1 00:00:01,001 --> 00:00:02,201 Harvey: Daha önce takım elbiselerde... 2 00:00:02,252 --> 00:00:03,688 Ne demek istiyorsun? davayı alamaz mısın? 3 00:00:03,712 --> 00:00:05,648 Jessica bunu ortaya koymayacak adam saatleri için para. 4 00:00:05,672 --> 00:00:07,633 Kurbanlardan biri amcam Keith'di. 5 00:00:07,716 --> 00:00:09,718 Lütfen bu insanlar yardımına ihtiyacım var. 6 00:00:09,801 --> 00:00:11,720 Fonnard'a gelmedim. beni buldular. 7 00:00:11,803 --> 00:00:13,347 Ve ben çekmiyorum herhangi bir ortak saçmalık. 8 00:00:13,430 --> 00:00:15,575 O zaman buna ne diyorsun? Aday listesinin acıklı bahanesi mi? 9 00:00:15,599 --> 00:00:18,018 Ben bunu kaçınılmaz olarak nitelendiriyorum. Çünkü öğrencilerimiz okuyabilir. 10 00:00:18,101 --> 00:00:21,563 Geleceğimiz elimizden kayıp gidiyor ve Jack'e isim ortağı teklif ediyorum, 11 00:00:21,647 --> 00:00:24,525 ya da tanrıya dua ediyorum Harvey, Mike'ı paçavradan kurtarıyor 12 00:00:24,608 --> 00:00:26,652 durmayacak gerçekleşmesinden. 13 00:00:26,735 --> 00:00:28,904 Sonra alırsın Harvard'a geri dön, 14 00:00:28,987 --> 00:00:32,282 ve sen de Sheila'nın o duruşmaya gelmiyor. 15 00:00:32,366 --> 00:00:33,450 Arjantin'e bir bilet. 16 00:00:33,534 --> 00:00:35,094 oraya gitmene ihtiyacım var duruşma bitene kadar. 17 00:00:35,118 --> 00:00:37,412 Mahkeme saçmalıklarla ilgili değil bunun gibi. Gerçeklerle ilgili. 18 00:00:37,496 --> 00:00:39,498 Ve gerçek şu ki sen kahrolası bir avukat değil. 19 00:00:39,581 --> 00:00:40,767 Ne diyorsun Sanırım diyorsun? 20 00:00:40,791 --> 00:00:43,043 Çünkü eğer bunu düşünüyorsan, sen bir aptalsın. Onu duydun. 21 00:00:43,126 --> 00:00:45,546 Gerçek şu ki dedi Ben kahrolası bir avukat değilim. 22 00:00:45,629 --> 00:00:46,898 Peki, tek yol bu gerçeği değiştirmek için 23 00:00:46,922 --> 00:00:48,799 jürinin beni görmesi için kahrolası bir avukat ol. 24 00:00:48,882 --> 00:00:51,426 Bunu denersen, yapacakları tek şey bak birisi hapse girecek. 25 00:00:51,510 --> 00:00:52,886 Bu benim kararım ve bunu yapıyorum. 26 00:00:53,011 --> 00:00:54,846 Bir sorunumuz var. Trevor'ı buldular. 27 00:01:08,026 --> 00:01:09,506 Mübaşir: Lütfen sağ elinizi kaldırın. 28 00:01:10,654 --> 00:01:12,155 Gerçeği söyleyeceğine yemin eder misin? 29 00:01:12,781 --> 00:01:17,619 tüm gerçek ve hiçbir şey ama gerçek şu ki, tanrı yardımcın olsun mu? 30 00:01:19,329 --> 00:01:21,039 Evet. Oturmuş olabilirsiniz. 31 00:01:23,292 --> 00:01:26,753 Bay Evans, ne kadar sürecek? Bay Ross'u tanıyor muydunuz? 32 00:01:26,837 --> 00:01:28,630 Çocukluğumuzdan beri. Neredeyse 20 yıl. 33 00:01:28,797 --> 00:01:30,007 Yani ona yakın mıydın? 34 00:01:30,549 --> 00:01:31,651 Evet, o benim en iyi arkadaşımdı. 35 00:01:31,675 --> 00:01:32,926 Hala onunla yakın mısın? 36 00:01:33,010 --> 00:01:34,469 Bizden şüpheliyim bundan sonra olacak. 37 00:01:35,095 --> 00:01:36,138 Neyden sonra? 38 00:01:36,555 --> 00:01:38,235 Sen bana sorduktan sonra olaylar dizisi hakkında 39 00:01:38,307 --> 00:01:39,891 bizi yönlendiren hepsi bugün burada olacak. 40 00:01:39,975 --> 00:01:41,695 Peki, ulaşacağız bir dakika içinde geçmişiniz. 41 00:01:41,727 --> 00:01:44,313 Ama önce sana bir şey sormak istiyorum Güncel olaylarla ilgili soru. 42 00:01:44,896 --> 00:01:47,316 Mike Ross yaklaştı mı? sen üç gün önce 43 00:01:47,399 --> 00:01:50,277 seni elde etmek için aleyhine tanıklık etmemek mi? 44 00:01:54,364 --> 00:01:55,532 Evet yaptı. 45 00:01:56,575 --> 00:01:58,452 Gibbs: Tam olarak nasıl oldu? Bu konuşma devam edecek mi? 46 00:02:01,371 --> 00:02:02,372 Burada ne yapıyorsun? 47 00:02:02,456 --> 00:02:03,558 Kesinlikle biliyorsun burada ne yaptığımı 48 00:02:03,582 --> 00:02:04,958 Tanıklık etmeyeceğini söylemiştin. 49 00:02:05,042 --> 00:02:06,853 Evet, bu daha önceydi Anita Gibbs beni sürükledi 50 00:02:06,877 --> 00:02:08,688 ve bana gideceğini söyledi beni 10 yıllığına uzaklaştırmak için. 51 00:02:08,712 --> 00:02:09,731 umurumda değil sana ne söylediğini. 52 00:02:09,755 --> 00:02:11,065 öyle olduğunu söylemiştin bir avukat arayacağım. 53 00:02:11,089 --> 00:02:12,567 Evet. Peki, benden önce bunu yapma şansım vardı, 54 00:02:12,591 --> 00:02:13,884 bana sahip olduklarını gösterdiler. 55 00:02:14,051 --> 00:02:15,802 Hangi isimler, tarihler, tanıklar, 56 00:02:15,886 --> 00:02:17,054 ve ihtiyaç duydukları diğer her şey 57 00:02:17,137 --> 00:02:18,697 beni uzaklaştırmak için istedikleri sürece. 58 00:02:18,722 --> 00:02:19,782 Bekle, bekle, bekle. Nasıl olurlardı... 59 00:02:19,806 --> 00:02:20,926 Bunu yapmak istediğimi mi sanıyorsun? 60 00:02:21,224 --> 00:02:22,225 Yapmıyorum. 61 00:02:23,769 --> 00:02:25,187 Ama yapamam Senin için hapishaneyi riske atarım. 62 00:02:25,270 --> 00:02:27,030 Ve sana söylüyorum her ne varsa, 63 00:02:27,064 --> 00:02:28,398 Harvey seni bu durumdan kurtarabilir. 64 00:02:28,482 --> 00:02:31,151 Ve bana söylediğine göre, Gibbs seni bu durumdan kurtarabilir. 65 00:02:31,234 --> 00:02:33,546 Sana öyle bir anlaşma teklif etti ki tüm bunları durdurabilir. 66 00:02:33,570 --> 00:02:36,031 Şimdi bana söylemek yerine aleyhine tanıklık etmemek için 67 00:02:36,114 --> 00:02:38,134 neden düşünmüyorsun Harvey'e karşı ifade mi vereceksin? 68 00:02:38,158 --> 00:02:40,278 Çünkü senin aksine ben bunu asla bir arkadaşınıza yapmayın. 69 00:02:40,327 --> 00:02:42,055 Evet, senin aksine, beni uzaklaştırdıklarında, 70 00:02:42,079 --> 00:02:43,914 yapmayacağım beyaz yakalı hapishanesi. 71 00:02:45,165 --> 00:02:47,834 Yani, bunu yapmanı istemiyorum orada, standın üzerinde parçalanıyor, 72 00:02:47,918 --> 00:02:49,920 beni parçalayacaklar parmaklıklar ardında parçalanmak. 73 00:02:58,762 --> 00:03:02,057 Harvey, geç oldu. bir şey yaşadım uzun bir gün. Yani eğer sakıncası yoksa... 74 00:03:02,140 --> 00:03:03,308 Harvey: Bir sorunumuz var. 75 00:03:03,767 --> 00:03:05,227 Şimdi ne olacak? Dairem yanıyor mu? 76 00:03:05,310 --> 00:03:06,770 Mike kendini temsil etmek istiyor. 77 00:03:08,105 --> 00:03:09,272 O deli mi? 78 00:03:09,690 --> 00:03:11,542 Bunu yapamaz. bu ona anlatmaya çalıştığım şey. 79 00:03:11,566 --> 00:03:13,235 Denemezsin. Ona söyle yeter. 80 00:03:13,318 --> 00:03:16,113 Evet. Tek sorun yani bunun kendi kararı olduğunu biliyor. 81 00:03:16,196 --> 00:03:18,990 Bahsetmiyorum bile, olan tek şey Gibbs'e gitmesini engellemek 82 00:03:19,074 --> 00:03:22,369 ve parmağını işaret ederek sen ya da ben onun bize olan sadakatidir. 83 00:03:22,452 --> 00:03:24,996 İşte bu kadar. O kendisini temsil ediyor. 84 00:03:25,080 --> 00:03:26,081 Bunu ben söylemiyorum. 85 00:03:26,164 --> 00:03:27,350 O zaman tam olarak ne diyorsun? 86 00:03:27,374 --> 00:03:30,711 Bir planım olduğunu söylüyorum. ama bunu imzalaman gerekiyor. 87 00:03:30,961 --> 00:03:32,796 Neyse, ne olursa olsun ben varım. 88 00:03:33,130 --> 00:03:34,965 Çünkü eğer o çocuk kendi savunmasını yapar, 89 00:03:35,048 --> 00:03:37,050 sen ve ben gidiyoruz yargılanacak bir sonraki kişiler olun. 90 00:03:43,557 --> 00:03:45,797 Eğer öğrenmek için buradaysan Trevor ifade veriyorsa öyledir. 91 00:03:45,851 --> 00:03:47,018 Trevor'la başa çıkabilirim. 92 00:03:47,102 --> 00:03:48,520 Harvey, bu konuyu konuşmuştuk. 93 00:03:48,603 --> 00:03:50,564 Ben de öyle olmadığımızı söyledim bitti. 94 00:03:50,647 --> 00:03:53,066 Beni dinle. bunu biliyorum bir müşteri için aptallık saçmalığı, 95 00:03:53,150 --> 00:03:55,527 ama olduğum şey Avukat olmamakla suçlanıyor. 96 00:03:55,610 --> 00:03:57,863 Yani eğer kendimi temsil edersem, Orada olduğum her saniye, 97 00:03:57,946 --> 00:03:59,257 onlar gidecekler beni avukat olarak gör. 98 00:03:59,281 --> 00:04:01,992 Ve eğer seni bir kere şımartırsa o lanet saniyelerin, 99 00:04:02,242 --> 00:04:03,302 onlar gidecekler seni dolandırıcı olarak görüyorum 100 00:04:03,326 --> 00:04:04,887 ve asla gitmiyorlar seni başka bir şey olarak görmek. 101 00:04:04,911 --> 00:04:05,912 Tamam aşkım. 102 00:04:06,329 --> 00:04:07,581 Anladım. Sen sözünü söyledin. 103 00:04:07,664 --> 00:04:09,750 Bu benim kararım. Ben bunun hakkında konuşmayı bitirdim. 104 00:04:10,417 --> 00:04:12,169 Sonra bir deneme yapacağız Seni hazırlamak için koş. 105 00:04:15,297 --> 00:04:16,339 Sen deli misin? 106 00:04:17,007 --> 00:04:18,425 Zamanımı boşa harcamak istiyorsun 107 00:04:18,508 --> 00:04:20,862 kirli havamızdan bahsetmiyorum bile Bütün firmanın önünde çamaşır yıkamak mı? 108 00:04:20,886 --> 00:04:22,512 Mike, bir buçuk hafta içinde 109 00:04:22,596 --> 00:04:25,432 kirli çamaşırlarımız olacak tüm dünyanın gözü önünde yayınlandı. 110 00:04:25,515 --> 00:04:27,392 Ve Gibbs de sana bir şekilde gel 111 00:04:27,476 --> 00:04:28,769 hiç düşünmedin bile. 112 00:04:28,852 --> 00:04:31,313 Oh, yani anlıyorum, sen anlamıyorsun Beni hazırlamak için bir deneme sürüşü istiyorum 113 00:04:31,396 --> 00:04:33,207 bir deneme çalıştırması istiyorsun bana üstün olduğumu göster. 114 00:04:33,231 --> 00:04:36,318 Sen benden üstünsün ve Gibbs ve sen bunu öğrenmekten korkuyorsun. 115 00:04:36,401 --> 00:04:38,904 Gibbs'ten korkmuyorum ve senden korkmuyorum. 116 00:04:38,987 --> 00:04:40,989 O zaman umursamayacaksın seni yenersem kabul ederim 117 00:04:41,072 --> 00:04:42,699 temsil etmeme izin ver mahkemedesin. 