1 00:02:21,351 --> 00:02:24,187 Não se mova! Isso é um roubo! 2 00:02:24,729 --> 00:02:28,233 Mantenha as mãos para cima, e não tente nenhum truque! 3 00:02:28,233 --> 00:02:31,486 Se você mantiver a calma, ninguém se machuca, entendeu? 4 00:02:33,196 --> 00:02:35,740 Isso inclui você, idiota! 5 00:02:37,742 --> 00:02:40,286 Alguém mais quer ser um herói? 6 00:02:40,286 --> 00:02:43,540 O primeiro que se move será feito em pedaços! 7 00:05:18,903 --> 00:05:22,573 Merda, está apagando. Vamos deixar aqui e ir a pé. 8 00:05:22,573 --> 00:05:26,119 Certo, então eles vão encontrar e nos pegue rapidamente. 9 00:05:26,536 --> 00:05:28,454 Fique tranquilo. 10 00:05:28,454 --> 00:05:31,249 Esse calhambeque vai fique aí por um tempo. 11 00:05:31,249 --> 00:05:33,293 Só temos que ir devagar. 12 00:05:34,419 --> 00:05:37,547 Vamos embora. Temos que encontrar um lugar seguro. 13 00:06:16,711 --> 00:06:19,005 Quem é o dono disso está rolando nele. 14 00:06:20,006 --> 00:06:23,134 - Pode apostar que sim. - Um lugar tranquilo. 15 00:06:23,134 --> 00:06:25,094 Não vou conseguir mais pacífico do que aqui. 16 00:06:26,179 --> 00:06:27,930 E o ar também está bom. 17 00:06:28,473 --> 00:06:30,016 Você vai por ali. 18 00:07:02,131 --> 00:07:04,675 Onde está o Sr. Semente de Mostarda? 19 00:07:04,967 --> 00:07:06,344 Aqui. 20 00:07:06,761 --> 00:07:13,017 - Dê-me o seu neaf, Sr. Semente de Mostarda! - Por favor, deixe sua cortesia, senhor. 21 00:07:13,017 --> 00:07:14,477 - Qual é a sua vontade? - Olhar! 22 00:07:14,477 --> 00:07:16,312 - Nada. - Elas são apenas meninas. 23 00:07:16,312 --> 00:07:20,233 Nada, bom senhor, mas para ajudar Cavalaria teia de aranha para arranhar, e... 24 00:07:20,233 --> 00:07:23,611 Devo ir ao barbeiro, senhor... 25 00:07:23,611 --> 00:07:27,240 para mim me acha maravilhoso peludo no rosto... 26 00:07:27,240 --> 00:07:30,243 e eu sou um idiota tão terno, se meu cabelo fizer apenas cócegas... 27 00:07:30,243 --> 00:07:32,537 Experimente um tom menos sombrio! 28 00:07:32,537 --> 00:07:36,833 Croce disse "Sonho de uma noite de verão" é uma pequena peça... 29 00:07:36,833 --> 00:07:39,460 isso veio de um sorriso. Lembre-se disso! 30 00:07:39,460 --> 00:07:41,170 Portanto, um pouco mais vívido, por favor! 31 00:07:42,880 --> 00:07:44,298 O que está acontecendo? 32 00:07:44,799 --> 00:07:46,759 Está acontecendo isso você deveria ficar quieto! 33 00:07:48,261 --> 00:07:50,012 Mas quem é você? O que você quer? 34 00:07:50,012 --> 00:07:51,722 Quem mais está na casa? 35 00:07:51,722 --> 00:07:53,641 Quem é você e o que você quer? 36 00:07:54,767 --> 00:07:57,019 Ele apenas perguntou se há qualquer outra pessoa na casa! 37 00:07:58,146 --> 00:07:59,564 Ninguém. 38 00:08:21,335 --> 00:08:22,670 Vadia estúpida! 39 00:08:22,670 --> 00:08:24,922 Você não entende que não estamos brincando? 40 00:08:42,982 --> 00:08:45,568 Você poderia pelo menos nos dizer o que você quer aqui? 41 00:08:49,155 --> 00:08:50,990 Seja razoável! 42 00:08:50,990 --> 00:08:53,784 Não temos dinheiro. Não temos nada. 43 00:08:54,285 --> 00:08:57,538 Deixe-nos em paz. Por favor, vá embora. 44 00:09:37,745 --> 00:09:39,288 Não! 45 00:10:04,939 --> 00:10:09,694 Vocês realmente são um bando de idiotas. A governanta estava prestes a fugir. 46 00:10:10,444 --> 00:10:13,447 - Foi necessário desperdiçá-la? - Sim. 47 00:10:25,585 --> 00:10:27,461 Vá dar uma olhada lá em cima. 48 00:10:31,007 --> 00:10:34,176 - E o carro? - Escondi nos fundos da casa. 49 00:10:53,237 --> 00:10:55,323 Você não pode nos tratar assim. 50 00:10:55,781 --> 00:10:57,950 - Quem é você? - O que isso tem a ver com ela? 51 00:10:59,535 --> 00:11:04,749 Parabéns! Lugar elegante aqui. Assim como os lugares que gosto de frequentar. 52 00:11:07,543 --> 00:11:10,630 Ela não está se sentindo bem. Você se importa se ela subir? 53 00:11:11,213 --> 00:11:12,840 Tudo bem, vá! 54 00:11:15,801 --> 00:11:19,847 Ela deve ter mijado nas calças. Não deveria tê-la assustado, Aldo. 55 00:11:19,847 --> 00:11:22,016 Eles estão acostumados a maneiras refinadas. 56 00:12:17,738 --> 00:12:20,324 Fique quieto ou quebro seu braço! 57 00:12:20,491 --> 00:12:21,867 Não! 58 00:12:22,576 --> 00:12:23,869 Não! 59 00:12:50,771 --> 00:12:54,483 - Tome cuidado! Dói como uma cadela! - Vamos, apoie-se em mim. 60 00:13:00,781 --> 00:13:03,200 Isso foi estúpido o que você fez lá atrás. 61 00:13:06,454 --> 00:13:09,248 - É sério? - É uma ferida profunda. 62 00:13:23,679 --> 00:13:25,222 Aquela cadela suja! 63 00:13:25,765 --> 00:13:27,975 Quando ela tirou o vestido, Eu vi que ela era uma menina. 64 00:13:28,309 --> 00:13:30,478 Eu sei. São todas meninas. 65 00:13:34,398 --> 00:13:35,733 Sente-se. 66 00:13:36,108 --> 00:13:37,443 Sente-se. 67 00:13:37,735 --> 00:13:39,195 Sente-se! 68 00:14:29,119 --> 00:14:31,789 Com licença... Por favor... 69 00:14:32,998 --> 00:14:34,875 deixe-me subir até Elisa. 70 00:14:37,878 --> 00:14:39,213 Por favor. 71 00:14:40,422 --> 00:14:41,841 Por favor. 72 00:14:42,258 --> 00:14:44,718 Pelo amor de Deus. Subamos para procurá-la. 73 00:14:45,344 --> 00:14:46,971 Só por um minuto. 74 00:14:47,805 --> 00:14:49,306 Você vai. 75 00:15:00,150 --> 00:15:02,862 Elisa! Elisa! 