1
00:00:04,091 --> 00:00:06,006
♪ مرحبًا، عائلة سواريز،

2
00:00:06,136 --> 00:00:08,051
هل أنت مستعد لرؤية
غرفة المعيشة الجديدة الخاصة بك؟

3
00:00:08,138 --> 00:00:09,183
اتبعني.

4
00:00:09,270 --> 00:00:15,276
♪

5
00:00:15,363 --> 00:00:18,148
من خلال إعادة صقل هذا
مدفأة جميلة,

6
00:00:18,235 --> 00:00:20,672
لقد تمكنت من جلب
هذه المساحة بأكملها للحياة،

7
00:00:20,803 --> 00:00:24,415
ومع اقتراب عيد الميلاد،
أضفت بعض اللمسات الاحتفالية.

8
00:00:24,502 --> 00:00:26,026
حامل الجوارب هذا
من الراعي لدينا،

9
00:00:26,156 --> 00:00:28,289
متجر المنزل,
هي واحدة من المفضلة.

10
00:00:28,376 --> 00:00:30,856
أيضا، للحفاظ على
مساحتك الجديدة نظيفة،

11
00:00:30,987 --> 00:00:33,642
نحن نهديك
القرش VacMop.

12
00:00:33,729 --> 00:00:36,427
إنها مكنسة كهربائية وممسحة.

13
00:00:36,514 --> 00:00:40,127
لذا أخبرنا،
ما رأيك؟

14
00:00:40,257 --> 00:00:41,954
جوش: قطع!

15
00:00:42,085 --> 00:00:44,174
دعنا نذهب. نحن متأخرون عن الجدول الزمني.
خذ ذلك من فضلك.

16
00:00:44,261 --> 00:00:45,175
لم نتمكن حتى من رؤيته
ما اعتقدوا.

17
00:00:45,306 --> 00:00:46,698
أنت تعرف
هذا هو الجزء المفضل لدي.

18
00:00:46,829 --> 00:00:47,786
يمكننا تصويرهم
إعطاء رد فعل في وقت لاحق.

19
00:00:47,873 --> 00:00:50,180
سنقوم بتحريره
في آخر.

20
00:00:50,267 --> 00:00:51,616
لم أتمكن حتى من ذلك
أعطهم عناق.

21
00:00:51,747 --> 00:00:53,314
يمكننا إصلاح ذلك في المنشور أيضًا.
الآن، دعونا نذهب.

22
00:00:53,444 --> 00:00:54,967
نحن متأخرون عن الجدول الزمني.

23
00:00:55,055 --> 00:00:59,276
♪

24
00:00:59,363 --> 00:01:00,930
لذلك أضفت
شواية كهربائية

25
00:01:01,061 --> 00:01:03,280
ثم المفضل لدي
بالوعة النحاس.

26
00:01:03,411 --> 00:01:04,281
كيف تريده ؟

27
00:01:04,368 --> 00:01:06,762
جوش: قطع!

28
00:01:06,849 --> 00:01:09,025
[تنهدات]

29
00:01:14,030 --> 00:01:15,988
وأضفت
هذا الحوض الجميل لك.

30
00:01:16,119 --> 00:01:17,077
فكيف يعجبك؟

31
00:01:17,164 --> 00:01:18,948
يقطع!

32
00:01:19,079 --> 00:01:20,558
[تنهدات]

33
00:01:20,645 --> 00:01:28,218
♪

34
00:01:28,349 --> 00:01:30,960
[الغمغمة بشكل غير واضح]

35
00:01:31,091 --> 00:01:36,444
♪

36
00:01:36,574 --> 00:01:42,058
♪

37
00:01:42,189 --> 00:01:46,193
تحول الغطاء
عظيم!

38
00:01:46,323 --> 00:01:48,151
[رنين الهاتف]

39
00:01:48,282 --> 00:01:51,285
سام، هل أنت بخير؟

40
00:01:51,415 --> 00:01:52,938
قيلولة السلطة.

41
00:01:55,811 --> 00:01:57,726
[ يستنشق بعمق ]

42
00:01:57,813 --> 00:02:00,381
حسنًا، لقد عدت.
ما الجديد؟

43
00:02:00,468 --> 00:02:02,992
أوه، نحن بحاجة لمناقشة الموضوع
لعيد الميلاد المباشر الخاص.

44
00:02:03,123 --> 00:02:05,690
كنت أفكر
زاوية ورشة سانتا.

45
00:02:05,821 --> 00:02:07,823
اه بخصوص ذلك...

46
00:02:07,910 --> 00:02:12,393
اه، الشبكة قررت
لإعطاء الحية الخاصة

47
00:02:12,523 --> 00:02:14,308
إلى هيلي.

48
00:02:14,395 --> 00:02:18,312
♪

49
00:02:18,399 --> 00:02:20,836
ماذا؟

50
00:02:20,966 --> 00:02:22,751
هيلي؟

51
00:02:22,881 --> 00:02:24,448
نعم.
لكنني كنت سأضيف
10 منازل أخرى

52
00:02:24,579 --> 00:02:26,102
لميزة
على الخاصة.

53
00:02:26,233 --> 00:02:28,539
لم يتم تجديد أي مضيف على الإطلاق
50 منزلاً في عام واحد

54
00:02:28,626 --> 00:02:30,019
جوش، لا أحد يعمل بجدية أكبر
مني،

55
00:02:30,150 --> 00:02:31,281
وخاصة هيلي؟

56
00:02:31,412 --> 00:02:33,718
الآن، انظر،
أنت تقتله.

57
00:02:33,849 --> 00:02:35,329
لكن هيلي وجه جديد.

58
00:02:35,416 --> 00:02:37,026
الشبكة تريد أن ترى
كيف ستتعامل مع الأمر.

59
00:02:37,113 --> 00:02:38,462
وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بها
من خلال السقف.

60
00:02:38,549 --> 00:02:40,334
ملايين المتابعين.
أعرف، أعرف.

61
00:02:40,464 --> 00:02:41,944
حسنًا، سأفعل
احصل على أرقامي.

62
00:02:42,074 --> 00:02:43,641
سأبدأ
نشر المزيد.

63
00:02:43,728 --> 00:02:45,643
يتعلق الأمر بالانفتاح،

64
00:02:45,730 --> 00:02:49,256
استعادة بعض من ذلك
سحر سام الذي أحبه الجميع

65
00:02:49,386 --> 00:02:51,997
في مقاطع الفيديو تلك عبر الإنترنت
الذي بدأت به.

66
00:02:52,084 --> 00:02:54,130
كل ما شاركته الآن
هو العمل.

67
00:02:54,261 --> 00:02:56,828
الناس يريدون رؤية المزيد
من جانبك الشخصي.

68
00:02:56,915 --> 00:03:00,180
كما تعلمون، ماذا تفعل
عندما تسترخي في المنزل؟

69
00:03:00,267 --> 00:03:02,269
أنا آسف.
جانبي الشخصي؟

70
00:03:02,399 --> 00:03:05,185
نعم، كل ما بينهما
تصوير 40 حلقة في السنة.

71
00:03:05,272 --> 00:03:07,187
انظر، منزلي هو
حقيبتي.

72
00:03:07,317 --> 00:03:09,711
ثم هذا هو
الوقت المثالي للبدء.

73
00:03:09,841 --> 00:03:11,365
انتهى العرض الخاص بك
حتى العام المقبل.

74
00:03:11,452 --> 00:03:12,975
أنت خارج الخطاف
للخاصة،

75
00:03:13,105 --> 00:03:14,977
وهو عيد الميلاد،

76
00:03:15,107 --> 00:03:18,546
فما هو أفضل وقت لمجرد
إبطاء والتمتع به؟

77
00:03:18,633 --> 00:03:21,113
ابطئ. نعم.

78
00:03:21,201 --> 00:03:23,377
انتظر، هل ستذهب؟
وزيارة والدتك

79
00:03:23,507 --> 00:03:25,596
في فلوريدا
لعيد الميلاد؟

80
00:03:25,683 --> 00:03:28,295
سيكون ذلك جميلا
للمشاركة...

81
00:03:28,382 --> 00:03:31,167
أنتما الإثنان تتسكعان،
الاحتفال بالأعياد.

82
00:03:31,298 --> 00:03:32,777
فقط قم بتوثيق كل شيء.

83
00:03:32,864 --> 00:03:35,998
استخدم مرشحًا جيدًا
الضوء الطبيعي عندما تستطيع.

84
00:03:36,085 --> 00:03:37,739
لا، فكرت
كنت سأعمل،

85
00:03:37,826 --> 00:03:40,307
لذا فهي في رحلة بحرية لعيد الميلاد
مع خطيبها.

86
00:03:40,394 --> 00:03:41,569
أوه.

87
00:03:43,658 --> 00:03:46,400
تمام. اه ماذا لو أنا ...

88
00:03:46,530 --> 00:03:48,402
ماذا لو فعلت
شيء شخصي هنا،

89
00:03:48,489 --> 00:03:50,969
مثل البرنامج التعليمي لتقليم الأشجار
في مكاني

90
00:03:51,056 --> 00:03:53,145
مع اه غنيمة عيد الميلاد
من متجر المنزل؟

91
00:03:53,276 --> 00:03:55,452
اذهب أكثر شخصية.

92
00:03:55,583 --> 00:03:57,672
حفلة <i>لتقليم الأشجار
في مكاني؟</i>

93
00:03:57,802 --> 00:03:59,021
تتحسن.

94
00:03:59,108 --> 00:04:01,850
مع بلدي
صديق/منتج واحد؟

95
00:04:01,980 --> 00:04:05,201
كنت أفكر أكثر واقعية
حفلة مع أصدقاء حقيقيين.

96
00:04:05,332 --> 00:04:07,116
نعم. لا، لا، لا، أستطيع تماما
اجعلها تبدو هكذا.

97
00:04:07,203 --> 00:04:09,205
سأقدم بعض النصائح،
نشر طن من الصور

98
00:04:09,292 --> 00:04:10,380
أمبير حتى الديكور.

99
00:04:10,511 --> 00:04:11,773
كيف حال الغد؟

100
00:04:11,860 --> 00:04:13,470
انا...
عظيم. تمام.

101
00:04:13,557 --> 00:04:14,471
سوف أراك بعد ذلك.

102
00:04:14,602 --> 00:04:17,344
اه، سام.

103
00:04:17,474 --> 00:04:19,955
[تنهدات] حسنًا.

104
00:04:20,085 --> 00:04:23,611
♪

105
00:04:23,741 --> 00:04:26,266
[الطنين]

106
00:04:29,225 --> 00:04:32,446
الصبي، هذا الشيء لديه
بعض تمتص.

107
00:04:32,576 --> 00:04:37,625
♪

108
00:04:37,755 --> 00:04:42,804
♪

109
00:04:42,934 --> 00:04:44,675
حسنًا.

110
00:04:44,762 --> 00:04:53,162
♪

111
00:04:53,293 --> 00:05:01,649
♪

112
00:05:01,779 --> 00:05:03,477
[تنهدات]

113
00:05:03,564 --> 00:05:11,398
♪

114
00:05:13,661 --> 00:05:15,358
[ضحكة مكتومة]

115
00:05:15,489 --> 00:05:21,059
♪

116
00:05:21,146 --> 00:05:26,848
♪

117
00:05:26,978 --> 00:05:30,765
[رنين الهاتف المحمول]

118
00:05:30,852 --> 00:05:32,723
سام: <i>مرحبًا جاك، لقد كنت فقط
على وشك الاتصال بك.</i>

119
00:05:32,810 --> 00:05:34,290
<ط> لدي الأخبار فقط
عن النزل.</i>

120
00:05:34,421 --> 00:05:37,032
-<i>هل أنت بخير؟
- اه، أنا بخير.
أنا بخير.</i>

121
00:05:37,119 --> 00:05:38,990
<i>لم يصب أحد بأذى،
الحمد لله.</i>

122
00:05:39,121 --> 00:05:42,254
حصلت للتو على شجرة قديمة كبيرة في
وسط النزل الآن، على أية حال.

123
00:05:42,385 --> 00:05:45,736
اه. أنا آسف جدا.

124
00:05:45,823 --> 00:05:47,390
كيف حالك؟

125
00:05:47,477 --> 00:05:50,350
أنا أفتقد ريتا كل يوم.

126
00:05:52,787 --> 00:05:55,659
هل شاهدت تلك الحلقة
التي خصصتها لها؟

127
00:05:55,746 --> 00:05:58,401
الذي قمت بتجديده
مقصورة الزوجين لعيد الميلاد؟

128
00:05:58,488 --> 00:06:01,491
نعم، لقد شاهدته الأسبوع الماضي.
كانت ريتا ستحب ذلك.

129
00:06:01,622 --> 00:06:04,538
كما تعلمون، عيد الميلاد <i>
كان</i> المفضل لديها دائمًا.

130
00:06:04,668 --> 00:06:08,368
حسنًا ، لقد كانت ملكة ذلك ،
دائما تزيين النزل

131
00:06:08,498 --> 00:06:10,805
ورمي
تلك HarbourFests المذهلة.

132
00:06:10,892 --> 00:06:13,895
مهلا، كنت تفعل ذلك بشكل صحيح
بجانبها في أغلب الأوقات.

133
00:06:14,025 --> 00:06:15,636
[ضحكة مكتومة]

134
00:06:17,246 --> 00:06:18,160
انتظر لحظة.
هل ستتمكن

135
00:06:18,247 --> 00:06:19,770
لرمي HarbourFest؟

136
00:06:19,857 --> 00:06:21,772
عيد الميلاد أقل من
بعد اسبوعين.

137
00:06:21,859 --> 00:06:23,774
حسنا، في الواقع،
هذا ما أتصل به.

138
00:06:23,905 --> 00:06:27,299
أنا في حاجة إلى القليل
معجزة عيد الميلاد.

139
00:06:27,387 --> 00:06:28,779
[ضحكة مكتومة]
مني؟

140
00:06:28,910 --> 00:06:30,999
أنا-لا أعرف كم
سحر عيد الميلاد

141
00:06:31,086 --> 00:06:32,609
لدي في هذه الأيام.

142
00:06:32,696 --> 00:06:35,438
تم إغلاق النزل
حتى نقوم بإصلاح الضرر.

143
00:06:35,569 --> 00:06:39,137
اه، سأضطر إلى ذلك
إلغاء HarbourFest

144
00:06:39,268 --> 00:06:41,923
لعيد الميلاد الأول
منذ أن بدأت ريتا ذلك.

145
00:06:42,053 --> 00:06:43,664
ماذا؟ جاك.

146
00:06:43,751 --> 00:06:45,840
حسنًا ، إلا إذا اه ...

147
00:06:45,970 --> 00:06:51,367
إلا إذا كنت ربما تعود
المنزل لعيد الميلاد.

148
00:06:51,498 --> 00:06:53,978
العودة إلى بيل هاربور؟

149
00:06:54,109 --> 00:06:56,459
نعم، يمكنك مساعدتي
الحصول على تجديد النزل ،

150
00:06:56,590 --> 00:06:59,767
مزينة لمهرجان HarbourFest
و...

151
00:06:59,854 --> 00:07:02,552
ومهلا، أنت
الشخص الوحيد الذي أعرفه

152
00:07:02,683 --> 00:07:04,511
من يستطيع فعلا
سحب هذا.

153
00:07:04,641 --> 00:07:07,078
جاك، كما تعلمون... كما تعلمون
أحب أن أساعد،

154
00:07:07,209 --> 00:07:09,080
ولكن أعني،
أنا - أنا [تنهد]...

155
00:07:09,211 --> 00:07:10,212
أنا-لا أستطيع.

156
00:07:10,342 --> 00:07:12,562
هذا جيد.
لا، أنا-لا بأس.

157
00:07:12,649 --> 00:07:15,347
كنت أعلم أنها كانت لقطة طويلة.
اه...

158
00:07:15,478 --> 00:07:17,872
أراهن أن لديك...
احصل على عيد الميلاد الخاص

159
00:07:17,959 --> 00:07:20,918
عليك أن تصور
كل عام، هاه؟

160
00:07:21,005 --> 00:07:23,007
حسنًا، حتى لو كان بإمكاني المساعدة،
ليس هناك طريقة

161
00:07:23,138 --> 00:07:25,314
حتى أتمكن من الحصول على طاقم
مع هذا النوع من الإشعار.

162
00:07:25,445 --> 00:07:27,403
حسنا، لدي طاقم

163
00:07:27,534 --> 00:07:30,667
ومكان
لكي تبقى.

164
00:07:30,798 --> 00:07:34,323
أنا فقط بحاجة إلى الشخص
مع خبرة التصميم.

165
00:07:34,410 --> 00:07:36,151
<i>هل أنت موجود؟</i>

166
00:07:36,281 --> 00:07:42,984
♪

167
00:07:43,114 --> 00:07:44,333
أنا في.

168
00:07:44,464 --> 00:07:51,035
♪

169
00:07:51,166 --> 00:07:53,560
[ مفيدة "12 يوما
"لعبة عيد الميلاد" ]

170
00:07:53,690 --> 00:07:55,649
[ حديث غير واضح ]

171
00:07:55,779 --> 00:07:59,609
♪

172
00:07:59,696 --> 00:08:01,219
[ نغمات الجرس ]

173
00:08:01,306 --> 00:08:03,004
- مهلا، كوب.
- اه يا مريم .

174
00:08:03,134 --> 00:08:08,139
♪

175
00:08:08,226 --> 00:08:09,140
الرجل: شكرا لالتقاط
أشجاري.

176
00:08:09,227 --> 00:08:10,577
في أي وقت يا شباب.

177
00:08:12,796 --> 00:08:14,537
بجد؟

178
00:08:14,668 --> 00:08:16,757
آسف. أحاول أن أكون
أخت صغيرة جيدة.

179
00:08:16,844 --> 00:08:20,151
لا بأس.
ليس عليك إخفاءه.

180
00:08:20,238 --> 00:08:22,371
أنا وسام تواعدنا
منذ وقت طويل.

181
00:08:22,502 --> 00:08:24,199
أستطيع أن أنظر إلى هذا.

182
00:08:27,376 --> 00:08:28,856
[يمسح الحلق]

183
00:08:28,986 --> 00:08:30,858
ترى؟

184
00:08:30,988 --> 00:08:33,164
يمين.

185
00:08:33,251 --> 00:08:34,644
تعال. انها ليست مثلك
ليس لديك صور أخرى

186
00:08:34,775 --> 00:08:36,124
منها هنا.

187
00:08:36,211 --> 00:08:37,473
وأنا لا أحب ذلك
التمسك بالماضي.

188
00:08:37,560 --> 00:08:38,996
[يضحك] من فضلك.

189
00:08:39,083 --> 00:08:41,085
أنت تملك
ورشة الأخشاب المستصلحة.

190
00:08:41,172 --> 00:08:44,611
أنت مهووس
مع الماضي.

191
00:08:44,698 --> 00:08:45,916
هذا هو المكان
أنت ستضعه؟

192
00:08:46,003 --> 00:08:47,614
قلت للتو
لم تكن مشكلة.

193
00:08:47,744 --> 00:08:49,224
ليست كذلك.

194
00:08:49,354 --> 00:08:52,706
فقط يصرف الانتباه عن
القوائم هي كل شيء.

195
00:08:52,836 --> 00:08:54,664
إذا كان هذا هو المكان الذي تريده،
بخير من قبلي.

196
00:08:54,795 --> 00:08:56,492
وأنت متأكد
عن ذلك؟

197
00:08:56,623 --> 00:08:59,190
نعم.[أناشيد الجرس]

198
00:08:59,277 --> 00:09:00,975
سام وأنا
كلاهما انتقل.

199
00:09:01,105 --> 00:09:03,543
لو كانت هنا الآن،
سأقول لها نفس الشيء.

200
00:09:03,673 --> 00:09:06,023
أنا مشغول جدا
وسعيدة في حياتي الخاصة.

201
00:09:06,154 --> 00:09:07,764
أنا لا أفعل ذلك حتى
فكر بها،

202
00:09:07,851 --> 00:09:11,986
باستثناء عندما أرى
صورها هنا كل يوم.

203
00:09:12,116 --> 00:09:13,727
أخبرها بنفسك.

204
00:09:13,857 --> 00:09:18,601
♪

205
00:09:18,688 --> 00:09:21,256
يبدو وكأنك تقول
أنت تفكر بي كل يوم.

206
00:09:23,388 --> 00:09:25,216
سام!
يا!

207
00:09:25,347 --> 00:09:27,218
لم أستطع أن أصدق ذلك
عندما حصلت على النص الخاص بك الليلة الماضية.

208
00:09:27,305 --> 00:09:29,046
- لها ماذا؟
- اسمح لي أن أحصل عليك
كوب من القهوة.

209
00:09:29,133 --> 00:09:31,135
لا بد أنك مرهق.[ضحكة مكتومة]

210
00:09:31,222 --> 00:09:35,618
♪

211
00:09:35,705 --> 00:09:37,446
مهلا، كوب.

212
00:09:37,577 --> 00:09:39,056
سام.

213
00:09:39,143 --> 00:09:40,536
ما الذي تفعله هنا؟

214
00:09:40,623 --> 00:09:42,582
أوه، كما تعلمون، مجرد أخذ
عطلة عيد الميلاد

215
00:09:42,669 --> 00:09:46,586
من بلدي مشغول جدا
وحياة سعيدة.

216
00:09:46,673 --> 00:09:49,284
إذن لقد عدت
إلى العطلات، هاه؟

217
00:09:49,414 --> 00:09:50,851
هذا عظيم.

218
00:09:50,981 --> 00:09:52,287
لقد مضى وقت طويل.

219
00:09:54,594 --> 00:09:56,204
صنعت لك شريحة
من رغيف خبز الزنجبيل أيضاً.

220
00:09:56,291 --> 00:09:57,466
أعلم أنك تحبه.[ضحكة مكتومة]

221
00:09:57,597 --> 00:09:59,207
اه اه هل لديك ...

222
00:09:59,294 --> 00:10:01,775
اثنين من السكريات،
لا شيء من حماقة وهمية.

223
00:10:04,691 --> 00:10:06,910
شكرًا.

224
00:10:07,041 --> 00:10:09,217
بعض الأشياء لا تتغير أبدًا.

225
00:10:09,347 --> 00:10:10,958
وبعض الأشياء تفعل.

226
00:10:11,088 --> 00:10:18,313
♪

227
00:10:18,443 --> 00:10:21,142
أوه، جيد جدا!

228
00:10:22,709 --> 00:10:23,971
ط ط ط.

229
00:10:24,101 --> 00:10:25,625
إنه مثل عيد الميلاد
في كعكة.

