1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloadet fra
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Officiel YIFY-filmside:
YTS.BZ
3
00:00:48,160 --> 00:00:50,360
Hun elskede musik...
4
00:00:52,440 --> 00:00:55,960
Jeg havde en drøm i nat.
5
00:00:56,120 --> 00:00:57,720
Jorden rystede...
6
00:00:57,880 --> 00:01:00,480
Pu pu pu, Gud ske lov.
7
00:01:00,800 --> 00:01:03,960
Hun kørte også traktor...
8
00:01:05,080 --> 00:01:07,960
Træerne rystede...
9
00:01:08,120 --> 00:01:09,800
Der er ingen jordskælv her.
10
00:01:10,160 --> 00:01:12,600
Det var ikke et jordskælv, det var...
11
00:01:12,760 --> 00:01:15,400
Hun var den første med internet...
12
00:01:15,560 --> 00:01:16,960
Hvad?
13
00:01:18,280 --> 00:01:19,480
Hvad var det jeg sagde?
14
00:01:19,640 --> 00:01:21,120
Du havde en drøm! En drøm!
15
00:01:21,400 --> 00:01:22,640
Jordskælv i skoven...
16
00:01:22,800 --> 00:01:24,720
Pu pu pu, Gud ske lov.
17
00:01:26,560 --> 00:01:28,960
Gud forbyde det.
18
00:02:11,400 --> 00:02:14,920
- Godmorgen.
- Godmorgen.
19
00:02:16,120 --> 00:02:18,400
Sæt dig ned, børn.
20
00:02:20,000 --> 00:02:21,480
Ahmet.
21
00:02:26,680 --> 00:02:28,960
Ahmet Asanov.
22
00:02:29,120 --> 00:02:31,600
Din far kom for at hente dig.
23
00:02:32,600 --> 00:02:34,320
Lad dem ikke løbe fra
den side. Kom nu!
24
00:02:34,480 --> 00:02:37,600
Kom nu. Før dem ind, kom så!
25
00:02:40,320 --> 00:02:43,200
Ligesom din bedstefar lærte dig.
Kom nu.
26
00:02:43,600 --> 00:02:45,080
Kom nu.
27
00:02:45,680 --> 00:02:48,000
Som bedstefar lærte dig!
28
00:02:51,520 --> 00:02:52,760
Det får bed mig.
29
00:02:52,920 --> 00:02:55,320
Et får bed dig?
30
00:02:56,280 --> 00:02:59,360
En, to...
31
00:03:00,280 --> 00:03:04,720
11... 14, 16, 19,
32
00:03:05,760 --> 00:03:07,880
- 20!
- Færdig handel!
33
00:03:12,040 --> 00:03:13,280
Tag dette.
34
00:03:15,240 --> 00:03:17,920
Tag dem til engen
35
00:03:18,600 --> 00:03:21,560
og gør maden klar.
36
00:03:34,400 --> 00:03:36,720
Løsn det lidt,
så træk den ind igen.
37
00:03:37,040 --> 00:03:39,120
Løsn det lidt,
så træk den ind igen.
38
00:03:40,120 --> 00:03:42,720
Løsn det lidt,
så træk den ind igen.
39
00:03:45,640 --> 00:03:49,040
Du skal holde godt fast,
det vil trække dig.
40
00:03:50,000 --> 00:03:52,160
Okay? Lad os gå.
41
00:03:59,560 --> 00:04:02,520
Jeg forstår, jeg forstår.
42
00:04:06,320 --> 00:04:08,160
Ja... ja, fårene ankom...
43
00:04:10,360 --> 00:04:12,680
Nej, vi har ikke brug for velgørenhed.
44
00:04:14,520 --> 00:04:17,600
Når vi sælger tobakken og osten,
Jeg begynder at betale dig tilbage.
45
00:04:20,200 --> 00:04:22,000
Stop!
46
00:04:22,160 --> 00:04:24,400
Spild ikke internettet.
47
00:04:24,560 --> 00:04:27,080
Bare rolig... Ja...
48
00:04:40,880 --> 00:04:42,720
Naim...
49
00:04:46,640 --> 00:04:48,320
Hvad lavede du i dag?
50
00:04:54,720 --> 00:04:56,120
Hvad lavede du i dag?
51
00:05:02,280 --> 00:05:04,440
Han så et stort firben.
52
00:05:05,960 --> 00:05:07,720
Fortæl mig...
53
00:05:07,880 --> 00:05:10,000
hvilken slags firben så du?
54
00:05:17,360 --> 00:05:18,800
Han tegnede det til mig.
55
00:05:30,000 --> 00:05:32,080
Du skal begynde at snakke...
56
00:05:33,000 --> 00:05:36,640
Du må acceptere hvad
Gud har givet dig.
57
00:05:38,920 --> 00:05:42,080
Jeg taler med en healer i morgen...
58
00:05:42,560 --> 00:05:47,080
Du skal passe på
tobakken og fårene.
59
00:05:50,720 --> 00:05:54,280
Men jeg har en geografi eksamen
i morgen.
60
00:05:55,240 --> 00:05:57,080
Jeg er på markedet hver dag!
61
00:05:58,720 --> 00:06:01,200
Din bror har ikke sagt
et enkelt ord...
62
00:06:02,880 --> 00:06:06,560
Jeg talte med rektor.
Jeg trak dig tilbage fra skolen.
63
00:06:10,920 --> 00:06:12,880
Du burde være med os.
64
00:06:51,880 --> 00:06:54,320
Stop, vent!
65
00:06:56,600 --> 00:06:58,080
Hvad laver du?
66
00:06:58,640 --> 00:07:00,200
Kom ned.
67
00:07:00,480 --> 00:07:02,040
Er du dum?
68
00:07:02,960 --> 00:07:05,840
Udvikling af kunstig intelligens
former vores fremtid med...
69
00:07:07,160 --> 00:07:10,880
Her, jeg tændte det for dig.
Se nu.
70
00:07:21,080 --> 00:07:22,360
Kom venligst.
71
00:07:24,240 --> 00:07:26,920
Det er tid til malkning.
Kom, kom.
72
00:07:27,920 --> 00:07:29,760
Stop, stop.
Løb ikke væk, stop.
73
00:07:30,640 --> 00:07:31,840
Løb ikke væk, stop!
74
00:07:34,720 --> 00:07:36,560
Stop, stop.
75
00:07:37,320 --> 00:07:38,880
Kom, det er tid til malkning.
76
00:07:56,400 --> 00:07:57,880
Hvad laver du?
77
00:07:58,680 --> 00:08:01,040
Sagde jeg ikke Shakira
er forbudt?
78
00:08:01,720 --> 00:08:04,960
Om to uger er du
mavedans på gaden.
79
00:08:06,960 --> 00:08:10,280
Spil en DJ i stedet for.
Hvorfor ser du Shakira?
80
00:08:18,440 --> 00:08:21,080
Stop! Kom her.
81
00:08:21,240 --> 00:08:23,080
Bliv her.
82
00:08:34,400 --> 00:08:36,360
Hvad kan jeg gøre for dig, søn?
83
00:08:36,520 --> 00:08:37,880
God dag.
84
00:08:39,680 --> 00:08:42,040
Kan Naim blive hos dig lidt?
85
00:08:42,200 --> 00:08:43,880
Ahmet...
86
00:08:44,480 --> 00:08:46,280
Der går kun et par timer...
