1
00:00:09,175 --> 00:00:11,302
أنا لست في مزاج جيد.
2
00:00:13,888 --> 00:00:16,474
هل اقترب وقت خطر السيف؟
3
00:00:17,809 --> 00:00:18,810
لا.
4
00:00:18,893 --> 00:00:20,645
إذا شاهدت الرسوم المتحركة الآن للهروب،
5
00:00:20,729 --> 00:00:22,647
لا توجد طريقة يمكنني من خلالها التركيز على دراستي.
6
00:00:22,731 --> 00:00:24,065
الامتحان غدا.
7
00:00:34,701 --> 00:00:36,494
لقد بدأ.
8
00:00:38,496 --> 00:00:41,458
هل فقدت إصراري؟
9
00:00:44,502 --> 00:00:45,879
لقد نسيت...
10
00:00:46,463 --> 00:00:48,256
كيفية العمل الجاد.
11
00:00:51,718 --> 00:00:53,928
سأبذل قصارى جهدي.
12
00:00:54,012 --> 00:00:55,638
على الأقل، لا أستطيع أن أترك علياء
13
00:00:55,722 --> 00:00:57,974
يتم سحبها من خلال تقييمي.
14
00:01:01,811 --> 00:01:02,896
ماذا؟
15
00:01:03,605 --> 00:01:04,856
علياء؟
16
00:02:38,533 --> 00:02:39,951
{\an8}مرحبا؟
17
00:02:41,286 --> 00:02:42,912
{\an8}مساء الخير يا كوز.
18
00:02:43,496 --> 00:02:45,039
مساء الخير.
19
00:02:45,123 --> 00:02:46,249
ما الأمر؟
20
00:02:46,833 --> 00:02:49,002
لا شيء مهم.
21
00:02:50,211 --> 00:02:51,629
ما هذا؟
22
00:02:51,713 --> 00:02:54,632
هل تريد فجأة سماع صوتي؟
23
00:02:56,134 --> 00:02:57,051
{\an8ألا أستطيع؟
24
00:02:58,970 --> 00:03:00,430
ماذا كان هذا الصوت؟
25
00:03:00,513 --> 00:03:01,347
لا شيء.
26
00:03:01,431 --> 00:03:02,807
إذن، ما الأمر؟
27
00:03:03,641 --> 00:03:07,562
حسنًا، ألم تقل أن الدراسة بمفردك
يجعلك تريد التراخي؟
28
00:03:07,645 --> 00:03:10,982
لذلك اتصلت لأسأل كيف تسير الأمور.
29
00:03:11,065 --> 00:03:14,444
حسنا، هذا صحيح
أنا لست متحمسًا على الإطلاق.
30
00:03:14,527 --> 00:03:17,947
كيف يمكنك البقاء دوافع
في وقت مثل هذا؟
31
00:03:18,031 --> 00:03:19,699
أنا لا أفعل ذلك عن قصد.
32
00:03:19,782 --> 00:03:21,868
بعد كل شيء، لم أفقد حافزي أبدًا.
33
00:03:21,951 --> 00:03:23,077
لذلك أنا لا أعرف كيف.
34
00:03:23,161 --> 00:03:25,330
<ط> على محمل الجد؟ يا رجل، أنت مدهش.
35
00:03:26,039 --> 00:03:28,041
إذا لم تكن متحمسًا،
36
00:03:28,124 --> 00:03:29,834
هل تريد الرهان؟
37
00:03:29,918 --> 00:03:31,085
رهان؟
38
00:03:31,169 --> 00:03:33,755
ما هو هدفك هذه المرة؟
39
00:03:33,838 --> 00:03:36,674
دعنا نقول فقط أنني أريد أن أكون كذلك
في أعلى 30 من درجتنا.
40
00:03:36,758 --> 00:03:38,468
هذا مرتفع.
41
00:03:38,551 --> 00:03:39,761
حسنًا.
42
00:03:39,844 --> 00:03:42,138
إذا تمكنت من تحقيق هذا الهدف،
43
00:03:42,222 --> 00:03:44,849
سأحقق لك أي رغبة.
44
00:03:46,017 --> 00:03:47,852
هل قلت للتو أي رغبة؟
45
00:03:47,936 --> 00:03:49,854
ولكن في ضميرك.
46
00:03:49,938 --> 00:03:51,648
هل تريد أن تأخذ الرهان؟
47
00:03:51,731 --> 00:03:53,650
ماذا لو لم أتمكن من تحقيق ذلك؟
48
00:03:53,733 --> 00:03:56,986
بالطبع، سيكون عليك أن تمنحني أمنية.
49
00:03:57,070 --> 00:03:59,364
أنا مهتم جدًا بذلك أيضًا.
50
00:03:59,447 --> 00:04:00,365
كوز؟
51
00:04:00,448 --> 00:04:01,616
لا شئ.
52
00:04:01,699 --> 00:04:03,368
لم يكن لدي أي أفكار ماسوشية
53
00:04:03,451 --> 00:04:05,328
عن الرغبة
ليتم طلبها للتو.
54
00:04:06,621 --> 00:04:07,622
{\an8}الاسم.
55
00:04:07,705 --> 00:04:08,706
ماذا؟
56
00:04:08,790 --> 00:04:10,124
هذا تلميح.
57
00:04:10,208 --> 00:04:12,377
لا، أنا لا أفهم اللغة الروسية.
58
00:04:13,544 --> 00:04:14,587
أنا أعلم.
59
00:04:15,171 --> 00:04:17,465
إنها صفقة إذن، حسنًا؟
60
00:04:17,548 --> 00:04:19,092
حسنًا، أنا لعبة.
