1 00:00:23,891 --> 00:00:29,062 МЪЖЕ НА ВОЙНАТА 2 00:02:55,000 --> 00:03:00,297 - Някой иска да говори с теб. - какво правиш 3 00:03:00,589 --> 00:03:03,342 Да, няма за какво. 4 00:03:11,850 --> 00:03:14,812 Николас Гунар? 5 00:03:14,978 --> 00:03:18,816 Казвам се Уорън а това е Лайл. 6 00:03:19,024 --> 00:03:23,070 Какво ще кажете за топла закуска? 7 00:03:23,278 --> 00:03:28,075 - Не стреляй. - Обядвам тук. 8 00:03:29,535 --> 00:03:32,496 Аз ли съм, Лу? 9 00:03:38,502 --> 00:03:44,883 - Исусе, къде е това лайно? - Швеция, като мен. 10 00:03:48,637 --> 00:03:53,475 Ние сме бизнесмени, гледаме напред след хора с вашите специални таланти. 11 00:03:53,767 --> 00:03:55,727 От нитромин... 12 00:03:56,061 --> 00:03:58,814 Трябва само да знае цвета на нашите пари. 13 00:03:59,231 --> 00:04:04,361 Това е лесна задача, бързо влизане и излизане, без нараняване. 14 00:04:04,570 --> 00:04:09,616 Вече не правя такива неща. Остани там. 15 00:04:12,953 --> 00:04:17,666 Този път трябва да работите в прекрасен тропически рай. 16 00:04:17,875 --> 00:04:19,460 Мразя жегата. 17 00:04:19,668 --> 00:04:21,837 Искаш ли да знаеш кой, Кой ви е препоръчал? 18 00:04:22,004 --> 00:04:24,339 Това вече го знам. 19 00:04:27,134 --> 00:04:31,805 Мисля, че изпи своя дял проблеми. Да се откажа от този живот - 20 00:04:32,055 --> 00:04:34,224 - може да бъде толкова опасен, колкото и мачът. 21 00:04:34,516 --> 00:04:36,393 Направих го. 22 00:04:36,602 --> 00:04:42,774 В кръвта ни е. Не можете да направите Второ, защото нямате сърце с. 23 00:04:43,108 --> 00:04:46,904 Разкажи ми за заданието. 24 00:04:52,075 --> 00:04:57,206 Справих се добре. много добре 25 00:05:04,630 --> 00:05:10,219 Никога не влизаш във врага си кука. Даваш ли му шанс - 26 00:05:10,552 --> 00:05:18,352 - Сигурно ще се процеди вместо да свикне с него. 27 00:05:22,397 --> 00:05:25,692 Все още ли опитвате Sun Tsu, полковник? 28 00:05:25,901 --> 00:05:32,491 Изкуството на войната е изкуството на живота. Вие можете Не бъдете уикенд по време на битка. 29 00:05:32,991 --> 00:05:38,247 нямаше да си тук, ако бяхте извършили осъдителни неща. 30 00:05:38,497 --> 00:05:41,416 Бях наемник. 31 00:05:41,625 --> 00:05:45,796 Човек може да бъде наемник и джентълмен. 32 00:05:46,046 --> 00:05:50,759 - Защо не препоръчахте Keefer? - Кийфър... 33 00:05:52,511 --> 00:06:02,938 Това не е „стрелба по всичко и всички“ задание. Изисква поет. 34 00:06:13,240 --> 00:06:15,367 мамка му 35 00:06:18,287 --> 00:06:24,585 Работа ... Сигурно ще си намеря работа. 36 00:07:17,387 --> 00:07:20,724 Специални войски. 37 00:07:23,936 --> 00:07:25,854 имаш ли работа 38 00:07:26,230 --> 00:07:30,442 Тези пъзели, на които те обучават f добра работа, когато излезеш. 39 00:07:30,609 --> 00:07:33,737 Още не съм виждал работа, Това отговаря на квалификацията ми. 40 00:07:33,987 --> 00:07:36,406 И това е? 41 00:07:36,657 --> 00:07:41,411 Да скочиш от хеликоптер, настрой ми бинокъла - 42 00:07:41,620 --> 00:07:45,958 - и стреляйте по далака на един или Още един глупак, на 600 метра. 43 00:07:46,125 --> 00:07:50,379 Вероятно нямате нужда от такова нещо в местния d gner. 44 00:07:53,215 --> 00:07:59,138 Какъв цвят на кожата има Ще стрелям ли? 45 00:07:59,721 --> 00:08:03,475 По-ярък от теб но по-тъмен от мен. 46 00:08:10,107 --> 00:08:14,820 Здравей Ник, как си? Спокойно, няма да те убия. още! 47 00:08:15,571 --> 00:08:18,740 За 70 000 ще го получите тук! 48 00:08:19,741 --> 00:08:20,325 ще те убия! 49 00:08:24,496 --> 00:08:29,793 Те знаят, че са изгубени. След 10-20 години се раждам. 50 00:08:30,085 --> 00:08:34,381 Изненадан съм че ти все още дишаш. 51 00:08:34,673 --> 00:08:40,095 Светът умира, Ник. Има нужда от свидетел. 52 00:08:40,762 --> 00:08:43,891 Интересувате ли се? 53 00:08:45,017 --> 00:08:47,436 Какво казва долната линия? 54 00:09:07,414 --> 00:09:10,834 - Какви са шансовете? - 20 към 1 pô, което губите. 55 00:09:24,097 --> 00:09:27,976 30 към 1 p, че губите. 56 00:09:48,997 --> 00:09:55,587 - 53 към 1. - 53 към 1? Добре, всичко е за мен. 57 00:09:55,963 --> 00:09:58,340 - Кой си ти? - П мен. 58 00:09:58,507 --> 00:10:01,301 добре! 59 00:10:26,452 --> 00:10:29,288 Добре, тук с моите пари. 60 00:10:29,496 --> 00:10:31,498 Нолан! 61 00:10:32,499 --> 00:10:38,297 Ник? Шведите Ник. как си 62 00:10:38,881 --> 00:10:44,052 Ако имате последните си пари, можете Просто искаш да бъдеш себе си. 63 00:10:50,767 --> 00:10:53,896 Добре, през цялото време, след това. 64 00:10:54,062 --> 00:10:57,858 Трябва да атакуваме малко, в Южнокитайско море. 65 00:10:58,108 --> 00:11:01,069 Племената няма да се прехвърлят моите права. 66 00:11:01,361 --> 00:11:04,823 Ще ги убедим да подпише договора. 