76 00:15:09,493 --> 00:15:10,953 Elisa! 77 00:15:16,250 --> 00:15:17,751 Elisa! 78 00:15:17,751 --> 00:15:20,671 Elis... o que aconteceu? O que aconteceu? 79 00:15:22,590 --> 00:15:24,341 Calma, Elisa! 80 00:15:24,508 --> 00:15:25,885 Calma. 81 00:15:25,885 --> 00:15:27,428 Eu o matei! 82 00:15:27,678 --> 00:15:29,555 - Elisa, você não matou ninguém. - Eu o matei! 83 00:15:29,555 --> 00:15:31,974 Você não matou ninguém! Acalmar! 84 00:15:36,687 --> 00:15:39,356 Espere um minuto... Espere... 85 00:15:39,648 --> 00:15:42,401 Eu não queria matá-lo! 86 00:15:42,401 --> 00:15:44,236 Eu não queria! 87 00:15:48,115 --> 00:15:50,743 Acalmar! Por favor, acalme-se! Por favor! 88 00:15:56,790 --> 00:15:58,292 O sangue... 89 00:16:02,129 --> 00:16:03,756 Coloque isso. 90 00:16:03,756 --> 00:16:05,716 O sangue... 91 00:16:06,842 --> 00:16:08,844 Calma, Elisa. 92 00:16:11,889 --> 00:16:15,100 Pare de chorar... Você não deve continuar assim. 93 00:16:49,009 --> 00:16:50,678 Ele machucou você? 94 00:16:53,555 --> 00:16:55,975 Você com certeza pagou de volta muito bom. 95 00:16:56,809 --> 00:16:58,519 Mas não estou usando isso contra você. 96 00:16:59,561 --> 00:17:01,313 Afinal, ele era o tolo. 97 00:17:02,272 --> 00:17:04,108 Você teve que se defender. 98 00:17:07,027 --> 00:17:08,988 Diga-me, o que você é fazendo aqui de qualquer maneira? 99 00:17:11,782 --> 00:17:13,742 Você também é mudo? 100 00:17:16,745 --> 00:17:19,999 - Deixe-a em paz! - Você só precisa responder. 101 00:17:22,167 --> 00:17:25,295 Tudo bem... Então o que você está fazendo aqui? 102 00:17:26,422 --> 00:17:28,882 Estamos aqui para um seminário. 103 00:17:29,299 --> 00:17:31,176 Você está estudando atuação? 104 00:17:31,176 --> 00:17:35,014 Não, estávamos apenas ensaiando para a nossa peça de formatura. 105 00:17:35,014 --> 00:17:36,932 Para relaxar um pouco. 106 00:17:46,316 --> 00:17:48,402 Quem é o dono deste lugar? 107 00:17:48,569 --> 00:17:50,237 Pertence à nossa faculdade. 108 00:17:50,404 --> 00:17:53,198 Só é usado depois o ano letivo acabou. 109 00:17:53,657 --> 00:17:56,535 Estamos aqui para nos preparar para nossos exames. 110 00:17:56,535 --> 00:17:59,288 E quando você tem sair daqui? 111 00:18:03,167 --> 00:18:05,544 Quando? É amanhã ou daqui a três dias? 112 00:18:07,254 --> 00:18:09,631 - Sim... - Um ou três dias? 113 00:18:12,217 --> 00:18:14,970 O ônibus nos pega em três dias. 114 00:18:34,990 --> 00:18:37,743 Então estamos sãos e salvos já faz dois dias. 115 00:18:38,744 --> 00:18:42,664 Tempo suficiente para tudo para se acalmar e consertar o carro. 116 00:18:44,374 --> 00:18:47,044 Desde que aquele idiota lá em cima já está de pé. 117 00:18:47,044 --> 00:18:49,838 - Você acha que o ferimento é sério? - Eu não sei... 118 00:18:51,465 --> 00:18:56,428 Cara, realmente caiu mal. Tudo isso por apenas alguns dólares. 119 00:18:56,428 --> 00:18:58,472 Não importa, coisas poderia ter sido pior. 120 00:18:59,348 --> 00:19:00,599 Pior? 121 00:19:00,599 --> 00:19:03,185 Com todos os estragos que causamos, a polícia estará em nosso encalço. 122 00:19:04,269 --> 00:19:06,563 Eles terão bloqueios de estradas tudo acabado agora. 123 00:19:07,064 --> 00:19:08,649 Por que deveríamos nos importar? 124 00:19:08,649 --> 00:19:11,777 Enquanto ficarmos aqui, nem mesmo o Espírito Santo nos encontrará. 125 00:19:12,694 --> 00:19:14,613 No momento, não corremos perigo. 126 00:19:43,642 --> 00:19:46,311 Irmã Cristina, ouça, Eu tenho uma ideia. 127 00:19:46,895 --> 00:19:49,231 Assim que eles estão dormindo, Vou tentar escapar. 128 00:19:49,231 --> 00:19:51,692 Quando estou lá fora, eles nunca vão me pegar. 129 00:19:52,276 --> 00:19:54,528 Vamos tentar não perder a cabeça. 130 00:19:56,029 --> 00:19:59,032 Não devemos provocá-los, para ganhar mais tempo. 131 00:20:01,493 --> 00:20:03,704 Eles vão nos matar de qualquer maneira. 132 00:20:04,496 --> 00:20:06,707 A governanta ainda estava lá. 133 00:20:07,207 --> 00:20:10,252 Tenho certeza que Tilde foi buscar ajuda. 134 00:20:10,919 --> 00:20:13,338 E se ela saiu mais cedo, como ela costuma fazer aos sábados? 135 00:20:13,839 --> 00:20:17,801 Ela teria me contado. Além disso, o telefone está desligado. 136 00:20:18,385 --> 00:20:21,889 Se alguém tentar ligar, eles vão verificar. 137 00:20:22,723 --> 00:20:26,185 Você verá. Amanhã tudo acabará. 138 00:20:26,185 --> 00:20:27,769 Tem certeza? 139 00:20:28,353 --> 00:20:29,980 Simplesmente tem que ser assim. 140 00:20:41,867 --> 00:20:43,493 Quieto! Acalmar! 141 00:20:43,744 --> 00:20:45,370 Acalmar! 142 00:20:46,872 --> 00:20:48,582 Por favor, segure-se de você mesmo. 143 00:20:52,753 --> 00:20:55,130 Eu contei a todos eles para vestirem seus trajes de banho. 144 00:20:55,797 --> 00:20:57,257 Sair! 145 00:21:00,177 --> 00:21:01,637 Tudo lá fora! 146 00:21:02,638 --> 00:21:05,140 Vamos, mexa esses pães! 147 00:21:06,391 --> 00:21:07,893 Mexa-se! 148 00:21:19,238 --> 00:21:21,698 Notei o ar bom imediatamente. 149 00:21:21,698 --> 00:21:23,992 Você pode até pegar um bronzeado aqui. 150 00:21:24,493 --> 00:21:26,370 Não seria tão ruim assim. 