118 00:04:47,829 --> 00:04:49,956 Tamam Harvey, sen gitmek ister misin? Hadi gidelim. 119 00:04:51,500 --> 00:04:53,043 Ama bir oyun getirsen iyi olur. 120 00:04:53,293 --> 00:04:55,213 Çünkü sen olabilirsin şehrin en yakını, 121 00:04:55,754 --> 00:04:57,506 ama ben oyum hayatım için savaşıyorum. 122 00:04:58,340 --> 00:05:01,593 Kalmak istediğim parayı görüyorum yemeğin için 123 00:05:01,676 --> 00:05:05,096 bir dilim pasta daha al karın için 124 00:05:05,180 --> 00:05:08,308 herkes nasıl hissettiğini bilmek istiyor 125 00:05:08,391 --> 00:05:11,645 herkes görmek istiyor nasıl bir şey 126 00:05:11,728 --> 00:05:14,856 Fasulyeli turta bile yiyeceğim umrumda değil 127 00:05:14,940 --> 00:05:16,983 ben ve missy çok erken geldik 128 00:05:17,067 --> 00:05:18,944 Meşgul, para kazanmakla meşgul 129 00:05:19,027 --> 00:05:20,737 tamam! 130 00:05:20,821 --> 00:05:24,616 Hepiniz geri çekilin, dans etmek üzereyim 131 00:05:26,034 --> 00:05:28,036 dolar boogie'si 132 00:05:30,705 --> 00:05:31,748 teşekkür ederim. 133 00:05:33,416 --> 00:05:34,501 İşte orada. 134 00:05:34,584 --> 00:05:35,752 Harold. 135 00:05:36,253 --> 00:05:37,254 Burada ne yapıyorsun? 136 00:05:37,420 --> 00:05:38,839 Neler olduğunu biliyorum. Tamam aşkım? 137 00:05:38,922 --> 00:05:40,382 Duruşmayı biliyorum geliyor. 138 00:05:40,465 --> 00:05:42,025 O zaman biliyorsun Şu anda oldukça meşgulüm. 139 00:05:42,092 --> 00:05:44,261 Sağ. Bu yüzden ben seninle konuşmak istedim. 140 00:05:44,594 --> 00:05:45,696 Dinle, yapacaksın birine ihtiyacım var 141 00:05:45,720 --> 00:05:47,222 buna tanıklık etmek Harvard'a gittin. 142 00:05:47,681 --> 00:05:48,890 O adam olmak istiyorum. 143 00:05:48,974 --> 00:05:50,559 Harold, bu harika bir teklif ama... 144 00:05:50,642 --> 00:05:52,435 Mike. Hadi dostum. 145 00:05:53,103 --> 00:05:55,522 İkimiz de biliyoruz ki sen Harvard'a gitmedi. 146 00:05:55,605 --> 00:05:57,834 Ama dürüst olmak gerekirse, eğer biri bunu isterse bu noktaya kadar bana sordular, 147 00:05:57,858 --> 00:05:59,401 Öyle olduğuna yemin ederdim. 148 00:05:59,609 --> 00:06:01,403 yemin ederdim seni o sırada gördüm... 149 00:06:01,486 --> 00:06:04,364 Gilcrest'le olan parti ya da Pinokyo'daki o pizza geceleri, 150 00:06:04,447 --> 00:06:07,033 veya hemen hemen başka herhangi biri o döneme ait aklımda kalan bir anı. 151 00:06:07,117 --> 00:06:09,411 Bu da demek oluyor ki eğer beni koyarlarsa orada, o standın üzerinde, 152 00:06:09,494 --> 00:06:11,121 Temelde olurdum doğruyu söylemek. 153 00:06:12,873 --> 00:06:15,059 Sana ne kadar olduğunu söyleyemem Bu benim için şu anlama geliyor Harold, ama... 154 00:06:15,083 --> 00:06:17,335 Mike, bunu yapmak istiyorum senin için. Lütfen. 155 00:06:17,419 --> 00:06:18,461 Öyle olduğunu biliyorum. 156 00:06:18,795 --> 00:06:20,922 Ama kendimi bu karmaşanın içine soktum. 157 00:06:21,006 --> 00:06:23,091 ve almam lazım kendimi bunun dışında tutuyorum. 158 00:06:23,341 --> 00:06:25,886 Tamam aşkım. Ama dinle, eğer fikrini değiştirirsen, 159 00:06:26,678 --> 00:06:27,718 beni nerede bulacağını biliyorsun. 160 00:06:30,974 --> 00:06:32,451 Harvey: Bayanlar ve jürideki beyler, 161 00:06:32,475 --> 00:06:35,079 çok şey duyacaksınız önümüzdeki birkaç gün içinde olacak şeyler. 162 00:06:35,103 --> 00:06:38,899 Ama gerçek şu ki, bu dava soğuktan, sertten başka bir şey değil... 163 00:06:38,982 --> 00:06:39,983 İma. 164 00:06:40,817 --> 00:06:42,527 Ve gerçek şu ki, okuyabiliyorum 165 00:06:42,611 --> 00:06:45,113 hukukun her unsuru New York eyaletinde. 166 00:06:45,196 --> 00:06:47,157 Ve buna rağmen, iddia makamı 167 00:06:47,240 --> 00:06:49,242 ikna etmeye çalışacağım sen benim... 168 00:06:49,326 --> 00:06:52,579 Dolandırıcılık, sadece bunu yapmayan değil barodan geç ya da hukuk fakültesine git, 169 00:06:52,662 --> 00:06:54,205 üniversiteden mezun bile olmadı. 170 00:06:54,289 --> 00:06:56,833 Bir tane yok sağlam kanıt parçası 171 00:06:56,958 --> 00:06:59,502 yapmadığımı kanıtlamak Harvard hukuka git. 172 00:06:59,669 --> 00:07:01,588 Hiçbir kayıt yok öğrenim ücreti ödeniyor, 173 00:07:01,671 --> 00:07:03,298 Boston adresinin kaydı yok, 174 00:07:03,381 --> 00:07:05,425 basit bir şey bile yok yıllıktaki resim. 175 00:07:05,508 --> 00:07:08,428 Yıllık hakkında konuşalım. olarak sana söyledi, yıllıkta yokum. 176 00:07:08,511 --> 00:07:10,055 Mike Ross nerede? 177 00:07:10,138 --> 00:07:11,765 Ama ne yapmadı sana bunun 25 olduğunu söyle 178 00:07:11,848 --> 00:07:13,492 diğer öğrenciler de bu yıllıkta yok. 179 00:07:13,516 --> 00:07:15,328 Bunlar diğer öğrenciler mi? dolandırıcılıkla mı suçlanıyor? 180 00:07:15,352 --> 00:07:18,271 Tabii ki hayır, çünkü biz insanları yargılamayın 181 00:07:18,355 --> 00:07:21,107 fotoğraf gününde hasta olduğun için. Ve ne olursa olsun... 182 00:07:21,191 --> 00:07:25,654 Ne diyorsa gerçek şu ki, Mike Ross avukat değil. 183 00:07:25,737 --> 00:07:27,989 O bir sahtekar, ve bunu kanıtlayacağız 184 00:07:28,073 --> 00:07:30,283 hiçbir şüphenin ötesinde. 185 00:07:30,408 --> 00:07:32,178 Savunma aramak istiyor ilk tanığı. 186 00:07:32,202 --> 00:07:34,120 Tam orada. Kendisi avukat olmayan biri. 187 00:07:34,204 --> 00:07:36,164 o bilmiyor bile önce iddia makamı gidiyor. 188 00:07:36,247 --> 00:07:39,960 Ve belli ki bilmiyorsun Jarvis - New York eyaleti, 1937. 189 00:07:40,043 --> 00:07:42,504 "İlk kez aradığında tanık çok özel niteliktedir 190 00:07:42,587 --> 00:07:45,674 "akışını bozmak için Duruşma başladıktan sonra." 191 00:07:46,174 --> 00:07:48,069 Ne özel doğadan mı bahsediyorsun? 192 00:07:48,093 --> 00:07:50,733 Savunma aramak istediğinde Savcı ilk tanık olarak. 193 00:07:51,346 --> 00:07:53,346 Harvey, eğer sen yoksan bunu tersine çevirecek bir şey, 194 00:07:53,723 --> 00:07:55,043 ihtiyacım olacak oturmanız gerekiyor. 195 00:07:57,894 --> 00:07:59,813 Bay Spectre, dediniz ki benim hakkımda hiçbir kayıt yok 196 00:07:59,896 --> 00:08:01,815 hiç sahip olmak Boston'da bir daire. 197 00:08:01,898 --> 00:08:03,149 Jüriye açıklayabilir misiniz? 198 00:08:03,233 --> 00:08:05,252 neden hiçbir kayıt yok hiç orada yaşadın mı? 199 00:08:05,276 --> 00:08:06,569 Burada yargılanan ben değilim. 200 00:08:06,653 --> 00:08:08,413 Hayır değilsin. sen şu sandalyede oturan, 201 00:08:08,446 --> 00:08:09,990 peki neden yapmıyorsun soruyu cevapla 202 00:08:10,073 --> 00:08:11,550 ya da bunu durdurabiliriz şu anda her şey. 203 00:08:11,574 --> 00:08:13,284 Kayıt yok orada yaşadığımdan 204 00:08:13,368 --> 00:08:16,079 çünkü orada ikinci el kiraya verdim burada yerim olduğu zaman. 205 00:08:16,162 --> 00:08:19,165 Yani bir kişinin olması mümkündür Boston adresin yok 206 00:08:19,249 --> 00:08:21,249 bu anlama gelmeden Harvard'a gitmediler. 207 00:08:22,544 --> 00:08:25,588 Harika. Çok teşekkür ederim. Bu tanık affedildi. 208 00:08:26,548 --> 00:08:29,509 sebebin tam olarak nedir orada bir adresin yok mu? 209 00:08:29,592 --> 00:08:31,845 Çok korkmadığın sürece Sorularıma cevap vermek için. 210 00:08:32,429 --> 00:08:33,930 Hayır korkmuyorum hiç de senden. 211 00:08:34,264 --> 00:08:37,600 Sebebim yaşamayı seçmiş olmamdır o sırada arkadaşım Trevor'la birlikteydik. 212 00:08:37,684 --> 00:08:39,019 Bununla ilgili tek sorun 213 00:08:39,102 --> 00:08:42,188 arkadaşın Trevor'ın hayatı boyunca Brooklyn'de yaşadı. 214 00:08:42,272 --> 00:08:44,250 Tam üç saat ve Harvard'a arabayla 20 dakika. 215 00:08:44,274 --> 00:08:46,127 Yani sen diyorsun ki O yolculuğu her gün yaptın mı? 216 00:08:46,151 --> 00:08:49,112 Hayır. Sadece testler için yukarı çıktım. çünkü yapmam gereken tek şey buydu. 217 00:08:49,612 --> 00:08:51,406 sanırım ihtiyacın vardı biraz ekstra ders, ha? 218 00:08:51,948 --> 00:08:54,367 Bu insanlardan bekliyorsunuz mezun olduğuna inanmak 219 00:08:54,451 --> 00:08:56,262 en rekabetçi olanlardan dünyadaki hukuk fakültesi 220 00:08:56,286 --> 00:08:57,662 hiç derse gitmeden mi? 221 00:08:57,912 --> 00:09:00,349 Bak, bu çok komik, çünkü sen aslında bu insanların inanmalarını bekliyoruz 222 00:09:00,373 --> 00:09:01,916 hiç gitmediğimi kesinlikle hukuk fakültesine 223 00:09:02,000 --> 00:09:03,626 ve yine de bir şekilde ikna etmeyi başardı 224 00:09:03,710 --> 00:09:05,503 en akıllı dünyadaki avukatlar 225 00:09:05,587 --> 00:09:07,464 beni onların yapmak için şimdiye kadarki en genç ortak. 226 00:09:09,883 --> 00:09:11,603 Kimin hikayesi görünüyor şimdi daha mı zoraki? 227 00:09:13,136 --> 00:09:14,637 Cevap yok mu? Harika. 228 00:09:15,555 --> 00:09:16,755 Başka soru yok, Sayın Yargıç. 229 00:09:18,933 --> 00:09:21,853 Bunu fark ettiniz mi bilmiyorum ya da değil, ama o senin kıçını tekmeliyor. 230 00:09:22,729 --> 00:09:24,189 Ve ben de geri adım atmak üzereyim. 231 00:09:24,314 --> 00:09:25,583 Siz ikiniz bir şey mi tartışıyorsunuz? 232 00:09:25,607 --> 00:09:27,047 bu savunma yapılmalı haberdar olmak mı? 233 00:09:27,275 --> 00:09:28,777 Sadece Knicks'ten bahsediyorum. 234 00:09:30,737 --> 00:09:33,073 Şimdi savcılık İlk tanıklarını çağırmaya hazır mısınız? 235 00:09:33,490 --> 00:09:36,201 Savcılık ilk tanık bu beyandır 236 00:09:36,284 --> 00:09:37,744 her bir üyeden 237 00:09:37,827 --> 00:09:39,954 sanığın sözde mezuniyet sınıfı. 238 00:09:40,038 --> 00:09:41,599 İtiraz ediyorum Sayın Hakim. Bunu görmedim. 