67 00:11:05,032 --> 00:11:09,703 Когато са подписали, има такъв бонус от $ 7500, на човек. 68 00:11:09,995 --> 00:11:12,748 Не е ли лесно? 69 00:11:13,332 --> 00:11:18,670 - Казаха ли къде са полезните изкопаеми? - При това плащане за мен няма значение. 70 00:11:19,296 --> 00:11:24,510 - Откъде идват старите сутиени? - Швеция, като мен. 71 00:11:29,473 --> 00:11:32,017 мога да шия няколко, с този. 72 00:11:32,184 --> 00:11:35,813 Стреляш по тези, които казвам, и когато аз го кажа. 73 00:11:36,063 --> 00:11:40,234 - Ами невинните девици? „Мислим за залива Пуна. 74 00:11:40,400 --> 00:11:42,069 Пуна Бей? 75 00:11:42,277 --> 00:11:46,740 Ако можете да продължите да работите, вземете 16 минути, за да ви ободрим 76 00:12:47,593 --> 00:12:51,138 Това е само малък пистолет. Не може да нарани никого. 77 00:12:51,763 --> 00:12:54,391 Хайде побързай! - Спокойно! 78 00:12:55,767 --> 00:13:01,690 Отпуснете се, rnlille. Не стреляйте по никого докато съм. ще се върна скоро. 79 00:13:02,649 --> 00:13:06,111 Грижи се за децата ми тук. 80 00:13:30,469 --> 00:13:38,519 Трябва да е нефрит. Покрайнините му Южнокитайско море не е колонизирано. 81 00:13:39,144 --> 00:13:43,315 Намерени са следи отлагания от нефритен нефрит върху всички тях. 82 00:13:43,482 --> 00:13:47,152 Двете юпи луди вероятно са намерили основното. 83 00:13:48,278 --> 00:13:51,657 - От къде си? - От тук. 84 00:13:52,991 --> 00:13:58,789 - От този град? - Този бар. От стая надолу наведнъж. 85 00:14:03,669 --> 00:14:09,383 Бихте ли искали нещата да са както преди да дойдем? 86 00:14:09,925 --> 00:14:16,014 Knald струва $ 20. Нашите приятели струват повече. 87 00:14:16,890 --> 00:14:19,143 Вие не казвате? 88 00:14:24,523 --> 00:14:28,652 колко е часът Можете ли да ми кажете колко е часът? 89 00:14:51,258 --> 00:14:55,220 - Да нямаш предвид не? - Остави я сега да си свърши работата. 90 00:15:12,404 --> 00:15:14,615 Побързай, r vhul. 91 00:15:19,745 --> 00:15:21,830 Данъци... 92 00:15:27,461 --> 00:15:31,381 нищо със задушените гърди. 93 00:15:32,341 --> 00:15:35,052 л. 94 00:15:54,905 --> 00:15:58,742 Пусни ... или ще ти счупя ръката! 95 00:16:08,877 --> 00:16:13,382 - Можеш да ми благодариш по-късно. „Радвах се да му дам добра сделка. 96 00:16:13,674 --> 00:16:17,177 - Когато видя жена в беда... - Вижда възможност за гръм и трясък. 97 00:16:17,469 --> 00:16:18,595 пазете се! 98 00:16:47,166 --> 00:16:49,793 Сега имам нужда от сладолед. 99 00:17:34,379 --> 00:17:39,593 какво правиш?! Да се махаме оттук! хайде де! 100 00:17:44,681 --> 00:17:47,392 хайде де! 101 00:18:02,324 --> 00:18:07,704 Кой по дяволите е отговорен за тази бъркотия? 102 00:18:08,580 --> 00:18:10,707 Кийфър! 103 00:18:26,598 --> 00:18:30,853 И какво ми казваш? 104 00:18:31,186 --> 00:18:36,275 Заседнал съм на , водени от r vholes. ами ти 105 00:18:36,567 --> 00:18:40,612 Аз съм министър на отбраната, нали? 106 00:18:41,738 --> 00:18:45,367 Ние плащаме за щетите, Кийфър. 107 00:18:51,165 --> 00:18:56,670 Н да ... Ник Гунар. 108 00:18:59,006 --> 00:19:06,305 Това тук е добре. Това е доста добре. 109 00:19:12,186 --> 00:19:17,649 Убийството дава на всички ви дупки, шест месеца тежък труд. 110 00:19:17,941 --> 00:19:20,444 Никой не е станал д-р бт. 111 00:19:20,861 --> 00:19:28,911 грешно! Човек е бил ужасен, нали? Единият е убит! 112 00:19:33,207 --> 00:19:42,716 Виж там! Това беше един от най-добрите ми мъже. Всички сте арестувани. 113 00:19:43,425 --> 00:19:48,597 Това е между теб и мен. Нека го направим така. 114 00:19:48,847 --> 00:19:55,854 - Мъж за мъж ли имаш предвид? - След това всички можем свободно да g . 115 00:19:57,231 --> 00:20:01,110 да добре 116 00:20:08,617 --> 00:20:19,586 Между другото, има едно малко правило. това не е: „ти ще ме убиеш 117 00:20:20,587 --> 00:20:33,100 не не не Това е: "Ще те убия" ... 'Ще те убия' ... 'Ще те убия' 118 00:20:36,395 --> 00:20:42,151 Застреляй един от неговите m nd, всеки път, когато ме кара. 119 00:20:42,776 --> 00:20:48,157 - Нека бъдем Ник, можем да се справим с него. - С какво? 120 00:20:54,872 --> 00:20:57,666 Сега, не оставай назад. 121 00:21:49,134 --> 00:21:51,845 плат! 122 00:22:07,319 --> 00:22:15,494 Какво събиране, Ники. Нека го направим още веднъж, нали? 123 00:22:42,312 --> 00:22:46,108 Има нещо за десния борд. По-добре го погледнете. 124 00:22:52,906 --> 00:22:58,287 - Обичат те при нас. „Това са само контрабандисти. 125 00:22:58,704 --> 00:23:02,124 не ми пука, нека ги издухаме от водата. 126 00:23:05,711 --> 00:23:10,299 - Хабите си ракетите. - Трябва да си долу. 127 00:23:13,093 --> 00:23:17,639 Това е почти на 600 метра и ракетата, която спря в ракетната установка - 128 00:23:17,931 --> 00:23:23,479 - има само един обхват p 492 метра, - 129 00:23:23,812 --> 00:23:27,858 - трябва ли да го запазите? към нещо, което наистина можете да ударите. 