87
00:08:46,440 --> 00:08:47,600
Vi har gæster...
88
00:08:47,920 --> 00:08:48,960
Han er meget hårdtarbejdende.
89
00:08:49,120 --> 00:08:51,080
Mit barnebarn
er kommet fra Tyskland.
90
00:08:51,760 --> 00:08:54,440
Vi gør hende klar
at blive gift.
91
00:08:54,600 --> 00:08:56,320
Jeg skal sælge tobakken...
92
00:08:57,040 --> 00:08:58,800
- Jeg kommer over på banen senere.
- Kom nu.
93
00:08:59,480 --> 00:09:00,800
Vi hjælper dig.
94
00:09:44,720 --> 00:09:46,720
Første klasse, 60 kg.
95
00:09:54,160 --> 00:09:56,800
Ahmet, hvordan har alle det
hjemme?
96
00:10:03,960 --> 00:10:04,880
Ahmet!
97
00:10:05,920 --> 00:10:06,840
Ahmet.
98
00:10:07,240 --> 00:10:08,160
Hodja.
99
00:10:09,360 --> 00:10:12,000
Jeg er nødt til at spørge dig om noget.
100
00:10:13,240 --> 00:10:15,160
Jeg har brug for din hjælp.
101
00:10:15,720 --> 00:10:18,120
Forstår du Facebook?
102
00:10:21,520 --> 00:10:22,960
Det her er ikke godt.
103
00:10:23,800 --> 00:10:25,480
Godt. Løsning?
104
00:10:26,440 --> 00:10:27,840
Hvad er din e-mailadresse?
105
00:10:28,280 --> 00:10:30,800
Skrive. Jemail...
106
00:10:31,680 --> 00:10:33,200
Den lille abe "@".
107
00:10:34,040 --> 00:10:35,000
Lille abe...
108
00:10:35,280 --> 00:10:36,800
Gmail.
109
00:10:39,600 --> 00:10:40,680
Hvad?
110
00:10:40,840 --> 00:10:42,640
Vi har brug for en ny adgangskode.
111
00:10:43,440 --> 00:10:44,760
Gud er én.
112
00:10:46,960 --> 00:10:48,880
Det kan ikke være det samme som
den gamle adgangskode.
113
00:10:52,000 --> 00:10:54,160
Skal jeg skrive "Gud er én?"
med et spørgsmålstegn?
114
00:10:54,320 --> 00:10:56,480
Ingen måde, ingen måde!
115
00:10:56,640 --> 00:10:59,000
- Salamun Alaykum, Hodja.
- Alaykum Selam.
116
00:10:59,280 --> 00:11:01,840
- Absolut, ingen måde, søn.
- Gud er én!
117
00:11:02,480 --> 00:11:04,640
Sæt et udråbstegn...
118
00:11:07,440 --> 00:11:08,960
Færdig, Hodja.
119
00:11:09,600 --> 00:11:10,640
Ahmet...
120
00:11:10,800 --> 00:11:14,720
Må Gud give dig
hvad end du ønsker, inshallah.
121
00:11:15,280 --> 00:11:17,120
Ahmet.
122
00:11:17,280 --> 00:11:18,440
Søn.
123
00:11:19,480 --> 00:11:21,400
Når vi mister nogen tæt på...
124
00:11:23,040 --> 00:11:26,360
- ...især en elsket.
- Hodja.
125
00:11:27,040 --> 00:11:29,200
Tro mig, det er svært
at fylde tomheden ud.
126
00:11:53,760 --> 00:11:56,440
...vi gør hende klar
at blive gift.
127
00:12:03,480 --> 00:12:05,360
Lille pistacie!
128
00:12:10,160 --> 00:12:11,760
Arbejder han?
129
00:12:12,160 --> 00:12:16,560
Han ved ikke hvordan.
Han løber bare og hopper rundt.
130
00:12:16,720 --> 00:12:19,680
Hvorfor ved du det ikke?
Se. Sidde.
131
00:12:21,360 --> 00:12:23,680
Først skal vi kigge
efter farven på bladene...
132
00:12:23,840 --> 00:12:25,240
Åh, min eneste ene.
133
00:13:33,200 --> 00:13:34,400
Gør det ikke.
134
00:13:39,040 --> 00:13:40,880
Lad være!
135
00:14:08,000 --> 00:14:09,000
Kom nu.
136
00:14:10,120 --> 00:14:11,800
Hvor tager du ham hen?
137
00:14:12,560 --> 00:14:13,840
Til healeren.
138
00:14:14,000 --> 00:14:16,280
Vi går, indtil han taler.
139
00:14:16,840 --> 00:14:20,600
Indtil da er du
ansvarlig for fårene.
140
00:15:56,200 --> 00:15:58,360
Du er umulig.
141
00:16:27,200 --> 00:16:28,920
Jeg er nødt til at gå.
142
00:16:30,320 --> 00:16:32,200
Sig det ikke til far.
143
00:21:44,640 --> 00:21:46,120
Vent et øjeblik, stop!
144
00:21:46,280 --> 00:21:47,440
Vente!
145
00:21:47,600 --> 00:21:49,040
Jeg er ked af det!
146
00:21:52,120 --> 00:21:53,960
Undskyld mig... undskyld!
147
00:22:02,040 --> 00:22:04,560
Bare vent på Bajram,
du vil se.
148
00:22:07,040 --> 00:22:09,840
En, to, tre...
149
00:22:14,880 --> 00:22:16,920
syv, otte,
150
00:22:18,240 --> 00:22:20,200
10, 11...
151
00:22:21,400 --> 00:22:24,880
17, 18... 19!
152
00:22:26,560 --> 00:22:28,920
Der er 19!
153
00:22:41,680 --> 00:22:42,880
Kom her!
154
00:23:06,880 --> 00:23:08,600
Gud velsigne dig!
155
00:23:32,360 --> 00:23:35,720
Det var smukt. Stor!
156
00:23:37,160 --> 00:23:39,520
Forestil dig at deltage
festivalen med dette.
157
00:23:39,680 --> 00:23:43,000
Tænk lige over det!
Det ville være vanvittigt!
158
00:23:47,760 --> 00:23:50,320
Er det ikke...?
Hvad var hans navn?
159
00:23:52,520 --> 00:23:53,440
Ahmet.
160
00:23:53,600 --> 00:23:55,760
Ja. Han er et meget mærkeligt barn.
161
00:23:55,920 --> 00:23:58,720
Han vandrer altid
rundt i skoven.
162
00:24:03,040 --> 00:24:04,680
Kom her.
163
00:24:05,280 --> 00:24:07,080
Vi glemmer alt.
164
00:24:07,240 --> 00:24:08,880
Som om intet skete...
165
00:24:09,320 --> 00:24:10,280
Kom.
166
00:24:18,080 --> 00:24:20,240
Kom her med det samme!
167
00:24:39,840 --> 00:24:41,720
Hej.
168
00:24:44,760 --> 00:24:46,280
God aften.
169
00:24:47,160 --> 00:24:48,800
Aften?
170
00:24:49,840 --> 00:24:52,480
Det er middag.
171
00:24:53,320 --> 00:24:55,440
Ja.
172
00:24:56,200 --> 00:24:59,440
Jeg hørte et skrig
kommer fra skoven.
173
00:25:00,360 --> 00:25:02,560
Skrige? Nej...
