1
00:00:02,580 --> 00:00:06,750
<b>Tu n'avais pas besoin de venir
Jusqu'à ici. J'aurais pu partir avec toi</b>

2
00:00:07,130 --> 00:00:11,210
<b>Je suis un peu responsable parce que...
Je t'ai imposé un appartement</b>

3
00:00:11,550 --> 00:00:15,970
<b>... Honnêtement, le fait que vous continuiez à l'héberger
Cela m'a vraiment surpris</b>

4
00:00:15,970 --> 00:00:18,300
<b>Je suis honnêtement étonné</b>

5
00:00:19,010 --> 00:00:24,270
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="
Et surveillez cette guerre du Saint Graal</b>

6
00:00:24,270 --> 00:00:25,650
<b>Mais qu'allez-vous faire à propos de Flat ?</b>

7
00:00:25,940 --> 00:00:27,810
<b>J'aurais dit que ça
...hors de mes pouvoirs</b>

8
00:00:28,230 --> 00:00:32,150
<b>Mais il reste un de mes élèves</b>

9
00:00:32,530 --> 00:00:35,360
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

10
00:00:35,820 --> 00:00:39,450
<b>Elle semble être témoin de choses étranges</b>

11
00:00:39,450 --> 00:00:40,740
<b>Des choses étranges ?</b>

12
00:00:40,740 --> 00:00:41,950
<b>Non</b>

13
00:00:42,370 --> 00:00:45,080
<b>...Peut-être la guerre du Saint Graal</b>

14
00:00:45,500 --> 00:00:49,290
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

15
00:00:49,790 --> 00:00:53,010
<b>!Moniteur de guerre du Saint Graal ? Comme c'est dégoûtant

16
00:00:53,670 --> 00:00:55,930
<b>...Je me suis empressé de rejoindre cette guerre</b>

17
00:00:55,930 --> 00:01:01,890
<b>Parce que j'ai entendu dire que l'église n'interviendrait pas</b>

18
00:01:01,890 --> 00:01:03,720
<b>—Mais au final, cette ville est aussi</b>

19
00:01:04,180 --> 00:01:07,310
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

20
00:01:08,190 --> 00:01:10,770
<b>Qu'est-ce que cela signifie ?</b>

21
00:01:11,110 --> 00:01:16,110
<b>C'est sur mon compte. Tu devrais le siroter à la place
Du sang des personnes présentes ici</b>

22
00:01:18,570 --> 00:01:22,030
<b>D'accord, je comprends ! À vos frais</b>

23
00:01:24,450 --> 00:01:28,540
<b>Mais c'est le café qu'ils servent
Gratuit au comptoir d'information</b></font> !

24
00:01:32,800 --> 00:01:34,260
<b>Quoi ?</b>

25
00:01:45,980 --> 00:01:48,690
<b>Je pensais que j'allais te faire exploser la tête</b>

26
00:01:48,690 --> 00:01:50,440
<b>Mais c'est vraiment difficile</b>

27
00:01:50,730 --> 00:01:53,020
<b>Passer le relais, pour ainsi dire</b>

28
00:01:53,610 --> 00:01:55,530
<b>Je vais le détruire</b>

29
00:01:56,070 --> 00:01:58,200
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

30
00:01:58,780 --> 00:02:02,330
<b>Avant d'être gardien, j'étais prêtre</b>

31
00:02:02,660 --> 00:02:05,830
<b>Mais de toute façon, il y a quelque chose que je veux en retour</b>

32
00:02:05,830 --> 00:02:10,210
<b>S'il vous plaît, ne dites pas à l'église comment
J'ai gaspillé ce café</b>

33
00:02:10,790 --> 00:02:14,090
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

34
00:03:44,680 --> 00:03:46,930
<b>Je n'étais pas réveillé</b>

35
00:03:46,930 --> 00:03:48,180
<b>Oui</b>

36
00:03:48,180 --> 00:03:50,430
<b>Je n'étais pas réveillé à l'instant</b> !

37
00:03:50,770 --> 00:03:53,140
<b>!" Ce doit être ce que les gens appellent « l'arrogance</b> ».

38
00:03:54,230 --> 00:03:58,650
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="
Tu n'étais pas réveillé</b>

39
00:03:58,650 --> 00:04:01,030
<b>Vous tirez toujours le meilleur parti de votre énergie, n'est-ce pas ?</b>

40
00:04:19,590 --> 00:04:22,050
<b>Êtes-vous un exécutant ?</b>

41
00:04:22,470 --> 00:04:24,800
<b>Je m'absente de mon travail en tant qu'exécuteur testamentaire</b>

42
00:04:24,800 --> 00:04:27,220
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

43
00:04:28,720 --> 00:04:30,560
<b> ! Quel choix stupide</b>

44
00:04:30,560 --> 00:04:36,560
<b>Ma défaite signifie votre abandon
De votre neutralité en tant qu'observateur</b> !

