1
00:00:03,503 --> 00:00:04,921
مكتب أوسيس

2
00:00:06,881 --> 00:00:08,633
لقد عدنا.

3
00:00:09,134 --> 00:00:12,011
مرحبًا بعودتك. شكرا لك...

4
00:00:12,095 --> 00:00:14,764
لقد جلبت شيئا جيدا.

5
00:00:15,348 --> 00:00:16,725
لطيف، أليس كذلك؟

6
00:00:16,808 --> 00:00:18,893
نعم لطيف...

7
00:00:18,977 --> 00:00:21,646
لكنك لا تقصد ذلك
ضعها هنا، أليس كذلك؟

8
00:00:22,564 --> 00:00:23,898
نعم نعم؟

9
00:00:23,982 --> 00:00:26,735
رقم لا تدفعني.

10
00:00:29,446 --> 00:00:31,031
هذا هو ما نشتريه.

11
00:00:31,114 --> 00:00:32,115
دعونا نرى.

12
00:00:33,324 --> 00:00:34,993
هذه مجرد حاجة عادية.

13
00:00:35,076 --> 00:00:37,078
كوز، أنت مفيد للغاية.

14
00:00:37,162 --> 00:00:40,290
إذا كان كوجو وحده، فمن يدري ماذا سيحدث.

15
00:00:42,083 --> 00:00:45,295
<i>سوف يتغير مكتب مجلس الطلاب
يتحول إلى قصر للدمى</i>

16
00:00:47,756 --> 00:00:48,965
ماذا عن ذلك، كوز؟

17
00:00:49,048 --> 00:00:51,301
هل ما زلت غير مهتم بالانضمام إلى OSIS؟

18
00:00:51,384 --> 00:00:52,302
الذي - التي...

19
00:00:52,385 --> 00:00:54,804
لا أمانع في المساعدة من حين لآخر.

20
00:00:54,888 --> 00:00:56,014
إذا كان الأمر كذلك،

21
00:00:56,097 --> 00:00:59,142
على الأقل أدخل اسمك
إلى قائمة الأعضاء، نعم؟

22
00:00:59,976 --> 00:01:01,936
هل توافق أيضًا يا كوجو؟

23
00:01:02,020 --> 00:01:04,481
لا، أدخل اسمي...

24
00:01:04,564 --> 00:01:07,233
إذا فكرت في الأمر، فأنا أفهم أنه يوكي،

25
00:01:07,317 --> 00:01:10,070
لكن رئيس
لماذا تريد مني أن آتي بشدة؟

26
00:01:11,362 --> 00:01:14,616
لماذا لا تريد الانضمام إلى مجلس الطلاب؟

27
00:01:14,699 --> 00:01:17,952
أعتقد أن العمل الجاد
ليس السبب الوحيد.

28
00:01:18,578 --> 00:01:19,621
بسببي

29
00:01:19,704 --> 00:01:22,707
غير مناسب ليكون عضوًا في OSIS.

30
00:01:23,291 --> 00:01:26,669
لكن أعتقد أن الأمر عكس ذلك.

31
00:01:26,753 --> 00:01:29,339
بعد كل شيء، ليس لديك الكثير من الإنجازات

32
00:01:29,422 --> 00:01:33,009
كنائب لرئيس مجلس طلاب المدرسة الإعدادية
غير عادي؟

33
00:01:33,092 --> 00:01:35,970
لهذا السبب أنا لا تناسب.

34
00:01:36,054 --> 00:01:37,180
بعد كل شيء،

35
00:01:37,263 --> 00:01:40,725
لقد ناضلت من أجل هذا المنصب
ليس لغرض كبير.

36
00:01:43,394 --> 00:01:45,271
ما هو الخطأ في ذلك؟

37
00:01:45,355 --> 00:01:46,231
ماذا؟

38
00:01:46,314 --> 00:01:47,607
هل تعلم؟

39
00:01:47,690 --> 00:01:51,736
أصبحت رئيسا
للحصول على الفتاة التي أحبها.

40
00:01:51,820 --> 00:01:55,490
أليس هذا هو الدافع
أقذر من دوافعك؟

41
00:01:59,452 --> 00:02:00,703
هل هذا صحيح؟

42
00:02:01,996 --> 00:02:03,414
أنظر إلى هذا.

43
00:02:04,582 --> 00:02:06,417
هل هذه أختك؟

44
00:02:07,001 --> 00:02:08,628
كان هذا عندما كنت في الصف التاسع.

45
00:02:12,173 --> 00:02:13,133
ماذا؟

46
00:03:45,225 --> 00:03:46,434
{\an8}هل أنت متفاجئ؟

47
00:03:47,018 --> 00:03:48,478
{\an8}نعم.

48
00:03:48,561 --> 00:03:50,980
{\an8}كيف يتم ذلك، هاه؟ لقد تغيرت كثيرا.

49
00:03:51,564 --> 00:03:54,192
منذ عامين،
أنا كما ترى.

50
00:03:54,275 --> 00:03:55,526
درجاتي سيئة حقا.

51
00:03:55,610 --> 00:03:57,070
يمتص أيضا في الرياضة.

52
00:03:57,153 --> 00:04:00,740
بصراحة، أنا لا أحب المدرسة.

53
00:04:01,324 --> 00:04:03,201
ولكن على الرغم من أنها لا تناسب،

54
00:04:03,284 --> 00:04:05,703
أنا أحب واحدة من الفتاتين الجميلتين

55
00:04:05,787 --> 00:04:07,372
في نفس الفصل.