61
00:04:19,175 --> 00:04:22,470
سأجعلك تندم على هذا الرهان.
62
00:04:22,553 --> 00:04:24,555
نعم، حظًا موفقًا في ذلك.
63
00:04:25,682 --> 00:04:28,518
لقد تحسنت مهارات التجاهل لديك.
64
00:04:28,601 --> 00:04:30,561
يشعر أخوك الأكبر بالوحدة قليلاً.
65
00:04:30,645 --> 00:04:33,439
متى أصبحت أخي؟
66
00:04:33,523 --> 00:04:35,066
ألسنا في نفس العمر؟
67
00:04:35,942 --> 00:04:38,861
أليس عيد ميلادك يوم 7 نوفمبر؟
68
00:04:39,445 --> 00:04:41,030
نعم، إنه كذلك.
69
00:04:41,114 --> 00:04:42,615
كيف تعرف ذلك؟
70
00:04:42,699 --> 00:04:45,743
لم تخبرني في الصف
عندما انتقلت هنا؟
71
00:04:45,827 --> 00:04:47,495
حسنا، هذا ليس مهما.
72
00:04:48,079 --> 00:04:51,165
عيد ميلادي يوم 9 أبريل.
73
00:04:51,249 --> 00:04:53,251
عمري 16 عامًا بالفعل.
74
00:04:58,339 --> 00:05:00,633
على أي حال، شكرا لاتصالك بي، علياء.
75
00:05:00,717 --> 00:05:01,759
نراكم غدا.
76
00:05:02,343 --> 00:05:04,137
حسنًا، أراك غدًا.
77
00:05:06,597 --> 00:05:10,018
لم أكن أعتقد أنها ستلاحظ
أنني لم أكن الدافع.
78
00:05:10,101 --> 00:05:12,854
هل هذا ما يسمى بالتخاطر؟
79
00:05:15,440 --> 00:05:17,608
<ط> أنا بالتأكيد لا أستطيع أن أقول له
أنني شعرت بالخوف
80
00:05:18,192 --> 00:05:19,694
واتصلت به خوفًا.
81
00:05:21,321 --> 00:05:22,280
ما هيك؟
82
00:05:23,698 --> 00:05:25,366
لو أخبرني متى كان عيد ميلاده،
83
00:05:25,450 --> 00:05:27,452
كان بإمكاني على الأقل أن أتمنى له ذلك
عيد ميلاد سعيد.
84
00:05:27,535 --> 00:05:28,828
قال بوضوح
85
00:05:28,911 --> 00:05:30,121
أننا كنا أصدقاء.
86
00:05:32,206 --> 00:05:33,833
Kuze هو مثل هذا الاحمق.
87
00:05:34,709 --> 00:05:36,627
بعد خمسة أيام
88
00:05:37,211 --> 00:05:39,839
انتهت الامتحانات!
89
00:05:39,922 --> 00:05:41,924
علياء، عمل جيد في الامتحانات.
90
00:05:42,008 --> 00:05:43,760
نعم، أنت أيضا.
91
00:05:45,720 --> 00:05:46,763
إذن أم...
92
00:05:46,846 --> 00:05:49,182
هل لديك أي خطط بعد المدرسة؟
93
00:05:49,265 --> 00:05:50,850
لا أنا لا.
94
00:05:50,933 --> 00:05:53,269
إذن، هل تريدين العودة إلى المنزل معًا؟
95
00:05:53,853 --> 00:05:56,731
أريد أن أناقش
الحفل الختامي معكم.
96
00:05:56,814 --> 00:05:57,857
بالتأكيد.
97
00:06:01,944 --> 00:06:03,196
هذا غريب.
98
00:06:03,279 --> 00:06:04,655
منذ مكالمتنا الهاتفية الأخيرة،
99
00:06:04,739 --> 00:06:06,824
توقفت علياء عن استخدام اللغة الروسية
لإخفاء مشاعرها.
100
00:06:06,908 --> 00:06:07,950
إذن؟
101
00:06:08,034 --> 00:06:10,953
لن نتحدث
عن كلمة الحفل الختامي؟
102
00:06:11,037 --> 00:06:12,580
هذا صحيح.
103
00:06:12,663 --> 00:06:13,915
ولكن لدي سؤال أولا.
104
00:06:13,998 --> 00:06:15,374
منذ اسبوع الامتحانات
105
00:06:15,458 --> 00:06:17,919
لا تظن
كنت تتصرف بغرابة؟
106
00:06:19,212 --> 00:06:22,381
اعتقدت أنني لم أظهر ذلك.
107
00:06:22,465 --> 00:06:25,551
لا، صحيح أنك بالكاد
أظهرت ذلك في موقفك.
108
00:06:25,635 --> 00:06:27,261
لكنني لاحظت ذلك.
109
00:06:30,014 --> 00:06:33,059
وهذا يعني أنك
قلقة جدا عني.
110
00:06:33,643 --> 00:06:35,353
رغم أنه أسبوع الامتحانات.
111
00:06:35,436 --> 00:06:37,063
بالطبع أنا قلق.
112
00:06:37,146 --> 00:06:38,940
أنت شريكي الثمين بعد كل شيء.
113
00:06:45,029 --> 00:06:46,781
إذا كان الأمر كذلك، لماذا...
114
00:06:48,241 --> 00:06:49,200
عيد ميلاد.
115
00:06:49,283 --> 00:06:50,201
ماذا؟
116
00:06:50,284 --> 00:06:53,830
لماذا لم تدعوني
إلى حفلة عيد ميلادك؟
117
00:06:53,913 --> 00:06:55,581
حفلة عيد ميلاد؟
118
00:06:56,290 --> 00:06:58,126
لم يكن لدي مثل هذا الحزب.
