34,240
今夜は皆さんのおかげで気分が良くなりました。

437
00:29:37,620 --> 00:29:40,400
特別な人に会ってほしい。

438
00:29:41,890 --> 00:29:44,120
この人は…

439
00:29:44,140 --> 00:29:46,960
なぜ自分がやっているのかを思い出させます。

440
00:29:52,190 --> 00:29:54,510
あなたは自分が誰であるかを知っています。

441
00:29:55,720 --> 00:29:59,660
来て。自分自身を見せてください！

442
00:30:04,450 --> 00:30:07,480
私のためにそれをあきらめてください

443
00:30:12,590 --> 00:30:14,910
これはオードラです！

444
00:30:16,350 --> 00:30:18,960
どうした、ロサンゼルス？

445
00:30:27,460 --> 00:30:29,210
彼はここにいます。そう感じます。私はそれを知っている。

446
00:30:29,220 --> 00:30:30,300
ショーをやめてください。

447
00:30:30,330 --> 00:30:32,380
-バックシンガーがそう言ったから？
- やってみろよ。

448
00:30:32,390 --> 00:30:34,220
サイコなんて仕方ないよ
セキュリティを通過しました。

449
00:30:34,260 --> 00:30:36,760
余分に何人いるか知ってるよ
今夜だけ雇ったの？

450
00:30:36,780 --> 00:30:38,480
ただリラックスしてください。

451
00:30:39,870 --> 00:30:41,980
ちょっと、ちょっと待ってください。

452
00:31:06,670 --> 00:31:08,680
レイナ、降りて！

453
00:31:24,000 --> 00:31:26,100
私たちは銃で撃たれた傷を負った
右下腹部。

454
00:31:26,140 --> 00:31:27,790
聞こえますか？

455
00:31:27,810 --> 00:31:30,140
あなたの名前は何ですか、相棒？

456
00:31:32,090 --> 00:31:34,450
胸の音は良いです。
ホットホラックスの兆候はありません。

457
00:31:34,490 --> 00:31:36,760
彼はチアノーゼ状態だ。私は思った
肺の検査をしました。

458
00:31:36,770 --> 00:31:39,380
- きっとガスでしょう。
- 塩ビを敷いていきます。

459
00:31:39,390 --> 00:31:43,930
彼は逮捕するつもりだ...
今すぐにでも。さぁ行こう。

460
00:31:52,800 --> 00:31:54,110
いったい何が悪いのですか？

461
00:31:54,160 --> 00:31:56,160
- 私と一緒に？
- あなたは私の番組を閉鎖しました。

462
00:31:56,170 --> 00:31:57,310
私はあなたの命を救いました。

463
00:31:57,330 --> 00:32:00,050
あなたは私の人生をまったく理解していません。

464
00:32:00,090 --> 00:32:02,480
はい、服用していない薬はありますか？

465
00:32:02,500 --> 00:32:06,070
男は弾丸を入れようとしていた
あなた、どれ、 ps: ショーも停止します。

466
00:32:06,110 --> 00:32:09,340
あなたはそれらの人々全員を失望させました。

467
00:32:09,660 --> 00:32:11,960
彼らにショーを見せるつもりだった。

468
00:32:12,000 --> 00:32:15,790
今、彼らが言うのは私だけです
彼らにとどめを刺さなかった。

469
00:32:17,180 --> 00:32:19,720
彼らはあなたが死ぬのを見たくないのです。

470
00:32:19,730 --> 00:32:21,880
彼らはあなたを研究室で育てましたか？

471
00:32:21,910 --> 00:32:24,620
あなたは人々について何か知っていますか？

472
00:32:24,650 --> 00:32:27,960
彼らは私が死ぬのを見たいと思っています。

473
00:32:28,300 --> 00:32:31,880
80歳になっても彼らは話しているだろう
今夜のことだ――彼らはいつそこにいたんだ。

474
00:32:34,110 --> 00:32:39,900
レイナ…大丈夫じゃないよ？

475
00:32:40,480 --> 00:32:42,730
あなたは故障中です。

476
00:32:42,770 --> 00:32:46,030
頭を剃ることではなく、
ジャンクの奇抜なフェーズをフラッシュします。

477
00:32:46,060 --> 00:32:47,910
本当に体調が悪いんですね。

478
00:32:47,950 --> 00:32:49,800
それで彼は私を悲惨な状況から救ってくれました。

479
00:32:49,840 --> 00:32:51,700
なんという悲惨さ？

480
00:32:51,740 --> 00:32:54,230
何で惨めになる必要があるの？

481
00:32:54,620 --> 00:32:57,060
いいえ、そうです、ええと...