56
00:04:07,997 --> 00:04:10,583
تقصد صديقتك يا زعيم؟

57
00:04:10,667 --> 00:04:12,585
نعم. نائب الرئيس الحالي،

58
00:04:12,669 --> 00:04:14,128
تشيساكي ساراشينا.

59
00:04:14,879 --> 00:04:18,007
من أجل أن تكون الرجل الذي تستحقه،

60
00:04:18,091 --> 00:04:20,009
أنا أكافح من أجل تغيير نفسي.

61
00:04:20,093 --> 00:04:23,471
تولي منصب الرئيس
هو أيضًا جزء من خطتي.

62
00:04:24,472 --> 00:04:25,473
كيف؟

63
00:04:25,556 --> 00:04:26,516
أقل قذرة؟

64
00:04:28,059 --> 00:04:29,644
صحيح.

65
00:04:29,727 --> 00:04:31,062
لهذا السبب

66
00:04:31,145 --> 00:04:33,690
أشياء مثل الدافع ليست مهمة.

67
00:04:33,773 --> 00:04:35,525
بما في ذلك كوجو هناك،

68
00:04:35,608 --> 00:04:38,820
انضم إلى مجلس الطلاب
فقط لأن تشيساكي دعاه.

69
00:04:38,903 --> 00:04:40,029
هل هذا صحيح؟

70
00:04:40,113 --> 00:04:41,698
صحيح.

71
00:04:41,781 --> 00:04:45,368
أنا مهتم أيضًا بالانضمام إلى OSIS.

72
00:04:46,369 --> 00:04:48,913
أعتقد أنه مهما كانت دوافعك،

73
00:04:48,997 --> 00:04:52,583
لا مشكلة طالما أنك تغادر
سجل جيد.

74
00:04:52,667 --> 00:04:54,752
سواء كان حباً أو صداقة،

75
00:04:54,836 --> 00:04:56,087
كعضو في OSIS،

76
00:04:56,170 --> 00:04:59,257
طالما يمكنك القيام بذلك
أنشطة متنوعة للطلاب،

77
00:04:59,340 --> 00:05:00,174
لا مشكلة.

78
00:05:00,758 --> 00:05:02,552
هل هذا صحيح؟

79
00:05:02,635 --> 00:05:04,053
نعم.

80
00:05:04,137 --> 00:05:05,013
خلاف ذلك،

81
00:05:05,096 --> 00:05:09,642
مجرد قديس
الذي يمكن أن يصبح سياسيا.

82
00:05:10,310 --> 00:05:12,895
هذا صحيح أيضا.

83
00:05:12,979 --> 00:05:14,772
صحيح.

84
00:05:14,856 --> 00:05:16,691
بصفته نائبًا لرئيس المدرسة الإعدادية،

85
00:05:16,774 --> 00:05:20,028
لقد أنجزت الكثير مع Suou.

86
00:05:20,111 --> 00:05:22,196
لا داعي للحرج

87
00:05:22,280 --> 00:05:24,991
أو تشعر بالذنب.

88
00:05:26,659 --> 00:05:28,494
انتخابات OSIS لمدرسة SEIREN SMP

89
00:05:29,162 --> 00:05:30,413
أخي.

90
00:05:30,496 --> 00:05:32,749
ابق بجانبي إلى الأبد.

91
00:05:32,832 --> 00:05:35,209
مستحيل. انها الكثير من المتاعب.

92
00:05:35,293 --> 00:05:38,212
مهلا، أليس أنت أخي؟

93
00:05:41,424 --> 00:05:45,094
انضم إلى OSIS لتصبح قائدًا

94
00:05:45,178 --> 00:05:46,596
هذا ما يمكنني فعله.

95
00:05:47,180 --> 00:05:50,016
أنا وتشيساكي وكوجو نرحب بكم.

96
00:05:50,683 --> 00:05:52,518
لن ينتقدك أحد.

97
00:05:54,103 --> 00:05:56,105
سأفكر في الأمر.

98
00:05:56,689 --> 00:05:58,024
فكر بعناية.

99
00:05:58,107 --> 00:06:00,526
القلق هو امتياز الشباب.

100
00:06:00,610 --> 00:06:03,404
أنت لا تزال صغيرًا أيضًا، أيها الرئيس.

101
00:06:03,488 --> 00:06:06,824
بصراحة، أنت غير مرئي
مثل طالب في الصف الثاني.

102
00:06:07,909 --> 00:06:09,035
كثير من الناس يقولون.

103
00:06:09,619 --> 00:06:12,789
لقد كنت مخطئًا في أنني طالب ماجستير في ذلك اليوم.

104
00:06:12,872 --> 00:06:16,542
<i>- تعيين شخص ما رئيسًا؟</i>
- يبدو أنك تتمتع بالكاريزما.

105
00:06:16,626 --> 00:06:17,543
هل هذا صحيح؟

106
00:06:17,627 --> 00:06:19,796
مهلا، أين علياء؟

107
00:06:20,922 --> 00:06:24,383
يعتني بالمشكلة
بين أندية البيسبول وكرة القدم.

108
00:06:24,467 --> 00:06:25,384
مشكلة؟

109
00:06:25,885 --> 00:06:27,011
في هذه الفترة،

110
00:06:27,095 --> 00:06:30,223
يستخدم نادي البيسبول الملعب
للتحضير

111
00:06:30,306 --> 00:06:31,974
المسابقة السنوية بين المدارس.

112
00:06:32,058 --> 00:06:35,478
ولكن هذا العام، نادي كرة القدم
دخلت التأهيل الإقليمي.