119
00:06:58,209 --> 00:06:59,418
أين سمعت ذلك؟
120
00:06:59,502 --> 00:07:02,046
من المستحيل أنك
لم يكن لديه حفلة عيد ميلاد.
121
00:07:04,799 --> 00:07:09,762
هل يمكن أن يكون هذا الشعب في روسيا
عادة يكون حفلات أعياد الميلاد؟
122
00:07:09,846 --> 00:07:11,222
نعم.
123
00:07:11,305 --> 00:07:13,182
ألا يفعلون ذلك في اليابان؟
124
00:07:13,266 --> 00:07:16,769
لم يكن لدي حفلة عيد ميلاد
منذ أن كنت في المدرسة الابتدائية.
125
00:07:16,853 --> 00:07:17,937
أرى.
126
00:07:21,315 --> 00:07:24,569
هل تريد الاحتفال
عيد ميلادي بهذا السوء؟
127
00:07:25,611 --> 00:07:28,448
ذلك لأنه في روسيا،
عدم مشاركة عيد ميلادك
128
00:07:28,531 --> 00:07:32,577
يعني "لن أكون
على علاقة جيدة معك هذا العام."
129
00:07:33,828 --> 00:07:35,037
ما الأمر؟
130
00:07:35,121 --> 00:07:36,247
لا شيء.
131
00:07:36,330 --> 00:07:38,958
سآخذ كلمتك لذلك.
132
00:07:39,041 --> 00:07:40,460
أنت مزعج!
133
00:07:42,295 --> 00:07:45,131
حسناً، هل ستحتفل بعيد ميلادي؟
134
00:07:45,214 --> 00:07:46,090
ماذا؟
135
00:07:46,174 --> 00:07:48,551
لقد مرت ثلاثة أشهر،
136
00:07:48,634 --> 00:07:51,095
لكني أريد أن أتفق
معك هذا العام أيضا.
137
00:07:51,679 --> 00:07:55,850
بعد هذا، سأرمي
حفلة عيد ميلاد متأخرة.
138
00:07:55,933 --> 00:07:57,602
من فضلك تعال.
139
00:08:00,062 --> 00:08:01,189
ما الذي تتحدث عنه؟
140
00:08:09,989 --> 00:08:11,032
كوز.
141
00:08:14,702 --> 00:08:16,120
آسف لجعلك تنتظر.
142
00:08:21,501 --> 00:08:22,919
الجو حار جدا.
143
00:08:23,002 --> 00:08:26,714
لكنه أفضل من الارتداء
الزي الرسمي بأكمام طويلة في المدرسة.
144
00:08:26,797 --> 00:08:28,049
أنت على حق.
145
00:08:28,132 --> 00:08:29,634
لكن لم يقترح الرئيس ذلك
146
00:08:29,717 --> 00:08:32,261
أن نغير زينا الصيفي
لتلك ذات الأكمام القصيرة؟
147
00:08:32,345 --> 00:08:33,179
هذا صحيح.
148
00:08:33,262 --> 00:08:35,014
ولكن حتى لو حدث ذلك،
149
00:08:35,097 --> 00:08:36,891
ربما سيكون كذلك
يجب أن تنتظر حتى العام المقبل.
150
00:08:39,519 --> 00:08:40,853
هذا جنون.
151
00:08:40,937 --> 00:08:43,231
يقوم المارة بعمل مزدوج.
152
00:08:46,984 --> 00:08:47,944
ما الخطب؟
153
00:08:48,027 --> 00:08:49,028
لا شئ.
154
00:08:49,111 --> 00:08:51,447
أنا فقط أشعر مثل الجميع
ينظر إليك.
155
00:08:51,531 --> 00:08:53,324
لا فائدة من الاهتمام بالأمر.
156
00:08:53,407 --> 00:08:55,243
هذا هو مصير الجمال.
157
00:08:55,326 --> 00:08:56,369
إذا خرجت بمفردك،
158
00:08:56,452 --> 00:08:58,246
لن تحصل على ضرب مثل مجنون؟
159
00:08:58,329 --> 00:08:59,330
نعم.
160
00:08:59,413 --> 00:09:01,749
أتعرض للضرب كثيرًا في أيام إجازتي.
161
00:09:01,832 --> 00:09:03,209
كنت أعرف.
162
00:09:03,793 --> 00:09:05,169
كيف تتعامل معهم؟
163
00:09:05,711 --> 00:09:07,421
حتى يستسلموا،
164
00:09:07,505 --> 00:09:10,216
علي فقط أن أواصل الحديث
لهم باللغة الروسية.
165
00:09:10,299 --> 00:09:11,634
أرى.
166
00:09:12,134 --> 00:09:13,135
هذا رائع.
167
00:09:13,219 --> 00:09:16,222
<ط>اعتقدت أنها ضربتهم مرة أخرى
بلسان حاد وعنف.
168
00:09:16,806 --> 00:09:19,517
هل تفكر
من شيء وقحا الآن؟
169
00:09:19,600 --> 00:09:21,143
لا، على الاطلاق.
170
00:09:21,227 --> 00:09:24,647
أنا سعيد لأنك لم تسقط
لتقنيات الالتقاط السيئة الخاصة بهم.
171
00:09:24,730 --> 00:09:26,524
يا إلهي، هل هذا ما يسمى بالتملك؟
172
00:09:26,607 --> 00:09:28,234
أنت تتصرف مثل صديقي.
173
00:09:28,317 --> 00:09:29,485
أنا آسف.
