1
00:00:01,633 --> 00:00:05,800
(musik orkestra yang megah)
(pesawat ruang angkasa diperbesar)

2
00:00:08,667 --> 00:00:11,867
(listrik berderak)

3
00:00:11,867 --> 00:00:15,467
(musik orkestra yang megah)

4
00:00:26,067 --> 00:00:29,067
(musik yang menegangkan)

5
00:00:38,400 --> 00:00:41,800
- [Terje] Bagaimana jika
kita tidak sendirian?

6
00:00:41,800 --> 00:00:44,033
Bagaimana jika ratusan
dari ribuan orang

7
00:00:44,033 --> 00:00:47,667
mengaku telah melihat
benda terbang tak dikenal

8
00:00:47,667 --> 00:00:51,833
sebenarnya telah menyaksikan
pesawat luar angkasa?

9
00:00:53,300 --> 00:00:55,533
Bagaimana jika ribuan
orang di seluruh dunia

10
00:00:55,533 --> 00:00:58,833
yang menceritakan tentang mereka
pertemuan dengan makhluk asing

11
00:00:58,833 --> 00:01:02,133
melalui kontak persahabatan
atau bahkan penculikan paksa

12
00:01:02,133 --> 00:01:04,800
apakah mereka benar-benar mengatakan yang sebenarnya?

13
00:01:06,233 --> 00:01:08,833
Bagaimana jika pemerintah kita punya
diketahui tentang kehadiran ET

14
00:01:08,833 --> 00:01:11,100
selama lebih dari setengah abad?

15
00:01:11,100 --> 00:01:13,700
Jika mereka menguasai bola
teknologi asing

16
00:01:13,700 --> 00:01:18,167
yang memiliki potensi
mengubah cara dunia kita dijalankan

17
00:01:18,167 --> 00:01:20,767
dan mereka memilih untuk menyimpannya
publik dalam kegelapan

18
00:01:20,767 --> 00:01:24,533
melalui kampanye rahasia
informasi yang disembunyikan?

19
00:01:24,533 --> 00:01:27,700
Bagaimana jika kampanye itu berhasil
sebagai rantai di sekitar mata kaki

20
00:01:27,700 --> 00:01:31,867
kemanusiaan, menghalangi kita
naik ke tingkat yang benar-benar baru

21
00:01:31,867 --> 00:01:35,200
kesadaran dan
pemahaman tentang diri kita sendiri,

22
00:01:35,200 --> 00:01:38,433
planet kita, dan
alam semesta di sekitar kita?

23
00:01:39,533 --> 00:01:42,933
Dan bagaimana jika itu
kampanye berakhir besok?

24
00:01:45,100 --> 00:01:49,167
(bip dan ketik tombol klik)

25
00:02:03,833 --> 00:02:06,333
- Itu salah satunya
arus sejarah

26
00:02:06,333 --> 00:02:08,300
itu tidak akan disangkal.

27
00:02:08,300 --> 00:02:09,967
Kebenaran akan terungkap.

28
00:02:09,967 --> 00:02:13,333
Dan ketika itu terjadi, itu benar
akan menjadi eksplosif.

29
00:02:13,333 --> 00:02:15,567
- Jadi setelah kita mengeluarkannya,

30
00:02:15,567 --> 00:02:19,900
kami akan kembali dan sepenuhnya
merakit kembali abad ke-20,

31
00:02:19,900 --> 00:02:23,100
tulis ulang dengan cara tertentu,
dan mungkin harus kembali

32
00:02:23,100 --> 00:02:25,067
dan menulis ulang a
porsi yang signifikan

33
00:02:25,067 --> 00:02:27,933
dari keseluruhan 12.000 tahun terakhir.

34
00:02:27,933 --> 00:02:32,200
- Ini yang terhebat
cerita dalam sejarah manusia.

35
00:02:32,200 --> 00:02:35,367
Dan alasannya adalah
kisah terbesar dalam sejarah manusia,

36
00:02:35,367 --> 00:02:38,867
itu yang terbesar
kisah sejarah manusia.

37
00:02:45,767 --> 00:02:48,933
(musik klakson dramatis)

38
00:03:25,067 --> 00:03:28,300
(musik piano dramatis)

39
00:03:36,933 --> 00:03:38,900
- Pandangan dunia digambarkan
dalam pernyataan ini

40
00:03:38,900 --> 00:03:41,733
oleh ilmuwan terkenal
Lord Kelvin pada tahun 1900,

41
00:03:41,733 --> 00:03:44,200
hanya hancur
lima tahun kemudian

42
00:03:44,200 --> 00:03:47,100
ketika Albert Einstein menerbitkannya
makalah terobosannya

43
00:03:47,100 --> 00:03:49,067
tentang relativitas khusus.

44
00:03:49,067 --> 00:03:51,800
Teori-teori baru ini menantang
kerangka saat ini

45
00:03:51,800 --> 00:03:54,767
pengertian dan terpaksa
komunitas ilmiah

46
00:03:54,767 --> 00:03:58,767
untuk membuka pandangan yang lebih luas
pada hakikat realitas.

47
00:03:58,767 --> 00:04:03,167
Peristiwa ini sangat mendasar
perubahan, perubahan paradigma ini,

48
00:04:03,167 --> 00:04:06,433
datang sebagai kejutan besar
kepada para ulama pada saat itu.

49
00:04:06,433 --> 00:04:09,067
Tapi hari ini kita tidak punya
masalah mengikuti string

50
00:04:09,067 --> 00:04:12,067
terobosan terkemuka
hingga makalah Einstein

51
00:04:12,067 --> 00:04:15,233
dan ambang pintu
memasuki zaman atom.

52
00:04:15,233 --> 00:04:18,433
pernyataan Lord Kelvin
sesuai dengan suaranya

53
00:04:18,433 --> 00:04:20,433
paradigma masa lalu.

54
00:04:20,433 --> 00:04:23,233
Kita tahu bahwa bumi itu datar.

55
00:04:23,233 --> 00:04:26,433
Kami tahu bahwa kami adalah
pusat alam semesta.

56
00:04:26,433 --> 00:04:29,767
Dan kami tahu bahwa a
buatan manusia, lebih berat dari udara

57
00:04:29,767 --> 00:04:33,733
sepotong mesin
tidak bisa terbang.

58
00:04:33,733 --> 00:04:36,433
Melalui semua tahapan
tentang sejarah manusia,

59
00:04:36,433 --> 00:04:39,600
otoritas intelektual miliki
menyatakan supremasi mereka

60
00:04:39,600 --> 00:04:43,100
dengan mengejek atau menekan
elemen realitas

61
00:04:43,100 --> 00:04:45,567
itu tidak cocok
dalam kerangka tersebut

62
00:04:45,567 --> 00:04:47,400
dari pengetahuan yang diterima.

63
00:04:48,567 --> 00:04:50,500
Yang disebut ayah
ilmu pengetahuan modern,

64
00:04:50,500 --> 00:04:53,733
astronom Italia
Galileo, bahkan dihukum

65
00:04:53,733 --> 00:04:56,400
oleh Gereja Katolik dan
ditempatkan di bawah tahanan rumah

66
00:04:56,400 --> 00:04:59,633
seumur hidup setelah diterbitkan
sebuah buku yang dia dukung

67
00:04:59,633 --> 00:05:03,333
gagasan bahwa Bumi itu ada
bukan pusat alam semesta.

68
00:05:03,333 --> 00:05:05,433
Pekerjaannya saat itu
dilarang dan dilarang

69
00:05:05,433 --> 00:05:07,433
selama lebih dari 200 tahun.

70
00:05:08,600 --> 00:05:11,500
Tapi apakah kita benar-benar
ada yang berbeda hari ini?

71
00:05:11,500 --> 00:05:14,733
Sudahkah kita benar-benar mengubah sikap kita
penerimaan terhadap hal tersebut

72
00:05:14,733 --> 00:05:16,867
itu tidak sesuai dengan bingkainya?

73
00:05:16,867 --> 00:05:19,067
Mungkin ada
konsep realitas kita

74
00:05:19,067 --> 00:05:21,500
kita belum memahaminya?

75
00:05:21,500 --> 00:05:24,200
Dan jika kita membuka milik kita
mata, mungkin kita akan melihat

76
00:05:24,200 --> 00:05:28,133
itu sesuatu yang signifikan
telah diabaikan.

77
00:05:30,333 --> 00:05:33,333
(musik rock yang ceria)

78
00:05:53,067 --> 00:05:55,833
(musik rock lambat)

79
00:06:10,267 --> 00:06:13,167
(musik piano lambat)

80
00:06:20,300 --> 00:06:21,733
- Namaku Nick Pope.

81
00:06:21,733 --> 00:06:24,600
Saya bekerja untuk
Kementerian Pertahanan,

82
00:06:24,600 --> 00:06:27,367
bagian dari Inggris
pemerintah, selama 21 tahun.

83
00:06:27,367 --> 00:06:30,467
Dan untuk sebagian besar masa awal
90an, saya bertanggung jawab

84
00:06:30,467 --> 00:06:33,400
untuk menjalankan proyek UFO mereka.

85
00:06:33,400 --> 00:06:37,733
Kementerian Pertahanan sudah
sedang menyelidiki penampakan UFO

86
00:06:37,733 --> 00:06:41,400
sejak tahun 1950an dan telah
sekitar 12.000 laporan

87
00:06:42,933 --> 00:06:44,767
dalam file kasusnya.

88
00:06:44,767 --> 00:06:47,300
Ketika saya sedang melakukan
pekerjaan di tahun 90an,

89
00:06:47,300 --> 00:06:51,133
Saya menerima sekitar 200 atau
300 laporan setiap tahunnya.

90
00:06:53,100 --> 00:06:55,633
- [Terje] Pada bulan Mei 2008,
pemerintah Inggris

91
00:06:55,633 --> 00:06:59,533
membuka gelombang pertama UFO
file untuk pemeriksaan publik.

92
00:06:59,533 --> 00:07:02,133
Rilisnya, dibuat
tersedia di internet,

93
00:07:02,133 --> 00:07:05,500
menciptakan media yang sangat besar
dan kepentingan umum,

94
00:07:05,500 --> 00:07:09,267
dengan lebih dari dua juta
mengunduh minggu-minggu pertama.

95
00:07:09,267 --> 00:07:12,267
Negara-negara lain baru saja melakukannya
baru saja membuka file mereka

96
00:07:12,267 --> 00:07:14,467
dan lebih banyak lagi yang menyusul.

97
00:07:14,467 --> 00:07:18,633
Prancis, Belgia, Irlandia,
Denmark, Turki, Brasil,

98
00:07:19,500 --> 00:07:21,800
Argentina, Meksiko.

99
00:07:21,800 --> 00:07:24,800
Yang paling menakjubkan
cerita terungkap

100
00:07:24,800 --> 00:07:28,167
pesawat, armada UFO, pendaratan,

101
00:07:28,167 --> 00:07:30,833
dan bahkan entitas ET terlihat.

102
00:07:32,067 --> 00:07:35,267
Seringkali dengan banyak
saksi mata yang terlibat.

103
00:07:35,267 --> 00:07:37,900
Sekalipun banyak darinya
laporan dapat dijelaskan

104
00:07:37,900 --> 00:07:41,300
seperti pesawat terbang, balon cuaca,
satelit, atau planet,

105
00:07:41,300 --> 00:07:43,133
atau fenomena cuaca khusus,

106
00:07:43,133 --> 00:07:47,233
masih sebagian besar
tetap tidak dapat dijelaskan.

107
00:07:47,233 --> 00:07:50,067
- Jelas bagi saya,
mengingat hal-hal ini

108
00:07:50,067 --> 00:07:54,200
dilihat oleh petugas polisi,
pilot, personel militer,

109
00:07:55,933 --> 00:07:58,800
mengingat memang begitu
terkadang terlacak di radar,

110
00:07:58,800 --> 00:08:03,267
jelas bagi saya bahwa terserah
fenomena UFO melibatkan,

111
00:08:03,267 --> 00:08:06,267
ada pertahanan yang serius,
keamanan nasional,

112
00:08:06,267 --> 00:08:08,833
dan masalah keselamatan udara yang dipertaruhkan.

113
00:08:10,100 --> 00:08:12,733
- Pertanyaannya apakah kita
sendirian di alam semesta

114
00:08:12,733 --> 00:08:15,067
sama tuanya dengan usia manusia itu sendiri.

115
00:08:15,067 --> 00:08:19,767
Tapi sekarang pertanyaan ini muncul
menjadi lebih mendesak dari sebelumnya.

116
00:08:19,767 --> 00:08:21,700
Saat ini ilmu pengetahuan telah melakukannya
menemukan banyak hal

117
00:08:21,700 --> 00:08:24,900
bintang tetangga kita
memiliki sistem planet serupa.

118
00:08:24,900 --> 00:08:29,133
Lebih dari 500 planet memilikinya
telah terdaftar sejauh ini.

119
00:08:29,133 --> 00:08:31,933
Beberapa ilmuwan bahkan menyatakan demikian
bahwa galaksi kita sendiri

120
00:08:31,933 --> 00:08:35,600
mungkin memiliki miliaran planet
dengan kondisi mirip Bumi.

121
00:08:35,600 --> 00:08:39,133
Jadi gagasan tentang kita sebagai manusia
satu-satunya kehidupan cerdas

122
00:08:39,133 --> 00:08:42,867
di alam semesta tampaknya
kehilangan cengkeramannya.

123
00:08:42,867 --> 00:08:46,067
Selama bertahun-tahun, jajak pendapat telah dilakukan
menunjukkan bahwa jumlahnya meningkat

124
00:08:46,067 --> 00:08:49,133
orang percaya
kehidupan cerdas di tempat lain.

125
00:08:49,133 --> 00:08:53,800
Di banyak negara, jumlahnya jauh lebih banyak
dari 50% populasi.

126
00:08:53,800 --> 00:08:55,900
Pertanyaan tentang
kehidupan di luar bumi

127
00:08:55,900 --> 00:08:58,567
juga merupakan salah satu alasannya
mengapa proyek SETI

128
00:08:58,567 --> 00:09:02,067
didirikan
kembali pada tahun 1970an.

129
00:09:02,067 --> 00:09:07,067
SETI adalah singkatan Pencarian
Kecerdasan Luar Bumi.

130
00:09:07,067 --> 00:09:11,133
Proyek ini, masih berlangsung,
menggunakan teleskop radio besar

131
00:09:11,133 --> 00:09:14,700
di beberapa lokasi di
globe untuk memindai kosmos

132
00:09:14,700 --> 00:09:17,267
dalam pencarian
transmisi elektromagnetik

133
00:09:17,267 --> 00:09:20,367
itu bisa menunjukkan
kehidupan cerdas.

134
00:09:21,733 --> 00:09:24,633
Ini adalah teleskop radio
di Bologna, di Italia,

135
00:09:24,633 --> 00:09:27,433
salah satu yang terbesar
jenisnya di Eropa.

136
00:09:27,433 --> 00:09:30,133
Ini sangat rumit
sistem antena

137
00:09:30,133 --> 00:09:32,767
mampu mendeteksi bahkan
sinyal terlemah

138
00:09:32,767 --> 00:09:34,533
dari alam semesta.

139
00:09:34,533 --> 00:09:36,233
Dan dengan menafsirkan
sinyal-sinyal ini,

140
00:09:36,233 --> 00:09:39,867
para ilmuwan mampu melakukannya
belajar banyak tentang usia

141
00:09:39,867 --> 00:09:42,433
dan asal muasalnya
bintang, galaksi,

142
00:09:42,433 --> 00:09:44,567
dan alam semesta.

143
00:09:44,567 --> 00:09:49,333
Dan mungkin juga, deteksi
sinyal dari kehidupan cerdas.

144
00:09:49,333 --> 00:09:51,200
- Siapa kita
sebenarnya mencari,

145
00:09:51,200 --> 00:09:55,067
sebenarnya bukan a
jenis sinyal tertentu.

146
00:09:55,067 --> 00:09:57,833
Kami hanya mencari
untuk sesuatu yang berbeda

147
00:09:57,833 --> 00:10:01,833
dari kosmik normal
kebisingan, bisa dikatakan begitu.

148
00:10:01,833 --> 00:10:03,567
Jadi kami tidak mencari

149
00:10:03,567 --> 00:10:06,500
untuk tertentu
sinyal transmisi,

150
00:10:06,500 --> 00:10:11,033
tapi misalnya, itu akan terjadi
cukup untuk mendeteksi beberapa sinyal

151
00:10:11,033 --> 00:10:15,300
berasal dari mereka
komunikasi, televisi,

152
00:10:15,300 --> 00:10:17,433
jika mereka memiliki televisi,

153
00:10:17,433 --> 00:10:21,367
atau telepon seluler,
atau hal-hal seperti itu.

154
00:10:21,367 --> 00:10:26,300
Ya, kami telah mencatat a
sejumlah besar data sejauh ini.

155
00:10:26,300 --> 00:10:30,467
Namun sayangnya, kami bisa
belum mendapat sinyal apa pun.

156
00:10:32,200 --> 00:10:35,467
(musik piano dramatis)

157
00:10:40,533 --> 00:10:42,500
- [Terje] Tapi punya
penelitian telah dilakukan

158
00:10:42,500 --> 00:10:44,433
untuk jenis sinyal yang tepat?

159
00:10:44,433 --> 00:10:46,267
Sementara kami mencari jawaban

160
00:10:46,267 --> 00:10:49,300
di dalam kerangka
paradigma lama kita,

161
00:10:49,300 --> 00:10:51,967
peradaban mungkin beberapa
juta tahun di depan kita

162
00:10:51,967 --> 00:10:54,233
dalam kecanggihan teknologi,

163
00:10:54,233 --> 00:10:58,400
mungkin tidak menularkan tipe kita
sinyal radio sama sekali.

164
00:10:59,833 --> 00:11:03,333
Argumen yang paling umum digunakan
menentang perjalanan antarbintang

165
00:11:03,333 --> 00:11:06,333
adalah fakta bahwa bahkan kita
bintang tetangga terdekat

166
00:11:06,333 --> 00:11:08,733
berjarak beberapa tahun cahaya jauhnya.

167
00:11:08,733 --> 00:11:12,400
Kita harus pindah, 20, 30,
atau mungkin 50 tahun cahaya

168
00:11:12,400 --> 00:11:14,500
untuk menemukan yang substansial
jumlah bintang

169
00:11:14,500 --> 00:11:16,633
dimana kehidupan mungkin terjadi.

170
00:11:16,633 --> 00:11:19,600
Dengan jarak seperti itu
dan kecepatan cahaya

171
00:11:19,600 --> 00:11:22,800
sebagai batas, pemikiran
dikunjungi dari luar

172
00:11:22,800 --> 00:11:24,933
tampaknya mustahil.

173
00:11:24,933 --> 00:11:26,700
Namun perkembangan baru dalam fisika

174
00:11:26,700 --> 00:11:29,567
telah mendefinisikan ulang Einstein
teori relativitas

175
00:11:29,567 --> 00:11:33,167
dan dibuka untuk yang baru
lihat pertanyaan ini.

176
00:11:34,633 --> 00:11:37,700
- Menurut
mekanika hadronik,

177
00:11:37,700 --> 00:11:41,300
tidak ada masalah
dengan perjalanan luar angkasa

178
00:11:41,300 --> 00:11:43,800
dan bahkan tidak dengan perjalanan waktu.

179
00:11:45,067 --> 00:11:48,467
Persamaan dan
model fisik,

180
00:11:48,467 --> 00:11:52,067
konsep dan hubungan
untuk menjelaskan hal ini,

181
00:11:53,700 --> 00:11:56,800
sudah jelas untuk
lebih dari 10 tahun,

182
00:11:56,800 --> 00:11:59,300
dalam mekanika hadronik tingkat lanjut.

183
00:11:59,300 --> 00:12:00,633
(musik menakutkan)

184
00:12:00,633 --> 00:12:02,567
- Jadi jika ada
ribuan peradaban

185
00:12:02,567 --> 00:12:04,600
atau jutaan
tahun di depan kita,

186
00:12:04,600 --> 00:12:06,600
jarak dalam a
seratus tahun cahaya

187
00:12:06,600 --> 00:12:08,767
mungkin bukan sebuah hambatan besar.

188
00:12:08,767 --> 00:12:12,567
Dan apakah ini sebabnya misterius
benda terbang tak dikenal

189
00:12:12,567 --> 00:12:16,500
telah dilaporkan ke mana-mana
dunia selama berabad-abad?

190
00:12:16,500 --> 00:12:19,400
(musik klakson yang menakutkan)

191
00:12:21,200 --> 00:12:24,133
Apa yang sebenarnya membuat
Fenomena UFO diketahui

192
00:12:24,133 --> 00:12:27,167
kepada publik adalah apa
terjadi di sini di Washington

193
00:12:27,167 --> 00:12:29,400
pada musim panas tahun 1952,

194
00:12:29,400 --> 00:12:32,467
ketika serangkaian UFO
observasi dilakukan

195
00:12:32,467 --> 00:12:34,867
selama kurun waktu dua minggu.

196
00:12:36,300 --> 00:12:39,467
Objek dilacak di radar
terbang seribu mil

197
00:12:39,467 --> 00:12:43,500
per jam dan mereka tiba-tiba
melakukan putaran 90 derajat,

198
00:12:43,500 --> 00:12:47,633
dan manuver lain yang tidak
pesawat bisa melakukannya bahkan sampai hari ini.

199
00:12:47,633 --> 00:12:50,767
- Pilot militer diluncurkan
untuk mengejar benda-benda tersebut.

200
00:12:50,767 --> 00:12:52,767
Mereka mendekat
cukup untuk mereka lihat

201
00:12:52,767 --> 00:12:56,633
itu berbentuk bola bundar
bola cahaya ringan atau oval,

202
00:12:56,633 --> 00:12:58,267
tetapi mereka tidak dapat menangkapnya.

203
00:12:58,267 --> 00:12:59,500
- Ini memaksa Angkatan Udara

204
00:12:59,500 --> 00:13:00,800
untuk memiliki pers
konferensi mengenai hal ini.

205
00:13:00,800 --> 00:13:02,900
Apa yang sedang terjadi?

206
00:13:02,900 --> 00:13:04,933
Dan selama pers
konferensi, umum,

207
00:13:04,933 --> 00:13:08,700
Jenderal Sanford siapa
bertanggung jawab atas Udara
Angkatan Intelijen,

208
00:13:08,700 --> 00:13:11,067
pada dasarnya berpendapat bahwa sebagai
sejauh yang dia tahu,

209
00:13:11,067 --> 00:13:12,667
itu semua adalah fenomena alam

210
00:13:12,667 --> 00:13:14,633
dan ternyata tidak ada
apa pun yang perlu dikhawatirkan.

211
00:13:14,633 --> 00:13:17,333
Jadi pers, menjadi
puas dengan itu,

212
00:13:17,333 --> 00:13:21,100
dipublikasikan itu semua cuaca,
inversi suhu,

213
00:13:21,100 --> 00:13:24,667
dan fenomena cuaca, itu
menyebabkan penampakan ini

214
00:13:24,667 --> 00:13:26,900
dan kamu bisa saja lupa
semua tentang mereka.

215
00:13:26,900 --> 00:13:31,567
Seorang perwira Angkatan Laut, yang sedang bekerja
dalam Intelijen Angkatan Udara,

216
00:13:31,567 --> 00:13:33,167
mengatakan kepada orang FBI,

217
00:13:34,600 --> 00:13:38,200
bahwa beberapa persen dari
penampakannya tidak dapat dijelaskan

218
00:13:38,200 --> 00:13:40,767
dan itu yang teratas
Orang-orang Angkatan Udara,

219
00:13:40,767 --> 00:13:43,733
beberapa di antaranya serius
mempertimbangkan kapal antarplanet

220
00:13:43,733 --> 00:13:45,767
sebagai penjelasannya.

221
00:13:45,767 --> 00:13:48,900
- [Terje] Pilotnya, Kenneth
Arnold, sudah pada tahun 1947

222
00:13:48,900 --> 00:13:51,667
memperkenalkan namanya
piring terbang,

223
00:13:51,667 --> 00:13:54,167
ketika dia mengaku punya
menemukan sebuah formasi

224
00:13:54,167 --> 00:13:58,133
dari sembilan seperti piring yang tidak biasa
objek di dekat Gunung Rainier

225
00:13:58,133 --> 00:14:02,133
di negara bagian Washington
pada bulan Juni tahun itu.

226
00:14:02,133 --> 00:14:04,900
Sebelumnya, pilot dari
Pembom Perang Dunia II

227
00:14:04,900 --> 00:14:07,100
menamakan mereka Foo Fighters.

228
00:14:07,100 --> 00:14:10,067
Disk yang lebih kecil ini
sering terlihat

229
00:14:10,067 --> 00:14:13,567
saat lampu cepat melintas
lebih dari Jerman, Jepang,

230
00:14:13,567 --> 00:14:15,933
dan wilayah Sekutu,

231
00:14:15,933 --> 00:14:18,500
terkadang tepat di sebelahnya
ke pesawat,

232
00:14:18,500 --> 00:14:21,333
seolah memantau
operasi mereka.

233
00:14:23,100 --> 00:14:25,533
Rilis terbaru dari
file UFO Inggris

234
00:14:25,533 --> 00:14:27,567
tunjukkan Perdana Menteri itu
Winston Churchill

235
00:14:27,567 --> 00:14:30,100
sangat prihatin
tentang masalah UFO

236
00:14:30,100 --> 00:14:32,800
dan memerintahkan dilaporkan
penampakan harus dirahasiakan

237
00:14:32,800 --> 00:14:36,333
setidaknya selama 50 tahun
untuk mencegah kepanikan massal.

238
00:14:36,333 --> 00:14:38,100
Dia juga takut hal itu akan terjadi

239
00:14:38,100 --> 00:14:41,067
menghancurkan milik orang
keyakinan agama.

