1
00:00:01,910 --> 00:00:04,290
<b> ! Ravi de vous rencontrer !</b>

2
00:00:04,710 --> 00:00:06,880
<b>...Roi Léonhardt</b>

3
00:00:06,880 --> 00:00:10,380
<b>Honnêtement, je ne comprends pas cela, mais aussi
La fille avec une énergie magique incroyable !

4
00:00:11,340 --> 00:00:14,720
<b>Pourquoi votre parapluie est-il ouvert à l'intérieur d'un bâtiment ?</b>

5
00:00:14,720 --> 00:00:16,680
<b>Je pense que c'est le moindre de nos soucis</b>

6
00:00:16,680 --> 00:00:18,850
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

7
00:00:18,850 --> 00:00:21,390
<b>...La réponse est simple. La raison est</b>

8
00:00:21,640 --> 00:00:24,140
<b>Il va bientôt pleuvoir ici</b> !

9
00:00:28,270 --> 00:00:29,690
<b>... ceci</b>

10
00:00:31,320 --> 00:00:32,990
<b>!Le dernier désagrément de Mustafaz</b>

11
00:00:43,160 --> 00:00:45,160
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

12
00:00:45,160 --> 00:00:48,000
<b>Tu te battais constamment aussi</b>

13
00:00:48,290 --> 00:00:50,630
<b> ! Je ne te laisserai pas faire ce que tu veux</b>

14
00:00:50,630 --> 00:00:51,590
<b>!C'est tout</b>

15
00:00:51,590 --> 00:00:53,420
<b>Non, ce n'est pas tout à fait vrai</b> !

16
00:00:53,800 --> 00:00:58,090
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="
...Enregistrer Tsubaki Kuroka</b>

17
00:00:58,090 --> 00:01:00,560
<b>Et c'est à ce moment-là que vous avez commencé à les respecter, n'est-ce pas ?</b>

18
00:01:01,180 --> 00:01:03,470
<b>—Je sais tout sur</b>

19
00:01:05,020 --> 00:01:09,400
<b>Cependant, les magiciens sont le summum des rationalistes</b>

20
00:01:09,400 --> 00:01:13,230
<b>En fin de compte, ils choisissent le chemin
Menant au meurtre de Tsubaki Kuroka</b></font>

21
00:01:13,480 --> 00:01:17,450
<b>Peut-être la personne qui prendra la vie
...cette fille est</b>

22
00:01:17,740 --> 00:01:19,950
<b>{\an8}Ce mercenaire ?{an}</b>

23
00:01:21,580 --> 00:01:26,000
<b>Le héros qui protège l'humanité du naturel
Pour choisir cette voie</b> !

24
00:01:26,000 --> 00:01:32,090
<b>Parce que sacrifier une petite fille sera accordé
Salut pour tous les autres</b></font> !

25
00:01:32,960 --> 00:01:34,840
<b>Je m'appelle Francesca</b>

26
00:01:34,840 --> 00:01:36,510
<b>Et voici Franchoy</b>

27
00:01:36,880 --> 00:01:44,430
<b>Si je dis que nous sommes le vrai groupe Custer, les bookmakers
...Et les fauteurs de troubles dans cette guerre du Saint Graal</b>

28
00:01:44,720 --> 00:01:46,680
<b>Auriez-vous compris le contenu des affaires ?</b>

29
00:01:46,680 --> 00:01:49,730
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="
Merci de nous aider</b> !

30
00:01:51,310 --> 00:01:53,230
<b>Pas besoin de remercier</b> !

31
00:01:53,230 --> 00:01:56,940
<b>Parce que nous sommes venus ici pour vous calomnier</b>

32
00:01:59,700 --> 00:02:01,990
<b>Vous avez beaucoup changé, n'est-ce pas ?</b>

33
00:02:01,990 --> 00:02:06,870
<b>Le roi Leonhart vous a-t-il amené avec lui ?
Et vous rendre plus fort également ?</b></font>

34
00:02:07,290 --> 00:02:08,080
<b>...euh</b>

35
00:02:08,580 --> 00:02:13,340
<b>Vous êtes un renard rusé qui se sent important
Parce qu'il se tient à côté d'une personne forte ?</b>

36
00:02:13,670 --> 00:02:14,670
<b>De quoi parlez-vous ?</b>

37
00:02:15,130 --> 00:02:17,130
<b>!Ayaka était forte depuis le début</b>

38
00:02:17,130 --> 00:02:21,760
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="
Ne flattez pas les autres !

39
00:02:22,300 --> 00:02:25,010
<b>Super ! Tu es vraiment génial</b>

40
00:02:25,010 --> 00:02:29,270
<b>Vous êtes vraiment la personne qui ne vit que dans le présent {?}</b>

41
00:02:29,770 --> 00:02:31,270
<b>Ayaka, n'est-ce pas ?</b>

42
00:02:31,560 --> 00:02:33,940
<b> ! Tu as rencontré un grand roi</b>

43
00:02:34,400 --> 00:02:37,240
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

44
00:02:37,240 --> 00:02:38,570
<b> ! Désolé, désolé</b>

45
00:02:38,570 --> 00:02:41,240
<b>...Pour l'instant, nous allons aller un peu plus loin</b>

46
00:02:41,530 --> 00:02:43,200
<b> ! Sur la source de l'admiration de ce roi

47
00:02:45,790 --> 00:02:46,910
<b>... ceci</b>

48
00:02:46,910 --> 00:02:47,910
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

49
00:02:48,330 --> 00:02:49,250
<b>...Comment</b>

50
00:02:49,960 --> 00:02:51,250
<b>...ici</b>

51
00:02:51,250 --> 00:02:53,880
<b>!Là où j'étais... Le château de Fuyuki</b>

52
00:03:00,930 --> 00:03:02,970
<b>C'était juste une voiture ?</b>

53
00:03:02,970 --> 00:03:05,050
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