151 00:21:52,271 --> 00:21:54,189 Eles me mandaram buscar você. 152 00:21:54,481 --> 00:21:56,275 Só um momento, estou indo. 153 00:21:58,777 --> 00:22:00,612 Acenda-me um cigarro. 154 00:22:03,991 --> 00:22:05,450 Eles estão ali. 155 00:22:22,884 --> 00:22:25,846 - Para quais exames você está se preparando? - Minha matrícula. 156 00:22:27,139 --> 00:22:30,183 É muito fácil hoje em dia. Você pode escolher seus cursos. 157 00:22:31,310 --> 00:22:32,853 Você conseguiu o seu? 158 00:22:33,437 --> 00:22:37,274 Eu até me matriculei na universidade, mas depois desisti. 159 00:22:37,899 --> 00:22:39,234 Por que? 160 00:22:39,443 --> 00:22:41,987 Eu queria um pouco de dinheiro nos meus bolsos. 161 00:22:41,987 --> 00:22:45,699 Encontrei um emprego: 320.000 liras por mês. 162 00:22:47,451 --> 00:22:49,661 Aí eu li que tem gente... 163 00:22:51,246 --> 00:22:54,207 que ganhou três bilhões de liras em um assalto, e aí fiz as contas: 164 00:22:55,250 --> 00:22:57,961 Para eu ter três bilhões - mesmo que eu viva com moderação... 165 00:22:57,961 --> 00:23:01,214 não vá ao cinema, não fume - 166 00:23:02,507 --> 00:23:04,843 Eu teria que começar a trabalhar... 167 00:23:05,469 --> 00:23:07,679 quando Nero ainda era imperador. 168 00:23:07,888 --> 00:23:09,973 Você é diferente dos outros. 169 00:23:11,725 --> 00:23:13,643 Claro que sou diferente. 170 00:23:13,852 --> 00:23:15,687 Por que? Você não tem certeza disso? 171 00:23:17,939 --> 00:23:21,818 Só até certo ponto. Afinal, as pessoas são julgadas por seus amigos. 172 00:23:22,611 --> 00:23:24,196 Bobagem. 173 00:23:24,404 --> 00:23:27,616 Os amigos de Judas, por exemplo, eram todos pessoas decentes. 174 00:23:33,914 --> 00:23:36,083 Eu quero fazer isso perfeitamente claro: 175 00:23:37,209 --> 00:23:39,920 Se algum de vocês até tenta escapar... 176 00:23:40,253 --> 00:23:42,130 eu vou matar todo o grupo de vocês. 177 00:23:45,092 --> 00:23:47,677 Não se esqueça disso! Não vou me repetir! 178 00:24:01,191 --> 00:24:05,987 E de outra forma ameaçar explodir o DC 8 com todos os seus passageiros. 179 00:24:05,987 --> 00:24:10,534 Eles estão exigindo a liberação de sete líderes da organização terrorista... 180 00:24:10,534 --> 00:24:14,496 que estão atualmente na prisão, bem como um resgate de 1 milhão de dólares. 181 00:24:14,496 --> 00:24:17,958 As negociações são realizadas pelos funcionários do aeroporto... 182 00:24:17,958 --> 00:24:23,171 e parece que os representantes do o governo está disposto a aceitar suas demandas. 183 00:24:23,171 --> 00:24:27,634 Investigações sobre roubo de agência do banco Credito-Commerciale continua. 184 00:24:27,634 --> 00:24:31,805 Ainda não há vestígios dos três criminosos que escapou em um Citroen verde. 185 00:24:31,805 --> 00:24:36,852 Um grande número de forças de segurança foi mobilizado para uma caçada humana por todo o distrito. 186 00:24:37,018 --> 00:24:40,021 Enquanto isso, no hospital Villa San Giacomo, a mulher morreu... 187 00:24:40,021 --> 00:24:42,232 quem foi ferido durante o tiroteio... 188 00:24:42,232 --> 00:24:45,068 aumentando o número de vítimas para duas. 189 00:24:45,068 --> 00:24:47,028 Este novo capítulo... 190 00:24:54,995 --> 00:24:57,622 Socorro! Ajuda! 191 00:24:57,622 --> 00:24:58,915 Ajuda! 192 00:24:58,915 --> 00:25:02,294 - Não! - Ajuda! Ajuda! 193 00:25:03,086 --> 00:25:06,339 Aja como se estivesse tudo bem se você se importa com seu amigo! 194 00:25:08,967 --> 00:25:11,928 Fique quieto ou Vou arrancar seus olhos! 195 00:25:16,391 --> 00:25:19,102 Aja como se tudo estivesse normal! 196 00:25:20,770 --> 00:25:24,274 Vamos! Não fique aí parado! 197 00:25:25,650 --> 00:25:28,195 Vamos, comece a jogar! 198 00:25:29,070 --> 00:25:32,324 Vá em frente, ou vou esmagar a cara dela! 199 00:25:52,052 --> 00:25:54,054 Seus covardes covardes! 200 00:25:58,391 --> 00:26:00,227 Apenas nos deixe em paz! 201 00:26:00,393 --> 00:26:02,562 É impossível nos fazer mais medo de você! 202 00:26:03,855 --> 00:26:06,024 Não porque não tenhamos coragem... 203 00:26:06,024 --> 00:26:08,985 mas porque queremos para sair disto vivo. 204 00:26:09,444 --> 00:26:12,697 Muito comovente. Estou quase chorando. 205 00:26:13,657 --> 00:26:15,742 Apenas deixe as meninas em paz! 206 00:26:15,742 --> 00:26:19,538 Eu farei o que você quiser até você decidir sair daqui. 207 00:26:19,538 --> 00:26:23,208 Ah, cale a boca! Você está me dando nos nervos! 208 00:26:25,377 --> 00:26:27,837 Você está quebrando nossas bolas! Entender? 209 00:26:29,506 --> 00:26:31,883 Tenha piedade, em nome de Deus! 210 00:26:38,848 --> 00:26:41,851 Amém! 211 00:26:49,568 --> 00:26:52,195 Pegue! Pertence a você! 212 00:26:53,280 --> 00:26:55,073 - O que é? - Uniforme de freira. 213 00:26:55,240 --> 00:26:57,993 Quando eu vi no armário, Não desperdicei muito pensamento nisso. 214 00:26:57,993 --> 00:26:59,536 Uniforme de freira? Explique isso para mim. 215 00:26:59,536 --> 00:27:02,539 Você não ouviu a pregação dela? Assim como um padre do púlpito. 216 00:27:02,539 --> 00:27:04,874 - Uma freira? - Claro! 217 00:27:05,125 --> 00:27:07,836 - Uma freira. - Puta merda! 218 00:27:10,505 --> 00:27:14,175 Nós pousamos em um internato onde são ensinados por freiras. 