113
00:06:35,561 --> 00:06:39,023
لذلك، طُلب من نادي البيسبول الاستسلام
الحق في استخدام الميدان.

114
00:06:39,524 --> 00:06:42,318
فهل تدخلت علياء؟

115
00:06:42,401 --> 00:06:43,611
نعم.

116
00:06:43,694 --> 00:06:46,030
لا أحد يريد أن يستسلم.

117
00:06:46,114 --> 00:06:49,075
ويبدو أن الكشافة المواهب قادمة
لنادي البيسبول.

118
00:06:49,158 --> 00:06:50,618
أتذكر،

119
00:06:50,701 --> 00:06:53,913
لقد رأيت
كابتن نادي البيسبول على شاشة التلفزيون.

120
00:06:53,996 --> 00:06:57,500
كما أمل نادي البيسبول،
إنه مشهور جدًا.

121
00:06:57,583 --> 00:07:01,420
عادة ما يعتني تشيساكي بالأمر
مشاكل النادي مثل هذا.

122
00:07:01,504 --> 00:07:04,715
لكنه مشغول بنادي الكندو اليوم.

123
00:07:04,799 --> 00:07:09,011
أعتقد أنها ستكون تجربة جيدة،
لذلك، أرسلت أخت كوجو.

124
00:07:09,095 --> 00:07:11,514
ومع ذلك، لا يبدو الأمر بهذه السهولة.

125
00:07:12,807 --> 00:07:14,767
سأعذر نفسي.

126
00:07:14,851 --> 00:07:15,810
مكتب أوسيس

127
00:07:17,645 --> 00:07:19,564
<i>سأتأكد فقط</i>

128
00:07:19,647 --> 00:07:21,065
<i>هل يتقاتلون.</i>

129
00:07:29,907 --> 00:07:30,908
وبالتالي،

130
00:07:30,992 --> 00:07:33,536
فمن الأفضل ممارسة كرة القدم في المنزل.

131
00:07:33,619 --> 00:07:34,996
لا فائدة من قول ذلك.

132
00:07:35,079 --> 00:07:36,998
نحن نفعل ذلك كل عام.

133
00:07:37,081 --> 00:07:39,208
لقد تم حجز المكان منذ فترة طويلة.

134
00:07:39,292 --> 00:07:40,334
تلك المباراة

135
00:07:40,418 --> 00:07:42,420
مثل مباراة ودية، أليس كذلك؟

136
00:07:42,503 --> 00:07:43,588
لا!

137
00:07:43,671 --> 00:07:45,006
يرجى الهدوء.

138
00:07:45,089 --> 00:07:47,717
إن انتقاد بعضنا البعض بهذه الطريقة لا معنى له.

139
00:07:47,800 --> 00:07:49,969
هل لديك حل آخر؟

140
00:07:50,553 --> 00:07:52,305
ماذا عن استخدامه

141
00:07:52,388 --> 00:07:55,349
أقرب ضفة نهر
كمجال ممارسة آخر؟

142
00:07:55,433 --> 00:07:57,351
ماذا؟ ريفرسايد؟

143
00:07:59,061 --> 00:08:01,439
هناك ملعب بيسبول بجانب النهر، أليس كذلك؟

144
00:08:01,522 --> 00:08:02,607
وهذا يعني أنه تم.

145
00:08:02,690 --> 00:08:03,649
هل تمزح معي؟

146
00:08:03,733 --> 00:08:05,735
هناك ملعب كرة قدم أيضاً، أليس كذلك؟

147
00:08:05,818 --> 00:08:08,321
حالة أرض المدرسة أفضل.

148
00:08:08,404 --> 00:08:09,989
ونحن نعتقد ذلك أيضا!

149
00:08:10,072 --> 00:08:13,242
هذه مباراة مهمة
لمستقبلنا!

150
00:08:13,326 --> 00:08:15,578
لا تفكر في نفسك فقط!

151
00:08:15,661 --> 00:08:16,996
بعد كل شيء،

152
00:08:17,079 --> 00:08:20,124
أعضاء نادي كرة القدم
أكثر منك.

153
00:08:20,208 --> 00:08:22,919
لأن المكان بعيد
يا رفاق يجب أن تغادروا على الفور.

154
00:08:23,002 --> 00:08:25,630
- قف. يرجى الهدوء.
- لا تتفاخر!

155
00:08:25,713 --> 00:08:28,257
- مستقبلنا...
<i>- لا شيء</i>

156
00:08:28,341 --> 00:08:30,718
<i>- من يستمع لي.</i>
- علينا أن نتدرب.

157
00:08:31,511 --> 00:08:32,720
<i>أنا</i>

158
00:08:33,304 --> 00:08:36,724
<i>لا أستطيع لمس قلوب الناس</i>

159
00:08:41,187 --> 00:08:42,396
<i>إذا كانت هذه هي النتيجة</i>

160
00:08:42,480 --> 00:08:45,149
<i>من الأمل في شخص ما،</i>

161
00:08:45,233 --> 00:08:47,401
<i>من الأفضل أن أفعل ذلك بنفسي.</i>

162
00:08:48,486 --> 00:08:49,320
<i>على كل حال،</i>

163
00:08:49,403 --> 00:08:52,114
<i>لا أحد يريد أن يتبعني.</i>

164
00:08:55,493 --> 00:08:57,745
<i>كان خطأي هو التقليل من شأن الآخرين</i>

165
00:08:57,828 --> 00:08:58,996
<i>أبعدهم</i>

166
00:08:59,080 --> 00:09:01,332
<i>ورفض الاقتراب من أي شخص.</i>

167
00:09:01,874 --> 00:09:03,626
<i>هذا هو الثمن الذي يجب أن أدفعه.</i>

168
00:09:04,585 --> 00:09:09,215
<i>من سيستمع
الناس مثل هذا؟</i>

169
00:09:09,882 --> 00:09:13,302
<i>الأشخاص مثلي الذين ينظرون إلى الأسفل دائمًا</i>