240
00:14:43,633 --> 00:14:46,933
Pada malam hari
24 Februari 1942,

241
00:14:46,933 --> 00:14:50,067
hanya tiga bulan setelahnya
serangan terhadap Pearl Harbor,

242
00:14:50,067 --> 00:14:52,700
beberapa orang tidak dikenal
benda-benda diambil

243
00:14:52,700 --> 00:14:55,367
di radar di atas
kota Los Angeles.

244
00:14:55,367 --> 00:14:58,433
Hal itu diyakini terjadi
serangan Jepang lainnya

245
00:14:58,433 --> 00:15:01,567
dan mengakibatkan intens
aktivitas lampu sorot

246
00:15:01,567 --> 00:15:03,300
dan tembakan artileri berat.

247
00:15:03,300 --> 00:15:04,733
(ledakan cepat meledak)

248
00:15:04,733 --> 00:15:06,067
- [Penyiar Radio]
Senjata antipesawat

249
00:15:06,067 --> 00:15:07,933
menurut (bergumam)
pesawat tak dikenal

250
00:15:07,933 --> 00:15:09,667
di wilayah Los Angeles.

251
00:15:09,667 --> 00:15:12,433
- [Terje] Tapi dugaannya
musuh tidak pernah melawan

252
00:15:12,433 --> 00:15:16,100
dan tiba-tiba benda itu
menghilang tanpa jejak.

253
00:15:16,100 --> 00:15:19,067
(musik piano lambat)

254
00:15:20,600 --> 00:15:24,700
Selama tahun 50an, piring terbang
dilaporkan berulang kali,

255
00:15:24,700 --> 00:15:27,533
juga oleh sipil dan
pilot militer.

256
00:15:28,967 --> 00:15:31,433
- Dan aku bisa melihatnya
adalah bentuk lentikular hitam,

257
00:15:31,433 --> 00:15:33,100
beberapa siluet dengan
lampu berkedip ini

258
00:15:33,100 --> 00:15:34,733
seluruh permukaan.

259
00:15:34,733 --> 00:15:39,100
Dan setidaknya itu benar
dua kali ukuran 747,

260
00:15:39,100 --> 00:15:43,200
seperti dua Boeing 747
pesawat hidung ke ekor.

261
00:15:43,200 --> 00:15:45,300
Dan itu antara aku
dan Indianapolis,

262
00:15:45,300 --> 00:15:47,867
jadi aku berguling-guling dan
mencoba mengejar ekornya,

263
00:15:47,867 --> 00:15:51,467
di belakangnya, dan ternyata
sudut sekitar 30 derajat

264
00:15:51,467 --> 00:15:54,067
ke utara dan menuju
langsung ke Chicago

265
00:15:54,067 --> 00:15:56,267
dan kemudian pergi ke cakrawala
seperti (meniru suara mendesing)

266
00:15:56,267 --> 00:15:57,567
seperti itu dan menghilang.

267
00:15:57,567 --> 00:16:01,167
Tidak ada pesawat terbang
bisa pergi secepat itu.

268
00:16:01,167 --> 00:16:03,467
- Dan di atas
pintu masuk ke Hickham,

269
00:16:03,467 --> 00:16:06,867
ke daerah Pearl Harbor,
pintu masuk ke sana,

270
00:16:08,233 --> 00:16:10,833
adalah sembilan, kataku
sembilan disk awalnya,

271
00:16:10,833 --> 00:16:13,467
jadi aku akan menyimpannya seperti itu
cara, dengan sembilan disk.

272
00:16:13,467 --> 00:16:15,400
Putih, putih sempurna,

273
00:16:16,967 --> 00:16:20,333
dan mereka melakukan semuanya dengan baik
dari formasi yang berbeda.

274
00:16:20,333 --> 00:16:24,067
A V, berlawanan dengan L, terbalik
L, tipe berbeda.

275
00:16:25,300 --> 00:16:28,200
Kami memperhatikannya
sekitar 15 menit.

276
00:16:28,200 --> 00:16:30,300
Hingga akhirnya, (meniru
zooming) mereka mati.

277
00:16:30,300 --> 00:16:31,133
Itu hilang.

278
00:16:32,067 --> 00:16:34,400
- Pada tahun 1952 perintah dikeluarkan

279
00:16:35,533 --> 00:16:38,733
kepada pilot militer
di Amerika Serikat,

280
00:16:38,733 --> 00:16:41,400
menembak jatuh mereka, piring terbang,

281
00:16:42,533 --> 00:16:45,800
jika mereka tidak mendarat kapan
diperintahkan untuk melakukannya.

282
00:16:45,800 --> 00:16:47,900
Saya punya koran
artikel yang membuktikan hal itu.

283
00:16:47,900 --> 00:16:49,933
Faktanya, kepala
Masyarakat Roket Amerika

284
00:16:49,933 --> 00:16:51,367
menulis surat kepada
Presiden Truman

285
00:16:51,367 --> 00:16:53,367
mengatakan dia tidak berpikir
itu ide yang bagus.

286
00:16:53,367 --> 00:16:56,067
Bukan cara yang baik untuk menyambut
ada yang datang ke sini. (terkekeh)

287
00:16:56,067 --> 00:16:57,700
- [Terje] Orang Amerika
pilot jet tempur,

288
00:16:57,700 --> 00:17:00,900
Milton Torres, ditempatkan
di pangkalan RAF Manson

289
00:17:00,900 --> 00:17:05,067
di Inggris, pada tanggal 20 Mei,
1957 diperintahkan untuk dilanjutkan

290
00:17:06,267 --> 00:17:09,433
dan menembak jatuh yang besar
UFO, terlihat di radar

291
00:17:09,433 --> 00:17:12,067
melayang di atas Ipswich.

292
00:17:12,067 --> 00:17:16,067
Objek yang sangat besar ini,
ukuran kapal induk,

293
00:17:16,067 --> 00:17:17,800
menghilang ke langit

294
00:17:17,800 --> 00:17:20,967
pada saat itu juga dia
adalah meluncurkan roketnya.

295
00:17:20,967 --> 00:17:23,400
- Aku sedang memikirkan itu
jika aku memecat benda ini

296
00:17:23,400 --> 00:17:25,900
agar dia bisa menguapkanku.

297
00:17:25,900 --> 00:17:27,567
Aku tidak tahu apa itu,

298
00:17:27,567 --> 00:17:29,700
tapi aku tahu itu benar
bukan dari Bumi ini.

299
00:17:29,700 --> 00:17:31,600
Itu bukanlah benda buatan manusia.

300
00:17:31,600 --> 00:17:34,567
Ini adalah sesuatu yang tadinya,

301
00:17:34,567 --> 00:17:38,167
mereka bisa berhenti, mereka bisa
benar-benar berdiri diam,

302
00:17:38,167 --> 00:17:42,267
dan mereka bisa melaju dengan kecepatan Mach
10 atau lebih kapan saja.

303
00:17:42,267 --> 00:17:44,967
Dan seorang manusia
akan terciprat

304
00:17:44,967 --> 00:17:48,567
melawan samping
tembok dari kekuatan,

305
00:17:48,567 --> 00:17:50,767
hanya kekuatan momentum.

306
00:17:50,767 --> 00:17:52,767
Itu akan menghancurkanmu.

307
00:17:52,767 --> 00:17:57,300
Jadi bukan apa-apa bagi kami
manusia tahu apa-apa tentangnya.

308
00:17:57,300 --> 00:18:01,567
- Tapi banyak, banyak pilot
di pesawat militer,

309
00:18:01,567 --> 00:18:05,733
yang disuruh pergi
setelah dan menembak jatuh disk,

310
00:18:06,933 --> 00:18:09,700
mereka juga menghilang
atau pesawat mereka jatuh.

311
00:18:09,700 --> 00:18:12,833
Ini adalah masalah lain
dari seluruh fenomena ini.

312
00:18:12,833 --> 00:18:16,500
Dan sebelum dia meninggal,
Len Stringfield,

313
00:18:16,500 --> 00:18:19,900
siapa yang sebenarnya
pertama di planet ini,

314
00:18:19,900 --> 00:18:23,800
yang punya keberanian untuk itu
mulai melaporkan secara publik

315
00:18:23,800 --> 00:18:26,733
itu tidak hanya ada di sana
cahaya indah di langit

316
00:18:26,733 --> 00:18:29,133
yang bergerak dalam pola yang tidak menentu,

317
00:18:29,133 --> 00:18:33,767
tapi mereka jelas terlibat
dengan cerita pengambilan kecelakaan

318
00:18:33,767 --> 00:18:36,900
yang datang kepadanya dari
orang-orang militer yang tidak mau

319
00:18:36,900 --> 00:18:38,500
catatlah.

320
00:18:38,500 --> 00:18:40,533
Bahwa kami sedang mengambil mayat,

321
00:18:40,533 --> 00:18:42,433
kami sedang mengambil teknologi.

322
00:18:42,433 --> 00:18:45,700
Dan Len Stringfield berkata,
"Linda, aku tahu secara langsung

323
00:18:45,700 --> 00:18:48,533
“itulah pemerintah kita
memiliki kebijakan yang tetap

324
00:18:48,533 --> 00:18:50,733
"untuk mengambil disk ini
turun dari langit

325
00:18:50,733 --> 00:18:53,333
"Sampai kita kalah
begitu banyak pilot itu

326
00:18:53,333 --> 00:18:57,067
"Perintah itu dibatalkan
sekitar tahun 1953 hingga 54."

327
00:18:58,100 --> 00:19:01,067
(musik klakson yang menakutkan)

328
00:19:02,167 --> 00:19:04,600
- Ada buku sekarang
muncul di UFO,

329
00:19:04,600 --> 00:19:08,200
dengan gambar piring
dan kerajinan berbentuk cerutu

330
00:19:08,200 --> 00:19:09,933
dalam jarak dekat.

331
00:19:09,933 --> 00:19:11,633
Bahkan dengan orang yang mengklaim

332
00:19:11,633 --> 00:19:14,533
telah bertemu dengan
pengunjung secara langsung.

333
00:19:18,133 --> 00:19:20,200
Dan segera
industri hiburan

334
00:19:20,200 --> 00:19:22,400
juga bergabung dengan gelombang piring.

335
00:19:22,400 --> 00:19:25,967
Ini entah bagaimana mempengaruhinya
gambar isu UFO,

336
00:19:25,967 --> 00:19:28,667
memberikan skeptis lebih lanjut
alasan untuk diejek

337
00:19:28,667 --> 00:19:30,167
dari fenomena tersebut.

338
00:19:32,600 --> 00:19:35,733
Pada bulan Juli 1947, seorang mayor
insiden terjadi

339
00:19:35,733 --> 00:19:37,633
dekat Roswell, New Meksiko,

340
00:19:37,633 --> 00:19:39,767
tempat dimana
Pabrikan AS

341
00:19:39,767 --> 00:19:42,400
disimpannya yang baru
mengembangkan senjata nuklir.

342
00:19:42,400 --> 00:19:46,067
Piring terbang adalah
dilaporkan terjatuh.

343
00:19:46,067 --> 00:19:47,700
- [Penyiar Berita] Angkatan Darat
Angkatan Udara telah mengumumkan

344
00:19:47,700 --> 00:19:49,500
itu piringan terbang
telah ditemukan

345
00:19:49,500 --> 00:19:51,467
dan sekarang berada di
kepemilikan Angkatan Darat.

346
00:19:51,467 --> 00:19:54,500
Perwira Angkatan Darat mengatakan rudal itu,
ditemukan sekitar minggu lalu,

347
00:19:54,500 --> 00:19:56,900
telah diperiksa di
Roswell, New Meksiko

348
00:19:56,900 --> 00:20:00,867
dan dikirim ke Wright Field,
Ohio untuk pemeriksaan lebih lanjut.

349
00:20:00,867 --> 00:20:03,667
- Insiden itu terungkap
di koran lokal,

350
00:20:03,667 --> 00:20:05,900
tapi ditarik keesokan harinya.

351
00:20:05,900 --> 00:20:09,467
Balon cuaca adalah
penjelasan resmi.

352
00:20:09,467 --> 00:20:13,033
Saat ini beberapa militer dan
kesaksian saksi mata sipil

353
00:20:13,033 --> 00:20:16,133
telah muncul mengenai hal tersebut
baik kecelakaan itu sendiri

354
00:20:16,133 --> 00:20:18,700
dan kecelakaan itu
operasi pengambilan,

355
00:20:18,700 --> 00:20:21,833
menunjukkan bahwa itu yang paling
mungkin adalah sebuah kendaraan

356
00:20:21,833 --> 00:20:23,333
yang tidak diketahui asal usulnya.

357
00:20:25,067 --> 00:20:28,233
astronot Apollo,
Dr.Edgar Mitchell,

358
00:20:28,233 --> 00:20:30,967
siapa orang keenam
untuk berjalan di bulan,

359
00:20:30,967 --> 00:20:33,467
dan juga tumbuh sebagai
seorang penduduk Roswell,

360
00:20:33,467 --> 00:20:35,000
baru-baru ini go public

361
00:20:35,000 --> 00:20:38,133
dengan pandangannya mengenai hal ini
kejadian kontroversial.

362
00:20:38,133 --> 00:20:41,033
- Saya dibesarkan di
Roswell, New Meksiko,

363
00:20:41,033 --> 00:20:45,200
yang merupakan situsnya
dugaan kecelakaan alien pada tahun 1947.

364
00:20:46,633 --> 00:20:50,000
Dan yang mana, dari apa yang saya sebut
kesaksian orang-orang zaman dahulu

365
00:20:50,000 --> 00:20:52,867
siapa yang ada di sana, dan
yang tadinya diam

366
00:20:52,867 --> 00:20:55,933
oleh otoritas pemerintah,
otoritas militer,

367
00:20:55,933 --> 00:20:59,100
hampir kesakitan
kematian pada saat itu,

368
00:20:59,100 --> 00:21:03,267
dan siapa yang menyembunyikannya
pengetahuan diam-diam selama bertahun-tahun.

369
00:21:05,233 --> 00:21:07,367
Saat aku kembali dari bulan,

370
00:21:07,367 --> 00:21:08,800
dan saya adalah anak laki-laki lokal,

371
00:21:08,800 --> 00:21:12,933
mereka menganggap saya aman
cukup untuk menceritakan kisah mereka,

372
00:21:12,933 --> 00:21:15,700
di antaranya mereka adalah bagiannya
dari upaya pemulihan

373
00:21:15,700 --> 00:21:19,967
dan pengamat
yang disebut kecelakaan Roswell.

374
00:21:19,967 --> 00:21:24,133
Dan mereka tahu pasti
bahwa itu adalah pesawat alien

375
00:21:25,533 --> 00:21:28,967
dan penampakan berikutnya,
bukti-bukti selanjutnya

376
00:21:28,967 --> 00:21:32,233
menegaskan kembali semua itu,
bahwa kita sedang dikunjungi

377
00:21:32,233 --> 00:21:35,633
dan telah dikunjungi
oleh pesawat luar angkasa asing

378
00:21:37,167 --> 00:21:41,367
dan makhluk asing dan kita
pemerintah di seluruh dunia

379
00:21:41,367 --> 00:21:42,967
telah menutupinya.

380
00:21:42,967 --> 00:21:45,900
(musik klakson yang menakutkan)

381
00:21:49,967 --> 00:21:53,067
- Menanggapi hal ini
meningkatkan aktivitas UFO

382
00:21:53,067 --> 00:21:56,167
dan kesadaran masyarakat,
pada bulan September, dua bulan

383
00:21:56,167 --> 00:21:59,633
setelah Roswell
kecelakaan, Proyek Dendam,

384
00:21:59,633 --> 00:22:02,467
kemudian diberi nama Proyek Biru
Buku didirikan

385
00:22:02,467 --> 00:22:06,133
oleh Angkatan Udara AS sebagai
badan investigasi resmi

386
00:22:06,133 --> 00:22:07,233
dalam kasus UFO.

387
00:22:08,633 --> 00:22:11,067
Proyek dikumpulkan
laporan sipil dan militer

388
00:22:11,067 --> 00:22:14,100
dan melakukan sebuah
analisis mereka.

389
00:22:14,100 --> 00:22:18,900
Pada tahun 1969, setelah 22 tahun,
proyek ditutup,

390
00:22:18,900 --> 00:22:22,067
tanpa mencapai
kesimpulan resmi.

391
00:22:22,067 --> 00:22:24,933
Dan itu berakhir, sampai pada ini
hari, komentar resmi

392
00:22:24,933 --> 00:22:28,433
dari pemerintah AS
tentang masalah UFO.

393
00:22:29,933 --> 00:22:32,633
Tapi UFOnya
penampakan tidak berakhir.

394
00:22:32,633 --> 00:22:36,267
Kembali ke tahun 1963, a
sersan mayor

395
00:22:36,267 --> 00:22:39,333
di Angkatan Darat AS ditugaskan
ke markas tertinggi

396
00:22:39,333 --> 00:22:42,667
kekuatan Sekutu di
Eropa di Paris, Prancis,

397
00:22:42,667 --> 00:22:45,767
dan diberi yang tertinggi
izin rahasia.

398
00:22:45,767 --> 00:22:47,733
Kisah itu terungkap kepadanya di sana

399
00:22:47,733 --> 00:22:52,400
memasukkan fenomena tersebut ke dalam
perspektif yang benar-benar baru.

400
00:22:52,400 --> 00:22:55,700
- Dan ketika saya tiba
pada musim panas tahun 1963,

401
00:22:55,700 --> 00:22:59,667
izin saya ditingkatkan
menjadi rahasia kosmik,

402
00:22:59,667 --> 00:23:03,500
yang dulu dan sekarang
adalah level tertinggi saat ini

403
00:23:03,500 --> 00:23:05,667
klasifikasi di NATO.

404
00:23:07,367 --> 00:23:10,800
Dan ketika saya tiba
pada musim panas tahun 63,

405
00:23:10,800 --> 00:23:13,167
Saya belajar dari sebuah penelitian
itu sedang berlangsung,

406
00:23:13,167 --> 00:23:15,833
yang telah dimulai pada tahun 1961.

407
00:23:19,733 --> 00:23:22,667
Rupanya ada acara
terjadi pada pagi hari

408
00:23:22,667 --> 00:23:26,833
tanggal 2 Februari tahun 1961 itu
hampir memicu Perang Dunia III.

409
00:23:28,533 --> 00:23:31,967
Sejumlah besar
cakram logam berbentuk lingkaran

410
00:23:32,967 --> 00:23:35,400
terbang dalam formasi,

411
00:23:35,400 --> 00:23:38,333
terbang keluar dari sektor Soviet,

412
00:23:38,333 --> 00:23:42,167
atas, sektor Sekutu
dan Jerman yang terpecah,

413
00:23:44,633 --> 00:23:46,833
terbang ke barat.

414
00:23:46,833 --> 00:23:49,367
Mereka berbelok ke utara,
melewati saluran,

415
00:23:49,367 --> 00:23:51,633
melalui saluran Inggris,
di atas pantai selatan

416
00:23:51,633 --> 00:23:54,133
Inggris, dan kemudian mereka
berbelok ke utara dan menghilang

417
00:23:54,133 --> 00:23:57,067
hilang dari radar NATO
laut Norwegia,

418
00:23:57,067 --> 00:23:59,067
lepas pantai Norwegia.

419
00:24:00,567 --> 00:24:02,667
Yah kejadian ini hampir
memicu Perang Dunia III

420
00:24:02,667 --> 00:24:05,767
karena Soviet, kami menemukannya
keluar, pikir benda-benda itu

421
00:24:05,767 --> 00:24:07,600
milik kita.

422
00:24:07,600 --> 00:24:09,567
Dan untuk sementara waktu, kami
mengira mereka mungkin termasuk

423
00:24:09,567 --> 00:24:10,833
ke Soviet.

424
00:24:11,967 --> 00:24:13,800
Kami harus mencari tahu
bahwa mereka bukan bagiannya

425
00:24:13,800 --> 00:24:16,733
kepada salah satu dari kita,
Soviet atau kita.

426
00:24:17,900 --> 00:24:19,900
Itu adalah kisah nyata di sini.

427
00:24:19,900 --> 00:24:22,700
Dan mereka memprakarsai a
belajar di 61 untuk menentukan

428
00:24:22,700 --> 00:24:25,700
apa yang ada di dunia
sedang terjadi di sini.

429
00:24:26,967 --> 00:24:29,167
Mereka menyimpulkan, setelah itu
studi tiga tahun ini,

430
00:24:29,167 --> 00:24:31,433
bahwa planet Bumi
dan ras manusia

431
00:24:31,433 --> 00:24:35,867
rupanya telah terjadi
di bawah semacam survei

432
00:24:35,867 --> 00:24:39,100
atau observasi untuk
ratusan tahun,

433
00:24:39,100 --> 00:24:40,833
mungkin ribuan tahun,

434
00:24:40,833 --> 00:24:45,067
oleh beberapa makhluk luar angkasa
kecerdasan tingkat lanjut.

435
00:24:46,467 --> 00:24:50,433
Sekarang secara harfiah, Terje,
membuatku keluar dari air.

436
00:24:50,433 --> 00:24:53,333
(musik klakson yang menakutkan)

437
00:24:54,700 --> 00:24:56,967
- Dokumen ini,
disebut penilaian,

438
00:24:56,967 --> 00:25:00,967
evaluasi kemungkinan ancaman
kepada pasukan Sekutu di Eropa,

439
00:25:00,967 --> 00:25:04,100
adalah rahasia NATO
laporan tentang UFO,

440
00:25:04,100 --> 00:25:08,100
didistribusikan dalam 15 eksemplar
dalam sistem NATO.

441
00:25:08,100 --> 00:25:10,400
Mungkinkah itu menunjukkan
NATO pada saat itu

442
00:25:10,400 --> 00:25:14,067
sepenuhnya menyadari hal tersebut
Kehadiran UFO dan ET?

443
00:25:15,667 --> 00:25:19,267
- Militer AS mengambil UFO
dengan sangat, sangat serius, selama,

444
00:25:19,267 --> 00:25:23,267
sepanjang Dingin
Perang dan bahkan lebih jauh lagi.

445
00:25:23,267 --> 00:25:27,367
Kami punya cukup banyak
bukti, dokumentasi,

446
00:25:28,500 --> 00:25:30,600
dokumen militer,
dokumen intelijen,

447
00:25:30,600 --> 00:25:34,067
itu menunjukkan dengan sangat jelas
bahwa militer AS

448
00:25:34,067 --> 00:25:38,267
menemui benda-benda itu
sepertinya tidak normal,

449
00:25:38,267 --> 00:25:41,633
tidak terlihat normal, dan
memiliki perilaku yang luar biasa.

450
00:25:41,633 --> 00:25:44,233
Melanggar ruang udara sensitif,

451
00:25:44,233 --> 00:25:46,567
lagi, dan lagi, dan lagi.

452
00:25:46,567 --> 00:25:48,800
Jadi pertanyaannya adalah
bukan, apakah UFO itu ada?

453
00:25:48,800 --> 00:25:51,367
Pertanyaannya adalah, siapa
apakah mereka termasuk?

454
00:25:51,367 --> 00:25:54,233
Dan memang, coba tebak, ini
itulah pertanyaannya

455
00:25:54,233 --> 00:25:57,500
Saya menemukan bahwa AS.
analis militer bertanya.

456
00:25:57,500 --> 00:25:59,233
Mereka bukan orang bodoh.

457
00:25:59,233 --> 00:26:00,567
Jadi mereka tahu.

458
00:26:00,567 --> 00:26:02,600
Hanya ada beberapa
kemungkinan di sini.

459
00:26:02,600 --> 00:26:05,467
Pertanyaan nomor satu,
kembali di tahun 40an dan 50an

460
00:26:05,467 --> 00:26:08,533
apakah perangkat Soviet ini?

461
00:26:08,533 --> 00:26:10,600
Dalam konteks Dingin
Perang, itu penting,

462
00:26:10,600 --> 00:26:12,100
kamu perlu mencari tahu.

463
00:26:12,100 --> 00:26:16,333
Apakah Soviet muncul?
dengan tipe revolusioner

464
00:26:16,333 --> 00:26:18,433
penggerak dan lain sebagainya.

465
00:26:18,433 --> 00:26:21,600
Ya, mereka memeriksanya
itu dan jawabannya tidak

466
00:26:21,600 --> 00:26:24,700
tampaknya ya, itu
sepertinya itu tidak.

467
00:26:24,700 --> 00:26:27,433
Dan memang, sepertinya begitu
menjadi jawabannya hari ini.

468
00:26:27,433 --> 00:26:29,300
Jadi pertanyaan nomor dua adalah,

469
00:26:29,300 --> 00:26:31,633
apakah ini proyek rahasia
yang sedang kita lakukan?

470
00:26:31,633 --> 00:26:34,967
Di suatu tempat di perut
kompleks militer Amerika?

471
00:26:34,967 --> 00:26:37,100
Itu pertanyaan yang wajar.

472
00:26:37,100 --> 00:26:39,067
Itu sangat mungkin,

473
00:26:39,067 --> 00:26:43,533
tapi sekali lagi, itu juga mungkin
bahwa itu bukanlah jawabannya.

474
00:26:43,533 --> 00:26:46,167
Dan memang, banyak sekali
buktinya tidak tampak

475
00:26:46,167 --> 00:26:48,333
untuk menunjuk ke arah itu.

476
00:26:48,333 --> 00:26:50,900
Faktanya, misalnya,
itu jet tempur kita

477
00:26:50,900 --> 00:26:54,100
sedang mengejar ini
benda lagi dan lagi,

478
00:26:54,100 --> 00:26:56,200
adalah satu hal itu
menunjuk ke hal itu.

479
00:26:56,200 --> 00:26:58,133
Jika itu rahasia
proyek Amerika,

480
00:26:58,133 --> 00:27:01,200
mengapa terus menerus, tahun demi tahun
tahun, berebut militermu sendiri

481
00:27:01,200 --> 00:27:03,200
untuk mengejar mereka?

482
00:27:03,200 --> 00:27:05,767
Jadi ada opsi ketiga.

483
00:27:05,767 --> 00:27:08,367
Dan dalam konteks
pada akhir tahun 1940an,

484
00:27:08,367 --> 00:27:11,567
apakah mereka antarplanet
pesawat ruang angkasa?

