1 00:00:07,507 --> 00:00:08,383 Мастер Масачика. 2 00:00:12,554 --> 00:00:13,555 Мастер Масачика. 3 00:00:15,432 --> 00:00:16,850 Аяно. 4 00:00:16,933 --> 00:00:18,476 В чем дело? 5 00:00:18,560 --> 00:00:20,395 Простите, что беспокою вас внезапно. 6 00:00:20,979 --> 00:00:23,815 Могу я занять минутку вашего времени? 7 00:00:24,399 --> 00:00:25,316 Конечно. 8 00:00:25,900 --> 00:00:27,318 Спасибо. 9 00:00:27,402 --> 00:00:28,403 Сюда, пожалуйста. 10 00:00:29,404 --> 00:00:30,739 Она все та же, 11 00:00:30,822 --> 00:00:32,615 совсем как ниндзя. 12 00:02:05,041 --> 00:02:07,460 {\an8}Мастер Масачика, спасибо за ваше драгоценное... 13 00:02:07,544 --> 00:02:08,419 {\an8}В этом нет необходимости. 14 00:02:09,003 --> 00:02:10,255 {\an8}Что это такое? 15 00:02:10,338 --> 00:02:11,631 Простите мою грубость. 16 00:02:12,298 --> 00:02:13,299 Ну что ж. 17 00:02:13,883 --> 00:02:14,968 Мастер Масачика, 18 00:02:15,051 --> 00:02:18,179 Я слышал, что ты бежишь на пост президента с госпожой Кудзё. 19 00:02:18,263 --> 00:02:20,557 Могу ли я узнать, правда ли это? 20 00:02:20,640 --> 00:02:21,558 Да. 21 00:02:24,644 --> 00:02:29,440 Глава семьи – это очень расстроен из-за этого. 22 00:02:30,358 --> 00:02:32,902 Почему Мастер Масачика, который бросил семью Суо, 23 00:02:32,986 --> 00:02:35,822 все еще мешаешь госпоже Юки? 24 00:02:35,905 --> 00:02:38,074 Глава семьи был в ярости когда он это сказал. 25 00:02:38,158 --> 00:02:39,617 Этот старый чудак. 26 00:02:40,785 --> 00:02:44,622 Он сказал мне не думать о себе как Суо после того, как я покинул этот дом 27 00:02:44,706 --> 00:02:48,042 а также никому не говорить что я старший брат Юки. 28 00:02:48,126 --> 00:02:50,128 Но теперь он меня лечит как член семьи? 29 00:02:50,670 --> 00:02:52,589 Не связывайся со мной, старина. 30 00:02:53,423 --> 00:02:54,507 Итак? 31 00:02:54,591 --> 00:02:58,219 Он послал тебя? узнать мои истинные намерения? 32 00:02:58,303 --> 00:03:00,930 Нет, это моя собственная воля. 33 00:03:01,723 --> 00:03:03,308 Будучи слугой госпожи Юки, 34 00:03:03,391 --> 00:03:05,518 если кто-то противостоит ей, 35 00:03:05,602 --> 00:03:07,896 я должен определить истинные намерения другой стороны. 36 00:03:07,979 --> 00:03:09,564 Вы уверены, что лояльны. 37 00:03:09,647 --> 00:03:10,732 Ты самурай? 38 00:03:11,733 --> 00:03:14,152 Я всегда верил 39 00:03:15,028 --> 00:03:18,406 этот мастер Масачика никогда бы ничего не сделал 40 00:03:18,489 --> 00:03:19,866 чтобы расстроить госпожу Юки. 41 00:03:20,950 --> 00:03:23,494 Может быть, я ошибся? 42 00:03:24,078 --> 00:03:27,749 Я не решил участвовать в выборах пойти против Юки. 43 00:03:28,499 --> 00:03:31,336 Просто это В итоге я стал противником Юки. 44 00:03:31,836 --> 00:03:33,588 Независимо от заказа, 45 00:03:33,671 --> 00:03:36,507 тот факт, что ты выступаешь против нее не меняется. 46 00:03:36,591 --> 00:03:38,176 Для Мастера Масачики, 47 00:03:38,259 --> 00:03:40,511 бежит с госпожой Кудзё 48 00:03:41,095 --> 00:03:42,597 настолько важно, что ты можешь предать 49 00:03:42,680 --> 00:03:45,350 Хозяйка Юки и даже причинила ей боль? 50 00:03:46,684 --> 00:03:47,727 {\an8}Да. 51 00:03:49,354 --> 00:03:52,565 Я сделаю все возможное, чтобы помочь Алие стать президентом студенческого совета. 52 00:03:53,233 --> 00:03:54,692 Я дал ей обещание. 53 00:03:55,235 --> 00:03:58,571 Это связано с какими-то особыми эмоциями? 54 00:03:59,155 --> 00:04:00,865 Может быть, у тебя есть чувства... 55 00:04:00,949 --> 00:04:01,783 Нет. 56 00:04:02,367 --> 00:04:04,285 Я делаю это, потому что хочу. 57 00:04:06,621 --> 00:04:08,373 Поэтому, пожалуйста, передай это дедушке. 58 00:04:08,957 --> 00:04:10,959 Не вини в этом Юки. 59 00:04:11,668 --> 00:04:13,044 Если у вас есть жалобы, 60 00:04:13,127 --> 00:04:15,296 скажи это мне прямо. 