174
00:25:03,360 --> 00:25:06,760
Jeg var i skoven,
Jeg hørte ikke noget.
175
00:25:06,920 --> 00:25:09,680
Som et skrig af et såret dyr.
176
00:25:12,800 --> 00:25:14,560
Nej.
177
00:25:14,720 --> 00:25:16,120
Uanset hvad,
178
00:25:16,280 --> 00:25:17,760
Jeg ville gerne lykønske dig.
179
00:25:18,960 --> 00:25:20,840
Du er den første berømthed
fra denne landsby.
180
00:25:22,280 --> 00:25:25,360
Berømthed?
Hvilken slags berømthed?
181
00:25:47,480 --> 00:25:49,080
Hvor mange videoer er der?
182
00:25:49,240 --> 00:25:51,280
Filmede alle det?
183
00:25:51,680 --> 00:25:53,320
De bliver bare ved.
184
00:25:53,480 --> 00:25:57,280
En af dem har 2500 likes.
185
00:25:58,200 --> 00:25:59,520
Det er ligesom fem landsbyer...
186
00:26:00,480 --> 00:26:01,760
Hvis min far finder ud af det.
187
00:26:01,920 --> 00:26:04,400
Har din far TikTok?
188
00:26:09,440 --> 00:26:11,320
Ved festen,
189
00:26:11,720 --> 00:26:13,760
så du nogen bekendt?
190
00:26:13,920 --> 00:26:15,160
Nej.
191
00:26:15,880 --> 00:26:18,360
Nå, undtagen dig.
Du var der.
192
00:26:22,840 --> 00:26:25,040
Jeg er i hvert fald nødt til at gå tilbage.
193
00:26:26,720 --> 00:26:28,360
Har du mistet et får?
194
00:26:30,080 --> 00:26:31,480
Kom sidde.
195
00:26:33,000 --> 00:26:34,440
Se...
196
00:26:34,920 --> 00:26:37,080
Lad os lave en aftale.
197
00:26:37,840 --> 00:26:40,000
Fortæl det ikke til nogen
Jeg var til festen...
198
00:26:42,080 --> 00:26:43,480
Jeg vil ikke fortælle det til nogen.
199
00:26:44,960 --> 00:26:46,720
God.
200
00:26:48,800 --> 00:26:51,120
...og hvad med mig?
201
00:26:52,800 --> 00:26:55,800
Du kan tilføje mig på TikTok
hvis du vil. Ayaaya.
202
00:26:56,440 --> 00:26:58,520
...men jeg er næsten løbet tør for internettet.
203
00:26:59,240 --> 00:27:00,240
...min bror
204
00:27:00,400 --> 00:27:03,200
Du kan få WiFi
omkring vores hus.
205
00:27:03,360 --> 00:27:04,360
Adgangskoden er...
206
00:27:04,520 --> 00:27:06,040
R, M, S, store bogstaver,
207
00:27:06,800 --> 00:27:08,640
fem, seks, nul, fem, to, seks,
208
00:27:08,800 --> 00:27:10,280
stort D, lille r.
209
00:27:10,840 --> 00:27:12,000
Alt i alt...
210
00:27:23,240 --> 00:27:25,360
Naim. Komme!
211
00:27:26,880 --> 00:27:29,320
1, 2, 5, 6
212
00:27:29,480 --> 00:27:31,600
8, 9, 10, 11
213
00:27:32,760 --> 00:27:35,400
16, 17, 18, 19...
214
00:27:37,120 --> 00:27:38,400
1, 2, 3
215
00:27:38,560 --> 00:27:41,440
5, 6, 7, 8
216
00:27:41,600 --> 00:27:43,200
11, 12, 13
217
00:27:43,360 --> 00:27:45,160
16, 17, 18...
218
00:27:45,320 --> 00:27:46,640
19!
219
00:27:47,560 --> 00:27:50,200
Ahmet! Kom her!
220
00:27:53,200 --> 00:27:55,440
Jeg ved ikke hvad og
hvordan det skete!
221
00:27:55,760 --> 00:27:57,360
Vi gik kun!
222
00:27:57,840 --> 00:27:59,520
Jeg var sammen med dem hele tiden.
223
00:28:00,760 --> 00:28:02,760
Det skal være her et sted!
224
00:28:04,280 --> 00:28:06,000
Det kommer helt sikkert tilbage.
225
00:28:13,200 --> 00:28:15,960
Jeg finder det!
226
00:29:22,880 --> 00:29:25,160
R, M, S...
227
00:29:26,720 --> 00:29:27,640
8...
228
00:29:29,280 --> 00:29:30,400
lille y...
229
00:29:53,640 --> 00:29:55,720
Hvad er denne musik?
230
00:29:55,880 --> 00:29:56,880
Aja!
231
00:29:57,480 --> 00:30:00,200
Hvad sagde vi om
spiller musik i dette hus!?
232
00:30:05,320 --> 00:30:06,320
Kom væk herfra!
233
00:30:06,480 --> 00:30:07,480
Papirkurv!
234
00:30:14,360 --> 00:30:16,360
Naim har brug for din hjælp...
235
00:30:41,480 --> 00:30:42,560
Lad os gå.
236
00:30:43,040 --> 00:30:44,520
Vi kommer for sent.
237
00:30:51,520 --> 00:30:53,000
Naim.
238
00:30:56,880 --> 00:31:02,080
Glem ikke, du sover udenfor
indtil fåret er hjemme.
239
00:31:15,720 --> 00:31:19,440
Skynd dig, de er allerede ankommet
Lad dem vente lidt
240
00:31:19,600 --> 00:31:22,640
Ingen bekymringer, brudgommen vil elske dig.
241
00:31:23,120 --> 00:31:24,680
Din far vil være stolt.
242
00:31:25,400 --> 00:31:28,200
Brudgommen venter nedenunder.
243
00:31:48,960 --> 00:31:52,040
Åh der er hun...
244
00:31:53,280 --> 00:31:55,320
En rigtig husmor.
245
00:31:55,720 --> 00:31:57,080
Mashallah.
246
00:32:02,840 --> 00:32:04,280
Tak, kære.
247
00:32:10,200 --> 00:32:12,600
Hun er lidt tynd, men
248
00:32:13,120 --> 00:32:15,960
hun vil tage på i vægt med tiden...
249
00:32:16,120 --> 00:32:19,480
Stop, tak. Ophold.
250
00:32:21,880 --> 00:32:22,840
Stop, stop...
251
00:32:23,880 --> 00:32:25,880
Hvad er det for lyd?
252
00:32:26,040 --> 00:32:27,880
Intet. Lad os fortsætte.
253
00:32:28,640 --> 00:32:30,920
Smil lidt.
254
00:32:33,800 --> 00:32:36,920
Vi underviser hende
at lave baklava.
255
00:32:37,360 --> 00:32:39,560
Min kære. Mashallah.
256
00:32:40,640 --> 00:32:43,840
Alle naboerne taler
om hvor flittig hun er.
257
00:32:44,000 --> 00:32:45,440
Meget godt. God.
258
00:32:48,120 --> 00:32:53,120
Vi vil have hende til at leve
et smukt liv. At afgøre...
259
00:33:01,480 --> 00:33:02,880
Orhan!
260
00:33:03,480 --> 00:33:05,040
Der er en tyv! Tyv!
261
00:33:05,320 --> 00:33:07,160
Tyv! Mennesker!