130 00:23:28,108 --> 00:23:33,447 - Казах, че е вроден талант. - Те променят курса. 131 00:23:33,697 --> 00:23:41,121 „Мога да помагам и да приемам поръчки. - Бихте искали да ми помогнете. 132 00:23:43,957 --> 00:23:46,418 - Име. - Грейс ЛаШийл. 133 00:23:46,794 --> 00:23:51,799 Грейс е с. Нейният дял ще бъдат взети от вашето плащане. 134 00:23:52,549 --> 00:23:58,555 Загубихте го тук, в залива Пуна. Специалните войски - 135 00:23:59,431 --> 00:24:02,434 - друг мъжки клуб 136 00:24:13,612 --> 00:24:16,365 нефрит. 137 00:24:19,326 --> 00:24:25,165 това е страхотно това е добре 138 00:24:32,381 --> 00:24:37,928 Хвар след. Широка е 12 километра на най-широкото място. 139 00:24:38,137 --> 00:24:42,141 Цялата източна страна е изградена от скали осеян от птица 140 00:24:42,391 --> 00:24:46,436 Основното село е по средата километра от плажа. 141 00:24:46,770 --> 00:24:50,774 Корабът прибира Лайл и Уорън, и се връща след 14 дни. 142 00:24:50,941 --> 00:24:55,612 След като кацнахме, Ще се представим пред местната общност. 143 00:26:00,677 --> 00:26:03,597 Подивяли ли сте момчета или какво? 144 00:26:12,940 --> 00:26:15,859 Здравей G.I. Джо, имаш ли дъвка? 145 00:26:17,444 --> 00:26:19,780 Г.И. Джо? 146 00:26:21,073 --> 00:26:23,158 обратно! 147 00:26:36,046 --> 00:26:41,176 Вероятно ще ми пробие кокал n сен, и завършва в голяма тенджера. 148 00:26:42,177 --> 00:26:44,930 Г.И. Джо, имаш ли дъвка? 149 00:26:45,639 --> 00:26:52,437 Казвам им, че е така Казваш „здравей“ в Америка. Добра шега? 150 00:26:52,729 --> 00:26:57,443 Ти ли си големият пистолет тук? 151 00:26:57,734 --> 00:27:05,576 Няма начин Хосе. Po само риби. Говори малко английски. По, малко човече. 152 00:27:08,662 --> 00:27:13,333 Искаш ли да останеш тук тази вечер? Няма Holiday Inn p en. 153 00:27:13,625 --> 00:27:19,131 Там сме на лагер, но утре нека си поговорим голямо. 154 00:27:19,423 --> 00:27:27,014 Искаш ли компания довечера? Става доста самотен в джунглата. 155 00:27:30,350 --> 00:27:36,315 - Нищо, нямам нужда от компания. - Ще я взема, Ник. 156 00:27:38,609 --> 00:27:46,492 Хей след това! Стой далеч от нас тази вечер. Ако чуем някой да идва... Блейдс. 157 00:27:58,962 --> 00:28:06,011 „Беше добро шоу. - Утре ти и аз, "малък човек" 158 00:28:17,147 --> 00:28:19,650 Здравей G.I. Джо, имаш ли дъвка? 159 00:29:04,403 --> 00:29:09,700 - Той гледа ли? - Всички h vding. Голямо семейство. 160 00:29:09,992 --> 00:29:14,163 Казах им какво казахте. Най-старите танкове в града. 161 00:29:14,455 --> 00:29:17,749 - Те знаят за какво става дума. - Мразя го за теб. 162 00:29:18,041 --> 00:29:22,754 - Всеки има приказка-приказка. - Може да продължи вечно. 163 00:29:23,005 --> 00:29:27,551 Само говори-говори. Започват да работят с дни. 164 00:29:27,843 --> 00:29:32,598 - по-възрастен ревматоиден артрит - Твоето р, не моето. 165 00:29:35,726 --> 00:29:42,107 - Разведете ме тук. - Разбира се, шефе. 166 00:29:45,194 --> 00:29:50,240 - Задръж си очите. - Разбира се, шефе. 167 00:29:55,871 --> 00:29:58,582 Ролингите могат да стрелят. 168 00:30:00,834 --> 00:30:03,545 Той първи вкара. 169 00:30:09,635 --> 00:30:12,846 - Къде научи английски? - National Geographic. 170 00:30:13,096 --> 00:30:17,935 Те бяха тук преди две години. По беше водачът. 171 00:30:19,603 --> 00:30:24,483 Искаш ли да станеш президент? Може да се подреди добре. 172 00:30:24,733 --> 00:30:28,112 - Други предложиха на По същото. - Кой е идвал тук преди? 173 00:30:28,320 --> 00:30:33,450 Двама момчета. Мисля, че бяха Еди Бауер и Л. Л. Бийн. 174 00:30:36,537 --> 00:30:42,584 Бихте могли да вземате бързи решения като PR сидент. Бъди наш шеф. 175 00:30:42,876 --> 00:30:47,339 няма никой тук Как се защитавате? 176 00:30:47,589 --> 00:30:51,802 Срещу какво? Тук само тройки и камъни, пълен с птичи дворове. 177 00:30:58,976 --> 00:31:04,022 Спокойно, шефе. Ти си могъщият войн, не ние. 178 00:31:05,357 --> 00:31:09,695 Вбесяваш ме. остави го 179 00:31:36,305 --> 00:31:41,977 - Просто го погледни там. - Той не е полезен. Вижте тук! 180 00:31:47,232 --> 00:31:51,653 Благодаря ти приятел. - Fandens. хайде де! 181 00:31:53,405 --> 00:31:58,869 Искам да взема малко нефрит, преди да напуснем това място. 182 00:31:59,161 --> 00:32:03,749 Ритаме r v и напускаме мястото. Забравете нефрита. 183 00:32:04,583 --> 00:32:08,462 Късметът ми се обърна, откакто дойдохме тук. 184 00:32:08,670 --> 00:32:14,885 Sk nt място. Пясъчни плажове ... Smiling innfødt. 185 00:32:15,177 --> 00:32:21,850 - Сигурно си друсат гърлата. - Отпуснете се и се наслаждавайте. 186 00:32:23,519 --> 00:32:26,188 Да, дан. 187 00:32:26,563 --> 00:32:31,110 Тук е цялата работа, ако искат нещо за ядене. 