61 00:04:18,466 --> 00:04:19,926 Как хочешь. 62 00:04:21,010 --> 00:04:23,012 Пожалуйста, позвольте мне задать последний вопрос. 63 00:04:23,972 --> 00:04:25,181 Мастер Масачика, 64 00:04:25,265 --> 00:04:27,475 испытываешь чувства к госпоже Юки 65 00:04:27,558 --> 00:04:29,185 остался неизменным? 66 00:04:30,395 --> 00:04:31,354 Для меня Юки 67 00:04:31,437 --> 00:04:34,649 самый важный человек в мире. 68 00:04:34,732 --> 00:04:36,150 Даже сейчас я так себя чувствую. 69 00:04:38,278 --> 00:04:39,195 Итак, сделай мне одолжение. 70 00:04:40,113 --> 00:04:41,489 Пожалуйста, поддержите ее хорошо. 71 00:04:43,616 --> 00:04:44,951 Как хочешь. 72 00:04:45,535 --> 00:04:48,913 Я рад услышать ваши мысли, Мастер Масачика. 73 00:04:52,083 --> 00:04:53,376 Сейчас я пойду в отпуск. 74 00:04:56,546 --> 00:04:59,632 Или я ее разочаровал? 75 00:05:02,302 --> 00:05:03,344 Та-да! 76 00:05:03,428 --> 00:05:05,722 Смотри, это на этой неделе обложка журнала глубокой печати! 77 00:05:06,306 --> 00:05:08,641 Привет, Масачика. Кто твой любимый? 78 00:05:08,725 --> 00:05:11,144 Если быть честным, Я ничего не знаю об айдолах. 79 00:05:11,227 --> 00:05:13,521 Не говори как старик. 80 00:05:13,604 --> 00:05:15,231 Просто посмотрите на их внешний вид. 81 00:05:16,316 --> 00:05:18,026 Дайте-ка подумать. 82 00:05:18,109 --> 00:05:20,486 Что ж, если бы мне пришлось выбирать одного из них, 83 00:05:20,570 --> 00:05:21,779 я думаю, это была бы она. 84 00:05:23,614 --> 00:05:25,116 Девушка, которую выбрал Масачика 85 00:05:25,199 --> 00:05:26,868 чем-то похожа на Марию. 86 00:05:28,244 --> 00:05:29,454 Это так? 87 00:05:30,705 --> 00:05:33,541 Теперь, когда вы упомянули об этом, она похожа на нее. 88 00:05:33,624 --> 00:05:36,335 Масачика, Мария тебе в вкусе? 89 00:05:36,419 --> 00:05:38,046 Нет, нет такого... 90 00:05:38,129 --> 00:05:40,214 К тому же у Маши есть парень. 91 00:05:40,298 --> 00:05:42,341 А если бы она этого не сделала, ты бы пошел за ней? 92 00:05:42,425 --> 00:05:44,969 Кстати, когда ты начал использовать ее прозвище? 93 00:05:45,053 --> 00:05:46,804 Не слишком ли ты приближаешься к ней? 94 00:05:46,888 --> 00:05:49,599 Нет, это просто совпадение. 95 00:05:49,682 --> 00:05:52,351 Я никогда не смотрел на Машу так. 96 00:05:59,150 --> 00:06:00,943 {\an8}Зверь. 97 00:06:02,278 --> 00:06:04,614 Вы член студенческого совета. 98 00:06:04,697 --> 00:06:07,075 Как думаешь, сможешь принести это в школу? 99 00:06:07,158 --> 00:06:08,493 Ну, это... 100 00:06:09,077 --> 00:06:12,288 Строго говоря, Такеши принес это сюда. 101 00:06:12,371 --> 00:06:14,290 Тогда скажи ему не делать этого. 102 00:06:14,373 --> 00:06:15,458 Хорошо. 103 00:06:21,422 --> 00:06:22,924 Позвольте мне изменить вопрос. 104 00:06:23,007 --> 00:06:25,218 Вы когда-нибудь думали о свидании с Суо? 105 00:06:26,052 --> 00:06:28,554 Нет, я никогда не смогу с ней встречаться. 106 00:06:28,638 --> 00:06:29,472 Почему? 107 00:06:29,555 --> 00:06:30,973 Ты спрашиваешь меня, почему... 108 00:06:32,058 --> 00:06:33,101 В любом случае, 109 00:06:33,184 --> 00:06:34,185 если я собираюсь на свидание, 110 00:06:34,268 --> 00:06:36,604 Мне нужен кто-то, с кем я могу дружить. 111 00:06:36,687 --> 00:06:38,356 {\an8}Другими словами, 112 00:06:38,439 --> 00:06:40,108 {\an8}кто-то вроде меня? 113 00:06:41,150 --> 00:06:42,276 Масачика? 114 00:06:42,360 --> 00:06:43,194 В чем дело? 115 00:06:43,277 --> 00:06:44,487 Ничего. 116 00:06:47,490 --> 00:06:48,783 Верно. 117 00:06:48,866 --> 00:06:51,994 А еще девушки с милыми улыбками тоже очаровательны. 118 00:06:54,080 --> 00:06:56,374 Люди, которые не улыбаются глазами 119 00:06:56,457 --> 00:06:58,209 кажутся неприступными. 120 00:07:00,211 --> 00:07:03,005 Действительно, их повседневное отношение действительно важно. 