219 00:27:15,802 --> 00:27:18,305 Diga isso a ele este é o seu tamanho, irmã! 220 00:27:21,725 --> 00:27:24,477 Até as freiras se veste assim hoje em dia? 221 00:27:26,271 --> 00:27:28,773 É um progresso. Mas você não entenderia isso. 222 00:27:28,773 --> 00:27:32,235 Talvez, mas eu me lembro disso a igreja já foi mais séria. 223 00:27:32,235 --> 00:27:36,031 Como você sabe? Você acabou de ir à igreja para roubar a caixa do ofertório. 224 00:27:36,031 --> 00:27:39,159 E daí? Com toda a massa minha mãe doa todas as manhãs... 225 00:27:39,159 --> 00:27:41,369 Eu só estou pegando de volta o que é meu. 226 00:27:42,495 --> 00:27:43,913 Enfim... 227 00:27:44,414 --> 00:27:47,584 Na minha opinião, freiras deveriam se vestir como freiras. 228 00:27:50,670 --> 00:27:52,547 Ouviu isso, irmã? 229 00:27:52,547 --> 00:27:54,924 Meu amigo quer você para colocar seu vestido de freira! 230 00:27:56,176 --> 00:27:58,595 Vamos, mexa-se! Faça isso! 231 00:27:59,929 --> 00:28:01,848 Vamos! Faça isso, irmã! 232 00:28:03,892 --> 00:28:05,352 Vamos! 233 00:28:06,144 --> 00:28:08,188 Vamos! 234 00:28:08,396 --> 00:28:09,898 Vamos! 235 00:28:10,482 --> 00:28:11,941 Lá! 236 00:28:18,239 --> 00:28:20,241 Sim, isso deve ser apropriado. 237 00:28:23,995 --> 00:28:26,122 Vamos fazê-lo! O strip-tease pode começar. 238 00:28:26,623 --> 00:28:30,168 Bem? O que você está esperando? Você precisa de alguns aplausos encorajadores? 239 00:28:34,339 --> 00:28:35,840 Você está pronto? 240 00:28:37,509 --> 00:28:39,552 Eu acho que ela me quer para despi-la. 241 00:28:42,597 --> 00:28:43,973 Deixe isso de lado! 242 00:28:49,813 --> 00:28:53,608 O que você acha freiras estão usando por baixo? 243 00:29:55,044 --> 00:29:57,380 E agora, Irmã, a nova vestimenta! 244 00:30:52,018 --> 00:30:54,395 Não adianta. Irmã Cristina não atende. 245 00:30:54,395 --> 00:30:56,105 Continue tentando. 246 00:31:08,284 --> 00:31:11,412 Nada. Aconteceu antes. 247 00:31:11,412 --> 00:31:13,706 Quando a linha é cortada, não há nada que possamos fazer. 248 00:31:13,706 --> 00:31:17,001 Temos que contar à Irmã Cristina que o ônibus não virá na segunda-feira. 249 00:31:17,001 --> 00:31:20,088 - Então deveríamos mandar um telegrama, certo? - Tudo bem. 250 00:31:28,847 --> 00:31:30,348 Aqui também não há nada. 251 00:31:33,059 --> 00:31:36,312 Absolutamente nada. Foda-se! Eles estão vivendo no ar? 252 00:31:39,065 --> 00:31:41,818 Talvez alguém os traga comida todos os dias. 253 00:31:41,818 --> 00:31:44,195 Agora fale! Alguém virá hoje? 254 00:31:44,195 --> 00:31:46,948 A pobre Tilde fazia todas as compras. 255 00:31:49,659 --> 00:31:52,078 Ah, seja bem-vinda, irmã! 256 00:31:52,287 --> 00:31:54,664 Existe pelo menos algo para beber neste lixão? 257 00:31:55,456 --> 00:31:59,085 - Sim, vinho. Lá em cima. - Veja... 258 00:31:59,085 --> 00:32:00,795 eles também são um bando de bebedores. 259 00:32:01,880 --> 00:32:04,382 Nós o guardamos para ocasiões especiais. 260 00:32:04,382 --> 00:32:06,634 Bem, somos uma ocasião especial. 261 00:32:06,885 --> 00:32:09,262 Ouça, esta noite você vai nos consertar um belo jantar. 262 00:32:09,262 --> 00:32:12,974 Melhores talheres, guardanapos limpos e um pouco de vinho. 263 00:32:13,558 --> 00:32:14,893 Prossiga! 264 00:32:14,893 --> 00:32:17,562 Você o ouviu? Vá e pegue algumas dessas garrafas! 265 00:32:18,062 --> 00:32:19,731 E faça isso rápido! 266 00:32:47,717 --> 00:32:50,470 Eu nunca teria adivinhado isso você tem curvas tão lindas sob esse vestido. 267 00:32:50,720 --> 00:32:52,680 Não seja tímido! 268 00:32:55,808 --> 00:32:58,353 Vamos, Aldo! Já fodeu uma freira? 269 00:32:58,353 --> 00:33:00,104 Não, mas certamente sonhei com isso. 270 00:33:48,444 --> 00:33:51,698 - O que você está fazendo? - O que estou fazendo? Estou comendo. 271 00:33:52,156 --> 00:33:54,200 E a graça? Você é um idiota. 272 00:33:55,034 --> 00:33:56,494 Você tem que dar a graça primeiro. 273 00:33:57,412 --> 00:33:58,955 Certo, irmã? 274 00:34:01,541 --> 00:34:03,001 Você sabe, Nino... 275 00:34:03,001 --> 00:34:05,461 A Irmã era um pouco certinha... 276 00:34:05,712 --> 00:34:07,839 - mesmo ela nem sendo virgem. - Sem chance! 277 00:34:11,175 --> 00:34:13,094 Que vagabunda suja! 278 00:34:14,595 --> 00:34:18,725 O mundo com certeza mudou. Já nem posso confiar numa freira. 279 00:34:26,858 --> 00:34:28,609 Então e a graça? 280 00:35:13,154 --> 00:35:15,698 - Por que você não está comendo? - Talvez a comida esteja envenenada. 281 00:35:16,824 --> 00:35:19,202 Talvez eles não gostem da nossa companhia. 282 00:35:19,702 --> 00:35:20,870 Não. 283 00:35:20,870 --> 00:35:24,999 Eles estão apenas chocados que seu professor não é a santa que eles pensavam que ela era. 284 00:35:25,750 --> 00:35:28,461 Está incomodando você que estragamos seu disfarce, certo? 285 00:35:34,425 --> 00:35:36,427 Antes de me tornar freira... 286 00:35:36,969 --> 00:35:38,513 Eu era uma mulher. 287 00:35:42,016 --> 00:35:44,685 Eu não preciso justificar eu mesmo por isso. 288 00:35:45,812 --> 00:35:50,024 Mas desde que fiz meus votos, Eu os respeitei. 289 00:36:03,496 --> 00:36:06,749 Bem, então podemos ter nossa ceia em paz agora. 