482
00:32:57,070 --> 00:33:01,500
幸せにならなければなりません。私はそうしなければなりません
感謝しています。反抗的にならなければなりません--

483
00:33:01,510 --> 00:33:04,790
でも、私に信頼を与えるには十分なので、
人々は私が工場の娘ではないことを知っています。

484
00:33:07,950 --> 00:33:10,210
しかし、私はそうです。

485
00:33:14,600 --> 00:33:18,520
私は存在しません。私は実在の人物ではありません。

486
00:33:18,760 --> 00:33:21,340
私はみんなの幻想です。

487
00:33:21,350 --> 00:33:24,400
そして、私がそうならないようにするなら、神は私を助けてください。

488
00:33:27,160 --> 00:33:30,350
いいえ、あなたは成長していませんでした
研究室にいたけど、私はそうだった。

489
00:33:33,650 --> 00:33:37,810
いつからか夕食時に歌っています
そして他の人たちにとってもいつになる前に！

490
00:33:38,440 --> 00:33:42,890
神がこの声を私の中に入れてくれた
そしてそれを私のものにするのを忘れていました。

491
00:33:45,740 --> 00:33:49,950
感じません。何も感じません。

492
00:33:50,660 --> 00:33:53,160
長い間。

493
00:33:55,520 --> 00:33:59,580
でも私は彼がそこにいるのを知っています、死神、

494
00:34:00,390 --> 00:34:05,340
そして今すぐにでも...自由です。

495
00:34:06,100 --> 00:34:09,900
急いでいます。そこにあなたの喜びがあります。

496
00:34:10,930 --> 00:34:13,650
聞こえます。自分の声が聞こえます。

497
00:34:13,660 --> 00:34:16,570
自分の声はちゃんと聞こえていると思います。

498
00:34:16,610 --> 00:34:20,600
たぶんあなたは聞きたいでしょう
他の誰か、たとえば、これまでに。

499
00:34:21,470 --> 00:34:24,270
- 自分の人生が気に入らないなら、変えてください。
- 許してくれないよ！

500
00:34:24,280 --> 00:34:25,950
あなたは彼らにそうさせます。

501
00:34:25,980 --> 00:34:29,040
あなたは痛みを感じていますが、すべて
あなたがやっているのはそれを広めることです。

502
00:34:29,080 --> 00:34:32,700
最後に考えたこと
あなたは弱かったことが判明します。

503
00:34:33,110 --> 00:34:35,020
ここから出て行ってほしい。

504
00:34:35,070 --> 00:34:40,480
あなたはビズに何でも言ってください、私はすべてのサイコファンに伝えます
あなたが住んでいる場所はすぐに分かりました、そしてあなたは一日も持たないでしょう。

505
00:34:41,890 --> 00:34:45,830
ああ、このライブは変更されるはずだった
すべては私にとって、そして今はそれができたと思っています。

506
00:34:45,870 --> 00:34:48,790
私の痩せたお尻を私のスプラッシュから取り出してください...

507
00:34:49,960 --> 00:34:53,570
私を解雇してもいいよ、ビッチ、
私を連れて行けるとは思わないでください。

508
00:34:54,620 --> 00:34:57,520
ファンと一緒に楽しんでください。

509
00:35:01,820 --> 00:35:06,440
えー、すみません。先生、先生、えーっと、
私は中にいるはずだ。

510
00:35:06,450 --> 00:35:10,100
ええと、私はレイナです

511
00:35:10,640 --> 00:35:13,700
後ろに回ってください。尋ねる
クリップボードを持った男。

512
00:35:31,320 --> 00:35:34,020
あなたがやったことを見てください、レイナ。

513
00:35:34,030 --> 00:35:36,080
あなたがすべてを台無しにしてしまいました。

514
00:35:36,130 --> 00:35:40,180
そして、できるようになりたいです
あなたを許してください、しかし...