262
00:33:09,880 --> 00:33:12,080
Hvad sker der? Hvem var det?
263
00:33:12,240 --> 00:33:14,720
Nogen forsøgte at stjæle
et får.
264
00:33:31,680 --> 00:33:33,400
Naim?
265
00:33:36,480 --> 00:33:37,480
Naim...
266
00:33:38,040 --> 00:33:39,640
Pistacie...
267
00:34:10,960 --> 00:34:13,600
Hvorfor sidder du her?
268
00:34:32,280 --> 00:34:35,120
Talte du?
269
00:34:43,840 --> 00:34:45,600
Du ved...
270
00:34:46,160 --> 00:34:50,600
det har intet med magi at gøre.
271
00:34:56,200 --> 00:34:59,680
Du vil tale når som helst
du er klar.
272
00:35:12,520 --> 00:35:15,160
Du savner at lytte til musik
med mor?
273
00:35:33,160 --> 00:35:36,640
Mor fortalte os, da vi
har et problem...
274
00:35:38,360 --> 00:35:41,320
det er meget vigtigt, ikke at være alene.
275
00:36:19,160 --> 00:36:21,480
Hvad laver du derovre?
276
00:36:22,880 --> 00:36:24,520
Naim, gå indenfor.
277
00:36:32,680 --> 00:36:36,920
Vi kan sælge dem.
Får er ikke billige.
278
00:36:39,080 --> 00:36:41,480
Kan vi beholde dem?
279
00:36:42,000 --> 00:36:43,640
De er...
280
00:36:43,800 --> 00:36:46,200
De er mors...
281
00:36:53,440 --> 00:36:55,880
Fejrer du noget?
282
00:36:59,320 --> 00:37:03,480
Har du lejlighed til at lytte til musik?
283
00:37:38,080 --> 00:37:41,880
"Tæller får til en god nat?"
284
00:37:48,160 --> 00:37:50,480
Fårene har brug for vand.
285
00:39:15,240 --> 00:39:16,920
Kom tilbage her!
286
00:39:43,160 --> 00:39:46,280
"Kender du et sted
hvor kan vi øve?"
287
00:39:46,680 --> 00:39:50,240
"Eller nogen, der har højttalere?"
288
00:40:13,040 --> 00:40:16,000
Er de højlydte...?
289
00:40:16,880 --> 00:40:18,880
Disse er de højest.
290
00:40:19,520 --> 00:40:22,720
Hvis du vender dem opad,
du vil blive hørt hele vejen til Konche.
291
00:40:23,920 --> 00:40:27,120
Så CD'erne, hvordan virker de?
292
00:40:27,560 --> 00:40:30,080
Ingen cd'er, du spiller bare fra en pc.
293
00:40:31,480 --> 00:40:33,960
Jeg viser dig senere...
294
00:40:37,360 --> 00:40:38,560
Ahmet!
295
00:40:38,720 --> 00:40:40,840
Ahmet, søn!
Stop et øjeblik.
296
00:40:41,000 --> 00:40:42,760
Stop, søn!
297
00:40:43,960 --> 00:40:45,400
Kom nu. Kom med mig.
298
00:40:47,920 --> 00:40:50,880
Her er playlisten
det inkluderer alle bønner.
299
00:40:51,400 --> 00:40:52,320
Ahmet...
300
00:40:52,720 --> 00:40:55,200
Tryk på afspilningen
knappen vil være nok.
301
00:40:55,360 --> 00:40:56,280
Ahmet!
302
00:40:56,880 --> 00:41:01,240
Søn, vær opmærksom,
så vi kan gentage det senere.
303
00:41:01,400 --> 00:41:03,640
Nu. Lad os starte fra begyndelsen.
304
00:41:06,160 --> 00:41:08,200
Jeg tænder for computeren.
305
00:41:08,360 --> 00:41:10,760
Vi tænder for computeren.
306
00:41:12,400 --> 00:41:14,640
- Det er tændt.
- Så venter vi.
307
00:41:24,720 --> 00:41:25,760
Det er ikke godt...
308
00:41:27,120 --> 00:41:30,280
Så først bør vi indstille
højttalerne til...
309
00:41:30,440 --> 00:41:31,880
- Nul.
- Bravo.
310
00:41:32,040 --> 00:41:33,200
- Lyden af højttaleren.
- Ikke det.
311
00:41:33,680 --> 00:41:36,440
- Lyden er sat til nul.
- Lyden er sat til nul.
312
00:41:36,880 --> 00:41:39,960
Nu med musen...
313
00:41:40,120 --> 00:41:43,160
Mus? Hvilken mus?
314
00:41:43,320 --> 00:41:45,040
Denne mus.
315
00:41:45,840 --> 00:41:48,720
Spil. Men før det?
316
00:41:49,360 --> 00:41:51,160
Indstil højttaleren til 6.
317
00:41:51,720 --> 00:41:55,000
Og spille. - Og leg - Spil.
318
00:41:57,120 --> 00:41:59,880
Bismillahirrahmanirrahim.
319
00:42:01,200 --> 00:42:03,880
Jeg skal gå i 5 minutter.
Ring til mig hvis det haster.
320
00:42:04,040 --> 00:42:05,640
Teknologi.
321
00:42:07,320 --> 00:42:08,520
Teknologi.
322
00:42:32,920 --> 00:42:34,120
Ja, dame, se...
323
00:42:34,280 --> 00:42:36,120
Pioner, Alpine!
324
00:42:36,680 --> 00:42:41,360
Lad os sige, at din mand naver om natten,
tag en Sony og luk hans mund.
325
00:42:41,880 --> 00:42:43,520
Se for eksempel denne fyr,
ser du ham?
326
00:42:43,680 --> 00:42:47,280
Han havde et problem med ryggen.
Det gjorde ondt herfra og op...
327
00:42:47,840 --> 00:42:51,080
Jeg solgte ham en JBL og nu ingen problemer.
Forstår du det?
328
00:42:51,600 --> 00:42:53,520
Musik er medicinen for alt.
329
00:42:53,680 --> 00:42:55,760
Hvor meget koster dette stereoanlæg?
330
00:42:57,680 --> 00:42:59,200
5000.
331
00:43:02,040 --> 00:43:03,240
For dyrt.
332
00:43:03,800 --> 00:43:06,280
Er et bytte muligt?
333
00:43:07,920 --> 00:43:09,600
Hvad er det for et bytte?
334
00:43:24,400 --> 00:43:26,440
Hvad er det bror?
335
00:43:28,240 --> 00:43:30,040
Pink får.
336
00:43:30,560 --> 00:43:32,480
Det er meget sjældent.
337
00:43:33,360 --> 00:43:34,880
roder du med mig?
338
00:43:39,440 --> 00:43:41,040
Jeg har set dem gå efter
300 euro.
339
00:43:42,800 --> 00:43:43,840
300 euro?
340
00:43:45,160 --> 00:43:48,480
Jeg kan give det for
en radio og 50 euro.
341
00:43:51,200 --> 00:43:54,400
Tror du, jeg er en idiot?
342
00:44:14,840 --> 00:44:17,040
Jeg er her, på denne måde...
343
00:44:17,560 --> 00:44:20,360
Bestå, bestå, bestå!
344
00:44:26,800 --> 00:44:28,200
Giv det her.
345
00:44:33,560 --> 00:44:36,000
Hvad vil du?