45
00:04:36,900 --> 00:04:42,280
<b>Quoi ? Je n'ai rien entendu à propos de toi
!Seigneur de guerre du Saint Graal</b>

46
00:04:42,280 --> 00:04:45,530
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

47
00:04:45,820 --> 00:04:49,490
<b>Mais la femme de ménage semblait vouloir le nier
Toute votre existence, n'est-ce pas ?</b>

48
00:04:50,160 --> 00:04:51,660
<b>...C'est une partie</b>

49
00:04:51,660 --> 00:04:52,540
<b> ! De beauté

50
00:04:56,710 --> 00:04:58,630
<b>!Cela ne répond pas à la question</b>

51
00:05:07,840 --> 00:05:08,800
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

52
00:05:10,930 --> 00:05:12,600
<b>Khadim ?</b>

53
00:05:14,140 --> 00:05:14,930
<b>... ceci</b>

54
00:05:15,430 --> 00:05:16,810
<b>Ce prêtre</b>

55
00:05:17,850 --> 00:05:18,770
<b>...mais l'autre</b>

56
00:05:21,320 --> 00:05:22,780
<b> ! Je n'en ai aucune idée</b>

57
00:05:24,240 --> 00:05:28,110
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="
Ceci n'est pas un serveur</b>

58
00:05:28,490 --> 00:05:31,530
<b>Principalement un démon ou une sorte de fantôme</b>

59
00:05:32,080 --> 00:05:34,500
<b>...mais ce prêtre</b>

60
00:05:35,250 --> 00:05:39,710
<b>Dans son corps actuel, il n'est pas encore devenu
Complètement un instrument de son dieu ?</b>

61
00:05:43,960 --> 00:05:46,130
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

62
00:05:46,130 --> 00:05:48,680
<b>Où sont ceux qui veulent dissimuler la guerre du Saint Graal ?</b>

63
00:05:49,890 --> 00:05:52,510
<b>Quelque chose de cette taille peut être facilement justifié</b>

64
00:05:52,510 --> 00:05:53,310
<b>...le plus important</b>

65
00:05:53,850 --> 00:05:56,180
<b>Si vous ne pouvez pas me frapper, je vous attaquerai, d'accord ?</b>

66
00:06:09,530 --> 00:06:12,330
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

67
00:06:12,780 --> 00:06:16,330
<b> ! Je suis un maître, quelqu'un que tu dois garder {?}</b>

68
00:06:16,330 --> 00:06:22,420
<b>L'église intervient pour dissimuler les choses
Ésotérisme et protège la tranquillité humaine</b>

69
00:06:23,000 --> 00:06:28,260
<b>Si un vampire peut obtenir la coupe
Putain de merde, je vais échouer en tant qu'observateur, non ?</b>

70
00:06:38,520 --> 00:06:41,400
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

71
00:06:41,400 --> 00:06:45,570
<b>Un disciple mort a-t-il tué vos parents ou votre petite amie ?
Ou quelque chose de similaire ?</b>

72
00:06:45,570 --> 00:06:51,360
<b>Eh bien, ils ont tué tout mon clan, mais
Je n'en garde aucune rancune

73
00:06:51,700 --> 00:06:54,330
<b>Peu importe comment je te regarde, tu es mauvais</b>

74
00:06:54,740 --> 00:06:56,700
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

75
00:06:58,120 --> 00:07:02,000
<b>Tous vos mots et actions me provoquent</b>

76
00:07:02,380 --> 00:07:07,710
<b>Alors vous tuerez les disciples morts sans but
Et au hasard ?{?}</b>

77
00:07:08,210 --> 00:07:10,720
<b> ! Complètement différent de cet élégant assassin</b>

78
00:07:10,720 --> 00:07:12,550
<b> ! Comme c'est moche</b>

79
00:07:27,190 --> 00:07:28,320
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

80
00:07:32,030 --> 00:07:33,530
<b> ! Bon sang</b>

81
00:07:33,820 --> 00:07:35,320
<b>Vous avez une main artificielle ?</b>

82
00:07:35,700 --> 00:07:39,040
<b>Je dois éventuellement affronter des monstres comme toi</b>

83
00:07:39,410 --> 00:07:42,750
<b>Soixante-dix pour cent de mon corps est constitué
De pièces mécaniques vénérées</b>

84
00:07:46,670 --> 00:07:50,050
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

85
00:07:50,510 --> 00:07:52,380
<b>Désolé, mais je suis un lâche</b>

86
00:07:53,220 --> 00:07:55,140
<b>!Je n'ai pas l'intention de partager ma grande perspicacité</b>

87
00:08:21,870 --> 00:08:23,330
<b>Je comprends, je comprends</b>

88
00:08:24,250 --> 00:08:28,290
<b>!Vous faites partie de l'élite des exécuteurs que j'ai vu</b>

89
00:08:29,090 --> 00:08:33,170
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