290 00:36:14,340 --> 00:36:17,260 Acho que aquele ali é tímido. Ela ainda não disse nada. 291 00:36:20,972 --> 00:36:22,265 Aqui! 292 00:36:22,849 --> 00:36:26,269 - Eu não gosto de vinho. - Bebida. Bebida. 293 00:36:28,896 --> 00:36:30,398 Beba! 294 00:36:31,858 --> 00:36:33,359 Despeje! 295 00:36:33,359 --> 00:36:35,987 Vá em frente, vá em frente, vá em frente, vá em frente, vá em frente... 296 00:37:29,957 --> 00:37:34,545 Sejam sinceras, meninas... As freiras nunca mostram algo assim, não é? 297 00:38:23,511 --> 00:38:26,597 Ei, o que você está fazendo, irmã? Você está fingindo que não assiste? 298 00:39:37,710 --> 00:39:39,170 Isso é o suficiente agora! 299 00:39:40,421 --> 00:39:44,925 - Mas por que? Ainda não me diverti. - É melhor você tentar se levantar. 300 00:39:47,011 --> 00:39:48,888 Irmã, pastora seu rebanho fora daqui! 301 00:39:50,890 --> 00:39:54,268 - Vamos, não! Ligue novamente! - Não vamos brincar. 302 00:39:54,602 --> 00:39:56,479 Amanhã à noite, temos que partir. 303 00:39:56,854 --> 00:40:00,316 Deveríamos nos sentir descansados ​​então, certo? Manteremos vigilância. 304 00:40:16,082 --> 00:40:17,541 Obrigado. 305 00:40:29,220 --> 00:40:31,389 Vamos tentar dormir um pouco agora. 306 00:40:44,193 --> 00:40:45,569 Ouça... 307 00:40:45,903 --> 00:40:48,447 Devemos encontrar alguma maneira para obter ajuda. 308 00:40:48,447 --> 00:40:49,865 É impossível. 309 00:40:49,865 --> 00:40:54,078 Você sabe que eles vão matar todos nós quando eles descobrem que um de nós está desaparecido. 310 00:40:55,454 --> 00:40:58,999 Eles não estão brincando. Eles mal podem esperar para nos matar. 311 00:40:59,458 --> 00:41:02,420 Eu pensei sobre isso. Eles não ganhariam nada com isso. 312 00:41:02,420 --> 00:41:06,424 Absolutamente nada. Eles só disseram isso para nos assustar. 313 00:41:06,424 --> 00:41:09,385 De qualquer forma, vale a pena tentar. 314 00:41:10,302 --> 00:41:11,595 Eu farei isso! 315 00:41:11,762 --> 00:41:14,932 eu poderia sair a janela do banheiro e corra para ela. 316 00:41:15,516 --> 00:41:17,601 Mas eles percebem tudo. 317 00:41:17,852 --> 00:41:20,980 Eu só preciso de uma vantagem de 100 jardas e eles não vão mais me pegar. 318 00:41:21,480 --> 00:41:24,150 Mas eles ainda podem atirar em você. 319 00:41:24,859 --> 00:41:28,487 Eles pensariam nisso duas vezes. Fotografar faz muito barulho. 320 00:41:29,321 --> 00:41:31,115 Eles atirariam de qualquer maneira. 321 00:41:31,991 --> 00:41:33,868 Eu sei como isso vai funcionar. 322 00:41:33,868 --> 00:41:35,369 E como? 323 00:41:35,369 --> 00:41:37,913 A melhor maneira de sair daqui está em direção ao mar. 324 00:41:38,164 --> 00:41:41,041 Eles dificilmente o guardam, e também é a maneira menos visível. 325 00:41:41,792 --> 00:41:45,880 Eu poderia me esconder atrás das pedras. E se eu conseguir descer... 326 00:41:46,547 --> 00:41:48,382 Eu simplesmente mergulho na água e lá vou eu. 327 00:41:49,091 --> 00:41:52,428 Será fácil chegar às casas do outro lado do cabo. 328 00:41:56,265 --> 00:41:58,058 O que você acha, irmã? 329 00:41:59,018 --> 00:42:00,978 Acho que não devemos arriscar. 330 00:42:01,645 --> 00:42:03,772 É preciso ter muito cuidado. 331 00:42:04,482 --> 00:42:06,650 A vida é um presente precioso. 332 00:43:24,061 --> 00:43:25,354 Não! 333 00:43:25,896 --> 00:43:27,356 Não! 334 00:43:29,316 --> 00:43:30,609 Não! 335 00:43:41,328 --> 00:43:43,747 Não! Não! 336 00:43:51,505 --> 00:43:54,633 Deixe-a em paz! Deixe ela ir! 337 00:43:58,387 --> 00:44:00,097 Por que ela está tão chateada? 338 00:44:01,724 --> 00:44:04,935 O que você quer? Você está sempre pregando sobre o amor. 339 00:44:06,312 --> 00:44:07,771 Pare com isso! 340 00:44:09,565 --> 00:44:12,860 Melhor uma garota estuprada do que uma virgem morta. 341 00:44:18,782 --> 00:44:20,576 Você está à altura da tarefa? 342 00:44:25,956 --> 00:44:27,333 Claro. 343 00:44:27,625 --> 00:44:29,335 Claro, estou à altura da tarefa! 344 00:44:30,252 --> 00:44:31,879 Você não está com dor? 345 00:44:31,879 --> 00:44:33,672 Não, agora não. 346 00:48:14,142 --> 00:48:15,435 Valter! 347 00:48:15,894 --> 00:48:17,271 Valter! 348 00:48:17,938 --> 00:48:19,356 Valter! 349 00:48:32,202 --> 00:48:34,329 - E aí? - A campainha tocou. 350 00:48:34,329 --> 00:48:35,873 Alguém está vindo. 351 00:48:38,417 --> 00:48:41,003 Tente se comportar normalmente! E sem truques! 352 00:49:15,287 --> 00:49:18,040 Não estrague tudo! Ou mato vocês dois! 353 00:49:20,959 --> 00:49:22,419 Um telegrama... 354 00:49:23,128 --> 00:49:24,963 Para Irmã Cristina. 355 00:49:26,506 --> 00:49:28,467 Ela tem que assinar. 356 00:49:30,344 --> 00:49:34,139 Irmã Cristina! Aqui está um telegrama para você! 357 00:49:35,057 --> 00:49:37,309 Só um minuto! Estou chegando! 358 00:50:07,839 --> 00:50:09,257 A dica. 359 00:50:19,226 --> 00:50:20,435 Obrigado. 360 00:50:53,218 --> 00:50:56,221 Ótimo! Parece que nós não terá que sair esta noite. 361 00:50:57,055 --> 00:51:00,017 Eles eram legais o suficiente para lhe dar mais 24 horas. 362 00:51:00,017 --> 00:51:02,477 Então é melhor você tentar ser de volta à forma então. 363 00:51:11,570 --> 00:51:14,364 É realmente verdade que o ônibus chega na terça-feira? 