54
00:03:05,050 --> 00:03:06,100
<b>!Pas possible</b>

55
00:03:06,390 --> 00:03:07,720
<b>Quoi ?</b>

56
00:03:08,890 --> 00:03:09,810
<b>!Est-ce possible ?</b>

57
00:03:10,140 --> 00:03:12,980
<b>...J'ai entendu dire que le vrai était une personne énorme, mais</b>

58
00:03:12,980 --> 00:03:13,900
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

59
00:03:14,400 --> 00:03:16,940
<b>{\an8} ! Voici Alexandre le Grand{an}</b>

60
00:03:25,320 --> 00:03:26,780
<b>Phillia ?</b>

61
00:03:27,290 --> 00:03:28,490
<b>Non</b>

62
00:03:28,490 --> 00:03:30,000
<b>Quelque chose est différent</b>

63
00:03:36,500 --> 00:03:38,710
<b>Est-ce... un rêve ?</b>

64
00:03:39,170 --> 00:03:40,260
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

65
00:03:41,050 --> 00:03:42,930
<b>Oh !</b>

66
00:03:43,300 --> 00:03:45,220
<b>Est-ce quelqu'un que vous connaissez ?</b>

67
00:03:46,220 --> 00:03:48,180
<b>Non, c'est la première fois que mes yeux voient ça</b>

68
00:03:49,220 --> 00:03:54,190
<b>Il y a deux raisons pour lesquelles je me tiens ici sans m'agenouiller</b>

69
00:03:54,190 --> 00:03:57,940
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

70
00:03:57,940 --> 00:04:00,280
<b>Quoi ? A-De quoi tu parles ?</b>

71
00:04:00,900 --> 00:04:02,280
<b>...et l'autre est</b>

72
00:04:02,280 --> 00:04:08,200
<b>Pour graver l'image de cette légende que j'ai chassée
!Toute ma vie dans ma mémoire le plus longtemps possible</b>

73
00:04:10,750 --> 00:04:12,210
<b>Le roi Arthur ?</b>

74
00:04:12,210 --> 00:04:13,790
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

75
00:04:13,790 --> 00:04:18,460
<b>Ce que vous voyez fait partie de la guerre du Saint Graal
...le quatrième qui a éclaté à Fuyuki</b>

76
00:04:18,460 --> 00:04:20,630
<b>!Il y a environ 15 ans</b>

77
00:04:21,340 --> 00:04:25,090
<b>Heureusement, j'ai pu voir l'endroit
Les trois rois s'y sont réunis !

78
00:04:33,480 --> 00:04:34,390
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

79
00:04:34,730 --> 00:04:36,810
<b>...accorder le salut au peuple</b>

80
00:04:37,150 --> 00:04:40,730
<b>Un roi se sacrifie pour ouvrir la voie
Le chemin vers un idéal valable</b>

81
00:04:41,570 --> 00:04:46,570
<b>Je demanderais un vœu du Saint Graal
Revenir à l'épée de sélection</b>

82
00:04:46,570 --> 00:04:48,740
<b>Et s'il y avait une personne de plus
...digne de moi pour être roi</b></font>

83
00:04:49,240 --> 00:04:51,870
<b>...et leur porte mon histoire</b>

84
00:04:51,870 --> 00:04:54,000
<b>C'est pour que la Grande-Bretagne puisse prendre un nouveau départ</b>

85
00:04:54,290 --> 00:04:58,000
<b>Tout sacrifier au nom de l'intégrité
Et rejeter tout ce qui vous concerne ?</b>

86
00:04:58,000 --> 00:05:00,090
<b>On ne devrait pas vivre comme ça</b>

87
00:05:00,750 --> 00:05:02,420
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

88
00:05:02,420 --> 00:05:05,380
<b>Comment pouvez-vous énoncer une règle là où il y a abstraction
Lequel de l’humanité est inférieur à l’humanité elle-même ?</b>

89
00:05:05,680 --> 00:05:07,050
<b>...Reine des Chevaliers</b>

90
00:05:07,050 --> 00:05:10,260
<b>...Cette approche de la vie vous promouvra un jour en tant qu'être humain</b>

91
00:05:10,600 --> 00:05:13,020
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

92
00:05:13,310 --> 00:05:15,310
<b>De quoi te moques-tu, ô Roi des Héros ?</b>

93
00:05:15,310 --> 00:05:19,270
<b>Si une telle chose était possible pour un être humain
Y a-t-il une raison d'hésiter ?</b>

94
00:05:19,270 --> 00:05:26,110
<b>Les efforts vers le chemin de la justice sacrée mèneront
En fin de compte, au meurtre sélectif de personnes

95
00:05:30,740 --> 00:05:31,990
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

96
00:05:32,330 --> 00:05:33,740
<b>...Dammari</b>

97
00:05:33,740 --> 00:05:34,750
<b>Le Saint Graal</b>

98
00:05:35,040 --> 00:05:37,750
<b>!Arrêtez</b>

99
00:05:46,300 --> 00:05:47,760
<b>...Est-ce que c'est</b>

100
00:05:47,760 --> 00:05:50,050
<b>Comment mettre fin à la guerre du Saint Graal ?</b>

101
00:05:50,640 --> 00:05:51,930
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

102
00:05:52,470 --> 00:05:54,390
<b>!Quelque chose dont vous n'avez pas à vous soucier, Saber</b>

103
00:05:54,390 --> 00:05:55,390
<b>C'est une illusion, n'est-ce pas ?</b>

104
00:05:55,730 --> 00:05:57,230
<b>!Tout est fabriqué</b>

105
00:05:57,560 --> 00:06:00,560
<b>Je n'en sais rien ! Nous verrons</b>

106
00:06:00,560 --> 00:06:02,860
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

107
00:06:03,150 --> 00:06:06,650
<b>Que pensez-vous après avoir vu la reine que vous admiriez ?
...Il est là depuis si longtemps</b>

108
00:06:06,650 --> 00:06:11,410
<b>Elle essaie de faire de son histoire héroïque quelque chose
Cela n'est jamais arrivé ?</b>

109
00:06:11,780 --> 00:06:17,710
<b>Une histoire pathétique sur le légendaire roi Arthur
Il ne pouvait rien obtenir d'elle</b></font> !