230
00:10:25,755 --> 00:10:27,452
هناك المزيد حيث ذلك
جاء من.

231
00:10:27,539 --> 00:10:29,106
لدي بعض ستريوسيل
لفائف القرفة التي أخبزها الآن.

232
00:10:29,193 --> 00:10:32,588
سأحضر بعض في وقت لاحق.
أوه، ولحاء النعناع الخاص بي.

233
00:10:32,719 --> 00:10:33,937
[ يضحك ]
أنت تفسدينني يا جين

234
00:10:34,068 --> 00:10:35,417
أنا سعيد جدًا
أن يكون لك المنزل،

235
00:10:35,547 --> 00:10:37,506
خاصة خلال العطلات.

236
00:10:37,593 --> 00:10:39,813
أعني أنك لم تكن في المنزل
لعيد الميلاد منذ...

237
00:10:39,943 --> 00:10:42,076
- منذ أن انفصلنا.
- منذ أن غادرت
للقيام بالعرض.

238
00:10:44,469 --> 00:10:47,429
كلاهما صحيح.
اختر ما يناسبك.

239
00:10:47,559 --> 00:10:49,344
سأذهب.
أعط حبي لروب، حسنا؟

240
00:10:49,474 --> 00:10:50,867
أوه، سأفعل.

241
00:10:50,954 --> 00:10:52,216
وقال انه سوف يكون سعيدا جدا
لرؤيتك مرة أخرى.

242
00:10:52,347 --> 00:10:53,827
أراك لاحقًا.

243
00:10:55,524 --> 00:10:57,134
من الجيد رؤيتك.

244
00:10:57,221 --> 00:10:59,615
مهلا، سام.

245
00:10:59,746 --> 00:11:03,184
ربما نستطيع، كما تعلمون،
الاستيلاء على لدغة، اللحاق؟

246
00:11:03,314 --> 00:11:04,881
اه انا اه ...
سأكون في الواقع

247
00:11:05,012 --> 00:11:06,927
مشغول حقا
بينما أنا هنا، لذلك...

248
00:11:07,014 --> 00:11:08,624
نعم، أنا أيضا.

249
00:11:08,711 --> 00:11:11,192
لقد حصلت للتو على وظيفة ضخمة
أمامي هذا الأسبوع.

250
00:11:12,976 --> 00:11:15,762
حسنا، إذن، يبدو أننا على حد سواء
لدينا الكثير على طبقنا.

251
00:11:18,460 --> 00:11:19,853
أنا سعيد لسماع ذلك
أنت سعيد يا كوب.

252
00:11:19,940 --> 00:11:22,986
♪

253
00:11:23,073 --> 00:11:24,161
[ نغمات الجرس ]

254
00:11:26,424 --> 00:11:27,730
مرحبًا.

255
00:11:27,861 --> 00:11:31,473
♪

256
00:11:31,603 --> 00:11:33,257
- سام! أنت في المنزل.
- مهلا، جون.

257
00:11:33,388 --> 00:11:35,433
مهلا، كيف يبدو هذا؟

258
00:11:35,564 --> 00:11:37,218
قليلا بهذه الطريقة.

259
00:11:37,305 --> 00:11:38,872
هنا؟
ممتاز.

260
00:11:39,002 --> 00:11:40,177
شكرًا لك.

261
00:11:40,264 --> 00:11:42,005
عيد ميلاد مجيد.

262
00:11:42,136 --> 00:11:43,877
عيد ميلاد مجيد.

263
00:11:43,964 --> 00:11:51,623
♪

264
00:11:51,711 --> 00:11:59,414
♪

265
00:11:59,544 --> 00:12:07,248
♪

266
00:12:07,378 --> 00:12:15,169
♪

267
00:12:15,256 --> 00:12:16,344
[ضحكة مكتومة بهدوء]

268
00:12:20,391 --> 00:12:22,829
سامويتش.

269
00:12:22,959 --> 00:12:24,918
أوه، ها أنت ذا.

270
00:12:25,048 --> 00:12:27,964
لقد مضى وقت طويل جداً
منذ أن رأيتك.

271
00:12:28,051 --> 00:12:29,792
آه!

272
00:12:29,879 --> 00:12:31,315
ومنذ وقت طويل جدا
لقد دعاني شخص ما بذلك.

273
00:12:31,446 --> 00:12:33,056
[ يضحك ]

274
00:12:35,624 --> 00:12:39,236
إنه شعور غريب أن أكون هنا
بدون ريتا.

275
00:12:39,367 --> 00:12:41,282
لي ولكم على حد سواء، يا فتى.

276
00:12:41,369 --> 00:12:43,240
أنا آسف حقا
لم أصل إلى الجنازة.

277
00:12:43,327 --> 00:12:45,503
كنت أطلق النار، وبحلول ذلك الوقت
لقد تمكنت من الحصول على طائرة،

278
00:12:45,590 --> 00:12:48,855
أنا فقط... لم أستطع
جعله في الوقت المناسب.

279
00:12:48,985 --> 00:12:50,726
حسنا، أنت هنا الآن
لإنقاذ HarbourFest

280
00:12:50,813 --> 00:12:53,076
لعيد الميلاد,
وثق بي

281
00:12:53,163 --> 00:12:56,297
كانت ريتا تهتم
الكثير عن ذلك.

282
00:12:56,427 --> 00:12:58,168
وأنا كذلك.

283
00:12:58,299 --> 00:13:00,692
حسنًا، سأبذل قصارى جهدي
لجعلها فخورة.

284
00:13:00,823 --> 00:13:02,129
لديك دائما.

285
00:13:02,216 --> 00:13:03,652
هيا، دعونا نلقي نظرة،
هل يجب علينا؟

286
00:13:03,783 --> 00:13:05,872
♪

287
00:13:06,002 --> 00:13:07,830
[صرير مفصلات الباب]

288
00:13:07,961 --> 00:13:12,530
♪

289
00:13:12,617 --> 00:13:15,795
يبدو هذا <i>بالضبط
كما أتذكرها.</i>

290
00:13:18,188 --> 00:13:21,539
اه. لقد فعلنا ذلك بالفعل

291
00:13:21,670 --> 00:13:23,585
بدأت في تزيين
لعيد الميلاد

292
00:13:23,715 --> 00:13:25,674
قبل العاصفة
جاء.

293
00:13:25,805 --> 00:13:27,502
تبدو جيدة.

294
00:13:29,460 --> 00:13:31,723
أوه.

295
00:13:31,811 --> 00:13:33,160
همم.

296
00:13:33,247 --> 00:13:35,379
أتذكر هذه الوسائد.

297
00:13:35,466 --> 00:13:37,642
ريتا وأنا حصلنا عليها
سوق عيد الميلاد العتيقة تلك

298
00:13:37,729 --> 00:13:40,428
سنة واحدة.[ضحكة مكتومة]

299
00:13:40,558 --> 00:13:44,519
اه، لحسن الحظ، هذا الجزء من
النزل لم يتضرر

300
00:13:44,649 --> 00:13:47,696
ولكن بعد ذلك هناك، اه، <i>
هذا</i> الجزء من النزل.

301
00:13:50,481 --> 00:13:53,397
حيث يبدأ العمل.

302
00:13:53,484 --> 00:13:54,921
رائع.

303
00:13:55,008 --> 00:14:03,233
♪

304
00:14:03,364 --> 00:14:05,845
جاك، لم يكن لدي أي فكرة
كان هذا سيئا.

305
00:14:10,501 --> 00:14:12,677
أنا آسف جدا،

306
00:14:12,764 --> 00:14:14,157
حسنًا ، هل ...
هل هو أكثر من اللازم؟

307
00:14:14,288 --> 00:14:17,160
أعلم أن لدينا فقط
10 أيام.

308
00:14:17,291 --> 00:14:20,250
[تنهدات] انظر، إذا كان الأمر أكثر
لتأخذ على عاتقك ما كنت تعتقد...

309
00:14:20,381 --> 00:14:23,253
لا، لا، هذا...
هذا ما أفعله.

310
00:14:23,340 --> 00:14:26,735
سأجعل الأمر يعمل.
لا تقلق.

311
00:14:26,822 --> 00:14:28,650
حسنا، أنا لا أعرف
كيف أشكرك.

312
00:14:28,780 --> 00:14:30,913
أوه، هيا.
لقد علمتنا أنت وريتا دائمًا

313
00:14:31,044 --> 00:14:32,132
أنه عندما يتعلق الأمر
إلى عيد الميلاد,

314
00:14:32,219 --> 00:14:34,438
من الأفضل أن تعطي
من تلقي.

315
00:14:34,569 --> 00:14:36,440
حسنا، لقد عاد ذلك
عندما كنت طفلا

316
00:14:36,527 --> 00:14:39,182
القادمة إلى HarbourFest
نفسك.

317
00:14:39,313 --> 00:14:41,315
أنت وريتا قدمتما لنا دائمًا
أفضل هدايا عيد الميلاد.

318
00:14:41,445 --> 00:14:44,579
أوه. هؤلاء كانوا من سانتا.
لقد سلمناهم للتو.

319
00:14:44,666 --> 00:14:47,321
[ يضحك ]

320
00:14:47,408 --> 00:14:50,019
حسنا، الآن حان دوري
لأقدم لك هدية،

321
00:14:50,106 --> 00:14:51,891
وأنا لن أفعل
خذلك.

322
00:14:51,978 --> 00:14:57,200
♪

323
00:14:58,593 --> 00:14:59,594
حسنًا، سنفعل
بحاجة لمسح

324
00:14:59,681 --> 00:15:00,943
الأثاث
والحطام.

325
00:15:01,030 --> 00:15:03,424
لقد ذكرت طاقمًا محليًا
للمساعدة؟

326
00:15:03,554 --> 00:15:06,470
نعم، إنه أكثر من ذلك
عملية رجل واحد.

327
00:15:06,601 --> 00:15:09,082
[صرير مفصلات الباب]

328
00:15:09,169 --> 00:15:11,084
أوه، حسنًا، ها هو الآن.

329
00:15:11,214 --> 00:15:12,912
سام، قابل طاقمك.
تتذكر كوب.

330
00:15:12,999 --> 00:15:14,696
انتظر.
ماذا؟

331
00:15:14,783 --> 00:15:16,480
اه ، و كوب ،
سام هنا لإصلاح النزل

332
00:15:16,611 --> 00:15:18,918
واحفظ HarbourFest.

333
00:15:21,485 --> 00:15:25,620
أوه، الآن، لم أفعل
حتى أفكر، اه...

334
00:15:25,750 --> 00:15:28,405
هل... هل أنتم بخير يا رفاق
العمل معا؟

335
00:15:28,536 --> 00:15:29,798
نعم انا...
أنا بخير معها.

336
00:15:29,885 --> 00:15:31,452
أعني، بالطبع،
إذا كان كوب.

337
00:15:31,582 --> 00:15:32,888
أوه، أنا أكثر من
بخير معها.

338
00:15:32,975 --> 00:15:34,803
أنا...أنا سعيد،
في الواقع.

339
00:15:34,934 --> 00:15:36,544
أنا منتشي.

340
00:15:36,674 --> 00:15:39,677
أنا...بسعادة غامرة، نعم.

341
00:15:39,764 --> 00:15:42,767
سام، سأريكم
المكان الذي تقيم فيه.

342
00:15:42,854 --> 00:15:52,168
♪

343
00:15:52,255 --> 00:15:53,953
إنها صغيرة جدًا
حقيبة.

344
00:15:54,083 --> 00:15:55,606
حسنًا، لن أفعل
كن هنا لفترة طويلة،

345
00:15:55,693 --> 00:15:57,173
فقط حتى بعد عيد الميلاد.

346
00:15:57,304 --> 00:15:58,914
هكذا تفعل الأشياء الآن،
أليس كذلك؟

347
00:15:59,045 --> 00:16:01,656
همم؟
سريعة وتتحرك بسرعة؟

348
00:16:01,743 --> 00:16:03,701
التحرك بسرعة؟
[ضحكة مكتومة]

349
00:16:03,832 --> 00:16:05,529
مضحك، اعتقدت أن هذا
ماذا فعلت لي.

350
00:16:05,660 --> 00:16:06,922
اه، يا رفاق جيدة؟

351
00:16:07,053 --> 00:16:08,315
نعم.
نعم.

352
00:16:08,445 --> 00:16:14,016
♪

353
00:16:14,147 --> 00:16:19,717
♪

354
00:16:19,804 --> 00:16:21,110
ومن هنا.

355
00:16:23,112 --> 00:16:25,593
أوه، كوب.

356
00:16:25,680 --> 00:16:27,899
هذا عظيم.
جيني سوف تحب ذلك.

357
00:16:27,987 --> 00:16:30,119
- شكرًا لك.
- حسنًا، كل هذا أنت يا رجل.

358
00:16:30,250 --> 00:16:33,166
يسعدك اختي
مما يجعل حياتي سعيدة.

359
00:16:33,296 --> 00:16:35,516
إذن، أم...

360
00:16:35,603 --> 00:16:39,824
سمعت أنك وسام
نقوم بتجديد النزل معًا.

361
00:16:39,955 --> 00:16:43,524
يجب أن يكون <i>
مثيرة للاهتمام.</i>

362
00:16:43,611 --> 00:16:46,222
مثير للاهتمام.[ضحكة مكتومة]
هذه كلمة واحدة لذلك.

363
00:16:46,309 --> 00:16:48,790
لذلك أنت تفعل كل شيء
HarbourFest معًا؟

364
00:16:48,877 --> 00:16:50,270
كيف سيعمل ذلك؟

365
00:16:50,400 --> 00:16:51,880
ليس لدي أي فكرة.

366
00:16:53,882 --> 00:16:56,058
انها ليست مشكلة كبيرة.

367
00:16:56,145 --> 00:16:57,581
نحن على حد سواء
بخير تماما معها.

368
00:16:57,712 --> 00:16:59,583
أوه، هيا يا رفاق
كانوا أحباء في المدرسة الثانوية.

369
00:16:59,670 --> 00:17:02,064
أعني أنه يجب أن يكون
محرجا قليلا.

370
00:17:02,151 --> 00:17:04,371
نعم، لقد أصبح ذلك من الماضي يا روب.
أنت تعرف ذلك.

371
00:17:05,546 --> 00:17:07,591
أوه نعم. نعم نعم.
قالت لي جيني.

372
00:17:07,722 --> 00:17:12,466
قالت أنتم يا رفاق
سعيدًا وبخيرًا ومشغولًا،

373
00:17:12,596 --> 00:17:15,208
وإذا كنت، اه، استمر في إخبارك
نفسك مرات كافية،

374
00:17:15,295 --> 00:17:17,819
<i>ربما</i> ستفعل ذلك بالفعل
ابدأ في تصديق ذلك.

375
00:17:17,949 --> 00:17:19,603
أنا أصدق ذلك. [ضحكة مكتومة]

376
00:17:19,734 --> 00:17:21,605
ما زلت لا أصدق
هذا هو المكان الذي انتهينا فيه.

377
00:17:21,736 --> 00:17:23,303
أنت تعرف؟
أعني، قبل خمس سنوات،

378
00:17:23,390 --> 00:17:26,175
كنا نفعل معا
مقاطع الفيديو التي يمكنك صنعها بنفسك في النزل.

379
00:17:26,306 --> 00:17:27,698
ما زلت أشاهد تلك عبر الإنترنت

380
00:17:27,785 --> 00:17:29,657
كلما زينت
لعيد الميلاد.

381
00:17:29,787 --> 00:17:32,660
مثل تلك التي تحولت فيها
تلك العلب المجلفنة الصدئة

382
00:17:32,747 --> 00:17:34,401
في مواقف الأشجار.

383
00:17:34,531 --> 00:17:36,577
كان لدينا طلاء رذاذ الذهب
في شعرنا لعدة أيام.

384
00:17:36,664 --> 00:17:38,666
[ يضحك ]

385
00:17:38,753 --> 00:17:40,189
عندما اتصلت بنا الشبكة المنزلية
حول القيام بالعرض معًا،

386
00:17:40,276 --> 00:17:41,669
كنا <i>جدًا</i> متحمسين.

387
00:17:41,756 --> 00:17:43,323
أعني أنه كان
حلمنا أصبح حقيقة.

388
00:17:43,410 --> 00:17:45,716
لقد فعلت 180.

389
00:17:45,803 --> 00:17:48,415
أنت لم تفعل العرض.
أنت لم تغادر المدينة

390
00:17:48,545 --> 00:17:51,157
لقد انفصلت.[الطنين الحفر]

391
00:17:51,244 --> 00:17:52,723
لكان الأمر أكثر حرجًا
إذا انفصلنا

392
00:17:52,854 --> 00:17:54,508
وما زلت أقوم بالعرض.

393
00:17:56,510 --> 00:17:58,381
وبعد ذلك فقط
جعلني أفعل ذلك وحدي.

394
00:17:58,468 --> 00:18:01,819
بعد كل هذا الوقت الذي قضيناه
نتحدث عن القيام بذلك معا.

395
00:18:01,906 --> 00:18:03,430
حسنا، ربما
إنه أمر جيد

396
00:18:03,560 --> 00:18:05,736
أنتم تعملون يا رفاق
معا مرة أخرى.

397
00:18:05,823 --> 00:18:07,782
قد يكون لطيفا في النهاية
الحديث عن ما حدث.

398
00:18:07,912 --> 00:18:09,653
لا، لا، لا.

399
00:18:09,740 --> 00:18:13,048
ليست هناك حاجة
لإعادة صياغة ذلك.

400
00:18:13,135 --> 00:18:15,137
أنا هنا لمدة أسبوعين،
ثم ذهبت.

401
00:18:15,224 --> 00:18:18,488
لذلك نحن بحاجة فقط للحفاظ عليه
احترافية وسريعة وسهلة.

402
00:18:18,575 --> 00:18:22,144
انظر، حتى لو لم يكن الأمر سهلاً،
لن أدع ذلك يوقفني.

403
00:18:22,231 --> 00:18:23,972
أنا وسام مدينون بذلك كثيرًا
إلى جاك.

404
00:18:24,103 --> 00:18:26,061
تمام.

405
00:18:26,192 --> 00:18:28,194
ثم أعتقد أنك حصلت على كل شيء
تحت السيطرة إذن

406
00:18:28,281 --> 00:18:29,369
قطعاً.

407
00:18:29,456 --> 00:18:30,979
قطعاً.

408
00:18:31,110 --> 00:18:33,286
أوه، لقد حصلت عليه <i>
تمامًا</i> تحت السيطرة.

409
00:18:33,373 --> 00:18:39,988
♪

410
00:18:40,075 --> 00:18:42,121
[قرع أجراس الكنيسة،
نورس يبكي ]

411
00:18:44,558 --> 00:18:45,994
آه، شكرا لهذا اليوم،
جيني.

412
00:18:46,081 --> 00:18:48,388
بالطبع.
اه لا تنسى...

413
00:18:48,475 --> 00:18:50,346
مطحنة عصير التفاح لديها
تذوقهم السنوي غدا.

414
00:18:50,477 --> 00:18:51,913
[ضحكة مكتومة]

415
00:18:52,043 --> 00:18:53,871
آه، القديم الجيد
تذوق عصير التفاح.

416
00:18:54,002 --> 00:18:57,048
تريد أن نذهب معا؟
سيكون مثل العصور القديمة.

417
00:18:57,179 --> 00:18:58,920
تماما مثل العصور القديمة.

418
00:18:59,050 --> 00:19:01,444
بالتأكيد.
سوف أراك غدا.

419
00:19:01,575 --> 00:19:02,793
وداعا عزيزي.

420
00:19:03,142 --> 00:19:05,622
♪

421
00:19:05,753 --> 00:19:07,494
[رنين الهاتف المحمول]

422
00:19:07,624 --> 00:19:14,805
♪

423
00:19:14,892 --> 00:19:16,242
[تنهدات]

424
00:19:18,592 --> 00:19:21,725
"كن شخصيًا."
يمين. تمام.

425
00:19:21,856 --> 00:19:24,119
دعونا نعطي هذه المحاولة.

426
00:19:24,206 --> 00:19:26,426
تمام.
سعيد، سعيد، سعيد.

427
00:19:26,556 --> 00:19:28,079
وقت عيد الميلاد.

428
00:19:28,210 --> 00:19:29,864
[يمسح الحلق]

429
00:19:31,953 --> 00:19:33,476
هذا كل شيء.

430
00:19:33,563 --> 00:19:35,174
مهلا، الجميع، لذلك مع
عيد الميلاد قادم,

431
00:19:35,304 --> 00:19:38,133
أشعر بالحنين إلى حد ما.

432
00:19:38,264 --> 00:19:41,832
هل سبق لك أن كنت في المنزل فعلا
وما زلت تشعر بالحنين إلى الوطن؟

433
00:19:41,919 --> 00:19:45,096
اه. كان ذلك فظيعا.

434
00:19:45,184 --> 00:19:46,359
يمسح.

435
00:19:46,446 --> 00:19:53,061
♪

436
00:19:53,192 --> 00:20:00,024
♪

437
00:20:00,111 --> 00:20:01,896
[رنين المنبه]

438
00:20:04,377 --> 00:20:06,205
قهوة.

439
00:20:11,079 --> 00:20:12,646
ما الذي تفعله هنا؟

440
00:20:12,733 --> 00:20:14,213
جاك لم يخبرك؟

441
00:20:16,737 --> 00:20:18,608
أنا باق هنا أيضًا.

442
00:20:18,695 --> 00:20:23,134
♪

443
00:20:23,222 --> 00:20:25,528
اه.

444
00:20:25,615 --> 00:20:27,574
♪

445
00:20:32,187 --> 00:20:34,363
[ صفير
"تزيين القاعات" ]

446
00:20:34,494 --> 00:20:36,496
حسنًا ، لقد توصلت إلى ذلك
خطة شاملة الليلة الماضية.

447
00:20:36,583 --> 00:20:38,411
مازلت أعمل على
الرسومات، ولكن أريد فقط أن

448
00:20:38,498 --> 00:20:39,977
نوع من المشي من خلال
المساحة معك

449
00:20:40,108 --> 00:20:41,588
لإعطائك فكرة
مما أفكر فيه.

450
00:20:41,718 --> 00:20:43,851
إذن أول شيء
نحن نفعل هو

451
00:20:43,938 --> 00:20:46,027
نحن ستعمل هدم
هذا الجدار.
هدم؟

452
00:20:46,157 --> 00:20:47,724
لماذا لا تصحيحه؟

453
00:20:47,855 --> 00:20:49,160
حسنا، لأن
مفهوم مفتوح

454
00:20:49,248 --> 00:20:50,858
سوف تضيف المزيد من الضوء
إلى الفضاء.