170
00:09:13,386 --> 00:09:14,804
<i>وصراحة</i>

171
00:09:16,472 --> 00:09:17,598
<i>أنا أفعل ذلك دائمًا</i>

172
00:09:18,099 --> 00:09:19,392
<i>وحده.</i>

173
00:09:20,101 --> 00:09:21,519
<i>أفهم ذلك.</i>

174
00:09:21,602 --> 00:09:22,645
<i>كل شيء.</i>

175
00:09:23,271 --> 00:09:25,898
<i>هذا خياري الخاص.</i>

176
00:09:25,982 --> 00:09:27,024
<i>ولكن...</i>

177
00:09:27,692 --> 00:09:28,693
<i>ولكن...</i>

178
00:09:31,153 --> 00:09:32,280
{\an8}ساعدني.

179
00:09:34,115 --> 00:09:35,241
{\an8}شخص ما،

180
00:09:36,117 --> 00:09:37,368
{\an8}الرجاء مساعدتي.

181
00:09:40,580 --> 00:09:41,872
مرحبًا.

182
00:09:44,625 --> 00:09:46,919
آسف لإزعاج مناقشتك.

183
00:09:47,003 --> 00:09:49,046
أنا من OSIS.

184
00:09:50,172 --> 00:09:51,716
أنا موظف الشؤون العامة،

185
00:09:51,799 --> 00:09:53,301
كوزي ماساتشيكا.

186
00:09:57,221 --> 00:10:00,391
هذه مباراة مهمة
لمستقبلنا!

187
00:10:00,474 --> 00:10:02,435
لا تفكر في نفسك فقط!

188
00:10:02,518 --> 00:10:03,936
بعد كل شيء،

189
00:10:04,020 --> 00:10:07,106
أعضاء نادي كرة القدم
أكثر منك.

190
00:10:07,189 --> 00:10:10,443
لأن المكان بعيد
يا رفاق يجب أن تغادروا على الفور.

191
00:10:10,526 --> 00:10:13,070
قف. يرجى الهدوء.

192
00:10:14,780 --> 00:10:17,199
لا فائدة من قول ذلك يا علياء.

193
00:10:17,992 --> 00:10:20,703
<i>الطرفان غاضبان.</i>

194
00:10:21,412 --> 00:10:23,748
<i>من الأفضل أن تبدأ المناقشة من البداية.</i>

195
00:10:24,790 --> 00:10:26,292
<i>أشعر بالأسف من أجلك،</i>

196
00:10:26,375 --> 00:10:27,918
<i>لكن هذه تجربة.</i>

197
00:10:28,586 --> 00:10:30,212
في صحتك، علياء.

198
00:10:30,880 --> 00:10:31,922
{\an8}ساعدني.

199
00:10:34,133 --> 00:10:35,468
{\an8}شخص ما،

200
00:10:36,177 --> 00:10:37,428
{\an8}الرجاء مساعدتي.

201
00:10:41,182 --> 00:10:43,517
لهذا السبب أنت دائما وحيدا.

202
00:10:43,601 --> 00:10:46,228
صرخة طلبا للمساعدة،
غير مفهوم.

203
00:10:47,396 --> 00:10:48,856
{\an8}حسنًا.

204
00:10:48,939 --> 00:10:50,107
{\an8}أفهم ذلك.

205
00:10:53,194 --> 00:10:54,612
كوز؟

206
00:10:54,695 --> 00:10:56,238
كوز؟

207
00:10:56,322 --> 00:10:59,033
كوز الذي كان نائب الرئيس في المدرسة المتوسطة؟

208
00:11:00,326 --> 00:11:03,204
لقد أبلغني الرئيس بذلك.

209
00:11:03,287 --> 00:11:05,539
يا رفاق يجادلون

210
00:11:05,623 --> 00:11:09,251
تقسيم ساحات المدرسة
ومجالات التدريب على ضفاف النهر؟

211
00:11:09,835 --> 00:11:11,420
نعم صحيح.

212
00:11:11,504 --> 00:11:13,255
شكرا لتعاونكم.

213
00:11:13,339 --> 00:11:15,674
ماذا عن هذا؟

214
00:11:15,758 --> 00:11:17,802
وبالنظر إلى عدد الأشخاص،

215
00:11:17,885 --> 00:11:20,388
سوف يتدرب نادي البيسبول على ضفاف النهر.

216
00:11:20,888 --> 00:11:23,641
ومع ذلك، نادي كرة القدم
الذي لديه المزيد من الناس

217
00:11:23,724 --> 00:11:27,019
إرسال شخص ما إلى نادي البيسبول
كمساعدة.

218
00:11:27,103 --> 00:11:29,522
يساعد؟ ماذا تقصد؟

219
00:11:29,605 --> 00:11:33,150
لماذا ألقينا نحن الذين على ضفة النهر؟

220
00:11:33,234 --> 00:11:34,151
صحيح.

221
00:11:34,235 --> 00:11:35,736
لدينا الكثير من المعدات.

222
00:11:35,820 --> 00:11:37,655
- اهدأ.
- أنا لا أقبل ذلك.