110
00:06:18,210 --> 00:06:21,460
<b>!Le héros est toujours confronté à un choix</b>

111
00:06:21,460 --> 00:06:26,170
<b>L'option est toujours choisie
Qui protège l'histoire de l'humanité</b> !

112
00:06:26,550 --> 00:06:28,010
<b>Ô cadavre</b>

113
00:06:28,010 --> 00:06:31,140
<b>...Vous avez mentionné précédemment que vous nieriez l'humanité</b>

114
00:06:31,140 --> 00:06:34,010
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="
Pour ternir l'histoire humaine</b>

115
00:06:34,430 --> 00:06:39,100
<b>Mais vous ne renierez pas l'assassin, qui
Cela fait-il partie de l'histoire de l'humanité ?</b>

116
00:06:40,230 --> 00:06:41,980
<b>Que veux-tu dire ?</b>

117
00:06:43,230 --> 00:06:45,650
<b>...La défaite des disciples morts comme vous</b>

118
00:06:45,650 --> 00:06:51,410
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="
Un particulier ou un magicien de haut rang</b>

119
00:06:51,410 --> 00:06:52,820
<b>C'est mauvais</b>

120
00:06:52,820 --> 00:06:54,870
<b>...Je pense que tout cela a également été réalisé</b>

121
00:06:54,870 --> 00:06:56,370
<b>Dorothée</b>

122
00:06:56,990 --> 00:06:58,000
<b>!Jouer au ballon</b>

123
00:07:04,170 --> 00:07:05,960
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

124
00:07:07,340 --> 00:07:09,470
<b>...Qu'as-tu fait du z</b>

125
00:07:09,760 --> 00:07:10,590
<b>...Plat</b>

126
00:07:10,590 --> 00:07:12,970
<b>Oui ! Tu as dit que c'était un corps
...peut s'interrompre</b>

127
00:07:12,970 --> 00:07:16,140
<b>J'ai donc suivi le flux d'énergie magique
Et j'ai attaqué le corps principal</b> !

128
00:07:16,470 --> 00:07:19,520
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

129
00:07:19,810 --> 00:07:21,350
<b>!Je sais, je comprends</b>

130
00:07:21,350 --> 00:07:24,810
<b>!Il a fallu beaucoup de temps pour reconnaître la forme
C'est exact !

131
00:07:25,110 --> 00:07:26,980
<b>{\an8}Voulez-vous dire « précis » ?{an}</b>

132
00:07:27,320 --> 00:07:28,690
<b>{\an8}Putain{an></b>

133
00:07:28,690 --> 00:07:30,400
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

134
00:07:30,400 --> 00:07:33,280
<b>{\an8}Est-ce à cela que sert la guerre du Saint Graal ?{an}</b>

135
00:07:33,610 --> 00:07:36,120
<b>{\an8} !Mais tout cela n'a pas d'importance{an}</b>

136
00:07:36,530 --> 00:07:38,580
<b>...Je n'arrive pas à croire que tu sois surpris</b>

137
00:07:38,580 --> 00:07:41,250
<b>Peut-être que la vanité vous a frappé ?</b>

138
00:07:41,250 --> 00:07:42,710
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

139
00:07:42,710 --> 00:07:45,590
<b>Que voulez-vous dire par ce nom ?</b>

140
00:07:45,960 --> 00:07:48,550
<b>Il semble que les informations étaient correctes</b>

141
00:07:48,550 --> 00:07:50,590
<b>Je ne devrais pas faire ça étant donné ma position</b>

142
00:07:50,590 --> 00:07:53,930
<b>Mais je pense qu'il y a un besoin
Pour exprimer formellement ma gratitude</b>

143
00:07:53,930 --> 00:07:55,050
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

144
00:07:55,720 --> 00:07:59,930
<b>Je ne m'intéresse qu'au descendant d'un ami
C'est une vieille affaire qui m'appartient, pas toi</b>

145
00:07:59,930 --> 00:08:03,850
<b>En retour, je vous demande de vous occuper de la racaille</b>

146
00:08:03,850 --> 00:08:06,110
<b>!Ce son</b>

147
00:08:06,520 --> 00:08:09,070
<b>Flat, à qui était cette voix ?</b>

148
00:08:09,070 --> 00:08:13,650
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="
!Numéro de téléphone avec lui</b>

149
00:08:14,030 --> 00:08:15,320
<b>...Est-il possible que</b>

150
00:08:15,320 --> 00:08:17,620
<b>C'était une bonne conférence, Votre Excellence</b>

151
00:08:17,620 --> 00:08:19,540
<b>...Il semble que j'aie une bonne relation</b>

152
00:08:19,540 --> 00:08:22,160
<b>Avec les élèves de votre classe</b>

153
00:08:23,160 --> 00:08:26,080
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="
...leur point culminant{an}</b>

154
00:08:26,080 --> 00:08:30,250
<b>{\an8}Si quelqu'un m'écoutait, je choisirais
...Mes paroles avec une plus grande sagesse {an}</b>

155
00:08:30,710 --> 00:08:32,220
<b>M. Fan-Wim</b>

156
00:08:32,220 --> 00:08:34,050
<b>J'ai été étonné en écoutant</b>

157
00:08:34,760 --> 00:08:37,800
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="
Dans cette offre</b>

158
00:08:38,050 --> 00:08:43,350
<b>Avez-vous l'intention de me gêner, M. Vandelstam ?</b>

159
00:08:43,350 --> 00:08:47,480
<b>Le dialogue mort est la personne qui
Il nie l'humanité, selon ce que tu dis</b>