455
00:20:50,988 --> 00:20:53,164
وإذا فعلنا هذا، يمكننا أن نخلق
غرفة كبيرة أكبر

456
00:20:53,252 --> 00:20:56,255
<i>و</i> يمكننا أن نضيف
مصفوفة نافذة

457
00:20:56,385 --> 00:20:59,562
الذي يبدو
إلى الماء.

458
00:20:59,649 --> 00:21:01,129
سنقوم بحفظ الأزرار،
رغم ذلك.

459
00:21:01,216 --> 00:21:02,913
إنها ذات أبعاد حقيقية.

460
00:21:03,000 --> 00:21:05,568
هل أنت مكتنز سري؟

461
00:21:05,655 --> 00:21:07,222
مع HarbourFest
تجري هنا،

462
00:21:07,309 --> 00:21:09,311
سيعطينا مساحة أكبر،
ومن ثم يمكننا أن نرى

463
00:21:09,398 --> 00:21:13,576
شجرة عيد الميلاد
من كل جزء منه.

464
00:21:13,663 --> 00:21:16,536
أوه، من شأنه أن يكون
تماما الرأي.

465
00:21:16,666 --> 00:21:17,928
جميل.

466
00:21:20,757 --> 00:21:21,628
شكرًا.

467
00:21:23,412 --> 00:21:25,936
دعونا نرى.
نحن بحاجة إلى أثاث جديد.

468
00:21:26,023 --> 00:21:27,111
يمكنني الحصول على صفقة
من خلال متجر المنزل

469
00:21:27,198 --> 00:21:28,809
إذا أعطيتهم بعض المقابس.

470
00:21:28,939 --> 00:21:30,985
أغراضهم
هو كل نفس ...

471
00:21:31,072 --> 00:21:32,943
لا شخصية ولا تاريخ.

472
00:21:33,030 --> 00:21:35,598
اختارت ريتا كل قطعة
من الأثاث في هذا النزل.

473
00:21:35,729 --> 00:21:37,731
أنا أعرف. أتذكر.

474
00:21:37,861 --> 00:21:40,124
لكن متجر كبير
نقطة انطلاق جيدة حقا.

475
00:21:40,255 --> 00:21:41,517
يبدو لطيفا.
وتذكر،

476
00:21:41,648 --> 00:21:43,127
الناس يأتون إلى هنا
لعيد الميلاد,

477
00:21:43,214 --> 00:21:45,739
لذلك <i>يحتاج</i> إلى البحث
القيام به بشكل احترافي.

478
00:21:45,869 --> 00:21:48,045
تذكر أن الناس يأتون إلى هنا
لعيد الميلاد,

479
00:21:48,132 --> 00:21:49,830
لذلك <i>يحتاج</i> إلى ذلك
أشعر وكأنني في المنزل.

480
00:21:49,917 --> 00:21:51,266
[يضحك كلاهما]

481
00:21:51,353 --> 00:21:53,050
أنا أصمم
40 منزلا سنويا.

482
00:21:53,137 --> 00:21:54,182
أعتقد أنني أعرف
كيفية صنع مكان

483
00:21:54,269 --> 00:21:56,184
يشعر وكأنه منزل.

484
00:21:56,271 --> 00:21:59,230
[ يضحك ]
ماذا؟

485
00:21:59,361 --> 00:22:01,320
لقد نسيت للتو
كم أنت عنيد.

486
00:22:01,407 --> 00:22:04,714
هاه. حسنا، لقد نسيت
كم أنت <i>عنيد</i>.

487
00:22:04,801 --> 00:22:09,066
♪

488
00:22:09,197 --> 00:22:10,894
أوه، انظر، هناك خدش
على الطاولة.

489
00:22:10,981 --> 00:22:12,548
هل يجب أن نتخلص منه؟

490
00:22:12,679 --> 00:22:14,202
أعتقد أن هناك بعض المناديل
عطس الضيف

491
00:22:14,333 --> 00:22:15,377
وتركت وراءها
منذ أربع سنوات.

492
00:22:15,464 --> 00:22:16,857
هل يجب أن نحفظه؟

493
00:22:19,207 --> 00:22:21,601
[يضحك] انظر ماذا أفعل
تريد التأكد

494
00:22:21,688 --> 00:22:23,429
نستخدمها في HarbourFest
هي الصين لعيد الميلاد لريتا،

495
00:22:23,516 --> 00:22:24,908
كما فعلت دائما.

496
00:22:24,995 --> 00:22:26,910
لا توجد لوحات جديدة
من متجر المنزل؟

497
00:22:26,997 --> 00:22:29,391
[ضحكة مكتومة]

498
00:22:29,478 --> 00:22:31,480
اذكر متى اه
اعتادت ريتا وجاك أن يخبرونا بذلك

499
00:22:31,567 --> 00:22:33,743
التي كانت لدى الصين
سحر عيد الميلاد في ذلك؟

500
00:22:33,830 --> 00:22:35,049
بالطبع فعلت.

501
00:22:35,179 --> 00:22:36,224
[ضحكة مكتومة]

502
00:22:38,618 --> 00:22:40,097
ماذا؟

503
00:22:40,184 --> 00:22:41,708
أوه لا.

504
00:22:44,188 --> 00:22:45,407
عندما الشجرة
ضرب المنزل,

505
00:22:45,494 --> 00:22:47,322
لقد هزت الأمر برمته
إلى القلب.

506
00:22:47,453 --> 00:22:49,280
كانت هذه خمر.

507
00:22:49,368 --> 00:22:52,893
حتى لو حاولنا،
لا يمكننا أبدا استبدال هذه.

508
00:22:53,023 --> 00:22:54,938
حسنًا، لن تفعل ذلك
تخلص منهم.

509
00:22:55,025 --> 00:22:57,288
ماذا تريد أن تفعل؟
الغراء لهم مرة أخرى معا؟

510
00:22:57,376 --> 00:22:59,552
يعني حتى لو حاولت
لن يكون هو نفسه أبدًا.

511
00:23:02,337 --> 00:23:04,165
وماذا في ذلك؟
عندما ينكسر شيء ما،

512
00:23:04,295 --> 00:23:06,080
لقد انتهيت للتو من ذلك
إلى الأبد؟

513
00:23:08,561 --> 00:23:10,911
الى حد كبير.

514
00:23:10,998 --> 00:23:12,956
بعض الأشياء
لا يمكن إصلاحها.

515
00:23:13,043 --> 00:23:18,788
♪

516
00:23:18,875 --> 00:23:24,707
♪

517
00:23:24,794 --> 00:23:26,796
سام: اه نسيت
كم هذا لطيف.

518
00:23:26,927 --> 00:23:28,668
هل ما زالوا يفعلون
سانتا سينغ أوف أيضاً؟

519
00:23:28,755 --> 00:23:32,933
نعم. أنت و(كوب) كنتما تفعلان ذلك
ثنائي لئيم جدًا، إذا كنت أتذكر.

520
00:23:33,020 --> 00:23:35,631
- همم.
- كيف الحال مع
أنتما الإثنان في النزل؟

521
00:23:35,762 --> 00:23:37,720
عظيم، بخلاف الحقيقة
أننا بالكاد يمكن أن يكون

522
00:23:37,807 --> 00:23:40,027
في نفس الغرفة بدون
يقودون بعضهم البعض إلى الجنون.

523
00:23:40,157 --> 00:23:41,898
أوه، هذا جيد، هاه؟

524
00:23:41,985 --> 00:23:44,727
نعم، سيكون لطيفا
للحصول على استراحة قصيرة من...

525
00:23:44,814 --> 00:23:45,772
مهلا، غار.

526
00:23:45,902 --> 00:23:47,948
حظيرة.

527
00:23:48,078 --> 00:23:50,167
سام.

528
00:23:50,298 --> 00:23:52,648
لم أكن أعلم أنك كذلك
القادمة مع جيني.

529
00:23:52,735 --> 00:23:54,520
اه، في الواقع، أنا...
أنا أشعر بالتعب الشديد،

530
00:23:54,650 --> 00:23:56,217
لذلك أعتقد أنني سأذهب.

531
00:23:56,347 --> 00:23:58,828
لا، لا، لا. اه، روب وأنا...
يتجهون للخارج.

532
00:23:58,915 --> 00:24:00,395
هنا تذهب، الأصدقاء.

533
00:24:00,526 --> 00:24:02,179
حسنا، هذا سخيف.

534
00:24:02,310 --> 00:24:04,573
نحن نعمل معا.
نحن على حد سواء البالغين.

535
00:24:04,660 --> 00:24:06,575
هذا قابل للنقاش.

536
00:24:06,706 --> 00:24:09,665
لا يوجد سبب يمنع كلانا من ذلك
البقاء وقضاء وقت ممتع.

537
00:24:09,796 --> 00:24:11,754
بالتأكيد.

538
00:24:11,841 --> 00:24:14,061
روب:
سعيد جدًا بعودتك يا سام.

539
00:24:14,148 --> 00:24:15,584
وبعد ذلك قرر كوب

540
00:24:15,671 --> 00:24:17,238
<i>كان علينا</i> أن نفوز
معركة كرة الثلج.

541
00:24:17,325 --> 00:24:19,458
أنا؟
لقد كنت خارجاً من أجل الدم.

542
00:24:19,545 --> 00:24:20,589
كنت تضرب
الجميع كما كان

543
00:24:20,676 --> 00:24:21,938
نوع من
أولمبياد عيد الميلاد.

544
00:24:22,025 --> 00:24:23,505
نعم، على ما أعتقد
مازلت أعاني من الكدمات.

545
00:24:23,636 --> 00:24:25,855
أنا آسف، لكنه يقودني
إلى وجهة نظري

546
00:24:25,986 --> 00:24:28,031
هذا كوب وأنا
الوحيد الذي لم يهزم

547
00:24:28,118 --> 00:24:29,903
رمي كرة الثلج في بيل هاربور
أبطال.

548
00:24:30,033 --> 00:24:31,513
كوب: صحيح جداً.

549
00:24:31,644 --> 00:24:33,384
حسنًا، سيتعين علينا ذلك
تحدي ذلك،

550
00:24:33,472 --> 00:24:36,300
لأن روب وأنا الآن
الأبطال الأطول عمراً.

551
00:24:36,387 --> 00:24:38,259
- بوب.
- بوب.

552
00:24:38,389 --> 00:24:40,391
أوه ، عندما نتحدث عن الأبطال ،
هل يجب أن نذهب؟

553
00:24:40,522 --> 00:24:42,002
أوه، نعم، لا بد لي من ذلك
إعداد كل شيء

554
00:24:42,089 --> 00:24:43,699
لفطيرة عيد الميلاد
خبز غدا.

555
00:24:43,786 --> 00:24:45,092
- من الأفضل أن تكون هناك.
- بالطبع.

556
00:24:45,222 --> 00:24:46,615
لقد حصلت عليه في الحقيبة.

557
00:24:46,702 --> 00:24:47,573
حسنًا، سأأتي
معك إذن.

558
00:24:47,660 --> 00:24:49,400
لا! يقضي.

559
00:24:49,488 --> 00:24:51,011
أنا أصر.

560
00:24:52,578 --> 00:24:54,144
أراك يا صديقي.

561
00:24:55,711 --> 00:24:58,148
[يضحك كلاهما]

562
00:24:58,235 --> 00:25:03,980
♪

563
00:25:04,067 --> 00:25:10,030
♪

564
00:25:10,117 --> 00:25:11,858
الجميع <i> هم
يعتمد علينا،</i>

565
00:25:11,945 --> 00:25:14,034
لذلك دعونا نتأكد من عودتنا
في جدولنا الزمني اليوم.

566
00:25:14,121 --> 00:25:16,515
- أنا موافق.
- وأعتقد أن هذا هو
كل ما أحتاجه

567
00:25:16,602 --> 00:25:19,474
للخارج.
نعم.

568
00:25:19,561 --> 00:25:22,695
تمام. كنت أبحث
في خططك الليلة الماضية.

569
00:25:22,782 --> 00:25:24,566
لدي فكرة
للرف.

570
00:25:24,697 --> 00:25:25,959
أعتقد ذلك
إذا استخدمت الخشب من ...

571
00:25:26,046 --> 00:25:27,438
رقم ليس لدينا
وقتا كافيا.

572
00:25:27,526 --> 00:25:28,962
يعني أنا متأكد
سيبدو رائعًا،

573
00:25:29,092 --> 00:25:31,834
ولكن دعونا فقط نحتفظ بها
بسيطة قدر الإمكان.

574
00:25:31,921 --> 00:25:34,315
منذ متى نحتفظ
HarbourFest بسيط؟

575
00:25:34,445 --> 00:25:36,535
وبما أن لدينا أقل من
أسبوعين للقيام بذلك.

576
00:25:36,665 --> 00:25:37,884
انظر، لقد حصلت على خطة
بالترتيب،

577
00:25:38,014 --> 00:25:40,451
وأعتقد أنه سوف
تبدو رائعة.

578
00:25:40,539 --> 00:25:42,845
أنا فقط الطاقم.
فهمتها.

579
00:25:42,932 --> 00:25:44,673
سأدفع فقط ثمن هذا
وتحميلها.

580
00:25:44,804 --> 00:25:45,674
[رنين الهاتف المحمول]
لم أقصد ذلك
بهذه الطريقة.

581
00:25:45,761 --> 00:25:47,067
يجب أن آخذ هذا.

582
00:25:50,505 --> 00:25:52,812
مهلا، جوش.
اشتقت لي بالفعل؟

583
00:25:52,899 --> 00:25:56,467
أنا <i>لا</i> أفتقدك لأنني لم أفتقدك
رأيتك تنشر مقطع فيديو واحدًا.

584
00:25:56,598 --> 00:25:58,557
نعم، أعرف، أعرف.
سأفعل، اه...

585
00:25:58,644 --> 00:26:00,950
سأقوم بنشر شيء ما،
وأعدك

586
00:26:01,081 --> 00:26:03,562
سأجعله <i>
</i> شخصي جدًا بالنسبة لك.

587
00:26:07,478 --> 00:26:09,393
أعتقد أنك حقا
سوف أحب ذلك، فاتنة.

588
00:26:11,787 --> 00:26:13,920
"فاتنة"؟ هل هذا شيء
ماذا نفعل الآن؟

589
00:26:14,007 --> 00:26:16,487
إنها هوليوود جدًا،
ولكن يمكنني أن أتعامل مع ذلك.

590
00:26:16,575 --> 00:26:18,577
اسمحوا لي أن أعرف
إذا كنت ترغب في ذلك، فاتنة.

591
00:26:20,535 --> 00:26:23,059
حسنًا.
أراك لاحقا، عزيزتي.

592
00:26:23,146 --> 00:26:24,800
نعم.

593
00:26:24,931 --> 00:26:27,455
[ضحكة مكتومة]

594
00:26:27,586 --> 00:26:29,283
اه.

595
00:26:29,413 --> 00:26:35,811
♪

596
00:26:35,898 --> 00:26:42,383
♪

597
00:26:42,513 --> 00:26:43,993
[صفير الهاتف المحمول]

598
00:26:44,124 --> 00:26:45,560
مرحبًا جميعًا، أنا هنا
في بيل هاربور،

599
00:26:45,691 --> 00:26:47,214
حيث نشأت، و، اه،

600
00:26:47,301 --> 00:26:48,868
هذا النزل
خاص جدًا بالنسبة لي،

601
00:26:48,998 --> 00:26:51,000
لذلك أنا متحمس للحصول عليه
تم تجهيزها لمهرجان HarbourFest

602
00:26:51,131 --> 00:26:53,786
الذي نقوم به هنا
كل عام لعيد الميلاد.

603
00:26:56,092 --> 00:26:57,877
ما هذا الصوت
تستخدمه؟

604
00:26:57,964 --> 00:26:59,313
[ضحكة مكتومة]

605
00:26:59,443 --> 00:27:01,402
ماذا تقصد؟
إنه صوتي.

606
00:27:01,489 --> 00:27:02,969
نعم، لكنه يتغير
عندما تقوم بالتصوير.

607
00:27:03,099 --> 00:27:04,448
إنه نوع من مثل
صوت المضيف.

608
00:27:04,535 --> 00:27:07,626
[ضحكة مكتومة]
حسنًا، أنا <i>أنا</i> مضيف.

609
00:27:07,713 --> 00:27:09,715
فلدي تصوير تلك الأشياء
طوال الوقت؟

610
00:27:09,802 --> 00:27:11,281
لا.

611
00:27:13,283 --> 00:27:14,850
[صفير الهاتف المحمول]

612
00:27:14,981 --> 00:27:16,809
لذلك المشروع الأول
الذي نتعامل معه هو

613
00:27:16,939 --> 00:27:20,203
نحن نعرض هذا الجدار، اه،

614
00:27:20,290 --> 00:27:21,901
لجعل أكبر
غرفة رائعة،

615
00:27:21,988 --> 00:27:24,991
لذلك لا تنزعج وسوف تظهر لك
كيف اتضح.

616
00:27:27,036 --> 00:27:29,865
حسنًا، إذن، نحن بحاجة إلى الاستبدال
شعاع الرأس هذا

617
00:27:29,952 --> 00:27:31,780
لأنها حاملة،
لذلك بمجرد سقوط هذا الجدار،

618
00:27:31,867 --> 00:27:34,565
دعونا نحتفظ بـ 10 بوصات
على كل جانب.

619
00:27:34,653 --> 00:27:37,220
ها هو.
هناك صوتك الحقيقي.

620
00:27:37,351 --> 00:27:39,570
شكرا على ردود الفعل.

621
00:27:39,701 --> 00:27:41,224
سوف أتحقق مرة أخرى
عند الانتهاء.

622
00:27:41,355 --> 00:27:43,357
بجد؟

623
00:27:43,444 --> 00:27:44,619
إذا كنت ستفعل هذا،
عليك أن تفعل ذلك حقا،

624
00:27:44,706 --> 00:27:46,447
ليس فقط للكاميرا.

625
00:27:46,577 --> 00:27:48,275
ماذا يعني ذلك؟

626
00:27:48,362 --> 00:27:50,538
يعني منذ متى
لا تفعل العرض الخاص بك؟

627
00:27:50,669 --> 00:27:56,239
♪

628
00:27:56,326 --> 00:28:02,115
♪

629
00:28:02,202 --> 00:28:04,204
[صفير الهاتف المحمول]

630
00:28:04,291 --> 00:28:06,423
حسنًا، مع العرض التوضيحي،
تريد التأكد

631
00:28:06,554 --> 00:28:08,687
أن تضع كل قوتك
فيه.

632
00:28:09,818 --> 00:28:11,211
[ همهمات ]

633
00:28:13,779 --> 00:28:15,476
ولسبب ما،

634
00:28:15,563 --> 00:28:17,913
هذا هو الشعور
مسهل للغاية.

635
00:28:18,044 --> 00:28:20,611
إنها طريقة رائعة للخروج
الإجهاد عطلة،

636
00:28:20,742 --> 00:28:21,830
خاصة عندما يكون الناس
من حولك

637
00:28:21,917 --> 00:28:23,353
يقودونك
القليل من المكسرات.

638
00:28:25,138 --> 00:28:27,270
[ الشخير ]

639
00:28:27,357 --> 00:28:36,062
♪

640
00:28:43,591 --> 00:28:46,202
مهلا.
أوه، مهلا، جاك.

641
00:28:46,289 --> 00:28:48,291
فكيف تسير الأمور؟
في النزل؟

642
00:28:48,422 --> 00:28:50,032
أعني كل شيء
العمل بخير؟

643
00:28:50,163 --> 00:28:51,555
نحن نجد طريقنا،

644
00:28:51,642 --> 00:28:53,993
أو طريقتها.

645
00:28:54,123 --> 00:28:56,865
اه. [ضحكة مكتومة]

646
00:28:56,996 --> 00:29:01,130
كانت ريتا تقول أن سام كان كذلك
مثل كعكة الزنجبيل...

647
00:29:01,261 --> 00:29:03,567
حلوة ولكن مع
قليلا من ركلة،

648
00:29:03,698 --> 00:29:06,005
لكن الركلة هي
الجزء الأفضل.

649
00:29:06,092 --> 00:29:08,268
يشعر وكأنه ركلة
تحت الحزام الآن.

650
00:29:08,398 --> 00:29:10,009
اه.

651
00:29:10,096 --> 00:29:13,055
حسنا، لدي واحدة أخرى
نصيحة.

652
00:29:13,142 --> 00:29:15,144
- ضعه علي.
- عندما تكون في شك،

653
00:29:15,275 --> 00:29:19,279
لا يوجد شيء شريحة من الفطيرة
لا يمكن أن نجعل أفضل.

654
00:29:19,366 --> 00:29:22,543
- خبز الفطيرة.
- خبز الفطيرة.

655
00:29:22,673 --> 00:29:24,980
إنها الليلة. نعم.

656
00:29:25,067 --> 00:29:26,939
شكرا جاك.
نعم.

657
00:29:30,116 --> 00:29:31,857
مهلا، كنت سأذهب
مع سام الليلة

658
00:29:31,944 --> 00:29:33,815
لكنني أشعر بالتعب قليلا.
اه...

659
00:29:33,902 --> 00:29:35,556
هل يمكن أن تفعل لي معروفا؟

660
00:29:35,686 --> 00:29:37,123
المشي معها؟

661
00:29:38,428 --> 00:29:40,953
بالتأكيد.

662
00:29:41,040 --> 00:29:42,693
عظيم.

663
00:29:42,781 --> 00:29:51,702
♪

664
00:29:51,790 --> 00:29:53,748
هل هذا الصندوق
من مزرعة الأشجار؟

665
00:29:53,879 --> 00:29:55,663
نعم.
اعتقدت أنه سيكون لطيفا

666
00:29:55,794 --> 00:29:57,883
لتلبيس الغرف
أكثر قليلا.

667
00:29:57,970 --> 00:30:00,015
ملفوفة في
قوس سام ثابت.

668
00:30:00,146 --> 00:30:01,800
بعد دقائق
أنت تهدم جدارًا.

669
00:30:01,930 --> 00:30:04,498
اعتبرني منبهرًا.[ضحكة مكتومة]

670
00:30:04,585 --> 00:30:06,369
حسنا، لقد كان لطيفا
لتكون قادرة

671
00:30:06,456 --> 00:30:09,155
للعثور على الأشياء مرة أخرى
التي تلهمني.

672
00:30:09,242 --> 00:30:10,809
لا يمكنك أن تفعل ذلك
في برنامجك؟

673
00:30:10,896 --> 00:30:12,767
لا، ليس حقا.