239 00:09:41,623 --> 00:09:42,943 Peki o zaman sana okuyayım. 240 00:09:43,208 --> 00:09:45,710 "Biz topluca yemin etmeye gel Fonnard 241 00:09:45,794 --> 00:09:48,213 "ilgili olarak aşağıdakiler Michael James Ross. 242 00:09:48,671 --> 00:09:53,510 "Onu hiç görmedik. Hiç görmedik." onu tanıyordu. Onu hiç duymadık. 243 00:09:53,676 --> 00:09:56,096 "Ve bu bizi aldığı hasta 244 00:09:56,179 --> 00:09:58,014 "iyi adı Harvard hukuk fakültesi 245 00:09:58,098 --> 00:10:00,100 "ve onu atıyorum tuvaletin aşağısında. 246 00:10:00,183 --> 00:10:02,268 "Lütfen onu bulun her bakımdan suçludur." 247 00:10:02,352 --> 00:10:04,246 Sayın yargıç, saldırmak için harekete geçiyorum şu anda o belge. 248 00:10:04,270 --> 00:10:05,271 Hangi gerekçeyle? 249 00:10:05,355 --> 00:10:06,665 Şuna dayanarak tamamen uydurmadır. 250 00:10:06,689 --> 00:10:07,732 Kanıtın nerede? 251 00:10:07,816 --> 00:10:09,168 gerçeğinin yanı sıra aslında Harvard'a gittim, 252 00:10:09,192 --> 00:10:10,586 senin için hiçbir yol yok iletişime geçebilirdi 253 00:10:10,610 --> 00:10:12,070 tüm bu insanlar dün geceden beri. 254 00:10:12,153 --> 00:10:13,446 O zaman aramanı öneririm 255 00:10:13,530 --> 00:10:15,615 bu insanların her biri ve onları kürsüye çıkar. 256 00:10:15,698 --> 00:10:17,218 Ama bunu yaptığında, her biri 257 00:10:17,242 --> 00:10:18,827 sana bakacak gözüne sok ve şunu söyle: 258 00:10:18,910 --> 00:10:20,328 "sen kimsin?" 259 00:10:25,458 --> 00:10:27,669 Ne? Hızlı bir geri dönüş yok mu? 260 00:10:28,336 --> 00:10:30,547 kandırmayı deneyebilirsin bu insanlar istediğin tek şey. 261 00:10:30,630 --> 00:10:34,384 Ama gerçek şu ki sen gitmedin Harvard'a gitti ve bu da bunu kanıtlıyor. 262 00:10:35,385 --> 00:10:36,761 İtiraz ediyor, ifade veriyor. 263 00:10:36,845 --> 00:10:38,221 Yaptığım şey kazanmak. 264 00:10:38,304 --> 00:10:39,514 Tamam, bu kadar yeter. 265 00:10:40,348 --> 00:10:42,068 Bence bu iyi bir şey mola verme zamanı. 266 00:10:54,696 --> 00:10:55,738 Louis küçük. 267 00:10:56,906 --> 00:10:58,116 Ben Anita Gibbs'im. 268 00:10:58,241 --> 00:10:59,325 Evet, kim olduğunu biliyorum. 269 00:10:59,659 --> 00:11:00,761 Soru şu; burada ne yapıyorsun? 270 00:11:00,785 --> 00:11:02,263 Ve cevap şu: Umurumda değil. 271 00:11:02,287 --> 00:11:05,123 iltifat etmeye geldim Sheila sazından kurtulmaya çalışıyorsun. 272 00:11:05,373 --> 00:11:06,642 ne olduğu hakkında hiçbir fikrim yok bahsediyorsun. 273 00:11:06,666 --> 00:11:08,602 Gerçekten mi? Yapmadığımı düşünüyorsun burada neler olduğunu biliyor musun? 274 00:11:08,626 --> 00:11:09,961 Siz ikiniz bir ilişki içindeydiniz 275 00:11:10,044 --> 00:11:12,398 ve bunu öğrendiğinde o e-postayı yazan oydu, 276 00:11:12,422 --> 00:11:14,174 Cambridge'e gittin ve onu ikna ettim 277 00:11:14,257 --> 00:11:16,509 Arjantin'e gitmek için duruşmanın süresi. 278 00:11:16,593 --> 00:11:17,886 Ha. Aklını kaçırmışsın. 279 00:11:17,969 --> 00:11:21,097 Ben öyle miyim? Boston'a uçtun son iki haftada üç kez. 280 00:11:21,181 --> 00:11:23,224 İki taksiye bindin onun evi ve diğeri 281 00:11:23,308 --> 00:11:25,351 100 feet yakınlığa kadar kabul ofisi. 282 00:11:26,144 --> 00:11:27,478 Hiçbir şeye dair kanıtın yok. 283 00:11:28,062 --> 00:11:29,105 Kanıta ihtiyacım yok. 284 00:11:29,772 --> 00:11:31,900 Çünkü o gidebildiği sürece şimdi Arjantin'de ol, 285 00:11:31,983 --> 00:11:33,860 o yapmayacak sonsuza kadar orada kal. 286 00:11:33,943 --> 00:11:35,445 Bu da demek oluyor ki geri döndüğünde 287 00:11:35,528 --> 00:11:37,655 Tanık tahrifatından seni tutuklayacağım. 288 00:11:38,281 --> 00:11:39,921 Bana bir iyilik yap ve beni rahat bırak. 289 00:11:40,116 --> 00:11:42,118 Yapacağım. Şimdilik. 290 00:11:42,619 --> 00:11:45,205 Ama eğer geri dönmezse yargılamanın başlangıcında, 291 00:11:45,872 --> 00:11:48,499 senin olduğunu varsayacağım suçlamalarla yargılanmak istiyorum. 292 00:11:55,381 --> 00:11:57,550 Seni orospu çocuğu. Bu gerçek değil. 293 00:11:57,634 --> 00:11:59,320 umurumda değil gerçek olup olmadığı. 294 00:11:59,344 --> 00:12:01,030 Gibbs'in öyle olmadığını düşünüyorsun böyle şeyler yapacak mısın? 295 00:12:01,054 --> 00:12:03,223 Yanlış girmeyecek kanıt ve bunu biliyorsun. 296 00:12:03,306 --> 00:12:04,724 Ama tuzaklar kuracak 297 00:12:04,807 --> 00:12:06,247 beceriksizce davranman için az önce yaptığım gibi. 298 00:12:06,309 --> 00:12:07,786 Bu çok saçmalık. Sadece kızgındın 299 00:12:07,810 --> 00:12:10,230 çünkü seni tekmeliyordum yani şimdi hile yapıyorsun. 300 00:12:10,313 --> 00:12:13,149 Ben? Sen açılış beyanınızda ifade verdiniz 301 00:12:13,233 --> 00:12:14,442 ve bulduğun her fırsatta. 302 00:12:14,525 --> 00:12:17,362 Çünkü tam olarak bu Kendi kendimin avukatı olmam bize şunu sağlıyor. 303 00:12:17,445 --> 00:12:18,488 Umurumda değil. 304 00:12:18,571 --> 00:12:21,741 Eğer seni temsil edersem ve bu döner ifade vermeniz gerektiğine göre, 305 00:12:21,824 --> 00:12:22,968 sizi kürsüye çağırabiliriz. 306 00:12:22,992 --> 00:12:24,035 Ve eğer bunu yaparsak, 307 00:12:24,118 --> 00:12:26,996 daha sonra Gibbs çapraz sorguya girecek beni yalancı gibi göster. 308 00:12:27,080 --> 00:12:28,474 Bilmiyorum eğer fark ettiyseniz, 309 00:12:28,498 --> 00:12:29,975 ama sen arıyorsun şu an bir yalancı gibi 310 00:12:29,999 --> 00:12:32,210 ve tutmaya çalışıyorum aptal gibi görünmekten kurtulursun. 311 00:12:32,293 --> 00:12:33,479 Biliyor musun? oldukça yorulmaya başladım 312 00:12:33,503 --> 00:12:34,688 benimle o kelimeyi kullanman. 313 00:12:34,712 --> 00:12:36,631 Çok kötü. Çünkü için bütün saçmalıkların orada 314 00:12:36,714 --> 00:12:38,216 hala yapamıyorsun bir kişi üretmek 315 00:12:38,299 --> 00:12:39,717 seni Harvard'dan kim hatırlıyor? 316 00:12:39,801 --> 00:12:42,470 Yani, eğer sahip olmak istiyorsanız Kendinizi temsil etme şansı, 317 00:12:42,679 --> 00:12:44,847 yüzümden çekil ve git savunman üzerinde çalış, 318 00:12:44,931 --> 00:12:46,933 çünkü bende çok daha fazlası var bu nereden geldi. 319 00:12:57,568 --> 00:12:58,945 Senin için ne yapabilirim Louis? 320 00:13:00,071 --> 00:13:01,155 Gibbs ne yaptığımı biliyor. 321 00:13:02,699 --> 00:13:04,426 Ne? Aldığımı biliyor Sheila ülke dışında. 322 00:13:04,450 --> 00:13:05,594 O bekliyordu bu sabah benim için 323 00:13:05,618 --> 00:13:07,012 ve tehdit etti bana karşı suçlamada bulunmak için. 324 00:13:07,036 --> 00:13:09,080 Bunu ona itiraf ettin mi? Hayır. 325 00:13:09,205 --> 00:13:11,005 O zaman yapmayacak seni herhangi bir şeyle suçlamak. 326 00:13:11,040 --> 00:13:12,240 Az önce söylediklerimi duydun mu? 327 00:13:12,375 --> 00:13:13,793 Gittiğimi biliyor Sheila'nın evine 328 00:13:13,876 --> 00:13:15,271 aynı gece o Arjantin'e gitti. 329 00:13:15,295 --> 00:13:16,296 Peki bu neyi kanıtlıyor? 330 00:13:16,379 --> 00:13:18,774 Bu bilerek satın aldığımı kanıtlıyor bir tanık, bir yurt dışı bileti 331 00:13:18,798 --> 00:13:20,466 ortasında devam eden bir soruşturma. 332 00:13:20,550 --> 00:13:22,760 Bunun kanıtladığı tek şey sensin Harvard çalışanını ödüllendirdi 333 00:13:22,844 --> 00:13:25,847 avukatları kim yönlendiriyordu Son 10 yıldır bu firmaya yöneldim. 334 00:13:25,930 --> 00:13:27,473 Tamam Jessica, Gibbs kolaylıkla yapabilir 335 00:13:27,557 --> 00:13:29,142 Arjantin'e git ve sor... 336 00:13:29,225 --> 00:13:30,977 Louis, kendini dinle. 337 00:13:31,060 --> 00:13:32,353 Bunu yapmayacak. 338 00:13:32,437 --> 00:13:33,730 Ve öyle yapsa bile, 339 00:13:33,813 --> 00:13:36,858 eğer bir tanık tahrifatı değilse mahkeme celbi asla yayınlanmadı. 340 00:13:36,941 --> 00:13:38,621 Ve Gibbs şöyle diyecek bilgim olduğunu 341 00:13:38,693 --> 00:13:41,070 yaklaşan bir mahkeme celbi hakkında, bu nedenle kurcalamadır. 342 00:13:41,154 --> 00:13:44,449 Biliyor musun Louis? yapmıyorum Gibbs'in ne dediği umrumda değil. 343 00:13:47,368 --> 00:13:48,369 Nereye gidiyorsun? 344 00:13:48,453 --> 00:13:50,705 Şu kadına bir tat ver kendi lanet ilacı. 345 00:13:52,790 --> 00:13:53,851 Nereye gidiyorsun? 346 00:13:53,875 --> 00:13:55,769 Mike'ın ipleri elimizde. Onu uzaklaştırmalıyız. 347 00:13:55,793 --> 00:13:57,837 Üzgünüm Harvey. bir şey daha fazla baskı geldi. 348 00:13:57,920 --> 00:13:59,523 Ne olabilir ki bundan daha mı acil? 349 00:13:59,547 --> 00:14:01,591 Sen kendin için endişeleniyorsun, ve benimki için endişeleniyorum. 350 00:14:01,716 --> 00:14:03,634 Peki, benim var bok halledildi. 351 00:14:03,718 --> 00:14:05,345 Belki de öyle yaparsın ve belki de yapmıyorsun. 352 00:14:05,428 --> 00:14:07,055 Ama öğrendiklerim yakın tarihten 353 00:14:07,138 --> 00:14:08,723 eğer gerçekten Anita Gibbs'ti, 354 00:14:08,806 --> 00:14:10,600 ne planlamış olursan ol, 355 00:14:10,683 --> 00:14:12,435 planlıyor olurdun başka bir şey. 356 00:14:20,610 --> 00:14:23,029 Donna, lütfen, yapma şu anda. Çok meşgulüm. 357 00:14:23,112 --> 00:14:24,822 Sorun değil. ben sadece sana haber vermek için geldim 358 00:14:24,906 --> 00:14:27,426 Jessica'nın dışarı çıkması gerekiyordu, bu yüzden Günün geri kalanında deneme yapılır. 359 00:14:27,450 --> 00:14:29,595 Ve Harvey söylemeyecekti bana çünkü kirli oynuyor. 360 00:14:29,619 --> 00:14:30,787 O senin düşmanın değil Mike. 361 00:14:31,245 --> 00:14:33,039 O sadece yapıyor en iyisinin ne olduğunu düşünüyor. 