346
00:44:37,440 --> 00:44:39,880
Jeg vil gerne vise dig
noget.
347
00:44:51,200 --> 00:44:54,240
Hvis min far ser mig
hænger ud med dig...
348
00:44:54,400 --> 00:44:56,240
Hvorfor? Hvad er der galt med mig?
349
00:44:56,400 --> 00:44:57,760
En masse ting.
350
00:45:06,720 --> 00:45:08,760
Vi ved, du har en traktor.
351
00:45:09,240 --> 00:45:10,920
Dette er ikke en almindelig traktor.
352
00:45:11,840 --> 00:45:14,240
Det er unikt.
353
00:45:18,000 --> 00:45:20,800
Nu kan vi lytte til musik
når som helst vi vil.
354
00:45:22,640 --> 00:45:23,800
Du tænder den her.
355
00:46:48,160 --> 00:46:50,640
Hun ville have elsket
hans dans.
356
00:46:53,440 --> 00:46:55,360
Jeg havde en drøm i nat...
357
00:46:55,520 --> 00:46:58,040
Igen? Du sover for meget!
358
00:46:59,840 --> 00:47:02,440
Han har hendes øjne.
359
00:47:02,920 --> 00:47:05,240
En storm var under opsejling under jorden...
360
00:47:05,680 --> 00:47:07,800
Den eneste storm er i dit hoved!
361
00:47:08,520 --> 00:47:11,080
Pink og højt...
362
00:47:11,240 --> 00:47:13,160
Men farver har ikke lyd.
363
00:47:13,600 --> 00:47:14,520
Nogle gange gør de...
364
00:47:15,120 --> 00:47:17,720
Som mor, som søn.
365
00:47:25,640 --> 00:47:27,680
Du bør også slutte dig til os
på festivalen.
366
00:47:29,960 --> 00:47:32,120
Hvorfor ikke træne hjemme,
ligesom alle andre?
367
00:47:34,280 --> 00:47:36,360
Vi vil have det til at være en overraskelse...
368
00:47:37,160 --> 00:47:38,160
Så øv dig her...
369
00:47:40,200 --> 00:47:41,760
Er du dj'en her?
370
00:47:42,160 --> 00:47:44,720
Ja, bag træerne.
Det er mig.
371
00:47:55,240 --> 00:47:56,760
Vi ses snart.
372
00:48:01,800 --> 00:48:03,400
Vi ses.
373
00:48:06,120 --> 00:48:10,880
Nu går højttaleren til nul...
374
00:48:13,240 --> 00:48:14,720
Teknologi...
375
00:48:20,680 --> 00:48:25,600
En skovfest, nær Radovish
vakte opmærksomhed på sociale medier...
376
00:48:25,760 --> 00:48:31,680
...da omkring 20 får kom ind
festen og skabte kaos.
377
00:48:31,840 --> 00:48:36,200
Øjenvidner hævder situationen
var både komisk og kaotisk.
378
00:48:36,680 --> 00:48:37,800
Det var først...
379
00:48:51,960 --> 00:48:54,400
Jeg gider ikke gå i morgen...
380
00:48:57,920 --> 00:48:59,480
Hvad?
381
00:49:05,440 --> 00:49:07,440
Hvad sagde du?
382
00:49:14,360 --> 00:49:18,200
Jeg kan komme med dig,
hvis du vil...
383
00:49:19,800 --> 00:49:21,720
Fint.
384
00:49:36,560 --> 00:49:38,880
Han talte i går.
385
00:49:40,480 --> 00:49:43,440
Du behøver ikke tage ham mere.
386
00:49:49,800 --> 00:49:52,000
Er det sandt?
387
00:49:52,920 --> 00:49:54,680
Kom nu, tal!
388
00:49:56,680 --> 00:49:58,880
Hvis du taler, vil du ikke
nødt til at gå.
389
00:50:08,920 --> 00:50:10,200
Kom nu, tal!
390
00:50:19,240 --> 00:50:21,360
Tale!
391
00:50:25,560 --> 00:50:27,480
Det kan du se, at han ikke gør
ønsker at gå...
392
00:50:28,360 --> 00:50:30,360
...du tvinger ham til at gå,
hele ugen.
393
00:50:32,120 --> 00:50:33,760
Jeg vil også gerne komme.
394
00:50:34,680 --> 00:50:36,600
Du har får at passe.
395
00:50:39,120 --> 00:50:40,160
Far.
396
00:50:42,040 --> 00:50:43,320
Venligst, far.
397
00:50:58,280 --> 00:51:01,600
Du vil snart begynde et nyt liv.
398
00:51:04,200 --> 00:51:05,880
Kom så mit barnebarn,
ikke huff.
399
00:51:07,280 --> 00:51:08,960
Hakan er en god dreng.
400
00:52:38,400 --> 00:52:41,560
Vi vil forberede os
den smukkeste kjole.
401
00:53:06,320 --> 00:53:07,760
Godmorgen.
402
00:53:08,440 --> 00:53:11,120
Åh kære, åh kære...
403
00:53:24,120 --> 00:53:28,280
Ahmet sagde, at han talte
men nu igen ingenting.
404
00:53:32,600 --> 00:53:34,520
Hvad sagde han?
405
00:53:37,800 --> 00:53:39,600
Han sagde, at han ikke vil
at komme her.
406
00:53:39,760 --> 00:53:41,960
Ok, okay...
407
00:53:42,600 --> 00:53:43,680
Intet problem.
408
00:53:45,800 --> 00:53:50,080
Langtidssessioner er påkrævet
at bryde sådanne forbandelser.
409
00:53:51,640 --> 00:53:54,960
Ellers kunne situationen
blive værre...
410
00:53:56,040 --> 00:53:57,560
... meget værre.
411
00:54:00,840 --> 00:54:04,200
Igler kan ikke alt
af sig selv.
412
00:54:06,280 --> 00:54:09,080
Det er der ingen forbandelse over
ikke kan helbredes.
413
00:54:10,080 --> 00:54:12,760
Alt vil være godt.
414
00:54:14,560 --> 00:54:16,520
Okay. Kom så, kære.
415
00:54:16,840 --> 00:54:19,200
Tag den.
416
00:54:19,800 --> 00:54:20,760
Kom nu, kom nu.
417
00:54:20,920 --> 00:54:22,360
Lad os gå.
418
00:54:28,520 --> 00:54:30,800
Han vil tale, når han vil tale.
419
00:54:36,800 --> 00:54:39,400
Mor ville aldrig bringe ham hertil.
420
00:54:43,240 --> 00:54:44,560
Hvad sagde du?
421
00:54:44,720 --> 00:54:46,800
- Mor ville aldrig...
- Hvad sagde du?
422
00:55:16,160 --> 00:55:17,560
Jeg går i butikken.
423
00:55:19,480 --> 00:55:21,640
Vil du have noget?
424
00:55:33,920 --> 00:55:35,200
Lad os skrue op for lyden.
425
00:55:35,360 --> 00:55:36,800
Tryk på den nu.
426
00:55:39,400 --> 00:55:40,680
Bravo...
427
00:55:49,000 --> 00:55:51,400
Vil du virkelig have os
at øve her?
428
00:55:52,120 --> 00:55:53,200
Ja.
429
00:55:54,480 --> 00:55:56,800
Jeg tager afsted, Aya.
Det er ikke rigtigt.