674
00:30:12,898 --> 00:30:15,465
عادة ما يتم إرسال الأشياء
من خلال الإنتاج، لذلك...

675
00:30:15,552 --> 00:30:16,989
خلق شيء ما
من لا شيء...

676
00:30:17,119 --> 00:30:18,817
لقد كان دائما
قوتك العظمى.

677
00:30:22,864 --> 00:30:26,389
اه، جاك قال أنه ينبغي علينا ذلك
فقط رئيس بدونه.

678
00:30:26,476 --> 00:30:28,000
إلى فطيرة الخبز.

679
00:30:28,087 --> 00:30:32,004
اه.
لقد نسيت ذلك.

680
00:30:32,091 --> 00:30:33,875
أنت تعرف ماذا، أعتقد، اه،

681
00:30:34,006 --> 00:30:35,137
لدينا الكثير من العمل
للقيام غدا،

682
00:30:35,224 --> 00:30:36,399
لذلك أعتقد أنني سأفعل ذلك
إنهاء هذه

683
00:30:36,486 --> 00:30:38,097
ومن ثم النوم مبكرا
لذا...

684
00:30:38,227 --> 00:30:40,142
[ يضحك ]

685
00:30:40,229 --> 00:30:42,101
ماذا؟

686
00:30:42,188 --> 00:30:44,233
قلت أنك لم تحتفل
عيد الميلاد الحقيقي منذ سنوات.

687
00:30:44,364 --> 00:30:45,669
كيف سترمي
مهرجان هاربور

688
00:30:45,756 --> 00:30:47,454
إذا لم تحصل
في الروح قليلا؟

689
00:30:47,541 --> 00:30:49,978
حسنًا، كيف سنرميها؟
إذا كان النزل غير جاهز؟

690
00:30:50,065 --> 00:30:52,024
سام الذي كنت أعرفه
أحب الحصول على المتعة.

691
00:30:52,111 --> 00:30:55,897
حسنًا، سام الذي أعرفه
تأخذ عملها على محمل الجد.

692
00:30:55,984 --> 00:30:58,247
حسنا، بضع قطع أخرى

693
00:30:58,378 --> 00:31:00,467
من فطيرة التفاح بالزنجبيل
بالنسبة لي إذن.

694
00:31:00,554 --> 00:31:02,556
حسنًا، ربما يمكنك، اه،
إحضار منزل واحد.

695
00:31:04,166 --> 00:31:06,473
آسف.
ضد القواعد.

696
00:31:06,603 --> 00:31:09,389
حسنا، حسنا، ولكن هذا مجرد
حتى أتمكن من دعم جيني.

697
00:31:11,260 --> 00:31:13,915
تمام.

698
00:31:14,002 --> 00:31:17,136
حسنًا، سأذهب...
أصلح شعري.

699
00:31:17,223 --> 00:31:19,529
سأنتظر.
تمام.

700
00:31:19,616 --> 00:31:25,405
♪

701
00:31:29,626 --> 00:31:36,720
♪

702
00:31:36,807 --> 00:31:44,032
♪

703
00:31:44,119 --> 00:31:46,252
حسنا، اسمحوا لي أن أعطيك
وضع الأرض.

704
00:31:46,339 --> 00:31:48,428
لا يزال هناك
عدد قليل من المتنافسين الرئيسيين.

705
00:31:48,515 --> 00:31:50,169
اه، حسنًا،
من الواضح أنني أعرف القليل منها.

706
00:31:50,256 --> 00:31:52,823
هناك جيني، فيل.

707
00:31:52,911 --> 00:31:54,521
ماندي جنكينز,

708
00:31:54,608 --> 00:31:56,958
انتظر. سيدة الغداء
ماندي جينكينز؟

709
00:31:57,045 --> 00:31:58,655
انتهى بها الأمر بالذهاب
إلى مدرسة الطهي.

710
00:31:58,742 --> 00:32:00,266
أوه.

711
00:32:00,396 --> 00:32:01,920
وهي تصنع
فطيرة شراب البيض متوسطة.

712
00:32:02,050 --> 00:32:03,965
اعذرني!

713
00:32:04,052 --> 00:32:05,575
هل أسمع
لحمي ودمي

714
00:32:05,706 --> 00:32:06,620
الحديث عن المنافسة؟

715
00:32:06,707 --> 00:32:08,448
أبداً. لا.

716
00:32:08,535 --> 00:32:10,885
حسنا.
حسنًا يا شباب.

717
00:32:11,016 --> 00:32:13,844
فطيرة الكاكاو الساخنة الخاصة بي
مع طبقة المارشميلو

718
00:32:13,932 --> 00:32:16,238
و النعناع يتفتت ...
أوه! ...

719
00:32:16,369 --> 00:32:18,153
سوف تجعل حتى
أبرد قلب غرينش

720
00:32:18,240 --> 00:32:20,025
انفجر في بهرج!

721
00:32:20,112 --> 00:32:21,852
-[ يضحك ]
- حسنا، وداعا.

722
00:32:21,983 --> 00:32:24,855
نحن لا نعطي أي تلميحات
أما من صنعه

723
00:32:24,943 --> 00:32:27,467
لأنه غير متحيز
اختبار الذوق، ولكن، أم...

724
00:32:29,599 --> 00:32:31,645
حصلت عليه.
[ يضحك ]

725
00:32:31,775 --> 00:32:34,343
آه! هذا يبدو
جميلة جدًا للأكل.

726
00:32:34,430 --> 00:32:35,779
أوه.

727
00:32:37,956 --> 00:32:39,392
حقًا؟ أنت واحد
من هؤلاء الناس

728
00:32:39,522 --> 00:32:40,784
الذين ينشرون الصور
من الطعام؟

729
00:32:40,871 --> 00:32:42,830
[ضحكة مكتومة]
أحاول إظهار المزيد

730
00:32:42,917 --> 00:32:44,745
من جانبي الشخصي
على وسائل التواصل الاجتماعي،

731
00:32:44,832 --> 00:32:46,355
إذا كان يجب أن تعرف.

732
00:32:46,486 --> 00:32:49,271
منتجي جوش
لقد كان في حالتي حول هذا الموضوع.

733
00:32:49,358 --> 00:32:51,926
آه، <i>منتجك</i> جوش
يريدك

734
00:32:52,057 --> 00:32:55,712
لمشاركة المزيد
من جانبك الشخصي.

735
00:32:55,799 --> 00:32:58,106
هذا ما قلته.

736
00:32:58,193 --> 00:33:00,630
لذلك تريد مشاركة المزيد
من جانبك الشخصي

737
00:33:00,717 --> 00:33:02,067
على وسائل التواصل الاجتماعي،

738
00:33:02,154 --> 00:33:03,633
وأعتقد <i>هذا
كيف تفعل ذلك؟</i>

739
00:33:06,158 --> 00:33:07,289
أنت على حق.

740
00:33:07,420 --> 00:33:09,248
أستطيع أن أفعل ما هو أفضل.

741
00:33:12,033 --> 00:33:13,252
لم يكن ذلك تحديًا. [صوت تنبيه الهاتف المحمول]

742
00:33:13,339 --> 00:33:15,210
أوه، بدا وكأنه واحد.
هل تريد الانضمام لي؟

743
00:33:15,297 --> 00:33:17,517
لا.

744
00:33:17,647 --> 00:33:19,475
مرحبًا جميعًا، أنا هنا
ميناء بيل

745
00:33:19,562 --> 00:33:22,522
خبز فطيرة عيد الميلاد
مع <i>الأفضل</i> في العالم

746
00:33:22,652 --> 00:33:25,960
فطيرة الكاكاو الساخنة و...

747
00:33:26,047 --> 00:33:29,007
رجل غامض
الذي يرفض إظهار وجهه.

748
00:33:29,094 --> 00:33:31,400
دعني أخمن... أنت لست كذلك
على أه وسائل التواصل الاجتماعي إطلاقا.

749
00:33:31,487 --> 00:33:33,272
لا.

750
00:33:33,402 --> 00:33:35,709
هل هذا يعني أنك حاولت
للبحث عني؟

751
00:33:35,839 --> 00:33:39,147
قد يكون لدي.
مرة أو مرتين.

752
00:33:39,234 --> 00:33:40,322
كما تعلمون، لم أكن أعرف
يمكن لشخص ما في الواقع

753
00:33:40,453 --> 00:33:42,411
تكون غير قابلة للبحث.[ضحكة مكتومة]

754
00:33:42,542 --> 00:33:44,283
ليس لديك حتى موقع
لعملك.

755
00:33:44,370 --> 00:33:46,328
حسنًا ، كلمة شفهية
يناسبني على ما يرام.

756
00:33:46,415 --> 00:33:49,157
همم.

757
00:33:49,288 --> 00:33:52,334
فهل هذا يعني أنك قد فعلت
لم تنظر لي أبدا، سواء؟

758
00:33:52,465 --> 00:33:55,337
قد يكون لدي.
مرة أو مرتين.

759
00:33:55,468 --> 00:33:58,558
ولكن لنكون صادقين، جيني أفضل
من أي محرك بحث.

760
00:33:58,688 --> 00:34:01,300
حقًا؟

761
00:34:01,387 --> 00:34:03,302
حسنا، ماذا سمعت؟

762
00:34:03,432 --> 00:34:06,131
حسنًا، أنت في عامك الرابع
من العرض الخاص بك

763
00:34:06,261 --> 00:34:07,784
على الشبكة المنزلية.

764
00:34:07,871 --> 00:34:10,396
والدتك ستتزوج
هذا الصيف، و...

765
00:34:10,526 --> 00:34:13,703
أنت تواعد سمسار عقارات
من ، أم ...

766
00:34:13,834 --> 00:34:16,880
الذي لديه أيضا المعرض
على الشبكة.

767
00:34:16,967 --> 00:34:18,882
رائع. [ يضحك ]

768
00:34:18,969 --> 00:34:22,408
جيني تبدو أشبه بـ، اه،
مراسل الترفيه.

769
00:34:22,495 --> 00:34:25,715
لكن، اه، نعم، لقد حصلت على...

770
00:34:25,802 --> 00:34:28,196
لقد حصلت على معظمها بشكل صحيح.

771
00:34:28,283 --> 00:34:30,764
أنت اه...لست كذلك
مع الرجل بعد الآن؟

772
00:34:30,894 --> 00:34:32,374
لا، نحن، اه...

773
00:34:32,461 --> 00:34:35,029
أنهينا الأمور
منذ فترة.

774
00:34:35,160 --> 00:34:36,726
بصراحة، كلانا عملنا
وسافرت كثيرا

775
00:34:36,813 --> 00:34:38,946
لذلك نحن بالكاد
رأوا بعضهم البعض.

776
00:34:39,077 --> 00:34:40,991
لم يكن...من يريد المزيد من الفطيرة؟!

777
00:34:41,122 --> 00:34:43,385
- أنا.
- نعم، وأنا أيضا.

778
00:34:45,083 --> 00:34:47,085
وداعا.[ضحكة مكتومة]

779
00:34:49,261 --> 00:34:50,784
حسنا.

780
00:34:50,914 --> 00:34:52,786
أوه، مهلا، لا تنسى
لالتقاط صورة.

781
00:34:52,873 --> 00:34:53,830
[يضحك كلاهما]

782
00:34:53,961 --> 00:34:55,963
مكالمة جيدة.

783
00:34:56,094 --> 00:34:58,313
مم. ليس سيئًا.

784
00:34:58,400 --> 00:35:03,013
♪

785
00:35:03,144 --> 00:35:05,233
[ يضحك ]

786
00:35:05,364 --> 00:35:07,844
لا، أنت لست...
أنت تنشر ذلك.

787
00:35:07,975 --> 00:35:09,324
- أعطني الهاتف.
- أنا في حاجة إلى الضربات، رغم ذلك.

788
00:35:09,455 --> 00:35:12,588
أعطني هذا الهاتف.
أعطني هذا الهاتف.

789
00:35:12,719 --> 00:35:14,068
رجل:
والفائز هو...

790
00:35:14,155 --> 00:35:15,765
جيني!

791
00:35:15,852 --> 00:35:18,159
[هتاف وتصفيق]

792
00:35:18,290 --> 00:35:20,205
نعم جيني!

793
00:35:20,292 --> 00:35:22,120
[هتاف وتصفيق
تابع]

794
00:35:24,513 --> 00:35:26,124
على أية حال، ينبغي لي، أم...

795
00:35:26,211 --> 00:35:27,647
أنا حقا يجب أن أذهب.

796
00:35:27,777 --> 00:35:30,040
- دعني أعود بك.
- لا! أعني...

797
00:35:30,171 --> 00:35:33,000
البقاء. يتمتع.

798
00:35:33,131 --> 00:35:35,133
[ تصفيق ]

799
00:35:36,090 --> 00:35:38,223
أوه! نعم!

800
00:35:38,353 --> 00:35:40,529
[يستمر التصفيق]

801
00:35:40,616 --> 00:35:42,096
مبروك يا أختي.

802
00:35:42,183 --> 00:35:45,012
شكرًا لك.
شكرًا لك. شكرًا لك.

803
00:35:45,143 --> 00:35:46,361
أين سام؟

804
00:35:46,492 --> 00:35:48,233
أوه ، أم ...
كان عليها أن تخرج.

805
00:35:50,974 --> 00:35:53,499
[تنهدات] هل فكرت
أقول لك الحقيقة

806
00:35:53,586 --> 00:35:56,241
لماذا أنت
هل تم إلغاء الأشياء؟

807
00:35:56,371 --> 00:35:57,503
لقد أصبح من الماضي يا جيني

808
00:35:57,590 --> 00:35:59,635
ولكن ربما لا ينبغي أن يكون.

809
00:35:59,722 --> 00:36:02,464
أعني، إذا لم تفعل ذلك
قبل عيد الميلاد،

810
00:36:02,551 --> 00:36:04,553
أنا لا أعرف إذا كنت من أي وقت مضى
سوف تحصل على فرصة أخرى.

811
00:36:04,640 --> 00:36:10,733
♪

812
00:36:10,864 --> 00:36:14,172
[ نغمات الجرس ]

813
00:36:14,259 --> 00:36:17,087
[ مفيدة
عزف "الفرح للعالم" ]

814
00:36:17,218 --> 00:36:19,046
لذلك من التعليقات
في الفيديو يوم أمس

815
00:36:19,177 --> 00:36:20,874
يبدو مثلك
الكل يريد أن يرى

816
00:36:20,961 --> 00:36:23,268
أكثر من هذا عيد الميلاد رينو <i>
و</i> وصفة الفطيرة تلك.

817
00:36:23,355 --> 00:36:24,704
لا أستطيع مساعدتك في ذلك.
[ضحكة مكتومة]

818
00:36:24,834 --> 00:36:26,836
أنا في الواقع خباز رهيب.

819
00:36:26,923 --> 00:36:28,882
أترك ذلك لصديقتي جيني،
من يملك هذا المحل

820
00:36:29,012 --> 00:36:30,884
المياه الموحلة,
هنا في بيل هاربور.

821
00:36:31,014 --> 00:36:33,278
لكن ما يمكنني أن أظهره لك
هي معاينة للنزل.

822
00:36:33,408 --> 00:36:35,628
مواد التأطير لدينا
سيأتون في وقت لاحق اليوم

823
00:36:35,715 --> 00:36:40,633
ويوم حافل جدًا ينتظرنا،
لذلك لا تنزعج.

824
00:36:40,763 --> 00:36:42,548
لذلك سوف تكون حقا
تفعل ذلك طوال الوقت، هاه؟

825
00:36:42,678 --> 00:36:44,245
[ضحكة مكتومة]

826
00:36:44,376 --> 00:36:45,942
لا أتوقع رجلاً
الذي هو حتى الآن خارج الخريطة

827
00:36:46,073 --> 00:36:47,379
ولديه هاتف الوجه
لفهم.

828
00:36:47,509 --> 00:36:49,816
ولكن، نعم، لقد حصلت
أكثر من 1000 إعجاب

829
00:36:49,903 --> 00:36:51,121
على المقطع
لقد شاركت بالأمس

830
00:36:51,252 --> 00:36:52,732
مما يعني ماذا؟

831
00:36:52,819 --> 00:36:54,429
وهذا يعني أن المزيد من الناس
يسمعون

832
00:36:54,560 --> 00:36:55,909
حول عيد الميلاد
في بيل هاربور.

833
00:36:56,039 --> 00:36:57,389
ولقد نسيت.

834
00:36:57,476 --> 00:36:59,695
إنه نوع من المرح
لمشاركة هذه الأشياء التي تصنعها بنفسك.

835
00:36:59,826 --> 00:37:02,263
والتعليقات...
لقد كانوا...

836
00:37:02,350 --> 00:37:03,699
لقد كانوا لطيفين حقًا.
هنا.

837
00:37:03,830 --> 00:37:06,354
انظر إلى هذا.
همم.

838
00:37:06,485 --> 00:37:09,227
"لقد كنت أقصد التعامل معها
مشروع تجريبي في عيد الميلاد هذا العام.

839
00:37:09,314 --> 00:37:11,141
أنت تجعل الأمر يبدو سهلاً."

840
00:37:11,229 --> 00:37:13,143
تمام.

841
00:37:13,274 --> 00:37:15,363
"يبدو النزل
سيكون لطيفًا جدًا."

842
00:37:15,494 --> 00:37:17,322
هذا لطيف.

843
00:37:17,409 --> 00:37:19,324
[ضحكة مكتومة]

844
00:37:19,454 --> 00:37:22,457
أوه، "لن يكون هناك ثلج
عيد الميلاد هذا العام

845
00:37:22,588 --> 00:37:26,331
لأن الكيمياء
بينكما ساخن جدًا."

846
00:37:26,418 --> 00:37:28,289
تمام.

847
00:37:28,376 --> 00:37:29,986
لقد حصلت على الجوهر.

848
00:37:30,073 --> 00:37:31,553
نعم.

849
00:37:34,034 --> 00:37:36,254
مهلا، أنا أعلم أن لديك
خطتك الخاصة، ولكن، أم،

850
00:37:36,384 --> 00:37:38,125
لقد وجدت هذا
في خزانة التخزين

851
00:37:38,212 --> 00:37:39,169
واعتقد أنه يمكن أن يساعد.

852
00:37:39,300 --> 00:37:42,695
كراسة الرسم الخاصة بريتا.

853
00:37:42,782 --> 00:37:45,263
<i>♪ هذه المرة نعلم جميعًا ذلك
سوف يتدفق حبنا دائمًا ♪</i>

854
00:37:45,350 --> 00:37:48,222
<i>♪ إلى هؤلاء
التي نعتز بها جدًا ♪</i>

855
00:37:48,353 --> 00:37:50,485
أوه، واو.
أعتقد أن هذا كان

856
00:37:50,616 --> 00:37:53,445
أحد التصاميم
لمهرجان HarbourFest الأول.

857
00:37:53,532 --> 00:37:55,795
أوه، أتذكر ذلك.
وذلك عندما أرادت ريتا أن تفعل

858
00:37:55,925 --> 00:37:57,840
منطقة حلوى عيد الميلاد بأكملها
في الجبهة.

859
00:37:57,927 --> 00:37:59,929
[يضحك] صحيح،
وأنت توصلت إلى هذه الفكرة

860
00:38:00,016 --> 00:38:01,583
لإعطاء الطاولة
أرجل قصب الحلوى.

861
00:38:01,714 --> 00:38:03,368
[يضحك] نعم.

862
00:38:04,412 --> 00:38:05,544
[ نغمات الجرس ]

863
00:38:05,674 --> 00:38:07,633
أوه، واو.
هذا جميل جدا.

864
00:38:07,763 --> 00:38:10,810
الشجرة بجوار
شجرة عيد الميلاد.

865
00:38:10,940 --> 00:38:14,248
المكان المثالي
لحضور حفل زفاف عيد الميلاد.

866
00:38:14,335 --> 00:38:17,382
في الواقع، هذا سيكون حقا
مكان جيد لنشر الصور من.

867
00:38:17,512 --> 00:38:19,645
أو الجلوس والاستمتاع
مع عدم وجود تكنولوجيا على الإطلاق.

868
00:38:21,342 --> 00:38:23,213
كيف اتضح؟

869
00:38:23,301 --> 00:38:25,477
- ماذا؟
- الشجرة،
عندما فعلت ذلك؟

870
00:38:25,607 --> 00:38:29,002
♪

871
00:38:29,132 --> 00:38:30,743
لا أعرف
ما هذا من.

872
00:38:30,873 --> 00:38:33,485
لم نفعل ذلك أبدا.

873
00:38:33,615 --> 00:38:35,269
- نعم أنا ...
لم أر ذلك من قبل.

874
00:38:35,356 --> 00:38:38,403
كوب وسام!

875
00:38:38,490 --> 00:38:40,927
سمعت أنكما كنتما كذلك
معا مرة أخرى.

876
00:38:41,014 --> 00:38:43,233
آه، كنا نعرف دائما
سيحدث.

877
00:38:43,321 --> 00:38:45,105
[ضحكة مكتومة]
أوه لا. نحن أم...

878
00:38:45,235 --> 00:38:46,889
نحن فقط
العمل معا.

879
00:38:47,020 --> 00:38:48,326
محترفة بحتة.

880
00:38:48,456 --> 00:38:50,763
نعم بالتأكيد.
هذا ما قلته.

881
00:38:50,893 --> 00:38:53,243
عيد ميلاد سعيد يا شباب.

882
00:38:53,331 --> 00:38:55,420
حسنًا، عيد ميلاد سعيد.

883
00:38:56,551 --> 00:38:58,074
رائع. [يضحك] [أغاني الجرس]

884
00:38:58,205 --> 00:39:00,163
[يهتز الهاتف المحمول]
أوه.

885
00:39:00,250 --> 00:39:02,252
ممتاز. يبدو الأمر كذلك
مواد التأطير لدينا

886
00:39:02,340 --> 00:39:03,819
يجب أن يتم سحب ما يصل
في أي دقيقة.

887
00:39:06,909 --> 00:39:09,085
دعونا نتحرك.

888
00:39:09,172 --> 00:39:10,348
تمام.

889
00:39:13,612 --> 00:39:15,091
هذا هو ما نستخدمه؟

890
00:39:15,178 --> 00:39:17,267
نعم، لهذا السبب هناك
خمس منصات منه هنا.

891
00:39:17,398 --> 00:39:18,356
[ضحكة مكتومة] لماذا؟

892
00:39:18,486 --> 00:39:20,401
لأن...

893
00:39:20,532 --> 00:39:22,360
انها ليست ذات نوعية جيدة.