362 00:14:33,539 --> 00:14:35,059 O zaman yapacağım bence en iyisi. 363 00:14:35,124 --> 00:14:36,334 Peki bu tam olarak nedir? 364 00:14:36,959 --> 00:14:40,546 Bak Donna, o benim olmayabilir düşmanım ve sen benim düşmanım olmayabilirsin. 365 00:14:41,130 --> 00:14:43,549 Ama sürece bu deneme çalışmasındayız, 366 00:14:43,633 --> 00:14:46,094 güvenmiyorum sen herhangi bir şeyle. 367 00:14:50,098 --> 00:14:51,224 Bu benim oğlum. 368 00:14:55,937 --> 00:14:58,898 Jessica Pearson. farkında değildim bugün randevumuz vardı. 369 00:14:58,981 --> 00:15:01,567 Yapmıyoruz. Sadece şunun için uğradım sana bu yasaklama emrini ver 370 00:15:01,651 --> 00:15:04,862 iletişim kurmanızı engellemek Louis avukatı olmadan küçüktü. 371 00:15:04,946 --> 00:15:07,240 Dur tahmin edeyim, onun avukatı sensin. 372 00:15:07,323 --> 00:15:08,449 Bingo. 373 00:15:08,908 --> 00:15:10,868 Yani sen olmadığın sürece onu tutuklayacak 374 00:15:10,952 --> 00:15:13,496 metin kadarsın o bensiz mevcut 375 00:15:13,579 --> 00:15:15,581 ve ihlal ediyorsun bir mahkeme kararıyla. 376 00:15:16,833 --> 00:15:19,085 Takoz sürmeyi bitirdiniz benimle halkım arasında. 377 00:15:19,335 --> 00:15:22,630 Bakalım ne kadar güçlüsün bağınız "halkınız" iledir 378 00:15:22,713 --> 00:15:26,050 her birinin üzerinde geçit töreni yaptığımda ayağa kalk ve onlara açıkça sor, 379 00:15:26,134 --> 00:15:28,469 "Mike'ı tanıyor muydun? Ross bir sahtekar mıydı?" 380 00:15:28,594 --> 00:15:30,280 sahip olacağımızı düşünüyorsun buna farklı cevaplar mı var? 381 00:15:30,304 --> 00:15:32,723 Hayır, sanırım hepiniz beşincisini alacak. 382 00:15:33,182 --> 00:15:35,601 Ve sen söyleyeceksin kendiniz için hiçbir suçluluk ima etmez. 383 00:15:35,685 --> 00:15:36,703 Ama jürinin gözünde 384 00:15:36,727 --> 00:15:38,956 hepiniz ayakta kalabilirsiniz oraya çıkıp "o yaptı" deyin. 385 00:15:38,980 --> 00:15:42,400 Peki, müşterinize söyleyin şimdilik bu işin dışında. 386 00:15:42,942 --> 00:15:46,028 Ama bir dahaki sefere konuştuğumda o da kürsüde olacak. 387 00:15:53,703 --> 00:15:54,829 Hey. 388 00:15:54,996 --> 00:15:56,914 Mesajını aldım. İşte buradayım. 389 00:15:56,998 --> 00:15:58,398 Ama söyleyeyim sen bir şeysin, Mike. 390 00:15:58,499 --> 00:16:00,543 Eğer ne sormak için buradaysan Sanırım şunu soracaksın: 391 00:16:00,626 --> 00:16:01,854 olacak kısa bir konuşma. 392 00:16:01,878 --> 00:16:03,718 seni söylemene ihtiyacım var beni Harvard'dan hatırla. 393 00:16:03,880 --> 00:16:05,320 Sadece bir tane var küçük bir sorun Mike. 394 00:16:05,631 --> 00:16:06,883 Seni hatırlamıyorum. 395 00:16:07,133 --> 00:16:09,177 Çünkü sen yapmadın oraya git. Yaptın mı? 396 00:16:10,386 --> 00:16:12,221 Gözlerimin içine bak ve bana yanıldığımı söyle. 397 00:16:13,556 --> 00:16:15,349 Lanet olsun sana Mike. Biliyordum. 398 00:16:15,433 --> 00:16:16,976 Jimmy, Jimmy! İlk başladığımızda, 399 00:16:17,059 --> 00:16:18,579 yardım etmem için bana yalvardın kariyerini kurtarırsın. 400 00:16:18,603 --> 00:16:20,372 Hayır, hayır, hayır, hayır Mike. Bu aynı şey değil. 401 00:16:20,396 --> 00:16:21,856 Yapabilirdim barodan atılmanı sağladım. 402 00:16:21,939 --> 00:16:23,542 Beni göndermiş olabilir beni hapse atacaksın ve bunu biliyorsun. 403 00:16:23,566 --> 00:16:24,567 Umurumda değil. 404 00:16:24,859 --> 00:16:26,402 Elbette? Yardımınıza ihtiyaçım var. 405 00:16:26,736 --> 00:16:28,821 Mike, soruyorsun kendime yalan yere yemin etmem 406 00:16:28,905 --> 00:16:30,225 ve ben bile bilmiyorum kim olduğunu bil. 407 00:16:30,281 --> 00:16:32,033 Evet, öyle. ben geldiğin adamın aynısı 408 00:16:32,116 --> 00:16:33,576 teyzenin yardıma ihtiyacı olduğunda. 409 00:16:34,243 --> 00:16:35,244 Vay. 410 00:16:35,328 --> 00:16:36,448 Yani bunun için de sana borçlu muyum? 411 00:16:36,496 --> 00:16:37,497 Evet, öyle. 412 00:16:37,747 --> 00:16:39,790 Ve sen ve ben ikimiz de mahkum olursam biliyorum 413 00:16:39,874 --> 00:16:41,059 bu yerleşim yeniden açılacak. 414 00:16:41,083 --> 00:16:43,461 O zaman neden yaptın Alır mısın Mike? Neden? 415 00:16:46,923 --> 00:16:48,508 Jimmy, kısayolu kullandım dostum. 416 00:16:49,383 --> 00:16:51,427 Tıpkı senin gibi bir kez kısayol kullandım. 417 00:16:52,678 --> 00:16:55,097 Şimdi, eğer hepsini alabilseydim geri dönerdim. Ama yapamam. 418 00:16:55,598 --> 00:16:57,099 Ve tıpkı bir keresinde bana yalvarmıştın, 419 00:16:57,183 --> 00:16:59,185 sana geliyorum ve şu anda sana yalvarıyorum. 420 00:16:59,268 --> 00:17:02,647 Lütfen. Bana yardım edin lütfen. 421 00:17:05,274 --> 00:17:09,445 Aklı başında hiç kimse bunu yapmaz benden istediğini yap. 422 00:17:10,238 --> 00:17:11,239 Bu doğru değil. 423 00:17:11,614 --> 00:17:13,157 Harold sana mı geldi? 424 00:17:14,283 --> 00:17:15,868 Harold'ı bilirsin dayanamayacak 425 00:17:15,952 --> 00:17:18,454 standda, ve yapardım. Sağ? 426 00:17:19,080 --> 00:17:20,414 Jimmy. Bana... Michael'a ihtiyacım var. 427 00:17:22,667 --> 00:17:23,834 Bak kardeşim, üzgünüm. 428 00:17:24,168 --> 00:17:25,248 Keşke yardım edebilseydim. 429 00:17:25,294 --> 00:17:27,296 Ama riske atamam senin yüzünden hapse gireceğim. 430 00:17:28,130 --> 00:17:29,131 Yapamam. 431 00:17:47,149 --> 00:17:48,943 Merhaba? Louis, benim. 432 00:17:50,194 --> 00:17:51,988 Sheila, sana açıkça söyledim, 433 00:17:52,071 --> 00:17:53,864 beni bu zamana kadar arama duruşma bittikten sonra. 434 00:17:53,948 --> 00:17:55,074 Hiçbir riski göze alamayız. 435 00:17:55,157 --> 00:17:56,492 Birisi bana yaklaştı Louis. 436 00:17:56,826 --> 00:17:58,178 Ne demek istiyorsun? birisi sana yaklaştı mı? 437 00:17:58,202 --> 00:17:59,245 Benim otelimde. 438 00:17:59,620 --> 00:18:00,705 Lobideydim. 439 00:18:01,372 --> 00:18:03,249 Bir adam yanıma geldi ve konuşmaya başladım. 440 00:18:03,666 --> 00:18:04,726 New York'tan olduğunu söyledi. 441 00:18:04,750 --> 00:18:07,878 Ne kadar süre bekleyeceğimi bilmek istedi. Arjantin'e bir gezi planlıyordum. 442 00:18:08,170 --> 00:18:10,131 Sonra ne kadar süreceğini sordu Kalmayı planlıyordum 443 00:18:10,214 --> 00:18:13,718 ve son olarak, kimse ödeme yaptı mı? Biletimin buraya gelmesi için. 444 00:18:13,843 --> 00:18:15,011 Ona ne söyledin? 445 00:18:15,219 --> 00:18:16,446 Hiçbiri olmadığını onun işinin. 446 00:18:16,470 --> 00:18:17,972 İyi. Bu akıllıcaydı. 447 00:18:18,055 --> 00:18:19,366 Onlara göstermedin sana ulaştıklarını. 448 00:18:19,390 --> 00:18:20,891 Louis, bana ulaştılar. 449 00:18:20,975 --> 00:18:21,976 Beni dinle. 450 00:18:22,518 --> 00:18:25,104 Seni mahkemeye çağırmadılar. Yani yanlış bir şey yapmadın. 451 00:18:25,187 --> 00:18:26,689 Az önce bir yolculuğa çıktın. 452 00:18:27,189 --> 00:18:30,943 Şimdi, eğer Gibbs kanıtlayabilirse herhangi biri bir şey yaptıysa o da benim. 453 00:18:31,027 --> 00:18:34,322 Ve her şeyi yapacağım seni korumak için. Tamam aşkım? 454 00:18:34,864 --> 00:18:36,490 Üzgünüm Louis. Gitmek zorundayım. 455 00:18:42,997 --> 00:18:44,123 Sana inanmıyorum. 456 00:18:44,206 --> 00:18:45,892 Rachel'ı arıyorsun ilk tanığın mı? 457 00:18:45,916 --> 00:18:47,084 Kesinlikle öyleyim. 458 00:18:47,168 --> 00:18:49,503 Gibbs, Rachel'ı arayamaz. Biz bununla ilgilendik. 459 00:18:49,587 --> 00:18:52,798 Onun dışarı çıkmasını biz sağladık Rachel'ın sana düşman olmasını sağlayacaksın. 460 00:18:52,882 --> 00:18:54,482 Hiçbir şey yapmadık onun aramasını durdurmak için 461 00:18:54,550 --> 00:18:55,777 Rachel kürsüye ve bunu biliyorsun. 462 00:18:55,801 --> 00:18:57,195 İyi. O zaman ben şu anda şart koşuyorum 463 00:18:57,219 --> 00:18:58,739 Rachel beşinciyi alıyor herhangi bir soruya. 464 00:18:58,763 --> 00:19:00,640 Ah, saçmalık. Sen de benim kadar biliyorsun 465 00:19:00,890 --> 00:19:02,701 beşinciyi alamıyor kişisel sorulara. 466 00:19:02,725 --> 00:19:05,269 Yani, sadece aşağılayacaksın beni çıngırdatabilmen için onu. 467 00:19:05,353 --> 00:19:06,604 Kesinlikle haklısın öyleyim. 468 00:19:06,812 --> 00:19:08,457 Ve Gibbs bunu yapacak tamamen aynı şey. 469 00:19:08,481 --> 00:19:10,584 O bunu yapmayacak jüri önünde Rachel'a 470 00:19:10,608 --> 00:19:12,127 çünkü yapacak bok gibi görünüyor. 471 00:19:12,151 --> 00:19:13,319 Bu onun umurunda değil. 472 00:19:13,402 --> 00:19:15,213 Hayır, sen öylesin bunu umursamıyor. 473 00:19:15,237 --> 00:19:17,406 Çünkü bu artık değil benim durumum için en iyisinin ne olduğu hakkında 474 00:19:17,490 --> 00:19:19,158 çünkü yapmıyorsun bana karşı kaybetmek istiyorsun. 475 00:19:19,241 --> 00:19:20,743 Senin için kaybetmeyeceğim. 476 00:19:20,826 --> 00:19:22,721 Biliyor musun Harvey? Ben... Donna: Bu kadar yeter. 477 00:19:22,745 --> 00:19:24,473 Siz ikiniz oradayken sidik yarışı yapıyorsun, 478 00:19:24,497 --> 00:19:26,040 Keşif üzerinde yoğunlaşıyordum 479 00:19:26,123 --> 00:19:28,542 ve sınıfa rastladım Mike'ın ilk yılına ait sıralamalar. 480 00:19:28,626 --> 00:19:29,835 Sakın bana söyleme, o bu işin içinde değil. 481 00:19:29,919 --> 00:19:30,920 Donna: Hayır, değil. 482 00:19:31,003 --> 00:19:32,123 Bu hiç mantıklı değil. 483 00:19:32,171 --> 00:19:35,091 Evet öyle. Lola yapmamalı tüm temelleri ele aldık. 484 00:19:35,174 --> 00:19:37,051 O zaman onu almalıyız tüm üsleri kapsayacak şekilde. 485 00:19:37,134 --> 00:19:38,344 Aklını mı kaçırdın? 