160
00:08:47,480 --> 00:08:48,900
<b>En effet, c'est comme ça</b>

161
00:08:49,320 --> 00:08:51,440
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

162
00:08:51,440 --> 00:08:53,820
<b>{\an8}Elle prétend nier le monde humain{an></b>

163
00:08:53,820 --> 00:08:56,610
<b>{\an8}Et pourtant elle tombe amoureuse d'un héros
Le summum de l'histoire de l'humanité {an}</b>

164
00:08:56,950 --> 00:08:58,950
<b>C'est ce que nous appelons des « deux poids, deux mesures »</b>

165
00:08:59,870 --> 00:09:04,540
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="
Mort, selon à qui vous avez affaire</b>

166
00:09:04,540 --> 00:09:07,540
<b>Vous êtes devenu un insecte inutile
Gravé dans ce monde</b>

167
00:09:07,960 --> 00:09:10,800
<b>À plat, s'il te plaît, nettoie ce truc pour moi</b>

168
00:09:15,050 --> 00:09:17,050
<b>!Francesca Brillati</b>

169
00:09:19,640 --> 00:09:21,100
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

170
00:09:21,100 --> 00:09:23,680
<b>Je vous offre ma gratitude du fond du cœur</b>

171
00:09:24,100 --> 00:09:25,430
<b>Quoi ?-
Quoi ?-</b>

172
00:09:25,430 --> 00:09:31,400
<b>Pour me donner une explication indirecte d'une histoire
Une nouvelle épopée pour la grande Reine des Chevaliers</b> !

173
00:09:32,360 --> 00:09:35,900
<b>Dans mon cas, je sais tout
À propos du mythe de la table ronde</b></font>

174
00:09:35,900 --> 00:09:42,740
<b>Comment la reine a-t-elle été trahie et comment elle ne l'a pas été
La rationalité et comment tout perdre à la fin

175
00:09:43,240 --> 00:09:47,000
<b>Mais mon admiration vient de l'ensemble du package
Ce qui inclut tout cela</b>

176
00:09:47,000 --> 00:09:50,710
<b>D'ailleurs, Malika n'a pas été démentie
Chevaliers par les autres

177
00:09:51,170 --> 00:09:52,340
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

178
00:09:52,340 --> 00:09:54,590
<b>Le roi des conquérants était juste en colère</b>

179
00:09:54,590 --> 00:09:56,800
<b>Il n'a pas nié la voie royale de la Reine des Chevaliers</b>

180
00:09:57,340 --> 00:10:00,850
<b>Selon le temps, le pays et les sentiments
...personnes et sujets</b>

181
00:10:00,850 --> 00:10:03,010
<b>Ce qui est juste peut varier
Et ce qui est tout à fait injuste</b></font>

182
00:10:03,390 --> 00:10:06,390
<b>C'est pourquoi cette question n'a pas de réponse correcte</b>

183
00:10:06,390 --> 00:10:11,400
<b>Et ces trois-là étaient meilleurs que
...ils le savent, mais</b>

184
00:10:11,730 --> 00:10:13,070
<b>Voyons</b>

185
00:10:13,070 --> 00:10:14,480
<b>Si je devais dire quelque chose</b>

186
00:10:14,480 --> 00:10:18,740
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="
La Reine des Chevaliers comparée aux autres rois</b>

187
00:10:19,570 --> 00:10:21,950
<b> ! Elle avait une voix plus douce que les autres</b>

188
00:10:25,700 --> 00:10:28,210
<b>Est-ce la direction que vous prenez ?</b>

189
00:10:28,210 --> 00:10:32,380
<b>Plus important encore, je ne suis pas surpris que
Le roi Arthur était une fille ?</b>

190
00:10:33,040 --> 00:10:35,420
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

191
00:10:35,960 --> 00:10:38,130
<b>...La légende de la vraie reine Arthur</b>

192
00:10:38,130 --> 00:10:40,590
<b>Altria Bindragon</b>

193
00:10:40,590 --> 00:10:44,220
<b>Vous l'avez alors découvert d'une manière ou d'une autre
Quand j'étais en vie</b>

194
00:10:44,220 --> 00:10:47,730
<b>Comme je m'y attendais, c'était en fait votre objectif</b>

195
00:10:48,270 --> 00:10:52,690
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="
Reine des chevaliers, n'est-ce pas ?</b>

196
00:10:53,400 --> 00:10:55,400
<b>!Mais c'était vraiment incroyable</b>

197
00:10:55,690 --> 00:11:00,400
<b>!Alexandre le Grand, celui d'or, et notre ancienne reine</b>

198
00:11:00,400 --> 00:11:03,200
<b>Toutes les règles dépassent mon imagination</b> !

199
00:11:04,950 --> 00:11:06,240
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

200
00:11:07,120 --> 00:11:09,210
<b>...cette détermination dont vous avez fait preuve auparavant</b>

201
00:11:09,210 --> 00:11:10,830
<b> ! J'ai finalement décidé de l'accepter</b>

202
00:11:12,170 --> 00:11:16,090
<b>Je voudrais répéter ma première rencontre avec vous</b>

203
00:11:21,840 --> 00:11:22,890
<b>...Je vais vous demander</b>

204
00:11:23,720 --> 00:11:24,890
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

205
00:11:25,890 --> 00:11:27,640
<b>Madame ?</b>

206
00:11:30,810 --> 00:11:31,770
<b>!Alors</b>

207
00:11:32,190 --> 00:11:34,360
<b>—Que fait Sabre</b>

208
00:11:35,060 --> 00:11:36,070
<b>Qu'est-ce qu'il y a cette fois ?</b>

209
00:11:37,530 --> 00:11:38,530
<b>... ceci</b>

210
00:11:39,740 --> 00:11:41,110
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

211
00:11:41,110 --> 00:11:43,740
<b>J'ai été abandonné ?</b>

212
00:11:44,120 --> 00:11:46,200
<b>{\an8}...Et maintenant nous sommes quittes {an}</b>

213
00:11:46,530 --> 00:11:48,790
<b>{\an8} ! Oh, mon cher assassin {an}</b>

214
00:11:49,620 --> 00:11:50,370
<b>...quoi</b>

215
00:11:52,790 --> 00:11:54,000
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

216
00:11:54,290 --> 00:11:56,090
<b>Ce n'est pas prometteur</b> !