515
00:35:41,060 --> 00:35:43,590
最近のあなたの行動...

516
00:35:50,780 --> 00:35:53,220
これは誰ですか？

517
00:35:59,300 --> 00:36:00,240
荷物を取りに来ました。

518
00:36:00,290 --> 00:36:02,510
何かあるかもしれないと思った
あなたにも起こったことがある。

519
00:36:02,550 --> 00:36:03,600
どういう意味ですか？

520
00:36:03,650 --> 00:36:06,910
あまり良くなかったみたいですね
レイナと一緒に見られるというアイデア。

521
00:36:11,830 --> 00:36:17,260
なぜ彼女なのか？彼女は元気ですか

522
00:36:18,420 --> 00:36:21,130
あなたは私のものを彼女にあげました。

523
00:36:21,170 --> 00:36:24,850
そして、あなたができると言ったのは知っています
絶対に直接会わないから…

524
00:36:25,290 --> 00:36:28,120
それは私たちが持っているものを減らすことになるからです。

525
00:36:28,150 --> 00:36:30,630
それは私たちの瞬間を台無しにするでしょう。

526
00:36:30,640 --> 00:36:36,730
さあ、あなたは直接私に会いに来てください、そして
私はこの女の脳を撃たない。

527
00:36:36,740 --> 00:36:38,830
狂人。

528
00:36:38,870 --> 00:36:41,210
私はあなたのために殺します、あなたは私のために死にます。

529
00:36:41,250 --> 00:36:43,310
それが契約だった。

530
00:36:43,360 --> 00:36:46,440
私は自分の役割を果たしたい、ライナ。

531
00:36:49,470 --> 00:36:51,850
あなたは私の番号を持っています。電話してね。

532
00:36:55,950 --> 00:36:58,630
「落ち着いて」？

533
00:37:02,620 --> 00:37:05,940
これはあなたがやったのですか？

534
00:37:19,360 --> 00:37:22,710
10年。そんなことは決してしませんでした。

535
00:37:25,730 --> 00:37:29,050
彼女はこれを望んでいた。全部。

536
00:37:29,060 --> 00:37:30,040
そうでなければ、決してそうはならなかったでしょう...

537
00:37:30,060 --> 00:37:34,160
欲しいものは手に入らないかもしれない
人にとって最善のものであること。

538
00:37:35,050 --> 00:37:38,280
あなたは彼女と一緒にいるはずです。

539
00:37:38,300 --> 00:37:40,240
彼女は私を解雇した。

540
00:37:40,280 --> 00:37:42,330
それは違いますか？

541
00:37:44,690 --> 00:37:46,670
いいえ。

542
00:37:47,950 --> 00:37:50,470
理由は分かりませんが...

543
00:37:50,480 --> 00:37:53,510
すべての後でも
それは起こった、私は...