121 00:07:05,341 --> 00:07:06,926 Вам следует быть более внимательным. 122 00:07:07,009 --> 00:07:08,469 Аля пострадает. 123 00:07:08,553 --> 00:07:09,470 -Что? -Что? 124 00:07:09,554 --> 00:07:10,805 {\an8}Все в порядке. 125 00:07:10,888 --> 00:07:13,850 {\an8}Все равно у меня есть друзья. Я не против быть непохожим. 126 00:07:14,434 --> 00:07:16,644 В любом случае, компенсируйте это. Торопиться. 127 00:07:16,727 --> 00:07:17,979 Хорошо. 128 00:07:18,813 --> 00:07:19,814 Однако! 129 00:07:19,897 --> 00:07:23,734 Неважно, когда это произойдет такой красивой девушке, как принцесса Аля. 130 00:07:23,818 --> 00:07:25,027 -Ты полный отстой! -Ты полный отстой! 131 00:07:25,111 --> 00:07:25,987 Что? 132 00:07:27,613 --> 00:07:28,739 Так это 133 00:07:28,823 --> 00:07:30,491 как ты всегда относился ко мне? 134 00:07:31,075 --> 00:07:32,118 Мне искренне жаль. 135 00:07:32,201 --> 00:07:36,122 Я просто холодная и нелюбимая девушка, у которой есть только ее внешность. 136 00:07:36,205 --> 00:07:38,374 Нет, ты не так уж и плох. 137 00:07:39,208 --> 00:07:40,501 я бы лучше конфисковал 138 00:07:40,585 --> 00:07:41,752 этот журнал. 139 00:07:47,341 --> 00:07:48,509 Заходите. 140 00:07:48,593 --> 00:07:49,969 Извините. 141 00:07:53,222 --> 00:07:55,224 Итак, вы теперь довольны? 142 00:07:55,308 --> 00:07:56,225 Да. 143 00:07:56,309 --> 00:07:57,894 Конечно же, Мастер Масачика 144 00:07:57,977 --> 00:08:00,730 все еще уважаемый Мастер Масачика, которым я восхищаюсь. 145 00:08:00,813 --> 00:08:02,106 Я рад это слышать. 146 00:08:02,190 --> 00:08:03,774 Что сказал мой брат? 147 00:08:03,858 --> 00:08:05,485 Мастер Масачика сказал 148 00:08:05,568 --> 00:08:09,113 что он не передумал о бегстве с госпожой Кудзё. 149 00:08:09,197 --> 00:08:10,156 Я так и думал. 150 00:08:10,865 --> 00:08:11,908 Кроме того, 151 00:08:11,991 --> 00:08:15,453 он попросил меня передать это главе семьи. 152 00:08:15,536 --> 00:08:18,206 «Если у вас есть претензии, скажи мне это прямо». 153 00:08:18,289 --> 00:08:20,416 Ну, это... 154 00:08:20,500 --> 00:08:22,084 Как смело с его стороны. 155 00:08:22,168 --> 00:08:24,295 Кажется, ты тоже серьезно, брат. 156 00:08:24,378 --> 00:08:25,588 Да. 157 00:08:25,671 --> 00:08:29,175 Такой чудесный дух заставляет мою матку дрожать. 158 00:08:30,676 --> 00:08:33,179 Действительно? У тебя даже матка дрожит? 159 00:08:33,262 --> 00:08:34,180 Да. 160 00:08:34,263 --> 00:08:35,306 Прошу прощения. 161 00:08:35,389 --> 00:08:36,974 Просто чтобы внести ясность, 162 00:08:37,058 --> 00:08:41,437 Аяно, ты не влюблена с моим братом, а ты? 163 00:08:41,521 --> 00:08:43,064 Я нет. 164 00:08:43,147 --> 00:08:44,982 Так же, как я уважаю и восхищаюсь госпожой Юки, 165 00:08:45,066 --> 00:08:47,860 Я чувствую то же самое по отношению к мастеру Масачике. 166 00:08:47,944 --> 00:08:50,279 У меня нет к нему романтических чувств. 167 00:08:50,363 --> 00:08:51,822 Это так? 168 00:08:51,906 --> 00:08:53,866 у меня нет 169 00:08:53,950 --> 00:08:57,370 высокомерная мысль типа «Я хочу быть его девушкой». 170 00:08:57,453 --> 00:08:59,372 Пока меня можно использовать как инструмент, 171 00:08:59,455 --> 00:09:00,706 Я доволен. 172 00:09:00,790 --> 00:09:03,167 Ты просто обычный Супер М, не так ли? 173 00:09:03,251 --> 00:09:04,961 Мне очень жаль. 174 00:09:05,044 --> 00:09:07,004 Что означает «Супер М»? 175 00:09:07,088 --> 00:09:07,964 Что? 176 00:09:08,798 --> 00:09:10,466 Это означает Супер-Горничная. 177 00:09:10,550 --> 00:09:12,843 Аббревиатура — Супер М. 178 00:09:12,927 --> 00:09:14,053 Спасибо за комплимент. 179 00:09:15,721 --> 00:09:16,847 {\an8}Это моя честь. 180 00:09:16,931 --> 00:09:20,309 {\an8}Я буду продолжать усердно работать стать великим Супер М. 181 00:09:21,978 --> 00:09:23,813 Ты только что сказал что-то потрясающее. 