217
00:11:57,290 --> 00:12:01,090
<b>D'accord ! je vais te le prouver</b>

218
00:12:01,380 --> 00:12:06,970
<b>Je saisirai le Saint Graal avec ces mains
Avec ses pouvoirs, je détruirai toute l'humanité !

219
00:12:06,970 --> 00:12:12,060
<b>...et quand l'humanité se limite à elle seule</b>

220
00:12:13,270 --> 00:12:16,690
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

221
00:12:16,980 --> 00:12:20,280
<b>...Le moment venu, je vous laisserai organiser un banquet pour célébrer</b>

222
00:12:20,280 --> 00:12:22,950
<b> ! M. Vandelstam</b>

223
00:12:22,950 --> 00:12:25,740
<b>Est-ce que j'ai trop augmenté l'intensité du sort sur lui ?</b>

224
00:12:25,740 --> 00:12:28,950
<b>Rassurez-vous. C'était comme ça depuis le début</b>

225
00:12:30,490 --> 00:12:32,410
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

226
00:12:42,840 --> 00:12:44,720
<b>Appartement, que se passe-t-il ?</b>

227
00:12:47,220 --> 00:12:48,550
<b> ! Prenez tous du recul</b> !

228
00:12:54,060 --> 00:12:55,100
<b>Désolé</b>

229
00:12:55,100 --> 00:12:56,650
<b>J'ai dormi pendant un moment</b>

230
00:12:57,190 --> 00:12:59,860
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

231
00:12:59,860 --> 00:13:01,860
<b>Vous vous êtes réveillé d'un beau rêve ou quelque chose comme ça ?</b>

232
00:13:02,360 --> 00:13:05,070
<b>Oui, je suis sûr que ce rêve deviendra réalité</b>

233
00:13:05,570 --> 00:13:07,070
<b>N'est-ce pas, madame ?</b>

234
00:13:07,450 --> 00:13:09,240
<b>Appelez-moi simplement "Ayaka"</b>

235
00:13:09,740 --> 00:13:10,580
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

236
00:13:10,950 --> 00:13:14,500
<b>Je veux utiliser le Saint Graal
Pour quelque chose de très égoïste</b>

237
00:13:15,000 --> 00:13:16,460
<b>...Avec le pouvoir du Saint Graal</b>

238
00:13:17,040 --> 00:13:19,750
<b>Je veux qu'une chanson résonne
Dans un emplacement spécifique</b>

239
00:13:22,920 --> 00:13:23,920
<b>... désolé</b>

240
00:13:23,920 --> 00:13:26,260
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

241
00:13:30,010 --> 00:13:31,100
<b>Merci</b>

242
00:13:31,850 --> 00:13:36,770
<b>L'ennemi est souvent le faucheur des âmes, et son énergie
C'est souvent ce monde lui-même

243
00:13:37,190 --> 00:13:38,770
<b>!L'adversaire le plus digne</b> !

244
00:13:53,450 --> 00:13:54,540
<b>!incroyable</b>

245
00:13:54,540 --> 00:13:57,000
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

246
00:13:57,290 --> 00:14:01,500
<b>Tais-toi. Cela rendra le sort d'invisibilité inutile.</b>

247
00:14:01,500 --> 00:14:03,170
<b>...Hansa, c'était bien</b>

248
00:14:03,460 --> 00:14:06,420
<b> ! Nous avons déjà fouillé la pièce</b>

249
00:14:06,420 --> 00:14:08,800
<b>...une lame en forme de parapluie au pouvoir mystique</b>

250
00:14:08,800 --> 00:14:11,510
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

251
00:14:13,100 --> 00:14:16,430
<b>La reine Arthur était vraiment une personne
Comme indiqué dans les légendes</b>

252
00:14:16,770 --> 00:14:18,230
<b> ! Je la félicite vraiment</b>

253
00:14:18,690 --> 00:14:20,810
<b>...Même si le roi des conquérants exprimait sa colère</b>

254
00:14:21,980 --> 00:14:24,320
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

255
00:14:25,530 --> 00:14:28,450
<b>...Je reconnais sa magnanimité</b>

256
00:14:28,450 --> 00:14:32,070
<b>...et construire ses idéaux, même si cela signifie annuler</b>

257
00:14:32,070 --> 00:14:34,330
<b>!Tout ce que ses sujets ont accompli</b>

258
00:14:34,660 --> 00:14:36,580
<b>...Une telle tyrannie</b>

259
00:14:36,580 --> 00:14:38,210
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

260
00:14:39,580 --> 00:14:42,920
<b>Mais la grande reine ne l'a pas remarqué</b>

261
00:14:43,460 --> 00:14:47,760
<b>Le royaume établi par la Table Ronde
...et a apparemment été détruit par la Table Ronde</b>

262
00:14:47,760 --> 00:14:50,260
<b>!Vous n'avez pas besoin d'un nouveau départ</b>

263
00:14:53,390 --> 00:14:55,010
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

264
00:14:55,350 --> 00:14:57,020
<b>...En effet</b>

265
00:14:57,020 --> 00:14:59,390
<b> ! Cela nous a conduit à Avalon</b>

266
00:14:59,730 --> 00:15:02,900
<b>Wow, il bavarde autant qu'il veut vraiment</b>

267
00:15:03,560 --> 00:15:08,570
<b>Altree a vraiment du mal ici avec l'accumulation
Les attentes sont plus élevées après sa mort</b>

268
00:15:08,570 --> 00:15:11,860
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="
...beaucoup plus laid que lui</b>

269
00:15:12,160 --> 00:15:14,200
<b>Mais il est vraiment très fidèle</b>

270
00:15:14,620 --> 00:15:16,950
<b>!Mais c'est peut-être une bonne chose</b>

271
00:15:16,950 --> 00:15:19,620
<b> ! J'aime ce roi</b>

272
00:15:19,620 --> 00:15:20,580
<b>...et</b>

273
00:15:20,920 --> 00:15:24,090
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

274
00:15:24,670 --> 00:15:28,550
<b>Le chemin vers la propriété que vous avez emprunté n'était pas faux</b>

275
00:15:29,220 --> 00:15:31,930
<b>Le chemin que tu as laissé derrière toi, la fierté
...qui a été laissé par la Table Ronde</b>

276
00:15:31,930 --> 00:15:35,010
<b>C'est nous qui avons suivi ça
Quelque chose que nous aimons !