544
00:37:55,710 --> 00:37:58,540
彼女を助けなければなりません。

545
00:38:05,970 --> 00:38:08,120
シエラが誘拐された。

546
00:38:12,340 --> 00:38:16,310
彼女は彼の焦点をレイナからそらした。

547
00:38:17,730 --> 00:38:19,860
- そうですね、それは良い判断でした。
- ありがとう。

548
00:38:19,870 --> 00:38:22,150
彼女のハンドラーはその場所の外にいる。
私は彼に私たちのチームを待つように言いました。

549
00:38:22,160 --> 00:38:24,410
はい、それが一番です。エコー？

550
00:38:24,420 --> 00:38:27,040
任務中。それでもレイナを守り続ける。

551
00:38:30,540 --> 00:38:32,440
あなたはファンですか、ミスター。ドミニク？

552
00:38:32,480 --> 00:38:35,540
- ごめんなさい？ - レイナ--
彼女の音楽は好きですか？

553
00:38:35,990 --> 00:38:38,810
ファンかどうかは分かりませんが、
それと非常に関係があります。

554
00:38:38,850 --> 00:38:40,440
私たちが扱っているレベルではありません。

555
00:38:40,450 --> 00:38:44,800
いいえ、女の子を捕まえてください。閉じてください。

556
00:38:54,530 --> 00:38:56,340
やってみろよ。

557
00:38:59,320 --> 00:39:01,410
したくないです。

558
00:39:04,660 --> 00:39:07,760
あなたは彼女の近くにいなければなりません。

559
00:39:08,100 --> 00:39:10,540
彼女の匂いを嗅ぐために。

560
00:39:10,550 --> 00:39:12,930
彼女に触れるために。

561
00:39:14,310 --> 00:39:17,830
今日は...あなたの大事な日です。

562
00:39:18,580 --> 00:39:21,020
あなたが輝く時間です。

563
00:39:26,180 --> 00:39:28,560
- 思い出せません。
- やってみろ！

564
00:39:31,360 --> 00:39:34,410
♪バブルをはじけたくない♪

565
00:39:34,420 --> 00:39:37,800
♪時間を無駄にしたくない♪

566
00:39:37,810 --> 00:39:43,380
♪あなたの気持ちが分かりました
優先順位がずれています♪

567
00:39:43,390 --> 00:39:48,790
♪君がそうだとわかっていても
トラブルは大丈夫だよ♪

568
00:39:48,800 --> 00:39:52,350
♪そんな気がするよ
あなたが輝く時間です♪

569
00:39:52,360 --> 00:39:56,640
♪あなたはとてもスターです
さあ、連れて行ってください♪

570
00:39:56,650 --> 00:40:01,040
♪さあ、奪い去ってください♪

571
00:40:01,050 --> 00:40:05,140
♪ あなたは私の心をもてあそぶでしょう
あなたが言うすべての言葉♪

572
00:40:05,150 --> 00:40:09,250
- * そして投げて、引き裂いて、引き裂いて...*
-いいえ、いいえ。

573
00:40:21,230 --> 00:40:23,370
何をしているのですか

574
00:40:26,180 --> 00:40:27,270
あなたは私を怖がらせました。

575
00:40:27,300 --> 00:40:29,040
私はあなたを怖がらせましたか？

576
00:40:29,080 --> 00:40:30,810
これだけのことがあった後、私はあなたを怖がらせましたか？

577
00:40:30,830 --> 00:40:33,300
なぜここにいるのですか？あなたを解雇しました。

578
00:40:33,310 --> 00:40:35,430
ほら、私は戦うためにここにいるわけじゃない、ライナ。

579
00:40:35,490 --> 00:40:37,010
いろいろ言ってごめんなさい。

580
00:40:37,050 --> 00:40:39,190
どうすれば助けられるか知りたいだけです。

581
00:40:39,240 --> 00:40:41,480
出発しても構いません。

582
00:40:42,330 --> 00:40:45,150
じゃあどうするの？

583
00:40:45,160 --> 00:40:47,840
ショウ・マスト・ゴー・オン。

584
00:40:49,080 --> 00:40:51,360
本気になってはいけません。

585
00:40:51,400 --> 00:40:53,060
これだけではありません
もうあなた、レイナ。

586
00:40:53,090 --> 00:40:54,420
他の誰かが危険にさらされています。

587
00:40:54,450 --> 00:40:56,920
私たちは警察に電話しました。

588
00:40:58,330 --> 00:41:00,390
他に私に何を望むのですか？

589
00:41:00,410 --> 00:41:01,860
あなたはこの男を知っています。

590
00:41:01,900 --> 00:41:03,230
彼が何ができるか知っていますね。

591
00:41:03,250 --> 00:41:05,500
あなたなら彼がオードラを傷つけるのを止めることができるでしょう。

592
00:41:05,530 --> 00:41:06,630
彼を止めることはできない。

593
00:41:06,660 --> 00:41:08,870
試してみてもいいでしょう。

594
00:41:08,900 --> 00:41:11,640
彼女はあなたの友達です。彼女はファンです。

595
00:41:12,100 --> 00:41:14,350
彼女は私に続けてほしいと思っているでしょう。

596
00:41:19,870 --> 00:41:21,920
レイナ…

597
00:41:21,930 --> 00:41:27,010
あなたが何も感じていないのはわかっていますが、あるいは、
そうでないと思っていても、そうなってしまうのです。

598
00:41:27,900 --> 00:41:30,830
そうすればそうするでしょう
この少女を救うために何かを。

599
00:41:33,500 --> 00:41:36,470
そしてあなたはこの女の子を助けることになります。

600
00:41:36,480 --> 00:41:38,970
何が考えさせられるのか...