188 00:32:31,527 --> 00:32:35,906 Сключихте ли споразумение с Nitromine, бихте ли искали много пари. 189 00:32:36,156 --> 00:32:43,205 Трябва ли да купуваме храна за парите? Храна в морето. Може би голяма кола. 190 00:32:47,501 --> 00:32:52,923 - Не трябва да работиш за бърлогата. - Това добре ли ще е? 191 00:32:53,423 --> 00:32:57,594 По вече разбира. Взимаш собственото си момиче-момиче със себе си. 192 00:32:57,886 --> 00:33:01,140 Районът е обезопасен. Препъникамъни и мини има. 193 00:33:01,682 --> 00:33:04,226 Поставил си бомба в земята? 194 00:33:04,434 --> 00:33:08,147 Просто се опитвам да те задържа тясната пътека на пид. 195 00:33:08,772 --> 00:33:11,442 Хей след майка ти, синко. 196 00:33:12,776 --> 00:33:15,612 това твое ли е 197 00:33:18,615 --> 00:33:24,663 - Какво каза тя? - Че й напомняш за баща й. 198 00:33:24,955 --> 00:33:32,129 - Имате проблеми с жените. - Не, няма проблеми. 199 00:33:33,338 --> 00:33:38,051 Вземете pis p Po. Това трябва да направиш. 200 00:33:50,773 --> 00:33:55,194 Мога ли да остана тук? 201 00:33:59,990 --> 00:34:03,076 Това е Timex. 202 00:34:06,538 --> 00:34:08,624 аз спечелих? 203 00:34:10,501 --> 00:34:13,879 показвам нещо, National Geographic не е . 204 00:34:14,129 --> 00:34:16,632 Как можеха да го пренебрегнат? след две години? 205 00:34:16,840 --> 00:34:20,177 Някои неща се показват само на определени хора. 206 00:34:40,906 --> 00:34:44,743 Окър, какво правиш тук? 207 00:34:45,160 --> 00:34:49,081 Просто имах чувството, и продължи към g . 208 00:34:51,125 --> 00:34:53,418 Кой е? Ако лицето е това? 209 00:34:53,627 --> 00:34:59,550 Старите хора го оставиха. Те живееха тук заради нас. Всички сега. 210 00:35:01,760 --> 00:35:08,475 Много див, през цялото време. Направи голяма глава за боговете. 211 00:35:08,767 --> 00:35:14,231 Водете война срещу друг. След известно време те са свързани помежду си. 212 00:35:14,523 --> 00:35:18,819 Жени и деца д-р бт. Същото като m nd. 213 00:35:19,862 --> 00:35:23,407 Хората пият кръв като вода. 214 00:35:24,658 --> 00:35:28,537 Хората живеят само за да мечтаят. 215 00:35:30,205 --> 00:35:35,544 Всички стари хора сега. Превръщайки се в скала. 216 00:35:35,794 --> 00:35:43,802 Това лице... тяхното лице. Мъртвото лице. 217 00:35:48,265 --> 00:35:51,560 Добре дошли на другите ни гости. 218 00:36:47,950 --> 00:36:52,371 - Какво има? - Трябва да се яде за основно ястие. 219 00:36:52,621 --> 00:36:59,294 - Голямо повторно. „Има и пера, и цветове. 220 00:37:00,712 --> 00:37:05,634 Много вкусен деликатес. Само плат и мивка. 221 00:37:10,931 --> 00:37:18,021 - Задължително за всички събития. - Sk l. 222 00:37:28,782 --> 00:37:32,995 Майка ми го правеше да направя нещо такова. 223 00:37:33,954 --> 00:37:36,707 не ми ли вярваш 224 00:37:50,804 --> 00:37:59,354 - Често ли ядете това? „Не разбираме тези глупости. 225 00:38:05,068 --> 00:38:10,032 Направихме същия номер с National Geographic. 226 00:38:15,370 --> 00:38:21,418 До магазините. Подписвате ли, или някой от старите глупаци? 227 00:38:23,253 --> 00:38:29,593 - Без подпис. - Обещахте отговор тази вечер. 228 00:38:30,052 --> 00:38:34,181 отговорът е "не" 229 00:38:36,558 --> 00:38:43,482 - Ти просто не го разбираш. - ens nd помогна отговор. и голям. 230 00:38:44,274 --> 00:38:45,984 мамка ти! 231 00:38:46,318 --> 00:38:49,404 - Смеят ни се... - Вземи го! 232 00:38:51,323 --> 00:38:56,995 ens nd няма нищо против това, Това се случва, ако не подпишете. 233 00:38:57,871 --> 00:39:01,458 Кажи им какво казах. 234 00:39:09,716 --> 00:39:12,219 Там ли да го ядеш или какво? 235 00:39:14,805 --> 00:39:18,684 - Това са мините! - Долу! долу! 236 00:39:59,641 --> 00:40:02,060 Вземете го! 237 00:40:06,523 --> 00:40:08,275 Изключено! 238 00:40:08,817 --> 00:40:11,195 Стой долу! 239 00:40:29,671 --> 00:40:33,884 - Небесният камък. - Джейд! 240 00:40:35,093 --> 00:40:37,679 Преследваха челюстта. 241 00:40:51,777 --> 00:40:55,614 - Джейд, какво? - Плажът! 242 00:41:05,582 --> 00:41:08,085 Обратно в гората! 243 00:41:08,460 --> 00:41:10,712 Колко метра? 244 00:41:14,174 --> 00:41:22,015 400 ... 450 ... 460. Заблудете първия изстрел! 245 00:41:28,439 --> 00:41:32,234 480 ... стреляй! 246 00:41:55,674 --> 00:41:57,801 Хубава стрелба. 247 00:42:16,528 --> 00:42:22,367 Сега всички разбират. Искаш да застреляш всички, който не те слуша. 248 00:42:22,659 --> 00:42:29,541 - Правилно. Мислете, че разговорът приключи. - Вижте! Вината е твоя. 249 00:42:30,250 --> 00:42:34,546 - Всички ли живеят на село? - Някои хора живеят в планината. 