223
00:11:37,738 --> 00:11:39,156
هناك المزيد منا.

224
00:11:39,240 --> 00:11:41,158
هذا متعب.

225
00:11:41,242 --> 00:11:43,077
ولكن لدينا الكثير من المعدات.

226
00:11:43,160 --> 00:11:44,078
اعذرني.

227
00:11:44,161 --> 00:11:45,579
إذا كان الأمر كذلك،

228
00:11:45,663 --> 00:11:49,208
دعونا، أيها المديرون،
مساعدة نادي البيسبول.

229
00:11:49,291 --> 00:11:50,251
يوافق؟

230
00:11:50,334 --> 00:11:51,502
نعم.

231
00:11:52,294 --> 00:11:54,547
إذا كان هذا يحل المشكلة.

232
00:11:56,298 --> 00:11:57,425
حسنًا.

233
00:11:57,508 --> 00:11:59,343
إذا كان المديرون على استعداد،

234
00:11:59,427 --> 00:12:00,928
من شأنها أن تساعد.

235
00:12:01,429 --> 00:12:03,013
حقيقي.

236
00:12:03,973 --> 00:12:06,392
لقد اشتكوا فقط.

237
00:12:06,475 --> 00:12:08,936
يريدون الاستسلام.

238
00:12:09,019 --> 00:12:11,105
التضحية قليلا.

239
00:12:11,188 --> 00:12:13,149
حسنا، ليس لدينا خيار.

240
00:12:14,733 --> 00:12:17,611
سوف نقبل هذه الشروط.

241
00:12:17,695 --> 00:12:18,654
كيف؟

242
00:12:19,488 --> 00:12:20,531
حسنًا.

243
00:12:22,700 --> 00:12:24,910
إذا كان الأمر كذلك، فقد تقرر.

244
00:12:24,994 --> 00:12:26,537
من فضلك تعال غدا

245
00:12:26,620 --> 00:12:30,207
إلى مكتب OSIS
وملء استمارة التسجيل.

246
00:12:45,473 --> 00:12:46,599
اغفر لي

247
00:12:47,516 --> 00:12:50,394
لقد أزعجت وسائل الإعلام الخاصة بك في وقت سابق.

248
00:12:51,061 --> 00:12:53,314
لقد أحرجتك، أليس كذلك؟

249
00:12:55,191 --> 00:12:56,317
ليس حقيقيًا.

250
00:12:56,984 --> 00:12:59,403
لماذا اقترحت تلك الخطة؟

251
00:13:00,446 --> 00:13:02,781
منطقيا،

252
00:13:02,865 --> 00:13:05,326
نادي البيسبول لن يفعل ذلك
قبلت الاقتراح.

253
00:13:05,826 --> 00:13:06,994
إذا رأيت،

254
00:13:07,077 --> 00:13:12,124
يبدو أنك تعرف
سيوافق المديرون.

255
00:13:13,209 --> 00:13:14,585
من الرائع أنك أدركت ذلك.

256
00:13:14,668 --> 00:13:15,794
بالطبع أعرف.

257
00:13:15,878 --> 00:13:18,506
لأنه عندما احتج نادي البيسبول،

258
00:13:18,589 --> 00:13:21,509
نظرت إلى كبار.

259
00:13:24,094 --> 00:13:26,138
في الواقع، هذا كبار

260
00:13:26,764 --> 00:13:29,433
التعارف قائد نادي البيسبول.

261
00:13:30,601 --> 00:13:31,435
ماذا؟

262
00:13:31,519 --> 00:13:33,771
على ما يبدو أنك لم تكن تعرف.

263
00:13:33,854 --> 00:13:37,399
نادي الأمل للبيسبول
والمدير الجميل زوجين.

264
00:13:37,483 --> 00:13:40,110
عندما يؤكدون علاقتهم

265
00:13:40,194 --> 00:13:42,530
أحدثت ضجة.

266
00:13:42,613 --> 00:13:43,572
أوه، أرى.

267
00:13:44,156 --> 00:13:45,574
<i>كابتن نادي البيسبول</i>

268
00:13:45,658 --> 00:13:48,327
<i>لم يقل أي شيء
أثناء المناقشة، أليس كذلك؟</i>

269
00:13:48,410 --> 00:13:50,412
<i>كان قلقًا على صديقته</i>

270
00:13:50,496 --> 00:13:53,082
<i>لكن لا يمكنك خلط النوادي بالحب.</i>

271
00:13:53,666 --> 00:13:55,751
ومن ناحية أخرى، كانت صديقته في حيرة من أمرها

272
00:13:55,834 --> 00:13:59,296
لأنهم يعرفون أن أندية كرة القدم عنيدة.

273
00:13:59,880 --> 00:14:02,299
لهذا السبب أعرف عندما أقترح ذلك،

274
00:14:02,383 --> 00:14:04,218
سيتبعه بالتأكيد.

275
00:14:04,760 --> 00:14:07,513
بمعنى آخر هدية؟

276
00:14:07,596 --> 00:14:09,473
هذا هو الحال بالنسبة لهم.

277
00:14:09,557 --> 00:14:11,100
ومع ذلك،

278
00:14:11,183 --> 00:14:15,813
نادي البيسبول سعيد بشكل طبيعي
بسبب مساعدة الفتيات الجميلات.

279
00:14:15,896 --> 00:14:19,608
نادي كرة القدم سعيد أيضًا
لأنه يستطيع احتكار المجال.