894
00:39:22,490 --> 00:39:24,797
أعني أنني أعلم أنه ليس كذلك
البلوط المستصلحة البالغ من العمر 100 عام،

895
00:39:24,927 --> 00:39:26,929
ولكن أعتقد أنه بخير.

896
00:39:27,016 --> 00:39:30,368
بالإضافة إلى ذلك، كان هذا كل ما استطعت
للحصول على مثل هذه المهلة القصيرة.

897
00:39:30,455 --> 00:39:32,282
حسنا، ربما إذا سألت
طاقمك من أجل ربط محلي،

898
00:39:32,370 --> 00:39:34,023
سيكون لديك
المزيد من الخيارات،

899
00:39:34,110 --> 00:39:36,765
ولكن هذا كان يعني
أنت في الواقع تأخذ رأيي.

900
00:39:36,852 --> 00:39:39,289
من فضلك لا تكون هكذا.
انظر، لدينا ثمانية أيام هنا.

901
00:39:39,377 --> 00:39:41,944
أنا فقط أحاول
لإنجاز هذه المهمة.

902
00:39:42,075 --> 00:39:45,295
كيف؟
هذا لا يزال
درجة البناء، حسنا؟

903
00:39:45,426 --> 00:39:47,385
لذلك في المرة القادمة نحتاج
مواد جديدة، سأطلب منك.

904
00:39:47,515 --> 00:39:48,821
لكن في الوقت الحالي،
دعونا فقط نستمر.

905
00:39:48,951 --> 00:39:50,475
أعتقد أنها تبدو جيدة.

906
00:39:50,605 --> 00:39:52,172
لذلك طالما أنها تبدو جيدة
في الخارج،

907
00:39:52,259 --> 00:39:55,131
لا يهم
ما هي القصة الحقيقية.

908
00:39:55,262 --> 00:39:58,352
هيا يا سام، هذا المكان
يعني شيئا بالنسبة لي.

909
00:39:58,483 --> 00:40:00,702
أنا أهتم
هذا المكان أيضا.

910
00:40:00,789 --> 00:40:02,356
أنا لا أستخدمه.

911
00:40:05,141 --> 00:40:07,405
حسنًا، سأفعل ذلك فحسب
افعل ذلك بنفسي.

912
00:40:07,883 --> 00:40:09,537
بخير.

913
00:40:09,668 --> 00:40:11,800
متأكد من أن هذا ما
أردت أن تفعل على أي حال.

914
00:40:11,931 --> 00:40:13,933
عظيم.
عظيم.

915
00:40:14,063 --> 00:40:18,938
♪

916
00:40:24,247 --> 00:40:29,514
♪

917
00:40:29,601 --> 00:40:34,910
♪

918
00:40:34,997 --> 00:40:36,651
[تنهدات]

919
00:40:36,738 --> 00:40:46,356
♪

920
00:40:46,444 --> 00:40:56,018
♪

921
00:40:56,105 --> 00:41:05,680
♪

922
00:41:05,767 --> 00:41:15,342
♪

923
00:41:15,473 --> 00:41:25,004
♪

924
00:41:25,134 --> 00:41:34,666
♪

925
00:41:34,753 --> 00:41:44,327
♪

926
00:41:44,414 --> 00:41:46,199
[تنهدات]

927
00:41:46,329 --> 00:41:53,380
♪

928
00:41:53,511 --> 00:41:55,904
سام!

929
00:41:55,991 --> 00:41:57,515
الاستيلاء على مقعد.

930
00:42:00,300 --> 00:42:02,781
آه!
كل شيء يسير على ما يرام؟

931
00:42:02,911 --> 00:42:05,871
اه نعم.

932
00:42:05,958 --> 00:42:07,829
هل تحتاج إلى يد؟

933
00:42:07,960 --> 00:42:10,005
ماذا، هل لديك وقت؟
اعتقدت أنك قلت أنك كذلك

934
00:42:10,092 --> 00:42:12,051
يطرق الجدار إلى أسفل
بعد ظهر هذا اليوم.

935
00:42:12,181 --> 00:42:14,880
كوب، اه...

936
00:42:14,967 --> 00:42:16,403
- أخذ استراحة قصيرة.
- اه.

937
00:42:19,885 --> 00:42:23,062
مهلا، هل تحدثت ريتا معك من قبل
حول بناء الشجرة؟

938
00:42:23,192 --> 00:42:26,239
رأيت ذلك
في كراسة الرسم الخاصة بها.

939
00:42:26,326 --> 00:42:29,024
أوه، نعم، تلك كانت فكرة
لها مرة واحدة،

940
00:42:29,111 --> 00:42:31,418
لكننا... لم ننتهي
القيام بذلك.

941
00:42:35,901 --> 00:42:37,511
[ضحكة مكتومة]

942
00:42:37,598 --> 00:42:40,122
تمكنتما من جمع
الكثير من هؤلاء.

943
00:42:40,209 --> 00:42:41,994
[ضحكة مكتومة]

944
00:42:42,081 --> 00:42:45,258
نعم، لمرة واحدة،
لم تكن هذه من آثار ريتا.

945
00:42:45,345 --> 00:42:48,217
منذ سنوات مضت، عندما كنا كذلك
تعلم تاريخ النزل

946
00:42:48,304 --> 00:42:50,698
والتفكير في البدء
هاربورفيست,

947
00:42:50,829 --> 00:42:53,571
أصبحت ريتا صديقة
سمكرة.

948
00:42:53,658 --> 00:42:55,747
- سمكرة؟
- حداد .

949
00:42:55,834 --> 00:42:57,923
هذا النوع من الأصوات
مثلها.
أوه نعم.

950
00:42:58,010 --> 00:43:00,969
الوحيد الذي لا يزال يعمل
في كل نيو إنجلاند، آه؟

951
00:43:01,056 --> 00:43:02,797
حسنًا، لقد كان كذلك، اه،
مسحور بها،

952
00:43:02,928 --> 00:43:04,973
بالطبع والتاريخ
هاربورفيست,

953
00:43:05,060 --> 00:43:07,933
لقد صنع لنا العشرات.

954
00:43:08,063 --> 00:43:11,632
نعم، لقد كان لدينا هذه
لسنوات،

955
00:43:11,763 --> 00:43:15,462
من خلال كل
عيد الميلاد لدينا معا.

956
00:43:15,593 --> 00:43:18,334
وحتى الآن،
إنهم يجلبون لي الراحة،

957
00:43:18,421 --> 00:43:20,423
حتى في المرة الأولى
عيد الميلاد بدونها.

958
00:43:22,382 --> 00:43:24,123
حسنًا، (ريتا) كانت تقول ذلك دائمًا
الأشياء الأكثر قيمة

959
00:43:24,210 --> 00:43:26,299
كان لديه قصة جيدة
خلفهم.

960
00:43:26,429 --> 00:43:33,088
♪

961
00:43:33,219 --> 00:43:35,264
هل كل شيء على ما يرام؟

962
00:43:38,050 --> 00:43:40,182
نعم سيكون...

963
00:43:40,269 --> 00:43:42,663
آمل.

964
00:43:42,794 --> 00:43:44,622
يجب على  أن أذهب.

965
00:43:44,709 --> 00:43:46,362
نعم.

966
00:43:46,449 --> 00:43:55,720
♪

967
00:43:55,850 --> 00:43:58,374
[ بكاء النوارس ]

968
00:43:58,461 --> 00:44:07,209
♪

969
00:44:07,296 --> 00:44:09,864
أنت لا تزال عابسًا
في نفس المكان.

970
00:44:09,951 --> 00:44:17,655
♪

971
00:44:17,785 --> 00:44:20,962
اذكر عندما كنا صغارا
اعتدنا أن نتسلل إلى هنا؟

972
00:44:22,398 --> 00:44:23,791
وكلما
كانت هناك عاصفة،

973
00:44:23,878 --> 00:44:26,446
كنا نحضر الوسائد
والبطانيات

974
00:44:26,533 --> 00:44:29,667
ومشاهدته فقط
لساعات.

975
00:44:33,235 --> 00:44:34,584
نعم.

976
00:44:34,672 --> 00:44:36,543
قضى الكثير من
وقت متأخر من الليل هنا.

977
00:44:36,674 --> 00:44:38,588
[ضحكة مكتومة]

978
00:44:38,719 --> 00:44:41,026
لقد حصلنا دائما
المفتاح الرئيسي بطريقة أو بأخرى.

979
00:44:43,245 --> 00:44:45,117
لم يكن مفتاحاً رئيسياً

980
00:44:45,247 --> 00:44:47,380
اعتدت على اختيار القفل.

981
00:44:47,510 --> 00:44:49,687
[ضحكة مكتومة]
بالطبع فعلت.

982
00:44:53,299 --> 00:44:55,518
ماذا حدث ل
السياج القديم؟

983
00:44:55,649 --> 00:44:57,172
الواحد مع
الأحرف الأولى لدينا في ذلك؟

984
00:44:57,303 --> 00:44:58,434
لقد هدموها.

985
00:44:58,565 --> 00:45:00,785
لماذا يفعلون ذلك؟

986
00:45:00,915 --> 00:45:02,569
لقد كانت متعفنة.

987
00:45:04,223 --> 00:45:06,268
أنا مندهش
يزعجك.

988
00:45:06,399 --> 00:45:09,010
حسنًا، يكفي. انظر، ربما يمكننا ذلك
لا نتفق على كل شيء،

989
00:45:09,097 --> 00:45:11,230
لكنني أعلم أننا نريد
لجعل HarbourFest

990
00:45:11,360 --> 00:45:15,321
وعيد الميلاد
مذهلة لجاك.

991
00:45:15,408 --> 00:45:17,149
نعم، ولكن أنا لا أريد ذلك
فقط لتبدو مذهلة.

992
00:45:17,236 --> 00:45:18,628
أريدها <i>أن تكون</i> مذهلة،

993
00:45:18,716 --> 00:45:21,240
حتى عندما
الكاميرا لا تتحرك.

994
00:45:21,370 --> 00:45:24,939
هذا المكان مهم
لكلينا، كثيرًا.

995
00:45:25,026 --> 00:45:27,812
أنا مدين بكل شيء
لجاك وريتا،

996
00:45:27,942 --> 00:45:31,337
فإذا قلت تلك المواد
ليست جيدة بما فيه الكفاية،

997
00:45:31,424 --> 00:45:32,730
فأنا أثق بك.

998
00:45:34,862 --> 00:45:37,082
أنت تفعل.
نعم.

999
00:45:37,212 --> 00:45:38,953
لقد عملنا دائمًا بشكل جيد
كفريق واحد،

1000
00:45:39,084 --> 00:45:41,782
لذلك دعونا في الواقع
ابدأ <i>كون</i> فريقًا.

1001
00:45:41,869 --> 00:45:45,133
وهذا يعني
لا المشي بعيدا.

1002
00:45:45,220 --> 00:45:46,831
لا توجد اختصارات.

1003
00:45:46,918 --> 00:45:48,528
ونحن سوف نفعل
أخبر قصة،

1004
00:45:48,658 --> 00:45:50,356
كما فعلت ريتا دائما.

1005
00:45:50,443 --> 00:45:51,836
سنفعل هذا
أفضل

1006
00:45:51,923 --> 00:45:54,273
من أي HarbourFest آخر
لجاك.

1007
00:45:56,754 --> 00:45:58,277
اتفاق؟

1008
00:45:59,757 --> 00:46:01,062
اتفاق.

1009
00:46:04,413 --> 00:46:06,589
سام: لقد وجدت مجموعة من ريتا
قصاصات قديمة للإلهام.

1010
00:46:06,676 --> 00:46:09,636
علينا بالتأكيد أن نذهب إلى الكلاسيكية
عيد الميلاد مع الديكور.

1011
00:46:09,723 --> 00:46:11,246
لقد خرجت كلها.

1012
00:46:11,333 --> 00:46:13,248
أوه، وتحدثت مع جاك
حول سمكرة.

1013
00:46:13,335 --> 00:46:15,468
كنت سأسأله
إذا كان بإمكانه صنع بعض الأكواب

1014
00:46:15,555 --> 00:46:17,078
للذهاب مع عصير التفاح.

1015
00:46:17,165 --> 00:46:19,124
وبعد تلك الفكرة
كان لديك للرف.

1016
00:46:19,254 --> 00:46:21,430
أعتقد أنك لا تزال
لديك الوقت؟

1017
00:46:21,517 --> 00:46:23,084
أعتقد ذلك.

1018
00:46:23,171 --> 00:46:25,043
لكن لا تريد ذلك
الذهاب بسيطة؟

1019
00:46:25,173 --> 00:46:27,828
ناه.
إنه عيد الميلاد.

1020
00:46:27,915 --> 00:46:29,482
دعونا نجعل بعض السحر.

1021
00:46:29,612 --> 00:46:36,141
♪

1022
00:46:36,228 --> 00:46:38,186
اه. حسنًا.

1023
00:46:38,273 --> 00:46:47,152
♪

1024
00:46:47,282 --> 00:46:56,117
♪

1025
00:46:56,204 --> 00:47:05,039
♪

1026
00:47:05,170 --> 00:47:06,736
الآن أنت تفعل ذلك.

1027
00:47:06,824 --> 00:47:13,656
♪

1028
00:47:13,743 --> 00:47:20,620
♪

1029
00:47:20,707 --> 00:47:22,230
كوب: ها نحن ذا.

1030
00:47:22,317 --> 00:47:26,408
♪

1031
00:47:26,539 --> 00:47:28,541
حسنًا.

1032
00:47:29,890 --> 00:47:32,632
[يضحك كلاهما]

1033
00:47:32,719 --> 00:47:35,200
لطيف.
تبدو جيدة.

1034
00:47:35,330 --> 00:47:37,245
لذلك سنبدأ في التثبيت
نوافذ الفينيل غدا،

1035
00:47:37,332 --> 00:47:39,030
ولكن أولا، أردت أن أشارك
لنا انتقاء

1036
00:47:39,160 --> 00:47:40,945
شجرة عيد الميلاد
لمهرجان HarbourFest.

1037
00:47:41,075 --> 00:47:42,860
لنكن صادقين.
أنت تقوم بالاختيار.

1038
00:47:42,990 --> 00:47:44,818
أنا مجرد العضلات
هنا.

1039
00:47:44,905 --> 00:47:47,038
اه.
[ يضحك ]

1040
00:47:47,168 --> 00:47:49,083
حسنا.

1041
00:47:49,170 --> 00:47:50,693
[ يضحك ]

1042
00:47:50,780 --> 00:47:58,788
♪

1043
00:47:58,876 --> 00:48:00,399
[صفير الهاتف المحمول]

1044
00:48:02,357 --> 00:48:04,142
لطيف.
عيد ميلاد مجيد.

1045
00:48:04,272 --> 00:48:05,230
مهلا مهلا!
آه!

1046
00:48:05,317 --> 00:48:06,840
هو، هو، هو!

1047
00:48:06,971 --> 00:48:09,712
[رنين الهاتف المحمول]

1048
00:48:09,799 --> 00:48:11,062
اه.

1049
00:48:13,107 --> 00:48:15,153
نعم رايان.

1050
00:48:15,240 --> 00:48:16,894
<i>جوش، ماذا تفعل
يجب أن أفعل</i>

1051
00:48:16,981 --> 00:48:18,939
<i>للحصول على سام كاربنتر
في عرضنا؟</i>

1052
00:48:19,026 --> 00:48:21,637
[رنين الهاتف المحمول]
لقد أجرينا هذه المحادثة
من قبل، ريان.

1053
00:48:21,768 --> 00:48:23,683
إنها مشغولة للغاية.

1054
00:48:23,770 --> 00:48:26,381
<i>لقد تركتك تحب
10 رسائل صوتية يا جوش.</i>

1055
00:48:26,468 --> 00:48:27,861
أنا مشغول جدا.

1056
00:48:27,948 --> 00:48:30,298
<i>جوش، من فضلك.</i>

1057
00:48:30,429 --> 00:48:32,213
قلها.

1058
00:48:32,344 --> 00:48:35,651
<i>هاشتاج سام فيكس.</i>

1059
00:48:35,738 --> 00:48:36,870
حسنًا،
سأتصل بك مرة أخرى.

1060
00:48:36,957 --> 00:48:38,437
<i>متى؟</i>

1061
00:48:41,788 --> 00:48:44,965
إذن مفتاح الإكليل الصالح
هل هذه تقنية الخيوط

1062
00:48:45,052 --> 00:48:46,097
الذي سأريكم.

1063
00:48:46,184 --> 00:48:48,055
انها بسيطة للغاية.
لذا...

1064
00:48:51,319 --> 00:48:52,755
حسنًا.

1065
00:48:54,061 --> 00:48:56,759
أوه، مضحك.
[ يضحك ]

1066
00:48:56,846 --> 00:49:00,459
[ صفير ]

1067
00:49:00,589 --> 00:49:09,337
♪

1068
00:49:09,424 --> 00:49:18,259
♪

1069
00:49:18,346 --> 00:49:20,131
[ يضحك ]
ماذا؟

1070
00:49:20,261 --> 00:49:24,352
♪

1071
00:49:24,439 --> 00:49:26,267
جاك:
مثل آلة مزيتة جيدا.

1072
00:49:26,354 --> 00:49:27,965
[ ضحك ]
هناك ذلك.

1073
00:49:28,095 --> 00:49:30,837
حسنًا، ها نحن ذا،
عزيزي.

1074
00:49:30,924 --> 00:49:32,882
الآن، أعرف لماذا هذا
وظيفة لثلاثة أشخاص.

1075
00:49:32,970 --> 00:49:34,101
نعم نعم.

1076
00:49:34,232 --> 00:49:36,843
حسنًا، أنا <i>أحب</i> هذه الأشياء.

1077
00:49:38,062 --> 00:49:41,021
من يريد دونات؟

1078
00:49:41,108 --> 00:49:43,415
[ يضحك ]
أنا أحبك.

1079
00:49:43,502 --> 00:49:45,156
لقد سمعتموها يا شباب.
إنها تحبني.

1080
00:49:45,243 --> 00:49:47,506
كنت أتحدث
إلى الدونات.

1081
00:49:47,593 --> 00:49:50,074
[ الفم ]
الدونات.

1082
00:49:50,161 --> 00:49:54,556
♪

1083
00:49:54,687 --> 00:49:56,167
[ يضحك ]

1084
00:49:56,297 --> 00:49:57,951
حسنا.

1085
00:49:58,038 --> 00:49:59,866
مستعد؟
نعم.

1086
00:49:59,953 --> 00:50:01,868
واحد اثنين ثلاثة.

1087
00:50:03,043 --> 00:50:04,088
آه!
أوه نعم.

1088
00:50:04,218 --> 00:50:05,741
أوه، دعونا نذهب.

1089
00:50:05,828 --> 00:50:07,961
ها نحن ذا.

1090
00:50:08,048 --> 00:50:10,224
آه، إنه جميل.

1091
00:50:10,311 --> 00:50:12,183
[ زقزقة الحشرات ]

1092
00:50:14,663 --> 00:50:16,839
ها نحن ذا.

1093
00:50:16,926 --> 00:50:18,189
ممتاز.

1094
00:50:19,625 --> 00:50:21,540
[ همهمات ]
أوه!

1095
00:50:22,845 --> 00:50:25,761
♪

1096
00:50:25,892 --> 00:50:29,200
حظيرة...

1097
00:50:29,287 --> 00:50:30,244
نعم؟

1098
00:50:30,331 --> 00:50:33,291
لا نستطيع.

1099
00:50:33,378 --> 00:50:35,206
لم أكن كذلك.[مركبة تقترب]

1100
00:50:36,729 --> 00:50:39,036
حسنًا، جيد، لأن...

1101
00:50:39,166 --> 00:50:40,776
نحن فقط بحاجة إلى ذلك
اجعلها احترافية.

1102
00:50:40,863 --> 00:50:42,865
تمام.

1103
00:50:42,952 --> 00:50:46,913
♪

1104
00:50:47,044 --> 00:50:48,567
حسنًا.

1105
00:50:50,177 --> 00:50:52,745
هل نقاطع
شيء؟

1106
00:50:52,875 --> 00:50:54,877
أوه، نحن فقط
تزيين القاعات.

1107
00:50:55,008 --> 00:50:56,488
ما هو اه ...
ماذا يحدث؟

1108
00:50:56,618 --> 00:50:59,273
هل نحن نقلكم يا رفاق
صباح الغد أم ماذا؟

1109
00:50:59,404 --> 00:51:01,884
ما هو ... ما هو
صباح الغد؟

1110
00:51:02,015 --> 00:51:04,017
- رمي كرة الثلج.
- نعم.

1111
00:51:04,148 --> 00:51:06,324
انتظر، انتظر. كيف الحال؟
رمي كرة الثلج

1112
00:51:06,454 --> 00:51:08,369
عندما كان هناك بالكاد
هل هناك ثلج هذا الشتاء؟

1113
00:51:08,500 --> 00:51:10,632
- رجل الثلج!
- رجل الثلج!

1114
00:51:10,719 --> 00:51:12,243
نيك لديه آلة ثلج.

1115
00:51:12,330 --> 00:51:14,419
لذا لا تختلق الأعذار يا سام.

1116
00:51:16,812 --> 00:51:19,076
لا أعرف.
لدينا الكثير من العمل للقيام به.

1117
00:51:19,206 --> 00:51:21,295
هاربورفيست هو
في غضون أيام قليلة.

1118
00:51:21,426 --> 00:51:24,037
منه-منه. أخبرتك.
إنهم خائفون جدًا.

1119
00:51:24,168 --> 00:51:25,691
لن ينجحوا في ذلك.

1120
00:51:25,821 --> 00:51:27,823
أعتقد أن التاج لنا
لمدة عام آخر، روب.

1121
00:51:27,954 --> 00:51:28,911
أوه نعم.

1122
00:51:30,739 --> 00:51:31,784
همم.

1123
00:51:33,002 --> 00:51:35,222
مهلا، كوب.

1124
00:51:35,309 --> 00:51:36,963
كيف أنت ذاهب لرمي
مهرجان هاربور

1125
00:51:37,050 --> 00:51:39,226
دون الدخول
الروح

1126
00:51:39,313 --> 00:51:41,489
ورمي كرة الثلج
في وجه روب؟

1127
00:51:41,576 --> 00:51:43,491
- يا!
- اه اونه.

1128
00:51:43,578 --> 00:51:45,972
تمام. سنكون هناك.

1129
00:51:48,061 --> 00:51:50,716
- أوه، نحن أيضا في.

1130
00:51:50,846 --> 00:51:52,848
- نعم.
- نعم نحن كذلك.