485
00:27:11,567 --> 00:27:13,833
Itu benar-benar
hanya pilihan lain

486
00:27:13,833 --> 00:27:16,300
orang bisa berpikir
pada saat itu.

487
00:27:16,300 --> 00:27:19,533
Dan coba tebak, di sana
banyak analis

488
00:27:19,533 --> 00:27:22,500
dari tahun 1940an dan sebagainya
sepanjang periode

489
00:27:22,500 --> 00:27:25,433
bahwa kita bisa mendapatkan apa pun
informasi tentang ini, itu ya,

490
00:27:25,433 --> 00:27:28,300
ada banyak orang yang
berargumentasi bahwa inilah masalahnya.

491
00:27:28,300 --> 00:27:31,200
(musik klakson yang menakutkan)

492
00:27:33,767 --> 00:27:37,300
- [Terje] Luar biasa
cerita terus terjadi.

493
00:27:37,300 --> 00:27:39,333
- Yang paling menarik
dari kasus tersebut terjadi

494
00:27:39,333 --> 00:27:41,067
pada bulan November 1965.

495
00:27:42,933 --> 00:27:46,133
Ada laporan UFO
di negara bagian New York,

496
00:27:46,133 --> 00:27:49,333
di seluruh New England,
dari objek yang terlihat

497
00:27:49,333 --> 00:27:53,167
di atas saluran listrik,
atas pembangkit listrik,

498
00:27:53,167 --> 00:27:55,333
melalui stasiun relai listrik.

499
00:27:56,200 --> 00:27:57,867
Saya lupa nama pria itu,

500
00:27:57,867 --> 00:28:00,967
tapi salah satu regional FAA
direktur sedang terbang

501
00:28:00,967 --> 00:28:03,933
di pesawat pribadi
dekat Syracuse, New York

502
00:28:03,933 --> 00:28:08,667
dan mereka melihat api yang besar
bola melewati kabel listrik

503
00:28:08,667 --> 00:28:11,733
di suatu tempat bernama
Gardu Induk Tanah Liat.

504
00:28:11,733 --> 00:28:15,167
Dan segera setelah objeknya
tepat melewati garis,

505
00:28:15,167 --> 00:28:18,700
dari cakrawala ke cakrawala
semua lampu padam

506
00:28:18,700 --> 00:28:20,800
sejauh yang bisa dilihat pria ini.

507
00:28:20,800 --> 00:28:23,967
Dan awalnya dia berpikir seperti itu
dia menjadi buta untuk sementara waktu,

508
00:28:23,967 --> 00:28:25,500
kamu tahu sesuatu telah terjadi,

509
00:28:25,500 --> 00:28:28,267
dan kemudian dia sadar
bahwa tidak ada kekuatan.

510
00:28:28,267 --> 00:28:32,600
Dan itu menjadi apa yang dikenal sebagai
pemadaman listrik besar di timur laut.

511
00:28:32,600 --> 00:28:35,533
(musik lambat menakutkan)

512
00:28:38,333 --> 00:28:41,900
- Ini luar biasa
contoh pada 17 November 1986

513
00:28:41,900 --> 00:28:44,067
dari Japan Airlines
pesawat yang sedang terbang

514
00:28:44,067 --> 00:28:47,067
dari Tokyo ke Paris,
melalui Alaska,

515
00:28:48,833 --> 00:28:52,067
menemui tiga besar
benda sejenis kenari yang dikupas.

516
00:28:52,067 --> 00:28:54,067
Yang terbesar dijelaskan,

517
00:28:54,067 --> 00:28:55,667
sesekali masuk
laporan yang berbeda,

518
00:28:55,667 --> 00:28:58,967
baik sebagai ukuran satu atau
dua kapal induk Amerika.

519
00:28:58,967 --> 00:29:00,633
Mereka mondar-mandir di pesawat,

520
00:29:00,633 --> 00:29:02,200
mereka membuat
gerakan aerodinamis,

521
00:29:02,200 --> 00:29:04,267
yang membuat takut pilot.

522
00:29:04,267 --> 00:29:06,467
Sungguh menakjubkan
kejadian di dalamnya,

523
00:29:06,467 --> 00:29:08,067
kemungkinan lima
lembaga yang berbeda

524
00:29:08,067 --> 00:29:10,067
semua melacak ini
objek pada saat yang bersamaan.

525
00:29:10,067 --> 00:29:12,733
Yakni FAA, CIA, NASA,

526
00:29:12,733 --> 00:29:15,667
Angkatan Udara AS, dan
Saya kira Japan Airlines

527
00:29:15,667 --> 00:29:17,400
ketika ada panggilan masuk.

528
00:29:17,400 --> 00:29:19,867
Itu salah satu yang paling berat
kasus-kasus yang pernah didokumentasikan.

529
00:29:19,867 --> 00:29:22,067
Ada transkripnya
keluar dari kotak hitam

530
00:29:22,067 --> 00:29:24,133
itu menakutkan.

531
00:29:24,133 --> 00:29:26,233
Ternyata itu
pemerintahan Reagan

532
00:29:26,233 --> 00:29:28,833
sangat bersemangat dengan semua ini,
karena mereka belum pernah mendapatkannya

533
00:29:28,833 --> 00:29:31,600
begitu banyak yang terdokumentasi
informasi tentang kejadian UFO

534
00:29:31,600 --> 00:29:32,933
pernah dalam sejarah.

535
00:29:34,267 --> 00:29:36,200
Jadi mereka mengadakan a
dewan penasehat ilmiah

536
00:29:36,200 --> 00:29:38,967
bahwa pada bulan Januari akan terjadi
mempelajari semua informasi.

537
00:29:38,967 --> 00:29:41,067
Sejauh itu ilmiah
komite penasehat,

538
00:29:41,067 --> 00:29:44,067
John Callahan, siapa itu
seorang pejabat senior FAA,

539
00:29:44,067 --> 00:29:45,600
berada di atas semua ini.

540
00:29:45,600 --> 00:29:47,567
Dia juga bersemangat
melihat semua data.

541
00:29:47,567 --> 00:29:49,833
Dia bilang mereka tidak akan pernah melakukannya
punya sesuatu sebaik ini.

542
00:29:49,833 --> 00:29:51,533
Ilmiah
dewan penasihat berkumpul

543
00:29:51,533 --> 00:29:53,400
dan mereka sedang menunggu
untuk memulai pertemuan.

544
00:29:53,400 --> 00:29:55,267
Dan menurut Pak Callahan,

545
00:29:55,267 --> 00:29:56,733
dihadapan Presiden
bahkan masuk,

546
00:29:56,733 --> 00:29:58,067
seseorang dari CIA masuk

547
00:29:58,067 --> 00:29:59,300
dan menyambar
semuanya dan berkata,

548
00:29:59,300 --> 00:30:03,100
"Ini tidak pernah terjadi"
dan berjalan keluar.

549
00:30:03,100 --> 00:30:05,900
- Sejarah UFO
di Amerika Serikat

550
00:30:05,900 --> 00:30:09,433
hanya diisi dengan
satu penampakan yang mustahil

551
00:30:09,433 --> 00:30:11,800
demi satu
penampakan yang mustahil.

552
00:30:11,800 --> 00:30:13,333
Masalah dengan mereka adalah

553
00:30:13,333 --> 00:30:16,733
bahwa mereka memiliki militer yang hebat
dokumentasi lagi dan lagi,

554
00:30:16,733 --> 00:30:18,833
menunjukkan bahwa mereka
sebenarnya terjadi.

555
00:30:18,833 --> 00:30:22,333
Atau apa yang dihasilkan seseorang
kerajinan bumerang

556
00:30:22,333 --> 00:30:25,667
yang terlihat saja
utara Kota New York

557
00:30:25,667 --> 00:30:29,167
pada awal tahun 1980an dalam apa
disebut Lembah Hudson.

558
00:30:29,167 --> 00:30:31,067
Selama beberapa tahun,

559
00:30:31,067 --> 00:30:34,967
kamu melakukannya lagi dan lagi,
benda-benda raksasa ini

560
00:30:34,967 --> 00:30:38,200
sedang dilihat oleh
ribuan saksi.

561
00:30:38,200 --> 00:30:39,867
Mereka sedang mengemudi
di sepanjang jalan raya

562
00:30:39,867 --> 00:30:42,767
dan mereka melihat ini
benda melayang.

563
00:30:42,767 --> 00:30:46,233
Mereka keluar dari tempat mereka
mobil, rahang mereka ternganga

564
00:30:46,233 --> 00:30:49,967
dan cahaya terang yang intens ini
menembak jatuh ke jalan raya

565
00:30:49,967 --> 00:30:53,733
seperti keluar dari film,
kecuali ini bukan film.

566
00:30:53,733 --> 00:30:55,767
Hal ini terjadi berkali-kali

567
00:30:55,767 --> 00:30:58,000
selama periode,
katakanlah lima tahun,

568
00:30:58,000 --> 00:31:00,533
tepat di utara Kota New York.

569
00:31:00,533 --> 00:31:03,067
(musik menakutkan)

570
00:31:05,933 --> 00:31:07,400
- [Terje] Di Inggris Raya,

571
00:31:07,400 --> 00:31:09,333
periode yang ekstensif
Aktivitas UFO

572
00:31:09,333 --> 00:31:11,900
menjaga topik tetap hangat
di media berita.

573
00:31:11,900 --> 00:31:14,867
Seorang detektif polisi yang bertugas
dalam angkatan Inggris

574
00:31:14,867 --> 00:31:17,133
di Inggris, sudah berakhir
beberapa tahun terakhir,

575
00:31:17,133 --> 00:31:20,833
mengumpulkan laporan yang melibatkan
lebih dari 800 petugas polisi

576
00:31:20,833 --> 00:31:23,533
mengalami pertemuan UFO yang berbeda.

577
00:31:23,533 --> 00:31:25,800
Dan inilah salah satu ceritanya.

578
00:31:25,800 --> 00:31:28,567
- Namanya Polisi
Polisi Eric Raymond.

579
00:31:28,567 --> 00:31:32,433
Dan dia adalah seorang petugas polisi
di kepolisian Lembah Thames

580
00:31:32,433 --> 00:31:35,067
pada saat ini
penampakan tertentu.

581
00:31:35,067 --> 00:31:39,233
Dan dia berada di lokasi pedesaan
pada tahun 1979, saya yakin itu benar.

582
00:31:39,233 --> 00:31:42,067
Dia berdiri berbicara dengan
dua petugas polisi lainnya.

583
00:31:42,067 --> 00:31:45,233
Dua kendaraan diparkir,
tengah pedesaan.

584
00:31:45,233 --> 00:31:47,900
Gelap, tidak ada lampu jalan,
atau apa pun,

585
00:31:47,900 --> 00:31:49,767
hanya saja suasananya sangat gelap.

586
00:31:49,767 --> 00:31:51,367
Dan mereka melakukannya
apa petugas polisi

587
00:31:51,367 --> 00:31:53,167
lakukan pada pukul tiga
pagi, ngobrol,

588
00:31:53,167 --> 00:31:55,600
merokok atau apa pun.

589
00:31:55,600 --> 00:31:58,300
Tiba-tiba di kejauhan
mereka melihat cahaya terang

590
00:31:58,300 --> 00:32:00,800
berkedip sebentar.

591
00:32:00,800 --> 00:32:03,400
Ini masih jauh,
mereka melihat, itu berkedip.

592
00:32:03,400 --> 00:32:05,133
Mereka tidak memikirkan apa pun mengenai hal itu.

593
00:32:05,133 --> 00:32:06,800
Mereka terus saja berbicara.

594
00:32:06,800 --> 00:32:10,533
Lima menit kemudian, ini
terjadi (jentikan jari)

595
00:32:10,533 --> 00:32:13,067
dan objeknya muncul
di depan mereka

596
00:32:13,067 --> 00:32:16,100
pada jarak
sekitar 400 meter,

597
00:32:16,100 --> 00:32:20,267
pada ketinggian hanya 500
kaki, yang jaraknya sangat dekat.

598
00:32:21,500 --> 00:32:23,300
Dan mereka mendeskripsikan objeknya

599
00:32:23,300 --> 00:32:26,067
sebagai ukurannya
dari lapangan sepak bola.

600
00:32:26,067 --> 00:32:28,167
Dan sinarnya bersinar ke bawah,

601
00:32:28,167 --> 00:32:32,300
lebar bola sepak
lapangan, melintasi lanskap

602
00:32:32,300 --> 00:32:34,967
dan perlahan memindai medan.

603
00:32:36,733 --> 00:32:38,867
Mereka berpikir untuk pergi
di radio polisi

604
00:32:38,867 --> 00:32:41,100
dan pikirkan, bukan siapa-siapa
akan percaya ini.

605
00:32:41,100 --> 00:32:43,633
Jadi mereka tidak melakukannya, mereka tidak melakukannya
menginginkan faktor ejekan.

606
00:32:43,633 --> 00:32:46,233
Jadi mereka mengawasi
lima menit semuanya.

607
00:32:46,233 --> 00:32:48,867
Benda itu bergerak
dalam keheningan total.

608
00:32:48,867 --> 00:32:51,933
Dan mereka bilang di sana
adalah objek yang lebih kecil

609
00:32:51,933 --> 00:32:56,733
terbang diam-diam di sekitar
objek diam yang lebih besar.

610
00:32:56,733 --> 00:33:01,333
Dan setelah lima menit, itu terjadi
pergi. (jari menjentikkan)

611
00:33:01,333 --> 00:33:04,667
Tidak naik, tidak pergi
kiri, tidak ke kanan.

612
00:33:04,667 --> 00:33:07,333
Itu menghilang seperti bola lampu.

613
00:33:08,700 --> 00:33:11,400
- Tahun 70an membawa sesuatu yang luar biasa
sejumlah laporan UFO

614
00:33:11,400 --> 00:33:13,133
dari Kepulauan Inggris.

615
00:33:13,133 --> 00:33:15,800
Tapi tidak ada yang bisa menandinginya
terhadap apa yang akan terungkap

616
00:33:15,800 --> 00:33:18,967
pada akhir bulan Desember
1980, di pangkalan NATO

617
00:33:18,967 --> 00:33:21,233
di Suffolk, sebelah timur London.

618
00:33:22,567 --> 00:33:26,400
- Insiden Hutan Rendelsham
adalah yang paling terkenal di Inggris

619
00:33:27,600 --> 00:33:30,067
dan pertemuan UFO yang menarik.

620
00:33:32,200 --> 00:33:35,467
File di
kejadian itu dipublikasikan

621
00:33:35,467 --> 00:33:39,633
beberapa tahun yang lalu di bawah
Undang-Undang Kebebasan Informasi.

622
00:33:40,767 --> 00:33:42,900
Jadi berkas kasusnya
di domain publik,

623
00:33:42,900 --> 00:33:47,867
tapi intinya adalah
kasus ini tidak pernah dijelaskan.

624
00:33:47,867 --> 00:33:50,367
- [Terje] Peter Robbins
menghabiskan sembilan tahun

625
00:33:50,367 --> 00:33:52,867
melakukan intensif
penelitian untuk bukunya,

626
00:33:52,867 --> 00:33:55,933
memberikan tangan pertama
akun kasus tersebut.

627
00:33:55,933 --> 00:33:59,867
Rekan penulisnya, Larry Warren,
adalah penerbang di pangkalan

628
00:33:59,867 --> 00:34:04,200
pada saat itu dan salah satunya
saksi mata utama peristiwa tersebut.

629
00:34:04,200 --> 00:34:07,833
- Itu terjadi antara
Natal dan Tahun Baru

630
00:34:07,833 --> 00:34:11,300
pada tiga berturut-turut
malam, 1980.

631
00:34:11,300 --> 00:34:13,300
Dan itu melibatkan penerbangan

632
00:34:13,300 --> 00:34:16,967
di atas kembaran NATO ini
kompleks pangkalan di Suffolk.

633
00:34:16,967 --> 00:34:19,233
Sekitar 80 mil dari London.

634
00:34:19,233 --> 00:34:22,767
Pendaratan, penembakan
turunnya berkas cahaya

635
00:34:22,767 --> 00:34:24,933
ke tempat penyimpanan senjata,

636
00:34:24,933 --> 00:34:28,867
yang merupakan nuklir
tempat penyimpanan senjata.

637
00:34:28,867 --> 00:34:31,100
Sangat melanggar
perjanjian kita

638
00:34:31,100 --> 00:34:33,333
dengan Inggris pada saat itu.

639
00:34:33,333 --> 00:34:37,500
Dan pada malam terakhir
dari tiga malam,

640
00:34:37,500 --> 00:34:40,833
ada insiden terbesar.

641
00:34:40,833 --> 00:34:43,200
Dalam hal ini, rekan penulis saya,

642
00:34:43,200 --> 00:34:46,733
lusinan American Air lainnya
Personil pasukan diambil

643
00:34:46,733 --> 00:34:50,533
dan dibawa ke lapangan
dekat markas saudara perempuan mereka,

644
00:34:50,533 --> 00:34:54,300
RAF Woodbridge, di mana
mereka melihat penampakannya

645
00:34:55,567 --> 00:34:58,567
dari sebuah mesin
asal usulnya tidak dapat ditentukan.

646
00:35:00,467 --> 00:35:03,133
- Di tempat itu, ada sebuah benda
muncul di tanah

647
00:35:03,133 --> 00:35:06,633
di tempat kabut,
Saya melihat ini terjadi.

648
00:35:06,633 --> 00:35:08,833
Lampu merah masuk, meledak.

649
00:35:08,833 --> 00:35:11,200
Ini menyebabkan kerusakan retina dan mata

650
00:35:11,200 --> 00:35:14,367
bagi banyak dari kita,
orang-orang pinggiran.

651
00:35:14,367 --> 00:35:18,433
Sebuah objek terstruktur masuk
tempatnya di tanah,

652
00:35:18,433 --> 00:35:20,367
meskipun kamu tidak bisa
lihat langsung ke sana.

653
00:35:20,367 --> 00:35:22,133
Anda harus melihatnya
dengan penglihatan tepi Anda

654
00:35:22,133 --> 00:35:23,533
untuk mendapatkan bentuknya.

655
00:35:25,267 --> 00:35:26,833
Entitas terlihat.

656
00:35:28,233 --> 00:35:29,700
- [Pewawancara] Berapa banyak?

657
00:35:29,700 --> 00:35:31,300
- Tiga.

658
00:35:31,300 --> 00:35:34,267
Terlihat sangat
tembus cahaya, bukan milikmu,

659
00:35:34,267 --> 00:35:37,267
apa yang mereka sebut abu-abu,
hal semacam itu.

660
00:35:37,267 --> 00:35:39,333
Hampir seperti hantu.

661
00:35:40,500 --> 00:35:44,567
Sangat animasi,
meskipun animasi sendiri.

662
00:35:44,567 --> 00:35:46,233
Seluruh peristiwa itu difilmkan.

663
00:35:46,233 --> 00:35:48,067
- [Pewawancara] Benarkah
keluar dari pesawat?

664
00:35:48,067 --> 00:35:51,733
- Tidak, mereka mengambang
sekitar satu kaki di atas tanah

665
00:35:51,733 --> 00:35:53,633
dalam cahaya yang sangat terang.

666
00:35:55,400 --> 00:35:57,400
Ekstremitas bawah
sangat sulit dilihat.

667
00:35:57,400 --> 00:36:00,100
Mereka berada satu kaki dari tanah.

668
00:36:00,100 --> 00:36:02,300
- Mereka ada di sana
setinggi empat kaki.

669
00:36:02,300 --> 00:36:04,800
Mereka memiliki hal yang sama
struktur tengkorak besar,

670
00:36:04,800 --> 00:36:07,400
mata hitam raksasa yang menyapu.

671
00:36:07,400 --> 00:36:10,133
Hampir tidak ada hidung, a
petunjuk mulut.

672
00:36:10,133 --> 00:36:13,333
Dan mereka masing-masing
mengenakan jas,

673
00:36:13,333 --> 00:36:15,433
pemasangan yang sangat ketat.

674
00:36:15,433 --> 00:36:17,800
Dan memang benar
sedikit tembus cahaya

675
00:36:17,800 --> 00:36:19,800
dan mereka mengambang.

676
00:36:19,800 --> 00:36:23,100
Jadi mereka masuk
lima kaki dari benda itu,

677
00:36:23,100 --> 00:36:24,900
mereka ada di sana.

678
00:36:24,900 --> 00:36:28,067
Dan makhluk-makhluk itu adalah
tidak lebih jauh lagi

679
00:36:28,067 --> 00:36:31,500
dari sekitar 20 kaki
atau lebih dari Larry.

680
00:36:31,500 --> 00:36:35,467
Jadi ini semua terjadi di dalam
jarak yang sangat dekat,

681
00:36:35,467 --> 00:36:37,067
sangat dekat.

682
00:36:37,067 --> 00:36:41,167
Larry dan pria lain di sana
diamati, selain puluhan

683
00:36:41,167 --> 00:36:44,633
orang Amerika yang terdaftar
Personil Angkatan Udara,

684
00:36:44,633 --> 00:36:47,300
banyak dari mereka seperti Larry,
dengan izin rahasia,

685
00:36:47,300 --> 00:36:50,200
karena mereka bekerja
seputar senjata nuklir,

686
00:36:50,200 --> 00:36:54,833
tapi ada orang Inggris
petugas polisi di lokasi.

687
00:36:54,833 --> 00:36:57,667
Mereka berasal dari daerah sekitar
desa Woodbridge.

688
00:36:57,667 --> 00:37:00,400
Dan sementara orang Amerika
Personel Angkatan Udara

689
00:37:00,400 --> 00:37:03,633
sedang syuting ini dengan
video, dan ini tahun 1980,

690
00:37:03,633 --> 00:37:08,133
sehingga Anda dapat melihat video
kamera jauh sekali,

691
00:37:08,133 --> 00:37:12,300
itu sangat besar, tapi
juga kamera film biasa.

692
00:37:12,300 --> 00:37:15,667
Salah satu petugas polisi ini
sedang mengambil foto

693
00:37:15,667 --> 00:37:19,167
dari mesin yang mendarat ini
dengan kamera 35mm.

694
00:37:20,600 --> 00:37:24,167
Dan dari apa yang saya pahami,
Angkatan Udara menyita

695
00:37:24,167 --> 00:37:26,667
kamera ini dari
petugas polisi,

696
00:37:26,667 --> 00:37:28,833
yang menyebabkan sedikit perkelahian.

697
00:37:28,833 --> 00:37:32,533
Ketika makhluk-makhluk ini muncul,
mereka melihat manusia

698
00:37:32,533 --> 00:37:35,167
dan manusia
memandang mereka.

699
00:37:35,167 --> 00:37:39,333
Dan tidak ada tangan yang gemetar,
tidak ada barang yang dipertukarkan.

700
00:37:42,700 --> 00:37:45,100
Jika ada yang mendengar
suara-suara di kepala mereka,

701
00:37:45,100 --> 00:37:47,100
Saya tidak tahu tentang ini.

702
00:37:47,100 --> 00:37:50,533
Dan pada waktu tertentu
intinya, makhluk-makhluk ini,

703
00:37:50,533 --> 00:37:53,467
mereka tidak membuka
sebuah pintu dan masuk,

704
00:37:53,467 --> 00:37:56,067
tapi mereka menghilang.

705
00:37:56,067 --> 00:37:59,533
Dan itu masuk akal
mereka telah masuk kembali.

706
00:37:59,533 --> 00:38:02,567
Mesin itu kemudian diangkat.

707
00:38:02,567 --> 00:38:06,933
Itu membuat sedikit senandung
suara, deskripsi terbaik saya.

708
00:38:06,933 --> 00:38:09,367
Itu sedikit miring dan
lalu, (meniru zoom)

709
00:38:09,367 --> 00:38:12,933
dan itu adalah bintang, kamu
tahu, dalam hitungan detik

710
00:38:12,933 --> 00:38:14,433
dan itu hilang.

711
00:38:14,433 --> 00:38:18,433
Apa yang terjadi keesokan harinya adalah
hampir lebih membuatku kesal.

712
00:38:18,433 --> 00:38:21,533
Yaitu ini
laki-laki ditanyai.

713
00:38:22,900 --> 00:38:26,300
Saya pikir mereka diberitahu a
kombinasi kebenaran dan kebohongan

714
00:38:26,300 --> 00:38:30,300
untuk membanjiri mereka, mengintimidasi
mereka, diamkan mereka.

715
00:38:30,300 --> 00:38:33,167
Dan kemudian malam itu, a
jumlah individu,

716
00:38:33,167 --> 00:38:36,667
Larry dan Adrian Bustinza
di sebelahnya termasuk,

717
00:38:36,667 --> 00:38:41,067
diambil melawan mereka
kemauan, ditundukkan secara kimia,

718
00:38:41,067 --> 00:38:45,800
dan melewati serangkaian
prosedur yang membingungkan

719
00:38:45,800 --> 00:38:47,967
dan menyatukan pemikiran mereka

720
00:38:47,967 --> 00:38:52,467
dan dibebaskan sekitar satu hari
nanti tepat sebelum Tahun Baru.

721
00:38:52,467 --> 00:38:55,567
- [Terje] Tiga tahun
kemudian cerita yang luar biasa ini

722
00:38:55,567 --> 00:38:58,833
telah bocor ke media dan
menciptakan suksesi yang panjang

723
00:38:58,833 --> 00:39:02,100
dari berita utama sebagai lebih dan
informasi lebih lanjut terungkap

724
00:39:02,100 --> 00:39:03,767
dari sumber yang berbeda.

725
00:39:03,767 --> 00:39:07,367
Larry sendiri menjadi salah satunya
dari sumber utama.

726
00:39:07,367 --> 00:39:10,300
Namun belum ada komentar resmi mengenai hal tersebut
insiden UFO diberikan

727
00:39:10,300 --> 00:39:14,100
baik dari AS atau
pemerintah Inggris.