364 00:51:15,198 --> 00:51:16,533 Claro. 365 00:51:16,533 --> 00:51:19,911 O telegrama dizia que seria apenas um dia atrasado. 366 00:51:19,911 --> 00:51:22,122 Foi assinado pela própria diretora. 367 00:51:23,248 --> 00:51:27,085 Eu só espero que ela não mude sua mente, como ela sempre faz. 368 00:51:27,085 --> 00:51:29,504 Se eles não tiverem notícias nossas, eles certamente ficarão preocupados. 369 00:51:29,504 --> 00:51:32,382 De jeito nenhum, o diretor não dá a mínima para nós. 370 00:51:40,390 --> 00:51:41,808 Comportem-se! 371 00:52:20,472 --> 00:52:22,599 Ainda acho que deveríamos tentar escapar. 372 00:52:22,599 --> 00:52:25,685 Não, não, eu não. Eu prefiro esperar. 373 00:52:27,187 --> 00:52:28,855 Eu não aguento mais! 374 00:52:29,940 --> 00:52:34,027 Pare com isso! Eu te contei alguém nos resgatará a qualquer momento. 375 00:52:34,027 --> 00:52:36,988 O carteiro só precisa ler a mensagem na conta. 376 00:52:38,865 --> 00:52:40,492 Eu não dou a mínima! 377 00:52:41,660 --> 00:52:44,329 Não importa se eles vierem hoje à noite ou em uma hora... 378 00:52:45,163 --> 00:52:47,207 Estou um desastre... 379 00:52:48,500 --> 00:52:50,168 e eu sou isso agora! 380 00:52:53,380 --> 00:52:54,673 Lúcia! 381 00:52:55,632 --> 00:52:57,551 Lúcia! Traga-me esse quadrinho! 382 00:52:58,593 --> 00:53:01,972 Aquele que está ao seu lado! Vamos, eu quero ler! 383 00:53:04,724 --> 00:53:06,977 Lúcia, traga-me o quadrinho! 384 00:53:13,233 --> 00:53:14,776 Vá, Lúcia! 385 00:53:15,026 --> 00:53:16,987 Não deveríamos provocá-lo! 386 00:53:36,673 --> 00:53:38,175 Agora pare com isso! 387 00:53:38,633 --> 00:53:40,468 Pare de choramingar! 388 00:53:41,761 --> 00:53:44,222 Ontem à noite você fodeu como uma prostituta! 389 00:54:09,414 --> 00:54:11,666 Me deparei com muita coisa de idiotas na minha vida... 390 00:54:12,125 --> 00:54:14,377 ...mas você venceu todos eles! 391 00:54:15,712 --> 00:54:17,589 Até minha perna dói agora. 392 00:54:17,839 --> 00:54:19,674 A ferida infeccionou, certo? 393 00:54:20,175 --> 00:54:21,676 Espero que não. 394 00:54:22,594 --> 00:54:26,264 - Só sei que está cada vez pior. - Bem, depois do treino de ontem à noite... 395 00:54:26,264 --> 00:54:29,726 - não estava te machucando então... - Basta pular o sermão! 396 00:54:30,018 --> 00:54:31,645 Eu senti um arrepio. 397 00:54:32,437 --> 00:54:34,314 Acho que estou com febre. 398 00:54:43,365 --> 00:54:44,950 Você quer alguma coisa, irmã? 399 00:54:45,283 --> 00:54:46,743 Sim. 400 00:54:53,250 --> 00:54:54,542 Venha comigo. 401 00:54:55,293 --> 00:54:56,962 Tenho uma proposta a fazer. 402 00:54:59,339 --> 00:55:03,343 Não pode continuar assim. As meninas não aguentam mais. 403 00:55:03,343 --> 00:55:05,387 - Seus nervos estão completamente à flor da pele. - Então? 404 00:55:07,472 --> 00:55:09,474 Você também tem um problema. 405 00:55:10,225 --> 00:55:14,187 Quando você sair, você não irá longe com seu amigo ferido. 406 00:55:15,814 --> 00:55:17,357 Prossiga. 407 00:55:18,400 --> 00:55:20,610 É por isso que eu quero propor um acordo: 408 00:55:21,861 --> 00:55:23,863 Pare de incomodar as meninas... 409 00:55:26,157 --> 00:55:28,326 e eu vou cuidar da ferida do seu amigo. 410 00:55:29,661 --> 00:55:31,371 Você ao menos sabe como fazer isso? 411 00:55:32,038 --> 00:55:35,292 Fiz cursos durante três anos. Eu posso tentar. 412 00:55:37,294 --> 00:55:38,753 OK. 413 00:55:39,170 --> 00:55:40,964 Você vai garantir os outros? 414 00:55:42,674 --> 00:55:44,676 Acordado. Eu garanto por eles. 415 00:55:53,810 --> 00:55:55,478 Não confio em nenhuma freira. 416 00:55:56,104 --> 00:55:58,857 Eu não confio em ninguém. Entendido? 417 00:55:59,065 --> 00:56:00,984 Não pense que você pode me enganar! 418 00:56:01,735 --> 00:56:04,279 Nunca gostei de padres ou freiras. 419 00:56:12,662 --> 00:56:14,998 Cuidadoso! Você está me machucando! 420 00:56:15,415 --> 00:56:19,336 Não se esqueça: se você tentar foder comigo, Vou estourar seus miolos! 421 00:56:27,510 --> 00:56:29,346 Será menos doloroso agora. 422 00:56:31,014 --> 00:56:32,849 Você acha que eu posso acabar com isso? 423 00:56:37,687 --> 00:56:39,481 A infecção se espalhou. 424 00:56:40,940 --> 00:56:42,984 Você deveria ir para um hospital. 425 00:56:44,444 --> 00:56:46,821 Você gostaria disso, irmã! 426 00:56:47,405 --> 00:56:49,115 Não, não irei a lugar nenhum! 427 00:56:49,491 --> 00:56:52,118 Pelo contrário, é melhor você me ponha de pé rapidamente... 428 00:56:52,952 --> 00:56:54,621 Para o seu próprio bem! 429 00:57:50,510 --> 00:57:51,970 Está funcionando novamente. 430 00:57:52,178 --> 00:57:54,973 Não vamos vencer uma corrida, mas fará o trabalho. 431 00:57:54,973 --> 00:57:57,183 Ótimo! E Nino? 432 00:57:59,519 --> 00:58:01,479 Temos que fazer algo a respeito dele. 433 00:58:02,272 --> 00:58:03,940 Você tem uma ideia? 434 00:58:04,441 --> 00:58:06,693 De qualquer forma, é um problema grave se ele não melhorar. 435 00:58:07,068 --> 00:58:09,195 Decidiremos sobre isso quando partirmos. 436 00:58:10,155 --> 00:58:12,532 Eu diria que levamos uma das meninas como refém. 437 00:58:12,532 --> 00:58:15,076 Veremos sobre isso. Não vamos nos preocupar com isso agora. 