280
00:14:19,692 --> 00:14:20,693
اثنان منهم

281
00:14:20,776 --> 00:14:23,737
يمكنه اختراق حدود النادي
والتعارف أثناء الممارسة.

282
00:14:24,363 --> 00:14:26,532
إنه فوز مربح للجانبين.

283
00:14:30,786 --> 00:14:31,620
الرئيس؟

284
00:14:33,455 --> 00:14:35,624
هل تسير المفاوضات بسلاسة؟

285
00:14:35,708 --> 00:14:36,917
نعم.

286
00:14:37,001 --> 00:14:38,711
وهذا كله بفضل كوز.

287
00:14:40,087 --> 00:14:43,382
هكذا يبدو الأمر. جيد يا علياء.

288
00:14:44,174 --> 00:14:46,385
كل شيء وفقا لخطتك، أليس كذلك؟

289
00:14:47,469 --> 00:14:49,388
لا توجد خطط على الإطلاق.

290
00:14:49,471 --> 00:14:51,891
أنت لا تجادل بـ "ماذا تقصد؟"

291
00:14:51,974 --> 00:14:53,851
لذا فمن الواضح أنك فعلت ذلك عن قصد.

292
00:14:53,934 --> 00:14:56,770
لقد تم القبض علي، نعم.

293
00:15:00,357 --> 00:15:01,609
فكيف؟

294
00:15:01,692 --> 00:15:03,402
هل قررت؟

295
00:15:03,485 --> 00:15:04,862
نعم هذا هو الحال.

296
00:15:05,988 --> 00:15:08,032
اسمي ماساتشيكا كوز.

297
00:15:08,115 --> 00:15:12,661
أريد أن أصبح عضوا في مجلس الطلاب.

298
00:15:12,745 --> 00:15:14,663
جميل العمل معك.

299
00:15:16,749 --> 00:15:19,919
دون مزيد من اللغط،
تعال معي إلى المكتب.

300
00:15:23,088 --> 00:15:26,967
ما زلت أشعر وكأنني أسقط
في فخ الرئيس.

301
00:15:27,051 --> 00:15:29,887
كأنك تحصد ما زرعت.

302
00:15:30,638 --> 00:15:32,389
{\an8}لقد حان وقت الظهيرة بالفعل.

303
00:15:32,473 --> 00:15:35,142
{\an8}دعونا نحصل على المستندات الصحيحة غدًا.

304
00:15:35,643 --> 00:15:37,394
وهذا يعني أنه إذا كان لديك الوقت،

305
00:15:37,478 --> 00:15:40,481
لقد طلب مني ملء
وتقديم اليوم؟

306
00:15:40,564 --> 00:15:41,398
يا.

307
00:15:41,482 --> 00:15:43,108
ماذا؟ ما هذا؟

308
00:15:47,488 --> 00:15:49,865
هل ستنضم حقًا إلى مجلس الطلاب؟

309
00:15:49,949 --> 00:15:50,908
نعم.

310
00:15:51,492 --> 00:15:52,910
هو

311
00:15:52,993 --> 00:15:57,039
حتى تتمكن من الحضور
انتخابات رئيس مجلس الطلاب مع سو؟

312
00:15:57,957 --> 00:15:59,041
وماذا في ذلك؟

313
00:15:59,625 --> 00:16:01,126
ماذا ستفعل؟

314
00:16:01,210 --> 00:16:03,545
هل يتخلى عن الترشح لمنصب الرئيس؟

315
00:16:03,629 --> 00:16:04,588
لا.

316
00:16:05,130 --> 00:16:08,384
سأكون رئيس مجلس الطلاب.

317
00:16:08,467 --> 00:16:10,803
رغم أنك خصمي..

318
00:16:11,303 --> 00:16:13,555
لن أستسلم أبدا

319
00:16:16,892 --> 00:16:18,310
<i>هذا صحيح.</i>

320
00:16:19,269 --> 00:16:21,563
<i>بعد كل شيء، أنت دائمًا هكذا.</i>

321
00:16:21,647 --> 00:16:22,773
<i>تقدم بجرأة.</i>

322
00:16:25,067 --> 00:16:26,193
هكذا يبدو الأمر.

323
00:16:26,777 --> 00:16:28,070
إذا كان الأمر كذلك،

324
00:16:28,153 --> 00:16:30,572
سأساعدك في أن تصبح رئيسًا لمجلس الطلاب.

325
00:16:30,656 --> 00:16:31,699
ماذا؟

326
00:16:31,782 --> 00:16:33,158
إذا كنت تريد،

327
00:16:33,242 --> 00:16:35,703
سأقاتل من أجل انتخابك.

328
00:16:35,786 --> 00:16:37,830
وأيضا لا تتركك وحدك.

329
00:16:38,539 --> 00:16:39,790
من الآن فصاعدا،

330
00:16:39,873 --> 00:16:41,917
سأدعمك بجانبك.

331
00:16:43,085 --> 00:16:44,211
لذا...

332
00:16:47,756 --> 00:16:50,467
اصمتي وامسكي بيدي يا علياء!

333
00:17:10,070 --> 00:17:12,281
يرجى التعاون من الآن فصاعدا، علياء.

334
00:17:13,866 --> 00:17:14,950
شكرًا لك.

335
00:17:21,832 --> 00:17:25,085
<i>ماذا حدث؟</i>

336
00:17:27,755 --> 00:17:30,883
{\an8}تعال هنا يا ماساتشكا.