174
00:09:29,569 --> 00:09:30,611
عندما يكون الرجال في موعد،
175
00:09:30,695 --> 00:09:33,573
إنهم يميلون إلى التصرف مثل
صديق، ولو قليلا.
176
00:09:34,198 --> 00:09:35,366
هل هذا صحيح؟
177
00:09:35,908 --> 00:09:37,076
موعد...
178
00:09:37,159 --> 00:09:38,369
أنت على حق.
179
00:09:39,954 --> 00:09:41,622
{\an8}هذه هي المرة الأولى لي.
180
00:09:42,206 --> 00:09:43,457
صحيح.
181
00:09:43,541 --> 00:09:46,127
يجب أن تكون قد قصدت
أنه أول موعد لها معي.
182
00:09:46,210 --> 00:09:47,962
بالنسبة لفتاة جميلة مثلها
183
00:09:48,045 --> 00:09:51,674
<ط>لا توجد طريقة
إنها المرة الأولى التي تخرج فيها في موعد غرامي.
184
00:09:52,717 --> 00:09:53,718
تستمر عشيرة اللحم البقري المسنة
185
00:09:53,801 --> 00:09:55,136
-هل هذا هو المكان؟
-نعم.
186
00:09:55,219 --> 00:09:57,305
إنه مطعم فاخر في الليل.
187
00:09:57,388 --> 00:09:58,472
لكن أثناء وقت الغداء
188
00:09:58,556 --> 00:10:00,933
<ط>يمكنك الحصول على مجموعة متنوعة من اللحوم
بسعر معقول.
189
00:10:01,017 --> 00:10:03,269
لدي ذوق جيد في المطاعم، أليس كذلك؟
190
00:10:03,352 --> 00:10:05,396
-ال...
-الطعام هنا لذيذ بالفعل.
191
00:10:05,479 --> 00:10:07,648
لقد كنت هنا مع عائلتي من قبل.
192
00:10:08,774 --> 00:10:11,235
أتذكر أن لحم الغزال
لذيذ بشكل خاص.
193
00:10:11,902 --> 00:10:13,195
هل هذا صحيح؟
194
00:10:17,241 --> 00:10:18,159
حسنا...
195
00:10:18,743 --> 00:10:21,871
حسنًا إذن،
سأشرح بإيجاز الحفل الختامي.
196
00:10:21,954 --> 00:10:22,913
تمام.
197
00:10:22,997 --> 00:10:25,499
أولاً، المرشحون للرئاسة
198
00:10:25,583 --> 00:10:27,918
سوف نتحدث عنه
مُثُلهم العليا للانتخابات.
199
00:10:28,002 --> 00:10:31,213
بعد ذلك، سيقوم الشريك بالشرح
200
00:10:31,297 --> 00:10:35,176
<ط>لماذا يريدون له أو لها
ليكون الرئيس.
201
00:10:36,761 --> 00:10:39,513
وبعد ذلك، هذا هو الجزء المهم.
202
00:10:39,597 --> 00:10:41,015
في الواقع هذا الحدث
203
00:10:41,098 --> 00:10:42,183
ليس لديها تصويت،
204
00:10:42,266 --> 00:10:43,434
ولكن لديها عملية مماثلة.
205
00:10:43,517 --> 00:10:44,435
ماذا؟
206
00:10:45,019 --> 00:10:47,271
بعد خطاب كل ثنائي،
207
00:10:47,355 --> 00:10:51,567
سوف يصفق الجمهور فقط
الزوج الذي يريدون الوصول إليه.
208
00:10:52,151 --> 00:10:57,531
فهل من الممكن بالنسبة للمكان؟
أن يصمت دون أي تصفيق على الإطلاق؟
209
00:10:57,615 --> 00:10:58,824
هذا صحيح.
210
00:11:00,910 --> 00:11:01,911
لنكون صادقين،
211
00:11:01,994 --> 00:11:06,123
لا أعتقد أننا سنحصل على نفس التصفيق
مثل يوكي في حالتنا الحالية.
212
00:11:06,207 --> 00:11:07,124
لهذا السبب
213
00:11:07,208 --> 00:11:09,835
هدفنا هو منع الفجوة من الاتساع.
214
00:11:09,919 --> 00:11:11,545
لا حاجة للتركيز على الفوز.
215
00:11:11,629 --> 00:11:13,589
أليس هذا سلبيا جدا؟
216
00:11:14,173 --> 00:11:18,636
إنه حكمي بعد التقييم بهدوء
فجوة القوة بيننا وبين أعدائنا.
217
00:11:19,887 --> 00:11:21,889
أنت على حق. أفهم.
218
00:11:21,972 --> 00:11:22,890
شيء آخر.
219
00:11:22,973 --> 00:11:25,393
خلال الخطاب،
دعونا نبذل قصارى جهدنا للذهاب أولا.
220
00:11:25,476 --> 00:11:27,436
الذهاب أولاً سيضع شريطًا للباقي.
221
00:11:27,520 --> 00:11:29,688
لذلك سيكون هناك تصفيق أقل
مهما حدث.
222
00:11:29,772 --> 00:11:32,733
حتى لو تركنا وراءنا،
يمكننا إيجاد طريقة لحفظ ماء الوجه.
223
00:11:34,402 --> 00:11:36,195
لا تجعل هذا الوجه.
224
00:11:36,278 --> 00:11:38,239
لكن إذا استطعنا أن نفعل كل ما يتطلبه الأمر،
225
00:11:38,322 --> 00:11:39,865
هناك طرق أخرى.
226
00:11:39,949 --> 00:11:41,242
مثل ماذا؟
227
00:11:41,325 --> 00:11:44,870
مثل مهاجمة يوكي
وحالة أيانو العقلية.