486 00:19:38,427 --> 00:19:40,930 Sen Lola'ya git, sen Gibbs'i ona doğru yönlendir, 487 00:19:41,013 --> 00:19:43,015 ve bu iş bitti daha başlamadan. 488 00:19:43,099 --> 00:19:44,409 Tamam aşkım. Sonra biz Benjamin'e bunu yaptır. 489 00:19:44,433 --> 00:19:47,019 Başkasına izin vermiyoruz sırrınıza dahil olan kişi. 490 00:19:47,103 --> 00:19:48,413 Peki o zaman ne yapıyorsun? yapmamızı öneriyor musun? 491 00:19:48,437 --> 00:19:49,706 Ne gidiyorduk her biriyle ilgili 492 00:19:49,730 --> 00:19:51,774 olduğuna dair bir kanıt bizi bok gibi gösteriyor. 493 00:19:51,899 --> 00:19:53,859 Bir yolunu buluruz bok gibi görünmesini sağla. 494 00:19:53,943 --> 00:19:56,028 Bunun yolu yok Harvard yanlışlıkla 495 00:19:56,112 --> 00:19:57,905 koymayı unutuyor Bu listedeki bir öğrenci. 496 00:19:57,988 --> 00:19:59,031 Ben Benjamin'e gidelim derim. 497 00:19:59,115 --> 00:20:00,700 Ve ben de yapacağımı söylüyorum seni bir odaya kilitlemek 498 00:20:00,783 --> 00:20:03,035 bu deneme başlayana kadar eğer bunu bir daha söylersen. 499 00:20:06,163 --> 00:20:07,790 sanırım kim olursa olsun galibiyet çağrıyı yapar. 500 00:20:08,958 --> 00:20:12,461 Benjamin'in arkasına gidiyorsun işimiz bitmeden sırtıma 501 00:20:12,795 --> 00:20:15,395 ve sen hapse gidiyorsun, gidiyorsun sorunlarınızın en küçüğü olsun. 502 00:20:25,933 --> 00:20:27,977 Mike, öyle görünüyorsun ki sıkıcıdan geçtim. 503 00:20:28,144 --> 00:20:30,396 sana bir soru sormam lazım 504 00:20:30,813 --> 00:20:32,732 ve yapmanı istiyorum bana gerçeği söyle. 505 00:20:33,315 --> 00:20:34,650 Tabii ki. 506 00:20:35,484 --> 00:20:36,628 Gerçekten öyle olmam gerektiğini mi düşünüyorsun? 507 00:20:36,652 --> 00:20:37,879 oradaki hayatım için savaşıyorum 508 00:20:37,903 --> 00:20:39,321 yoksa sence Harvey mi olmalı? 509 00:20:41,574 --> 00:20:46,328 Bence sen en iyisisin bu aramayı yapacak kişi. 510 00:20:47,663 --> 00:20:50,833 Ve sen ne olursan ol karar ver, %100 seninleyim. 511 00:20:51,083 --> 00:20:53,419 Peki o zaman şunu sormam gerekiyor Benjamin'in bizim için bir şeyler yapmasını rica ediyorum. 512 00:20:53,502 --> 00:20:56,505 ve Harvey gerçekten bundan hoşlanmayacağım. 513 00:20:59,508 --> 00:21:03,095 Her ne ise, eğer bunu yapmamız gerektiğini düşünüyorum 514 00:21:03,179 --> 00:21:04,346 ben seninleyim. 515 00:21:14,440 --> 00:21:15,483 Bitti mi? 516 00:21:16,358 --> 00:21:19,111 Evet. Sonsuza kadar dayanmayacak, 517 00:21:19,195 --> 00:21:21,197 ama şimdilik idare eder. 518 00:21:21,530 --> 00:21:23,157 Teşekkür ederim Benjamin. Ben... 519 00:21:24,158 --> 00:21:25,868 Bunu beklemiyordum birkaç saatliğine. 520 00:21:25,951 --> 00:21:27,671 hiç şansım olmadı sana pastırma almak için. 521 00:21:27,828 --> 00:21:31,624 Peki, sorun değil. Michael. Bu da evin üzerinde. 522 00:21:35,002 --> 00:21:37,880 Biliyor musun, ne olduğunu hiç sormadın Benim hakkımda söyledikleri doğru. 523 00:21:39,089 --> 00:21:40,216 Buna ihtiyacım yoktu. 524 00:21:41,467 --> 00:21:43,093 Bunun doğru olduğunu biliyordum ikinci kez duydum. 525 00:21:43,594 --> 00:21:44,804 Anlamıyorum. 526 00:21:44,970 --> 00:21:46,330 Bütün bu çocuklar Harvard'a gidenler, 527 00:21:46,388 --> 00:21:47,748 asla vermediler ben günün saatinde. 528 00:21:47,848 --> 00:21:49,809 Tek umursadıkları bana haber veriyordu 529 00:21:49,892 --> 00:21:51,769 nereye gittiler okul ve ben yapmadım. 530 00:21:52,645 --> 00:21:54,230 Bunu bana hiç yapmadın. 531 00:21:54,313 --> 00:21:55,523 Bir kere değil. 532 00:21:56,273 --> 00:21:58,484 Ne diyeceğimi bilmiyorum. 533 00:21:58,692 --> 00:22:02,112 işin bittiğinde bunu söyle ve sen bu şeyi yendin, 534 00:22:02,863 --> 00:22:05,324 bazıları gibi davranmaya başlamayacaksın Harvard'a giden pislik. 535 00:22:07,409 --> 00:22:09,203 Gerçekten söz veremem sen, Benjamin. 536 00:22:10,329 --> 00:22:11,580 Harvard'a gitmiş olacağım. 537 00:22:12,498 --> 00:22:13,624 Bu hiç komik değil Michael. 538 00:22:26,262 --> 00:22:28,222 İddia hazır mı Bir sonraki tanığını çağırmak için mi? 539 00:22:30,099 --> 00:22:32,518 Savcılık çağırıyor rachelzane. İtiraz. 540 00:22:32,601 --> 00:22:35,479 Sayın yargıç, tanık ifade vermeye itiraz edemez 541 00:22:35,563 --> 00:22:37,040 sırf o çünkü beşinciyi almayı planlıyor. 542 00:22:37,064 --> 00:22:39,345 Tanığın bunu yapmasına gerek yok ifade ver çünkü o benim karım. 543 00:22:39,400 --> 00:22:40,400 Harvey: Ne? 544 00:22:40,442 --> 00:22:42,862 evlilik cüzdanım var burada Nevada eyaletinden 545 00:22:42,945 --> 00:22:45,281 şahit olduğunu gösteriyor ve Las Vegas'ta evlendim. 546 00:22:45,364 --> 00:22:47,116 altı hafta sonra çıkmaya başladık. 547 00:22:47,241 --> 00:22:48,617 İkiniz de buraya, hemen. 548 00:22:50,202 --> 00:22:51,930 Nereden buldun bunu? O? Ne demek istiyorsun? 549 00:22:51,954 --> 00:22:53,098 Onunla evlenmedin ve bunu biliyorsun. 550 00:22:53,122 --> 00:22:54,933 O zaman neden bende yaptığımı kanıtlamam gereken her şeyi? 551 00:22:54,957 --> 00:22:57,042 Çünkü biraz yaptın bundan kurtulmak saçmalık. 552 00:22:57,126 --> 00:22:58,486 Ah, bak kimmiş şimdi bunun için ağlıyorum. 553 00:22:58,544 --> 00:22:59,545 Sesinizi alçak tutun. 554 00:22:59,628 --> 00:23:00,796 Bunun bir şaka olduğunu mu düşünüyorsun? 555 00:23:01,171 --> 00:23:04,174 Bunu mahkemede dene, Gibbs evli olmadığını kanıtlayacaksın 556 00:23:04,300 --> 00:23:05,819 ve Rachel gidiyor yalancı şahitlik suçundan hapse girmek. 557 00:23:05,843 --> 00:23:07,445 O haklı. Bilsen iyi olur ne halt ediyorsun? 558 00:23:07,469 --> 00:23:09,489 gideceğimi kim söyledi bunu gerçek denemede kullanmak için? 559 00:23:09,513 --> 00:23:11,599 Anladım. Bu bir tıpkı senin gibi sahte. 560 00:23:11,682 --> 00:23:13,034 sende kal dedim lanet olası sesler azaldı. 561 00:23:13,058 --> 00:23:14,778 Bu kadar gerçek o yeminli ifade öyleydi, tamam mı? 562 00:23:14,852 --> 00:23:17,021 Şimdi sen istedin beni çıngırdatmak mı? Seni sarstım. 563 00:23:18,147 --> 00:23:19,467 sen nesin bu konuda ne yapacaksınız? 564 00:23:20,816 --> 00:23:22,496 Savcılık çağrıları Rachel Zane kürsüye. 565 00:23:22,568 --> 00:23:24,069 İtiraz. Bunun üzerinden yeni geçtik. 566 00:23:24,153 --> 00:23:26,989 Eş ayrıcalığı olduğunda o anda çağrıldı, 567 00:23:27,197 --> 00:23:30,242 savcılığın hakkı var evliliğin geçerliliğini sorgulayın. 568 00:23:30,326 --> 00:23:32,328 Bu çok saçma. İtiraz reddedildi. 569 00:23:32,828 --> 00:23:33,954 Bayan Zane, kürsüye çıkın. 570 00:23:34,830 --> 00:23:37,517 Ona yemin etmeyi atlayabiliriz çünkü zaten bu konuda yalan söyleyecektir. 571 00:23:37,541 --> 00:23:38,542 İtiraz. 572 00:23:38,626 --> 00:23:43,088 Bayan Zane, altı kez evlenirseniz sanıkla çıktıktan haftalar sonra, 573 00:23:43,172 --> 00:23:45,090 neden nişanlısın şu anda ona mı? 574 00:23:45,174 --> 00:23:46,926 Çünkü bunu bir hevesle yaptık. 575 00:23:47,009 --> 00:23:48,636 Ve biz planlamıştık iptal kararı almak. 576 00:23:48,719 --> 00:23:51,138 Ama bir kez daha aşık olduk, 577 00:23:51,680 --> 00:23:54,600 olabileceğini düşündük bunu ailelerimize açıklamak harika 578 00:23:54,683 --> 00:23:55,702 tekrar evlendikten sonra. 579 00:23:55,726 --> 00:23:57,913 Ve tam olarak nasıl gitti? ilk defa mı evlendin? 580 00:23:57,937 --> 00:23:59,229 Las Vegas'taydık. 581 00:23:59,313 --> 00:24:00,957 Evet evet vermiyorum senin olduğun yer berbattı. 582 00:24:00,981 --> 00:24:02,107 Elbisen ne renkti? 583 00:24:02,399 --> 00:24:03,759 Pasta ne renkti? İtiraz. 584 00:24:03,817 --> 00:24:05,337 Kim oradaydı? vardı tanık var mı? 585 00:24:05,361 --> 00:24:06,421 Mike: Sayın Yargıç, ona kızıyor. Hadi. 586 00:24:06,445 --> 00:24:07,445 Tanıklar kimlerdi? 587 00:24:07,529 --> 00:24:09,382 Peki saat kaçtı? Mike: Sayın hakim, onu ondan kurtarın! 588 00:24:09,406 --> 00:24:10,508 Jessica: Harvey... Harvey: Hemen söyle bana. 589 00:24:10,532 --> 00:24:11,784 Tanık cevap versin. 590 00:24:13,202 --> 00:24:14,370 Elbise beyazdı, 591 00:24:15,245 --> 00:24:18,123 ve pasta vanilyalıydı tereyağı kremalı krema ile. 592 00:24:18,540 --> 00:24:21,377 Küçük bir törendi akşam 22.00 civarında. 593 00:24:22,211 --> 00:24:25,172 Ve bunu yapan adamı hatırlıyorum daha dün gibi evlendik bizimle. 594 00:24:25,673 --> 00:24:29,218 Çünkü en çok oydu hayatımın özel günü. 595 00:24:29,677 --> 00:24:30,946 Ve sen geldiğinde bu hikayeyi tamamlayın, 596 00:24:30,970 --> 00:24:32,650 en azından Bay Ross öyle yaptı sana nezaket göstermek 597 00:24:32,721 --> 00:24:34,199 yapmana izin vermekten kendi anılarını canlandır 598 00:24:34,223 --> 00:24:35,516 sözde kutsal gününüz? 599 00:24:35,599 --> 00:24:36,600 İtiraz. 600 00:24:36,684 --> 00:24:38,244 Çünkü eğer temsil ediyorsa kendisi duruşmada 601 00:24:38,268 --> 00:24:41,355 gerçek bir düğünün olmayacak en az iki ila beş yıl boyunca. 602 00:24:41,480 --> 00:24:43,565 Harvey. Ve bende var bir soru daha. 603 00:24:43,649 --> 00:24:48,404 Sadık kalacağına yemin ettin mi? Bay Ross evliliğiniz boyunca mı? 604 00:24:48,487 --> 00:24:49,655 Evet yaptım. 605 00:24:49,738 --> 00:24:53,325 Evet. O zaman sanırım ne zaman onu Logan Sanders'la aldattı, 606 00:24:53,409 --> 00:24:56,286 bu ona yalan söylediğin anlamına geliyor o var olmayan tören, 607 00:24:56,370 --> 00:24:58,247 tıpkı yalan söylediğin gibi şu anda hepimize. 608 00:24:58,330 --> 00:24:59,581 Bu kadar yeter. 