337
00:17:33,969 --> 00:17:35,179
<i>حقًا؟</i>

338
00:17:35,262 --> 00:17:38,223
<i>إذن، ما زلت أشعر به؟</i>

339
00:17:42,644 --> 00:17:43,979
إنه مؤلم!

340
00:17:44,063 --> 00:17:44,938
لماذا تضغط علي؟

341
00:17:45,022 --> 00:17:46,231
الآن فقط

342
00:17:46,315 --> 00:17:48,317
أنت تفكر في امرأة أخرى، أليس كذلك؟

343
00:17:49,068 --> 00:17:50,527
كيف علمت بذلك؟

344
00:17:52,154 --> 00:17:54,198
<i>هذا سيء!</i>

345
00:17:54,281 --> 00:17:57,076
<i>التفكير في النساء من الماضي
أثناء الاعتراف</i>

346
00:17:57,159 --> 00:18:01,205
<i>هذا هو الشيء الثاني المحظور
بطل الرواية الكوميدي الرومانسي، أليس كذلك؟</i>

347
00:18:01,288 --> 00:18:02,831
رقم واحد، اسأل "ماذا قلت؟"

348
00:18:04,166 --> 00:18:05,000
يا.

349
00:18:05,084 --> 00:18:06,126
نعم؟

350
00:18:06,710 --> 00:18:07,586
الآن فقط،

351
00:18:07,669 --> 00:18:10,881
قلت أنك ستدعمني
ابدأ الآن، أليس كذلك؟

352
00:18:11,757 --> 00:18:14,510
نعم، لقد قلت ذلك.

353
00:18:15,052 --> 00:18:16,512
بعد قول ذلك،

354
00:18:16,595 --> 00:18:19,181
هل تفكر سرا في سو؟

355
00:18:19,264 --> 00:18:21,100
لا، أنا لا أفكر في يوكي.

356
00:18:21,600 --> 00:18:23,977
مهلا، هذا يؤلم!

357
00:18:24,561 --> 00:18:25,437
كوز!

358
00:18:25,521 --> 00:18:26,647
نعم؟

359
00:18:26,730 --> 00:18:28,232
إذا أردت أن أغفر لك،

360
00:18:28,315 --> 00:18:30,442
فقط أقبل هذه الصفعة!

361
00:18:37,866 --> 00:18:39,201
صفعة لطيفة.

362
00:18:39,284 --> 00:18:40,369
غبي.

363
00:18:48,168 --> 00:18:49,628
دعونا نعود إلى المنزل.

364
00:18:49,711 --> 00:18:50,629
تمام.

365
00:18:53,298 --> 00:18:54,216
حزن جيد.

366
00:18:54,299 --> 00:18:57,511
هذه هي المرة الأولى التي يتم فيها صفعي
من قبل فتاة.

367
00:18:57,594 --> 00:19:01,014
تجربتي كرجل تتزايد.

368
00:19:01,098 --> 00:19:03,892
هل ضربت رأسك عندما سقطت؟

369
00:19:03,976 --> 00:19:06,520
لا يوجد شيء غريب في عقلي.

370
00:19:06,603 --> 00:19:07,437
صحيح.

371
00:19:07,521 --> 00:19:09,857
كان دماغك متزعزعًا منذ البداية.

372
00:19:09,940 --> 00:19:12,943
ماذا تسمي بالعبقري الذي لقب به من قبل

373
00:19:13,026 --> 00:19:14,486
هذه المعجزة؟

374
00:19:15,070 --> 00:19:15,988
معجزة؟

375
00:19:18,282 --> 00:19:20,075
أنت لا تصدق ذلك.

376
00:19:23,829 --> 00:19:25,789
كيف حال خدك؟

377
00:19:25,873 --> 00:19:27,541
هل تحتاج إلى ضغط بارد؟

378
00:19:27,624 --> 00:19:29,877
لا، أنا بخير.

379
00:19:29,960 --> 00:19:32,254
لكن خدي الأيسر مخدر.

380
00:19:32,337 --> 00:19:34,506
هذا يعني أنك لست بخير، أليس كذلك؟

381
00:19:34,590 --> 00:19:37,676
لا، أنا فقط أمزح.

382
00:19:37,759 --> 00:19:39,887
فقط خدر قليلا.

383
00:19:40,888 --> 00:19:41,889
هل هذا صحيح؟

384
00:19:44,224 --> 00:19:45,517
ماذا؟

385
00:19:48,103 --> 00:19:50,063
لماذا أحلام اليقظة؟

386
00:19:50,147 --> 00:19:51,899
لقد كانت مجرد قبلة على الخد.

387
00:19:52,482 --> 00:19:55,277
أليست هذه لمسة خد؟

388
00:19:55,360 --> 00:19:56,486
صحيح.

389
00:19:56,570 --> 00:19:57,905
لا، ولكن...

390
00:19:58,780 --> 00:20:00,365
<i>شعرت للتو...</i>

391
00:20:00,449 --> 00:20:01,491
<i>لا، أي واحد؟</i>

392
00:20:01,992 --> 00:20:04,161
حسنا، أراك غدا.

393
00:20:05,662 --> 00:20:06,997
نراكم غدا.

394
00:20:11,919 --> 00:20:12,961
ماذا؟

395
00:20:13,045 --> 00:20:14,087
فقط فقط.

396
00:20:14,171 --> 00:20:15,923
أيها؟

397
00:20:16,006 --> 00:20:17,716
علياء!

398
00:20:17,799 --> 00:20:21,303
قل لي الجواب
باللغة الروسية!

399
00:21:33,333 --> 00:21:35,168
{\an8}أنا معجب بك.