728
00:39:14,100 --> 00:39:16,933
Semua film unik
dan materi video,

729
00:39:16,933 --> 00:39:20,067
termasuk gambar yang diambil
oleh polisi Inggris

730
00:39:20,067 --> 00:39:22,633
telah dihapus dari
pangkalan militer AS,

731
00:39:22,633 --> 00:39:25,367
tidak akan pernah terlihat lagi.

732
00:39:25,367 --> 00:39:29,533
Pada tahun 2009, Larry King dan CNN
memberikan pencerahan baru pada kasus ini,

733
00:39:30,800 --> 00:39:33,700
dengan mendatangkan saksi mata baru
mengkonfirmasi cerita tersebut

734
00:39:33,700 --> 00:39:35,467
dari malam pertama
dari penampakan tersebut.

735
00:39:35,467 --> 00:39:37,233
- Aku ada di sana
malam pertama.

736
00:39:37,233 --> 00:39:38,800
Aku melenceng ke,

737
00:39:40,867 --> 00:39:43,400
untuk memeriksa kemungkinan
jatuhnya pesawat.

738
00:39:43,400 --> 00:39:44,900
Saya pikir itu benar
kecelakaan pesawat

739
00:39:44,900 --> 00:39:47,267
dan saya mengambil tim saya
denganku dan saat kita sampai

740
00:39:47,267 --> 00:39:50,533
ke garis berhutan
dari gerbang timur,

741
00:39:50,533 --> 00:39:53,600
kami menemukan sebuah kerajinan
yang tidak diketahui asal usulnya.

742
00:39:53,600 --> 00:39:55,100
Bentuknya segitiga.

743
00:39:55,100 --> 00:39:56,067
- [Larry] Di tanah?

744
00:39:56,067 --> 00:39:56,833
- Di tanah.

745
00:39:56,833 --> 00:39:58,233
- [Larry] Kamu menyentuhnya?

746
00:39:58,233 --> 00:40:02,433
- Menyentuhnya, berjalan
disekitarnya, memotretnya.

747
00:40:02,433 --> 00:40:04,000
Kami melakukannya secara penuh
penyelidikan itu

748
00:40:04,000 --> 00:40:06,900
di tanah selama 45 menit.

749
00:40:06,900 --> 00:40:08,667
- Dengan ini
kesaksian yang luar biasa

750
00:40:08,667 --> 00:40:13,067
dari pensiunan Angkatan Udara AS
petugas keamanan langsung di CNN,

751
00:40:13,067 --> 00:40:15,833
mengkonfirmasi cerita tentang
beberapa saksi mata lainnya,

752
00:40:15,833 --> 00:40:17,433
Anda mungkin mengharapkannya untuk memimpin

753
00:40:17,433 --> 00:40:19,933
untuk beberapa jenis
reaksi resmi.

754
00:40:19,933 --> 00:40:23,033
Apakah kasus Rendlesham
sebenarnya beritahu kami secara langsung

755
00:40:23,033 --> 00:40:25,933
bahwa ada kenyataan lain
di tengah kehidupan kita

756
00:40:25,933 --> 00:40:28,767
bisa datang dan
pergi sesuka hati?

757
00:40:30,333 --> 00:40:34,967
Di negara lain,
Pengamatan UFO adalah
dibuat terus menerus.

758
00:40:34,967 --> 00:40:37,667
Di Brasil dan
wilayah Amazon yang luas,

759
00:40:37,667 --> 00:40:41,767
UFO dan ET diamati
hampir setiap hari.

760
00:40:41,767 --> 00:40:46,433
- Anda tahu, secara historis Brasil
adalah salah satu negara besar

761
00:40:46,433 --> 00:40:48,067
sejauh penampakan UFO

762
00:40:48,067 --> 00:40:50,967
dan kontak dengan
alien prihatin.

763
00:40:50,967 --> 00:40:53,467
Sekarang kita mempunyai berbagai macam kasus

764
00:40:54,667 --> 00:40:57,267
dan mereka tersebar
di seluruh negeri.

765
00:40:57,267 --> 00:41:00,967
Beberapa di antaranya yang paling mencengangkan
kasus dalam sejarah UFO

766
00:41:00,967 --> 00:41:02,567
terjadi di Brasil.

767
00:41:02,567 --> 00:41:04,767
Kita berbicara tentang pendaratan.

768
00:41:04,767 --> 00:41:08,833
Kita berbicara tentang tatap muka
menghadapi kontak dengan alien,

769
00:41:08,833 --> 00:41:12,200
yang didapat
jarang karena beberapa alasan.

770
00:41:12,200 --> 00:41:14,067
Dan kami berbicara
tentang juga penampakan

771
00:41:14,067 --> 00:41:16,467
dengan banyak saksi.

772
00:41:16,467 --> 00:41:19,067
Penampakan di
tengah kota,

773
00:41:19,067 --> 00:41:23,267
seperti dua atau tiga ribu
orang melihat UFO.

774
00:41:23,267 --> 00:41:27,333
- [Terje] Tapi bagaimana dengan Rusia
dan bekas Uni Soviet?

775
00:41:27,333 --> 00:41:31,067
- Angkatan Laut Rusia belum
diketahui mengungkapkan rahasianya,

776
00:41:31,067 --> 00:41:34,867
tapi angkatan laut Rusia telah melakukannya
dikenal sebagai yang terdepan

777
00:41:34,867 --> 00:41:37,200
penelitian UFO dan USO.

778
00:41:38,333 --> 00:41:41,433
Dan kami punya laporan
pada dasarnya datang

779
00:41:41,433 --> 00:41:43,533
dari seluruh penjuru dunia.

780
00:41:43,533 --> 00:41:47,867
Baik itu Georgia selatan
pulau, atau Laut Bering,

781
00:41:47,867 --> 00:41:51,167
atau misalnya, khususnya
Laut Okhotsk,

782
00:41:51,167 --> 00:41:54,667
dan danau-danau seperti itu
danau Baikal.

783
00:41:54,667 --> 00:41:58,767
Mereka pernah bertemu, tidak hanya
objek bawah air raksasa

784
00:41:58,767 --> 00:42:03,267
dan kapal selam yang bisa
bergerak dengan kecepatan luar biasa,

785
00:42:03,267 --> 00:42:05,900
dan Soviet bisa melakukannya
tidak mengejar mereka.

786
00:42:05,900 --> 00:42:09,667
Mereka juga pernah bertemu
disk yang pada dasarnya akan

787
00:42:09,667 --> 00:42:13,567
terbang keluar dari bawah
air, pergi ke langit,

788
00:42:13,567 --> 00:42:15,667
terpisah menjadi objek yang berbeda,

789
00:42:15,667 --> 00:42:18,667
kembali bersama, terbang menjauh.

790
00:42:18,667 --> 00:42:21,367
Mereka pernah bertemu
sebuah fenomena

791
00:42:21,367 --> 00:42:23,433
yang disebut (berbicara
bahasa asing)

792
00:42:23,433 --> 00:42:25,367
dari kata Rusia
(berbicara bahasa asing)

793
00:42:25,367 --> 00:42:28,400
maksudnya mengeluarkan suara
seperti yang dilakukan katak.

794
00:42:28,400 --> 00:42:30,600
Maksudnya adalah itu
kapal selam Soviet,

795
00:42:30,600 --> 00:42:33,133
khususnya di kawasan Atlantik,

796
00:42:33,133 --> 00:42:35,967
akan terasa sangat besar
benda bergerak

797
00:42:37,233 --> 00:42:40,233
di laut yang sangat dalam.

798
00:42:40,233 --> 00:42:43,133
Objek yang akan
mengeluarkan suara-suara tertentu

799
00:42:43,133 --> 00:42:45,100
diingatkan seperti itu
mereka serak,

800
00:42:45,100 --> 00:42:47,833
tapi kamu tahu mereka
adalah suara yang berbeda.

801
00:42:47,833 --> 00:42:49,567
Mereka bisa melakukannya
tidak ada apa-apa tentang ini,

802
00:42:49,567 --> 00:42:51,267
tapi Soviet
menjadi sangat gugup

803
00:42:51,267 --> 00:42:54,467
karena ini raksasa
benda-benda akan menemani mereka.

804
00:42:54,467 --> 00:42:56,333
Dan tentu saja, mereka
meskipun orang Amerika

805
00:42:56,333 --> 00:43:00,100
menemukan cara baru untuk melakukannya
melacak kapal selam Soviet.

806
00:43:00,100 --> 00:43:02,567
Mereka menemukan bahwa hal ini tidaklah benar.

807
00:43:02,567 --> 00:43:05,067
(musik menakutkan)

808
00:43:08,800 --> 00:43:12,700
- Pada tahun 2008 kami menerima
lebih dari 867 laporan penampakan

809
00:43:14,200 --> 00:43:17,533
dari 37 berbeda
kota-kota di Turki.

810
00:43:17,533 --> 00:43:21,700
Dan dari jumlah tersebut, 35%
diantaranya telah didokumentasikan.

811
00:43:22,900 --> 00:43:26,633
15 hingga 20% di antaranya
tidak teridentifikasi.

812
00:43:26,633 --> 00:43:29,767
- [Terje] Di Turki, salah satunya
kasus terbaru yang paling menakjubkan

813
00:43:29,767 --> 00:43:33,900
berasal dari kota Combergas,
satu jam perjalanan dari Istanbul,

814
00:43:33,900 --> 00:43:37,733
di mana seorang penjaga keamanan ditangkap
rekaman UFO yang menakjubkan

815
00:43:37,733 --> 00:43:41,433
selama tiga bulan
periode tahun 2007.

816
00:43:41,433 --> 00:43:44,500
Film tersebut dengan jelas menunjukkan hal tersebut
garis besar dan strukturnya

817
00:43:44,500 --> 00:43:46,600
dari objek dan
juga apa yang tampak

818
00:43:46,600 --> 00:43:50,067
menjadi siluet
dari dua makhluk di dalamnya.

819
00:43:50,067 --> 00:43:51,967
Filmnya sudah
diperiksa secara menyeluruh

820
00:43:51,967 --> 00:43:54,667
oleh pemerintah
lembaga ilmiah.

821
00:43:54,667 --> 00:43:57,233
- Dalam laporan resmi
dikatakan dengan jelas hal itu

822
00:43:57,233 --> 00:43:59,067
ini sama sekali bukan tipuan.

823
00:43:59,067 --> 00:44:01,733
Ini bukan komputer
hoax animasi atau model

824
00:44:01,733 --> 00:44:03,167
atau semacamnya.

825
00:44:03,167 --> 00:44:06,667
Ada yang fisik
objek dalam rekaman tersebut

826
00:44:08,300 --> 00:44:10,533
yang tidak dapat kami identifikasi.

827
00:44:10,533 --> 00:44:14,333
Mereka mengkategorikannya sebagai
benda terbang tak dikenal.

828
00:44:14,333 --> 00:44:16,667
- [Terje] Video yang menakjubkan
juga telah dirilis

829
00:44:16,667 --> 00:44:18,300
dari Meksiko.

830
00:44:18,300 --> 00:44:21,500
Kamera senjata militer
gambar UFO yang sedang bepergian

831
00:44:21,500 --> 00:44:23,233
menjadi berita pada tahun 2004.

832
00:44:24,667 --> 00:44:28,700
Dan yang lebih mencengangkan lagi,
armada UFO terlihat

833
00:44:28,700 --> 00:44:31,267
dan difilmkan di beberapa kota.

834
00:44:32,367 --> 00:44:34,533
Akibat dari
meningkatnya kepentingan nasional

835
00:44:34,533 --> 00:44:38,433
dalam masalah UFO di Meksiko,
salah satu penyiar utama mereka

836
00:44:38,433 --> 00:44:41,533
telah berjalan dua setengah
pertunjukan jam setiap Minggu malam

837
00:44:41,533 --> 00:44:46,267
15 tahun terakhir, menyajikan
dokumentasi UFO terbaru.

838
00:44:46,267 --> 00:44:48,667
- Saya punya televisi
program setiap Minggu malam

839
00:44:48,667 --> 00:44:50,167
dari 5:30 hingga 8:00.

840
00:44:51,333 --> 00:44:53,833
Ini jam tayang utama di
televisi Meksiko.

841
00:44:53,833 --> 00:44:56,833
Dan kami menyajikan beritanya
sekitar fenomena ini.

842
00:44:56,833 --> 00:44:58,833
Artinya video terbaru,

843
00:44:58,833 --> 00:45:01,633
foto-foto terbaru,
kasus terkini,

844
00:45:01,633 --> 00:45:05,067
penyelidikan di baliknya
itu, kenyataannya.

845
00:45:05,067 --> 00:45:07,533
Banyak orang di media
dan bahkan publik

846
00:45:07,533 --> 00:45:10,433
telah dicuci otak
oleh para ilmuwan

847
00:45:10,433 --> 00:45:12,700
siapa yang tidak mau
selidiki ini.

848
00:45:12,700 --> 00:45:14,333
Tapi ada cukup bukti,

849
00:45:14,333 --> 00:45:18,433
secara ilmiah, berdasarkan bukti,
yang bisa diselidiki

850
00:45:18,433 --> 00:45:20,467
dan dipresentasikan kepada para ilmuwan.

851
00:45:20,467 --> 00:45:23,200
Dan mereka harus melakukannya
menerima dan menyetujui

852
00:45:23,200 --> 00:45:25,533
bahwa fenomena ini nyata.

853
00:45:25,533 --> 00:45:27,200
Tidak ada pertanyaan dalam pikiranku.

854
00:45:27,200 --> 00:45:28,800
Saya seorang jurnalis,
Saya sudah menjadi jurnalis

855
00:45:28,800 --> 00:45:30,800
selama hampir 40 tahun.

856
00:45:30,800 --> 00:45:32,700
Dan aku tahu karena
Aku pernah melihatnya,

857
00:45:32,700 --> 00:45:36,700
karena aku telah melihat makhluk,
karena aku tahu itu benar!

858
00:45:36,700 --> 00:45:39,633
(musik klakson yang menakutkan)

859
00:45:43,667 --> 00:45:46,667
- Di belakangku di sini, di dalam
wadah biru ini,

860
00:45:46,667 --> 00:45:49,433
adalah satu-satunya yang diam,
sepenuhnya otomatis,

861
00:45:49,433 --> 00:45:52,600
Observatorium UFO 24 jam
di planet ini.

862
00:45:54,133 --> 00:45:57,367
Di Norwegia, yang terpencil
lembah gunung Hessdalen

863
00:45:57,367 --> 00:46:00,967
menjadi terkenal di dunia setelahnya
pengamatan yang hampir terus menerus

864
00:46:00,967 --> 00:46:03,600
dari awal tahun 80an.

865
00:46:03,600 --> 00:46:06,533
Lampu aneh naik
dan menuruni lereng gunung

866
00:46:06,533 --> 00:46:11,233
setiap malam, dalam jangka waktu yang lama,
tepat di atas puncak pohon.

867
00:46:11,233 --> 00:46:14,833
Berbeda dengan banyak lainnya
negara, para ilmuwan tiba

868
00:46:14,833 --> 00:46:18,067
dan mendirikan a
observatorium UFO permanen.

869
00:46:18,067 --> 00:46:21,700
- Fenomena cahaya
di sini di Hessdalen, Norwegia

870
00:46:21,700 --> 00:46:23,367
dimulai pada akhir tahun '81,

871
00:46:25,533 --> 00:46:27,533
dengan banyak penampakan.

872
00:46:28,700 --> 00:46:32,067
Paling-paling memang begitu
20 penampakan dalam seminggu.

873
00:46:32,067 --> 00:46:35,233
Masyarakat lokal di sini
mulai melihat cahaya

874
00:46:35,233 --> 00:46:39,333
kadang-kadang turun ke lembah
dekat dengan rumah mereka.

875
00:46:39,333 --> 00:46:42,467
Dan mereka bertanya-tanya
apa ini?

876
00:46:42,467 --> 00:46:45,533
Dan ada pula yang sedikit
agak takut juga,

877
00:46:45,533 --> 00:46:48,233
karena tidak ada seorang pun yang mampu
beri mereka jawaban apa pun,

878
00:46:48,233 --> 00:46:49,667
apa itu?

879
00:46:51,067 --> 00:46:53,067
- [Terje] Radar dan kamera
akan segera dijemput

880
00:46:53,067 --> 00:46:56,500
gambar yang menakjubkan dari
fenomena cahaya yang tidak dapat dijelaskan.

881
00:46:56,500 --> 00:47:00,700
Gambar ini diambil dengan
1/160 eksposur kedua.

882
00:47:02,200 --> 00:47:05,300
- Fenomena
berperilaku sangat berbeda.

883
00:47:05,300 --> 00:47:08,067
Beberapa bergerak sangat lambat

884
00:47:08,067 --> 00:47:10,933
dan beberapa lampu
dapat bergerak dengan sangat cepat.

885
00:47:10,933 --> 00:47:13,767
Kecepatan tercepat kami
pernah diukur

886
00:47:13,767 --> 00:47:16,267
adalah 30.000 kilometer per jam.

887
00:47:18,433 --> 00:47:20,433
- [Terje] Tapi
klaim penduduk setempat

888
00:47:20,433 --> 00:47:22,667
untuk melihat lebih banyak
dari sekedar lampu.

889
00:47:22,667 --> 00:47:26,333
(berbicara bahasa asing)

890
00:47:49,567 --> 00:47:51,533
- [Terje] Observatorium
memotret gambar

891
00:47:51,533 --> 00:47:55,500
otomatis setiap menit
dan menempatkannya di internet.

892
00:47:55,500 --> 00:47:58,667
Banyak jepretan menakjubkan
telah ditangkap.

893
00:48:00,133 --> 00:48:03,467
Setelah video otomatis
sistem pencatatan dipasang,

894
00:48:03,467 --> 00:48:06,967
satu tahun penantian telah berlalu
sebelum fenomena Hessdalen

895
00:48:06,967 --> 00:48:09,067
tertangkap kamera.

896
00:48:09,067 --> 00:48:12,067
(musik yang menegangkan)

897
00:48:20,100 --> 00:48:22,633
- [Terje] Memperbesar dan
memperlambat filmnya,

898
00:48:22,633 --> 00:48:25,200
sesuatu yang sebenarnya
menakjubkan terungkap.

899
00:48:25,200 --> 00:48:28,367
Lampu kedua tampak lebih kecil
muncul dari bawah,

900
00:48:28,367 --> 00:48:30,633
bergabung dengan lampu utama.

901
00:48:30,633 --> 00:48:33,733
Apakah ada sesuatu yang dikumpulkan
dekat lampu?

902
00:48:35,533 --> 00:48:38,967
Pendaratan juga dilaporkan
dan bahkan bukti kuat

903
00:48:38,967 --> 00:48:40,800
ditemukan sampel bumi

904
00:48:40,800 --> 00:48:43,633
sedang diambil di
entah dari mana.

905
00:48:43,633 --> 00:48:47,133
Di sini, dua jam berjalan kaki
dari jalan tanah terdekat,

906
00:48:47,133 --> 00:48:50,600
sepotong basah seberat dua ton
rumput telah dipotong

907
00:48:50,600 --> 00:48:55,567
dengan presisi laser, terangkat
dan ditempatkan beberapa meter jauhnya.

908
00:48:55,567 --> 00:48:58,300
Tidak ada tanda-tanda mesin,
maupun orang.

909
00:49:01,633 --> 00:49:04,400
Selama seminggu di bulan September 2007,

910
00:49:04,400 --> 00:49:08,067
survei besar dilakukan
oleh para ilmuwan universitas

911
00:49:08,067 --> 00:49:12,933
dibantu oleh siswa dengan
beberapa unit observasi.

912
00:49:12,933 --> 00:49:14,967
Pada malam keempat
dari survei,

913
00:49:14,967 --> 00:49:17,467
fenomena tersebut
memutuskan untuk muncul.

914
00:49:17,467 --> 00:49:19,767
(orang-orang berteriak kegirangan)

915
00:49:19,767 --> 00:49:23,900
(berbicara bahasa asing)

916
00:49:23,900 --> 00:49:26,667
(musik dramatis)

917
00:49:34,633 --> 00:49:37,167
- Kami punya lampu besar
itu dimulai

918
00:49:37,167 --> 00:49:40,267
dan bergerak dengan sangat cepat
utara dan selatan.

919
00:49:40,267 --> 00:49:44,100
Dan memberi kami ini,
gambar yang sangat mengesankan,

920
00:49:44,100 --> 00:49:48,400
yang mungkin adalah
gambar terbaik yang pernah diambil

921
00:49:48,400 --> 00:49:50,533
fenomena Hessdalen.

922
00:49:50,533 --> 00:49:52,667
Waktu pemaparan,

923
00:49:52,667 --> 00:49:56,600
adalah 30 detik, jadi kita lihat
bahwa fenomena Hessdalen

924
00:49:56,600 --> 00:49:59,233
berpindah dari, dimulai dari sini,

925
00:49:59,233 --> 00:50:03,400
dan bergerak ke bawah lalu
naik lagi ke sini.

926
00:50:03,400 --> 00:50:06,567
Jarak di sini,
itu kira-kira,

927
00:50:07,967 --> 00:50:12,133
mungkin dari 10 hingga 15 kilometer,
jarak yang ditempuh.

928
00:50:14,533 --> 00:50:19,133
Kamera memiliki optik
kisi-kisi di depan lensa,

929
00:50:19,133 --> 00:50:23,233
dan kisi ini membuat ini
spektrum optik di sini.

930
00:50:24,467 --> 00:50:27,233
Satu hal itu
ini, itu mengejutkan kami

931
00:50:27,233 --> 00:50:31,100
dengan spektrum adalah
bahwa itu berkelanjutan.

932
00:50:31,100 --> 00:50:34,533
Warnanya hilang
langsung masuk,

933
00:50:34,533 --> 00:50:36,767
di warna lain di sini.

934
00:50:36,767 --> 00:50:39,533
Dan kami melihat tidak
garis atau titik di sini,

935
00:50:40,933 --> 00:50:44,133
yang akan memberi kita a
sinyal bahwa kita mempunyai gas

936
00:50:44,133 --> 00:50:45,633
itu terbakar.

937
00:50:45,633 --> 00:50:50,233
Ini terlihat seperti optik
spektrum dari benda padat

938
00:50:50,233 --> 00:50:52,967
atau dari plasma
dengan kepadatan tinggi.

939
00:50:54,567 --> 00:50:57,300
- Jadi masih juga
awal untuk mengatakan dengan pasti

940
00:50:57,300 --> 00:50:59,533
apa asal usulnya
lampu ini adalah,

941
00:50:59,533 --> 00:51:02,333
dan apa yang terbang ini
objek sebenarnya.

942
00:51:02,333 --> 00:51:04,500
Tapi satu hal yang kita
dapat dinyatakan sebagai fakta,

943
00:51:04,500 --> 00:51:07,600
fenomena tersebut adalah
di sini dan itu nyata.

944
00:51:08,767 --> 00:51:11,900
Dan bagaimana dengan Eupen
penampakan di Belgia?

945
00:51:11,900 --> 00:51:13,900
Phoenix menyala di Arizona.

946
00:51:13,900 --> 00:51:16,667
UFO di bandara Osaka, Jepang.

947
00:51:16,667 --> 00:51:19,433
UFO mendarat di
Voronezh, Rusia.

948
00:51:19,433 --> 00:51:21,767
Roket hantu di Swedia.

949
00:51:21,767 --> 00:51:24,467
Kol de Vence
penampakan di Perancis.

950
00:51:24,467 --> 00:51:27,333
UFO difilmkan di Milan, Italia.

951
00:51:27,333 --> 00:51:29,433
Armada UFO melintasi Peru.

952
00:51:30,600 --> 00:51:33,600
UFO melayang di atasnya
bandara Chicago O'Hare,

953
00:51:33,600 --> 00:51:35,933
dilihat oleh pilot dan
personel darat.

954
00:51:35,933 --> 00:51:38,633
Dan UFO besar memaksa
bandara Xiaoshan

955
00:51:38,633 --> 00:51:42,067
di Cina untuk ditutup
empat jam pada tahun 2010.

956
00:51:43,067 --> 00:51:44,500
Itu terus berlanjut.

957
00:51:46,933 --> 00:51:48,467
- Yah, tentu saja,
pada tanggal selarut ini

958
00:51:48,467 --> 00:51:51,900
hanya ada kelimpahan
dokumentasi,

959
00:51:51,900 --> 00:51:54,800
laporan militer,
penampakan radar,

960
00:51:54,800 --> 00:51:58,400
pengalaman pribadi, itu
kembali selama bertahun-tahun.

961
00:51:58,400 --> 00:52:01,200
Tapi memang begitu
sering diabaikan,

962
00:52:01,200 --> 00:52:04,233
dijauhi oleh pemerintah,
diabaikan oleh media,

963
00:52:04,233 --> 00:52:06,767
dan karena itu
rata-rata orang jarang

964
00:52:06,767 --> 00:52:08,500
mendengar hal-hal ini.

965
00:52:08,500 --> 00:52:10,100
Namun saat Anda menyatukannya,

966
00:52:10,100 --> 00:52:12,167
itu membentuk sangat
gambar yang menarik

967
00:52:12,167 --> 00:52:14,200
bahwa ada kenyataan
itu sedang terjadi

968
00:52:14,200 --> 00:52:18,700
di sekitar kita bahwa kita
sedang dilakukan secara sistematis

969
00:52:18,700 --> 00:52:20,533
ditolak informasinya.

970
00:52:21,667 --> 00:52:23,300
Saya sudah punya banyak orang
katakan, lihatlah,

971
00:52:23,300 --> 00:52:25,067
jika semua ini terjadi,
tidak akan ada di sana

972
00:52:25,067 --> 00:52:27,167
adalah orang-orang militer
dan operator radar

973
00:52:27,167 --> 00:52:28,833
dan bahkan polisi dan sebagainya

974
00:52:28,833 --> 00:52:31,500
siapa yang akan mengatakannya
punya pengalaman ini?

975
00:52:31,500 --> 00:52:34,067
Dan jawabannya adalah,
tentu saja ya.