250 00:42:34,755 --> 00:42:38,634 - Не обичат да приемат поръчки. - Свикнали са. 251 00:42:38,884 --> 00:42:43,472 - Колко дълго е пътуването? - Един ден горе долу. Локи може да покаже път. 252 00:42:44,640 --> 00:42:47,643 Това е стратегическа зона. 253 00:42:49,269 --> 00:42:54,900 - Добре. Но той командва! - Доста добре! 254 00:42:57,611 --> 00:42:59,446 Защо тя? 255 00:42:59,613 --> 00:43:04,952 Тя е единствената, която знае пътя. Локи ... планинско момиче. 256 00:43:22,845 --> 00:43:25,264 Планинско момиче. 257 00:43:32,938 --> 00:43:38,610 Говорите добре английски, само за един показаха National Geographic наоколо. 258 00:43:38,819 --> 00:43:44,158 По беше прислужник в хотела в Сан Франциско. 259 00:43:44,408 --> 00:43:50,456 - Къде не го каза току-що? - Бяхте се отнасяли с По като със сервитьор. 260 00:43:50,873 --> 00:43:55,169 Някога бил ли си сервитьор? 261 00:45:09,326 --> 00:45:15,958 Болезнено, нали? За всичко има първи път. 262 00:45:42,234 --> 00:45:45,446 Вижте тези цветя. 263 00:45:46,738 --> 00:45:52,327 Готови, кой от вас е там? имаш топката? Надолу ... 2! 264 00:45:53,954 --> 00:45:59,501 - Това не е работа за приятел. - 50 победи за отбора. 265 00:46:35,746 --> 00:46:44,171 Искам да призная, че вие двамата не знаехте, в чий район влезе? 266 00:46:47,591 --> 00:46:54,431 - Трябва да сме честни... - Млъкни! Поисках ли любов? 267 00:46:56,767 --> 00:47:02,106 Няма добре За мен нищо няма значение за мен. 268 00:47:03,023 --> 00:47:09,738 Вие наехте Ник Гунар за изпълнение на работа, нали? 269 00:47:11,406 --> 00:47:17,871 - Добре, ще те наемем вместо това. - Кажете ми, наехте ли го? 270 00:47:18,622 --> 00:47:23,877 Не... той е мой партньор. 271 00:47:24,336 --> 00:47:31,718 точно така Ще се видим ... не можете да ме наемете, защото аз сега съм вашият нов партньор. 272 00:47:34,972 --> 00:47:46,608 Това е частна компания, само с три акционери и няма ... място. 273 00:47:46,942 --> 00:47:55,576 Няма място Но. чухте ли това Казват, че няма място. 274 00:47:57,077 --> 00:48:00,747 Ще намерим малко място! 275 00:48:00,998 --> 00:48:04,668 Веднага се обаждаме на адвоката и са сключили нов договор. 276 00:48:08,088 --> 00:48:10,549 Дай му моята визитка. 277 00:48:12,050 --> 00:48:17,306 Моят телефонен номер е bagp, и ето моят малък номер на факс. 278 00:48:18,307 --> 00:48:23,228 Свържете се с мен по всяко време. Ден и нощ. 279 00:48:30,194 --> 00:48:32,446 благодаря... 280 00:48:45,542 --> 00:48:49,421 Той те харесва. 281 00:48:59,389 --> 00:49:02,518 Къде е баща му? - V к. 282 00:49:03,143 --> 00:49:04,978 къде? 283 00:49:05,437 --> 00:49:14,613 В морето живее един. Оуна. Когато е самотен, той взема някого. 284 00:49:16,073 --> 00:49:21,328 Съпругът ми беше взет от него, докато беше на риболов. 285 00:49:23,247 --> 00:49:28,752 На колко години беше тогава? Яп все още беше в мен. 286 00:49:29,002 --> 00:49:34,174 Ако хората от Nitromine дойдат, можеш ли да го вземеш по-добре? 287 00:49:36,969 --> 00:49:41,014 Уна ще те има ли, той ще те вземе 288 00:49:42,433 --> 00:49:47,271 - Къде говорихте английски? - Там горе. 289 00:49:48,605 --> 00:49:56,363 В планината имаше шум и огън. И там има Amangapoon - 290 00:49:56,655 --> 00:50:03,287 - Вода на небето. Висящ надолу, това е мъж. 291 00:50:03,787 --> 00:50:06,498 баща ти? 292 00:50:13,338 --> 00:50:17,259 - Колко време беше тук? - Той все още е тук. 293 00:50:17,468 --> 00:50:22,848 - Във въздуха, в дървото, във водата. - Никога ли не си е тръгвал? 294 00:50:23,098 --> 00:50:28,312 Искаше да си тръгне. Беше нещастен. 295 00:50:28,562 --> 00:50:31,774 - Докато не чу. - Какво направи? 296 00:50:32,024 --> 00:50:37,029 Гласът му проговори. Показа му как да лови риба, - 297 00:50:37,279 --> 00:50:42,034 - да се усмихвам, говори с хората си. 298 00:50:49,833 --> 00:50:57,466 Майка ми ще разбере, ако паднеш от рай с вода? 299 00:50:57,758 --> 00:51:01,762 Казах, че те обвиняват на пътя като отпадъци. 300 00:51:02,429 --> 00:51:04,556 благодаря 301 00:51:10,395 --> 00:51:14,191 Маркерите означават хората, за които е мечтал. 302 00:51:14,483 --> 00:51:20,781 Всеки знак означава едно, много повече, места, където е хвърлял огън. 303 00:51:22,241 --> 00:51:27,121 - Трябва да е бил добър. - Да горят хора? 304 00:51:31,250 --> 00:51:34,461 Аз водя хора. 305 00:51:34,878 --> 00:51:40,175 Реших, че съм добър в това. Като баща ти. 306 00:51:40,425 --> 00:51:43,345 Той спря. 307 00:51:44,847 --> 00:51:50,227 Направих, но ... не можах. 308 00:51:52,855 --> 00:51:59,403 - Защо? - Това е начин на живот... пари. 309 00:51:59,695 --> 00:52:05,117 Колко пари ти плащат, да изгорим нашите? 310 00:52:05,492 --> 00:52:10,998 - Не искам да изгоря твоя. - Да, ако плащат достатъчно. 311 00:52:11,248 --> 00:52:14,710 Знаеш ли, че си дразнещ? 312 00:52:19,631 --> 00:52:25,846 Моят... татко каза същото. 