430
00:55:57,360 --> 00:55:58,760
Ingen går igennem
her alligevel.
431
00:55:59,160 --> 00:56:00,520
Hele landsbyen kan
se os her.
432
00:56:00,960 --> 00:56:03,200
De vil begynde at sladre.
433
00:56:03,960 --> 00:56:05,440
Kom nu.
434
00:56:14,480 --> 00:56:16,240
Sig, når du er klar.
435
00:56:17,320 --> 00:56:18,960
Skal de se?
436
00:56:21,520 --> 00:56:23,080
Se ikke på dem.
437
00:56:23,240 --> 00:56:25,840
Vi danser ikke for dem.
438
00:56:30,360 --> 00:56:32,280
Også Ahmet er allerede DJ.
439
00:56:33,720 --> 00:56:35,440
Han ligner ikke en
DJ overhovedet.
440
00:56:36,520 --> 00:56:40,560
Gå til dine positioner.
Du står her.
441
00:56:41,920 --> 00:56:43,200
Okay. Vi er klar.
442
00:57:04,680 --> 00:57:06,800
Jeg vidste aldrig...
443
00:57:07,360 --> 00:57:11,000
...en traktor kunne være sådan en
fredelig ting.
444
00:57:13,200 --> 00:57:15,280
Den eneste af sin slags.
445
00:57:17,640 --> 00:57:19,640
Ja, du har ret.
dette er en DJ traktor.
446
00:57:25,000 --> 00:57:27,840
Kender du det i rækkefølge
at være DJ
447
00:57:28,240 --> 00:57:30,680
du skal spille mere end
én sang.
448
00:57:37,480 --> 00:57:39,520
Skal du virkelig
være gift?
449
00:57:49,280 --> 00:57:50,200
Så...
450
00:57:51,520 --> 00:57:53,400
Min far tror, det vil
ske sådan.
451
00:57:55,400 --> 00:57:57,160
Hvis jeg ikke accepterer...
452
00:57:58,560 --> 00:58:00,560
Jeg har i hvert fald en anden plan.
453
00:58:01,480 --> 00:58:03,280
Med din dans?
454
00:58:03,440 --> 00:58:05,960
Hvis de ser mig danse sådan her,
455
00:58:06,120 --> 00:58:08,280
Så må de aflyse
brylluppet.
456
00:58:13,440 --> 00:58:14,720
At lave burek,
457
00:58:15,160 --> 00:58:16,160
lave baklava,
458
00:58:16,320 --> 00:58:19,920
lære at være en god kone,
er ikke så slemt.
459
00:58:23,360 --> 00:58:25,520
Jeg lavede baklava til dig.
460
00:58:26,320 --> 00:58:28,800
Jeg bragte dig nogle.
461
00:58:39,200 --> 00:58:40,840
Hvordan er det?
462
00:58:49,960 --> 00:58:51,560
Meget lækkert.
463
00:58:53,800 --> 00:58:56,920
Jeg kan godt lide, at du ikke ved
hvordan man lyver.
464
00:58:58,800 --> 00:59:00,560
Også dig, jeg kan godt lide...
465
00:59:02,400 --> 00:59:04,800
Jeg mener, jeg kan lide måden
du snakker.
466
00:59:10,040 --> 00:59:11,760
Er der et diskotek i Tyskland?
467
00:59:13,000 --> 00:59:14,640
Diskotek i Tyskland?
468
00:59:15,440 --> 00:59:17,760
I Tyskland er der
millioner af diskoteker.
469
00:59:21,320 --> 00:59:22,720
Der er intet diskotek i Radovish.
470
00:59:23,160 --> 00:59:24,360
Vi kan tage til Strumica.
471
00:59:27,760 --> 00:59:28,680
Nej...
472
00:59:31,480 --> 00:59:32,400
Men...
473
00:59:36,160 --> 00:59:38,480
Vil du følge med
mig i aften?
474
01:00:17,840 --> 01:00:18,960
Hvordan ser jeg ud?
475
01:00:24,840 --> 01:00:28,000
Jemail... Gmail.com
476
01:00:29,000 --> 01:00:30,000
Adgangskode...
477
01:00:31,240 --> 01:00:36,040
Gud er én!
Med udråbstegn!
478
01:00:50,520 --> 01:00:51,840
Hvad er den lugt?
479
01:00:54,960 --> 01:00:56,280
Kom tættere på.
480
01:01:00,800 --> 01:01:02,360
Du lugter af limonade.
481
01:01:03,120 --> 01:01:04,280
Virkelig?
482
01:01:08,880 --> 01:01:10,200
Kom nu.
483
01:01:11,360 --> 01:01:12,680
Hvor skal vi hen?
484
01:01:13,080 --> 01:01:14,920
Til festivalen...
485
01:01:19,560 --> 01:01:21,920
Nå, kan vi ikke tage med bus?
486
01:01:23,160 --> 01:01:26,640
Kom nu. Vil du komme på eller
skal jeg gå alene?
487
01:01:36,760 --> 01:01:38,240
Hold godt fast.
488
01:01:42,040 --> 01:01:43,560
Hvad laver du?
489
01:02:02,320 --> 01:02:04,240
Drej til venstre her. Venstre her!
490
01:02:28,320 --> 01:02:29,360
Vent et øjeblik.
491
01:02:29,520 --> 01:02:30,920
Jeg vil prøve noget.
492
01:02:53,360 --> 01:02:54,880
Bliver det overfyldt?
493
01:02:57,400 --> 01:02:58,760
Sidste år var der for overfyldt.
494
01:03:07,120 --> 01:03:08,640
Jeg har sendt dig en masse musik.
495
01:03:12,480 --> 01:03:14,800
Mange tak.
Jeg vil tjekke.
496
01:03:29,880 --> 01:03:31,680
Tror du det vil virke?
497
01:03:39,560 --> 01:03:41,080
Jeg ved det ikke.
498
01:03:43,240 --> 01:03:44,920
Men... Det vil være i orden.
499
01:03:47,520 --> 01:03:49,320
Er det hvad du synes?
500
01:03:55,440 --> 01:03:57,040
Der vil være wrestlere
til venstre,
501
01:03:59,400 --> 01:04:02,320
de sætter altid boderne
på højre side.
502
01:04:04,280 --> 01:04:07,880
Hver gang du ser sådan ud
du vil se mig og Naim se på.
503
01:04:10,920 --> 01:04:12,160
Melderen ringer dig op.
504
01:04:14,600 --> 01:04:16,600
Du vil være her.
505
01:04:17,680 --> 01:04:19,800
Du kan danse på alle måder
du ønsker.
506
01:04:39,520 --> 01:04:43,200
Det er der i øvrigt også
et fyrværkerishow efter.
507
01:04:45,960 --> 01:04:48,080
Alle vil se dig...
508
01:04:49,240 --> 01:04:51,120
... din far bliver gal.
509
01:04:52,160 --> 01:04:54,400
Og så brylluppet
bliver aflyst...
510
01:05:01,760 --> 01:05:04,840
Løb, løb! Kom nu!
511
01:05:22,840 --> 01:05:25,600
Hvis du vidste, at du aldrig ville
se mig igen...
512
01:05:27,600 --> 01:05:28,920
... hvad ville du sige?
513
01:05:34,720 --> 01:05:36,360
Sig det ikke.
514
01:05:37,080 --> 01:05:38,760
Hvad ville du sige?