976
00:52:34,067 --> 00:52:37,500
Tapi sejak awal, mereka
mempelajari pelajaran mereka.

977
00:52:37,500 --> 00:52:39,400
Jika mereka melangkah
maju dan mereka berkata,

978
00:52:39,400 --> 00:52:41,367
ya aku melihat ini ini
hal-hal, lalu mereka cenderung

979
00:52:41,367 --> 00:52:43,533
kehilangan pekerjaan, mereka
kehilangan kredibilitasnya,

980
00:52:43,533 --> 00:52:45,600
orang-orang mulai mencibir pada mereka.

981
00:52:45,600 --> 00:52:47,867
Dan itu sudah sangat
efektif selama bertahun-tahun

982
00:52:47,867 --> 00:52:50,500
dalam menjaga ini
seluruh masalah tenang.

983
00:52:50,500 --> 00:52:54,667
- Aku tahu itu jika mereka mengambilnya
bersumpah untuk tidak mengungkapkan hal itu,

984
00:52:56,133 --> 00:53:00,067
di negara kita, itu dulu
sangat serius saat itu.

985
00:53:00,067 --> 00:53:01,233
Oke?

986
00:53:01,233 --> 00:53:04,133
Jika Anda melanggar a
izin rahasia,

987
00:53:04,133 --> 00:53:07,333
kamu bisa dimasukkan ke dalamnya
penjara selama 15 atau 20 tahun

988
00:53:07,333 --> 00:53:10,600
dan semua yang kamu punya
selesai dihapus dari Anda.

989
00:53:10,600 --> 00:53:12,100
Ya.

990
00:53:12,100 --> 00:53:14,333
- [Terje] Mungkin ini alasannya
pengamatan militer

991
00:53:14,333 --> 00:53:16,500
tidak pernah sampai ke masyarakat?

992
00:53:16,500 --> 00:53:19,567
Namun banyak juga yang pernah mengalaminya
terlibat dalam penampakan UFO

993
00:53:19,567 --> 00:53:22,667
selama bertahun-tahun, terasa a
dorongan kuat untuk mengungkapkan

994
00:53:22,667 --> 00:53:25,367
apa yang mereka ketahui dan menjadi apa
terbebas dari beban tersebut

995
00:53:25,367 --> 00:53:27,367
membawa rahasia ini.

996
00:53:27,367 --> 00:53:31,267
Setelah 30 atau 40 tahun, dan
setelah pensiun dari dinas,

997
00:53:31,267 --> 00:53:34,833
banyak yang rela putus
sumpah mereka dan berbicara di depan umum.

998
00:53:34,833 --> 00:53:36,467
- Mereka bisa berhenti dengan uang sepeser pun.

999
00:53:36,467 --> 00:53:38,767
Mereka bisa lepas landas pada pukul
Mach 10 atau lebih besar.

1000
00:53:38,767 --> 00:53:41,067
Sulit dipercaya
apa yang bisa mereka lakukan!

1001
00:53:41,067 --> 00:53:43,800
Jadi kita perlu mengetahui hal-hal ini.

1002
00:53:43,800 --> 00:53:47,333
Jadi satu-satunya alasan aku seperti itu
ini untuk memberitahumu,

1003
00:53:47,333 --> 00:53:50,500
mari kita ungkapkan ini
kapanpun kami bisa, tolong.

1004
00:53:50,500 --> 00:53:51,733
- [Pria] Terima kasih.

1005
00:53:51,733 --> 00:53:53,167
(penonton bertepuk tangan)

1006
00:53:53,167 --> 00:53:56,067
- Pada tahun 2001, AS
dokter medis Steven Greer

1007
00:53:56,067 --> 00:53:58,900
mengadakan inisiatif di mana
beberapa ratus saksi

1008
00:53:58,900 --> 00:54:01,167
berpangkat tinggi dan
kredibilitas tinggi,

1009
00:54:01,167 --> 00:54:05,100
maju dengan apa yang mereka
pernah dialami pada saat pelayanan.

1010
00:54:05,100 --> 00:54:08,067
Proyek Pengungkapan,
dibantu oleh internet

1011
00:54:08,067 --> 00:54:10,400
dan YouTube, adalah a
pembuka mata yang hebat

1012
00:54:10,400 --> 00:54:12,767
kepada orang-orang di seluruh dunia.

1013
00:54:12,767 --> 00:54:14,967
- Jadi kami memulai a
proyek yang diketahui

1014
00:54:14,967 --> 00:54:17,300
sebagai Proyek Pengungkapan,
yang bisa dilihat orang

1015
00:54:17,300 --> 00:54:21,467
di pengungkapanproject.org,
tempat kami mulai mengidentifikasi

1016
00:54:22,933 --> 00:54:26,767
militer dan perusahaan dan
petugas intelijen CIA

1017
00:54:27,767 --> 00:54:29,800
yang mempunyai pengetahuan pribadi

1018
00:54:29,800 --> 00:54:34,233
dari operasi rahasia
berurusan dengan subjek ini.

1019
00:54:34,233 --> 00:54:36,733
Dan untuk membuat mereka maju,

1020
00:54:36,733 --> 00:54:39,867
dengan informasi kami, untuk
mengungkapkan hal ini secara terbuka.

1021
00:54:39,867 --> 00:54:41,433
Karena apa yang kita
dirasa perlu

1022
00:54:41,433 --> 00:54:43,933
apakah itu kerahasiaannya
harus diakhiri

1023
00:54:43,933 --> 00:54:47,567
dan informasi ini
diungkapkan agar umat manusia,

1024
00:54:47,567 --> 00:54:51,067
bukan hanya satu negara di dalamnya
Amerika, tapi seluruh umat manusia

1025
00:54:51,067 --> 00:54:53,067
bisa melakukan kontak damai

1026
00:54:53,067 --> 00:54:57,467
dengan peradaban ini
mengunjungi kami, tetapi juga akan

1027
00:54:57,467 --> 00:55:00,933
meletakkan dasar untuk
teknologi baru ini,

1028
00:55:00,933 --> 00:55:02,867
energi dan
sistem propulsi

1029
00:55:02,867 --> 00:55:05,933
yang berada di balik UFO ini
itu sangat misterius.

1030
00:55:05,933 --> 00:55:07,300
Bagaimana cara mereka terbang?

1031
00:55:07,300 --> 00:55:08,933
Nah ini dimengerti,

1032
00:55:08,933 --> 00:55:10,967
tapi mereka ada di dalam
proyek rahasia.

1033
00:55:10,967 --> 00:55:12,867
Jadi itu adalah tujuan lainnya,

1034
00:55:12,867 --> 00:55:15,533
adalah untuk mendapatkan teknologinya
keluar ke publik

1035
00:55:15,533 --> 00:55:17,700
agar kita bisa mempunyai peradaban
itu akan dibebaskan

1036
00:55:17,700 --> 00:55:21,067
dari penggunaan minyak dan
perusakan lingkungan hidup.

1037
00:55:21,067 --> 00:55:25,167
- Mungkin ada 1500
kasus yang dilaporkan pada saat itu.

1038
00:55:26,233 --> 00:55:28,733
- Saya punya lebih dari 3.000 kasus sekarang.

1039
00:55:30,600 --> 00:55:33,567
- Mereka memperkirakan 100
meter dari sayap kiri

1040
00:55:33,567 --> 00:55:35,833
apakah disk 100 kaki ini.

1041
00:55:35,833 --> 00:55:37,900
- Dan kekuatan
sinyalnya sama kuatnya

1042
00:55:37,900 --> 00:55:41,467
sebagai kontak permukaan pada
air kapal induk.

1043
00:55:41,467 --> 00:55:43,533
Kontak ini sangat besar!

1044
00:55:43,533 --> 00:55:45,867
- Ukuran benda-benda tersebut,

1045
00:55:46,933 --> 00:55:48,567
sekitar,

1046
00:55:48,567 --> 00:55:49,467
100 meter,

1047
00:55:51,533 --> 00:55:52,933
atau lebih besar.

1048
00:55:52,933 --> 00:55:55,133
- Jadi berangkat dari jam satu,
tujuh atau delapan mil

1049
00:55:55,133 --> 00:55:58,600
sampai jam enam, jam tujuh,
tujuh atau delapan mil

1050
00:55:58,600 --> 00:56:01,167
dalam waktu empat atau lima detik.

1051
00:56:01,167 --> 00:56:03,500
Anda harus bergerak
cukup cepat.

1052
00:56:03,500 --> 00:56:07,500
- Mereka bisa bangkit,
langsung saja ke atas.

1053
00:56:07,500 --> 00:56:11,433
Mereka bisa saja melakukan itu
tampak seperti seketika.

1054
00:56:11,433 --> 00:56:14,867
- Begitu mereka mulai bergerak,
mereka langsung naik.

1055
00:56:14,867 --> 00:56:17,767
Anda tahu, untuk sementara waktu,
dan dia terkejut!

1056
00:56:17,767 --> 00:56:19,533
- Lalu, itu hanya semacam,

1057
00:56:19,533 --> 00:56:22,533
menghilang, itu menjadi tidak berwujud.

1058
00:56:22,533 --> 00:56:24,700
- Dan meninggalkan atmosfer,

1059
00:56:25,600 --> 00:56:26,800
baru saja hilang.

1060
00:56:27,833 --> 00:56:29,933
Itu baru saja lepas landas ke luar angkasa.

1061
00:56:29,933 --> 00:56:33,167
- Dia bilang kamu tidak pernah
untuk membicarakan hal ini lagi.

1062
00:56:33,167 --> 00:56:37,100
Sejauh yang Anda ketahui,
ini tidak pernah terjadi.

1063
00:56:37,100 --> 00:56:39,933
- Kamu belum pernah melihat ini
dan aku tidak ada

1064
00:56:39,933 --> 00:56:42,133
dan situasi ini
tidak pernah terjadi.

1065
00:56:42,133 --> 00:56:44,667
- Aku tidak ingin melihatnya
itu lebih lama lagi dari itu.

1066
00:56:44,667 --> 00:56:47,500
Karena aku merasa itu milikku
hidup dalam bahaya.

1067
00:56:47,500 --> 00:56:49,767
- Aku siap melakukannya
menyatakan bahwa saya pernah

1068
00:56:49,767 --> 00:56:53,367
di lokasi dimana
kerajinan yang tidak diketahui asalnya,

1069
00:56:54,933 --> 00:56:57,200
yang tidak berasal dari
wajah planet ini,

1070
00:56:57,200 --> 00:56:58,433
ada di sana.

1071
00:56:58,433 --> 00:57:01,167
Saya siap menyatakan
bahwa ketika aku di sana,

1072
00:57:01,167 --> 00:57:04,333
kami melihat hidup, mati
badan entitas

1073
00:57:05,600 --> 00:57:08,067
yang tidak dilahirkan
di planet ini.

1074
00:57:08,067 --> 00:57:10,567
Saya siap untuk itu
menyatakan bahwa kita punya

1075
00:57:10,567 --> 00:57:14,767
apa yang mereka sebut sebagai
berinteraksi dengan entitas tersebut.

1076
00:57:14,767 --> 00:57:17,100
Kami memiliki kontak dengan alien,

1077
00:57:19,600 --> 00:57:22,300
bukan berasal dari
beberapa negara asing,

1078
00:57:22,300 --> 00:57:24,967
tapi dari beberapa
tata surya lainnya.

1079
00:57:24,967 --> 00:57:27,833
Dan saya adalah pihak yang terlibat dalam hal itu.

1080
00:57:27,833 --> 00:57:30,100
- Apa beberapa di antaranya
saksi juga mengungkapkan

1081
00:57:30,100 --> 00:57:33,433
adalah pengamatan UFO
melayang di atas situs penyimpanan

1082
00:57:33,433 --> 00:57:37,867
senjata nuklir dan
tempat peluncuran roket nuklir.

1083
00:57:37,867 --> 00:57:41,067
- Peningkatan besar di semua
penampakan di seluruh dunia

1084
00:57:41,067 --> 00:57:42,933
terjadi di
waktu ketika kita mulai

1085
00:57:42,933 --> 00:57:45,067
untuk meledakkan senjata nuklir.

1086
00:57:45,067 --> 00:57:46,700
Ini bukanlah sebuah kecelakaan.

1087
00:57:46,700 --> 00:57:49,333
Dan saya sudah diberitahu oleh senior
pejabat intelijen

1088
00:57:49,333 --> 00:57:53,333
itu pada dasarnya berwarna merah besar
bendera berkibar di atas planet kita

1089
00:57:53,333 --> 00:57:55,500
mengatakan kami dalam masalah.

1090
00:57:55,500 --> 00:57:57,067
Namun bukan hanya kita yang berada dalam masalah,

1091
00:57:57,067 --> 00:57:59,400
tapi kita bisa menjadi a
ancaman terhadap orang lain,

1092
00:57:59,400 --> 00:58:03,100
karena kamu menggabungkannya
pergi ke luar angkasa,

1093
00:58:03,100 --> 00:58:05,600
tahap awal
perjalanan luar angkasa,

1094
00:58:05,600 --> 00:58:10,367
dan penggunaan hidrogen
bom dan senjata nuklir,

1095
00:58:10,367 --> 00:58:14,533
dan peradaban di Bumi
itu masih sangat kejam,

1096
00:58:15,900 --> 00:58:17,967
saat Anda melihat sekeliling
Tentu saja, bahkan sampai saat ini.

1097
00:58:17,967 --> 00:58:21,733
Jadi ini adalah sesuatu
bahwa ada yang tercerahkan

1098
00:58:21,733 --> 00:58:26,700
atau bahkan mementingkan diri sendiri
peradaban,
mengamati Bumi,

1099
00:58:26,700 --> 00:58:28,367
yang menurut saya sudah kita miliki
sedang dalam observasi

1100
00:58:28,367 --> 00:58:32,700
selama ribuan tahun,
akan sangat khawatir.

1101
00:58:32,700 --> 00:58:35,767
- Selama 35 terakhir
tahun, saya telah berbicara

1102
00:58:35,767 --> 00:58:38,600
hingga kini lebih dari 100
orang, sekitar 115,

1103
00:58:39,933 --> 00:58:43,533
peluncuran rudal nuklir
petugas, menargetkan petugas,

1104
00:58:43,533 --> 00:58:46,733
pemeliharaan rudal
personel, dan penjaga rudal.

1105
00:58:46,733 --> 00:58:49,167
Dan orang-orang ini,
untuk sebagian besar,

1106
00:58:49,167 --> 00:58:50,867
tidak saling kenal.

1107
00:58:50,867 --> 00:58:53,200
Beberapa ada di Udara
Angkatan pada tahun 1960an.

1108
00:58:53,200 --> 00:58:57,333
Beberapa ada di Udara
Angkatan pada tahun 1990an.

1109
00:58:57,333 --> 00:58:59,067
Mereka berada di pangkalan yang berbeda,

1110
00:58:59,067 --> 00:59:02,200
tapi mereka semua punya sangat,
cerita yang sangat mirip.

1111
00:59:02,200 --> 00:59:06,400
Dan apa yang mereka gambarkan adalah
UFO datang dengan sangat cepat

1112
00:59:06,400 --> 00:59:09,767
dengan kecepatan tinggi
dan langsung berhenti

1113
00:59:09,767 --> 00:59:13,100
dan melayang di atasnya
nuklir bawah tanah

1114
00:59:13,100 --> 00:59:15,667
peluncur rudal,
atau apa yang disebut

1115
00:59:15,667 --> 00:59:18,900
fasilitas kendali peluncuran
yang meluncurkan rudal tersebut.

1116
00:59:18,900 --> 00:59:22,533
Jadi setelah misil
kerusakan, UFO pergi.

1117
00:59:22,533 --> 00:59:27,433
Sekarang ini telah terjadi pada pukul
setidaknya tiga pangkalan Angkatan Udara

1118
00:59:27,433 --> 00:59:30,433
yang saya sadari di
Amerika Serikat.

1119
00:59:30,433 --> 00:59:34,200
- Peristiwa itu, kejadian itu,
Kurasa aku menyebutnya,

1120
00:59:35,733 --> 00:59:39,400
terjadi pada pagi hari
tanggal 16 Maret 1967.

1121
00:59:43,367 --> 00:59:46,800
Seingat saya, memang begitu
pagi-pagi sekali.

1122
00:59:48,200 --> 00:59:52,133
Saya menerima telepon dari
penjaga keamanan bagian atas saya

1123
00:59:53,867 --> 00:59:57,367
dan berkata, Pak, ada
sebuah benda berwarna merah menyala

1124
00:59:58,467 --> 01:00:01,600
melayang tepat di luar
gerbang depan.

1125
01:00:01,600 --> 01:00:03,133
Dia berkata, “Saya sedang mencari
saat ini.

1126
01:00:03,133 --> 01:00:04,700
“Itu adalah benda berwarna merah menyala.

1127
01:00:04,700 --> 01:00:08,067
"Aku sudah mengumpulkan semua pria di sini
dengan senjata terhunus."

1128
01:00:08,067 --> 01:00:11,400
tentu saja, dia terguncang
saat dia memberitahuku hal ini.

1129
01:00:11,400 --> 01:00:13,167
Dia sangat bersemangat.

1130
01:00:13,167 --> 01:00:14,833
Saya segera pergi
ke komandanku,

1131
01:00:14,833 --> 01:00:18,033
siapa yang sedang tidur siang, kami
punya tempat tidur kecil di bawah sana,

1132
01:00:18,033 --> 01:00:20,267
dalam masa istirahat.

1133
01:00:20,267 --> 01:00:24,500
Dan aku memberitahunya
tentang panggilan telepon,

1134
01:00:24,500 --> 01:00:25,933
baru saja kami terima.

1135
01:00:25,933 --> 01:00:29,200
Lalu seperti aku
menceritakan hal ini kepadanya,

1136
01:00:29,200 --> 01:00:32,233
rudal kami dimulai
mematikan satu per satu.

1137
01:00:32,233 --> 01:00:35,467
Ada sekitar
antara enam hingga delapan

1138
01:00:35,467 --> 01:00:39,600
itu turun, tapi mereka pergi
turun secara berurutan dengan cepat.

1139
01:00:39,600 --> 01:00:42,167
Yang sekali lagi, sangat jarang terjadi.

1140
01:00:44,100 --> 01:00:46,800
Dan sementara itu,
Aku menelepon ke atas

1141
01:00:46,800 --> 01:00:49,300
untuk mengetahui statusnya,

1142
01:00:49,300 --> 01:00:50,567
dari objek ini.

1143
01:00:53,967 --> 01:00:57,367
Penjaga itu berkata, baiklah
benda itu telah pergi.

1144
01:00:58,533 --> 01:01:01,100
Itu baru saja pergi
dengan kecepatan tinggi.

1145
01:01:02,633 --> 01:01:05,533
(musik klakson yang menakutkan)

1146
01:01:09,767 --> 01:01:14,433
(pria berbicara di
bahasa asing)

1147
01:01:14,433 --> 01:01:17,633
- Banyak sekali
penampakan UFO yang terdokumentasi

1148
01:01:17,633 --> 01:01:21,600
oleh banyak orang yang kredibel,
piring terbang terlacak

1149
01:01:21,600 --> 01:01:24,800
dikejar radar
oleh pilot pesawat tempur,

1150
01:01:24,800 --> 01:01:29,100
situs rudal nuklir
tidak berfungsi setelahnya
Kunjungan UFO,

1151
01:01:29,100 --> 01:01:32,800
dan bahkan makhluk asing
disaksikan oleh petugas polisi

1152
01:01:32,800 --> 01:01:35,533
dan peringkat tinggi
personel militer.

1153
01:01:35,533 --> 01:01:37,967
Bagaimana semua ini meninggalkan kita?

1154
01:01:39,367 --> 01:01:43,500
- Empat kesimpulan utama,
setelah sekarang 52 tahun, 51 tahun,

1155
01:01:44,400 --> 01:01:46,333
studi dan penyelidikan.

1156
01:01:46,333 --> 01:01:48,500
Pertama, buktinya adalah
membanjiri planet Bumi itu

1157
01:01:48,500 --> 01:01:51,167
sedang dikunjungi oleh
dikendalikan secara cerdas,

1158
01:01:51,167 --> 01:01:52,900
pesawat luar angkasa luar angkasa.

1159
01:01:52,900 --> 01:01:57,067
Dengan kata lain, beberapa UFO,
beberapa, garis bawahi 20 kali,

1160
01:01:57,067 --> 01:01:59,067
beberapa UFO adalah pesawat luar angkasa alien.

1161
01:01:59,067 --> 01:02:00,333
Kebanyakan tidak.

1162
01:02:00,333 --> 01:02:01,700
Saya tidak peduli
yang tidak.

1163
01:02:01,700 --> 01:02:03,067
Saya seorang nuklir
fisikawan, saya tidak peduli

1164
01:02:03,067 --> 01:02:04,867
tentang isotop itu
tidak dapat difisi.

1165
01:02:04,867 --> 01:02:06,533
Ingin membangun reaktor,
gunakan yang itu,

1166
01:02:06,533 --> 01:02:08,200
siapa yang peduli dengan sisanya?

1167
01:02:08,200 --> 01:02:09,433
Itu kesimpulan pertama.

1168
01:02:09,433 --> 01:02:11,500
Kedua, subjeknya
piring terbang

1169
01:02:11,500 --> 01:02:14,500
melambangkan suatu jenis
dari Watergate kosmik,

1170
01:02:14,500 --> 01:02:17,333
artinya, beberapa
orang-orang di pemerintahan besar

1171
01:02:17,333 --> 01:02:20,600
setidaknya sudah tahu sejak saat itu
1947, ketika setidaknya dua

1172
01:02:20,600 --> 01:02:23,067
piring terbang yang jatuh itu
ditemukan dengan tubuh asing

1173
01:02:23,067 --> 01:02:24,333
di New Meksiko.

1174
01:02:24,333 --> 01:02:28,067
Itu memang beberapa UFO
adalah pesawat luar angkasa alien.

1175
01:02:28,067 --> 01:02:30,700
Perhatikan, saya tidak mengatakannya
semua orang di pemerintahan tahu,

1176
01:02:30,700 --> 01:02:32,600
itu bukan caramu menyimpan rahasia.

1177
01:02:32,600 --> 01:02:34,700
Saya bekerja di bawah
keamanan selama 14 tahun.

1178
01:02:34,700 --> 01:02:38,400
Yang perlu diketahui adalah
faktor penting.

1179
01:02:38,400 --> 01:02:40,733
Kesimpulan ketiga adalah
bahwa tidak ada argumen

1180
01:02:40,733 --> 01:02:42,867
dibuat melawan yang pertama
dua oleh kelompok kecil

1181
01:02:42,867 --> 01:02:45,967
dari orang-orang negatif yang berisik,
saat aku bersikap sopan,

1182
01:02:45,967 --> 01:02:47,733
berdiri di bawah pengawasan cermat.

1183
01:02:47,733 --> 01:02:50,333
Kedengarannya bagus, sampai
Anda melihat datanya

1184
01:02:50,333 --> 01:02:53,933
dan kemudian semua anti itu
argumen runtuh.

1185
01:02:53,933 --> 01:02:56,100
Dan kesimpulan keempat,

1186
01:02:56,100 --> 01:02:58,400
karena aku sangat pemalu,
tipe pria pensiunan,

1187
01:02:58,400 --> 01:03:00,567
apakah ini yang terbesar
kisah milenium,

1188
01:03:00,567 --> 01:03:02,800
kunjungan ke planet bumi
oleh pesawat luar angkasa asing,

1189
01:03:02,800 --> 01:03:04,567
upaya menutup-nutupi yang berhasil
data terbaik,

1190
01:03:04,567 --> 01:03:07,667
mayat dan puing-puing,
selama 62 tahun.

1191
01:03:07,667 --> 01:03:10,567
(musik klakson yang menakutkan)

1192
01:03:16,333 --> 01:03:18,867
- Luar Bumi
makhluk dari suatu tempat

1193
01:03:18,867 --> 01:03:21,800
melibatkan kami dan ini
planet ini, dan telah untuk,

1194
01:03:21,800 --> 01:03:24,367
setidaknya sejak itu
pertengahan abad ke-20

1195
01:03:24,367 --> 01:03:27,267
dan mungkin untuk banyak orang
ribuan tahun yang lalu

1196
01:03:27,267 --> 01:03:28,733
selagi kamu ingin pergi.

1197
01:03:28,733 --> 01:03:30,633
Itu faktanya, itu sebuah
fakta yang mutlak dan pasti.

1198
01:03:30,633 --> 01:03:33,133
Itu sudah terbukti
berkali-kali lipat.

1199
01:03:33,133 --> 01:03:36,133
Sejak tahun 40an,
pemerintah di dunia,

1200
01:03:36,133 --> 01:03:38,100
dan tentu saja Amerika
Pemerintah negara bagian,

1201
01:03:38,100 --> 01:03:39,767
industri utama
pemerintah,

1202
01:03:39,767 --> 01:03:41,433
sudah menyadari hal ini, kan.

1203
01:03:41,433 --> 01:03:43,433
Itu faktanya.

1204
01:03:43,433 --> 01:03:45,100
Itu sudah terbukti.

1205
01:03:45,100 --> 01:03:48,867
Amerika Serikat, dengan
kerjasama sebagian besar,

1206
01:03:48,867 --> 01:03:52,367
jika tidak semua sekutunya
dari Perang Dunia II,

1207
01:03:52,367 --> 01:03:55,467
membuat keputusan untuk
embargo fakta ini

1208
01:03:55,467 --> 01:03:57,833
dan pengakuannya,
pengakuan formal atas hal itu,

1209
01:03:57,833 --> 01:03:59,233
dari warganya.

1210
01:03:59,233 --> 01:04:01,167
Itu faktanya, oke.

1211
01:04:02,267 --> 01:04:05,967
Dan apa yang sedang terjadi
apakah itu 62 tahun

1212
01:04:05,967 --> 01:04:09,067
setelah kebenaran itu
embargo secara formal

1213
01:04:10,433 --> 01:04:14,100
dan dihasut secara informal,
bahwa itu sekarang akan segera berakhir.