313 00:52:30,142 --> 00:52:39,109 Слушай... много отдавна, Чувал съм шума на планината. 314 00:52:40,319 --> 00:52:44,698 Горе живеят различни хора. 315 00:53:54,768 --> 00:53:58,063 За да ви помогнем, имаме бонус, трябва да се спечели! 316 00:54:01,525 --> 00:54:03,068 Бил си влюбен! Отсега нататък ще бъдете навреме! 317 00:54:08,574 --> 00:54:10,284 движи се! 318 00:54:15,497 --> 00:54:17,958 Ще се видим! 319 00:54:26,550 --> 00:54:29,928 Не ми вярвайте! 320 00:54:32,723 --> 00:54:36,602 Какво е? 321 00:54:38,270 --> 00:54:45,444 Трябва ли да играя на топка с теб? Не сега, малко човече. работя 322 00:54:50,491 --> 00:54:54,745 Добри ръце. 323 00:54:56,580 --> 00:55:01,460 - Хайде да отидем там. - Трябваше да чакаш Ник. 324 00:55:02,628 --> 00:55:06,673 Какво те кара да вярваш че ще се върне? 325 00:55:07,007 --> 00:55:14,765 Ето какво! Ти подписваш или аз Изгорете сенчестото село! 326 00:55:15,849 --> 00:55:17,976 принадлежиш ли 327 00:55:22,898 --> 00:55:27,277 - Спрете или загубите ръка! - Остави я, няма за какво! 328 00:55:27,569 --> 00:55:31,532 Мечтая и ще бъда отърви се от нея! 329 00:55:31,824 --> 00:55:34,701 Спокойно човече! 330 00:55:34,993 --> 00:55:38,705 - Приложете p , Blades. - Назад дядо! 331 00:55:53,846 --> 00:55:58,142 Той казва: ако искате добро, няма за какво 332 00:56:06,442 --> 00:56:09,611 какво става 333 00:56:09,945 --> 00:56:15,117 - Да се ​​откажат. - Този човек, шефе. 334 00:56:15,617 --> 00:56:19,079 Не ме оставиха на мира до такива глупости! 335 00:56:19,413 --> 00:56:23,208 Те се молят за това! 336 00:56:23,542 --> 00:56:27,463 Добре, отпусни се. 337 00:56:28,005 --> 00:56:33,302 Нека вършим работата, в която се превръщаме платено! Няма разлика! 338 00:56:37,890 --> 00:56:40,476 Ще ви бъде платено да правя това, което казвам! 339 00:56:40,768 --> 00:56:46,690 - Ти си скапан мръсник! - Сош, аз съм дебел? 340 00:56:46,982 --> 00:56:51,195 - Ще те закарам! - Ти не си гатанка. 341 00:56:51,403 --> 00:56:54,448 Искате ли вашия скид бонус? 342 00:56:57,117 --> 00:56:59,745 Не е свършило! 343 00:57:03,332 --> 00:57:06,293 Правилно е. 344 00:57:49,920 --> 00:57:53,799 Днес решаваме че не подписваме. 345 00:57:54,424 --> 00:57:59,388 Утре решаваме, че ни застреляш всички. 346 00:58:01,932 --> 00:58:09,606 Били ли сте в залива Пуна? Предпочитаме да го направим, отколкото да го живеем. 347 00:58:11,400 --> 00:58:15,404 Ако не го управляваме, те просто изпращат някой друг. 348 00:58:15,654 --> 00:58:21,785 Говорим с тях. Сега говорим с вас. 349 00:59:16,799 --> 00:59:21,553 Вижте това, шведи. Вашата ликвидна товарителница идва. 350 00:59:29,686 --> 00:59:32,940 Вземете решение. 351 00:59:39,154 --> 00:59:42,908 какво търсиш Може да направим сделка. 352 00:59:44,993 --> 00:59:47,830 Птичи лайна. 353 00:59:48,789 --> 00:59:51,834 - Птича карта? - Вие ли сте d v? 354 00:59:53,544 --> 00:59:59,716 Азотните странични продукти се събират в птичето гнездо през вековете. 355 01:00:00,801 --> 01:00:04,012 Тези хора имат тонове от него. 356 01:00:04,346 --> 01:00:11,520 Птиците и летците свършиха своето, Сега отиваме при нашите. 357 01:00:14,106 --> 01:00:19,778 Надраскваме горния слой на en, и ние даваме хиляди пещери. 358 01:00:20,904 --> 01:00:23,365 С прилепи. 359 01:00:23,949 --> 01:00:27,202 Двойно минерално съдържание, когато свършим - 360 01:00:27,411 --> 01:00:31,915 - има само дупка в океана. Можем да ви направим много богати. 361 01:00:33,041 --> 01:00:40,007 - Ще умра за птичи поглед? - Вече сте направили по-малко. 362 01:01:06,408 --> 01:01:10,954 Блейдс, приятелю... Елате и вземете своя бонус! 363 01:01:11,580 --> 01:01:17,586 Поемам контрол над тях. Тези шибаняк с него майната ми! 364 01:01:18,587 --> 01:01:23,467 Можеш да останеш, ако искаш. ако не, изчезваш след пет минути! 365 01:01:25,469 --> 01:01:28,263 - G на борда на лодката. - Никой не казва какво ще правя! 366 01:01:30,307 --> 01:01:35,145 - G на борда на плъзгача b d! - Спокойно, той не блъфира! 367 01:01:43,112 --> 01:01:49,618 - Хайде, да вървим. Намерихте челюстта, нали? 368 01:01:49,993 --> 01:01:58,919 - Няма нефрит, това е птичи поглед. - Птича карта? Мислите ли, че съм глупав? 369 01:02:05,676 --> 01:02:11,140 - Сигурен ли си, че знаеш какво правиш? - Това виждаме. 370 01:02:14,810 --> 01:02:18,689 Вашият първи ред! ще се върна! 371 01:02:18,981 --> 01:02:21,984 Джими? 372 01:02:29,950 --> 01:02:36,623 Това не е моят дом, и тези хора не са моето семейство. 373 01:02:37,291 --> 01:02:42,796 - Не се ли ангажирахте? - Да, за да свърша работа. 374 01:02:47,885 --> 01:02:52,806 Трябва да е вашият въпрос? Никой не ми взема децата. 375 01:02:59,688 --> 01:03:04,735 Хайде, Грейси. - Ако искаш да остана. 