182 00:09:24,814 --> 00:09:25,856 Верно. 183 00:09:25,940 --> 00:09:27,024 И последнее. 184 00:09:27,108 --> 00:09:28,109 Что это такое? 185 00:09:28,693 --> 00:09:30,695 Мастер Масачика сказал 186 00:09:31,404 --> 00:09:32,321 что госпожа Юки 187 00:09:32,405 --> 00:09:35,783 все еще самый важный человек в мире для него. 188 00:09:43,040 --> 00:09:44,000 Госпожа Юки? 189 00:09:50,423 --> 00:09:51,465 Это было близко! 190 00:09:51,549 --> 00:09:55,678 Я почти кричу о своей любви к брату в центре школьного помещения! 191 00:09:56,804 --> 00:09:58,055 Хорошее горе. 192 00:09:58,139 --> 00:10:00,683 Терпеть не могу своего милого брата. 193 00:10:03,436 --> 00:10:04,770 В любом случае... 194 00:10:06,063 --> 00:10:08,566 он на самом деле серьезен о конкуренции со мной. 195 00:10:09,317 --> 00:10:10,651 Неплохо. 196 00:10:10,735 --> 00:10:12,445 Дела становятся интересными. 197 00:10:13,070 --> 00:10:16,449 Честно говоря, Одна только Аля мне не ровня. 198 00:10:16,532 --> 00:10:20,828 Большинство первокурсников, кажется, думают что госпожа Юки будет избрана. 199 00:10:21,829 --> 00:10:23,122 Что касается госпожи Кудзё, 200 00:10:23,873 --> 00:10:25,708 если честно... 201 00:10:25,791 --> 00:10:29,253 «Переводной студент, который не знает Президент Суо из неполной средней школы 202 00:10:29,337 --> 00:10:31,213 делает что-то безрассудное». 203 00:10:31,297 --> 00:10:32,840 Такое у всех впечатление о ней. 204 00:10:34,508 --> 00:10:36,427 Как беспощадно. 205 00:10:36,510 --> 00:10:37,428 Ну тогда, 206 00:10:37,511 --> 00:10:41,432 как мой брат изменит ситуацию? 207 00:10:41,974 --> 00:10:43,726 Ты выглядишь очень счастливым. 208 00:10:43,809 --> 00:10:45,144 Действительно, я такой. 209 00:10:45,227 --> 00:10:47,438 Ведь это мой шанс устроить решающую схватку 210 00:10:47,521 --> 00:10:50,650 с моим гениальным братом который также является вундеркиндом из семьи Суо. 211 00:10:51,233 --> 00:10:55,154 Я никогда не мог победить своего брата независимо от того, что я сделал. 212 00:10:55,237 --> 00:11:00,034 Но теперь он собирается бросить мне вызов. с этим сильным партнером, Алей. 213 00:11:00,117 --> 00:11:01,911 Я так взволнован. 214 00:11:01,994 --> 00:11:04,038 Они достойные противники. 215 00:11:04,121 --> 00:11:06,999 Хорошо, я сделаю все возможное, чтобы победить их. 216 00:11:12,004 --> 00:11:13,464 Кстати, Аяно. 217 00:11:13,547 --> 00:11:15,299 Что такое, госпожа Юки? 218 00:11:18,260 --> 00:11:19,678 Тебе не кажется, что я похож 219 00:11:19,762 --> 00:11:21,430 финальный босс прямо сейчас? 220 00:11:24,934 --> 00:11:26,602 ОФИС СТУДЕНЧЕСКОГО СОВЕТА 221 00:11:30,398 --> 00:11:31,607 Поднимите. 222 00:11:34,151 --> 00:11:36,070 Складывать. Я не позвоню. 223 00:11:36,153 --> 00:11:37,613 Действительно? 224 00:11:38,197 --> 00:11:40,199 На самом деле, у меня есть старшая карта. 225 00:11:40,282 --> 00:11:42,243 Я был прав, что блефовал только сейчас. 226 00:11:42,326 --> 00:11:43,369 Что? 227 00:11:43,452 --> 00:11:45,329 О боже, Аля. 228 00:11:45,413 --> 00:11:47,123 Ты был так близко. 229 00:11:54,713 --> 00:11:57,758 Конечно же, Навыки Суо намного превосходят его. 230 00:11:57,842 --> 00:12:01,095 Такая психологическая война В конце концов, сильная сторона Юки. 231 00:12:02,555 --> 00:12:03,722 Это часть этого, 232 00:12:03,806 --> 00:12:06,642 но это главным образом потому, что Алью слишком легко читать, правда? 233 00:12:06,725 --> 00:12:07,810 Сарашина. 234 00:12:08,394 --> 00:12:10,521 Ты высказал мои скрытые мысли что я не смею выразить. 235 00:12:10,604 --> 00:12:11,439 Что? 236 00:12:11,522 --> 00:12:12,731 Мне немного жаль. 237 00:12:14,817 --> 00:12:17,570 Алиса неожиданно надевает ее сердце на рукаве. 