438 00:58:15,410 --> 00:58:16,911 Você tem razão. 439 00:58:17,871 --> 00:58:19,789 Então vamos comemorar o carro. 440 00:58:19,789 --> 00:58:22,625 vou pedir duas garrafas de uma boa safra. 441 00:58:23,418 --> 00:58:27,172 Tudo bem, meninas, vamos! Mexa-se! Vamos! 442 00:58:34,679 --> 00:58:36,848 - Você está indo embora? - Talvez. 443 00:58:37,390 --> 00:58:39,476 Tenho certeza que você está sinto um pouco por isso. 444 00:58:39,767 --> 00:58:41,644 Depois de tudo que você fez? 445 00:58:41,644 --> 00:58:43,271 O que os outros fizeram. 446 00:58:43,480 --> 00:58:45,106 Eu não fiz nada. 447 00:58:46,357 --> 00:58:51,237 Claro! E no assalto ao banco você estava de passagem, certo? 448 00:58:53,364 --> 00:58:56,993 - Falaram de gente morta no rádio. - Eu era apenas o vigia. 449 00:58:57,535 --> 00:58:59,704 Esperei lá fora no carro. 450 00:59:00,038 --> 00:59:02,707 Eu nem estava lá dentro o maldito banco. 451 00:59:03,958 --> 00:59:05,543 Eu nem estava armado. 452 00:59:06,878 --> 00:59:09,005 Você sabe, eu sou um cara quieto. 453 00:59:09,297 --> 00:59:11,466 Você deveria ter percebido isso agora, Matilde. 454 00:59:12,884 --> 00:59:14,302 Talvez... 455 00:59:14,636 --> 00:59:16,638 Acabei de escolher os amigos errados. 456 00:59:27,190 --> 00:59:29,150 Era para ser um trabalho bonito e limpo. 457 00:59:29,651 --> 00:59:32,278 Sem grandes riscos, e sem violência. 458 00:59:32,987 --> 00:59:35,490 É por isso que eu os deixei me convença a ir junto. 459 00:59:36,741 --> 00:59:39,786 É verdade que algumas pessoas foram mortas, mas... 460 00:59:40,036 --> 00:59:41,871 acredite em mim, eu tinha nada a ver com isso. 461 00:59:43,248 --> 00:59:45,667 Os outros caras fizeram isso quando eles entraram em pânico. 462 00:59:51,798 --> 00:59:54,759 Tudo aconteceu tão rápido que houve nada que eu pudesse fazer para detê-los. 463 00:59:59,514 --> 01:00:00,723 Não! 464 01:00:03,768 --> 01:00:07,063 - Eu realmente quero dizer isso. - Você nunca tem nada a ver com isso... 465 01:00:07,647 --> 01:00:11,526 - mas tudo isso acontece mesmo assim. - O que? Em vez de me agradecer... 466 01:00:13,069 --> 01:00:16,489 Que você ainda está vivo... é só por minha causa. 467 01:00:16,656 --> 01:00:18,366 Bem, então muito obrigado! 468 01:00:24,455 --> 01:00:26,499 Solte, por favor! 469 01:00:27,500 --> 01:00:29,335 Eu conheço o seu tipo. 470 01:00:30,503 --> 01:00:32,922 Piso em carpete, dois banheiros... 471 01:00:33,381 --> 01:00:35,925 um marido com úlcera estomacal, crianças programadas... 472 01:00:39,554 --> 01:00:41,973 Aposto que você vai sentir minha falta, Matilde. 473 01:00:58,740 --> 01:01:03,202 Espere! Vamos procurar aquele traje de mergulho antes de pegar o vinho, ok? 474 01:01:03,202 --> 01:01:04,829 - Sim. - Então vamos! 475 01:01:13,504 --> 01:01:15,048 Vamos! 476 01:01:34,776 --> 01:01:36,319 Me dê uma mão! 477 01:01:37,820 --> 01:01:39,989 Que bagunça aqui. 478 01:01:39,989 --> 01:01:41,366 Cláudia... 479 01:01:43,326 --> 01:01:46,954 Ainda tenho certeza de que a única maneira escapar é por mar. 480 01:01:47,622 --> 01:01:50,291 Claro, quando decidimos para ir em frente, eu farei isso. 481 01:01:51,084 --> 01:01:53,586 Não, Cláudia. Você sabe que eu farei isso. 482 01:01:53,586 --> 01:01:55,505 Eu nado melhor que você. 483 01:01:57,131 --> 01:01:58,841 Você provavelmente está certo. 484 01:01:59,717 --> 01:02:01,177 Diga-me... 485 01:02:01,636 --> 01:02:03,388 você também sente esse cheiro? 486 01:02:04,430 --> 01:02:07,016 Não, é apenas muito abafado. 487 01:02:07,016 --> 01:02:09,977 Deve ser isso. Ninguém nunca entra aqui. 488 01:02:11,145 --> 01:02:13,731 Tudo é do jeito nós o deixamos no ano passado. 489 01:02:15,024 --> 01:02:17,068 - Encontrei! - Se você tiver dúvidas, eu farei isso. 490 01:02:17,068 --> 01:02:19,696 Não, Cláudia, esqueça. Eu tomei minha decisão. 491 01:02:20,279 --> 01:02:21,656 Tudo bem. 492 01:02:22,198 --> 01:02:24,492 Espere! 493 01:02:25,034 --> 01:02:26,703 Não se mova! Tem alguém aqui! 494 01:02:31,499 --> 01:02:33,209 Este quarto me assusta. 495 01:02:33,209 --> 01:02:35,795 Pegue as coisas e vamos sair daqui! Vamos, rápido! 496 01:02:35,795 --> 01:02:38,131 Vamos sair daqui! Se apresse! 497 01:02:50,685 --> 01:02:52,854 Você fez uma boa ação hoje. 498 01:02:52,854 --> 01:02:55,732 - Você pode dormir em paz agora. - Você é quem precisa dormir um pouco. 499 01:02:56,357 --> 01:02:58,317 Tente dormir bem agora. 500 01:03:02,572 --> 01:03:04,073 Irmã Cristina. 501 01:03:04,907 --> 01:03:06,951 Eu trouxe as toalhas para você. 502 01:03:22,633 --> 01:03:26,679 Eles assassinaram o carteiro. Elisa decidiu fugir. 503 01:03:26,679 --> 01:03:28,473 Oh meu Deus! Não! 504 01:03:29,390 --> 01:03:30,558 - Quando? - Agora. 505 01:03:30,558 --> 01:03:32,268 O que você está falando? 506 01:03:33,019 --> 01:03:34,687 Fale! 507 01:03:42,403 --> 01:03:44,071 Você fica com ele. 508 01:03:50,203 --> 01:03:51,996 Como está seu paciente? 509 01:03:52,663 --> 01:03:54,165 Não muito mal. 510 01:03:54,624 --> 01:03:56,501 Você está se comportando bem. 511 01:03:56,501 --> 01:03:58,044 Esse foi o acordo. 