609 00:25:00,749 --> 00:25:02,960 Daha fazlasını getirmek istersen dış bilgi 610 00:25:03,043 --> 00:25:04,920 buna itiraz etmek evlilik, rahat ol. 611 00:25:05,004 --> 00:25:09,174 Ama şimdilik, bu tanık affedilmiştir. 612 00:25:18,767 --> 00:25:20,495 Louis, her ne ise, beklemek zorunda kalacak. 613 00:25:20,519 --> 00:25:23,355 Hayır beklemeyecek çünkü Gibbs'le ilgileneceğini söylemiştin. 614 00:25:23,439 --> 00:25:24,690 Gibbs'le ben ilgilendim. 615 00:25:24,773 --> 00:25:26,668 Peki o zaman neden ofisinden birisi bunu yaptı 616 00:25:26,692 --> 00:25:28,610 Arjantin'deki Sheila ile iletişime geçilsin mi? 617 00:25:28,694 --> 00:25:30,254 Louis, onlar sadece seni korkutmaya çalışıyorum. 618 00:25:30,654 --> 00:25:32,489 Ve söylese bile onların her şeyi, 619 00:25:32,573 --> 00:25:34,491 hiçbir şey yapmadın Sheila'nın durumu yanlış. 620 00:25:34,575 --> 00:25:36,452 Peki ya ne Mike'la yaptık mı? 621 00:25:36,618 --> 00:25:38,078 Sahip olabilecekleri tek kanıt 622 00:25:38,162 --> 00:25:41,081 hakkında bilgi sahibi olduğumuz Onlara söylersek Mike öyle olur. 623 00:25:41,165 --> 00:25:42,458 Ve bana sorduklarında, 624 00:25:42,541 --> 00:25:45,753 Beşinciyi alacağım ve sen de aynı şeyi yapacaksın. 625 00:25:45,836 --> 00:25:47,772 Bu yeterince iyi değil. ben Beşinciyi almak istemiyorum. 626 00:25:47,796 --> 00:25:49,048 Affedersin? Beni duydun. 627 00:25:49,131 --> 00:25:50,424 İlk önce sen çağrılacaksın 628 00:25:50,716 --> 00:25:52,777 oraya çıkıyorsun ve sen onların gözlerinin içine bak 629 00:25:52,801 --> 00:25:54,321 ve sen onlara söyle Mike Harvard'a gitti. 630 00:25:54,386 --> 00:25:57,890 İşe almak senin kararındı sen ve onun %100 arkasındasınız. 631 00:25:57,973 --> 00:25:59,058 Neler oluyor? 632 00:25:59,141 --> 00:26:02,186 Olan şu ki Jessica'nın Benden kurcalamaya tanık olmamı istediğin için mutluyum, 633 00:26:02,269 --> 00:26:03,955 ama konu ona gelince kürsüye çıkmak... 634 00:26:03,979 --> 00:26:06,190 Tahrifata tanık mı oldunuz? ne ona yaptırdın mı? 635 00:26:06,273 --> 00:26:07,667 Beni hareket ettirdi Sheila ülke dışında. 636 00:26:07,691 --> 00:26:08,734 Sen deli misin? 637 00:26:08,817 --> 00:26:09,919 Bak, yapmam gerekeni yaptım. 638 00:26:09,943 --> 00:26:12,071 O zaman neden yapmıyorsun? benim için ne yapman gerekiyor? 639 00:26:12,154 --> 00:26:14,531 Çünkü eğer bunu yaparsam, beni yalancı şahitliğe açık hale getirecekti. 640 00:26:14,615 --> 00:26:16,051 Mike mahkum edilirse ne önemi var 641 00:26:16,075 --> 00:26:17,302 Yalan yere yemin etmeseydin? 642 00:26:17,326 --> 00:26:18,994 İkiniz de sessiz olun. Bakın kim geliyor? 643 00:26:19,745 --> 00:26:22,414 Bakın kimmiş. Üç silahşörler. 644 00:26:22,498 --> 00:26:24,142 Ve biz de içindeyiz bir toplantının ortasında. 645 00:26:24,166 --> 00:26:25,966 Sorun değil. ben sadece sana haber vermek için uğradım 646 00:26:26,001 --> 00:26:28,063 duruşma olmuş gibi görünüyor yarına kadar ertelendi. 647 00:26:28,087 --> 00:26:29,296 Ne yaptın sen? 648 00:26:29,379 --> 00:26:30,798 Hakime gittim ve dedim ki: 649 00:26:30,881 --> 00:26:32,800 "Sayın yargıç, isterim ki bu işe daha önce başlamak için 650 00:26:32,883 --> 00:26:34,885 "her bir tanık Ben ortadan kayboldum." 651 00:26:34,968 --> 00:26:36,762 Hiçbir şekilde kabul etmedi bu biz olmadan. 652 00:26:36,845 --> 00:26:38,514 Peki, yapabilirsin istersen mücadele et. 653 00:26:38,722 --> 00:26:41,475 Hanımı bekleyeceğiz. Saz gezisini tamamlayacak. 654 00:26:42,726 --> 00:26:45,270 Bay Litt öyle görünüyor ki buna üzüldüm. 655 00:26:46,063 --> 00:26:47,397 Sürdüğüm takoza benziyor 656 00:26:47,481 --> 00:26:48,761 aranızda çalışmaya başlıyor. 657 00:26:51,485 --> 00:26:53,153 Senin kamanın bir bok yapmadı. 658 00:26:56,281 --> 00:26:57,761 Ve söyleyeceğim sen başka bir şeysin. 659 00:26:58,867 --> 00:27:00,244 Beni o kürsüye sen koydun 660 00:27:00,619 --> 00:27:03,205 ve bakacağım jürinin gözünün içine 661 00:27:03,288 --> 00:27:04,998 ve onlara Mike Ross'un 662 00:27:05,082 --> 00:27:08,836 Harvard'da eğitim almış en iyi kişi daha önce tanıştığım avukat. 663 00:27:08,919 --> 00:27:10,045 Onu işe aldım. 664 00:27:10,129 --> 00:27:13,340 Bu benim kararımdı ve %100 arkasındayım. 665 00:27:13,966 --> 00:27:17,386 Ve gelen herkes benden sonra da aynı şeyi söyleyecektir. 666 00:27:23,100 --> 00:27:24,309 Bunu onun satın aldığını mı düşünüyorsun? 667 00:27:25,018 --> 00:27:27,646 Satın alması umurumda değil öyle olsun ya da olmasın. Blöf yapmıyordum. 668 00:27:27,729 --> 00:27:28,915 Ve sen ve Mike çözsem iyi olur 669 00:27:28,939 --> 00:27:30,041 ne oluyor yapacaksın, 670 00:27:30,065 --> 00:27:31,733 çünkü duruşma yarın başlıyor. 671 00:27:40,200 --> 00:27:43,120 Yürümek ne tesadüf bir haftada iki kez buraya geldim. 672 00:27:43,203 --> 00:27:45,038 Atlayabilirsiniz beni neşelendirmeye çalışıyor 673 00:27:45,122 --> 00:27:46,373 çünkü işe yaramayacak. 674 00:27:47,249 --> 00:27:48,750 Rachel. Bunu duymak istemiyorum. 675 00:27:50,169 --> 00:27:53,672 Beni küçük düşürdü tüm firmanın önünde. 676 00:27:53,755 --> 00:27:54,755 Donna: Evet, öyle yaptı. 677 00:27:54,798 --> 00:27:57,009 Ama emin değildin Mike bununla başa çıkabilir ya da çıkamaz. 678 00:27:57,092 --> 00:27:59,011 Ve en azından şimdi, eğer yapamıyorsa, 679 00:27:59,094 --> 00:28:02,014 olmak zorunda olmayacaksın ona söyleyecek kişi. 680 00:28:02,139 --> 00:28:03,366 Senin için bunu söylemek o kadar kolay ki 681 00:28:03,390 --> 00:28:05,618 çünkü hiçbir fikrin yok bunu yaşamak nasıl bir duyguydu. 682 00:28:05,642 --> 00:28:08,145 Yanılıyorsun. biliyorum tam olarak nasıl bir his olduğunu. 683 00:28:08,520 --> 00:28:09,646 Neden bahsediyorsun? 684 00:28:11,023 --> 00:28:13,343 Nasıl davrandığını hayal etmeye çalış Onu Louis için terk ettiğimde ben. 685 00:28:15,652 --> 00:28:16,737 Belki biliyorsundur. 686 00:28:16,820 --> 00:28:18,155 Evet, öyle. 687 00:28:20,282 --> 00:28:21,283 Ve 688 00:28:23,577 --> 00:28:25,037 ben de biliyorum 689 00:28:26,205 --> 00:28:29,625 bu başka kimseye benzemiyor, Harvey kapanma yeteneği var ve... 690 00:28:30,959 --> 00:28:32,794 Artık seni bir insan olarak görmüyorum. 691 00:28:34,087 --> 00:28:35,964 Peki, bu yetenek beni hasta ediyor. 692 00:28:37,716 --> 00:28:39,027 Aynı zamanda muhtemelen şeylerden biri 693 00:28:39,051 --> 00:28:40,411 bu onu yapar harika bir avukat. 694 00:28:48,227 --> 00:28:50,020 Burada ne yapıyorsun? Bir sorunumuz var. 695 00:28:53,649 --> 00:28:55,234 ayrıca demek istiyorsun bugün ne yaptın? 696 00:28:55,317 --> 00:28:56,360 Mike, dinle beni. 697 00:28:56,443 --> 00:28:58,421 Hayır, sen beni dinle. bu çizgiyi aştı ve... 698 00:28:58,445 --> 00:29:00,405 Duruşma yarın başlıyor. Ne? 699 00:29:01,740 --> 00:29:03,325 Hayır. Gibbs bunu yapamaz. 700 00:29:03,408 --> 00:29:07,371 Teknik olarak yapamaz. Ama güven Benim, üzerinde duracak bir ayağımız yok. 701 00:29:07,454 --> 00:29:08,497 İyi. 702 00:29:08,580 --> 00:29:10,500 O zaman önergeyi sunuyorum kendi avukatım olmak. 703 00:29:10,707 --> 00:29:11,809 Mike. Hayır, duymak istemiyorum. 704 00:29:11,833 --> 00:29:13,126 Sen beni yenmedin. Elbette? 705 00:29:13,210 --> 00:29:15,879 Yani ikinci başkan olabilirsin ya da sandalye yok ama ilk sandalye benim. 706 00:29:15,963 --> 00:29:17,315 Lanet olsun, Mike. sen ne yaptığını bilmiyorum 707 00:29:17,339 --> 00:29:19,258 gerçekten öyle olduğumu mu düşünüyorsun? beni korumana izin vereceğim 708 00:29:19,341 --> 00:29:20,526 senden sonra Bugün Rachel'a ne yaptın? 709 00:29:20,550 --> 00:29:22,094 Bunu Rachel'a senin için yaptım. 710 00:29:22,177 --> 00:29:24,030 ve eğer bunu göremiyorsanız, Bu davayı kazanamazsınız. 711 00:29:24,054 --> 00:29:25,264 Yapabilirim ve yapacağım. 712 00:29:25,347 --> 00:29:26,431 Rachel: Bu kadar yeter. 713 00:29:28,809 --> 00:29:30,203 Rachel, sorun değil. Bunu halledebilirim. 714 00:29:30,227 --> 00:29:32,354 Umurumda değil. yapmıyorum bunu senin halletmeni istiyorum. 715 00:29:38,068 --> 00:29:39,069 Ne? 716 00:29:39,987 --> 00:29:42,155 birlikte olduğunu söylemiştin ben %100. Bu bir yalan mıydı? 717 00:29:42,239 --> 00:29:44,700 Hayır. Ama Harvey'in sahip olduğu şey bugün bana yapılması acımasızcaydı. 718 00:29:45,033 --> 00:29:46,868 Ve kim biterse seni temsil ediyorum 719 00:29:46,952 --> 00:29:48,704 aynısını yapmak zorunda Trevor'a bir şey. 720 00:29:49,162 --> 00:29:50,932 Mike: Yapamayacağımı sanıyorsun aynı şeyi Trevor'a da mı yapacaksın? 721 00:29:50,956 --> 00:29:52,040 Yapabileceğini biliyorum. 722 00:29:53,875 --> 00:29:56,962 Ama Harvey'den nefret ediyordum bunu bana yapıyordu 723 00:29:57,045 --> 00:30:00,549 ve senden nefret edecekler sen bunu Trevor'a yaparken. 724 00:30:00,632 --> 00:30:02,884 Ve Mike, yapamayız jüri senden nefret etsin. 725 00:30:04,511 --> 00:30:05,929 Ama Harvey'den nefret etmelerine izin verebiliriz. 726 00:30:13,687 --> 00:30:16,481 Bay Evans, bu doğru mu? Bay Ross'la yaşıyordun 727 00:30:16,565 --> 00:30:19,109 o sırada ve civarında Harvard'a gittiğini iddia mı ediyorsun? 728 00:30:19,192 --> 00:30:20,277 Evet, bir daireyi paylaştık 729 00:30:20,360 --> 00:30:22,988 5307 Huntington'da Brooklyn'deki bulvar. 730 00:30:23,071 --> 00:30:24,948 Ve tam olarak nasıl kirasını ödedi mi? 731 00:30:25,365 --> 00:30:26,575 Bisiklet kuryesi olarak çalıştı 732 00:30:26,658 --> 00:30:29,036 ve yandan para kazandım insanlar için lsats alıyorum. 