515
01:06:07,800 --> 01:06:08,960
Jeg beklager at meddele...
516
01:06:09,440 --> 01:06:14,600
På grund af de tekniske problemer
der vil ikke være fyrværkeri.
517
01:06:14,760 --> 01:06:17,880
Vi undskylder over for dig,
vores publikum.
518
01:06:21,200 --> 01:06:24,720
Vi byder de smukke velkommen
folklore gruppe fra Calikli.
519
01:06:26,480 --> 01:06:28,440
Lad os hilse på dem med klapsalver.
520
01:06:35,600 --> 01:06:37,400
Feta ost. Kom nu.
521
01:06:38,120 --> 01:06:40,400
Kom nu, kom nu.
522
01:06:41,800 --> 01:06:43,800
Fåreost!
523
01:06:46,080 --> 01:06:47,480
Åh, der er du.
524
01:06:52,240 --> 01:06:55,000
Spis ikke det hele. Så gør du ikke
spise brød.
525
01:06:56,080 --> 01:06:58,920
Ost. Ost, kom så.
Ost her.
526
01:06:59,360 --> 01:07:01,640
- Må jeg smage lidt?
- Selvfølgelig, selvfølgelig.
527
01:07:05,120 --> 01:07:06,440
Kos?
528
01:07:07,120 --> 01:07:10,280
Får! Men det har du aldrig
smagte noget lignende.
529
01:07:23,240 --> 01:07:30,160
Vi takker gruppen fra Calikli
og vi siger farvel til dem.
530
01:07:32,320 --> 01:07:33,280
Ahmet.
531
01:07:33,920 --> 01:07:34,960
Ahmet!
532
01:07:36,800 --> 01:07:40,360
Nu har vi tre
smukke piger fra Ali Koch.
533
01:07:41,480 --> 01:07:43,440
Velkommen piger!
534
01:08:21,960 --> 01:08:25,800
- Far, jeg skal gå i 5 minutter.
- Gå, men vær hurtig.
535
01:09:56,400 --> 01:09:58,240
Undskyld mig.
536
01:09:59,240 --> 01:10:00,360
Undskyld mig.
537
01:10:16,240 --> 01:10:19,200
Undskyld mig, sluk det.
538
01:10:21,360 --> 01:10:23,600
Hvad er der i vejen?
539
01:10:59,800 --> 01:11:01,120
Du er en forlegenhed.
540
01:11:01,280 --> 01:11:02,440
- Lad mig være i fred.
- Kom.
541
01:11:03,080 --> 01:11:04,280
Lad mig være i fred.
542
01:11:06,880 --> 01:11:09,200
Jeg ved hvad du er
forsøger at gøre.
543
01:11:10,560 --> 01:11:13,440
Men dette bryllup vil blive holdt.
544
01:11:15,280 --> 01:11:18,720
Kære gæster,
der er ikke noget problem...
545
01:11:19,400 --> 01:11:21,000
...vi fortsætter med showet.
546
01:11:22,600 --> 01:11:24,960
Stor klapsalver for dette
ukonventionel dans.
547
01:11:31,000 --> 01:11:32,800
Hvordan har du det?
Er du okay?
548
01:11:37,200 --> 01:11:40,280
Jeg vil ikke se dig
ved siden af min datter igen.
549
01:11:40,960 --> 01:11:42,200
Forstår du mig?
550
01:11:47,480 --> 01:11:49,800
Din far er ingenting.
551
01:11:50,160 --> 01:11:51,800
Du har ikke en mor.
552
01:11:53,840 --> 01:11:56,520
Du blæste pigens sind
med den musik og din traktor.
553
01:11:59,280 --> 01:12:01,080
Jeg ved, I ser hinanden.
554
01:12:03,920 --> 01:12:06,040
Men hun er nu forlovet.
555
01:12:07,600 --> 01:12:10,680
Ikke mere Aya.
556
01:12:13,360 --> 01:12:14,760
Glem alt om det.
557
01:12:15,600 --> 01:12:17,600
Glem hende!
558
01:13:05,160 --> 01:13:06,720
Far.
559
01:13:07,200 --> 01:13:08,560
Far, stop!
560
01:13:08,960 --> 01:13:10,760
Du spiller musik
fra traktoren.
561
01:13:11,520 --> 01:13:13,280
Venligst, lad være! Lad være!
562
01:13:15,000 --> 01:13:16,400
Gør det ikke!
563
01:13:16,560 --> 01:13:19,280
Du samler piger her!
564
01:13:19,440 --> 01:13:20,360
Stop!
565
01:13:24,440 --> 01:13:27,680
Hele landsbyen vil tale
bag min ryg!
566
01:13:30,800 --> 01:13:33,760
Hvis din mor kunne se dig...
567
01:13:38,440 --> 01:13:40,400
Mor elskede musik.
568
01:13:41,440 --> 01:13:44,480
Hun ville tage os med til festivaler
når hun kunne.
569
01:13:45,160 --> 01:13:47,120
Din mor døde.
570
01:13:47,280 --> 01:13:49,000
Hun er død.
571
01:13:51,600 --> 01:13:53,120
Men jeg er ikke død.
572
01:13:54,400 --> 01:13:55,880
Naim er ikke død.
573
01:14:42,440 --> 01:14:43,760
Har du hørt?
574
01:14:43,920 --> 01:14:46,320
De skal giftes med Aya.
575
01:14:47,560 --> 01:14:49,520
Hvilken Aya, Orhans Aya?
576
01:14:51,920 --> 01:14:54,080
Vores Orhans?
577
01:14:54,640 --> 01:14:56,320
Ja.
578
01:14:57,880 --> 01:15:00,200
- Er det ikke lidt tidligt at blive gift?
- Øh.
579
01:15:03,760 --> 01:15:05,840
Det er slet ikke tidligt.
Vi blev gift i den alder.
580
01:15:06,000 --> 01:15:08,120
Dengang var anderledes.
581
01:15:08,640 --> 01:15:10,920
Det vigtigste
er, at de er glade.
582
01:15:16,880 --> 01:15:18,320
Mor! Mor!
583
01:15:18,800 --> 01:15:20,480
Aya skal giftes!
584
01:15:20,640 --> 01:15:24,400
- Åh, det er gamle nyheder. Kom og hjælp mig.
- Okay
585
01:15:25,520 --> 01:15:27,320
Hun er blevet voksen.
586
01:15:27,480 --> 01:15:31,080
- Drengen er også smuk.
- De er perfekte til hinanden.
587
01:15:31,240 --> 01:15:34,240
- Alt er rigtigt for dem.
- Må de være glade. Inshallah.
588
01:15:34,720 --> 01:15:36,280
Han har et arbejde.
589
01:15:36,440 --> 01:15:40,560
De vil bære hinanden.
Med Guds hjælp vil de få børn.
590
01:15:41,040 --> 01:15:42,160
Inshallah.
591
01:16:35,600 --> 01:16:36,600
Kom ud!
592
01:16:37,000 --> 01:16:38,160
- Gå tabt.
- Jeg er nødt til at tale med hende!
593
01:16:38,320 --> 01:16:40,120
- Gå tabt.
- Slip mig igennem.
594
01:16:40,360 --> 01:16:41,360
Slip mig igennem!
595
01:16:41,520 --> 01:16:42,800
Gå!