238 00:12:18,320 --> 00:12:22,074 Я думал, она менее эмоциональна чем ее сестра. 239 00:12:22,158 --> 00:12:26,495 Может быть, Мария та самая кого труднее читать. 240 00:12:27,913 --> 00:12:28,956 Это правда. 241 00:12:29,039 --> 00:12:33,210 Честно говоря, Я тоже не могу ее понять. 242 00:12:33,294 --> 00:12:36,589 По сути, она хороший ребенок, как Мадонна. 243 00:12:36,672 --> 00:12:40,301 Но иногда ее слова и действия странные. 244 00:12:40,384 --> 00:12:42,595 У Маши действительно уникальная чувствительность. 245 00:12:43,179 --> 00:12:44,430 Типа, немного не в себе? 246 00:12:44,513 --> 00:12:46,223 Вы снова озвучили мои сокровенные мысли! 247 00:12:46,724 --> 00:12:47,975 Мне жаль. 248 00:12:48,058 --> 00:12:49,226 Госпожа Сарашина. 249 00:12:50,519 --> 00:12:52,271 Хотите чего-нибудь выпить? 250 00:12:54,315 --> 00:12:56,233 Ты хорошо умеешь скрывать свое присутствие. 251 00:12:57,568 --> 00:12:58,819 Я в порядке. 252 00:12:58,903 --> 00:13:00,112 Еще немного осталось. 253 00:13:00,196 --> 00:13:01,572 Я понимаю. 254 00:13:01,655 --> 00:13:04,158 Кстати, является ли такое поведение и поведение 255 00:13:04,241 --> 00:13:06,744 кое-что, чему ты должен научиться как слуга Суо? 256 00:13:06,827 --> 00:13:07,661 Да. 257 00:13:07,745 --> 00:13:09,455 Я научился этому от бабушки и дедушки. 258 00:13:10,539 --> 00:13:13,751 бабушка и дедушка Аяно раньше работал в семье Юки. 259 00:13:14,835 --> 00:13:16,420 Так и твои родители тоже? 260 00:13:16,504 --> 00:13:19,215 Нет, мои родители офисные работники. 261 00:13:20,049 --> 00:13:21,133 Я понимаю. 262 00:13:21,217 --> 00:13:24,678 Я стал слугой потому что я восхищался своими бабушкой и дедушкой, 263 00:13:24,762 --> 00:13:27,473 не потому, что это семейный бизнес. 264 00:13:29,058 --> 00:13:31,560 Кстати, когда ты начать быть слугой? 265 00:13:31,644 --> 00:13:35,564 Я не знаю точно, когда я начал, 266 00:13:35,648 --> 00:13:37,650 но я решил стать слугой 267 00:13:37,733 --> 00:13:40,361 когда я учился во втором классе. 268 00:13:40,444 --> 00:13:41,695 Это слишком рано. 269 00:13:41,779 --> 00:13:44,323 Вот как сильно я восхищался своими бабушкой и дедушкой. 270 00:13:44,406 --> 00:13:45,241 И 271 00:13:45,324 --> 00:13:46,367 Маса... 272 00:13:47,576 --> 00:13:51,747 Так случилось что госпожа Юки была идеальным хозяином. 273 00:13:53,332 --> 00:13:54,833 Аяно, иди сюда. 274 00:13:55,334 --> 00:13:56,544 Мне жаль. 275 00:13:56,627 --> 00:13:59,213 Я только что оговорился, мастер Масачика. 276 00:13:59,296 --> 00:14:02,508 Все в порядке. Вам просто нужно быть осторожным. 277 00:14:02,591 --> 00:14:04,009 Это просто... 278 00:14:04,969 --> 00:14:06,637 УВАЖЕНИЕ И ВОСХИТЕНИЕ 279 00:14:06,720 --> 00:14:08,931 У нее такие решительные глаза! 280 00:14:09,014 --> 00:14:10,015 Почему? 281 00:14:10,099 --> 00:14:11,809 Она больше не злится? 282 00:14:11,892 --> 00:14:14,395 Когда моя симпатия возросла? 283 00:14:14,478 --> 00:14:16,522 Делает дела тихо 284 00:14:16,605 --> 00:14:18,023 еще один навык в качестве слуги? 285 00:14:18,607 --> 00:14:19,567 Да. 286 00:14:19,650 --> 00:14:22,236 Мои бабушка и дедушка всегда говорили мне 287 00:14:22,319 --> 00:14:23,612 что как слуга, 288 00:14:23,696 --> 00:14:26,407 Мне пришлось немало потрудиться, чтобы стать воздухом. 289 00:14:38,627 --> 00:14:39,879 Аяно. 290 00:14:39,962 --> 00:14:42,298 Можешь мне тоже налить сока? 291 00:14:42,381 --> 00:14:44,592 Простите мою небрежность, госпожа Мария. 292 00:14:46,010 --> 00:14:48,804 Аля только что отругала меня за то, что я раздражаю. 293 00:14:52,016 --> 00:14:54,101 Эй, все будет в порядке? 294 00:14:54,184 --> 00:14:55,811 Они не будут драться, да? 295 00:14:55,895 --> 00:14:57,062 Я думаю, с ними всё будет в порядке. 296 00:14:57,646 --> 00:15:00,691 Алье, кажется, это нравится. 