277
00:15:35,680 --> 00:15:39,230
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

278
00:15:39,770 --> 00:15:41,810
<b>...J'ai perdu les qualifications pour le faire, mais</b>

279
00:15:41,810 --> 00:15:43,810
<b>Un jour, quelqu'un viendra et arrivera
Là où tu es</b>

280
00:15:43,810 --> 00:15:44,900
<b>...je le ferai</b>

281
00:15:44,900 --> 00:15:45,650
<b>...Non</b>

282
00:15:46,190 --> 00:15:47,190
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

283
00:15:47,190 --> 00:15:49,190
<b>...Utilisez le pouvoir du Saint Graal</b>

284
00:15:50,280 --> 00:15:53,030
<b>...pour chanter le chant de la victoire humaine</b>

285
00:15:53,410 --> 00:15:55,570
<b>...jusqu'aux confins</b>

286
00:15:55,570 --> 00:15:57,870
<b> ! Vaste Avalon</b>

287
00:15:58,370 --> 00:16:01,330
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

288
00:16:01,660 --> 00:16:02,790
<b>!H-D'accord</b>

289
00:16:05,880 --> 00:16:07,630
<b>Hé. Hé</b>

290
00:16:07,630 --> 00:16:12,170
<b>C'est ennuyeux d'être déguisé en enfant</b>

291
00:16:17,560 --> 00:16:18,640
<b>Qu'est-ce qu'il y a ?</b>

292
00:16:21,770 --> 00:16:23,020
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

293
00:16:23,390 --> 00:16:24,400
<b>!Bête</b>

294
00:16:26,610 --> 00:16:27,730
<b>...Maître Noir</b>

295
00:16:27,730 --> 00:16:28,570
<b>...Tsubaki</b>

296
00:16:29,070 --> 00:16:30,440
<b>Qu'est-ce qui ne va pas ?</b>

297
00:16:30,780 --> 00:16:32,700
<b>!Papa</b>

298
00:16:32,700 --> 00:16:33,530
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

299
00:16:33,530 --> 00:16:35,110
<b>...beaucoup de fantômes</b>

300
00:16:35,570 --> 00:16:37,490
<b>Ne vous inquiétez pas, Tsubaki</b>

301
00:16:37,490 --> 00:16:41,410
<b>Ces énormes squelettes sont tous de votre côté</b>

302
00:16:41,790 --> 00:16:43,290
<b>C'est vrai, Tsubaki</b>

303
00:16:43,290 --> 00:16:45,620
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

304
00:16:46,170 --> 00:16:47,080
<b>Quoi ?</b>

305
00:16:49,710 --> 00:16:50,960
<b>{\an8}Est-ce que la fille va bien ? S{an></b>

306
00:16:51,340 --> 00:16:52,550
<b>!Mademoiselle</b>

307
00:16:52,550 --> 00:16:53,300
<b>!Les assassinés</b>

308
00:16:53,670 --> 00:16:55,550
<b>!Il est au sous-sol</b>

309
00:16:59,180 --> 00:17:00,600
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

310
00:17:00,600 --> 00:17:02,060
<b>C'est dangereux, Tsubaki</b>

311
00:17:02,430 --> 00:17:04,810
<b>—Pourquoi ? Pourquoi Miss May</b>

312
00:17:04,810 --> 00:17:09,270
<b>Parce que cette petite mademoiselle essaie de te tuer</b>

313
00:17:09,650 --> 00:17:12,110
<b>...Elle a dit que ce serait un problème</b>

314
00:17:12,110 --> 00:17:13,820
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

315
00:17:14,110 --> 00:17:15,400
<b>!Arrêtez</b>

316
00:17:15,400 --> 00:17:17,530
<b>Moi ? Pourquoi ?</b>

317
00:17:17,870 --> 00:17:20,490
<b>Tu es la reine de ce monde</b>

318
00:17:21,040 --> 00:17:25,870
<b>Les gens qui sont jaloux de vous essaient de vous intimider</b>

319
00:17:25,870 --> 00:17:29,540
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

320
00:17:29,540 --> 00:17:31,000
<b>Pour toujours</b>

321
00:17:31,000 --> 00:17:32,170
<b>...mais</b>

322
00:17:32,170 --> 00:17:33,960
<b>...Donc, tous les gens de la ville</b>

323
00:17:34,300 --> 00:17:37,470
<b>Peu importe le nombre d'habitants de la ville qui meurent</b>

324
00:17:37,800 --> 00:17:39,550
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

325
00:17:39,850 --> 00:17:42,520
<b>Vrai. Et je vous le dis depuis le début, n'est-ce pas ?</b>

326
00:17:43,060 --> 00:17:47,140
<b>La seule chose à laquelle vous devez penser
C'est là que se trouve l'artisanat magique</b>

327
00:17:47,850 --> 00:17:48,940
<b>Alors</b>

328
00:17:49,810 --> 00:17:51,230
<b>...Je</b>

329
00:17:51,230 --> 00:17:53,650
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