601
00:41:43,350 --> 00:41:45,990
友達はお互いに助け合う。

602
00:41:54,050 --> 00:41:55,580
クリア。

603
00:41:58,600 --> 00:42:00,450
こんにちはファン

604
00:42:00,490 --> 00:42:02,770
私の名前はジョーダンです。レイナがいるよ。

605
00:42:02,780 --> 00:42:05,460
を作りたいです
交換。面白いものはありません。

606
00:42:05,470 --> 00:42:08,230
元の場所で会いましょう
計画は中止されるはずだった。

607
00:42:08,270 --> 00:42:10,150
あなたは彼女を得ることができます。

608
00:42:13,950 --> 00:42:15,300
一体どうしたの？

609
00:42:15,340 --> 00:42:18,560
わざとやってるんですか
それとも仕事が下手なだけですか？

610
00:42:18,770 --> 00:42:20,780
どちらでもない。何をやってるの？

611
00:42:20,790 --> 00:42:23,990
Echo のタスクはオフです。あなたの小さな
発案が裏目に出ただけだ。

612
00:42:24,000 --> 00:42:27,300
わかりました、わかりました、まず第一に、すごいです。

613
00:42:27,310 --> 00:42:31,080
第二に、エコーは配線されています
クライアントを守るために。

614
00:42:31,120 --> 00:42:34,630
さて、時々これらのものが再生されます
私たちが予想していたものとは異なります。

615
00:42:34,660 --> 00:42:36,280
自分の技術をチェックしたほうがいいよ！

616
00:42:36,300 --> 00:42:38,310
それで十分です！

617
00:42:38,340 --> 00:42:40,590
あなたは私の家にいるよ、ローレンス！

618
00:42:40,630 --> 00:42:43,240
ここにいる二人のうち、
私たちのうちの一人は天才です、

619
00:42:43,250 --> 00:42:45,990
そしてもう一つはセキュリティです
とても素敵なスーツを着た警備員。

620
00:42:46,010 --> 00:42:50,180
わかった、天才、なぜエコーが起こるのか教えてください
あなたが守るようプログラムした少女を誘拐する