733 00:30:29,328 --> 00:30:30,912 Gibbs: Ah, durun, kafam karıştı. 734 00:30:31,455 --> 00:30:33,332 Neden sahip olsun ki? buna başvurmak 735 00:30:33,415 --> 00:30:34,708 üniversite mezunu olsaydı? 736 00:30:34,791 --> 00:30:36,231 Çünkü o değildi bir üniversite mezunu. 737 00:30:36,460 --> 00:30:37,502 Ne? 738 00:30:38,170 --> 00:30:40,130 O asla demek istiyorsun üniversiteden mezun oldun mu? 739 00:30:40,464 --> 00:30:43,258 Hayır, kovuldu sınavda kopya çektiği için üniversite. 740 00:30:45,010 --> 00:30:48,638 Peki bu mümkün değil mi 741 00:30:48,722 --> 00:30:50,891 o seninle yaşarken 742 00:30:50,974 --> 00:30:52,351 okula geri döndü 743 00:30:52,434 --> 00:30:53,894 ve diplomasını tamamladı mı? 744 00:30:54,770 --> 00:30:56,855 Peki, nasıl olduğunu anlamıyorum boş zamanlarının çoğundan beri 745 00:30:56,938 --> 00:30:58,899 oturarak geçti benimle ot içmek. 746 00:30:58,982 --> 00:31:00,462 Gibbs: Peki, izin ver şunu açıklığa kavuşturun. 747 00:31:00,859 --> 00:31:03,570 İşe alınmadan önce Pearson hayaletinde, 748 00:31:03,653 --> 00:31:05,072 bilginiz dahilinde, 749 00:31:05,405 --> 00:31:07,282 bisiklet kuryesi olarak çalıştı 750 00:31:07,366 --> 00:31:09,910 ve yarı zamanlı bir lsat sahtekarı mı? 751 00:31:10,285 --> 00:31:11,286 Trevor: Evet. 752 00:31:12,579 --> 00:31:14,247 Son bir soru Bay Evans. 753 00:31:14,581 --> 00:31:17,042 Hiç öyle mi Mike Ross'un olması mümkün 754 00:31:17,125 --> 00:31:20,087 Harvard hukuk fakültesine hiç üye oldun mu? 755 00:31:22,631 --> 00:31:24,174 Onlar olmadığı sürece hayır bir uydu kampüsü 756 00:31:24,257 --> 00:31:26,843 5307 Huntington'da Brooklyn'deki bulvar. 757 00:31:30,180 --> 00:31:31,932 Başka soru yok, Sayın Yargıç. 758 00:31:32,140 --> 00:31:34,309 sigara içtiğine göre Bütün bu esrar Bay Evans, 759 00:31:34,393 --> 00:31:36,061 mümkün değil mi eğer Mike Ross 760 00:31:36,144 --> 00:31:38,146 bir gün işe gidip gelirken Harvard Hukuk'a bir hafta, 761 00:31:38,230 --> 00:31:39,564 yapabileceğin bunu hatırlamıyor musun? 762 00:31:39,648 --> 00:31:41,358 Hatırlardım. Evet, belki istersin. 763 00:31:41,441 --> 00:31:42,585 Ama dişlerinin arasından yalan söylerdin 764 00:31:42,609 --> 00:31:43,753 yine de bu konuda, değil mi? 765 00:31:43,777 --> 00:31:44,777 İtiraz. 766 00:31:44,820 --> 00:31:47,447 Bay Evans, bu doğru değil mi? sen uzun süredir uyuşturucu satıcısısın 767 00:31:47,531 --> 00:31:49,908 ve senin tanıklığın sadece bugün oluyor 768 00:31:49,991 --> 00:31:53,245 çünkü bir anlaşma imzaladın Bayan Gibbs size dokunulmazlık mı veriyor? 769 00:31:53,328 --> 00:31:54,328 Bu yalan söylediğim anlamına gelmez. 770 00:31:54,371 --> 00:31:56,766 Harvey: Çünkü bunu yapmazsın Sırf hapse girmekten kurtulmak için yalan söylemek. 771 00:31:56,790 --> 00:31:57,999 Hayır, yapmazdım. 772 00:31:58,083 --> 00:31:59,603 Peki ya eğer diğer sebep ise 773 00:31:59,668 --> 00:32:02,146 sahip olduğun birinden intikam almak hayatın boyunca kıskandın mı? 774 00:32:02,170 --> 00:32:04,714 Hiçbir zaman kıskanmadım Mike Ross tüm hayatım boyunca. 775 00:32:04,798 --> 00:32:06,038 Ve seni yalan söylerken yakaladım. 776 00:32:06,091 --> 00:32:07,342 İtiraz ediyorum Sayın Hakim. 777 00:32:07,426 --> 00:32:09,094 Bay Evans, sıradaki hareket olacak 778 00:32:09,177 --> 00:32:11,096 Jenny'yi aramak Griffith kürsüye. 779 00:32:11,179 --> 00:32:15,809 Ve o sana tanıklık edecek ona yıllarca anlaşma konusunda yalan söyledi. 780 00:32:15,892 --> 00:32:18,770 Ve bunu öğrendiğinde o seni Mike Ross için terk etti. 781 00:32:18,854 --> 00:32:19,896 İtiraz, porsukluk. 782 00:32:19,980 --> 00:32:23,859 O da senin öyle olduğunu söyleyecek Bütün hayatın boyunca onun aklını kıskandın, 783 00:32:24,359 --> 00:32:27,154 ve bunu öğrendiğinde onun için seni terk ettiğini, 784 00:32:27,279 --> 00:32:29,573 sen de çok kıskandın bir insanın olabileceği gibi. 785 00:32:29,656 --> 00:32:31,408 Peki bu doğru mu değil mi? Sayın Yargıç. 786 00:32:31,491 --> 00:32:32,534 Harvey: Tekrar ifade etmeme izin verin. 787 00:32:32,617 --> 00:32:35,704 Bayan Griffith mi olacak? kendine yalan mı söylüyorsun yoksa sen mi? 788 00:32:37,372 --> 00:32:38,707 Evet onu kıskanıyordum. 789 00:32:40,750 --> 00:32:42,294 Ve eğer yalan söylediyse tüm bunlar hakkında, 790 00:32:42,377 --> 00:32:45,380 onun olduğuna bizi inandıracak ne var diğer her şey hakkında yalan söylemiyor muydun? 791 00:32:49,718 --> 00:32:51,511 Başka soru yok, sayın onur. 792 00:32:57,392 --> 00:32:59,811 Sayın Yargıç, savcılık çağırıyor 793 00:32:59,895 --> 00:33:01,605 Donna Paulsen kürsüye çıkıyor. 794 00:33:05,275 --> 00:33:06,610 Merak etme Donna. 795 00:33:07,569 --> 00:33:10,572 Sana boş yere sormayacak Mike'ın sahtekar olduğunu bilseydin. 796 00:33:12,073 --> 00:33:13,408 Ya yaparsa? 797 00:33:14,242 --> 00:33:17,245 Yalan söylersen asla bilmeyecekler. 798 00:33:26,004 --> 00:33:28,381 Bayan Paulsen, bu benim anlayışım 799 00:33:28,465 --> 00:33:30,383 ayarladığın Bay Spectre'ın röportajları 800 00:33:30,467 --> 00:33:31,843 pozisyon için şu anda dolu 801 00:33:31,927 --> 00:33:33,386 Michael Ross tarafından. Bu doğru mu? 802 00:33:33,595 --> 00:33:35,138 Bu süreçte yardımcı oldum, evet. 803 00:33:35,263 --> 00:33:37,349 Onu buldun mu? Bay Ross'tan şüpheleniyorum 804 00:33:37,432 --> 00:33:40,560 Harvard'da listelenmedi ilk yılından itibaren sınıf sıralaması? 805 00:33:40,727 --> 00:33:42,395 Hayır, yapmadım. Gibbs: Peki bu neden? 806 00:33:42,562 --> 00:33:44,439 Çünkü hiç olmadım herhangi bir sınıf sıralamasında 807 00:33:44,523 --> 00:33:46,525 ve ben en iyi hukukçuyum şehirdeki sekreter. 808 00:33:46,650 --> 00:33:48,690 Gibbs: Bu çok komik Cevap, Bayan Paulsen. 809 00:33:48,735 --> 00:33:50,237 Ama eğer öyle olsaydın İşinde iyi, 810 00:33:50,320 --> 00:33:51,571 birine nasıl izin verirsin 811 00:33:51,655 --> 00:33:53,448 kim yoktu bile röportaj listesi 812 00:33:53,532 --> 00:33:55,450 bir odaya girmek Harvey Specter'la yalnız mı kalacaksın? 813 00:33:55,617 --> 00:33:57,452 eminim yapacaksın bu listeyi tanıyın. 814 00:33:57,536 --> 00:33:59,621 Sonuçta bunu siz yazdınız. 815 00:33:59,955 --> 00:34:03,166 Ve onun ismine benziyor bunda da yok. 816 00:34:03,458 --> 00:34:06,336 Hayır listede yoktu ama konuşarak içeri girecek kadar akıllıydı. 817 00:34:06,419 --> 00:34:07,563 İyi bir avukatın yaptığı budur 818 00:34:07,587 --> 00:34:09,714 ve tam olarak ne Arıyordum. 819 00:34:09,839 --> 00:34:11,633 Tam olarak nasıl oldu içeri girip konuşuyor mu? 820 00:34:13,969 --> 00:34:15,554 Soruya cevap ver, Bayan Paulsen. 821 00:34:16,888 --> 00:34:19,140 Başkasının yerini aldı. 822 00:34:19,391 --> 00:34:21,393 O dedi demek istiyorsun o başka biriydi. 823 00:34:22,018 --> 00:34:23,520 Yeminlisiniz Bayan Paulsen. 824 00:34:23,603 --> 00:34:27,440 Yalan yere yemin ettiğinizi size hatırlatabilir miyim? beş yıla kadar hapis cezası mı var? 825 00:34:28,108 --> 00:34:30,443 Başka biri olduğunu mu söyledi? 826 00:34:32,487 --> 00:34:33,738 Kendisinin Rick Sorkin olduğunu söyledi. 827 00:34:33,822 --> 00:34:35,865 Ha. Yani, ilk tanıtımınız 828 00:34:35,949 --> 00:34:37,742 Bay Ross'a göre bir sahtekar gibiydi. 829 00:34:37,826 --> 00:34:38,827 Ben bunu söylemedim. 830 00:34:38,910 --> 00:34:40,954 Onun yalan söylediğini söyledin Adının ne olduğu hakkında. 831 00:34:41,037 --> 00:34:42,914 Bu onu bir sahtekar yapar. 832 00:34:43,915 --> 00:34:45,875 Gidecek misin ifadenizi geri mi alacaksınız? 833 00:34:46,710 --> 00:34:48,128 Ona bakma. 834 00:34:51,798 --> 00:34:53,174 Hayır, vazgeçmiyorum. 835 00:34:53,592 --> 00:34:54,676 Elbette. 836 00:34:54,843 --> 00:34:58,513 Yani, şimdi kurduk Bay Ross'un bir yalancı olduğunu. 837 00:34:58,847 --> 00:35:01,850 Ve şimdi, biz yalancı olup olmadığını öğren. 838 00:35:02,475 --> 00:35:04,060 Peki Bayan Paulsen, 839 00:35:05,270 --> 00:35:06,646 bilginiz dahilinde, 840 00:35:07,230 --> 00:35:11,359 Mike Ross gitti mi Harvard hukuk fakültesi mi, değil mi? 841 00:35:20,327 --> 00:35:22,370 fikrimi ileri sürmek isterim beşinci değişiklik hakkı. 842 00:35:27,917 --> 00:35:29,961 Gibbs: Kendini kötü hissetme, Bayan Paulsen. 843 00:35:30,587 --> 00:35:32,881 Eminim başkaları da yapacaktır sen de aynı şeyi yap. 844 00:35:34,549 --> 00:35:37,677 Çünkü savunma 845 00:35:37,761 --> 00:35:40,513 bir kişiyi üretemiyorum 846 00:35:40,597 --> 00:35:43,808 Mike'ı kim yerleştirebilir? Ross, Harvard Hukuk Fakültesi'nden. 847 00:35:48,063 --> 00:35:49,814 Tanık olabilir kusura bakmayın sayın yargıç. 848 00:35:50,482 --> 00:35:52,233 Sanırım duyduk tek ihtiyacımız olan şey duymak. 849 00:36:05,914 --> 00:36:08,416 Savunma aramak istiyor Jimmy Kirkwood kürsüye. 850 00:36:08,500 --> 00:36:10,752 Gibbs: İtiraz ediyorum. Onun adı tanık listesinde yoktu. 851 00:36:10,835 --> 00:36:11,920 Harvey: Çürüten tanık. 852 00:36:12,003 --> 00:36:13,505 Sadece yapamayacağımızı söyledi birini üretmek 853 00:36:13,588 --> 00:36:15,882 Mike'ı kim yerleştirir? Harvard ve ben yapabileceğimizi söylüyoruz. 854 00:36:15,965 --> 00:36:16,966 Sayın Yargıç... 855 00:36:17,050 --> 00:36:18,319 Bay Spectre hakları dahilindedir. 856 00:36:18,343 --> 00:36:20,261 Bay Kirkwood kürsüye çıkabilir. 