330
00:17:54,400 --> 00:17:55,110
<b>...quoi</b>

331
00:17:56,990 --> 00:17:58,610
<b>Je vais bien</b>

332
00:18:00,030 --> 00:18:01,160
<b>Je ferai de mon mieux</b>

333
00:18:02,660 --> 00:18:04,870
<b>...Je ferai de mon mieux, alors</b>

334
00:18:06,210 --> 00:18:08,750
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

335
00:18:09,330 --> 00:18:10,170
<b>Quoi ?</b>

336
00:18:10,500 --> 00:18:11,380
<b>!Arrêtez</b>

337
00:18:11,670 --> 00:18:12,590
<b>Attendez !</b>

338
00:18:13,090 --> 00:18:14,550
<b>...Vous</b>

339
00:18:14,550 --> 00:18:16,050
<b>!Tout</b>

340
00:18:16,800 --> 00:18:19,590
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

341
00:18:20,390 --> 00:18:21,680
<b>{\an8}!Arrêtez{an}</b>

342
00:18:22,560 --> 00:18:23,810
<b>...S'il vous plaît</b>

343
00:18:24,470 --> 00:18:26,270
<b>...Fais-moi</b>

344
00:18:26,600 --> 00:18:29,690
<b> ! Complètement seul, toujours et pour toujours</b>

345
00:18:48,460 --> 00:18:50,920
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

346
00:18:51,540 --> 00:18:53,090
<b>...quelle vie</b>

347
00:18:53,090 --> 00:18:55,500
<b>... cela lui a été imposé</b>

348
00:18:55,500 --> 00:18:58,090
<b>Un enfant peut-il choisir cela volontairement ?</b>

349
00:18:58,380 --> 00:19:01,590
<b>Que faisiez-vous à votre fille ?</b>

350
00:19:02,390 --> 00:19:04,060
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

351
00:19:04,060 --> 00:19:05,600
<b>{\an2}Vous avez gâché le plaisir {an}</b>

352
00:19:05,600 --> 00:19:08,890
<b>{\an2}Je ne m'attendais pas à ce qu'il s'effondre à ce point{an}</b>

353
00:19:10,230 --> 00:19:12,560
<b>À bientôt, mademoiselle</b>

354
00:19:13,650 --> 00:19:15,070
<b>!Vous ne vous échapperez pas</b>

355
00:19:16,900 --> 00:19:19,990
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="
Sorts de commandement</b>

356
00:19:20,360 --> 00:19:25,080
<b>Mais notre méthodologie n'était finalement pas fausse</b>

357
00:19:25,410 --> 00:19:26,830
<b>Sigma, n'est-ce pas ?</b>

358
00:19:27,370 --> 00:19:29,460
<b>Pouvez-vous contacter Valdius ?</b>

359
00:19:29,460 --> 00:19:32,250
<b>Cher, nous devons d'abord aller à l'hôpital</b>

360
00:19:32,250 --> 00:19:33,000
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

361
00:19:33,670 --> 00:19:36,960
<b>Nous pouvons y fournir du matériel pour amputer la main droite</b>

362
00:19:36,960 --> 00:19:38,800
<b>Veuillez informer Valdeus</b>

363
00:19:39,090 --> 00:19:44,430
<b>Nous entrerons dans la guerre du Saint Graal dès notre départ
Nous cultivons les sorts de commandement de Tsubaki</b>

364
00:19:44,430 --> 00:19:45,760
<b>Plantez-vous ?</b>

365
00:19:46,010 --> 00:19:46,970
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

366
00:19:47,520 --> 00:19:51,270
<b>Ce petit Tsubaki a été consommé
Deux coups de sorts de commandement</b>

367
00:19:51,270 --> 00:19:56,190
<b>Mais avec la force de cet esprit héroïque
Nous pouvons gagner un énorme avantage</b>

368
00:19:56,480 --> 00:19:58,690
<b>Ma chère. Écoutez attentivement</b>

369
00:19:59,320 --> 00:20:01,990
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

370
00:20:02,360 --> 00:20:05,990
<b>Oui. C'est une bénédiction de ne pas pousser de cris idiots</b>

371
00:20:05,990 --> 00:20:10,290
<b>Dans le pire des scénarios possibles, nous pouvons survivre
Au moins sur ses fonctions reproductives

372
00:20:10,290 --> 00:20:17,250
<b>Ce que vous devez éliminer, ce sont les gens
Ceux qui essaient de nous enlever</b>

373
00:20:17,630 --> 00:20:19,960
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

374
00:20:21,220 --> 00:20:22,680
<b>Pourquoi tiens-tu ça ?</b>

375
00:20:22,970 --> 00:20:25,050
<b>J'aimerais que vous le retourniez</b>

376
00:20:25,550 --> 00:20:26,390
<b>...j'étais</b>

377
00:20:26,970 --> 00:20:30,680
<b>Je participe à cette guerre du Saint Graal
En tant que l'un des maîtres</b>

378
00:20:30,680 --> 00:20:32,350
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

379
00:20:32,730 --> 00:20:36,690
<b>Vous m'avez autorisé à faire la guerre sur la base de ma propre décision</b>

380
00:20:37,110 --> 00:20:39,820
<b>Tu ne fais rien d'imprudent, d'accord ?</b>

381
00:20:41,320 --> 00:20:42,530
<b>...de ma part</b>

382
00:20:42,530 --> 00:20:44,110
<b>... comme amulettes absolues</b>

383
00:20:44,110 --> 00:20:45,990
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

384
00:20:45,990 --> 00:20:48,700
<b>Ceci est une déclaration de guerre contre vous</b>

385
00:20:52,120 --> 00:20:53,120
<b>Sommes-nous de retour ?</b>

386
00:20:55,420 --> 00:20:57,080
<b>Ils revinrent alors</b>

387
00:20:57,380 --> 00:21:00,550
<b>J'ai mal au ventre depuis un moment, mais...
Ce sera fini dans quelques jours</b>