1131
00:51:52,979 --> 00:51:55,416
[ يضحك ]

1132
00:51:55,503 --> 00:51:57,288
حسنًا.

1133
00:52:01,509 --> 00:52:08,516
♪

1134
00:52:08,603 --> 00:52:10,562
روب: مرحباً... إجازة سعيدة.

1135
00:52:10,649 --> 00:52:14,696
...إلى ميناء بيل
رمي كرة الثلج.

1136
00:52:14,827 --> 00:52:17,221
نعم! ووو!

1137
00:52:17,351 --> 00:52:21,573
أوه، وشكرا ل
نيك "رجل الثلج" برادلي...

1138
00:52:21,660 --> 00:52:22,878
[هتاف وتصفيق]

1139
00:52:22,965 --> 00:52:25,577
...للمساعدة
افعل ذلك.

1140
00:52:25,664 --> 00:52:27,709
بصفته بطل العام الماضي،

1141
00:52:27,840 --> 00:52:30,234
سنراجع القواعد
مرة أخرى.

1142
00:52:30,364 --> 00:52:34,586
نحن نعمل في فرق من اثنين.

1143
00:52:34,716 --> 00:52:39,025
إذا تعرضت أنت أو شريكك للضرب،
أنت خارج.

1144
00:52:39,112 --> 00:52:41,332
الفوز في آخر مباراتين.

1145
00:52:43,899 --> 00:52:45,074
حسنًا يا رفاق، لنذهب

1146
00:52:45,205 --> 00:52:46,337
دعونا نتحرك، دعونا نتحرك،
دعونا نتحرك!

1147
00:52:46,424 --> 00:52:49,296
[هتاف وتصفيق]

1148
00:52:49,427 --> 00:52:50,950
- أخضر.
- نعم!

1149
00:52:53,648 --> 00:52:55,389
نفس الاستراتيجية
كالأيام الخوالي؟

1150
00:52:55,476 --> 00:52:56,651
أنا أحزم، أنت ترمي.

1151
00:52:56,782 --> 00:52:58,044
على استعداد للذهاب؟
ممتاز.

1152
00:52:58,131 --> 00:52:59,437
مم. ممتاز.

1153
00:53:01,526 --> 00:53:03,789
جاهز، استعد...

1154
00:53:03,876 --> 00:53:05,051
- اه!
-[ يضحك ]

1155
00:53:06,835 --> 00:53:08,315
...انطلق!

1156
00:53:08,402 --> 00:53:10,448
[ الكل يصرخ ]

1157
00:53:10,578 --> 00:53:13,059
[ مفيدة
عزف "كارول أوف ذا بيلز" ]

1158
00:53:13,146 --> 00:53:14,713
لقد حصلنا على هذا.

1159
00:53:14,843 --> 00:53:20,414
♪

1160
00:53:20,501 --> 00:53:21,720
آه! آه!

1161
00:53:23,678 --> 00:53:24,897
آه!

1162
00:53:24,984 --> 00:53:26,942
نعم! حصلت عليها!

1163
00:53:27,029 --> 00:53:32,034
♪

1164
00:53:32,121 --> 00:53:33,688
[ همهمات ]

1165
00:53:33,775 --> 00:53:37,910
♪

1166
00:53:38,040 --> 00:53:39,738
- اركض باللون الأصفر، اركض باللون الأصفر.
- حسنًا.

1167
00:53:39,825 --> 00:53:41,392
فهمتها! ووو!

1168
00:53:42,697 --> 00:53:44,090
آه!

1169
00:53:46,658 --> 00:53:47,963
[ يضحك ]

1170
00:53:48,050 --> 00:53:49,791
نعم!

1171
00:53:49,878 --> 00:53:57,146
♪

1172
00:53:57,234 --> 00:53:59,105
- ووو!
- أنت خارج!

1173
00:54:02,108 --> 00:54:03,979
- نعم!
- نعم!

1174
00:54:04,066 --> 00:54:05,459
ثم كان هناك أربعة!

1175
00:54:05,590 --> 00:54:07,069
ليس لفترة طويلة.

1176
00:54:07,156 --> 00:54:09,768
♪

1177
00:54:09,898 --> 00:54:11,117
لا، انتظر.

1178
00:54:11,204 --> 00:54:12,988
انزل! انزل!

1179
00:54:13,075 --> 00:54:20,953
♪

1180
00:54:21,083 --> 00:54:28,961
♪

1181
00:54:29,091 --> 00:54:36,925
♪

1182
00:54:37,012 --> 00:54:44,933
♪

1183
00:54:45,020 --> 00:54:52,941
♪

1184
00:54:53,072 --> 00:54:55,814
[ مشوهة ]
لاااااا!

1185
00:54:55,901 --> 00:54:59,165
لا! لا!

1186
00:54:59,296 --> 00:55:07,391
♪

1187
00:55:07,478 --> 00:55:15,529
♪

1188
00:55:15,616 --> 00:55:23,711
♪

1189
00:55:23,798 --> 00:55:26,758
[ تصفيق ]

1190
00:55:26,845 --> 00:55:28,412
- ووو!
- هوو هوو!

1191
00:55:28,499 --> 00:55:30,588
[يستمر التصفيق]

1192
00:55:34,809 --> 00:55:36,594
العودة إلى حيث تنتمي.

1193
00:55:36,681 --> 00:55:38,378
- شكرا يا صديقي.
- عمل جيد يا صديقي.

1194
00:55:38,465 --> 00:55:39,684
[ضحكة مكتومة]

1195
00:55:40,989 --> 00:55:43,209
[ تصفيق ]

1196
00:55:43,296 --> 00:55:46,517
[رنين الهاتف المحمول]

1197
00:55:46,647 --> 00:55:48,301
آسف.
يجب أن أحصل على هذا.

1198
00:55:50,477 --> 00:55:53,045
سام، أنت تعطينا
الذهب يا عزيزي!

1199
00:55:53,132 --> 00:55:54,742
ماذا تقصد؟

1200
00:55:54,829 --> 00:55:57,571
أوه، وأنا، أم، أعتقد أنني انتهيت
الشيء "فاتنة".

1201
00:55:57,702 --> 00:55:59,486
اه الحمد لله

1202
00:55:59,617 --> 00:56:01,314
لأن ذلك كان، مثل،
فقط غريب جدا بالنسبة لي.

1203
00:56:01,445 --> 00:56:04,970
على أية حال، هل رأيت كم
متابعين جدد لديك؟

1204
00:56:05,100 --> 00:56:07,625
الناس يحبون أشرطة الفيديو
لقد تم النشر!

1205
00:56:07,712 --> 00:56:10,236
الجميع يصنعون اكاليل الزهور
كما فعلت.

1206
00:56:10,323 --> 00:56:11,890
أوه، هذا عظيم.

1207
00:56:11,977 --> 00:56:13,761
أنا سعيد لأننا نلهم الناس
لعيد الميلاد.

1208
00:56:13,848 --> 00:56:15,589
وأنت تظهر

1209
00:56:15,720 --> 00:56:17,461
أكثر من ذلك بكثير
من جانبك الشخصي.

1210
00:56:17,548 --> 00:56:20,115
أنا-لقد قلت لكم أيها الناس
سوف تستجيب لذلك.

1211
00:56:20,202 --> 00:56:21,987
نعم، أعتقد أنني كذلك.

1212
00:56:22,117 --> 00:56:23,902
لم أفكر بصراحة
عن ذلك كثيرا في الآونة الأخيرة.

1213
00:56:24,032 --> 00:56:26,774
لقد استمتعنا للتو و
إطلاق النار على ما كنا عليه،

1214
00:56:26,905 --> 00:56:29,168
الجميع يدخل
روح العطلة.

1215
00:56:29,255 --> 00:56:32,780
حسناً، إنه يعمل،
و ... و

1216
00:56:32,867 --> 00:56:36,131
الجميع يشحن
أنت وكوب،

1217
00:56:36,218 --> 00:56:37,742
<i>مهما كان معنى ذلك.</i>

1218
00:56:37,829 --> 00:56:38,743
<i>أنا-أنا فقط سأفترض
أنه جيد.</i>

1219
00:56:38,830 --> 00:56:40,571
لا، أنا جاد.

1220
00:56:40,658 --> 00:56:43,791
حتى أن شخصًا ما بدأ
حساب معجبين بأذرع Coop.

1221
00:56:43,922 --> 00:56:45,402
ذراعيه؟

1222
00:56:45,532 --> 00:56:47,926
على ما يبدو، هم
عضلي جدًا،

1223
00:56:48,056 --> 00:56:49,536
في حالة
أنت لم تلاحظ.

1224
00:56:49,623 --> 00:56:53,018
أعني،
ربما لاحظت ذلك.

1225
00:56:53,148 --> 00:56:56,587
و اه الهاشتاج
"أريد حساء لعيد الميلاد"

1226
00:56:56,674 --> 00:56:57,936
تتجه.

1227
00:56:58,066 --> 00:57:00,242
حساء؟
من يأكل الحساء لعيد الميلاد؟

1228
00:57:00,329 --> 00:57:02,636
لا، "سوب".
S-O-O-P.

1229
00:57:02,767 --> 00:57:04,943
إنه أنت وكوب
اسم زوجين المشاهير.

1230
00:57:05,030 --> 00:57:06,727
حسنًا، سيكون هناك
الكثير من الناس بخيبة أمل

1231
00:57:06,814 --> 00:57:09,643
يأتي عيد الميلاد قضية
كوب وأنا فقط...

1232
00:57:09,774 --> 00:57:11,689
نحن فقط...
نحن نعمل معا.

1233
00:57:11,776 --> 00:57:14,256
أوه، سام، هيا.
بجد؟

1234
00:57:14,343 --> 00:57:16,694
من الصعب التزييف
الكيمياء مثل ذلك.

1235
00:57:16,781 --> 00:57:18,478
تمام.
هل لدينا الكيمياء؟

1236
00:57:18,565 --> 00:57:20,132
نعم، لدينا دائما.

1237
00:57:20,262 --> 00:57:23,614
لكن انظر، عندما انتهينا،
أنا فقط...

1238
00:57:23,701 --> 00:57:25,529
نعم، لا أستطيع أن أسمح لنفسي
العودة إلى هناك.

1239
00:57:25,616 --> 00:57:27,922
وبصراحة، أنا لا أعرف حتى
إذا كان يريد ذلك أيضًا.

1240
00:57:28,009 --> 00:57:29,358
حسنًا، حسنًا.

1241
00:57:29,446 --> 00:57:31,404
فقط أبقِ عينك
على الجائزة.

1242
00:57:31,491 --> 00:57:33,841
أنا أتحدث إلى
الشبكة

1243
00:57:33,928 --> 00:57:35,887
حول تلك المنازل العشرة الإضافية
بالنسبة لك للتجديد.

1244
00:57:35,974 --> 00:57:38,106
<ط>الجميع جدا،
متحمس جدًا جدًا.</i>

1245
00:57:38,237 --> 00:57:39,368
والآن متى ستعود؟

1246
00:57:39,456 --> 00:57:40,979
اليوم التالي لعيد الميلاد.

1247
00:57:41,109 --> 00:57:43,155
حسنا، سوف أراك بعد ذلك، عزيزتي.
سام.

1248
00:57:43,242 --> 00:57:45,113
حسنا، وداعا.

1249
00:57:45,200 --> 00:57:46,637
[ الشمات ]

1250
00:57:48,377 --> 00:57:49,640
أوه. لا.

1251
00:57:49,770 --> 00:57:56,995
♪

1252
00:58:05,525 --> 00:58:07,353
أوه، واو.

1253
00:58:07,484 --> 00:58:08,920
لقد انتهيت.

1254
00:58:09,007 --> 00:58:11,575
بالكاد. فقط يجب أن
تليين بعض الحواف.

1255
00:58:12,967 --> 00:58:16,710
إنه رائع
ويحكي قصة.

1256
00:58:16,797 --> 00:58:19,147
هذا هو كل الخشب
هل أنقذت من الشجرة؟

1257
00:58:19,234 --> 00:58:21,062
اخبرتك
كان الأمر يستحق الادخار.

1258
00:58:21,149 --> 00:58:24,892
شيء خاص حول عقد
على شيء من ماضيك،

1259
00:58:24,979 --> 00:58:26,198
ولم يتخلى عنهم

1260
00:58:26,328 --> 00:58:28,940
معرفة
طريقة لجعلها تعمل.

1261
00:58:29,027 --> 00:58:30,855
أنت لم تفعل ذلك معي.

1262
00:58:30,985 --> 00:58:37,470
♪

1263
00:58:37,601 --> 00:58:39,690
لم يكن كذلك
بالضبط مثل هذا.

1264
00:58:39,820 --> 00:58:41,779
أنت متمسك بكل شيء،
حظيرة ...

1265
00:58:41,866 --> 00:58:45,783
كل مسمار صدأ،
كل قطعة أخيرة من الخشب.

1266
00:58:45,913 --> 00:58:48,046
ومعنا أنت فقط...

1267
00:58:48,133 --> 00:58:50,918
لقد استسلمت للتو،
وما زلت لا أعرف السبب.

1268
00:58:51,049 --> 00:58:53,051
سام ...
هل تعرف ماذا؟
في الواقع، آسف.

1269
00:58:53,138 --> 00:58:57,011
لا نحتاج...لسنا بحاجة
للذهاب إلى هذا الطريق.

1270
00:58:57,098 --> 00:58:58,578
أنت متأكد؟

1271
00:58:58,709 --> 00:59:00,145
لأننا نستطيع بالتأكيد
اذهب إلى هذا الطريق.

1272
00:59:00,232 --> 00:59:02,234
لا، لا، لا، إنه، أم...

1273
00:59:02,321 --> 00:59:03,583
كل شيء في الماضي.

1274
00:59:03,714 --> 00:59:05,498
ليست هناك حاجة
لإعادته مرة أخرى.

1275
00:59:08,370 --> 00:59:10,677
لأننا ما ينبغي أن نكون
التركيز على HarbourFest.

1276
00:59:10,764 --> 00:59:12,461
لدينا فقط
باقي ثلاثة أيام،

1277
00:59:12,549 --> 00:59:14,333
ولا يزال هناك الكثير
نحن بحاجة لملء، لذلك...

1278
00:59:16,030 --> 00:59:18,032
نعم.

1279
00:59:18,119 --> 00:59:19,773
أنت، اه...
انتهى بك الأمر إلى الحفظ،

1280
00:59:19,904 --> 00:59:23,472
اه، الصين عيد الميلاد المكسورة
من ريتا، أليس كذلك؟

1281
00:59:23,603 --> 00:59:25,910
بالطبع فعلت.

1282
00:59:26,040 --> 00:59:28,652
أعتقد أنك لن تتصل بي
مكتنز بعد الآن، أليس كذلك؟

1283
00:59:28,739 --> 00:59:31,263
[ضحكة مكتومة]
لا، لا.

1284
00:59:31,350 --> 00:59:32,960
سأظل سأفعل.

1285
00:59:33,047 --> 00:59:39,401
♪

1286
00:59:39,488 --> 00:59:45,756
♪

1287
00:59:45,886 --> 00:59:52,284
♪

1288
00:59:52,414 --> 00:59:58,769
♪

1289
01:00:06,820 --> 01:00:08,822
لا يزال رسم
في نفس المكان.

1290
01:00:08,953 --> 01:00:10,955
[ضحكة مكتومة]

1291
01:00:11,085 --> 01:00:13,566
شعور جميل أن يكون لديك الوقت
والحرية

1292
01:00:13,653 --> 01:00:17,483
فقط ...
التفكير والتصميم.

1293
01:00:20,268 --> 01:00:21,966
اه.

1294
01:00:22,096 --> 01:00:24,098
كل عيد الميلاد
تزيين لقد فعلت

1295
01:00:24,185 --> 01:00:26,405
منذ أن غادرت هنا
لقد كان للعرض.

1296
01:00:26,535 --> 01:00:30,235
لقد كان رائعًا، وهو كذلك
بدا كل شيء جميلًا حقًا،

1297
01:00:30,365 --> 01:00:33,455
لكنني لا أفعل ذلك دائمًا
احصل على فرصة الاتصال

1298
01:00:33,586 --> 01:00:35,196
إلى الناس
أنا أفعل ذلك من أجل،

1299
01:00:35,327 --> 01:00:38,243
كما تعلمون،
لكشف قصصهم

1300
01:00:40,375 --> 01:00:43,335
هناك شيء خاص
حول هذا.

1301
01:00:43,422 --> 01:00:45,511
إنه سحر عيد الميلاد
من بيل هاربور.

1302
01:00:45,598 --> 01:00:48,166
[ضحكة مكتومة]

1303
01:00:48,296 --> 01:00:49,646
كان دائما
عطلتك المفضلة.

1304
01:00:50,951 --> 01:00:55,390
مم. لم يكن كذلك
لفترة من الوقت.

1305
01:00:55,477 --> 01:00:58,350
لكنني بدأت أتذكر
ما أحبه في ذلك مرة أخرى.

1306
01:01:00,918 --> 01:01:02,920
هل يمكنك حقا
بناء ذلك؟

1307
01:01:03,050 --> 01:01:05,966
اه هاه.

1308
01:01:06,053 --> 01:01:09,056
هل تستطيع فعلا
اصنع هذا؟

1309
01:01:09,143 --> 01:01:10,971
شجرة ريتا.

1310
01:01:11,058 --> 01:01:12,581
ولكن مع اضافة
عنصر الإضاءة لها

1311
01:01:12,669 --> 01:01:13,974
لإعادته إلى الحياة.

1312
01:01:14,061 --> 01:01:15,584
إذن هذا هو
ما كنت أفكر.

1313
01:01:15,715 --> 01:01:18,370
ستحكي قصة،
وسوف يكرم ريتا وجاك

1314
01:01:18,457 --> 01:01:19,676
كل ذلك في نفس الوقت،

1315
01:01:19,806 --> 01:01:23,854
مع منطقتنا
تطور قليلا على ذلك.

1316
01:01:23,941 --> 01:01:25,725
هل تعتقد أن لديك الوقت
لبناء ذلك؟

1317
01:01:25,856 --> 01:01:28,336
أعتقد ذلك.

1318
01:01:28,467 --> 01:01:31,557
يمكننا أن نبدأ الآن،
إذا كنت تريد أن تعطيني يد المساعدة.

1319
01:01:31,644 --> 01:01:33,559
أنا أحب ذلك.

1320
01:01:37,868 --> 01:01:40,218
أنا سعيد حقا
لقد عدت يا سام

1321
01:01:40,305 --> 01:01:42,786
نعم، أنا أيضا.

1322
01:01:42,916 --> 01:01:46,572
من الجميل أن تكون في مكان ما
هذا يبدو وكأنه المنزل.

1323
01:01:48,617 --> 01:01:49,880
إنه منزلك.

1324
01:01:49,967 --> 01:01:51,882
سوف يكون دائما.

1325
01:01:52,012 --> 01:01:58,584
♪

1326
01:01:58,671 --> 01:02:00,586
إذن، أنت مستعد؟

1327
01:02:03,023 --> 01:02:04,808
جاهز ل...؟

1328
01:02:07,375 --> 01:02:10,857
أم، فلدي الوصول إلى
ورشة الأخشاب، هل تعلم؟

1329
01:02:10,988 --> 01:02:12,729
- الوقت ليس في صالحنا.
- يمين.

1330
01:02:12,859 --> 01:02:14,339
بالطبع.
من فضلك، قم بقيادة الطريق.

1331
01:02:14,426 --> 01:02:15,906
[يضحك كلاهما]

1332
01:02:24,131 --> 01:02:26,177
أوه، واو.

1333
01:02:26,264 --> 01:02:30,007
هذا المكان مذهل.

1334
01:02:30,094 --> 01:02:32,357
احضرت
كل مواعيدك هنا؟

1335
01:02:32,444 --> 01:02:34,098
فقط تلك
التي ترتدي نظارات واقية.

1336
01:02:34,185 --> 01:02:36,013
[ يضحك ]

1337
01:02:36,100 --> 01:02:38,145
إذن هذا موعد، هاه؟

1338
01:02:38,232 --> 01:02:39,581
أنا لم أقل ذلك.

1339
01:02:39,668 --> 01:02:42,106
حسنا، نعم، لقد فعلت للتو.
[ضحكة مكتومة]

1340
01:02:42,193 --> 01:02:43,890
أنت تصنع هذه؟

1341
01:02:43,977 --> 01:02:46,588
هل يمكن أن تجعل ثروة
بيعها عبر الإنترنت.

1342
01:02:46,675 --> 01:02:48,460
أنا بخير
بيعها هنا.

1343
01:02:51,985 --> 01:02:54,814
♪ أنت الرسالة
لم ترسل أبدا ♪ هم.

1344
01:02:54,901 --> 01:02:57,034
يجب أن نضع هذا في
النزل لعيد الميلاد.

1345
01:02:57,121 --> 01:02:58,644
انها مثل ريتا
قال دائما...

1346
01:02:58,731 --> 01:03:00,907
الاتصال,
إعادة الناس في الوقت المناسب.

1347
01:03:00,994 --> 01:03:04,693
بالحديث عن الوقت،
يجب أن نبدأ.

1348
01:03:04,824 --> 01:03:07,522
انتظر، انتظر.

1349
01:03:07,653 --> 01:03:09,698
إنها ليست أداة كهربائية فاخرة
من متجر المنزل.

1350
01:03:09,829 --> 01:03:10,874
[يضحك كلاهما]

1351
01:03:10,961 --> 01:03:13,398
يمكنك فقط
خذ زاوية.

1352
01:03:13,485 --> 01:03:15,574
تمام؟
وتذهب لطيفة وسلسة.

1353
01:03:17,358 --> 01:03:22,189
♪ لقد أنفقت واحدًا كثيرًا
ليالي الميلاد بدونك ♪

1354
01:03:22,276 --> 01:03:24,975
[يضحك كلاهما]

1355
01:03:25,062 --> 01:03:30,981
♪ الكثير من أيام رأس السنة الجديدة
أتساءل عنك ♪

1356
01:03:31,111 --> 01:03:37,248
♪ لو كان بإمكاني تحقيق أمنية واحدة فقط
قبل أن تمر الليلة ♪

1357
01:03:37,335 --> 01:03:42,906
♪ ثم أتمنى عيد الميلاد
سوف يعطينا ♪

1358
01:03:42,993 --> 01:03:45,082
♪ الفرص الثانية ♪

1359
01:03:50,565 --> 01:03:52,263
أعتقد أنني أستطيع
الانتهاء من هذا غدا.