1214
01:04:15,267 --> 01:04:17,833
Dan itulah kita
akan segera terjadi,

1215
01:04:20,600 --> 01:04:24,800
diinformasikan oleh pemerintah-pemerintah ini
bahwa kehadiran ET itu nyata.

1216
01:04:24,800 --> 01:04:27,833
Dan mulailah prosesnya
belajar tentang hal itu

1217
01:04:27,833 --> 01:04:29,667
dari pemerintah, kan.

1218
01:04:29,667 --> 01:04:32,233
Dan dari seluruh warga negara
ilmuwan dan aktivis

1219
01:04:32,233 --> 01:04:35,700
yang telah mengejar
itu tanpa
dukungan pemerintah.

1220
01:04:35,700 --> 01:04:38,900
Dan informasi itu
akan didorong ke depan

1221
01:04:38,900 --> 01:04:41,300
dan masuk ke dalam domain publik.

1222
01:04:41,300 --> 01:04:45,067
Itu adalah hal yang paling sederhana
bentuk, apa yang terjadi.

1223
01:04:45,067 --> 01:04:47,967
- Tapi kenapa pemerintah melakukannya
menghasut embargo kebenaran

1224
01:04:47,967 --> 01:04:51,933
dan bagaimana kerahasiaannya
terus sampai hari ini?

1225
01:04:51,933 --> 01:04:54,367
- Kekhawatiran di
Pentagon pada tahun 1940an,

1226
01:04:54,367 --> 01:04:56,867
ketika tiba-tiba kamu punya
benda-benda yang sangat aneh ini

1227
01:04:56,867 --> 01:04:58,933
muncul bahwa tidak
tampaknya orang Amerika

1228
01:04:58,933 --> 01:05:02,267
dan sepertinya bukan orang Rusia,
jika itu adalah pesawat luar angkasa,

1229
01:05:02,267 --> 01:05:04,733
kita mungkin melakukannya, jika kita memberitahukannya
masyarakat tentang hal ini

1230
01:05:04,733 --> 01:05:09,267
dan jujurlah pada mereka,
mungkin akan terjadi kepanikan besar.

1231
01:05:09,267 --> 01:05:11,900
Kepala pertama
Buku Biru Proyek,

1232
01:05:11,900 --> 01:05:14,700
Kapten Edward Ruppelt,
ketika dia meninggalkan Angkatan Udara

1233
01:05:14,700 --> 01:05:18,433
dan menulis buku pada tahun 1956
tentang apa yang diketahui Pentagon,

1234
01:05:18,433 --> 01:05:21,733
dia menyatakan itu di
direktorat intelijen

1235
01:05:21,733 --> 01:05:24,633
di Pentagon, di sana
adalah diskusi terbuka

1236
01:05:24,633 --> 01:05:27,367
dan diskusi berkelanjutan tentang
kami tidak bisa memberitahukannya kepada publik

1237
01:05:27,367 --> 01:05:30,533
kebenaran karena mereka akan melakukannya
tidak menangani kebenaran dengan baik.

1238
01:05:30,533 --> 01:05:34,233
- Mereka juga tidak mau
untuk membuat khawatir orang-orang

1239
01:05:34,233 --> 01:05:38,500
karena tugas mereka adalah
membela Amerika Serikat

1240
01:05:38,500 --> 01:05:41,867
dan mereka tidak bisa
hentikan UFO ini.

1241
01:05:41,867 --> 01:05:45,200
Mereka pergi tanpa mendapat hukuman
kemanapun mereka ingin pergi.

1242
01:05:45,200 --> 01:05:46,500
Oke?

1243
01:05:46,500 --> 01:05:49,967
Jadi militer
tidak pernah mau mengakuinya

1244
01:05:49,967 --> 01:05:52,933
bahwa mereka tidak bisa melakukannya
apa pun tentang ini,

1245
01:05:52,933 --> 01:05:57,833
karena itu akan menjadi
akui mereka tidak berdaya.

1246
01:05:57,833 --> 01:06:02,733
- Jika kita sudah sembuh a
pesawat ruang angkasa pada tahun 1947 di Roswell,

1247
01:06:02,733 --> 01:06:07,567
teknologi itu akan menjadi seperti itu
lebih unggul dari teknologi manusia

1248
01:06:07,567 --> 01:06:10,733
bahwa Pentagon tentu saja
akan merahasiakannya,

1249
01:06:10,733 --> 01:06:13,867
bahkan dari Amerika
sekutu di Eropa,

1250
01:06:13,867 --> 01:06:16,367
untuk mencoba membuat UFO kita sendiri.

1251
01:06:17,533 --> 01:06:21,267
Jadi jika perang dengan
Rusia, Soviet,

1252
01:06:21,267 --> 01:06:23,367
terjadi, kami akan melakukannya
memiliki keuntungan

1253
01:06:23,367 --> 01:06:26,567
karena ini
teknologi unggul.

1254
01:06:26,567 --> 01:06:28,933
Itu akan menjadi salah satunya
alasan kerahasiaannya.

1255
01:06:28,933 --> 01:06:31,800
- Tapi mereka punya
masalah yang berat.

1256
01:06:31,800 --> 01:06:35,600
Karena meskipun itu mudah
untuk memutuskan, oke kita tidak

1257
01:06:35,600 --> 01:06:39,600
akan membicarakan hal ini,
kami tidak akan mengungkapkan ini,

1258
01:06:39,600 --> 01:06:41,800
ET ada di mana-mana
tempat, mereka terlihat,

1259
01:06:41,800 --> 01:06:45,100
difilmkan, difoto, dilihat
oleh pilot di luar kokpit,

1260
01:06:45,100 --> 01:06:46,600
tahun demi tahun.

1261
01:06:46,600 --> 01:06:48,500
Pada saat yang sama, mereka memang demikian
mencoba untuk mempertahankan kebijakan

1262
01:06:48,500 --> 01:06:51,600
bahwa tidak ada apa-apa
sana untuk menyelidiki.

1263
01:06:51,600 --> 01:06:53,900
Jadi mereka mempunyai pekerjaan yang sangat sulit.

1264
01:06:53,900 --> 01:06:57,933
Mudah untuk mengatakan bahwa kita memang begitu
akan membuat pembom super

1265
01:06:57,933 --> 01:07:00,667
dan membuat semua orang di bawah sumpah

1266
01:07:00,667 --> 01:07:04,733
dan mengklasifikasikan keseluruhannya
program dan bahkan mungkin

1267
01:07:04,733 --> 01:07:07,167
tempelkan di bawah tanah dan
bangun pembom rahasiamu.

1268
01:07:07,167 --> 01:07:08,533
Itu mudah, bukan?

1269
01:07:08,533 --> 01:07:10,700
Tapi ini tidak mudah.

1270
01:07:10,700 --> 01:07:13,833
Makhluk luar angkasa bisa
datang dan pergi sesuka hati.

1271
01:07:13,833 --> 01:07:17,100
Mereka bisa datang dan menghubungi
orang sesuka hati mereka,

1272
01:07:17,100 --> 01:07:20,333
rupanya menculik mereka,
jika mereka menginginkannya.

1273
01:07:20,333 --> 01:07:22,900
Dan pemerintah sudah melakukannya
entah bagaimana mempertahankannya

1274
01:07:22,900 --> 01:07:25,333
kenyataan palsu ini
wajah dari semua itu.

1275
01:07:25,333 --> 01:07:28,167
Jadi sebenarnya embargo itu
bukan sekedar keputusan sederhana

1276
01:07:28,167 --> 01:07:31,333
dan sangat
sulit untuk diterapkan.

1277
01:07:31,333 --> 01:07:33,867
Hal yang menakjubkan
adalah mereka melakukannya.

1278
01:07:33,867 --> 01:07:36,733
Mereka memberikan jumlah yang sangat besar
uang, waktu, dan tenaga

1279
01:07:36,733 --> 01:07:39,733
ke dalam kebenaran ini
embargo dan berhasil.

1280
01:07:39,733 --> 01:07:42,967
("Tema Perang Bintang"
oleh John Williams)

1281
01:07:42,967 --> 01:07:45,700
- [Terje] Dari tahun 70an,
Hollywood terlibat secara mendalam

1282
01:07:45,700 --> 01:07:48,933
dalam masalah ET, mengetahui hal itu
ada minat yang semakin besar

1283
01:07:48,933 --> 01:07:51,900
di masyarakat umum
untuk topik-topik ini.

1284
01:07:51,900 --> 01:07:55,400
Film-film populer juga punya
efek membuat orang

1285
01:07:55,400 --> 01:07:57,400
lebih akrab dengan pemikiran itu

1286
01:07:57,400 --> 01:07:59,500
dari alam semesta yang dihuni secara luas

1287
01:07:59,500 --> 01:08:01,933
melampaui sistem planet kita sendiri.

1288
01:08:04,967 --> 01:08:07,833
Pada tahun 90an orang memulainya
mencatat pengamatan mereka

1289
01:08:07,833 --> 01:08:10,333
dengan camcorder baru yang praktis.

1290
01:08:12,067 --> 01:08:15,600
Saat ini ribuan UFO
klip diposting di YouTube,

1291
01:08:15,600 --> 01:08:19,533
tapi sayangnya dengan
alat animasi yang canggih

1292
01:08:19,533 --> 01:08:23,800
sekarang tersedia di PC rumahan,
itu hampir mustahil

1293
01:08:23,800 --> 01:08:26,100
untuk membedakan yang asli dari yang palsu.

1294
01:08:26,100 --> 01:08:28,100
Jadi ini telah membuat kedua video tersebut

1295
01:08:28,100 --> 01:08:30,300
dan dokumentasi gambar diam digital

1296
01:08:30,300 --> 01:08:34,933
kurang dapat diandalkan sebagai bukti
atau bukti penampakan.

1297
01:08:34,933 --> 01:08:37,867
Namun meskipun ini terus berkembang
minat pada subjek,

1298
01:08:37,867 --> 01:08:41,233
yang dimiliki media berita utama
meninggalkan fenomena UFO

1299
01:08:41,233 --> 01:08:42,633
hampir tidak tersentuh.

1300
01:08:43,900 --> 01:08:46,400
- Dalam hal arus utama
liputan berita,

1301
01:08:46,400 --> 01:08:48,367
topik ini tidak
ditanggapi dengan serius.

1302
01:08:48,367 --> 01:08:50,367
Ini pada dasarnya bukan topik.

1303
01:08:50,367 --> 01:08:51,967
Jadi bagaimana bisa demikian?

1304
01:08:51,967 --> 01:08:52,900
Begini caranya.

1305
01:08:54,233 --> 01:08:56,567
Itu membutuhkan pemahaman
dari hubungan tersebut

1306
01:08:56,567 --> 01:09:00,100
antara sebagian besar
media baru arus utama

1307
01:09:00,100 --> 01:09:03,433
dan intelijen global
komunitas.

1308
01:09:03,433 --> 01:09:05,233
Jadi apa yang dikatakannya, itu
tidak berarti bahwa CIA

1309
01:09:05,233 --> 01:09:06,700
mengendalikan segalanya.

1310
01:09:06,700 --> 01:09:09,467
Tapi itu, Anda harus melakukannya
memahami tindakan media

1311
01:09:09,467 --> 01:09:11,867
pada titik tersedak tertentu.

1312
01:09:11,867 --> 01:09:13,833
Jadi misalnya, a
Penampakan UFO mungkin saja terjadi

1313
01:09:13,833 --> 01:09:16,167
dapatkan liputan berita lokal,
tapi itu tidak berarti

1314
01:09:16,167 --> 01:09:18,767
bahwa itu tertutup
pada layanan kawat.

1315
01:09:18,767 --> 01:09:22,533
Itu sangat berbeda
situasi secara keseluruhan.

1316
01:09:23,733 --> 01:09:25,367
Orang yang skeptis akan berpendapat,
nah fenomena ini

1317
01:09:25,367 --> 01:09:27,233
sangat besar, itu
akan tertutupi.

1318
01:09:27,233 --> 01:09:29,933
Tapi sebenarnya itu mengkhianati
adalah kurangnya pemahaman

1319
01:09:29,933 --> 01:09:33,067
tentang bagaimana media berita
telah terkait

1320
01:09:33,067 --> 01:09:37,167
kepada komunitas intelijen
di seluruh dunia selama beberapa dekade.

1321
01:09:41,433 --> 01:09:45,067
- Dan aku memanggil kita
pemerintah harus membuka diri,

1322
01:09:45,067 --> 01:09:46,667
seperti yang dilakukan pemerintah lain,

1323
01:09:46,667 --> 01:09:49,200
dan Anda akan mendengarnya
itu pagi ini.

1324
01:09:49,200 --> 01:09:51,100
- [Terje] Saat CNN
meliput konferensi pers

1325
01:09:51,100 --> 01:09:55,300
di Washington D.C. pada tahun 2009,
dimana Dr. Edgar Mitchell

1326
01:09:55,300 --> 01:09:59,233
mendorong pemerintah AS
untuk merilis file UFO-nya,

1327
01:09:59,233 --> 01:10:01,200
harapannya adalah itu
akhirnya masalah ini

1328
01:10:01,200 --> 01:10:03,900
diberi liputan berita yang serius.

1329
01:10:03,900 --> 01:10:05,867
- [Reporter] Mantan Apollo
astronot, Edgar Mitchell,

1330
01:10:05,867 --> 01:10:08,000
orang keenam untuk
berjalan di bulan,

1331
01:10:08,000 --> 01:10:10,733
mengatakan kepada Pers Nasional
Klub dia yakin.

1332
01:10:10,733 --> 01:10:12,567
Tapi tidak ada
bukti yang meyakinkan itu

1333
01:10:12,567 --> 01:10:14,467
akan meyakinkan keseluruhan
dunia pada saat ini.

1334
01:10:14,467 --> 01:10:17,100
- Itu benar
apa yang kami coba buka.

1335
01:10:17,100 --> 01:10:20,700
- Kami akan berangkat
keluar lakukan tipuan kecil kami.

1336
01:10:21,833 --> 01:10:24,133
- [Terje] Tapi CNN
memilih untuk membiarkan dua anak laki-laki

1337
01:10:24,133 --> 01:10:27,433
dengan balon udara baru saja
sebanyak waktu dalam laporan,

1338
01:10:27,433 --> 01:10:31,700
menunjukkan bagaimana mereka
berhasil mengelabui para penganut UFO.

1339
01:10:31,700 --> 01:10:34,200
- Sekali lagi, kami tidak berusaha melakukannya
membuktikan atau menyangkal sesuatu,

1340
01:10:34,200 --> 01:10:37,000
tapi tidak apa-apa untuk bersikap skeptis.

1341
01:10:37,000 --> 01:10:38,333
- (terkekeh) Baiklah kalau begitu.

1342
01:10:38,333 --> 01:10:40,000
Jim, terima kasih banyak
memang banyak untuk itu.

1343
01:10:40,000 --> 01:10:40,933
Jim Acosta di sana.

1344
01:10:40,933 --> 01:10:42,433
- Tentu saja.

1345
01:10:42,433 --> 01:10:44,900
- Nah peran media
dalam fenomena piring terbang

1346
01:10:44,900 --> 01:10:47,133
adalah hal yang sangat, sangat penting.

1347
01:10:47,133 --> 01:10:50,267
Saya pikir itu sangat jelas
itu, di Amerika Serikat

1348
01:10:50,267 --> 01:10:52,733
setidaknya,
bahwa ada upaya

1349
01:10:52,733 --> 01:10:56,000
selama paling awal
hari untuk mencoba mendapatkan media

1350
01:10:56,000 --> 01:10:59,133
pada dasarnya meredam
menurunkan ekspektasi

1351
01:10:59,133 --> 01:11:01,067
dan meredamnya
antusiasme masyarakat

1352
01:11:01,067 --> 01:11:03,067
mengenai kehidupan di luar bumi

1353
01:11:03,067 --> 01:11:04,633
dan terbang
fenomena piring.

1354
01:11:04,633 --> 01:11:06,333
Dan ini sebenarnya telah didokumentasikan.

1355
01:11:06,333 --> 01:11:09,067
Dan sejak itu kita punya
melihat banyak sekali contoh

1356
01:11:09,067 --> 01:11:12,067
tentang bagaimana media
tidak benar-benar mengeksplorasi

1357
01:11:12,067 --> 01:11:15,100
atau tidak benar-benar menyelidikinya
laporan piring terbang

1358
01:11:15,100 --> 01:11:18,067
dan itu berbagai media
organ telah dibeli

1359
01:11:18,067 --> 01:11:22,233
misalnya oleh CIA,
Penyelidik Nasional

1360
01:11:22,233 --> 01:11:25,567
sebenarnya dibeli
keluar oleh aset CIA,

1361
01:11:25,567 --> 01:11:28,267
yang menggunakannya sebagai cara yang sangat cerdas

1362
01:11:28,267 --> 01:11:30,667
untuk menghilangkan prasangka laporan piring terbang

1363
01:11:30,667 --> 01:11:34,100
dengan pada dasarnya membuat sensasi
itu, menjadikannya bagian

1364
01:11:34,100 --> 01:11:36,167
dari jenis media tabloid,

1365
01:11:36,167 --> 01:11:38,800
dimana media yang serius
penyelidik tidak akan melakukannya

1366
01:11:38,800 --> 01:11:42,667
melakukan penelitian apa pun
laporan piring terbang

1367
01:11:42,667 --> 01:11:47,600
itu telah terjadi dengan cara apa pun,
diliput oleh National Enquirer

1368
01:11:47,600 --> 01:11:49,100
atau tabloid ini.

1369
01:11:49,100 --> 01:11:52,933
Jadi itu sangat pintar
bagian dari perang psikologis

1370
01:11:52,933 --> 01:11:56,167
menurut saya untuk dicoba
dan dapatkan media massa

1371
01:11:56,167 --> 01:11:59,133
tidak tertarik pada
fenomena piring terbang.

1372
01:11:59,133 --> 01:12:02,800
- Jadi itu sangat,
persoalan yang sangat kompleks.

1373
01:12:02,800 --> 01:12:05,833
Kerahasiaannya tidak
sulit untuk dipertahankan

1374
01:12:05,833 --> 01:12:08,067
jika kamu punya ini
semacam infiltrasi

1375
01:12:08,067 --> 01:12:10,267
ke institusi besar, media.

1376
01:12:10,267 --> 01:12:11,900
Dan juga kemampuannya secara sederhana

1377
01:12:11,900 --> 01:12:15,700
melayang tidak masuk akal
cerita di luar sana,

1378
01:12:15,700 --> 01:12:19,633
karena orang mendengar kata itu
UFO dan makhluk luar angkasa,

1379
01:12:19,633 --> 01:12:23,833
mereka pikir seseorang dari a
taman trailer di West Virginia,

1380
01:12:23,833 --> 01:12:27,333
siapa yang melayang di atas kapal a
pesawat luar angkasa, berhubungan seks dengan seseorang

1381
01:12:27,333 --> 01:12:30,967
dari Mars, dan mengklaimnya
punya bayi di inkubator.

1382
01:12:30,967 --> 01:12:33,433
Atau Anda tahu, semuanya
jenis omong kosong.

1383
01:12:33,433 --> 01:12:36,533
Kebenarannya adalah
sebenarnya lebih menarik.

1384
01:12:36,533 --> 01:12:38,900
Kebenaran dari
teknologi dan fakta

1385
01:12:38,900 --> 01:12:42,067
bahwa makhluk luar angkasa
teknologi

1386
01:12:42,067 --> 01:12:44,833
sangat maju itu
mereka berinteraksi secara langsung

1387
01:12:44,833 --> 01:12:46,767
dengan pemikiran yang koheren.

1388
01:12:46,767 --> 01:12:48,833
Seperti kita punya koheren
cahaya dalam laser,

1389
01:12:48,833 --> 01:12:51,867
mereka memiliki teknologi itu
antarmuka dengan pikiran,

1390
01:12:51,867 --> 01:12:55,200
antarmuka itu dengan
pikiran sadar.

1391
01:12:55,200 --> 01:12:58,300
Perkembangan dari
kecerdasan buatan

1392
01:12:58,300 --> 01:13:00,067
itu terintegrasi
ke dalam pesawat ruang angkasa ini

1393
01:13:00,067 --> 01:13:04,200
sangat maju sehingga mereka
ambil sesuai arahan...

1394
01:13:04,200 --> 01:13:06,433
Ini menarik dan
inilah yang kami punya

1395
01:13:06,433 --> 01:13:09,067
telah bereksperimen dengan
dan seluruh paradigma

1396
01:13:09,067 --> 01:13:10,833
menjadi paradigma baru

1397
01:13:10,833 --> 01:13:13,600
dari memahami
struktur kosmos.

1398
01:13:13,600 --> 01:13:16,767
Tapi sebagian besar informasinya
itu ada di depan umum

1399
01:13:16,767 --> 01:13:21,300
tentang masalah ini telah terjadi
karnaval kekonyolan.

1400
01:13:21,300 --> 01:13:23,400
Dan itu terus berlanjut
orang yang paling serius

1401
01:13:23,400 --> 01:13:25,733
semacam di lemari di atasnya.

1402
01:13:27,100 --> 01:13:29,067
- [Terje] Apakah ini
alasan mengapa begitu sedikit ilmuwan

1403
01:13:29,067 --> 01:13:31,933
terlibat dalam subjek UFO?

1404
01:13:31,933 --> 01:13:33,767
Takut diasosiasikan

1405
01:13:33,767 --> 01:13:36,400
dengan yang konyol
sisi masalah.

1406
01:13:36,400 --> 01:13:38,900
Apakah ini juga alasannya
tidak pernah berkomentar

1407
01:13:38,900 --> 01:13:43,067
oleh para astronom atau oleh luar angkasa
organisasi seperti NASA.

1408
01:13:44,433 --> 01:13:47,100
- Ini bukan sekadar hal sederhana
organisasi sipil.

1409
01:13:47,100 --> 01:13:48,833
Ada militer yang hebat
koneksi di sana

1410
01:13:48,833 --> 01:13:51,800
dan ada banyak sekali
izin keamanan rahasia

1411
01:13:51,800 --> 01:13:54,800
terlibat dalam keberadaan
bisa bekerja di NASA.

1412
01:13:54,800 --> 01:13:57,200
Anda tidak bisa hanya berjalan-jalan di sana.

1413
01:13:57,200 --> 01:14:01,367
Jadi inilah orang-orang yang cocok a
profil kepribadian tertentu.

1414
01:14:02,500 --> 01:14:04,467
Artinya, mereka tahu
cara mengikuti perintah,

1415
01:14:04,467 --> 01:14:06,567
mereka tahu cara menjaganya
mulut mereka tertutup,

1416
01:14:06,567 --> 01:14:11,067
dan menundukkan kepala dan
karir mereka akan baik-baik saja.

1417
01:14:11,067 --> 01:14:14,467
Begitulah kebanyakan orang
hidup di dunia birokrasi.

1418
01:14:14,467 --> 01:14:16,433
Beginilah cara rahasia disimpan.

1419
01:14:16,433 --> 01:14:18,467
Ada yang terbuka
rahasia yang disimpan

1420
01:14:18,467 --> 01:14:20,600
selama bertahun-tahun.

1421
01:14:20,600 --> 01:14:22,900
Karena orang setuju saja
untuk tidak membicarakannya.

1422
01:14:22,900 --> 01:14:26,700
Dan saya pikir itu di dalam NASA
hal ini sangat mungkin terjadi

1423
01:14:26,700 --> 01:14:28,767
mengenai masalah UFO.

1424
01:14:28,767 --> 01:14:30,767
- [Terje] Tapi sepertinya
Dr.Edgar Mitchell,

1425
01:14:30,767 --> 01:14:34,900
orang pensiun dari NASA
telah mengomentari masalah ini.

1426
01:14:34,900 --> 01:14:38,433
Astronot Gordon Cooper punya
memberitahu dunia secara langsung

1427
01:14:38,433 --> 01:14:41,467
tentang pertemuan
UFO dari jarak dekat

1428
01:14:41,467 --> 01:14:45,967
selama penerbangannya di
Kapsul merkuri pada tahun 1963.

1429
01:14:45,967 --> 01:14:49,267
Dan sebelum dia meninggal,
dia juga menyatakan,

1430
01:14:49,267 --> 01:14:52,067
"Saya sudah bertahun-tahun melakukannya
hidup dengan rahasia,

1431
01:14:52,067 --> 01:14:56,167
"dalam kerahasiaan yang dikenakan pada semua orang
spesialis di bidang astronotika.

1432
01:14:56,167 --> 01:15:00,067
“Sekarang saya bisa mengungkapkannya
setiap hari, di AS,

1433
01:15:00,067 --> 01:15:03,100
"instrumen radar kami
menangkap objek berbentuk

1434
01:15:03,100 --> 01:15:05,767
"dan komposisinya tidak kami ketahui."

1435
01:15:07,867 --> 01:15:09,267
- Saya ingin
percaya bahwa kita bisa

1436
01:15:09,267 --> 01:15:11,533
mengundang ilmuwan yang serius
ke arena ini,

1437
01:15:11,533 --> 01:15:15,900
karena itu akan berubah
paradigma ilmu pengetahuan

1438
01:15:15,900 --> 01:15:17,333
seperti yang kita tahu.

1439
01:15:17,333 --> 01:15:19,467
Kita tahu bahwa ini
kerajinan tidak bepergian

1440
01:15:19,467 --> 01:15:22,833
dengan bahan bakar gas fosil,
bahwa ada teknologi

1441
01:15:22,833 --> 01:15:25,533
di belakang mereka, itu
mungkin teknologi ini

1442
01:15:25,533 --> 01:15:28,400
bisa membantu bumi
dalam bahan bakar terbarukan.