376 01:03:06,111 --> 01:03:14,077 Hvaba? Спасих твоето r v. Намерих тази работа за теб. 377 01:03:14,495 --> 01:03:19,291 - Съжалявам, Джими. можеш ли да разбереш това 378 01:03:31,303 --> 01:03:35,349 Ще се върна ... миди. 379 01:03:59,248 --> 01:04:02,209 Имате ли мъж в Америка? 380 01:04:02,501 --> 01:04:08,132 Нито някой друг. Изобщо не съм постоянна. 381 01:04:08,674 --> 01:04:13,762 - За кого те е грижа? - Никакви. 382 01:04:15,764 --> 01:04:21,603 - Ще бъде лошо. - Кога се връща приятелят ти? 383 01:04:21,812 --> 01:04:24,940 да 384 01:04:27,109 --> 01:04:30,279 благодаря 385 01:05:44,353 --> 01:05:49,525 - По? Локи? има ли някой тук - Нямате нужда от r be. 386 01:05:54,655 --> 01:05:58,534 - Къде са всички? - В края на краищата 387 01:05:58,784 --> 01:06:01,912 - Какво какво? - Сега ме последвай. 388 01:06:09,753 --> 01:06:13,132 Майката на Морк, приятелю. 389 01:06:13,424 --> 01:06:20,931 Отдолу, пълно с пещери. Всички свързани. Излиза навсякъде. 390 01:06:24,810 --> 01:06:31,733 Тази нощ ще спим тук с тези дудс. С Войната може да влезе в нас. 391 01:06:32,025 --> 01:06:37,156 - Дуд в битка, почивай тук. - Лагер? 392 01:06:50,252 --> 01:06:54,673 - Карта на тунелите? - Фалшива карта. 393 01:06:54,923 --> 01:07:02,723 Ако врагът го намери, те грешат начин. Голяма мамка. Наистина малко тук. 394 01:07:03,724 --> 01:07:11,273 В продължение на 100 години камерата е била използвана само за церемонии. Сега се използва отново за война. 395 01:07:15,652 --> 01:07:21,241 Единият е дълъг, но ти върна го обратно. Искаме да се разбираме. 396 01:07:23,327 --> 01:07:27,122 - Като старите? - Историите са гадни. 397 01:07:27,456 --> 01:07:30,375 Ние сме Старите хора. 398 01:08:27,433 --> 01:08:31,145 изглеждаш добре Направо със здраве. 399 01:08:33,605 --> 01:08:42,406 Тази ситуация не може да бъде спечелена. аз не мога да те убедя да го зарежеш? 400 01:08:44,491 --> 01:08:50,497 Така си мислех. Човек трябва да има нещо останало да бъде, 401 01:08:50,622 --> 01:08:55,377 - Всичко, което имам, е моята дума. Дадох ги думата ми. Какво си дал? 402 01:08:55,586 --> 01:09:01,258 Тези хора ти вярват, и вие ги карате да изчезнат. 403 01:09:01,550 --> 01:09:07,556 - Къде си? Правите ли ги? Нитро мина? 404 01:09:07,806 --> 01:09:12,686 Нитромин са двамата идиоти на кораба, и това е всичко! 405 01:09:14,396 --> 01:09:20,861 - Сигурно съм част от тортата. - честито 406 01:09:21,195 --> 01:09:24,072 Това е светът, Ник. 407 01:09:26,158 --> 01:09:30,746 - Кийфър? - Да, пак сме тримата заедно. 408 01:09:32,664 --> 01:09:37,461 По-добре е да запазите един непокътнат, отколкото да го унищожат. 409 01:09:40,214 --> 01:09:49,890 Довиждане, аз съм неразбран. Трябва да направите нещо за вашето мнение. 410 01:09:57,815 --> 01:10:01,568 Ще се видим в ада, Ники Гунар. 411 01:10:37,396 --> 01:10:40,732 Ето я, точно където я намерих. 412 01:10:41,066 --> 01:10:43,610 - Сун Цу. - СЗО? 413 01:10:43,861 --> 01:10:50,868 - Мерик ми даде курорт. - Ако искаш, разбрах. 414 01:11:01,044 --> 01:11:03,881 Вашият асансьор изчезна у дома. 415 01:11:11,722 --> 01:11:20,439 46, 47, 48, 49, 50. Те са на 50 плюс двамата ти приятели. 416 01:11:21,482 --> 01:11:23,609 Може и по-нататък. 417 01:11:32,284 --> 01:11:36,163 - Започнете разстояния. - Добре. За първи път. 418 01:11:36,789 --> 01:11:39,625 Имам ... 265 ... 419 01:11:41,919 --> 01:11:44,046 ... 260 ... 420 01:11:44,880 --> 01:11:47,174 ... 255 ... 421 01:11:48,383 --> 01:11:50,219 ... 250-та 422 01:12:03,857 --> 01:12:07,611 Районът е разчистен, тук няма дом. 423 01:12:28,674 --> 01:12:32,386 Внимавайте, целият район е миниран! 424 01:12:48,902 --> 01:12:51,947 Тя премести ски мини. 425 01:13:08,380 --> 01:13:11,800 Сферите са по-евтини от лекарствата, нали? 426 01:13:16,096 --> 01:13:19,808 Имате екип от бойци, какъв полковник? 427 01:14:21,245 --> 01:14:24,873 - Комптън, къде беше? - Дръж чантата. 428 01:14:26,500 --> 01:14:29,670 - Таблоидът? - 13. Всички наши. 429 01:14:29,920 --> 01:14:33,132 - Какво прави цял ден? - Намерени тунели. 430 01:14:38,137 --> 01:14:42,891 „Имаме около 1/3 от тях. - Не е достатъчно добър. 431 01:14:43,434 --> 01:14:47,896 Мерик искаше да знае къде сме. Той вече знае. 432 01:14:50,315 --> 01:14:55,737 - Разстиламе тунелите. - Не, трябва да са непокътнати. 433 01:14:56,697 --> 01:15:01,869 За какво ми губите времето за полковник? - Сега гониш! 434 01:15:07,749 --> 01:15:15,007 Пещерите са пълни с минерали. - Извинете полковник. 435 01:15:15,758 --> 01:15:20,554 Добре е. Има много начини да гоня заек от дупка п . 436 01:15:21,388 --> 01:15:27,144 Г-н Ник няколко души, той става много небрежен. 437 01:15:27,603 --> 01:15:30,981 Утре ще бъдеш. 438 01:15:31,315 --> 01:15:35,486 подхлъзване! Оставете билото да излезе. 