1360
01:03:52,350 --> 01:03:54,395
سننتظر حتى مهرجان HarbourFest
لوضعه.

1361
01:03:54,526 --> 01:03:56,006
ممتاز.

1362
01:03:58,486 --> 01:03:59,879
أوه.

1363
01:03:59,966 --> 01:04:01,533
هذا مذهل.

1364
01:04:03,317 --> 01:04:04,579
ماذا ستفعل
استخدامه ل؟

1365
01:04:04,666 --> 01:04:06,712
حسنا، لست متأكدا.

1366
01:04:06,799 --> 01:04:08,888
في بعض الأحيان يكون الأمر مجرد مسألة
من التمسك بقطعة

1367
01:04:08,975 --> 01:04:11,064
حتى تجد
المكان المثالي لذلك.

1368
01:04:11,151 --> 01:04:13,632
همم.

1369
01:04:13,762 --> 01:04:15,982
أوه، واو.
هذا عظيم.

1370
01:04:16,069 --> 01:04:21,031
♪ لقد أنفقت واحدًا كثيرًا
ليالي الميلاد بدونك ♪

1371
01:04:23,250 --> 01:04:27,864
♪ الكثير من أيام رأس السنة الجديدة
أتساءل عنك ♪

1372
01:04:27,951 --> 01:04:29,953
هل أنقذت هذا؟

1373
01:04:30,040 --> 01:04:33,695
♪ لو كان بإمكاني تحقيق أمنية واحدة فقط
قبل انتهاء الليلة ♪

1374
01:04:33,782 --> 01:04:36,916
أعتقد أنني يمكن أن تسمح لهم
رمي ذلك بعيدا؟

1375
01:04:37,003 --> 01:04:39,179
لكن...
قلت
لقد تخليت عنا.

1376
01:04:39,266 --> 01:04:42,139
هذا ليس صحيحا.

1377
01:04:42,226 --> 01:04:44,054
لم أتوقف أبدا
أفكر فيك، سام.

1378
01:04:46,621 --> 01:04:48,188
معلومات عنا.

1379
01:04:48,275 --> 01:04:51,539
♪ إذا كان القلب
الذي يجعل المنزل ♪

1380
01:04:51,670 --> 01:04:55,108
♪ ليس الجدران أو الخشب ♪

1381
01:04:55,239 --> 01:04:58,198
♪ أينما كنت
هو بيتي ♪

1382
01:04:58,285 --> 01:05:02,246
♪ لن تغييره
لو استطعت ♪

1383
01:05:04,378 --> 01:05:09,296
♪ لقد قضيت واحدة أكثر من اللازم
ليلة عيد الميلاد بدونك ♪

1384
01:05:09,383 --> 01:05:12,430
♪

1385
01:05:21,526 --> 01:05:22,919
اثنين من السكريات،

1386
01:05:23,006 --> 01:05:25,312
لا شيء من حماقة وهمية ،
وحليب اللوز.

1387
01:05:25,443 --> 01:05:27,097
شكرًا لك.

1388
01:05:30,404 --> 01:05:32,929
لذلك نحن ذاهبون للتظاهر مثل
الليلة الماضية لم يحدث

1389
01:05:33,016 --> 01:05:36,541
أو سنتظاهر بذلك
لن أغادر بعد عيد الميلاد؟

1390
01:05:36,671 --> 01:05:38,586
أنا أميل بقوة
نحو الخيار الثاني.

1391
01:05:38,673 --> 01:05:39,892
[ يضحك ]

1392
01:05:40,023 --> 01:05:41,807
- صباح الخير.
- مهلا، جاك.

1393
01:05:41,894 --> 01:05:45,289
آه! حصلت على الهدايا
لمهرجان HarbourFest غدا.

1394
01:05:45,376 --> 01:05:47,987
ممتاز. الاطفال
سوف نحبهم.

1395
01:05:48,074 --> 01:05:49,293
واو، انظر إلى ذلك.

1396
01:05:49,423 --> 01:05:50,337
- أوه، لا، لا، لا.
- مهلا، مهلا، مهلا.

1397
01:05:50,424 --> 01:05:51,599
- لا تطل.
- ماذا؟

1398
01:05:51,686 --> 01:05:53,427
نريد أن نظهر لك ذلك
في كل مرة.

1399
01:05:53,514 --> 01:05:55,560
- أوه!
- سنقدم لك جولة
قبل أن يبدأ كل شيء.

1400
01:05:55,647 --> 01:05:57,823
حسنا، هل أنت متأكد من أنك لا تفعل ذلك
بحاجة الى أي مساعدة؟

1401
01:05:57,910 --> 01:05:59,477
لقد قمنا بتغطيتها.

1402
01:05:59,564 --> 01:06:01,566
لدينا بعض الأصدقاء
مساعدة، وتعاونية،

1403
01:06:01,653 --> 01:06:03,002
كنت على وشك... القيام بالأعمال الكهربائية
للأضواء،

1404
01:06:03,089 --> 01:06:04,177
وسوف تقوم بـ...إنهاء الحلي.

1405
01:06:04,264 --> 01:06:05,526
عظيم.

1406
01:06:05,657 --> 01:06:07,615
[يضحك كلاهما]

1407
01:06:07,702 --> 01:06:11,445
لقد كان رائعا جدا
وجودك في المنزل.

1408
01:06:11,532 --> 01:06:14,883
- مم.
- سأفتقدك،
سامويتش.

1409
01:06:15,014 --> 01:06:17,495
نحن، أم، جميعا سوف.

1410
01:06:17,582 --> 01:06:18,975
همم. أنا أيضاً.

1411
01:06:19,105 --> 01:06:23,718
نعم يا رفاق
فريق جيد.

1412
01:06:23,849 --> 01:06:26,983
لقد كانت دائما.

1413
01:06:27,113 --> 01:06:29,463
حسنًا، اطلق.
حان الوقت للذهاب.

1414
01:06:29,594 --> 01:06:30,464
نراكم غدا ،

1415
01:06:30,551 --> 01:06:32,510
سأطلق النار.

1416
01:06:32,597 --> 01:06:33,902
أخبر بيل مرحبًا. [رنين الهاتف المحمول]

1417
01:06:33,990 --> 01:06:35,643
حسنًا يا برعم،
استمر في العمل.

1418
01:06:35,730 --> 01:06:37,906
نعم. حسنًا.

1419
01:06:37,994 --> 01:06:39,386
هل يمكنك الحصول علي
مثل 12 من هؤلاء؟

1420
01:06:39,473 --> 01:06:40,866
شكرًا لك. آه!

1421
01:06:40,953 --> 01:06:44,435
وكيف هو
نجمي المفضل المطلق؟

1422
01:06:44,565 --> 01:06:46,785
لم أفكر في هدية عيد الميلاد الخاصة بي
لك كان ذلك جيدا.

1423
01:06:46,872 --> 01:06:48,874
حسنا، الشبكة
اتصلت للتو،

1424
01:06:48,961 --> 01:06:51,746
<i>وهم يحبون المحتوى
لقد قمت بمشاركتها هذا الأسبوع.</i>

1425
01:06:51,877 --> 01:06:53,966
<ط> ومع الأرقام الخاصة بك
عالية جدًا،</i>

1426
01:06:54,097 --> 01:06:56,925
<ط>إنهم يفكرون ربما هم
ارتكبت خطأً قليلاً.</i>

1427
01:06:57,056 --> 01:06:58,753
خطأ؟

1428
01:06:58,884 --> 01:07:01,191
<i>إنهم يريدون عودتك
بحلول صباح عيد الميلاد.</i>

1429
01:07:01,278 --> 01:07:03,584
اه يعني لماذا أنا.
يعني ارقام...

1430
01:07:03,715 --> 01:07:05,847
أرقامك أعلى.

1431
01:07:05,934 --> 01:07:07,327
يريدون عودتك
في الوقت المناسب لاطلاق النار

1432
01:07:07,414 --> 01:07:09,373
الجزء الحي
الخاصة،

1433
01:07:09,503 --> 01:07:13,203
تجول
من 10 منازل.

1434
01:07:13,333 --> 01:07:15,118
<i>لقد حصلت على 50 رينو يا سام</i>

1435
01:07:15,205 --> 01:07:16,815
أكثر من
أي مضيف آخر على الإطلاق.

1436
01:07:16,902 --> 01:07:19,600
سوف يطيرون بك إلى المنزل
ليلة الغد.

1437
01:07:19,687 --> 01:07:21,776
O-في ليلة عيد الميلاد؟

1438
01:07:21,907 --> 01:07:23,822
أوه، أوه، والحصول على هذا.

1439
01:07:23,909 --> 01:07:25,519
سوف يتدحرجون بشكل مستقيم
في تصوير الموسم المقبل

1440
01:07:25,606 --> 01:07:27,260
من "إصلاح سام"

1441
01:07:27,347 --> 01:07:30,176
<i>مع الدولية
التجديدات.</i>

1442
01:07:30,263 --> 01:07:33,179
يا إلهي.
هل يمكنك حتى تصديق هذا؟

1443
01:07:33,266 --> 01:07:35,225
أوه، من فضلك دع واحد منهم
تكون إيطاليا.

1444
01:07:35,312 --> 01:07:37,096
أعني، أمالفي، بوسيتانو.

1445
01:07:37,183 --> 01:07:38,967
<i>ربما بيزا.
لا، ليس بيزا، ولكن لا يزال.</i>

1446
01:07:39,098 --> 01:07:40,273
<i>آه!</i>

1447
01:07:40,360 --> 01:07:42,710
أنظر إليك.
أنت عاجز عن الكلام.

1448
01:07:42,797 --> 01:07:44,277
أحسنت يا سام.

1449
01:07:44,408 --> 01:07:46,497
<ط> قلت لك
إذا ذهبت إلى المنزل،</i>

1450
01:07:46,584 --> 01:07:49,326
<ط>سوف تحصل على تلك الاجتماعية
أرقام وسائل الإعلام مرتفعة، أليس كذلك؟</i>

1451
01:07:51,763 --> 01:07:53,591
<i>يمكنك أن تشكرني لاحقًا.
[ضحكة مكتومة]</i>

1452
01:07:53,678 --> 01:07:55,419
يجب أن أذهب.

1453
01:07:55,549 --> 01:07:57,073
حظيرة.

1454
01:07:57,203 --> 01:07:58,335
هل فقط
شنق علي؟

1455
01:08:00,250 --> 01:08:02,339
يا.

1456
01:08:02,426 --> 01:08:03,775
حظيرة.

1457
01:08:07,996 --> 01:08:09,302
تريد أن
تصوير هذا أيضا؟

1458
01:08:09,389 --> 01:08:11,130
احصل على تلك الأرقام
أكثر من ذلك؟

1459
01:08:11,217 --> 01:08:13,219
كوب، هذا ليس السبب
لقد فعلت هذا.

1460
01:08:13,350 --> 01:08:15,178
لقد عدت إلى المنزل من أجل جاك،
للتأكد من أننا قدمنا له

1461
01:08:15,265 --> 01:08:16,962
عيد ميلاد مذهل.

1462
01:08:17,049 --> 01:08:18,659
انظر،
كل شيء قمنا بتصويره...

1463
01:08:18,790 --> 01:08:20,270
لم أكن أعرف الناس
أود ذلك كثيرا.

1464
01:08:20,400 --> 01:08:24,274
لقد كان مجرد
لنا يلهون.

1465
01:08:24,404 --> 01:08:26,363
أتمنى أن تتمكن من ذلك
صدقني على ذلك.

1466
01:08:29,148 --> 01:08:30,715
الحقيقة هي،
أنت لا تزال تغادر غدا.

1467
01:08:30,845 --> 01:08:33,674
كنا نعلم دائمًا أنني سأفعل
يجب أن يغادر في مرحلة ما.

1468
01:08:33,761 --> 01:08:35,937
انظر، أنا-لا أستطيع
فقط ابتعد

1469
01:08:36,024 --> 01:08:38,679
من كل شيء قمت ببنائه
على مدى السنوات القليلة الماضية.

1470
01:08:38,766 --> 01:08:42,640
لم أكن أطلب منك ذلك.
لن أطلب منك <i>أبدًا</i> القيام بذلك.

1471
01:08:42,727 --> 01:08:44,685
لكن بيل هاربر هو منزلي.

1472
01:08:44,772 --> 01:08:47,035
وأنت أبدا
ذاهب للمغادرة.

1473
01:08:47,166 --> 01:08:48,385
أنا أعرف.

1474
01:08:48,472 --> 01:08:50,865
وأنت أبدا
سيبقى.

1475
01:08:50,952 --> 01:08:54,521
هذا هو عيد الميلاد الأول
لقد عدت منذ سنوات.

1476
01:08:54,652 --> 01:08:55,957
لماذا تعتقد
أنا لا أعود

1477
01:08:56,088 --> 01:08:59,352
إلى بيل هاربور
لعيد الميلاد؟

1478
01:08:59,439 --> 01:09:00,614
لأنك مشغول.

1479
01:09:00,701 --> 01:09:03,139
لقد كنت،
ولكن هناك سبب

1480
01:09:03,226 --> 01:09:04,792
لقد كان الأمر سهلاً للغاية
بالنسبة لي أن أقول نعم

1481
01:09:04,879 --> 01:09:06,446
لاستضافة تلك العروض الخاصة.

1482
01:09:06,533 --> 01:09:08,840
كان يعني وجود عذر
لا أعود

1483
01:09:08,970 --> 01:09:11,669
الى المكان
حيث كسر قلبي.

1484
01:09:11,799 --> 01:09:12,931
عندما قلت لي
عشية عيد الميلاد

1485
01:09:13,018 --> 01:09:14,106
أنك لن تغادر
معي،

1486
01:09:14,193 --> 01:09:15,977
هل تعتقد
أنا فقط تجاهلت ذلك؟

1487
01:09:16,064 --> 01:09:18,415
سام...كان بإمكاننا فعل ذلك
العرض معا.

1488
01:09:18,545 --> 01:09:20,112
كان من الممكن أن نكون معًا
هذا الوقت كله،

1489
01:09:20,243 --> 01:09:22,506
لكنك اخترت الابتعاد
من كل ذلك.

1490
01:09:22,593 --> 01:09:25,030
ولم يكن الأمر سهلاً بالنسبة لي أيضاً.
كان بإمكانك البقاء.

1491
01:09:25,117 --> 01:09:28,338
[ يسخر ] أنت لم تعطيني
الكثير من الاختيار.

1492
01:09:28,468 --> 01:09:29,730
إذا كنت لا تريد
للقيام بالعرض،

1493
01:09:29,861 --> 01:09:31,428
يمكن أن يكون لديك
قال لي الكثير في وقت سابق

1494
01:09:31,558 --> 01:09:33,081
بدلاً من مجرد الإقلاع عني
الثانية الأخيرة.

1495
01:09:33,212 --> 01:09:35,258
مثل، هذا لم يكن أنت
حقا الانفصال معي؟

1496
01:09:35,345 --> 01:09:37,042
- لم يكن الأمر كذلك.
- ثم كيف كان الأمر؟

1497
01:09:37,173 --> 01:09:39,131
لأنني لا أزال
لا أفهم.

1498
01:09:41,873 --> 01:09:43,570
[تنهدات]

1499
01:09:43,657 --> 01:09:46,617
لم يكن الأمر كذلك أبدًا
يكون عرضنا.

1500
01:09:46,747 --> 01:09:49,185
ماذا تقصد؟

1501
01:09:49,315 --> 01:09:50,925
عندما جاءت الشبكة
إلى بيل هاربور،

1502
01:09:51,056 --> 01:09:52,884
كان بسبب
لقد شاهدوا مقاطع الفيديو <i>الخاصة بنا</i> الخاصة بنا

1503
01:09:52,971 --> 01:09:55,452
إصلاح الغرف في النزل
وتزيين لعيد الميلاد.

1504
01:09:55,582 --> 01:09:58,281
نعم، لقد تحدثوا عن لعبة كبيرة.
لقد جعلونا متحمسين.

1505
01:09:58,411 --> 01:09:59,630
ثم قبل ذلك مباشرة
كنت سأقابلك هنا

1506
01:09:59,717 --> 01:10:02,328
في ليلة عيد الميلاد،
جاءت الشبكة لي.

1507
01:10:02,415 --> 01:10:04,896
قالوا لي أنهم كذلك
مهتم بك فقط .

1508
01:10:08,291 --> 01:10:11,076
لماذا لم تخبرني؟

1509
01:10:11,163 --> 01:10:12,425
كان لدي خطط لنا،

1510
01:10:12,556 --> 01:10:14,645
ولكن كنت أحاول أن أفعل
الشيء الصحيح.

1511
01:10:16,647 --> 01:10:18,083
بالكذب علي.

1512
01:10:18,170 --> 01:10:19,911
بعدم إجبارك
في اختيار سيء.

1513
01:10:19,998 --> 01:10:21,608
كنت أعرف كم
أردت هذا العرض.

1514
01:10:21,695 --> 01:10:24,524
لم أكن أريد أن أجعلك تقرر
بيني وبين حلمك

1515
01:10:24,611 --> 01:10:28,006
لذلك قررت <i>من أجل</i> لي،
هل هذا كل شيء؟

1516
01:10:28,136 --> 01:10:30,356
أنت لم تعطيني حتى فرصة
للقتال من أجلنا

1517
01:10:30,487 --> 01:10:32,750
أو لمحاولة
جعلها تعمل.

1518
01:10:32,837 --> 01:10:35,274
أنت لم تعطيني خيارا
في أي من هذا.

1519
01:10:35,361 --> 01:10:38,364
كنت أحميك.

1520
01:10:38,451 --> 01:10:40,453
أو ربما كنت كذلك
حماية نفسك.

1521
01:10:40,540 --> 01:10:45,893
♪

1522
01:10:45,980 --> 01:10:51,247
♪

1523
01:10:56,208 --> 01:10:58,776
[ مفيدة "النويل الأول"
يلعب ]

1524
01:10:58,906 --> 01:11:07,001
♪

1525
01:11:07,088 --> 01:11:15,183
♪

1526
01:11:15,271 --> 01:11:16,968
سام.

1527
01:11:17,098 --> 01:11:21,189
♪

1528
01:11:21,277 --> 01:11:22,800
رائع.

1529
01:11:26,630 --> 01:11:28,240
لا أستطيع أن أصدق
لقد سحبته.

1530
01:11:29,589 --> 01:11:32,288
لا.

1531
01:11:32,375 --> 01:11:34,072
لقد فعلنا.

1532
01:11:38,076 --> 01:11:39,817
جاك هنا.

1533
01:11:39,947 --> 01:11:45,997
♪

1534
01:11:46,127 --> 01:11:52,308
♪

1535
01:11:59,315 --> 01:12:00,881
جاك.

1536
01:12:01,012 --> 01:12:03,144
هل أنت مستعد لجولتك؟

1537
01:12:03,231 --> 01:12:05,756
آه، مثل طفل
في صباح عيد الميلاد.

1538
01:12:08,236 --> 01:12:11,370
[ حديث غير واضح
في المسافة ]

1539
01:12:11,501 --> 01:12:20,292
♪

1540
01:12:20,423 --> 01:12:22,425
لقد كان الناس يأتون إلى
قضاء ليلة عيد الميلاد الخاصة بهم

1541
01:12:22,512 --> 01:12:25,253
هنا معًا لسنوات.

1542
01:12:25,384 --> 01:12:27,430
كنا نعلم أنها بحاجة
لتشعر وكأنك في المنزل.

1543
01:12:31,738 --> 01:12:33,566
مثل المكان الذي يمكنك
قطع الاتصال من

1544
01:12:33,697 --> 01:12:37,483
العالم العادي
ونحتفل ببعضنا البعض.

1545
01:12:37,614 --> 01:12:40,834
وأضفنا بعض الجديد
كنوز عيد الميلاد الخاصة بنا.

1546
01:12:40,921 --> 01:12:43,402
[ "المشي إلى المنزل"
يلعب ]

1547
01:12:43,533 --> 01:12:46,013
♪

1548
01:12:46,100 --> 01:12:50,540
أردنا أن يكون هذا
الفصل التالي في قصتك.

1549
01:12:50,627 --> 01:12:53,586
قطعة أخرى منسوجة
في تاريخها.

1550
01:12:53,717 --> 01:12:56,415
الوشاح الأصلي
حصلت على ضجة كبيرة، لذلك...

1551
01:12:56,502 --> 01:12:59,723
لقد أنشأنا واحدة جديدة باستخدام
الخشب المستصلحة من الشجرة.

1552
01:12:59,853 --> 01:13:01,507
أوه.

1553
01:13:01,638 --> 01:13:04,075
انها جميلة فقط.

1554
01:13:04,162 --> 01:13:05,990
كما يقول كوب دائمًا،
في بعض الأحيان يكون الأمر يستحق ذلك

1555
01:13:06,077 --> 01:13:09,733
للتمسك بشيء ما
وجعلها تعمل.

1556
01:13:12,518 --> 01:13:15,086
وأحيانا عليك أن تترك
لشيء تحبه.

1557
01:13:18,437 --> 01:13:19,960
إذا كان هذا هو الشيء الصحيح
للقيام به.

1558
01:13:20,047 --> 01:13:21,397
مم.

1559
01:13:25,009 --> 01:13:26,314
ولهذا السبب استمعت إلى سام
عندما قالت

1560
01:13:26,402 --> 01:13:28,621
علينا أن نتخلص من
هذا الجدار.

1561
01:13:28,708 --> 01:13:31,668
[ يضحك ]

1562
01:13:31,755 --> 01:13:33,365
دعنا نذهب لنرى
بقية منه.

1563
01:13:33,452 --> 01:13:35,846
♪ فا لا لا لا، لا لا لا لا ♪

1564
01:13:35,933 --> 01:13:38,283
♪ سطح القاعات
مع أغصان هولي ♪

1565
01:13:38,370 --> 01:13:40,590
♪ فا لا لا لا لا، لا لا لا لا ♪

1566
01:13:40,677 --> 01:13:41,982
سانتا!

1567
01:13:42,069 --> 01:13:43,419
♪ "هذا الموسم."
لتكون جولي ♪

1568
01:13:43,549 --> 01:13:45,899
♪ فا لا لا لا لا، لا لا لا لا ♪

1569
01:13:46,030 --> 01:13:48,511
♪ نحن الآن لا نرتدي ملابس المثليين ♪

1570
01:13:48,598 --> 01:13:52,079
♪ فا لا لا، لا لا لا، لا لا لا ♪

1571
01:13:52,166 --> 01:13:54,517
يا إلهي.