388
00:21:01,170 --> 00:21:04,380
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

389
00:21:04,380 --> 00:21:05,510
<b>Quoi d'abord ?</b>

390
00:21:05,840 --> 00:21:07,300
<b>{\an8}...avant toute chose{an}</b>

391
00:21:07,850 --> 00:21:10,470
<b>{\an8}Je pense que je vais trouver une recette
Pour traiter les douleurs à l'estomac {an}</b>

392
00:21:11,220 --> 00:21:13,230
<b> ! Vous y êtes</b>

393
00:21:13,230 --> 00:21:14,310
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

394
00:21:14,890 --> 00:21:16,520
<b>!Ayaka</b>

395
00:21:16,520 --> 00:21:18,190
<b>Quoi ? Qui ?</b>

396
00:21:18,190 --> 00:21:19,820
<b>Comment connaissez-vous mon nom ?</b>

397
00:21:20,150 --> 00:21:22,610
<b>Tu es vraiment quelqu'un d'autre</b> !

398
00:21:22,940 --> 00:21:25,740
<b>Mais tu t'appelles aussi Ayaka ?</b>

399
00:21:26,280 --> 00:21:27,660
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

400
00:21:27,660 --> 00:21:28,910
<b> ! Ravi de vous rencontrer</b>

401
00:21:29,280 --> 00:21:31,080
<b>Atarefni ?</b>

402
00:21:31,490 --> 00:21:35,290
<b>Je suis l'ami de quelqu'un qui a le même visage et le même nom que vous</b>

403
00:21:35,750 --> 00:21:39,590
<b>...Mais le flux de votre énergie magique
... Alors c'est vraiment le cas

404
00:21:39,590 --> 00:21:42,210
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

405
00:21:42,670 --> 00:21:43,880
<b>...Qui suis-je</b>

406
00:21:43,880 --> 00:21:46,510
<b>Qui est Ayaka Sageo ?</b>

407
00:21:46,840 --> 00:21:51,720
<b>Oui, tu ne comprends vraiment rien à toi-même</b>

408
00:21:52,310 --> 00:21:53,520
<b>D'accord</b>

409
00:21:53,520 --> 00:21:55,480
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

410
00:22:00,310 --> 00:22:01,320
<b>Quoi ?</b>

411
00:22:03,980 --> 00:22:04,990
<b>Monsieur ?</b>

412
00:22:06,240 --> 00:22:07,200
<b>Quoi ?</b>

413
00:22:07,740 --> 00:22:09,410
<b>C'est très impressionnant</b>

414
00:22:10,200 --> 00:22:11,830
<b>Je ne vois pas bien</b>

415
00:22:13,040 --> 00:22:14,910
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

416
00:22:15,250 --> 00:22:17,080
<b>J'ai raté</b>

417
00:22:18,580 --> 00:22:19,500
<b>!Plat</b>

418
00:22:20,000 --> 00:22:22,000
<b>Je suis désolé, professeur</b>

419
00:22:22,750 --> 00:22:23,960
<b>...Et tout le monde</b>

420
00:22:23,960 --> 00:22:25,130
<b>Je suis désolé</b>

421
00:22:29,340 --> 00:22:33,220
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

422
00:22:33,220 --> 00:22:34,970
<b>Tête cible écrasée</b> confirmée

423
00:22:35,390 --> 00:22:36,560
<b>أُنجِزت المُطاردة</b>

424
00:22:36,560 --> 00:22:38,810
<b>Alors c'est votre médicament pour l'estomac ?</b>

425
00:22:38,810 --> 00:22:39,980
<b>Oui</b>

426
00:22:39,980 --> 00:22:44,730
<b>Se débarrasser des causes de votre stress une par une
L'autre est la meilleure façon de traiter le problème</b></font>

427
00:22:46,240 --> 00:22:47,150
<b>... ceci</b>

428
00:22:47,900 --> 00:22:50,910
<b>Flat Iscardos semble être mort</b>

429
00:22:51,490 --> 00:22:53,160
<b>...J'accorderai une bénédiction</b>

430
00:22:53,160 --> 00:22:55,040
<b>...pour l'excellent travail</b>

431
00:22:55,370 --> 00:22:57,830
<b>Ce que mon ancien voisin a réalisé</b>

432
00:22:58,580 --> 00:22:59,710
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

433
00:23:00,750 --> 00:23:02,670
<b>Exactement ?</b>

434
00:23:04,880 --> 00:23:07,840
<b>Il semble que vous vous soyez réconcilié avec vous-même{?}</b>

435
00:23:08,220 --> 00:23:10,130
<b>Francesca me l'a dit</b>

436
00:23:10,470 --> 00:23:11,760
<b>{\an8}...que ma mère {an}</b>

437
00:23:11,760 --> 00:23:16,020
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="
Sacré comme aide à un mercenaire {an}</b>

438
00:23:16,390 --> 00:23:17,480
<b>Est-ce que cela vous rend triste ?</b>

439
00:23:17,480 --> 00:23:20,060
<b>Non. Maintenant, je comprends enfin</b>

440
00:23:20,390 --> 00:23:21,940
<b>J'étais jaloux</b>

441
00:23:22,650 --> 00:23:26,150
<b>Parce que je suis sûr que ma mère l'aurait fait
Elle a découvert son but dans la vie</b></font>

442
00:23:26,570 --> 00:23:29,200
<b>Alors, qu'allez-vous faire à partir de maintenant ?</b>

443
00:23:29,200 --> 00:23:31,820
<b>...On m'a dit que je pouvais agir librement</b>

444
00:23:31,820 --> 00:23:33,120
<b>Alors c'est ce que je vais faire</b>

445
00:23:35,580 --> 00:23:38,040
<b>...Je prendrai en charge cette guerre du Saint Graal</b>

446
00:23:38,040 --> 00:23:40,080
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

447
00:23:38,660 --> 00:23:40,080
<b>!Et détruisez-le</b>