297 00:15:00,774 --> 00:15:03,235 Похоже, ей весело. Это редкость. 298 00:15:03,319 --> 00:15:04,486 Ты прав. 299 00:15:04,570 --> 00:15:06,196 О, ты можешь сказать? 300 00:15:06,280 --> 00:15:07,406 Я могу сказать. 301 00:15:09,033 --> 00:15:10,743 Веселитесь? 302 00:15:10,826 --> 00:15:11,952 Это выражение? 303 00:15:14,038 --> 00:15:16,248 О боже, оно закончилось? 304 00:15:16,332 --> 00:15:18,417 Пойду куплю еще. 305 00:15:18,500 --> 00:15:20,085 Тогда я... 306 00:15:20,169 --> 00:15:21,670 Все в порядке. 307 00:15:21,754 --> 00:15:24,048 Аяно, ты сегодня героиня. 308 00:15:25,299 --> 00:15:29,261 Ведь мы с тобой главные герои этой приветственной вечеринки. 309 00:15:29,345 --> 00:15:31,764 Будучи девушкой, ты, естественно, героиня. 310 00:15:31,847 --> 00:15:33,057 Это верно. 311 00:15:33,724 --> 00:15:34,725 Ну, герой, 312 00:15:34,808 --> 00:15:36,644 пожалуйста, проводите меня. 313 00:15:36,727 --> 00:15:37,811 Почему? 314 00:15:37,895 --> 00:15:39,563 ПРИВЕТСТВЕННАЯ ВЕЧЕРИНКА ДЛЯ НОВЫХ ЧЛЕНОВ СТУДЕНЧЕСКОГО СОВЕТА 315 00:15:41,023 --> 00:15:43,442 Я собираюсь купить немного напитков. Что ты хочешь? 316 00:15:43,525 --> 00:15:45,611 Я хочу кофе с молоком. 317 00:15:46,487 --> 00:15:48,572 Не белый, а коричневый. 318 00:15:48,656 --> 00:15:50,199 Я хочу суп из красной фасоли. 319 00:15:50,282 --> 00:15:51,700 Я хочу газировку. 320 00:15:51,784 --> 00:15:52,701 Я хочу колу... 321 00:15:52,785 --> 00:15:54,453 Нет, имбирный эль. 322 00:15:54,536 --> 00:15:56,705 Мне просто воды. 323 00:15:56,789 --> 00:15:59,708 Ну тогда я хочу чай с лимоном. 324 00:15:59,792 --> 00:16:01,919 Маша, ты не должна мне говорить, да? 325 00:16:02,002 --> 00:16:03,212 Мы собираемся вместе. 326 00:16:03,295 --> 00:16:05,214 Верно. 327 00:16:05,297 --> 00:16:06,715 Ну, 328 00:16:06,799 --> 00:16:09,301 газировка, имбирный эль, чай с лимоном, 329 00:16:09,385 --> 00:16:10,678 и коричневый кофе с молоком, 330 00:16:10,761 --> 00:16:13,472 а также суп из красной фасоли и вода. Понятно. 331 00:16:13,555 --> 00:16:14,473 -Что? -Что? 332 00:16:20,187 --> 00:16:21,105 Кузе, 333 00:16:21,689 --> 00:16:23,524 спасибо еще раз. 334 00:16:23,607 --> 00:16:24,900 Почему ты вдруг это сказал? 335 00:16:25,484 --> 00:16:29,738 Спасибо, что бежали для президента студенческого совета с Алей. 336 00:16:30,322 --> 00:16:33,742 Я уверен, что Аля этому очень рада. 337 00:16:33,826 --> 00:16:35,285 Ничего особенного. 338 00:16:35,369 --> 00:16:37,871 И вам не нужно меня благодарить. 339 00:16:38,455 --> 00:16:39,373 Боже мой. 340 00:16:39,456 --> 00:16:41,250 Конечно, я должен поблагодарить вас. 341 00:16:41,875 --> 00:16:44,336 Все это время Алие не на кого было опереться. 342 00:16:45,045 --> 00:16:47,214 Наконец-то есть кто-то готов поддержать ее. 343 00:16:51,468 --> 00:16:52,636 Ты... 344 00:16:53,637 --> 00:16:55,055 Это ничего. 345 00:16:55,139 --> 00:16:56,974 Я просто подумал, Маша. 346 00:16:57,057 --> 00:17:01,228 Ты намеренно прячешься твоя серьезная сторона от Альи? 347 00:17:06,442 --> 00:17:07,317 Ну, 348 00:17:07,901 --> 00:17:09,820 Я не хочу конкурировать с Алей. 349 00:17:12,197 --> 00:17:16,869 Потому что Аля очень серьезный ребенок. Она старается изо всех сил во всем, что делает. 350 00:17:17,870 --> 00:17:21,498 Мне очень нравится Аля такая, какая она есть. 351 00:17:40,350 --> 00:17:41,935 {\an8}Что ты делаешь? 352 00:17:43,353 --> 00:17:44,188 Вот почему 353 00:17:44,271 --> 00:17:46,356 ты играешь роль о кроткой старшей сестре? 354 00:17:46,440 --> 00:17:48,358 Я не притворяюсь. 355 00:17:48,942 --> 00:17:51,904 Утомительно быть напряженным все время, да? 356 00:17:52,404 --> 00:17:54,406 Вам нужно расслабиться. 