512 01:03:58,044 --> 01:04:01,255 Lembre-se que é a seu favor se você continuar se comportando assim. 513 01:04:08,346 --> 01:04:10,139 Este dinheiro pertence a você. 514 01:04:25,655 --> 01:04:27,031 Está faltando um! 515 01:04:27,490 --> 01:04:28,991 Onde ela está? 516 01:04:46,217 --> 01:04:48,219 Merda! 517 01:04:50,304 --> 01:04:52,765 Aldo! Aldo! 518 01:04:54,100 --> 01:04:56,435 Aldo! 519 01:08:22,391 --> 01:08:24,268 Nós como um coletivo. 520 01:08:24,268 --> 01:08:26,270 Na minha opinião, não estava tudo bem,... 521 01:08:26,270 --> 01:08:31,734 porque na reunião de hoje Ouvi um colega se levantando para falar... 522 01:08:31,734 --> 01:08:37,990 quem disse: "Fomos nós que queria que ela fosse transferida." 523 01:08:38,282 --> 01:08:44,538 Isso realmente me faz pensar se isso realmente foi transmitido tão claramente... 524 01:08:44,538 --> 01:08:47,541 Pelo menos não aconteceu me parece que sim. 525 01:08:47,750 --> 01:08:51,462 E preocupante esse tipo de mobilização... 526 01:08:52,838 --> 01:08:56,342 Estou sempre com medo... 527 01:08:56,884 --> 01:09:03,766 que o movimento feminista... Não sei como dizer isso - 528 01:09:04,517 --> 01:09:07,520 sempre se conteve. 529 01:09:07,520 --> 01:09:11,148 Mais do que combinamos... 530 01:09:11,148 --> 01:09:15,236 durante as discussões em nosso coletivo... 531 01:09:15,861 --> 01:09:17,363 Desligue o rádio. 532 01:10:46,035 --> 01:10:47,703 O que devemos fazer com ela? 533 01:10:53,375 --> 01:10:55,127 Você acha que ela é virgem? 534 01:10:55,127 --> 01:10:56,503 Claro que não contaria com isso. 535 01:10:56,503 --> 01:10:59,673 Se até as freiras fazem isso, as jovens garotas fazem isso com certeza. 536 01:11:00,716 --> 01:11:02,968 Então vamos tirar qualquer dúvida. 537 01:11:03,385 --> 01:11:04,637 Não! 538 01:12:56,665 --> 01:12:58,208 Bem? 539 01:12:58,208 --> 01:12:59,918 Eu acho que você estava errado. 540 01:13:02,004 --> 01:13:04,006 Ela realmente parece ser virgem. 541 01:13:26,236 --> 01:13:28,238 Eu vou cuidar dela agora! 542 01:13:28,238 --> 01:13:31,700 Ela é a vadia suja que tentou me castrar. 543 01:15:50,422 --> 01:15:51,757 Irmã! 544 01:15:52,007 --> 01:15:53,884 Seu paciente está ligando para você! 545 01:16:00,140 --> 01:16:02,559 - Onde está Elisa? - Nós a recapturamos. 546 01:16:03,143 --> 01:16:05,062 - O que você fez com ela? - Nada, ela está bem. 547 01:16:05,062 --> 01:16:07,064 Nino é quem precisa de ajuda. 548 01:16:08,774 --> 01:16:10,817 Eu coloquei ele na cama, é mais confortável para ele. 549 01:16:25,249 --> 01:16:27,793 Não pense que você pode foder comigo, agora que estou mais fraco... 550 01:16:27,793 --> 01:16:30,337 Abaixe isso. Não há necessidade de se esforçar. 551 01:16:30,504 --> 01:16:32,089 Você gostaria disso. 552 01:16:32,297 --> 01:16:33,840 Então continue segurando. 553 01:16:36,885 --> 01:16:39,680 Você ignorou meu conselho. Você não deveria ter se mudado. 554 01:16:40,472 --> 01:16:43,850 Você não se importa com quem está tratando, certo? Você é uma freira. 555 01:16:44,226 --> 01:16:46,144 Uma pessoa doente é igual à outra. 556 01:16:47,521 --> 01:16:49,982 É seu dever para salvar todo mundo, certo? 557 01:16:52,276 --> 01:16:55,445 Morda os dentes agora. Isso vai doer. 558 01:17:02,786 --> 01:17:04,538 Maldita merda! 559 01:17:07,833 --> 01:17:09,459 Eu me sinto tão mal! 560 01:17:10,377 --> 01:17:12,671 Tente relaxar, se puder. 561 01:17:18,719 --> 01:17:22,514 Tente ficar parado. Pego o curativo e já volto. 562 01:17:37,404 --> 01:17:38,739 Onde está Elisa? 563 01:20:29,785 --> 01:20:32,120 Irmã, percebi imediatamente... 564 01:20:32,996 --> 01:20:34,706 que você conseguiu. 565 01:20:34,706 --> 01:20:36,958 Você é realmente alguém quem conhece o seu negócio. 566 01:20:37,542 --> 01:20:39,669 Não é verdade que eu não confio em você. 567 01:20:39,961 --> 01:20:42,464 Você é a primeira pessoa que cuidou de mim. 568 01:21:05,487 --> 01:21:08,198 Eu sei que você faz o seu melhor para me colocar de volta em forma. 569 01:21:17,874 --> 01:21:19,459 Eu me sinto mal! 570 01:21:20,293 --> 01:21:21,920 Me ajude, irmã! 571 01:21:22,712 --> 01:21:24,172 Me ajude! 572 01:21:24,714 --> 01:21:26,174 Eu estou te implorando! 573 01:21:39,229 --> 01:21:40,981 Eu estou te implorando, me salve! 574 01:22:27,819 --> 01:22:29,446 -Aldo! - E aí? 575 01:22:29,446 --> 01:22:31,364 Vou dar uma olhada no Nino. 576 01:24:55,383 --> 01:24:56,843 Solte-a! 577 01:24:58,386 --> 01:24:59,846 Solte-a! 578 01:25:08,063 --> 01:25:10,106 Eu só quero meu dinheiro. 579 01:25:22,911 --> 01:25:24,954 Eu não quero machucar você. 580 01:25:25,455 --> 01:25:27,082 Você não pode atirar em mim. 581 01:25:27,999 --> 01:25:30,960 Não tenho nada a ver com o que aconteceu. Você sabe disso. 582 01:25:33,213 --> 01:25:34,714 Estou indo embora... 583 01:25:35,632 --> 01:25:38,009 mas espero voltar a ver-te, Matilde. 584 01:26:01,908 --> 01:26:03,243 Por que? 585 01:26:03,827 --> 01:26:05,912 Por que? 586 01:26:08,748 --> 01:26:10,375 Puta de merda! 587 01:26:11,501 --> 01:26:13,419 Você é nojento! 588 01:26:13,419 --> 01:26:14,963 Seus hipócritas! 589 01:26:19,008 --> 01:26:20,802 Eu vou te matar! 590 01:26:22,846 --> 01:26:24,848 Eu vou te matar!