228
00:11:44,954 --> 00:11:46,539
لكن هذا النوع من اللعب الخشن
229
00:11:46,622 --> 00:11:48,416
ليس أسلوبك، أليس كذلك؟
230
00:11:48,499 --> 00:11:49,500
هذا صحيح.
231
00:11:49,583 --> 00:11:52,795
ستكون الأمور مختلفة
إذا قام الطرف الآخر بذلك أولاً.
232
00:11:52,878 --> 00:11:53,921
لكنني لا أعتقد
233
00:11:54,004 --> 00:11:56,006
سوف يذهبون إلى هذا الحد.
234
00:11:56,090 --> 00:11:58,008
ليس الأمر وكأنهم مياما.
235
00:11:58,592 --> 00:12:00,428
-ما هذا...
-شكرا لك على الانتظار.
236
00:12:03,848 --> 00:12:08,519
حسنًا، على أية حال، دعونا نفكر في هذا
ذكرى عيد ميلادي.
237
00:12:08,602 --> 00:12:09,770
هتافات!
238
00:12:10,688 --> 00:12:11,814
هتافات.
239
00:12:18,779 --> 00:12:20,531
هذا لذيذ.
240
00:12:21,240 --> 00:12:22,199
نعم.
241
00:12:23,492 --> 00:12:25,703
الشائعات حول مياماي.
242
00:12:25,786 --> 00:12:27,037
هل كانت فكرتك يا كوز؟
243
00:12:29,874 --> 00:12:32,710
لقد زرعت بعض القذائف في الجمهور.
244
00:12:32,793 --> 00:12:34,503
اكتشف ساياتشي ذلك.
245
00:12:34,587 --> 00:12:35,713
شيء من هذا القبيل.
246
00:12:36,213 --> 00:12:37,214
لا.
247
00:12:37,298 --> 00:12:39,091
توصلت مياماي إلى ذلك بنفسها
248
00:12:39,175 --> 00:12:41,218
ونشرت الإشاعة بنفسها.
249
00:12:41,302 --> 00:12:42,970
أرى.
250
00:12:43,053 --> 00:12:46,932
تم وضع حد للإشاعة حول تانياما،
251
00:12:47,016 --> 00:12:50,436
ولكن نتيجة الاجتماع العام
كما أصبحت غامضة إلى حد ما.
252
00:12:52,062 --> 00:12:53,314
أنا آسف.
253
00:12:53,397 --> 00:12:55,900
لا بد أن هناك طريقة أفضل.
254
00:12:55,983 --> 00:12:57,485
لا، لا بأس.
255
00:12:58,068 --> 00:13:00,237
بعد كل شيء، لم أفعل أي شيء.
256
00:13:00,321 --> 00:13:02,406
لم أستطع فعل أي شيء أيضًا.
257
00:13:02,490 --> 00:13:05,743
ليس لدي الحق في انتقاد هذه النتيجة.
258
00:13:06,327 --> 00:13:08,996
لذا شكرا لك، كوز.
259
00:13:09,079 --> 00:13:11,332
شكرا لمساعدتي.
260
00:13:12,833 --> 00:13:15,586
لا تذكرها.
261
00:13:15,669 --> 00:13:17,004
يا بلدي. ما هو الخطأ؟
262
00:13:17,087 --> 00:13:18,923
هل تحمر خجلاً؟
263
00:13:19,006 --> 00:13:20,007
اسكت.
264
00:13:20,716 --> 00:13:22,510
كم هو لطيف.
265
00:13:22,593 --> 00:13:23,469
مرحبًا!
266
00:13:23,552 --> 00:13:26,013
إنها تقول ذلك بشكل مستقيم
باللغة اليابانية الآن!
267
00:13:26,096 --> 00:13:28,766
وهنا هذا هو شكري.
268
00:13:32,603 --> 00:13:35,272
إنها مليئة بنفسها.
269
00:13:35,356 --> 00:13:37,316
إنها تعتقد أنني مرتبك
270
00:13:37,399 --> 00:13:39,276
فاغتنمت الفرصة للهجوم.
271
00:13:39,860 --> 00:13:43,030
<ط> هل نسيت هذا هو السبب
لم تتمكن من استخدام الملعقة في المرة السابقة؟
272
00:13:45,282 --> 00:13:47,201
شكرا لك. كان لذيذا.
273
00:13:47,284 --> 00:13:48,118
حقًا؟
274
00:13:51,622 --> 00:13:52,540
ماذا؟
275
00:13:52,623 --> 00:13:54,375
لم تتردد على الإطلاق!
276
00:13:56,794 --> 00:13:59,338
عليا تقودني من أنفي اليوم.
277
00:14:04,760 --> 00:14:05,719
أنا ممتلئ.
278
00:14:05,803 --> 00:14:07,304
شكرا لك على الوجبة.
279
00:14:07,388 --> 00:14:09,932
-حسناً، حان وقت هديتك.
-ماذا؟
280
00:14:10,891 --> 00:14:12,434
هنا، من فضلك خذها.
281
00:14:12,518 --> 00:14:14,812
هل قمت حتى بإعداد هدية بالنسبة لي؟
282
00:14:14,895 --> 00:14:16,021
شكرًا لك.
283
00:14:18,774 --> 00:14:21,902
يبدو أنه قدح لذيذ جدًا.
284
00:14:22,611 --> 00:14:23,696
أنا أوافق؟
285
00:14:23,779 --> 00:14:26,991
شكرًا لك. سوف نعتز به.
286
00:14:27,074 --> 00:14:29,201
نعم، يجب عليك.