357 00:17:55,157 --> 00:17:56,408 Но 358 00:17:56,492 --> 00:18:01,330 Я не отрицаю, что я склонен быть кротким перед Алей. 359 00:18:06,043 --> 00:18:07,169 Потому что... 360 00:18:07,753 --> 00:18:09,338 Я не хочу, чтобы Аля была одна. 361 00:18:11,673 --> 00:18:13,258 Это не только сестры. 362 00:18:13,342 --> 00:18:15,719 У братьев и сестер есть очень сложные отношения. 363 00:18:16,678 --> 00:18:19,348 Они ближе, чем кто-либо другой, 364 00:18:19,431 --> 00:18:20,557 но из-за этого, 365 00:18:20,641 --> 00:18:22,810 они не могут помочь но есть чувство соперничества. 366 00:18:23,936 --> 00:18:24,937 {\an8}Да. 367 00:18:25,020 --> 00:18:26,730 {\an8}Я чувствую то же самое. 368 00:18:27,606 --> 00:18:30,859 <Я>Причина Я не чувствую себя хуже Юки 369 00:18:31,443 --> 00:18:36,490 все благодаря тому, что она всегда нагло говорила что она любит своего брата больше всех. 370 00:18:36,573 --> 00:18:37,991 КАФЕ С МОЛОМ 371 00:18:38,075 --> 00:18:41,411 Эксцентричный характер Юки с сильной атмосферой отаку... 372 00:18:41,495 --> 00:18:43,956 Она тоже играет? роль глупой сестренки? 373 00:18:45,207 --> 00:18:47,835 Нет, я уверен, что это ее истинное лицо. 374 00:18:48,836 --> 00:18:49,920 Маша, 375 00:18:50,003 --> 00:18:51,630 ты такая хорошая сестра. 376 00:18:52,923 --> 00:18:54,049 Да. 377 00:18:54,133 --> 00:18:55,551 Возможно, я выгляжу не так, 378 00:18:55,634 --> 00:18:58,011 но я хорошая сестра. 379 00:18:58,637 --> 00:18:59,847 Держите то, что мы обсуждали 380 00:18:59,930 --> 00:19:01,765 секрет от Альи. 381 00:19:01,849 --> 00:19:03,350 Я не скажу ей. 382 00:19:03,433 --> 00:19:05,394 Даже если бы я это сделал, она бы не поверила 383 00:19:05,477 --> 00:19:08,689 что ее собственная сестра такой серьезный и взрослый. 384 00:19:08,772 --> 00:19:09,731 О, Боже. 385 00:19:09,815 --> 00:19:13,986 Разве ты не прячешься твоя серьезная сторона тоже? 386 00:19:16,280 --> 00:19:19,491 Причина, по которой я это делаю, не в том, такое же впечатляющее, как и ваше. 387 00:19:20,075 --> 00:19:22,494 Я делаю это просто ради себя. 388 00:19:23,829 --> 00:19:25,706 Я просто хочу жить легкой жизнью 389 00:19:25,789 --> 00:19:27,416 поэтому я играю легкомысленного персонажа 390 00:19:27,499 --> 00:19:29,793 чтобы никто не полагался на меня. 391 00:19:30,419 --> 00:19:31,753 Пожалуйста, не обращайте на меня внимания. 392 00:19:37,467 --> 00:19:38,844 Вот, вот. 393 00:19:39,469 --> 00:19:41,638 Вы делаете все возможное. 394 00:19:41,722 --> 00:19:42,973 Все нормально. 395 00:19:43,056 --> 00:19:44,850 Я уверен, что с тобой все будет в порядке, Кузе. 396 00:19:45,475 --> 00:19:47,895 Я не... 397 00:19:47,978 --> 00:19:49,855 В конце концов, ты мальчик. 398 00:19:49,938 --> 00:19:51,064 Ты потрясающий. 399 00:19:53,734 --> 00:19:55,152 {\an8}Интересно, почему. 400 00:19:55,652 --> 00:19:57,988 {\an8}Когда я встречаюсь с Машей, 401 00:19:58,071 --> 00:20:00,574 {\an8}Я не могу не ослабить бдительность. 402 00:20:04,953 --> 00:20:06,330 Алиса Кудзё. 403 00:20:11,251 --> 00:20:13,170 Извините за внезапный визит. 404 00:20:13,253 --> 00:20:15,380 Я Саяка Танияма из класса F. 405 00:20:16,381 --> 00:20:18,842 У тебя есть минутка? 406 00:20:20,886 --> 00:20:22,930 Саяка Танияма. 407 00:20:23,013 --> 00:20:27,392 Я помню, что в средней школе, она конкурировала с Юки за пост президента. 408 00:20:27,476 --> 00:20:28,769 Кудзё. 409 00:20:28,852 --> 00:20:34,024 Ты действительно собираешься присоединиться? президентские выборы с Кузе? 410 00:20:34,107 --> 00:20:35,901 Да. В чем дело? 411 00:20:37,611 --> 00:20:40,697 Сделать что-то настолько вульгарное, 412 00:20:40,781 --> 00:20:42,658 тебе не стыдно? 413 00:20:42,741 --> 00:20:43,659 Что? 414 00:20:43,742 --> 00:20:48,330 Ты украл человека которого Суо хотела пригласить в качестве своего партнера. 