1572
01:13:54,604 --> 01:13:56,432
[أحاديث غير واضحة]

1573
01:13:59,565 --> 01:14:02,133
أردنا أن نحكي قصة

1574
01:14:02,220 --> 01:14:04,135
كما فعلت ريتا دائما.

1575
01:14:04,265 --> 01:14:09,488
♪

1576
01:14:09,619 --> 01:14:15,015
♪

1577
01:14:15,102 --> 01:14:16,669
وما أفضل القصة
هذا العام

1578
01:14:16,756 --> 01:14:19,672
من التقاليد القديمة والجديدة
الاندماج معا؟

1579
01:14:19,759 --> 01:14:21,457
اهه!

1580
01:14:23,633 --> 01:14:25,548
مع القليل
سحر عيد الميلاد.

1581
01:14:25,635 --> 01:14:27,854
♪

1582
01:14:27,941 --> 01:14:28,986
جاك: [ضحكة مكتومة]
مهلا!

1583
01:14:29,116 --> 01:14:34,208
♪

1584
01:14:34,295 --> 01:14:36,689
هل كنت في هذا؟
هاه؟

1585
01:14:36,776 --> 01:14:38,474
عذرًا.

1586
01:14:39,605 --> 01:14:42,695
[ ضحك ]

1587
01:14:42,826 --> 01:14:45,002
شكرا لك. اه.

1588
01:14:45,132 --> 01:14:47,004
- شكرًا لك.
- شكرا لمساعدتك.

1589
01:14:47,787 --> 01:14:49,354
أوه!

1590
01:14:49,441 --> 01:14:50,877
حسنا، لقد فعلت
تفوقوا على أنفسكم.

1591
01:14:51,008 --> 01:14:53,140
لكان ريتا
في مهب.

1592
01:14:53,227 --> 01:14:55,491
[ضحكة مكتومة]

1593
01:14:55,578 --> 01:14:58,537
حسنًا ، بالحديث عن ريتا ...

1594
01:14:58,668 --> 01:15:00,670
[غناء الترانيم
بشكل غير واضح

1595
01:15:00,800 --> 01:15:05,065
♪

1596
01:15:05,196 --> 01:15:06,676
هل هذا...

1597
01:15:08,242 --> 01:15:09,896
ريتا عيد الميلاد الصين.

1598
01:15:09,983 --> 01:15:12,333
لقد رحبت دائمًا بالجميع
خلال العطلات،

1599
01:15:12,420 --> 01:15:14,205
والآن سوف يحدث ذلك دائمًا.

1600
01:15:15,772 --> 01:15:17,469
♪ أوه، أوه، أوه ♪

1601
01:15:17,556 --> 01:15:19,253
[ضحكة مكتومة] أوه.

1602
01:15:19,384 --> 01:15:21,865
لقد وجدنا التصميم
في كراسة الرسم الخاصة بريتا،

1603
01:15:21,952 --> 01:15:25,782
وأضفنا
تطورنا الصغير لذلك.

1604
01:15:25,869 --> 01:15:28,567
إنها مبنية بالخشب
من الشجرة الساقطة.

1605
01:15:28,698 --> 01:15:31,048
أكثر من 100 سنة
من التاريخ في هذا.

1606
01:15:31,135 --> 01:15:33,267
حسنا، قالت ريتا دائما
الأشياء الأكثر قيمة

1607
01:15:33,354 --> 01:15:35,922
كان لديه قصة وراءهم.

1608
01:15:36,053 --> 01:15:37,445
و...

1609
01:15:37,533 --> 01:15:39,709
[غناء الكورال]

1610
01:15:39,796 --> 01:15:45,453
♪

1611
01:15:45,584 --> 01:15:47,412
ويا لها من قصة كانت.

1612
01:15:47,543 --> 01:15:51,285
♪

1613
01:15:51,416 --> 01:15:55,812
اه، كما تعلمون، متى، اه،
أنا و(ريتا) انتقلنا للعيش هنا

1614
01:15:55,899 --> 01:16:00,686
لقد كان مجرد مبنى..
أربعة جدران، سقف.

1615
01:16:00,817 --> 01:16:02,775
إنه الحب،
الذكريات،

1616
01:16:02,906 --> 01:16:05,256
الأشخاص الذين تشاركهم معهم
مما جعله منزلاً.

1617
01:16:05,386 --> 01:16:10,827
♪

1618
01:16:10,914 --> 01:16:13,177
شكرا لك على هذا.

1619
01:16:13,264 --> 01:16:15,396
عيد ميلاد سعيد، جاك.

1620
01:16:15,483 --> 01:16:18,704
♪

1621
01:16:18,791 --> 01:16:20,924
عيد ميلاد سعيد.

1622
01:16:21,054 --> 01:16:27,974
♪

1623
01:16:28,061 --> 01:16:34,894
♪

1624
01:16:34,981 --> 01:16:41,858
♪

1625
01:16:42,902 --> 01:16:51,955
♪

1626
01:16:52,085 --> 01:17:01,007
♪

1627
01:17:01,094 --> 01:17:10,103
♪

1628
01:17:10,190 --> 01:17:19,156
♪

1629
01:17:19,286 --> 01:17:28,165
♪

1630
01:17:28,295 --> 01:17:37,304
♪

1631
01:17:37,391 --> 01:17:46,357
♪

1632
01:17:49,142 --> 01:17:50,927
جاك:
أوه، لا، لا، لا، لا، لا.

1633
01:17:51,014 --> 01:17:53,059
لا تقل لي أن الوقت قد حان.

1634
01:17:53,190 --> 01:17:56,193
من فضلك لا تجعلني
قل وداعا.

1635
01:17:56,323 --> 01:17:59,587
عيد ميلاد سعيد، سامويتش.

1636
01:17:59,718 --> 01:18:02,025
وشكرا لوجودك
معجزة عيد الميلاد الخاصة بي.

1637
01:18:04,157 --> 01:18:05,898
أم...

1638
01:18:05,985 --> 01:18:08,553
حسنًا، ربما
إنه ليس مكاني،

1639
01:18:08,640 --> 01:18:12,513
لكن لا أستطيع أن أسمح لك بالمغادرة
دون معرفة الحقيقة.

1640
01:18:12,644 --> 01:18:15,995
لم يكن كوب يخطط لذلك
توقف عنك عشية عيد الميلاد.

1641
01:18:16,082 --> 01:18:17,562
أنا أعرف.

1642
01:18:17,649 --> 01:18:21,348
كان في الأصل
التخطيط لاقتراح.

1643
01:18:21,435 --> 01:18:22,436
اقتراح؟

1644
01:18:22,567 --> 01:18:24,395
هناك بجوار الشجرة.

1645
01:18:25,962 --> 01:18:27,920
كان لديه خاتم. اه...

1646
01:18:28,051 --> 01:18:30,880
لقد تمسكنا به من أجله
كل هذه السنوات.

1647
01:18:31,010 --> 01:18:34,187
لقد كسر قلبه
حتى ننظر إليها.

1648
01:18:34,274 --> 01:18:37,974
كانت تلك الشجرة
في الواقع تصميم ريتا ...

1649
01:18:40,150 --> 01:18:42,500
.. لكما.

1650
01:18:42,630 --> 01:18:45,895
لقد ظنت أنك ستكون متزوجاً
هناك يوم واحد.

1651
01:18:45,982 --> 01:18:47,766
أ...

1652
01:18:47,853 --> 01:18:49,899
زواج عيد الميلاد,
بالطبع.

1653
01:18:50,029 --> 01:18:56,122
♪

1654
01:18:56,209 --> 01:18:58,734
[ البكاء ]
بعض الأشياء لا تكون كذلك دائمًا
العمل بالطريقة التي تريدها.

1655
01:19:02,999 --> 01:19:04,914
حتى في عيد الميلاد.

1656
01:19:06,654 --> 01:19:08,656
نعم.

1657
01:19:08,744 --> 01:19:16,099
♪

1658
01:19:19,232 --> 01:19:27,980
♪

1659
01:19:28,067 --> 01:19:30,766
هنا.

1660
01:19:30,853 --> 01:19:32,202
جاك، لا تحتاج إلى ذلك
احصل لي على أي...

1661
01:19:32,289 --> 01:19:33,638
إنه عيد الميلاد، كوب.

1662
01:19:33,725 --> 01:19:35,640
الجميع يحصل على هدية.

1663
01:19:35,771 --> 01:19:37,947
♪

1664
01:19:39,252 --> 01:19:41,080
اه.

1665
01:19:43,735 --> 01:19:46,956
حسنًا،
أنا فقط سأقول ذلك.

1666
01:19:47,043 --> 01:19:50,394
على عكس عندما تحتفظ
رأيك في نفسك ؟

1667
01:19:50,481 --> 01:19:53,353
كيف يمكنك فقط
دع سام يغادر <i>مرة أخرى؟</i>

1668
01:19:53,484 --> 01:19:55,921
كان من المفترض أن تتعلم
من التاريخ

1669
01:19:56,008 --> 01:19:58,097
حتى لا تفعل
نفس الأخطاء.

1670
01:19:58,228 --> 01:20:00,273
ونعم، قلت "أخطاء".

1671
01:20:00,404 --> 01:20:02,014
كان بإمكانك أن تعطي سام
فرصة

1672
01:20:02,145 --> 01:20:04,190
لمعرفة الأمور
معك من قبل.

1673
01:20:04,277 --> 01:20:05,931
ولكن ربما كنت كذلك
عصبي جدا

1674
01:20:06,018 --> 01:20:09,413
أنها سوف تكسر <i>
قلبك</i> إذا رحلت،

1675
01:20:09,543 --> 01:20:12,590
أنك فعلت ذلك أولا.

1676
01:20:12,677 --> 01:20:16,028
لا تجعل
نفس الخطأ مرتين.

1677
01:20:16,159 --> 01:20:18,074
جيني، أنا أحاول ألا أفعل ذلك
التمسك بالماضي.

1678
01:20:18,204 --> 01:20:19,640
[ يسخر ]

1679
01:20:19,771 --> 01:20:22,469
أنت مهووس
مع الماضي.

1680
01:20:22,556 --> 01:20:25,081
أنت تحبها.

1681
01:20:25,211 --> 01:20:27,953
ولكن لا يهم
ما هي القصة في الداخل

1682
01:20:28,040 --> 01:20:29,737
إذا لم تظهر ذلك
في الخارج.

1683
01:20:29,868 --> 01:20:31,174
افتحه.

1684
01:20:33,176 --> 01:20:34,699
نعم.

1685
01:20:37,745 --> 01:20:40,139
هاتف جديد.

1686
01:20:40,226 --> 01:20:41,880
لماذا؟

1687
01:20:41,967 --> 01:20:43,621
قد لا يكون شيئا
أردت،

1688
01:20:43,708 --> 01:20:46,842
ولكنني أحسب
لقد كان شيئًا قد <i>تحتاجه.</i>

1689
01:20:51,107 --> 01:20:52,848
حسنا.

1690
01:20:52,935 --> 01:20:54,675
شكرًا لك.

1691
01:20:54,762 --> 01:20:56,764
جيني، سأفعل
بحاجة لمساعدتكم.

1692
01:20:56,852 --> 01:20:58,331
لقد كنت أقول ذلك
لسنوات.

1693
01:20:58,418 --> 01:21:00,551
[ يضحك ]

1694
01:21:00,681 --> 01:21:09,473
♪

1695
01:21:09,603 --> 01:21:11,562
[رنين الهاتف المحمول]

1696
01:21:11,692 --> 01:21:17,437
♪

1697
01:21:17,568 --> 01:21:19,396
<i>نحن نتدحرج؟</i>

1698
01:21:19,526 --> 01:21:21,485
<i>مرحبًا يا شباب، عيد ميلاد سعيد.</i>

1699
01:21:21,572 --> 01:21:24,618
<i>آه، أنا أستخدم هاتفًا جديدًا.</i>

1700
01:21:24,749 --> 01:21:26,925
<i>أختي المذهلة
يصورني،</i>

1701
01:21:27,056 --> 01:21:30,581
<i>وليس لدي أي فكرة
ماذا أفعل.</i>

1702
01:21:30,668 --> 01:21:32,583
<i>لكن أحدهم أخبرني ذات مرة
أن هذه طريقة جيدة</i>

1703
01:21:32,713 --> 01:21:34,498
<i>لإيصال الرسالة
للعالم،</i>

1704
01:21:34,585 --> 01:21:37,588
<i>ولدي رسالة عيد الميلاد
يجب الاستماع إليه،</i>

1705
01:21:37,675 --> 01:21:39,807
<i>ليس بالضرورة من قبل العالم</i>

1706
01:21:39,895 --> 01:21:42,636
<ط>ولكن من قبل امرأة خاصة
اسمه سام.</i>

1707
01:21:42,723 --> 01:21:45,161
<i>سام، آمل ذلك
أنت تشاهد هذا.</i>

1708
01:21:45,248 --> 01:21:49,208
<i>أتمنى أن أقول هذا
على وجهك، ولكن هنا يذهب.</i>

1709
01:21:49,295 --> 01:21:51,558
<ط> أم، البعض منكم
قد لا أعرف ذلك</i>

1710
01:21:51,645 --> 01:21:54,387
<i>بدأت قصتي وسام
هنا في بيل هاربور،</i>

1711
01:21:54,518 --> 01:21:58,522
<i>فقط طفلان يحبان اللعب
في نفس المنارة.</i>

1712
01:21:58,609 --> 01:22:01,003
وبعد كل تلك السنوات،
كان في HarbourFest

1713
01:22:01,090 --> 01:22:04,006
حيث ضربنا
شوكة في الطريق.

1714
01:22:04,093 --> 01:22:07,661
سام، أتمنى ذلك حقًا
أنت تشاهد هذا الآن،

1715
01:22:07,748 --> 01:22:11,404
لأنني لا أريد هذا
لتكون الطريقة التي تنتهي بها قصتنا.

1716
01:22:11,491 --> 01:22:13,015
أنا أيضاً.

1717
01:22:13,102 --> 01:22:16,888
♪

1718
01:22:16,975 --> 01:22:18,194
هل رأيت ذلك؟

1719
01:22:18,281 --> 01:22:20,674
نعم.
رأى الكثير من الناس ذلك.

1720
01:22:20,761 --> 01:22:22,546
هناك، أم، بعض النساء
الحصول على القليل من الجنون

1721
01:22:22,676 --> 01:22:24,330
مع الرموز التعبيرية النارية الخاصة بهم.

1722
01:22:24,461 --> 01:22:25,549
[يضحك كلاهما]

1723
01:22:25,636 --> 01:22:28,073
كووب، أنا...سام، لا، اسمح لي.

1724
01:22:30,206 --> 01:22:33,513
قبل خمس سنوات،
أردت أن أطلب منك الزواج مني،

1725
01:22:33,600 --> 01:22:35,689
وبدلا من ذلك،
لقد تركتك تذهب.

1726
01:22:35,820 --> 01:22:37,474
[تنهدات]

1727
01:22:37,604 --> 01:22:39,824
لم أعطيك خياراً،
و...

1728
01:22:39,955 --> 01:22:41,782
سأفعل الآن.

1729
01:22:41,913 --> 01:22:44,785
سام، أريدنا
لنكون معا.

1730
01:22:44,872 --> 01:22:47,701
ولكن هذا هو منزلك.
لا أستطيع أن أبعدك عن ذلك.

1731
01:22:47,788 --> 01:22:50,966
سام، أنت منزلي.

1732
01:22:51,096 --> 01:22:52,445
أنت المكان
أريد أن أعيش.

1733
01:22:52,532 --> 01:22:56,667
أنت الشخص
أريد أن أكون معك،

1734
01:22:56,754 --> 01:22:59,322
الشعور الذي أريد أن أشعر به.

1735
01:23:01,193 --> 01:23:03,152
تعال الى هنا.

1736
01:23:03,239 --> 01:23:10,550
♪

1737
01:23:10,637 --> 01:23:18,167
♪

1738
01:23:18,297 --> 01:23:21,213
لقد وجدت الكمال
بقعة لذلك.

1739
01:23:21,344 --> 01:23:22,998
مكان حيث سوف
عش إلى الأبد.

1740
01:23:25,435 --> 01:23:28,525
سام، آمل أن نعود
هنا العام المقبل في عيد الميلاد.

1741
01:23:30,483 --> 01:23:33,617
لكنني لست بحاجة إلى ذلك
ابق هنا،

1742
01:23:33,704 --> 01:23:36,663
لأن بيل هاربور
ليس المنزل بدونك.

1743
01:23:38,883 --> 01:23:41,407
ولست متأكدا بالضبط
ماذا يعني هذا،

1744
01:23:41,538 --> 01:23:44,106
لكن الهاشتاج
"أريد حساء لعيد الميلاد"؟

1745
01:23:44,236 --> 01:23:45,890
[ يضحك ]

1746
01:23:49,024 --> 01:23:50,764
أنت منزلي أيضاً.

1747
01:23:50,851 --> 01:23:57,032
♪

1748
01:23:57,119 --> 01:24:03,255
♪

1749
01:24:03,386 --> 01:24:05,127
حظيرة!

1750
01:24:05,257 --> 01:24:07,346
لدي.

1751
01:24:07,477 --> 01:24:09,218
كوب، ما هو...؟

1752
01:24:11,481 --> 01:24:13,961
أعلم أنك قلت ذلك
بعض الأشياء لا يمكن إصلاحها.

1753
01:24:14,049 --> 01:24:21,143
♪

1754
01:24:21,273 --> 01:24:22,970
[ يضحك ]

1755
01:24:23,058 --> 01:24:26,235
الحقيقة هي،
لم ننكسر أبدًا.

1756
01:24:26,322 --> 01:24:28,193
قصتنا بدأت للتو.

1757
01:24:30,326 --> 01:24:32,154
سام هل تتزوجيني؟

1758
01:24:32,284 --> 01:24:34,765
[ يضحك ]

1759
01:24:34,895 --> 01:24:36,245
نعم.

1760
01:24:36,375 --> 01:24:41,293
♪

1761
01:24:41,380 --> 01:24:46,472
♪

1762
01:24:46,603 --> 01:24:49,432
[ يضحك ]

1763
01:24:49,519 --> 01:24:52,174
[هتاف وتصفيق]

1764
01:24:52,261 --> 01:24:57,527
♪

1765
01:24:57,614 --> 01:24:59,224
روب:
مرحباً بك في النادي يا صديقي.

1766
01:24:59,311 --> 01:25:01,226
جيني، هل كنتِ تصورين ذلك؟
طوال الوقت؟

1767
01:25:01,313 --> 01:25:03,924
اه نعم.
أنا أفعل ذلك من أجل المشجعين.

1768
01:25:04,055 --> 01:25:05,752
اوه هذا يذكرني ...
انتظر.

1769
01:25:05,839 --> 01:25:07,450
[ الصرير ]

1770
01:25:07,537 --> 01:25:09,800
[ ضحك ]

1771
01:25:09,930 --> 01:25:11,628
هل تصنع سلعة
بعيدا عنا؟

1772
01:25:11,715 --> 01:25:14,935
نعم. شخص ما يجب أن يفعل
ربح من هذا الأمر برمته.

1773
01:25:15,022 --> 01:25:16,546
[ ضحك ]

1774
01:25:16,633 --> 01:25:18,809
شكرا لك
لكل شيء.

1775
01:25:18,896 --> 01:25:21,072
شكرا لك، سامويتش.

1776
01:25:21,159 --> 01:25:23,944
وأنا لا أعتقد أن ريتا
يمكن أن يتصور من أي وقت مضى

1777
01:25:24,075 --> 01:25:26,469
أكثر كمالا
هاربورفيست.

1778
01:25:26,556 --> 01:25:28,427
هل لدينا
طائرة للقبض؟

1779
01:25:28,514 --> 01:25:32,257
لا، لقد أخبرت جوش بذلك
يريدون مني أن أستضيف عرضًا خاصًا،

1780
01:25:32,344 --> 01:25:34,738
ثم ما هو أفضل مكان
لاستضافته من هنا

1781
01:25:34,825 --> 01:25:36,131
في بيل هاربور؟

1782
01:25:37,654 --> 01:25:38,916
أنت متأكد؟

1783
01:25:39,003 --> 01:25:41,484
نعم، سوف نغادر
بعد رأس السنة الجديدة.

1784
01:25:41,614 --> 01:25:45,270
على الرغم من أن لدي بعض الأفكار
حول كيفية تحسين العرض.

1785
01:25:46,445 --> 01:25:48,969
همم.

1786
01:25:49,056 --> 01:25:51,320
الرجل: سام وكوب!
ووو!

1787
01:25:51,407 --> 01:25:59,893
♪

1788
01:25:59,980 --> 01:26:02,940
عيد ميلاد سعيد للجميع،
من هنا في بيل هاربور.

1789
01:26:03,027 --> 01:26:05,072
لقد شاهد الكثير منكم
كما قمنا بتجديد هذا النزل

1790
01:26:05,203 --> 01:26:06,683
أننا اعتقدنا أنه سيكون ممتعا
لأشارككم

1791
01:26:06,813 --> 01:26:08,859
أفضل أجزاء منه اليوم،

1792
01:26:08,946 --> 01:26:10,208
بما في ذلك هذا الرجل ...

1793
01:26:10,295 --> 01:26:12,776
مضيفي الجديد وخطيبي.

1794
01:26:12,906 --> 01:26:14,734
[ضحكة مكتومة]
هيا.

1795
01:26:14,821 --> 01:26:16,432
لا تخجل من الكاميرا
علي الآن.

1796
01:26:16,562 --> 01:26:18,303
[يضحك كلاهما]

1797
01:26:18,390 --> 01:26:20,610
مفتاح عظيم
تجديد عيد الميلاد

1798
01:26:20,740 --> 01:26:24,179
هو إيجاد طريقة لحفظ الأشياء
وهذا الأمر الأكثر أهمية،

1799
01:26:24,266 --> 01:26:26,311
'سبب بعض الأشياء
غير قابلة للاستبدال.

1800
01:26:26,442 --> 01:26:27,965
وأنت لا تعرف أبدا.

1801
01:26:28,095 --> 01:26:31,229
في بعض الأحيان يمكنك أن تأخذ شيئا
من ماضيك

1802
01:26:31,316 --> 01:26:33,100
وجعلها أفضل.

1803
01:26:33,188 --> 01:26:42,936
♪

1804
01:26:43,023 --> 01:26:52,859
♪

1805
01:26:52,946 --> 01:27:02,739
♪

1806
01:27:02,869 --> 01:27:12,575
♪

1807
01:27:12,705 --> 01:27:22,454
♪

1808
01:27:22,541 --> 01:27:32,334
♪

1809
01:27:32,421 --> 01:27:33,378
♪