596
01:16:44,360 --> 01:16:45,760
Jeg elsker hende.
597
01:16:47,000 --> 01:16:49,040
Hvem tror du du er?!
598
01:17:04,600 --> 01:17:05,760
Bare rolig.
599
01:17:06,360 --> 01:17:07,600
Det er okay.
600
01:17:09,840 --> 01:17:12,280
Han var fem gange
større end dig.
601
01:17:13,600 --> 01:17:15,280
Gå nu hjem.
602
01:18:18,240 --> 01:18:22,080
Her kommer bruden.
603
01:18:43,760 --> 01:18:45,800
Hvad er det for lyd?
604
01:18:46,640 --> 01:18:47,800
Intet.
605
01:18:49,120 --> 01:18:51,440
Det er ingenting. Intet.
606
01:18:52,280 --> 01:18:53,200
Lad os fortsætte.
607
01:18:53,600 --> 01:18:54,840
Stilhed!
608
01:19:43,280 --> 01:19:45,080
Test, test...
609
01:19:45,240 --> 01:19:46,800
En, to, en, to...
610
01:19:48,200 --> 01:19:51,200
Aya, Aya...
611
01:19:52,600 --> 01:19:54,360
Bare rolig. Jeg vil klare dette.
612
01:19:57,320 --> 01:19:58,680
Jeg ville sige, at jeg... jeg...
613
01:19:59,120 --> 01:20:00,520
- Hold øje med pigerne.
- Okay.
614
01:20:01,840 --> 01:20:03,320
Jeg... jeg bare...
615
01:20:05,360 --> 01:20:06,920
Jeg ville...
616
01:20:09,800 --> 01:20:11,640
Jeg...
617
01:20:14,920 --> 01:20:17,520
Jeg ville gerne sige...
618
01:20:17,680 --> 01:20:21,440
Det var den værste baklava
Jeg har smagt...
619
01:20:23,240 --> 01:20:24,600
Hurtig, flyt.
620
01:20:25,960 --> 01:20:29,240
Du bør gå...
621
01:20:30,560 --> 01:20:32,560
...gør hvad du vil.
622
01:20:34,760 --> 01:20:36,600
Aja!
623
01:20:38,560 --> 01:20:40,360
Hvad end du vil!
624
01:20:42,120 --> 01:20:43,440
...vær den, du vil være!
625
01:20:44,720 --> 01:20:46,320
Vær hvem du vil være...
626
01:20:50,640 --> 01:20:52,440
Hvem du vil, men...
627
01:20:52,600 --> 01:20:54,960
...lav bare aldrig baklava
nogensinde igen...
628
01:20:58,040 --> 01:20:58,960
Åbn døren!
629
01:21:23,640 --> 01:21:26,080
Der sker noget i moskeen.
630
01:21:26,560 --> 01:21:27,760
Jeg ved det.
631
01:21:29,680 --> 01:21:31,400
DJ Ahmet.
632
01:21:35,400 --> 01:21:36,320
Held og lykke.
633
01:21:39,080 --> 01:21:41,720
Hej se. Jeg vil vise dig
en meget sjov video.
634
01:21:42,040 --> 01:21:44,040
Hvad er sjovt ved det her?
Det er ikke sjovt.
635
01:21:44,960 --> 01:21:46,360
Det er sjovt. Se.
636
01:21:46,520 --> 01:21:48,080
Det er stadig ikke sjovt.
637
01:21:48,560 --> 01:21:51,280
Aja, vent! Stop!
638
01:21:54,320 --> 01:21:55,600
Åbn døren.
639
01:21:56,160 --> 01:21:58,240
Gør ikke dette. Orhan.
640
01:22:05,040 --> 01:22:06,840
Træd tilbage. Tag det roligt!
641
01:22:07,000 --> 01:22:09,080
Dette er en moske.
Hvad laver I, drenge?
642
01:22:20,440 --> 01:22:21,800
Aja!
643
01:22:26,360 --> 01:22:28,640
Ser du hende?
644
01:22:29,120 --> 01:22:31,400
Nej, intet.
645
01:22:31,560 --> 01:22:33,720
Nej, lad os gå denne vej.
646
01:22:42,560 --> 01:22:44,600
Hvad laver du, Orhan?
Rolig ned.
647
01:22:45,000 --> 01:22:46,720
Hodja! Bliv ikke involveret.
648
01:22:46,880 --> 01:22:49,440
Bliv ikke involveret, Hodja.
Bliv tilbage.
649
01:23:21,000 --> 01:23:23,840
Kom ud! Tag fat i ham.
Tag ham ud.
650
01:23:26,320 --> 01:23:27,480
Slip mig!
651
01:23:27,760 --> 01:23:29,600
Ja, løb!
652
01:23:47,960 --> 01:23:50,400
Hvad laver du?
Stop et øjeblik!
653
01:23:50,880 --> 01:23:51,800
Rolig ned.
654
01:24:00,440 --> 01:24:03,400
Orhan, pigen løb væk!
655
01:24:05,960 --> 01:24:06,960
Er du okay?
656
01:24:08,640 --> 01:24:09,560
Er du okay?
657
01:24:12,520 --> 01:24:13,720
Træd væk!
658
01:24:16,720 --> 01:24:17,760
Træd væk.
659
01:24:18,800 --> 01:24:19,720
Orhan...
660
01:24:29,960 --> 01:24:32,280
Drengen blev forelsket.
661
01:24:33,400 --> 01:24:35,800
Er du aldrig blevet forelsket?
662
01:24:36,360 --> 01:24:39,800
Han er bare et barn. Gør det ikke.
663
01:24:42,960 --> 01:24:46,600
Ved du ikke, hvad kærlighed er?
664
01:24:52,840 --> 01:24:53,960
Lad os rejse os.
665
01:24:54,120 --> 01:24:56,040
Lad os gå. Rejs dig op.
666
01:24:56,200 --> 01:24:58,040
Stop!
667
01:25:00,240 --> 01:25:01,480
Orhan...
668
01:25:04,800 --> 01:25:06,040
Vi går...
669
01:25:35,080 --> 01:25:36,480
Kan du huske...
670
01:25:37,560 --> 01:25:39,800
Mor fortalte os...
671
01:25:43,680 --> 01:25:46,040
... fortalte os, at hvornår
du har et problem...
672
01:25:46,680 --> 01:25:50,200
...det er meget vigtigt
ikke at være alene.
673
01:26:29,400 --> 01:26:32,800
Jeg savner hende også...
674
01:31:15,440 --> 01:31:16,920
Er det alt?
675
01:31:18,240 --> 01:31:21,200
Jeg drømte at det ville ende sådan her...
676
01:31:21,360 --> 01:31:22,320
Stop det!
677
01:31:22,480 --> 01:31:24,000
Vi ved, du havde en drøm! Stop!
678
01:31:24,160 --> 01:31:25,400
Hun ville være stolt.
679
01:31:25,840 --> 01:31:27,680
Hvor ringer det
kommer fra?
680
01:31:28,320 --> 01:31:30,040
Mine ører ringer af musikken...
681
01:31:30,200 --> 01:31:32,400
også mit...
682
01:31:32,880 --> 01:31:34,960
Ja?
683
01:31:35,480 --> 01:31:37,160
Ja. Okay. Okay. Hej...
684
01:31:37,320 --> 01:31:41,640
Piger, der er en genudsendelse af Suleiman,
Sæson 3!