621
00:42:50,220 --> 00:42:53,020
そして彼女を男のところに連れて行きます
誰が彼女を殺そうとしているのか。

622
00:42:56,780 --> 00:42:58,940
それはちょっと悪いように聞こえます。

623
00:43:06,000 --> 00:43:07,950
あなたは死にたかったのです。

624
00:43:07,990 --> 00:43:10,370
これは「注意」になります
あなたが望むもの」の瞬間。

625
00:43:10,400 --> 00:43:12,330
彼女を行かせて。

626
00:43:12,810 --> 00:43:15,140
そして彼女を転落死させてしまうのか？

627
00:43:15,180 --> 00:43:16,590
しかし、それなら私はそうするだろう
交渉するものは何もありません。

628
00:43:16,610 --> 00:43:19,940
あなたが彼女を落とすと、この女の子はそうなるでしょう
彼女の頭には大きな穴があいている。

629
00:43:20,720 --> 00:43:24,000
今のレイナはこの子。

630
00:43:24,010 --> 00:43:26,100
これはどうでしょうか？

631
00:43:26,140 --> 00:43:31,100
あなたはオードラを手放し、銃を投げ捨てます
そこでレイナを渡します。

632
00:43:31,150 --> 00:43:33,250
彼女に対しては何でも好きなことができます。

633
00:43:33,280 --> 00:43:36,680
なぜなら、正直に言うと、私は
レイナが生きていても気にしない。

634
00:43:36,720 --> 00:43:39,910
彼女は死にたいと思っています、そして
あなたは彼女を殺したいのです。

635
00:43:39,960 --> 00:43:43,880
つまり、基本的には誰も望んでいない
レイナは明日に間に合います。

636
00:43:43,890 --> 00:43:45,840
私はします。

637
00:43:53,030 --> 00:43:54,710
それは彼女を殺すことではない。

638
00:43:54,750 --> 00:43:57,490
それは彼女が望むものを与えることです。

639
00:43:57,500 --> 00:44:01,070
それから、これは大きな、魔法のようなものです
二人の瞬間…

640
00:44:01,100 --> 00:44:03,090
黙ってろ！

641
00:44:04,210 --> 00:44:07,520
あなたにはおそらく理解できないでしょう
私たちが一緒に持っているもの。

642
00:44:07,540 --> 00:44:11,300
真実。たぶんレイナが説明してくれるでしょう。

643
00:44:19,600 --> 00:44:25,350
ごめんなさい。行かせてください。
誰も傷つけたくないんです。

644
00:44:25,560 --> 00:44:31,880
ごめんなさい。いいえ！お願いします！ごめんなさい。

645
00:44:35,630 --> 00:44:37,810
位置にあります。明確なショットを持っています。

646
00:44:37,820 --> 00:44:40,290
私たちは脅威を排除する準備ができています。

647
00:44:40,850 --> 00:44:43,130
奥様？

648
00:44:43,590 --> 00:44:45,100
まだではありません。

649
00:44:45,140 --> 00:44:48,050
もう傷つけたくない。

650
00:44:48,410 --> 00:44:50,560
それは本当に彼次第です。

651
00:44:50,590 --> 00:44:54,740
- 彼があなたの運命を決めますよね？
- いいえ、お願いします。彼は気が狂っている。

652
00:44:55,260 --> 00:44:57,130
結局それは愛ではないと思います。

653
00:44:57,170 --> 00:44:58,950
彼女はそれを本気で言っているわけではありません。

654
00:44:58,960 --> 00:45:00,520
ごめんなさい。

655
00:45:00,580 --> 00:45:03,530
レイナ、私はあなたを決して傷つけません。

656
00:45:03,550 --> 00:45:05,380
神様、今あなたは
あなたの話も変えますか？

657
00:45:05,410 --> 00:45:09,460
黙れ！私は殺せるかもしれない
あなたには両方の女の子がいます。

658
00:45:09,470 --> 00:45:12,920
- 全員殺してもいいよ。
- いいえ！

659
00:45:13,300 --> 00:45:15,450
- 彼女はその考えが気に入らないようです...
-黙って！

660
00:45:15,460 --> 00:45:17,580
黙れ！撃ちますよ。

661
00:45:17,590 --> 00:45:19,560
そして、私は手放します。

662
00:45:19,580 --> 00:45:21,850
死にたくないですよね。
あなたは彼女を死なせたくありません。

663
00:45:21,860 --> 00:45:25,080
これでは混乱しすぎます。

664
00:45:52,150 --> 00:45:54,630
レイナは大丈夫？

665
00:45:58,480 --> 00:46:00,900
どうか私を死なせないでください。

666
00:46:02,850 --> 00:46:04,760
生きたい！

667
00:46:04,790 --> 00:46:06,630
知っている。

668
00:46:08,590 --> 00:46:12,190
かなりの話をします
ブリスベンに戻ったら教えてください。

669
00:46:12,200 --> 00:46:14,880
どういう意味ですか？これは何ですか
毎日がアメリカのようです。

670
00:46:14,890 --> 00:46:20,020
まぁ、危ない部分もあったけど、
それは今までで一番刺激的でした、

671
00:46:20,050 --> 00:46:22,980
人生の中で充実した素晴らしい一日。

672
00:46:23,400 --> 00:46:26,100
そしてその中で一番怖いのはあなたです。

673
00:46:26,130 --> 00:46:29,730
必要なのはこれだけです:
あなたは彼女にこすりつけます。

674
00:46:29,760 --> 00:46:31,600
あなたは一体誰ですか？

675
00:46:31,630 --> 00:46:34,190
オードラ、治療の時間です。

676
00:46:36,020 --> 00:46:38,370
彼の何が問題なのでしょうか？

677
00:46:38,400 --> 00:46:40,340
治療の準備はできていますか?