287
00:14:31,537 --> 00:14:32,621
ما هو الخطأ؟
288
00:14:32,705 --> 00:14:33,539
لا شئ.
289
00:14:33,622 --> 00:14:34,623
بالنسبة لعناصر أدوات المائدة،
290
00:14:34,707 --> 00:14:39,211
عادة ما يشتريها الأزواج
في أزواج، أليس كذلك؟
291
00:14:39,295 --> 00:14:41,714
يا بلدي. أنت تعرف الأشياء الخاصة بك.
292
00:14:41,797 --> 00:14:44,008
وهذا زوج أيضًا، بالطبع.
293
00:14:44,091 --> 00:14:46,468
لقد استخدمت بالفعل الألغام في المنزل.
294
00:14:46,552 --> 00:14:47,970
بجد؟
295
00:14:48,053 --> 00:14:51,140
لو قلت ذلك ماذا ستفعل؟
296
00:14:55,603 --> 00:14:57,104
بطريقة أو بأخرى،
297
00:14:57,187 --> 00:14:59,607
لا أستطيع التغلب عليها على الإطلاق اليوم.
298
00:15:08,198 --> 00:15:10,618
بينما ننتظر
مؤتمر أولياء الأمور والمعلمين،
299
00:15:10,701 --> 00:15:13,829
أود أن أناقش
الزي الصيفي مع الجميع.
300
00:15:13,913 --> 00:15:16,123
حسنًا، هل أقوم بإعداد بعض الشاي؟
301
00:15:16,206 --> 00:15:17,750
نعم من فضلك.
302
00:15:19,293 --> 00:15:21,879
أيانو، ليس عليك النهوض.
303
00:15:24,715 --> 00:15:26,800
كوز، هل هناك خطأ ما؟
304
00:15:26,884 --> 00:15:28,719
لا، لا شيء.
305
00:15:29,720 --> 00:15:30,846
لذا الرئيس،
306
00:15:30,930 --> 00:15:32,932
هل هناك أي تقدم في تغييرات الزي الصيفي؟
307
00:15:33,974 --> 00:15:35,309
بيني وبينك فقط
308
00:15:35,392 --> 00:15:38,896
ولكن بعد العطلة الصيفية
يجب أن نكون قادرين على استخدام الزي الجديد.
309
00:15:38,979 --> 00:15:40,606
ماذا؟ حقًا؟
310
00:15:40,689 --> 00:15:41,690
نعم.
311
00:15:41,774 --> 00:15:44,944
أخطط للإعلان عن ذلك
كمفاجأة في حفل الختام.
312
00:15:45,027 --> 00:15:46,779
هذا رائع.
313
00:15:47,363 --> 00:15:49,281
أنا أيضا أحب هذا الزي،
314
00:15:49,365 --> 00:15:52,409
لكن الجو حار جدًا لهذا الموسم.
315
00:15:52,493 --> 00:15:53,827
لذلك أنا أقدر ذلك!
316
00:15:53,911 --> 00:15:55,120
شكرًا لك.
317
00:15:55,204 --> 00:15:56,956
ولكن السبب تمت الموافقة على هذا المشروع
318
00:15:57,039 --> 00:15:59,500
كل ذلك بفضلك، تشيساكي.
319
00:15:59,583 --> 00:16:01,001
مُطْلَقاً.
320
00:16:01,085 --> 00:16:03,796
إنها نتيجة صبرك
في التفاوض، تويا.
321
00:16:04,630 --> 00:16:06,090
تشيساكي.
322
00:16:06,173 --> 00:16:07,049
تويا.
323
00:16:07,132 --> 00:16:11,053
كيف يدخلون
عالمهم الخاص المكون من اثنين بشكل طبيعي؟
324
00:16:11,637 --> 00:16:13,555
ها أنت ذا. شكرا لك على الانتظار.
325
00:16:14,139 --> 00:16:15,265
هنا، من فضلك استمتع.
326
00:16:16,016 --> 00:16:18,185
شكرا لك، ماشا.
327
00:16:21,563 --> 00:16:25,192
هل ما زالت مستاءة
عن حادثة التنويم المغناطيسي؟
328
00:16:30,072 --> 00:16:31,532
عائلتي يجب أن تكون هنا.
329
00:16:31,615 --> 00:16:33,450
أنا خارج إلى مؤتمر الآباء والمعلمين.
330
00:16:33,534 --> 00:16:34,910
حظ سعيد.
331
00:16:35,494 --> 00:16:37,621
سأقوم بالتنظيف أولاً.
332
00:16:38,163 --> 00:16:39,456
سوف أساعد.
333
00:16:40,874 --> 00:16:42,793
شكرا لك بعد ذلك.
334
00:16:51,093 --> 00:16:52,928
مهلا، ماشا.
335
00:16:54,555 --> 00:16:55,556
حسنا،
336
00:16:55,639 --> 00:16:56,974
أنا آسف.
337
00:16:57,057 --> 00:16:58,517
لقد قمت بتنويمك مغناطيسيا آخر مرة.
338
00:16:59,268 --> 00:17:01,145
لا، لا بأس.
339
00:17:01,228 --> 00:17:03,480
أنا من بدأ الأمر، بعد كل شيء.
340
00:17:05,482 --> 00:17:07,609
حسناً، الأمر هو،
341
00:17:07,693 --> 00:17:10,195
لم أتمكن من سؤالك في ذلك الوقت.
342
00:17:10,863 --> 00:17:13,991
عندما كنت منوم مغناطيسيا،
343
00:17:14,074 --> 00:17:17,119
هل فعلت شيئا لك؟
344
00:17:17,619 --> 00:17:18,996
حسنا...