415 00:20:48,413 --> 00:20:49,623 Вы создаете проблемы? 416 00:20:49,706 --> 00:20:51,166 Что? 417 00:20:51,250 --> 00:20:53,126 Что ты имеешь в виду? 418 00:20:53,210 --> 00:20:54,962 Ты хочешь сказать, что я использовал грязные трюки? 419 00:20:55,045 --> 00:20:57,547 чтобы привлечь Кузе на мою сторону? 420 00:20:57,631 --> 00:20:58,632 Не так ли? 421 00:20:59,341 --> 00:21:02,010 Я не знаю, как ты это сделал, 422 00:21:02,094 --> 00:21:05,138 но ты выбрал этого жалкого Кузе как твой партнер 423 00:21:05,222 --> 00:21:08,100 чтобы разозлить Суо, не так ли? 424 00:21:08,183 --> 00:21:09,017 Я этого не сделал! 425 00:21:09,101 --> 00:21:11,186 Аля? Танияма? 426 00:21:14,398 --> 00:21:15,524 Что здесь происходит? 427 00:21:15,607 --> 00:21:17,025 Я тоже не знаю. 428 00:21:17,109 --> 00:21:18,819 Она вдруг пришла затеять драку, 429 00:21:18,902 --> 00:21:22,281 говоря, что я играл грязно чтобы украсть тебя у Суо. 430 00:21:22,364 --> 00:21:23,657 Что происходит? 431 00:21:24,241 --> 00:21:25,784 Итак, Танияма. 432 00:21:25,867 --> 00:21:28,412 Я не знаю, кто тебе что сказал, 433 00:21:28,495 --> 00:21:31,915 но я решил стать партнером с Алей самостоятельно. 434 00:21:31,999 --> 00:21:33,709 Я не могу в это поверить. 435 00:21:34,334 --> 00:21:36,503 Как человек совершенно жалкий, 436 00:21:36,586 --> 00:21:40,424 зачем вам объединяться с этим переводным студентом? 437 00:21:40,507 --> 00:21:42,592 Подожди, ты называешь меня жалким. 438 00:21:42,676 --> 00:21:44,594 Ну, я не буду этого отрицать. 439 00:21:45,345 --> 00:21:46,263 В любом случае, 440 00:21:46,346 --> 00:21:48,265 Юки тоже это признает. 441 00:21:48,348 --> 00:21:49,933 Это все ваше непонимание. 442 00:21:50,559 --> 00:21:53,854 Поскольку твои слова обидели Алью, не могли бы вы извиниться? 443 00:21:56,273 --> 00:21:57,441 Я понимаю. 444 00:21:57,524 --> 00:21:59,359 Итак, ты тот 445 00:21:59,443 --> 00:22:01,403 кого следует наказать, да? 446 00:22:07,034 --> 00:22:08,076 Кузе. 447 00:22:08,160 --> 00:22:10,912 Я созываю общее собрание бросить тебе вызов. 448 00:22:10,996 --> 00:22:11,913 Что? 449 00:22:11,997 --> 00:22:14,291 Вы это слышали? Она созывает общее собрание. 450 00:22:14,374 --> 00:22:15,250 Серьезно? 451 00:22:15,917 --> 00:22:16,752 Что происходит? 452 00:22:16,835 --> 00:22:19,629 Кандидат в президенты созывает общее собрание. 453 00:22:19,713 --> 00:22:21,381 Нет, подожди минутку. 454 00:22:21,465 --> 00:22:23,091 Ты серьезно? 455 00:22:23,175 --> 00:22:25,635 Думаешь, я стал бы шутить по этому поводу? 456 00:22:25,719 --> 00:22:27,471 Я собираюсь выгнать тебя 457 00:22:27,554 --> 00:22:29,139 президентских выборов. 458 00:22:29,222 --> 00:22:30,140 {\an8}Нет. 459 00:22:30,223 --> 00:22:32,392 {\an8}Я выгоню тебя из студенческого совета. 460 00:22:32,976 --> 00:22:34,227 Подожди. 461 00:22:34,311 --> 00:22:38,356 Кандидаты на выборах, имеющие генерал встреча повлияет на их положение, верно? 462 00:22:38,440 --> 00:22:39,566 Ты не можешь игнорировать меня. 463 00:22:39,649 --> 00:22:41,735 Неужели нельзя принять решение самостоятельно? 464 00:22:41,818 --> 00:22:46,615 Приятный кандидат в президенты те, у кого только хорошие оценки, должны оставаться в стороне. 465 00:22:46,698 --> 00:22:47,616 Что? 466 00:22:47,699 --> 00:22:50,577 Мы пара на президентских выборах. 467 00:22:50,660 --> 00:22:52,662 Будучи коллегой-кандидатом в президенты, 468 00:22:52,746 --> 00:22:54,581 если хочешь победить Кузе, 469 00:22:55,582 --> 00:22:57,209 позволь мне взять тебя на себя. 470 00:22:57,959 --> 00:23:00,712 А я думал, что щажу тебя. 471 00:23:01,713 --> 00:23:02,839 {\an8}Хорошо. 472 00:23:02,923 --> 00:23:04,841 {\an8}Я раздавлю вас обоих вместе. 473 00:23:05,801 --> 00:23:10,222 Такие люди, как ты, не исключены на президентские выборы.