857 00:36:21,012 --> 00:36:22,597 İfade vereceğini nereden biliyordun? 858 00:36:23,098 --> 00:36:25,141 Şu ana kadar yapmadım. 859 00:36:30,230 --> 00:36:32,941 Jimmy: Peki, ilk kez Mike'la tanıştım, diye düşündüm, 860 00:36:33,400 --> 00:36:37,112 "kim bu salak kim sadece testlere mi geliyorsun?" 861 00:36:37,779 --> 00:36:39,322 En kibirli oğlu gördüğüm bir orospu. 862 00:36:39,864 --> 00:36:41,449 Ama sonra, [gerçekten Mike'ı tanıdım 863 00:36:41,533 --> 00:36:45,120 bir etik konusunda tartıştığımızda Profesör Gerard'ın sınıfındaki soru. 864 00:36:46,121 --> 00:36:49,249 "Açığa çıkan bir avukat bir çizgiye ikinci bir şans verilmeli mi?" 865 00:36:49,999 --> 00:36:52,043 Ben öyle düşünmüyordum ama Mike öyle düşünüyordu. 866 00:36:52,252 --> 00:36:54,254 Ve işte o zaman farkettim şu Mike Ross 867 00:36:54,504 --> 00:36:56,923 daha fazla bütünlüğe sahiptir ve küçük parmağındaki şefkat 868 00:36:57,006 --> 00:36:58,633 diğerlerinden daha şimdiye kadar tanıştığım avukat. 869 00:36:59,092 --> 00:37:00,927 Ve eğer açık olsaydım hayatımın duruşması, 870 00:37:01,136 --> 00:37:02,887 isteyeceğim kimse yok benim tarafımda olmayı tercih edersin 871 00:37:02,971 --> 00:37:04,848 Harvard'lı arkadaşımdan daha Mezun, Mike Ross. 872 00:37:05,807 --> 00:37:07,809 Yani %100 temiziz. 873 00:37:08,059 --> 00:37:10,895 Mike Ross şu okulda öğrenci miydi? Harvard hukuk fakültesi seninle mi? 874 00:37:11,646 --> 00:37:12,731 Evet öyleydi. 875 00:37:13,398 --> 00:37:14,983 Başka soru yok, sayın onur. 876 00:37:16,818 --> 00:37:18,319 Artık yeterince duyduk. 877 00:37:19,446 --> 00:37:22,198 Bayan Gibbs, size vereceğim Haç'a hazırlanmak için 24 saat. 878 00:37:22,323 --> 00:37:24,159 Peki, ihtiyacım yok 24 saat, Sayın Yargıç. 879 00:37:24,451 --> 00:37:27,120 Bay Kirkwood, değil mi? doğru, iki gün önce 880 00:37:27,203 --> 00:37:29,748 Bay Ross sizinle iletişime geçti ofisinizin dışındaki sokak 881 00:37:29,831 --> 00:37:31,875 ve siz ikiniz hararetli bir tartışmaya mı girdiniz? 882 00:37:32,292 --> 00:37:34,172 Resimlerim var. Onları görmek ister misin? 883 00:37:35,837 --> 00:37:37,088 Evet, bu doğru. 884 00:37:37,714 --> 00:37:39,591 Ve aynı zamanda değil mi Mike Ross'un doğru olduğu doğru 885 00:37:39,674 --> 00:37:41,485 teyzene büyük bir tane aldın birkaç ay önce anlaşma sağlandı 886 00:37:41,509 --> 00:37:43,178 ve eğer alırsa mahkum edildi, muhtemelen 887 00:37:43,261 --> 00:37:44,447 bu anlaşma bozulur mu? 888 00:37:44,471 --> 00:37:46,097 İtiraz, çağrılar spekülasyon için. 889 00:37:46,181 --> 00:37:48,181 Kendisi Harvard'lı bir avukat. O, spekülasyon yapmaya yetkilidir. 890 00:37:48,224 --> 00:37:49,976 Yargıç: Reddedildi. Hayır, haklısın. 891 00:37:50,685 --> 00:37:52,020 Muhtemelen devrilecek. 892 00:37:52,854 --> 00:37:54,773 Ama eğer öyle olduğunu düşünüyorsan neden söylediğimi söyledim, 893 00:37:54,856 --> 00:37:56,000 o zaman açıkçası beni tanımıyorsun. 894 00:37:56,024 --> 00:37:59,152 Yani Trevor Evans yapabilirdi yalan söylüyor çünkü kıskanıyor 895 00:37:59,235 --> 00:38:00,595 ama yapmazsın Teyzen için yalan mı söylüyorsun? 896 00:38:00,653 --> 00:38:01,863 Teyzem için yalan söylemiyorum. 897 00:38:01,946 --> 00:38:03,239 Ama yalan söylüyorsun. 898 00:38:03,323 --> 00:38:04,883 Çünkü bir kişi kim doğruyu söylüyor 899 00:38:04,949 --> 00:38:06,451 söylemezdim kesinlikle yalan söylüyorlar. 900 00:38:06,534 --> 00:38:07,827 İtiraz, tanıklık. 901 00:38:07,911 --> 00:38:10,038 Sayın Yargıç, yaşadım bu kadar tanık yeter. 902 00:38:11,122 --> 00:38:12,123 Affedildi. 903 00:38:12,332 --> 00:38:14,209 Ve iddia makamı dinleniyor. 904 00:38:20,590 --> 00:38:21,633 Donna. 905 00:38:21,716 --> 00:38:22,884 İçeri gelin. 906 00:38:24,385 --> 00:38:25,470 Senin için ne yapabilirim? 907 00:38:25,553 --> 00:38:26,655 Aslında Mike'ı görmeye geldim. 908 00:38:26,679 --> 00:38:29,140 Mike burada değil. O gitti Harvey'i görmeye gideceğim. 909 00:38:31,518 --> 00:38:32,602 Bakmak. Bu... 910 00:38:32,685 --> 00:38:33,685 Bugünle ilgili. 911 00:38:33,728 --> 00:38:34,729 Donna, ben_ 912 00:38:34,813 --> 00:38:36,813 Bilirsin, her zaman konuşurum sanki hiçbir şey bana ulaşamıyormuş gibi. 913 00:38:38,399 --> 00:38:39,526 Eh, bugün de öyle oldu. 914 00:38:40,902 --> 00:38:43,279 orada yıkıldım ve Mike'ın davasına zarar verdim. 915 00:38:45,448 --> 00:38:48,660 Ve kendimden utanıyorum ve ne yapacağımı bilmiyorum. 916 00:38:48,743 --> 00:38:49,744 Tamam aşkım. 917 00:38:50,620 --> 00:38:52,747 İşte ne olduğun yapacağım. Sorun değil. 918 00:38:53,039 --> 00:38:55,333 sen gidiyorsun benimle otur, 919 00:38:56,876 --> 00:39:01,422 ve bir bardak al şarap iç ve rahatla. 920 00:39:03,091 --> 00:39:05,051 Çünkü June'lar aptal değil. 921 00:39:05,134 --> 00:39:08,596 ve onların çıkarım yapmasına izin verilmiyor söylediklerinden herhangi bir şey, 922 00:39:08,680 --> 00:39:09,722 yani yapmayacaklar. 923 00:39:11,266 --> 00:39:13,434 Harvey, söylemeliyim sen, sanırım onları yakaladık. 924 00:39:16,688 --> 00:39:17,897 Mike, otur. 925 00:39:19,315 --> 00:39:20,692 Neler oluyor? 926 00:39:20,942 --> 00:39:22,944 Güzel bir gün geçirdik ama yeterli değildi. 927 00:39:23,653 --> 00:39:25,071 Neden bahsediyorsun? 928 00:39:25,196 --> 00:39:26,531 Jimmy geldi. Mike... 929 00:39:26,614 --> 00:39:28,254 Bak, indiğini biliyorum ona bir yumruk... 930 00:39:28,283 --> 00:39:30,326 Ve sana söylüyorum, o yeterli değildi. 931 00:39:30,785 --> 00:39:32,871 Harvey, ihtiyacımız olan tek şey makul şüphedir. 932 00:39:32,954 --> 00:39:35,623 Ve eğer açık olsaydım o jüri, bunu istemezdim 933 00:39:36,374 --> 00:39:37,584 Seni suçlu bulurdum. 934 00:39:40,169 --> 00:39:42,380 Bu harika. Yani sen az önce beni buraya çağırdı 935 00:39:42,463 --> 00:39:43,631 kendimi öldürmek istememi sağlamak için mi? 936 00:39:43,715 --> 00:39:47,135 Seni buraya çağırdım çünkü bu şüpheyle ilgili değil 937 00:39:48,052 --> 00:39:50,763 onlara bir şey vermemiz gerekiyor Gitmene izin vermek istememin nedeni. 938 00:39:50,847 --> 00:39:52,599 Ve tam olarak nasıl bunu yapacak mıyız? 939 00:39:53,099 --> 00:39:55,143 İstediğini yaparak ilk etapta yapmak. 940 00:39:57,979 --> 00:39:59,147 Hayır. Şimdi mi? 941 00:39:59,397 --> 00:40:00,481 Benimle dalga mı geçiyorsun? 942 00:40:00,565 --> 00:40:01,691 Seni elde etmenin tek yolu bu 943 00:40:01,774 --> 00:40:03,168 olmadan tanıklık etmek tavır alıyor. 944 00:40:03,192 --> 00:40:05,403 Ve dedin ki eğer mecbur kalırsak, beni kürsüye çıkarırdık. 945 00:40:05,486 --> 00:40:08,448 Ve sen haklıydın. Karşıdan karşıya geçmekte çok iyi. 946 00:40:09,407 --> 00:40:11,492 Bu harika bir fikir. Harvey. Keşke bende olsaydı. 947 00:40:11,576 --> 00:40:12,970 Tek sorun şu; bana izin vermeyecekler 948 00:40:12,994 --> 00:40:15,330 lanetimi değiştir Avukat duruşmanın ortasında. 949 00:40:15,413 --> 00:40:18,166 Ve sana şunu yapmamız gerektiğini söylüyorum bunları yapmanın bir yolunu bul. 950 00:40:19,083 --> 00:40:20,126 Çünkü eğer yapmazsak, 951 00:40:21,961 --> 00:40:22,962 kaybedeceğiz. 952 00:40:39,354 --> 00:40:40,855 Sana izin verilmiyor benimle konuşmak için. 953 00:40:41,356 --> 00:40:42,440 Bu doğru. 954 00:40:42,523 --> 00:40:44,734 Ama eğer kimseye söylemezsen, o zaman kimse bilmeyecek. 955 00:40:44,817 --> 00:40:46,778 Ve senin öyle olduğunu düşünmüyorum kimseye söylemek isteyeceğim. 956 00:40:47,695 --> 00:40:50,073 Tamam aşkım. Ne istiyorsun? 957 00:40:50,531 --> 00:40:53,409 bunu itiraf etmeliyim Sheila'dan kurtulana kadar, 958 00:40:53,534 --> 00:40:55,662 lhonesfly seni düşündüm tüm bu şeyin bir parçası değildi. 959 00:40:55,745 --> 00:40:57,205 Ama sonra yaptım biraz kontrol ediyorum. 960 00:40:57,872 --> 00:41:00,291 Ve sanırım yapabilirim kesin günü belirlemek 961 00:41:00,375 --> 00:41:02,168 Mike Ross'u öğrendin. 962 00:41:02,251 --> 00:41:03,544 Jessica'yı arıyorum. 963 00:41:03,878 --> 00:41:05,213 İstifa etmene izin verdiler 964 00:41:05,296 --> 00:41:08,800 Mike'ı öğrendin ve isim ortağı olarak geri dönmek için kullandı. 965 00:41:08,883 --> 00:41:10,235 Ve bunun ne olduğunu biliyorsun beni seni düşündürüyor mu? 966 00:41:10,259 --> 00:41:12,887 Sen beceriklisin, belki biraz kalitesiz, 967 00:41:13,262 --> 00:41:15,181 ama onu işe almadın çocuk en başta. 968 00:41:17,934 --> 00:41:19,560 Ortaklarıma sırt çevirmiyorum. 969 00:41:19,644 --> 00:41:22,522 Onlara şantaj yapmak zorundaydın hak ettiğini almak için. 970 00:41:23,481 --> 00:41:25,483 Bu gerekli sürünmene yapış. 971 00:41:25,566 --> 00:41:26,859 Ben gideceğim Louis. 972 00:41:26,943 --> 00:41:28,253 Ama ne olduğunu biliyorsun başka öğrendim 973 00:41:28,277 --> 00:41:29,570 sana bakarken mi? 974 00:41:30,697 --> 00:41:31,948 Baleyi seviyorsun. 975 00:41:32,573 --> 00:41:33,741 Sen çamur atmayı seviyorsun. 976 00:41:34,492 --> 00:41:36,744 Yaratığın tadını çıkarıyorsun hayatta rahatlık, 977 00:41:36,828 --> 00:41:39,414 ama onlar yok Hapishanede böyle rahatlıklar var. 978 00:41:39,914 --> 00:41:42,500 Bak, yapacaklar Bu davayı kaybedin. Bunu biliyorsun, 979 00:41:42,583 --> 00:41:45,044 Ben bunu biliyorum, onlar da biliyor. 980 00:41:45,712 --> 00:41:48,172 son bir tane daha var kendini kurtarma şansı. 981 00:41:49,257 --> 00:41:50,425 Bir düşün. 982 00:41:51,092 --> 00:41:55,471 Ve beni ara çok geç olmadan.