345
00:17:19,580 --> 00:17:22,124
لقد حملتني وعلياء بين ذراعيك
346
00:17:23,083 --> 00:17:25,377
واستمروا في ضرب رؤوسنا.
347
00:17:25,461 --> 00:17:26,336
ماذا؟
348
00:17:27,379 --> 00:17:28,630
هل هذا كل شيء؟
349
00:17:28,714 --> 00:17:29,923
نعم، هذا كل ما في الأمر.
350
00:17:30,007 --> 00:17:33,385
أرى. هذا جيد.
351
00:17:33,469 --> 00:17:34,887
بالمناسبة،
352
00:17:35,763 --> 00:17:38,640
هل... رأيت ذلك؟
353
00:17:42,102 --> 00:17:43,771
كوز، أنت منحرف.
354
00:17:43,854 --> 00:17:46,648
أنا آسف. لم أستطع مساعدته.
355
00:17:47,232 --> 00:17:50,360
<ط>لذلك يمكن أن تغضب ماشا
في مثل هذا الوقت.
356
00:17:50,444 --> 00:17:53,614
لكنها ليست مخيفة على الإطلاق.
357
00:17:53,697 --> 00:17:55,532
إنها في الواقع لطيفة حقًا.
358
00:17:55,616 --> 00:17:56,825
كوز؟
359
00:17:56,909 --> 00:17:57,785
نعم!
360
00:17:57,868 --> 00:18:00,496
هل كنت تائبا جديا؟
361
00:18:00,579 --> 00:18:02,498
ماذا تفعل؟
362
00:18:02,581 --> 00:18:03,791
العقاب طبعا.
363
00:18:04,750 --> 00:18:06,001
استمع بعناية.
364
00:18:06,085 --> 00:18:09,088
لا تجعل الفتيات بالحرج.
365
00:18:10,214 --> 00:18:11,632
نعم.
366
00:18:11,715 --> 00:18:13,050
جيد.
367
00:18:15,260 --> 00:18:17,679
أعتقد أن أمي هنا.
368
00:18:17,763 --> 00:18:19,181
يرجى المضي قدما.
369
00:18:19,264 --> 00:18:21,225
سأعتني بالباقي.
370
00:18:22,476 --> 00:18:24,561
حسنًا، هل يمكنني الاعتماد عليك؟
371
00:18:24,645 --> 00:18:26,688
حسنًا، اعتني بنفسك.
372
00:18:31,276 --> 00:18:34,071
لقد غادرت ساراشينا وعلياء أيضًا.
373
00:18:34,154 --> 00:18:35,072
أرى.
374
00:18:36,031 --> 00:18:38,617
نحن أخيرا وحدنا.
375
00:18:39,159 --> 00:18:41,912
سأنتظر الجد أيضا.
376
00:18:41,995 --> 00:18:43,455
مهلا، انتظر!
377
00:18:43,539 --> 00:18:45,332
لماذا تتجاهلني؟
378
00:18:45,415 --> 00:18:46,333
لا!
379
00:18:46,416 --> 00:18:49,086
أنت الذي لا ينبغي
تعامل مع أيانو وكأنها غير مرئية!
380
00:18:49,169 --> 00:18:50,295
هذا بارد.
381
00:18:50,379 --> 00:18:53,340
لقد مضى وقت طويل
منذ أن تحدثنا كإخوة، أليس كذلك؟
382
00:18:53,966 --> 00:18:55,676
في الواقع، الآن بعد أن ذكرت ذلك.
383
00:18:55,759 --> 00:18:59,680
لكنك تستمتع كثيرًا مع علياء
384
00:18:59,763 --> 00:19:02,391
لذلك ربما لا تهتم حقًا.
385
00:19:02,474 --> 00:19:05,602
هذا غير صحيح...ماذا؟
386
00:19:05,686 --> 00:19:08,480
فقير لي. أنا وحيد جدا.
387
00:19:08,564 --> 00:19:10,816
أرى. أنت وحيد جدا؟
388
00:19:10,899 --> 00:19:12,943
على أية حال، انزل عن الطاولة.
389
00:19:13,026 --> 00:19:14,111
لذا،
390
00:19:14,194 --> 00:19:15,070
أعطني بعض الحب!
391
00:19:15,154 --> 00:19:16,822
مهلا، مزاجك يتغير بسرعة كبيرة!
392
00:19:17,447 --> 00:19:19,616
ما هو الخطأ؟ تعال إلى هنا بسرعة.
393
00:19:23,495 --> 00:19:25,205
هل يجب أن يكون هنا؟
394
00:19:25,289 --> 00:19:26,415
نعم.
395
00:19:26,498 --> 00:19:29,084
أريدك أن تعطيني بعض الحب
هنا، الآن،
396
00:19:29,168 --> 00:19:30,669
ماساتشيكا.
397
00:19:30,752 --> 00:19:32,588
أحصل عليه.
398
00:19:34,798 --> 00:19:36,884
حسنًا، تعال إلى هنا.
399
00:19:37,676 --> 00:19:38,886
أعتقد أنني سوف تمر!
400
00:19:38,969 --> 00:19:40,762
أنا فقط أمزح.
401
00:19:40,846 --> 00:19:42,890
أنت رائع جدًا!
402
00:19:42,973 --> 00:19:44,975
الجد هنا.
403
00:19:52,065 --> 00:19:53,192
الجد؟
404
00:19:53,984 --> 00:19:56,153
ماساتشيكا، أنت هنا.