678
00:46:40,370 --> 00:46:42,730
わかりました、でもいいですか
最初にあの男のお尻を蹴りますか？

679
00:46:42,760 --> 00:46:45,330
真剣に検討させていただきます。

680
00:46:45,340 --> 00:46:47,530
彼女は危険だ。増大するリスク。

681
00:46:47,540 --> 00:46:49,260
彼女は状況をコントロールできた。

682
00:46:49,300 --> 00:46:51,730
しかし、私たちは彼女をコントロールすることはできません。

683
00:46:51,740 --> 00:46:54,560
私たちが推奨しているのは、
エコーを屋根裏部屋に送信します。

684
00:46:54,610 --> 00:46:58,410
誰かが死ぬ前に、あるいは
さらに悪いことに、彼女はこの組織を危険にさらします。

685
00:46:58,450 --> 00:47:00,290
彼女は演技したと思う
私たちの最善の利益のために。

686
00:47:00,330 --> 00:47:02,380
彼女は任務を外れた！

687
00:47:02,410 --> 00:47:05,310
実際、私は彼女を信じています
全く逆のことをした。

688
00:47:05,320 --> 00:47:07,100
彼女はその人を止めた
レイナの死を望んでいた人。

689
00:47:07,120 --> 00:47:09,130
それはたまたまレイナ自身だった、

690
00:47:09,160 --> 00:47:12,550
そしてまさに文字通りぶら下がって
彼女の目の前にある死の脅威、

691
00:47:12,620 --> 00:47:16,850
彼女はレイナが存在することを妨げた
将来自分自身に危険が及ぶ。

692
00:47:17,450 --> 00:47:20,890
- エコーはミッションパラメータを取得しました...
-そしてさらにうまくいきました。

693
00:47:22,690 --> 00:47:28,460
彼女は外側を考える能力を持っているようです
私たちが彼女に与えてから作る作品の一部。

694
00:47:28,770 --> 00:47:31,340
問題に対する新しいアプローチを作成します。

695
00:47:31,370 --> 00:47:33,830
印象的ですね。

696
00:47:34,320 --> 00:47:37,800
それが何なのか分かりません
という意味ですが、印象的です。

697
00:47:37,840 --> 00:47:40,250
彼女は本当に特別です。

698
00:47:40,690 --> 00:47:44,090
特別というのは必ずしもそうではない
良かったね、ボイド。

699
00:47:45,540 --> 00:47:47,320
デウィットは実業家です。

700
00:47:47,350 --> 00:47:49,780
彼女は本当にそうするつもりですか
彼女の最高のアクティブを傷つけますか？

701
00:47:49,820 --> 00:47:51,990
Echo が常に最高だったわけではありません。

702
00:47:52,020 --> 00:47:54,740
アルファのことを話しているんですね。

703
00:47:54,750 --> 00:48:00,860
時々最高だと言っているだけです
期待できることは十分に良いことです。

704
00:48:05,080 --> 00:48:10,050
♪ 見つけなきゃ
約束された自由♪

705
00:48:10,060 --> 00:48:14,270
♪私たちからの自由
苦闘と私たちの悲惨さ♪

706
00:48:14,280 --> 00:48:18,650
♪私たちに必要なのは自由だけです♪

707
00:48:18,660 --> 00:48:22,740
♪歴史の痛みを癒すために♪

708
00:48:22,750 --> 00:48:28,440
♪ 見つけなきゃ
約束された自由♪

709
00:48:28,450 --> 00:48:32,760
♪私たちからの自由
苦闘と私たちの悲惨さ♪

710
00:48:32,770 --> 00:48:37,010
♪私たちに必要なのは自由だけです♪

711
00:48:37,020 --> 00:48:41,020
♪歴史の痛みを癒すために♪

712
00:48:41,030 --> 00:48:45,580
♪太陽が昇る毎日
私の目に輝きます♪

713
00:48:45,590 --> 00:48:49,660
♪それは私を愛で満たします、
生きている感じがします♪

714
00:48:49,670 --> 00:48:54,580
♪雨の日のために貯めてます♪

715
00:48:54,590 --> 00:48:58,040
♪無いときは
道を導く光♪

716
00:48:58,050 --> 00:49:03,620
♪ 見つけなきゃ
約束された自由♪

717
00:49:03,630 --> 00:49:07,920
♪私たちからの自由
苦闘と私たちの悲惨さ♪

718
00:49:07,930 --> 00:49:12,710
♪私たちに必要なのは自由だけです♪

719
00:49:12,720 --> 00:49:18,250
♪歴史の痛みを癒すために♪