400
00:21:35,877 --> 00:21:36,920
يحب؟

401
00:21:37,004 --> 00:21:37,879
هكذا...

402
00:21:37,963 --> 00:21:40,007
ماذا؟ مثل كوز؟

403
00:21:40,090 --> 00:21:41,717
أنا؟

404
00:21:42,259 --> 00:21:43,468
لا!

405
00:21:43,552 --> 00:21:45,679
لا!

406
00:21:45,762 --> 00:21:46,680
مستحيل!

407
00:21:46,763 --> 00:21:48,432
هذا غير ممكن!

408
00:21:50,475 --> 00:21:53,478
أنا لا أحب كوز.

409
00:21:53,562 --> 00:21:57,733
لقد انجرفت للتو.

410
00:21:57,816 --> 00:21:58,775
هذا فقط.

411
00:21:59,651 --> 00:22:01,486
<i>افترض أن هذا صحيح،</i>

412
00:22:01,570 --> 00:22:02,404
<i>خذ خطوة إلى الوراء</i>

413
00:22:02,487 --> 00:22:04,614
<i>لا، عد إلى الخلف،</i>

414
00:22:04,698 --> 00:22:06,992
<i>على الرغم من أنني أحب كوز،</i>

415
00:22:07,075 --> 00:22:08,493
<i>هناك أشياء أكثر أهمية</i>

416
00:22:08,577 --> 00:22:10,037
<i>ما يجب أن أفعله،</i>

417
00:22:10,537 --> 00:22:12,831
<i>أي كونه رئيس OSIS.</i>

418
00:22:12,914 --> 00:22:14,207
<i>ما يجب أن أفعله</i>

419
00:22:14,291 --> 00:22:16,460
<i>يحقق تلك التوقعات.</i>

420
00:22:17,044 --> 00:22:18,420
<i>إذا تجاهلت هذا</i>

421
00:22:18,503 --> 00:22:20,714
<i>واعترف لها بحبه...</i>

422
00:22:21,590 --> 00:22:23,258
ماذا؟ أنت تحبني؟

423
00:22:23,342 --> 00:22:24,885
اغفر لي.

424
00:22:24,968 --> 00:22:29,222
هذا ليس ما قصدته
عندما قال أنه "سيدعمك".

425
00:22:32,350 --> 00:22:35,520
في الواقع أنا أيضا

426
00:22:35,604 --> 00:22:37,397
لا أحبك!

427
00:22:42,319 --> 00:22:43,987
أنا في المنزل.

428
00:22:44,071 --> 00:22:46,073
مرحبًا ماشا.

429
00:22:48,075 --> 00:22:49,201
ماشا.

430
00:22:49,284 --> 00:22:50,744
هل حدث شيء ما؟

431
00:22:50,827 --> 00:22:52,579
ماذا؟ ماذا تقصد؟

432
00:22:52,662 --> 00:22:54,247
هل سألت مرة أخرى؟

433
00:22:57,084 --> 00:22:58,794
نعم، الأشياء الجيدة تحدث.

434
00:22:58,877 --> 00:23:01,338
كان لي لقاء رائع.

435
00:23:01,421 --> 00:23:02,255
ماذا؟

436
00:23:02,964 --> 00:23:04,257
ينظر!

437
00:23:04,341 --> 00:23:05,801
هذه علياء مواء.

438
00:23:05,884 --> 00:23:08,678
علياء مواء؟

439
00:23:08,762 --> 00:23:09,638
ينظر.

440
00:23:09,721 --> 00:23:11,515
ألا يشبهك؟

441
00:23:11,598 --> 00:23:13,016
كيف يمكن أن يكون ذلك؟

442
00:23:13,100 --> 00:23:14,726
عينيه مثلا؟

443
00:23:14,810 --> 00:23:17,354
العيون أو أي شيء
أنا لا أشبهه، أليس كذلك؟

444
00:23:17,437 --> 00:23:18,522
ماذا؟

445
00:23:20,774 --> 00:23:22,275
بالمناسبة، علياء.

446
00:23:22,359 --> 00:23:24,402
عن كوز...

447
00:23:24,903 --> 00:23:25,737
ما الخطب؟

448
00:23:26,738 --> 00:23:27,697
إنه لا شيء.

449
00:23:27,781 --> 00:23:29,866
أعتقد أنه جيد.

450
00:23:29,950 --> 00:23:32,494
لا عجب أنك وقعت في الحب معه.

451
00:23:32,577 --> 00:23:35,122
قلت لك، أنا لا أحب ذلك.

452
00:23:35,205 --> 00:23:36,289
فترة؟

453
00:23:36,373 --> 00:23:37,624
أنت تمتص.

454
00:23:41,711 --> 00:23:43,130
هكذا يبدو الأمر.

455
00:23:43,213 --> 00:23:45,006
أفهم.

456
00:23:45,090 --> 00:23:48,135
أنت لطيف حتى عندما لا تكون صادقًا.

457
00:23:48,218 --> 00:23:49,386
ماذا؟

458
00:23:50,095 --> 00:23:54,099
ولكن إذا كنت ترغب في ذلك،
يجب عليك أن تعلن ذلك على الفور.

459
00:23:54,182 --> 00:23:56,601
لا تتقدم على الآخرين.

460
00:23:56,685 --> 00:23:59,437
ماذا تقصد؟

461
00:24:00,730 --> 00:24:02,399
شباب.

462
00:24:07,070 --> 00:24:09,030
حزن جيد.

463
00:24:09,114 --> 00:24:10,282
ماذا يعني ذلك؟