405
00:19:56,236 --> 00:19:58,405
لماذا ترتدي بدلة بيضاء؟
406
00:19:58,488 --> 00:20:00,240
ماذا؟ ألا أبدو رائعًا؟
407
00:20:00,324 --> 00:20:04,036
ألم أقل لك إلا النرجسيين
والمافيا الأجنبية ترتدي هذا النوع من الأشياء؟
408
00:20:05,621 --> 00:20:06,663
أرى.
409
00:20:06,747 --> 00:20:08,165
هل لأن هذا مفقود؟
410
00:20:09,249 --> 00:20:11,168
انظر، ألا أبدو وسيمًا؟
411
00:20:11,251 --> 00:20:12,669
أنت تبدو أكثر مثل رجل عصابة!
412
00:20:13,253 --> 00:20:16,381
أنا متأكد من أنك تأثرت
عن طريق فيلم أو شيء من هذا.
413
00:20:16,465 --> 00:20:18,675
بالمناسبة، من أين حصلت على هذا الزي؟
414
00:20:18,759 --> 00:20:21,470
اشتريتها بمعاشي التقاعدي الضئيل
فقط لهذا اليوم.
415
00:20:21,553 --> 00:20:23,347
اذهب ووبخ من قبل الجدة.
416
00:20:25,140 --> 00:20:27,601
هل لا يزال كيوتارو مشغولاً؟
417
00:20:27,684 --> 00:20:28,810
نعم.
418
00:20:28,894 --> 00:20:31,521
سمعت أنه انضم
السفارة البريطانية هذا العام.
419
00:20:31,605 --> 00:20:33,315
يجب أن يكون كل شيء صعبًا بالنسبة له.
420
00:20:33,398 --> 00:20:36,318
لكن عليه الحضور على الأقل
مؤتمر الآباء والمعلمين.
421
00:20:36,401 --> 00:20:37,945
قال إنه لا يستطيع فعل ذلك.
422
00:20:39,279 --> 00:20:41,281
ماساتشيكا، أنت لطيف جدا.
423
00:20:41,365 --> 00:20:42,407
أوقفه.
424
00:20:42,491 --> 00:20:43,742
سوف نأخذ إجازتنا.
425
00:20:44,284 --> 00:20:46,703
شكرا لك على وقتك.
426
00:20:46,787 --> 00:20:47,704
أطلق النار!
427
00:20:48,538 --> 00:20:50,999
-كوزي...
-معجزة أوروبا الشرقية!
428
00:20:51,083 --> 00:20:51,959
لماذا لا تصمت؟
429
00:20:52,542 --> 00:20:53,710
أنا آسف يا علياء.
430
00:20:53,794 --> 00:20:55,337
هذا هو جدي.
431
00:20:55,420 --> 00:20:58,507
لديه إعجاب قوي بروسيا.
432
00:20:58,590 --> 00:20:59,967
أرى.
433
00:21:00,050 --> 00:21:01,677
فتاة صغيرة، ما هو اسمك؟
434
00:21:01,760 --> 00:21:03,345
قلت لك أن تتوقف!
435
00:21:04,554 --> 00:21:06,723
يا له من جد نشيط للغاية.
436
00:21:06,807 --> 00:21:09,184
هل أنت كوز؟
437
00:21:09,685 --> 00:21:11,478
نعم، سعدت بلقائك.
438
00:21:11,561 --> 00:21:13,730
هل أنت والدة أليسا؟
439
00:21:13,814 --> 00:21:16,900
يا بلدي. أنت مهذب جدا.
440
00:21:16,984 --> 00:21:18,068
سعيد بلقائك.
441
00:21:18,151 --> 00:21:20,904
أنا والدة أليسا، أكيمي كوجو.
442
00:21:20,988 --> 00:21:23,865
لقد سمعت الكثير عنك
من ابنتي.
443
00:21:25,158 --> 00:21:27,744
آمل أنها لم تقل
أي شيء سيء عني.
444
00:21:28,578 --> 00:21:30,998
تتحدث عنك دائمًا بسعادة.
445
00:21:31,081 --> 00:21:32,833
هل هذا صحيح؟
446
00:21:35,460 --> 00:21:36,628
فتاة صغيرة.
447
00:21:36,712 --> 00:21:38,422
هل تريدين أن تكوني حفيدتي؟
448
00:21:38,505 --> 00:21:39,631
ماذا؟
449
00:21:39,715 --> 00:21:40,924
مهلا، الجد!
450
00:21:41,008 --> 00:21:42,009
ماذا تعتقد؟
451
00:21:42,092 --> 00:21:44,219
هل ترغب في الزواج من ماساتشيكا؟
452
00:21:45,345 --> 00:21:47,931
من فضلك اصمت الآن!
453
00:21:50,350 --> 00:21:52,227
إذن، ما رأيك بها؟
454
00:21:52,311 --> 00:21:53,478
قلت لك أن تصمت.
455
00:21:55,105 --> 00:21:55,981
لذا،
456
00:21:56,565 --> 00:21:59,443
علياء، هل ستتزوجين كوز؟
457
00:21:59,526 --> 00:22:01,320
أمي، لا تقولي ذلك.
458
00:22:04,323 --> 00:22:05,782
حسنًا إذن، سنذهب الآن.
459
00:22:05,866 --> 00:22:06,867
مع السلامة.
460
00:22:09,369 --> 00:22:10,329
حسنًا إذن،
461
00:22:10,412 --> 00:22:13,290
عن ذلك السيدة أليسا...
462
00:22:13,373 --> 00:22:17,002
دعونا نتوقف عن الحديث عن ذلك.
463
00:22:33,685 --> 00:22:36,063
يومي، لقد مضى وقت طويل.
464
00:22:36,146 --> 00:22:37,773
لقد مضى وقت طويل،
465
00:22:37,856 --> 00:22:39,107
سيدي.