439 01:16:39,967 --> 01:16:47,224 - Обещах ви, полковник. - Те трябва да продължат сега. 440 01:16:47,724 --> 01:16:52,938 Ник ще копае. Дайте им време да оближат раните си. 441 01:16:54,356 --> 01:16:57,860 Утре ще се присъединим. 442 01:17:07,202 --> 01:17:12,583 Ако ни намерят тук, ние сме при това. „Нямаме много боеприпаси. 443 01:17:13,375 --> 01:17:17,838 - Аз съм единственият, когото искат. - Не, никой не се отказва. 444 01:17:18,505 --> 01:17:23,051 - Всички сме заедно. - Какво правим сега? 445 01:17:27,806 --> 01:17:30,350 Ще ги елиминираме бързо всички. 446 01:18:47,219 --> 01:18:49,596 Сега, полковник, полковник. 447 01:18:50,973 --> 01:18:56,270 Br nd село! Влезте в джунглата! Вашите ... скид ... пари! 448 01:18:59,440 --> 01:19:01,442 Рвхул! 449 01:19:21,628 --> 01:19:24,590 Можем да направим тук 450 01:19:37,269 --> 01:19:40,731 добра работа Вие също. 451 01:19:41,440 --> 01:19:46,361 Ето ти остани тук. ще се върна скоро. влизаш ли 452 01:19:47,738 --> 01:19:50,240 Аз ще... ти оставаш. 453 01:19:50,908 --> 01:19:52,910 Дай ми го там. 454 01:19:55,496 --> 01:19:59,500 За да те спася, става ли? 455 01:20:00,167 --> 01:20:03,420 Това не е пиеса! 456 01:21:00,519 --> 01:21:04,189 - Какво е малкият ти брат? - По-голям брат. 457 01:21:08,777 --> 01:21:12,239 Този страхотен r vhul! 458 01:21:15,784 --> 01:21:18,454 Изтъркай ме! 459 01:21:20,414 --> 01:21:23,250 Ще бъдеш пълен... 460 01:22:54,133 --> 01:22:56,301 Здравей Ник! 461 01:22:59,263 --> 01:23:02,558 - Съвсем млад! - Защо се върна? 462 01:23:02,808 --> 01:23:07,855 „Получавам най-добрите шансове. - Не е нужно да го правиш. 463 01:23:08,105 --> 01:23:16,864 Джо. Търсен си. 10 000 $, d d или на живо. Какво търсят? 464 01:23:17,322 --> 01:23:20,576 Все още ги нямам каза ли ти за видовете птици? 465 01:23:22,244 --> 01:23:25,497 Птичи лайна подрязани? 466 01:23:28,417 --> 01:23:31,628 Сбогом шведи. 467 01:23:40,679 --> 01:23:42,890 Кой те е научил на това? 468 01:23:59,948 --> 01:24:01,909 долу! 469 01:24:04,995 --> 01:24:09,500 Стой долу. Подигравай ми се с каменната глава. 470 01:24:36,985 --> 01:24:40,489 Ник! Къде са ви данъците? 471 01:24:41,406 --> 01:24:46,703 Играеш ли на криеница? Сега идвам и намирам вашето r v! 472 01:25:36,086 --> 01:25:39,214 Искате ли игра с удари? Това ли трябва да направиш? 473 01:26:01,487 --> 01:26:03,739 ndssvage лайно! 474 01:26:19,963 --> 01:26:23,008 Не трябва да се промъквате в хората. 475 01:26:45,823 --> 01:26:47,908 Мамка му, самотен съм! 476 01:27:23,402 --> 01:27:26,530 Защо винаги си мислиш, трябва да ме спасиш? 477 01:27:28,407 --> 01:27:32,161 - Не мога да помогна. 478 01:27:36,039 --> 01:27:40,711 - Нямаш ли ми доверие? - Ти си от грешната страна. 479 01:27:40,919 --> 01:27:44,590 - Аз съм на твоя страна. - Докажи го! 480 01:28:30,302 --> 01:28:32,513 ела тук 481 01:31:00,202 --> 01:31:01,620 мамка му! 482 01:31:13,757 --> 01:31:18,137 Ракетна установка Карл Густав. шведски. 483 01:31:20,848 --> 01:31:25,686 Научих всичко, което можеш... но не всичко мога. 484 01:31:26,186 --> 01:31:29,690 Трябваше да използвате този курорт. 485 01:31:30,983 --> 01:31:35,529 Не идвайте повече! 486 01:31:45,164 --> 01:31:51,962 Полковник... това ви напомня за настроение за Ангола, не е ли Ники наистина? 487 01:31:53,881 --> 01:32:01,054 Всичко, което се случва. Страхуваше се от че никога повече няма да го помириша. 488 01:32:01,889 --> 01:32:06,685 Вие не сте като него полковник. Вие имате своя собствена. 489 01:32:06,935 --> 01:32:11,273 Върша си работата. Трябва да знаеш това. 490 01:32:11,607 --> 01:32:14,276 Миналата работа. 491 01:32:16,695 --> 01:32:19,573 Спрете сега. 492 01:32:24,620 --> 01:32:29,500 - свърши. - Това ще бъде вашият въпрос. 493 01:32:29,792 --> 01:32:34,713 Не го правите само сега! Ние спечелихме войната! 494 01:32:34,963 --> 01:32:40,594 Няма война! разбираш ли свърши! 495 01:32:45,307 --> 01:32:50,646 Дадох ти сърцето си! Ти ми беше като баща. 496 01:33:24,221 --> 01:33:26,890 Добре дошли в ада. 497 01:34:46,261 --> 01:34:47,846 мамка му! 498 01:37:47,860 --> 01:37:54,116 - Чикаго вероятно ще бъде доста студено. - Може би за някого. 499 01:37:56,160 --> 01:37:59,413 - Къде отиваш? - Дом. 500 01:37:59,705 --> 01:38:04,001 - Къде е? - Не се безпокой. 501 01:38:12,384 --> 01:38:16,054 - Вижте първия. - Кажи ми... 502 01:38:17,973 --> 01:38:20,517 да 503 01:38:27,441 --> 01:38:29,777 войник. 504 01:38:51,131 --> 01:38:53,383 Имаме легенда. 505 01:38:53,801 --> 01:38:58,347 Казва ви кой идва далеч от това да ни спаси. 506 01:38:59,473 --> 01:39:05,854 - Наистина ли? - Не... но работя по въпроса. 507 01:42:41,361 --> 01:42:45,616 Датски текстове: Джони Педерсен www.cueballweb.com