1443
01:15:28,400 --> 01:15:31,633
Jika kita bisa mendapatkan ilmuwan
hanya untuk menggunakan motivasi itu

1444
01:15:31,633 --> 01:15:34,367
untuk melihat teknologinya
di balik kerajinan itu,

1445
01:15:34,367 --> 01:15:37,733
maka mungkin kita bisa
mengundang ilmu pengetahuan untuk datang

1446
01:15:37,733 --> 01:15:40,067
dan mengubah paradigma,

1447
01:15:40,067 --> 01:15:43,267
transportasi,
elektromagnetisme,

1448
01:15:44,700 --> 01:15:47,267
dari semua ini sebenarnya
teknologi canggih.

1449
01:15:47,267 --> 01:15:49,333
Tapi kita perlu mengundang mereka.

1450
01:15:49,333 --> 01:15:52,133
Saya pikir terlalu banyak yang seperti itu
takut diejek.

1451
01:15:52,133 --> 01:15:54,567
Terlalu banyak yang saya temui
banyak yang penasaran,

1452
01:15:54,567 --> 01:15:57,700
tapi tidak bersedia
untuk go public.

1453
01:15:57,700 --> 01:16:00,167
Jadi kita sedang mengubah waktu sekarang.

1454
01:16:00,167 --> 01:16:02,367
Dan demi kita
anak cucu kita,

1455
01:16:02,367 --> 01:16:04,967
dan masa depan, beberapa
yang akan dimiliki para ilmuwan

1456
01:16:04,967 --> 01:16:06,733
untuk mengambil risiko.

1457
01:16:06,733 --> 01:16:10,433
- Yah, itu harapanku
kami membuka seluruh masalah ini

1458
01:16:10,433 --> 01:16:12,933
dan seperti yang sering saya katakan,

1459
01:16:14,767 --> 01:16:17,433
kita berada pada titik masuk
sejarah yang kita miliki

1460
01:16:17,433 --> 01:16:21,767
untuk menjadi bagian dari
lingkungan dari
planet yang dihuni,

1461
01:16:21,767 --> 01:16:25,167
agak seperti sebuah lingkungan
dari sebuah komunitas,

1462
01:16:25,167 --> 01:16:27,367
yang belum kita miliki
bahkan diakui

1463
01:16:27,367 --> 01:16:30,400
bahwa komunitas itu ada
sampai saat ini.

1464
01:16:30,400 --> 01:16:32,633
(musik klakson yang menakutkan)

1465
01:16:32,633 --> 01:16:34,533
- [Terje] Sebuah acara
dengan kekuatan

1466
01:16:34,533 --> 01:16:37,200
untuk melembagakan global
revolusi dalam teknologi,

1467
01:16:37,200 --> 01:16:40,900
komunikasi, pasokan energi,
masalah lingkungan,

1468
01:16:40,900 --> 01:16:45,633
dan bahkan cara kita memandang
diri kita sendiri dan sesama makhluk hidup.

1469
01:16:45,633 --> 01:16:48,733
Pergeseran paradigma
proporsi yang belum pernah terjadi sebelumnya

1470
01:16:48,733 --> 01:16:52,600
berdampak pada hampir semua hal
bagian dari keberadaan kita,

1471
01:16:52,600 --> 01:16:55,200
apakah ini yang sedang kita hadapi?

1472
01:16:55,200 --> 01:17:00,100
Dan apakah kita harus menulis ulang
seluruh sejarah manusia kita?

1473
01:17:00,100 --> 01:17:02,300
- Di aula suci,

1474
01:17:03,600 --> 01:17:08,067
keamanan nasional
lembaga, dan Pentagon,

1475
01:17:08,067 --> 01:17:11,200
militer tertinggi,
orang keamanan tertinggi,

1476
01:17:12,633 --> 01:17:16,400
orang-orang top tahu
pada dasarnya kenyataan ini.

1477
01:17:17,633 --> 01:17:20,367
Namun sebagian besar orang tidak melakukannya.

1478
01:17:20,367 --> 01:17:23,833
Dan orang-orang yang berkuasa,
seolah-olah kaum elit,

1479
01:17:23,833 --> 01:17:25,333
para pialang kekuasaan,

1480
01:17:28,200 --> 01:17:30,567
telah mati-matian mencoba melakukannya
tutupi benda ini

1481
01:17:30,567 --> 01:17:34,733
karena, Terje, ini tidak sederhana
pengunjung dari planet lain

1482
01:17:35,967 --> 01:17:39,233
atau dari bintang lain
atau galaksi lain,

1483
01:17:39,233 --> 01:17:41,500
atau bahkan dimensi lain,

1484
01:17:41,500 --> 01:17:43,100
bukan hanya itu.

1485
01:17:43,100 --> 01:17:45,467
Hal ini tidak sesederhana itu.

1486
01:17:45,467 --> 01:17:47,800
Kami telah belajar selama bertahun-tahun

1487
01:17:50,433 --> 01:17:52,833
itu beberapa dari
kecerdasan-kecerdasan ini

1488
01:17:52,833 --> 01:17:54,667
telah terlibat dengan kami

1489
01:17:54,667 --> 01:17:56,900
dari awal
sejarah manusia.

1490
01:17:56,900 --> 01:17:58,933
Dan buktinya
telah dikumpulkan

1491
01:17:58,933 --> 01:18:02,767
bahwa ras manusia
secara harfiah adalah ras hibrida

1492
01:18:03,967 --> 01:18:06,300
dan itu beberapa di antaranya
kecerdasan tingkat lanjut

1493
01:18:06,300 --> 01:18:09,067
dari mana pun mereka berada
dari, telah terlibat

1494
01:18:09,067 --> 01:18:12,600
dalam memanipulasi genetika
kita sebagai suatu spesies

1495
01:18:13,767 --> 01:18:16,633
dari awal
dari sejarah kita.

1496
01:18:16,633 --> 01:18:17,967
Manusia adalah hibrida.

1497
01:18:19,400 --> 01:18:22,067
Dari tingkat yang lebih rendah, kami sudah
telah dimanipulasi secara genetis

1498
01:18:22,067 --> 01:18:25,567
oleh kecerdasan tingkat lanjut
menjadi diri kita yang sebenarnya.

1499
01:18:25,567 --> 01:18:30,100
Nah, itu sendiri
dinamit, demi Tuhan.

1500
01:18:30,100 --> 01:18:33,067
(musik klakson yang menakutkan)

1501
01:18:34,100 --> 01:18:35,533
- Dan ini membawa kita pada satu hal

1502
01:18:35,533 --> 01:18:38,567
sisi yang paling aneh
dari keseluruhan masalah ini,

1503
01:18:38,567 --> 01:18:41,833
yang disebut asing
sindrom penculikan.

1504
01:18:43,367 --> 01:18:46,867
Ini pertama kali muncul ke publik
kesadaran pada awal tahun 1970an

1505
01:18:46,867 --> 01:18:49,800
ketika cerita dimulai
permukaan orang yang diambil

1506
01:18:49,800 --> 01:18:53,433
naik pesawat alien setelahnya
menjadi pasif.

1507
01:18:53,433 --> 01:18:55,900
Kisah-kisah luar biasa terungkap

1508
01:18:55,900 --> 01:18:58,800
dan kesamaan yang luar biasa
di antara cerita-cerita itu

1509
01:18:58,800 --> 01:19:03,567
itulah yang memicu hal tersebut
minat peneliti.

1510
01:19:03,567 --> 01:19:06,800
- Rekan-rekan saya dan
Saya sudah mendengar secara langsung

1511
01:19:06,800 --> 01:19:11,067
dari ribuan dan ribuan
dan puluhan ribu

1512
01:19:11,067 --> 01:19:13,733
orang-orang berakhir
20 tahun terakhir,

1513
01:19:13,733 --> 01:19:16,700
tentang penculikan mereka
pengalaman.

1514
01:19:16,700 --> 01:19:19,067
Jadi kita tahu bahwa ini

1515
01:19:19,067 --> 01:19:22,333
adalah sangat, sangat, sangat
fenomena yang lazim

1516
01:19:22,333 --> 01:19:25,500
mungkin
di seluruh dunia.

1517
01:19:25,500 --> 01:19:29,167
- Hal pertama yang kuingat
sedang melihat tiga jari

1518
01:19:29,167 --> 01:19:32,433
dan ibu jari di tangan
datang ke arahku

1519
01:19:32,433 --> 01:19:34,600
untuk menarikku keluar dari van.

1520
01:19:36,333 --> 01:19:39,333
Saya lebih dari a
sedikit ketakutan.

1521
01:19:40,933 --> 01:19:43,367
Saya cukup trauma karenanya.

1522
01:19:43,367 --> 01:19:45,667
Saya sangat terjaga, duduk,

1523
01:19:45,667 --> 01:19:48,167
dan tidak punya referensi untuk ini.

1524
01:19:50,867 --> 01:19:53,467
Saya dikeluarkan dari van.

1525
01:19:53,467 --> 01:19:56,467
Temanku tetap tinggal
tertidur di sampingku.

1526
01:19:58,733 --> 01:20:00,633
Dan saat aku berdiri
ujung van,

1527
01:20:00,633 --> 01:20:04,233
ada makhluk itu
Aku tidak bisa melihat,

1528
01:20:05,667 --> 01:20:09,333
yang sangat tinggi, apa yang terasa sangat
makhluk besar dan sangat tinggi

1529
01:20:09,333 --> 01:20:11,100
berdiri di depan
aku, tapi aku tidak mampu

1530
01:20:11,100 --> 01:20:12,800
untuk mengangkat kepalaku untuk melihat ke atas.

1531
01:20:12,800 --> 01:20:15,200
Di setiap sisiku di sana
adalah apa yang saya lakukan sejak itu

1532
01:20:15,200 --> 01:20:18,333
memahaminya adalah
disebut sebagai abu-abu,

1533
01:20:18,333 --> 01:20:20,267
satu di setiap sisiku.

1534
01:20:20,267 --> 01:20:23,833
Tanganku tergantung
turun di sisiku dan,

1535
01:20:25,367 --> 01:20:28,233
mereka, tanpa menyentuh
aku, dengan tangan mereka

1536
01:20:28,233 --> 01:20:31,167
di bawahku, mereka berada
entah bagaimana membuatku melayang

1537
01:20:31,167 --> 01:20:34,567
dari tanah, tentang
lima atau enam inci.

1538
01:20:36,867 --> 01:20:40,000
Saya cukup lumpuh,
tidak bisa melihat sekeliling.

1539
01:20:40,000 --> 01:20:43,133
Saya bisa melihat ke bawah dan melihat
satu di setiap sisiku.

1540
01:20:43,133 --> 01:20:46,167
Dan kami mulai bergerak maju.

1541
01:20:46,167 --> 01:20:47,700
- Mereka melewati suatu masa

1542
01:20:47,700 --> 01:20:51,000
di mana mereka agak tenang
turun, mereka diletakkan di atas meja,

1543
01:20:51,000 --> 01:20:55,067
dan ujian tertentu diambil
tempat, prosedur tertentu.

1544
01:20:55,067 --> 01:20:58,300
Sangat sering ada
area kulit dihilangkan,

1545
01:20:58,300 --> 01:21:02,067
meninggalkan sedikit
bekas luka melingkar, dan kedalaman,

1546
01:21:02,067 --> 01:21:04,167
apa yang Anda sebut tanda sendok.

1547
01:21:04,167 --> 01:21:06,333
Kami tidak tahu apa itu
lakukan dengan daging ini,

1548
01:21:06,333 --> 01:21:07,800
tapi sudah diambil.

1549
01:21:07,800 --> 01:21:11,367
Dan memang sering kali demikian
prosedur reproduksi

1550
01:21:11,367 --> 01:21:15,267
yang melibatkan, dengan laki-laki,
sampel sperma diambil.

1551
01:21:15,267 --> 01:21:19,800
Dan pada wanita, jarum suntik
yang masuk ke dalam perut

1552
01:21:19,800 --> 01:21:21,933
atau di vagina,
tapi kami percaya ini

1553
01:21:21,933 --> 01:21:24,433
ada hubungannya dengan memanen sel telur.

1554
01:21:25,733 --> 01:21:29,800
- Janin ditanamkan,
embrio kecil yang kecil.

1555
01:21:29,800 --> 01:21:31,467
Janin dikeluarkan.

1556
01:21:32,367 --> 01:21:34,633
Ini adalah bahan standar.

1557
01:21:34,633 --> 01:21:36,567
Ini adalah hal standar.

1558
01:21:38,100 --> 01:21:39,700
Mereka diambil dari
meja, mereka diambil

1559
01:21:39,700 --> 01:21:42,367
ke ruangan lain, mereka
mungkin melihat sekelompok bayi

1560
01:21:42,367 --> 01:21:43,667
di ruangan lain.

1561
01:21:43,667 --> 01:21:45,400
Mereka harus menggendong bayi itu.

1562
01:21:45,400 --> 01:21:48,567
Perempuan harus memberi makan
kadang-kadang bayinya.

1563
01:21:49,767 --> 01:21:52,267
Mereka mungkin akan diikutsertakan
sebuah ruangan tempat mereka melihat,

1564
01:21:52,267 --> 01:21:54,533
baiklah izinkan saya mengatakan itu saja
bayi-bayi yang mereka lihat

1565
01:21:54,533 --> 01:21:56,300
adalah bayi yang terlihat aneh.

1566
01:21:56,300 --> 01:21:59,233
Mereka terlihat mirip
setengah manusia, setengah alien.

1567
01:21:59,233 --> 01:22:02,567
Terkadang mereka melihat
sebenarnya lebih manusiawi.

1568
01:22:03,867 --> 01:22:05,100
Tapi tetap saja aneh.

1569
01:22:07,267 --> 01:22:10,500
Mereka dibawa ke sebuah ruangan di mana
terkadang mereka melihat balita.

1570
01:22:10,500 --> 01:22:14,633
Anak-anak yang mungkin berusia dua tahun,
tiga, empat tahun.

1571
01:22:14,633 --> 01:22:17,233
Siapa yang sedang bermain dengan beberapa mainan.

1572
01:22:20,767 --> 01:22:23,433
Mereka bermain dengan anak-anak.

1573
01:22:23,433 --> 01:22:27,267
Bermain dengan mainannya, itu
mainan adalah mainan yang tidak biasa.

1574
01:22:28,567 --> 01:22:32,500
Mereka memiliki kelainan neurologis ini
prosedur menatap

1575
01:22:33,467 --> 01:22:35,067
dengan anak-anak yang akan melihat

1576
01:22:35,067 --> 01:22:37,900
ke mata mereka dengan sangat erat.

1577
01:22:37,900 --> 01:22:38,733
Mereka,

1578
01:22:40,067 --> 01:22:43,533
mungkin memiliki prosedur lain
di mana mereka akan melihat,

1579
01:22:43,533 --> 01:22:47,100
sebuah ruangan yang penuh dengan
tong, toples menurutku,

1580
01:22:48,533 --> 01:22:51,900
wadah, kaca bening, atau
plastik bening atau apalah,

1581
01:22:51,900 --> 01:22:55,233
wadah berisi janin di dalamnya,

1582
01:22:55,233 --> 01:22:58,167
dalam tahapan yang berbeda
pembangunan.

1583
01:22:59,333 --> 01:23:02,967
Mereka akan memiliki segala macamnya
prosedur lainnya

1584
01:23:02,967 --> 01:23:05,833
yaitu, hal itu terjadi pada mereka.

1585
01:23:05,833 --> 01:23:10,500
Mereka kemudian dibawa kembali ke
lingkungan normal mereka,

1586
01:23:10,500 --> 01:23:13,100
kembalikan ke tempat mereka
berada di sofa

1587
01:23:13,100 --> 01:23:16,133
menonton
televisi atau apa pun.

1588
01:23:16,133 --> 01:23:19,667
Dan mereka langsung lupa
apa yang terjadi pada mereka.

1589
01:23:19,667 --> 01:23:21,767
Yang mereka tahu hanyalah bahwa mereka,

1590
01:23:21,767 --> 01:23:23,433
mereka sedang menonton
satu acara televisi

1591
01:23:23,433 --> 01:23:25,400
dan pertunjukan itu tidak hanya berakhir,

1592
01:23:25,400 --> 01:23:29,733
tapi dua pertunjukan berikutnya
sudah berakhir juga.

1593
01:23:29,733 --> 01:23:31,733
Dan mereka masih duduk di sana

1594
01:23:31,733 --> 01:23:33,867
dan mungkin mereka masih,
mereka menaruh kaleng bir

1595
01:23:33,867 --> 01:23:35,433
di tangan mereka, mereka masih
minum sekaleng bir

1596
01:23:35,433 --> 01:23:39,267
di tangan mereka dan mereka
membayangkan apa yang terjadi?

1597
01:23:39,267 --> 01:23:41,667
Dan kemudian mereka melupakannya.

1598
01:23:41,667 --> 01:23:44,300
Tidak bisa menjelaskannya dan
mereka terus melanjutkan.

1599
01:23:44,300 --> 01:23:47,100
- [Budd] Satu orang
mendeskripsikan sebuah gambar,

1600
01:23:47,100 --> 01:23:50,667
dari meja, dia tidak melakukannya
letakkan siapa pun di atas meja,

1601
01:23:50,667 --> 01:23:53,567
tapi dia menggambarkannya
alien di sekitar meja.

1602
01:23:53,567 --> 01:23:56,700
Alien kecil biasa
tentang ukuran tubuhnya.

1603
01:23:56,700 --> 01:24:00,067
Dia, saya tidak tahu, dia
mungkin delapan atau lebih.

1604
01:24:00,067 --> 01:24:02,100
Tapi ada yang tinggi ini.

1605
01:24:02,100 --> 01:24:04,767
Dan itu biasanya
orang yang semacam itu,

1606
01:24:04,767 --> 01:24:06,067
satu orang yang bertanggung jawab.

1607
01:24:06,067 --> 01:24:07,733
- [Terje] Gambar
penculik telah dilakukan

1608
01:24:07,733 --> 01:24:12,400
oleh banyak korban penculikan, di mana
mata besar dan pipi kecil

1609
01:24:12,400 --> 01:24:14,367
sepertinya tipikal
karakteristik

1610
01:24:14,367 --> 01:24:18,533
untuk apa yang disebut alien abu-abu,
dinamai berdasarkan warna kulit.

1611
01:24:20,333 --> 01:24:23,167
- Lihat, salah satunya
hal menarik tentang ini

1612
01:24:23,167 --> 01:24:26,700
apakah itu semua buktinya
kami mendapatkan konfirmasi kenyataan

1613
01:24:26,700 --> 01:24:28,600
tentang hal ini berulang kali.

1614
01:24:28,600 --> 01:24:30,500
Itu tidak membatalkan konfirmasinya.

1615
01:24:30,500 --> 01:24:32,333
- [Terje] Yang disebut hibrida,

1616
01:24:32,333 --> 01:24:35,900
diduga merupakan campuran manusia
makhluk dan alien abu-abu

1617
01:24:35,900 --> 01:24:40,700
saat ini dilaporkan dalam mayoritas
dari kasus-kasus yang diselidiki.

1618
01:24:40,700 --> 01:24:42,567
- [Budd] Mata alien tapi dengan...

1619
01:24:42,567 --> 01:24:46,533
Dari seorang gadis kecil, memang begitu
anak hibrida alien.

1620
01:24:46,533 --> 01:24:47,833
- [Terje] Anak hibrida.

1621
01:24:47,833 --> 01:24:49,333
- Ya.

1622
01:24:49,333 --> 01:24:52,067
Dan yang menarik lagi,
matanya sangat aneh.

1623
01:24:52,067 --> 01:24:54,633
Rambutnya tidak
disisir atau disikat,

1624
01:24:54,633 --> 01:24:57,800
tidak benar-benar menutupi
kepala dengan benar.

1625
01:24:59,900 --> 01:25:03,767
Jadi yang terlihat adalah
bahwa ada sebuah program

1626
01:25:03,767 --> 01:25:07,200
tempat orang-orang dijemput
lagi dan lagi dan lagi

1627
01:25:07,200 --> 01:25:09,833
seolah-olah mereka telah dipelajari,
mereka sedang dipelajari

1628
01:25:09,833 --> 01:25:13,367
selama hidup mereka dan mereka
semacam secara otomatis

1629
01:25:13,367 --> 01:25:17,367
bagian dari program yang
memiliki fungsi genetik.

1630
01:25:18,767 --> 01:25:22,467
Sepertinya kita
menemukan bahwa jika seseorang

1631
01:25:22,467 --> 01:25:26,133
sedang melakukan penculikan
pengalaman dan punya anak,

1632
01:25:26,133 --> 01:25:29,967
miliknya sendiri,
anak manusia normal,

1633
01:25:29,967 --> 01:25:32,700
yang sering terjadi pada anak-anak itu
pada gilirannya juga akan

1634
01:25:32,700 --> 01:25:36,133
menjadi korban penculikan, seolah-olah
alien sedang belajar

1635
01:25:36,133 --> 01:25:39,833
garis keturunan tertentu untuk
mungkin alasan psikologis,

1636
01:25:39,833 --> 01:25:41,800
alasan emosional.

1637
01:25:41,800 --> 01:25:46,667
Kami tidak tahu persis alasannya,
tapi sepertinya mereka sangat tertarik

1638
01:25:46,667 --> 01:25:49,633
di jalan pikiran
pekerjaan orang-orang ini.

1639
01:25:49,633 --> 01:25:52,300
Emosinya, ternyata tidak
tampaknya memiliki emosi

1640
01:25:52,300 --> 01:25:53,733
yang kita miliki.

1641
01:25:53,733 --> 01:25:56,767
Dan sepertinya mereka
ingin belajar

1642
01:25:56,767 --> 01:25:59,200
rentang emosi kita entah bagaimana.

1643
01:26:00,667 --> 01:26:03,200
Sepertinya aneh
cara kami mengajar mereka,

1644
01:26:03,200 --> 01:26:05,333
tanpa diminta.

1645
01:26:05,333 --> 01:26:09,433
Itu adalah pengajaran yang tidak disengaja,
tapi kami menjadi contoh,

1646
01:26:09,433 --> 01:26:12,900
seolah-olah mereka menginginkannya
kekayaan jiwa manusia

1647
01:26:12,900 --> 01:26:15,933
dan kehidupan emosional manusia,

1648
01:26:15,933 --> 01:26:20,533
untuk entah bagaimana dicampur
dengan mereka sendiri yang luar biasa,

1649
01:26:20,533 --> 01:26:22,400
hadiah teknologi.

1650
01:26:22,400 --> 01:26:25,167
- Aku sangat mengerti
yang mereka dambakan

1651
01:26:25,167 --> 01:26:28,600
dan iri pada yang emosional
riasan kemanusiaan.

1652
01:26:28,600 --> 01:26:29,500
Mereka tidak bisa,

1653
01:26:31,233 --> 01:26:32,833
menemukannya dalam pengujian mereka.

1654
01:26:32,833 --> 01:26:35,333
Mereka berusaha menemukannya,

1655
01:26:35,333 --> 01:26:37,900
seperti yang kita lakukan, seperti di planet ini.

1656
01:26:37,900 --> 01:26:40,500
Penganut behaviorisme hewan,
saat mereka mempelajari binatang,

1657
01:26:40,500 --> 01:26:42,467
akan menonton bagaimana mereka
bereaksi dalam labirin.

1658
01:26:42,467 --> 01:26:44,067
Mereka sedang melakukan
hal yang sama pada kita,

1659
01:26:44,067 --> 01:26:46,800
mencoba mencari tahu apa
itulah yang memotivasi kita.

1660
01:26:46,800 --> 01:26:48,633
Apa yang memotivasi cinta keibuan?

1661
01:26:48,633 --> 01:26:50,133
Apa benda tak berwujud ini?

1662
01:26:50,133 --> 01:26:53,133
Mereka tidak dapat menemukannya
dan mereka menginginkannya.

1663
01:26:53,133 --> 01:26:55,500
Mereka takut akan hal itu dan
itulah sebabnya mereka menundukkan kita,

1664
01:26:55,500 --> 01:26:59,067
karena mereka menyadarinya
itu adalah hal yang mudah berubah

1665
01:26:59,067 --> 01:27:02,433
dan itu tidak dapat diprediksi pada satu hal
di sisi lain, tapi di sisi lain,

1666
01:27:02,433 --> 01:27:03,900
Saya yakin mereka menginginkannya.

1667
01:27:03,900 --> 01:27:06,967
Khususnya dalam hal ini
pengalaman, itu keluar.

1668
01:27:06,967 --> 01:27:09,267
Dan saya mulai mencobanya
definisikan, dan aku berkata,

1669
01:27:09,267 --> 01:27:12,567
Saya mengerti, Anda menginginkan apa yang kami miliki.

1670
01:27:12,567 --> 01:27:16,133
Inilah yang dimilikinya
spesies terpesona dengan kita.

1671
01:27:16,133 --> 01:27:18,833
Mengapa kita demikian
sangat berbeda.

1672
01:27:18,833 --> 01:27:22,133
Dalam hal ini, saya
menyadari bahwa kita mungkin seperti itu

1673
01:27:22,133 --> 01:27:24,133
di garis depan sesuatu

1674
01:27:24,133 --> 01:27:26,200
bahwa beberapa spesies lain tidak.

1675
01:27:26,200 --> 01:27:28,967
Jadi bagaimana jika emosi
sebenarnya,

1676
01:27:30,167 --> 01:27:32,300
bagian dari yang tertinggi
evolusi mungkin?

1677
01:27:32,300 --> 01:27:35,600
Dan mungkin kita sebagai manusia
adalah yang terdepan dalam hal ini

1678
01:27:35,600 --> 01:27:38,133
dan kami canggung dengan itu, kami
tidak tahu apa yang harus dilakukan dengannya

1679
01:27:38,133 --> 01:27:40,633
dalam evolusi kita, tapi
bukannya berada di belakang

1680
01:27:40,633 --> 01:27:44,833
spesies lain yang memilikinya
tidak ada, atau hampir tidak ada perkembangan,

1681
01:27:44,833 --> 01:27:47,233
mungkin kita berada di
pemimpin permainan.

1682
01:27:47,233 --> 01:27:50,067
Mengapa begitu banyak spesies
tertarik dengan Bumi?

1683
01:27:50,067 --> 01:27:52,233
Mengapa begitu banyak
spesies tertarik

1684
01:27:52,233 --> 01:27:54,233
dalam kemanusiaan dengan cara ini?

1685
01:27:55,733 --> 01:27:59,800
Mengapa, jika kita adalah salah satu dari satu miliar
planet, atau jutaan,

1686
01:27:59,800 --> 01:28:01,800
planet apa pun itu
bisa menopang kehidupan,

1687
01:28:01,800 --> 01:28:05,133
kenapa ini kecil sekali, kecil sekali
planet kecil yang tidak ada apa-apanya?

1688
01:28:05,133 --> 01:28:07,433
Mengapa kita harus melakukannya
kegiatan semacam ini

1689
01:28:07,433 --> 01:28:10,200
jika tidak ada
sesuatu yang istimewa di sini?

1690
01:28:10,200 --> 01:28:12,667
Saya yakin itu mungkin saja.

1691
01:28:12,667 --> 01:28:15,667
(nada musik menakutkan)

1692
01:28:19,367 --> 01:28:21,733
- Fenomena aneh lainnya
dilaporkan dari orang-orang

1693
01:28:21,733 --> 01:28:24,233
yang mengaku pernah
berhubungan dengan ET

1694
01:28:24,233 --> 01:28:26,633
dan kemudian mendeteksi a
benda asing kecil

1695
01:28:26,633 --> 01:28:30,367
dalam tubuh mereka yang mana
dianggap sebagai implan.

1696
01:28:30,367 --> 01:28:32,833
Ciri-ciri yang langka
dari objek-objek ini

1697
01:28:32,833 --> 01:28:35,833
mengarah pada penelitian oleh a
dokter medis dan ahli bedah.

1698
01:28:35,833 --> 01:28:39,467
Setelah menghapus beberapa
ini dianggap sebagai implan,

1699
01:28:39,467 --> 01:28:44,400
dan menganalisisnya,
hasil luar biasa disajikan.

1700
01:28:44,400 --> 01:28:47,900
- Kami menemukan bahwa
biologi objek,

1701
01:28:49,500 --> 01:28:53,067
Saya menemukan benda itu tertutup
dengan membran biologis

1702
01:28:53,067 --> 01:28:56,967
yang tampaknya mencegah
tubuh manusia dari bereaksi

1703
01:28:56,967 --> 01:29:01,433
dengan penolakan apa pun
atau reaksi peradangan.

1704
01:29:01,433 --> 01:29:05,867
Kami menemukan bahwa itu pasti ada
tidak ada luka atau pintu masuk

1705
01:29:05,867 --> 01:29:09,700
atau bekas luka di mana ini
benda-benda masuk ke dalam tubuh.

1706
01:29:09,700 --> 01:29:13,100
Dan melihat ke
metalurgi, kami menemukan banyak hal

1707
01:29:13,100 --> 01:29:15,100
seperti besi meteorik.

1708
01:29:16,900 --> 01:29:20,567
Kami menemukan besi nikel
rasio yang serupa

1709
01:29:20,567 --> 01:29:22,200
untuk meteorit.

1710
01:29:22,200 --> 01:29:25,900
Mereka sudah diuji
banyak laboratorium sekarang,

1711
01:29:25,900 --> 01:29:28,900
Nasional Los Alamos
Lab, Teknologi New Mexico,

1712
01:29:28,900 --> 01:29:33,467
Lab Universitas, dan masih banyak lagi,
banyak laboratorium lainnya.

1713
01:29:33,467 --> 01:29:37,333
Dalam kasus terakhir ini,
selain itu,

1714
01:29:37,333 --> 01:29:41,500
kami menemukannya di sana
adalah struktur seperti itu
sebagai tabung nano karbon,

1715
01:29:43,167 --> 01:29:46,733
natrium multi-persegi panjang
kristal klorida.

1716
01:29:48,067 --> 01:29:52,067
Kami menemukan bahwa ada
daftar elemen,

1717
01:29:52,067 --> 01:29:54,267
kata Americanium, Samarium,

1718
01:29:57,167 --> 01:30:00,700
sejumlah elemen yang berbeda
yang biasanya tidak ditemukan.

1719
01:30:00,700 --> 01:30:03,433
Kami juga menemukan hal-hal seperti,

1720
01:30:03,433 --> 01:30:08,200
banyak rasio isotop yang banyak
yang menunjukkan materinya

1721
01:30:08,200 --> 01:30:10,467
tidak datang dari sini.

1722
01:30:10,467 --> 01:30:12,867
Dan sebagai tambahan
ini, sebagai contoh,

1723
01:30:12,867 --> 01:30:15,800
kita menemukannya di
keberadaannya dengan sendirinya,

1724
01:30:15,800 --> 01:30:18,800
di objek terakhir ini,
adalah Uranium 238,

1725
01:30:20,333 --> 01:30:24,533
yang ada di Bumi
tidak bisa ada dengan sendirinya.

1726
01:30:24,533 --> 01:30:29,433
Ada keduanya secara biologis
dan bukti metalurgi

1727
01:30:29,433 --> 01:30:32,933
di sini yang berada di luar
bayangan keraguan,

1728
01:30:32,933 --> 01:30:37,467
paling menarik dan
menunjukkan bahwa ras manusia

1729
01:30:37,467 --> 01:30:41,133
telah dan telah terjadi
mungkin selama bertahun-tahun,

1730
01:30:42,633 --> 01:30:46,267
diganggu oleh beberapa orang
kecerdasan non-terestrial.

1731
01:30:47,733 --> 01:30:50,700
- Tampilannya,
ketika kamu melihatnya.

1732
01:30:50,700 --> 01:30:52,767
- [Terje] Tapi apakah
penculikan orang

1733
01:30:52,767 --> 01:30:56,967
hanya dilakukan oleh satu orang
kelompok alien tertentu?

1734
01:30:56,967 --> 01:31:00,233
Apakah ada kelompok alien lain
yang menghubungi individu

1735
01:31:00,233 --> 01:31:02,133
atas dasar yang berbeda?

1736
01:31:02,133 --> 01:31:05,967
- Jadi aku tahu, aku akan melakukannya
katakanlah, setidaknya 60 jenis

1737
01:31:08,433 --> 01:31:12,200
dari makhluk luar angkasa
yang telah mengunjungi orang-orang

1738
01:31:12,200 --> 01:31:13,967
dengan siapa saya bekerja.

1739
01:31:13,967 --> 01:31:17,233
Dan informasi ini semuanya
datang melalui regresi

1740
01:31:17,233 --> 01:31:19,200
yang telah kami lakukan.

1741
01:31:19,200 --> 01:31:23,367
Beberapa makhluk muncul
mentor bagi manusianya.

1742
01:31:25,267 --> 01:31:29,767
Dan omong-omong, makhluk-makhluk
tampaknya bekerja dengan seseorang

1743
01:31:29,767 --> 01:31:31,933
seumur hidup orang tersebut.

1744
01:31:32,833 --> 01:31:34,700
- Mereka terlihat sangat manusiawi.

1745
01:31:34,700 --> 01:31:36,533
Tangan mereka tidak,

1746
01:31:36,533 --> 01:31:39,367
tangan mereka sangat
berbeda sekalipun.

1747
01:31:39,367 --> 01:31:43,833
Tangan mereka adalah, itu
jari-jarinya jauh lebih panjang.

1748
01:31:43,833 --> 01:31:46,067
Mereka sangat, sangat kurus.

1749
01:31:47,200 --> 01:31:50,367
Sangat panjang, sedikit
leher sedikit lebih panjang.

1750
01:31:50,367 --> 01:31:51,933
Mereka memiliki rambut putih

1751
01:31:53,167 --> 01:31:56,633
dan itu terjadi
naik sedikit ke sini

1752
01:31:56,633 --> 01:32:00,333
menjadi bentuk V, itu
rambut, sedikit bergelombang.

1753
01:32:01,667 --> 01:32:04,533
Dan tentang panjang bahu.

1754
01:32:04,533 --> 01:32:07,433
Dan mereka sudah cukup
mata biru besar.

1755
01:32:11,300 --> 01:32:15,467
Kecil yang terbentuk sempurna
hidung dan bibir lebih kecil.

1756
01:32:15,467 --> 01:32:17,500
Ketika saya berada di atas pesawat itu,

1757
01:32:17,500 --> 01:32:20,267
mereka memberiku,
makhluk pirang ini,

1758
01:32:21,467 --> 01:32:25,467
memberi saya informasi itu
relevan dengan zaman kita

1759
01:32:26,567 --> 01:32:28,500
di bumi ini saat ini.

1760
01:32:28,500 --> 01:32:30,933
Dan mereka memberi saya pesan
bahwa mereka bertanya padaku

1761
01:32:30,933 --> 01:32:34,600
untuk berbagi dengan sungguh-sungguh
siapa pun yang mau mendengarkan.

1762
01:32:36,367 --> 01:32:39,200
Mereka sangat
khusus untuk kemanusiaan

1763
01:32:40,567 --> 01:32:44,067
dan bagaimana kita memiliki a
pilihan bahwa prosesnya

1764
01:32:46,433 --> 01:32:49,733
di mana kita berkembang,
jika kita melanjutkan perjalanan

1765
01:32:49,733 --> 01:32:53,067
yang sedang kita jalani, itu saja
akan adil, tidak ada pilihan,

1766
01:32:53,067 --> 01:32:55,333
itu akan menjadi destruktif.

1767
01:32:56,800 --> 01:33:01,133
Hal itu dijelaskan kepada saya
bahwa mereka pernah ke sini

1768
01:33:01,133 --> 01:33:02,133
di masa lalu.

1769
01:33:03,400 --> 01:33:07,067
Mereka bilang, kita
telah datang di masa lalu

1770
01:33:07,067 --> 01:33:10,267
untuk membantu prosesnya
perubahan di muka bumi.

1771
01:33:10,267 --> 01:33:12,533
Dan kami berada di sini sekali lagi.

1772
01:33:13,933 --> 01:33:16,233
Mereka sudah berada di sini sejak saat itu
awal penciptaan

1773
01:33:16,233 --> 01:33:19,367
manusia dan itu mereka
di sini hanya untuk membantu

1774
01:33:19,367 --> 01:33:23,467
dalam menjaga bumi ini,
melindunginya dari apa pun

1775
01:33:24,867 --> 01:33:27,967
dan segala hal yang mungkin merugikan
itu dan itu termasuk kita.

1776
01:33:27,967 --> 01:33:30,900
Jadi kapan, jika nuklir
perang harus dicoba

1777
01:33:32,467 --> 01:33:36,900
dan dibawa ke atas
bumi, hal itu tidak akan terjadi.

1778
01:33:36,900 --> 01:33:39,133
Mereka akan menghentikannya.

1779
01:33:39,133 --> 01:33:42,167
Karena itu akan menjadi
kehancuran bumi.

1780
01:33:42,167 --> 01:33:45,633
Jadi ini satu-satunya saat
bahwa mereka akan turun tangan

1781
01:33:45,633 --> 01:33:49,233
dalam skala besar adalah
jika kehancuran besar

1782
01:33:49,233 --> 01:33:51,300
akan terjadi
bumi itu sendiri

1783
01:33:51,300 --> 01:33:54,467
atau kepada setiap manusia
berada di planet ini.

1784
01:33:59,800 --> 01:34:02,800
- [Terje] Apakah kita bagian dari a
interaksi universal yang diam

1785
01:34:02,800 --> 01:34:05,833
itu telah berlangsung selama ribuan tahun?

1786
01:34:05,833 --> 01:34:08,400
Mungkinkah ada sesuatu
dalam gen manusia

1787
01:34:08,400 --> 01:34:12,600
yang membawa gema
nenek moyang alien?

1788
01:34:12,600 --> 01:34:15,333
Apakah ini sebabnya kita nampaknya
sedang dipantau

1789
01:34:15,333 --> 01:34:18,167
seperti anak-anak di taman bermain?

1790
01:34:18,167 --> 01:34:21,300
Apakah ini sebabnya UFO
aktivitas meningkat

1791
01:34:21,300 --> 01:34:24,233
setelah bom atom pertama?

1792
01:34:24,233 --> 01:34:28,200
Apakah kita sebagai spesies
mewakili nilai di luarnya

1793
01:34:28,200 --> 01:34:30,933
imajinasi terliar kita?

1794
01:34:30,933 --> 01:34:34,067
Dan kapan kita?
siap untuk diberitahu?

1795
01:34:35,600 --> 01:34:39,133
- Pengungkapannya sedang berlangsung
akan segera terjadi.

1796
01:34:39,133 --> 01:34:43,300
Sekarang sangat potensial
dampak positif dari hal tersebut

1797
01:34:43,300 --> 01:34:47,667
lalu ada juga
sisi buruknya

1798
01:34:47,667 --> 01:34:50,333
jika tidak ditangani dengan bijak.

1799
01:34:51,700 --> 01:34:55,600
Satu kekhawatiran yang saya miliki adalah itu
harus ada kearifan yang besar

1800
01:34:57,067 --> 01:35:01,200
dilakukan tidak hanya oleh
kepemimpinan pemerintah kita,

1801
01:35:02,500 --> 01:35:05,567
tapi juga di kalangan
populasi pada umumnya,

1802
01:35:05,567 --> 01:35:08,767
ketika tiba-tiba kita
masyarakat dihadapkan

1803
01:35:08,767 --> 01:35:12,933
dengan fakta yang ada
Ada budaya maju di sini

1804
01:35:14,367 --> 01:35:18,067
dan apa implikasinya
adalah untuk interaksi kita.

1805
01:35:19,733 --> 01:35:23,900
Dan bahkan jika mereka yang
tiba-tiba muncul di tengah-tengah kita

1806
01:35:26,733 --> 01:35:29,400
hanya mempunyai niat baik,

1807
01:35:30,567 --> 01:35:34,267
dan benar-benar ingin saja
untuk mengangkat kemanusiaan

1808
01:35:34,267 --> 01:35:37,167
dan bantu kami dalam hal ini
waktu yang sangat krusial

1809
01:35:37,167 --> 01:35:40,800
dalam sejarah planet kita,
akan ada godaan

1810
01:35:40,800 --> 01:35:44,967
bagi yang sudah masuk
kursi kekuasaan yang material

1811
01:35:44,967 --> 01:35:47,867
di institusi manusia
di planet ini,

1812
01:35:47,867 --> 01:35:52,200
siapa yang mungkin akan mencobanya
mendistorsi peluang ini

1813
01:35:52,200 --> 01:35:55,567
untuk meningkatkan dan mengakar
kendali mereka sendiri

1814
01:35:55,567 --> 01:35:57,733
dan kekuatan material.

1815
01:35:57,733 --> 01:36:00,767
Dan semua itu, itu saja
perpanjangan lanjutan

1816
01:36:00,767 --> 01:36:05,167
dari penyakit ego yang sama
mentalitas pemisahan

1817
01:36:05,167 --> 01:36:09,133
yang telah menjangkiti umat manusia
sejak kita belajar

1818
01:36:09,133 --> 01:36:11,767
bagaimana cara menyapa satu sama lain.

1819
01:36:11,767 --> 01:36:15,100
Jadi kita harus menelepon
untuk kebijaksanaan yang luar biasa

1820
01:36:16,533 --> 01:36:20,200
dan itu berarti orang-orang itu
perlu menjadi terpelajar.

1821
01:36:20,200 --> 01:36:24,367
Kita perlu memahami itu
sumber kita sama.

1822
01:36:27,733 --> 01:36:29,800
-Erwin Schrodinger,
siapa ayahnya

1823
01:36:29,800 --> 01:36:32,467
mekanika kuantum dan
teori gelombang partikel,

1824
01:36:32,467 --> 01:36:37,167
dinyatakan 100 tahun yang lalu atau
jadi, itulah jumlah totalnya

1825
01:36:37,167 --> 01:36:40,367
pikiran di alam semesta adalah satu.

1826
01:36:40,367 --> 01:36:43,900
Dan faktanya, kesadaran
adalah singularitas,

1827
01:36:43,900 --> 01:36:46,067
pentahapan dalam semua makhluk.

1828
01:36:47,500 --> 01:36:49,933
Dan ini juga hati
belas kasih Sang Buddha,

1829
01:36:49,933 --> 01:36:52,800
dan sumbernya
kesatuan yang dibicarakan dalam roh

1830
01:36:52,800 --> 01:36:55,100
dalam semua tradisi keagamaan.

1831
01:36:55,100 --> 01:36:57,067
Dan tradisi penduduk asli Amerika.

1832
01:36:57,067 --> 01:36:59,800
Dan menurutku memang begitu
akan harus kembali

1833
01:36:59,800 --> 01:37:04,067
ke spiritual yang sangat mendalam
pemahaman tentang apa maksudnya

1834
01:37:04,067 --> 01:37:08,167
menjadi makhluk yang sadar,
untuk bisa tidak hanya hidup

1835
01:37:09,633 --> 01:37:12,200
di planet ini dengan damai,
dan tidak saling meledakkan

1836
01:37:12,200 --> 01:37:16,067
atas perbedaan sektarian,
tetapi juga untuk pergi ke luar angkasa.

1837
01:37:16,067 --> 01:37:17,967
Karena ketika kamu
menatap mata

1838
01:37:17,967 --> 01:37:22,267
dari kehidupan di luar bumi
bentuknya, mungkin sangat berbeda

1839
01:37:22,267 --> 01:37:25,233
dari kami dalam banyak hal, tapi
jika Anda melihat makhluk itu

1840
01:37:25,233 --> 01:37:28,067
sadar dan cahaya
dari semangat sadar itu

1841
01:37:28,067 --> 01:37:31,700
sama dengan kesadaran
cahaya dalam dirimu,

1842
01:37:31,700 --> 01:37:34,333
maka kamu dapat menemukannya
beberapa dasar umum.

1843
01:37:34,333 --> 01:37:36,633
Jadi, jika kita mengerti
sumber tunggal

1844
01:37:36,633 --> 01:37:40,167
dari asal usul
kesadaran kita,

1845
01:37:40,167 --> 01:37:42,100
ini benar tidak
hanya untuk manusia,

1846
01:37:42,100 --> 01:37:45,067
tapi itu juga benar, sangat
benar bagi para pengunjung ini.

1847
01:37:45,067 --> 01:37:46,600
Mereka memahami hal itu.

1848
01:37:46,600 --> 01:37:49,400
Karena Anda tidak bisa bepergian
pada kelipatan kecepatan

1849
01:37:49,400 --> 01:37:53,233
cahaya tanpa menyeberang
penghalang cahaya

1850
01:37:53,233 --> 01:37:56,067
dan ketika Anda melakukannya, Anda
masuk ke dalam area ini

1851
01:37:56,067 --> 01:37:57,467
itulah yang biasa disebut para mistikus

1852
01:37:57,467 --> 01:38:00,433
astral eterik
alam sadar.

1853
01:38:00,433 --> 01:38:02,500
Jadi Anda berurusan
dengan peradaban

1854
01:38:02,500 --> 01:38:03,967
siapa yang mengerti itu.

1855
01:38:03,967 --> 01:38:06,733
Dan menurut saya itu yang terbesar
ujian peradaban kita

1856
01:38:06,733 --> 01:38:10,333
pada saat ini, apakah itu kita
memahaminya dengan cukup mendalam

1857
01:38:10,333 --> 01:38:12,633
bahwa hal itu benar-benar terjadi
mengubah paradigma kita.

1858
01:38:12,633 --> 01:38:15,233
Dan ketika kita melakukannya, kita tidak melakukannya
akan saling meledakkan

1859
01:38:15,233 --> 01:38:18,333
karena berbeda
penafsiran Alkitab ini

1860
01:38:18,333 --> 01:38:21,233
atau Alquran ini atau ini
tokoh agama,

1861
01:38:21,233 --> 01:38:22,867
atau apa yang kamu punya.

1862
01:38:22,867 --> 01:38:25,500
Kami akan memahaminya
kita semua sebenarnya adalah satu orang

1863
01:38:25,500 --> 01:38:28,067
di seluruh kosmos.

1864
01:38:28,067 --> 01:38:32,067
Kesadaran universal itu
dan pemahaman universal,

1865
01:38:32,067 --> 01:38:34,900
bagi saya, adalah hal itu
akan benar-benar mengubah kehidupan

1866
01:38:34,900 --> 01:38:38,333
di planet ini dan
adalah lompatan besar berikutnya

1867
01:38:38,333 --> 01:38:40,067
dalam pembangunan manusia.

1868
01:38:42,133 --> 01:38:45,400
(musik piano dramatis)

1869
01:38:49,833 --> 01:38:51,467
- [Terje] Saat
anak-anak masa depan

1870
01:38:51,467 --> 01:38:53,967
membuka buku pelajaran mereka
tentang sejarah manusia,

1871
01:38:53,967 --> 01:38:56,367
apa yang akan mereka baca?

1872
01:38:56,367 --> 01:38:58,933
Apakah ini akan menjadi kisah tentang
bagaimana Gereja Katolik

1873
01:38:58,933 --> 01:39:02,567
memenjarakan Galileo karena
mendukung teori radikal?

1874
01:39:02,567 --> 01:39:05,533
Akankah itu menjadi kisah bagaimana caranya
komunitas ilmiah

1875
01:39:05,533 --> 01:39:08,100
menertawakan gagasan itu
mesin terbang

1876
01:39:08,100 --> 01:39:10,700
bahkan bertahun-tahun setelah Wright
saudara-saudara mendemonstrasikannya

1877
01:39:10,700 --> 01:39:12,867
pesawat pertama mereka?

1878
01:39:12,867 --> 01:39:15,733
Atau akankah itu menjadi ceritanya
tentang bagaimana dunia secara terbuka

1879
01:39:15,733 --> 01:39:19,333
diabaikan sebuah
kehadiran makhluk luar angkasa?

1880
01:39:19,333 --> 01:39:21,700
Akankah anak-anak dari
besok menertawakan kami

1881
01:39:21,700 --> 01:39:25,200
karena buta sama seperti
kita dengan mudah menertawakannya

1882
01:39:25,200 --> 01:39:28,300
yang sangat percaya
bumi itu datar?

1883
01:39:28,300 --> 01:39:31,667
Akankah mereka menyebut kita sebagai
orang-orang di dunia lama?

1884
01:39:31,667 --> 01:39:34,333
Usia terakhir kesendirian?

1885
01:39:34,333 --> 01:39:36,667
Sehari sebelum pengungkapan?

1886
01:39:36,667 --> 01:39:38,800
(musik piano dramatis)

1887
01:39:38,800 --> 01:39:40,933
* Di zaman dekadensi

1888
01:39:40,933 --> 01:39:45,100
* Kami mencari agama
bukti, mengganggu

1889
01:39:47,800 --> 01:39:50,233
* Dirantai ke apa
ketakutan kita memungkinkan

1890
01:39:50,233 --> 01:39:54,267
* Tidak dapat melihat langit
untuk awan dalam keheningan

1891
01:39:54,267 --> 01:39:57,800
* Ketidaksabaran berkembang

1892
01:39:57,800 --> 01:40:01,033
(musik piano dramatis)

1893
01:40:05,967 --> 01:40:08,567
* Yang paling penting bagi kami
titik waktu

1894
01:40:08,567 --> 01:40:12,733
* Tapi kenyamanan
paradigma ini menjadi perhatian saya

1895
01:40:15,233 --> 01:40:17,300
* Jadi terpisah dari kita sendiri

1896
01:40:17,300 --> 01:40:19,100
*Saya tidak peduli kepada siapa Anda berdoa

1897
01:40:19,100 --> 01:40:20,800
* Selama kamu tinggalkan aku sendiri

1898
01:40:20,800 --> 01:40:24,967
* Saya tidak tahan dengan ini
ketidakpedulian lagi

1899
01:40:28,400 --> 01:40:30,133
* Oh

1900
01:40:31,767 --> 01:40:33,933
* Lagi

1901
01:40:40,833 --> 01:40:45,000
* Saya berdiri di mana
badai menerjang

1902
01:40:45,000 --> 01:40:49,300
* Dari rumahnya di seberang laut

1903
01:40:49,300 --> 01:40:53,267
* Di tengah hujan berdoalah

1904
01:40:53,267 --> 01:40:57,233
* Gerhana Anda dan saya

1905
01:40:57,233 --> 01:41:01,367
* Tapi bangsa-bangsa buta

1906
01:41:01,367 --> 01:41:04,933
* Untuk visi saya ini

1907
01:41:05,900 --> 01:41:09,633
* Jadi aku akan menunggu sampai bintang muncul

1908
01:41:10,800 --> 01:41:14,867
* Aku harus melakukannya
tunggu sampai bintang-bintang

1909
01:41:14,867 --> 01:41:18,367
* Aku akan menunggu sampai bintang muncul

1910
01:41:22,800 --> 01:41:25,100
* Sejajarkan kembali

1911
01:41:25,100 --> 01:41:28,333
(musik piano dramatis)

1912
01:41:56,200 --> 01:41:59,767
(musik orkestra dramatis)

1913
01:42:03,467 --> 01:42:06,133
(angin menderu)

1914
01:42:09,067 --> 01:42:12,600
(musik orkestra dramatis)

1915
01:42:34,367 --> 01:42:37,100
(nafas keras)

1916
01:42:39,133 --> 01:42:41,167
- [Pria] Houston,
ini adalah Penemuan.

1917
01:42:41,167 --> 01:42:44,100
Kami masih memiliki aliennya
pesawat luar angkasa (bergumam)

1918
01:42:44,100 --> 01:42:47,067
(musik orkestra dramatis)

1919
01:42:47,067 --> 01:42:50,533
(bip elektronik)

1920
01:42:50,533 --> 01:42:53,300
(ledakan roket)

1921
01:42:53,300 --> 01:42:56,867
(dengung elektronik)

1922
01:42:56,867 --> 01:42:59,700
(mesin mendengung)

1923
01:43:10,767 --> 01:43:13,833
(dengung elektronik)

1924
01:43:14,867 --> 01:43:18,433
(musik orkestra dramatis)

1925
01:43:22,400 --> 01:43:25,467
(dengung elektronik)