90
00:08:33,800 --> 00:08:35,430
<b>Agence funéraire ?</b>

91
00:08:35,720 --> 00:08:37,260
<b>Moi ?</b>

92
00:08:38,510 --> 00:08:41,100
<b>Ce cadavre dit des bêtises</b>

93
00:08:41,600 --> 00:08:44,100
<b>Je suis loin d'eux</b>

94
00:08:44,100 --> 00:08:44,730
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

95
00:08:45,140 --> 00:08:48,610
<b> ! Je n'ose même pas me comparer à eux</b>

96
00:08:48,610 --> 00:08:49,820
<b>Quoi ?</b>

97
00:08:49,820 --> 00:08:51,570
<b>...C'est vrai que je</b>

98
00:08:51,570 --> 00:08:56,820
<b>Je peux te faire autant de dégâts
Dommages causés par des missiles nucléaires ou des armes chimiques</b>

99
00:08:57,160 --> 00:09:01,990
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="
Petit devant des gens de haut rang comme eux !

100
00:09:01,990 --> 00:09:08,130
<b>Ils accomplissent les œuvres du Seigneur lui-même
Et ils annihilent le mal qui viole son territoire</b> !

101
00:09:08,130 --> 00:09:12,590
<b>!La comparaison n'est rien de plus qu'une insulte à leur nom</b>

102
00:09:14,300 --> 00:09:17,760
<b>Vous n'êtes qu'une violation du monde de l'humanité</b>

103
00:09:18,140 --> 00:09:20,390
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

104
00:09:20,390 --> 00:09:23,350
<b> ! Je t'écrase avec la force humaine</b>

105
00:09:23,850 --> 00:09:27,560
<b>Je comprends. C'est donc là que les choses deviennent sérieuses</b>

106
00:09:28,190 --> 00:09:30,020
<b>Mais... il semble que nous ayons manqué de temps</b>

107
00:09:30,360 --> 00:09:32,860
<b>Je me contenterai d'une introduction à cette journée</b>

108
00:09:34,610 --> 00:09:36,030
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

109
00:09:40,410 --> 00:09:43,290
<b>Malheureusement pour vous !</b>

110
00:09:44,250 --> 00:09:45,040
<b>Quoi ?</b>

111
00:10:01,140 --> 00:10:02,470
<b>!Oh mon Dieu</b>

112
00:10:02,470 --> 00:10:03,810
<b>Avez-vous vu quelque chose ?</b>

113
00:10:04,140 --> 00:10:07,980
<b>Un vieil homme effrayant a dit : "Écartez-vous de mon chemin</b>."

114
00:10:07,980 --> 00:10:09,400
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

115
00:10:09,400 --> 00:10:11,190
<b>Savez-vous dans quelle direction allait le fil ?</b>

116
00:10:12,610 --> 00:10:13,520
<b>Alors</b>

117
00:10:13,980 --> 00:10:15,480
<b>Je suis content que tu vas bien</b>

118
00:10:15,480 --> 00:10:16,780
<b>Vous êtes en sécurité maintenant</b>

119
00:10:18,030 --> 00:10:18,860
<b>C'est moi</b>

120
00:10:18,860 --> 00:10:20,870
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

121
00:10:20,870 --> 00:10:22,870
<b>Il peut essayer de se fondre parmi les personnes qui quittent le site</b>

122
00:10:23,280 --> 00:10:25,240
<b>Assurez-vous d'attraper toute personne suspecte</b>

123
00:10:26,330 --> 00:10:28,620
<b>...Un apôtre mort à la recherche du Saint Graal</b>

124
00:10:29,040 --> 00:10:31,250
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

125
00:10:34,550 --> 00:10:37,300
<b>Je me demande si la police va bien</b>

126
00:10:37,800 --> 00:10:39,010
<b>Oui</b>

127
00:10:39,010 --> 00:10:42,390
<b>Il y a beaucoup de blessés, mais heureusement
Il semble qu'il n'y ait pas eu de victimes</b>

128
00:10:42,720 --> 00:10:44,260
<b>Arrêtez s'il vous plaît</b>

129
00:10:45,310 --> 00:10:47,140
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

130
00:10:47,140 --> 00:10:50,770
<b>Mais on m'a demandé de fouiller n'importe qui
Suspect dans les environs</b>

131
00:10:50,770 --> 00:10:54,400
<b>{\an7}Dépression{an></b>

132
00:10:51,100 --> 00:10:54,400
<b>En fait... tu as l'air beaucoup plus méfiant</b>

133
00:10:56,190 --> 00:10:56,860
<b>Quoi ?</b>

134
00:11:00,030 --> 00:11:02,780
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

135
00:11:03,370 --> 00:11:06,990
<b>L'Église essaie de cacher cette bataille
Contre l'apôtre mort, n'est-ce pas ?</b>

136
00:11:07,290 --> 00:11:10,330
<b>Alors tu es un serviteur et un maître</b>

137
00:11:10,330 --> 00:11:11,500
<b>Je m'excuse pour mon impolitesse</b>

138
00:11:11,960 --> 00:11:13,380
<b>L'apôtre est mort ?</b>

139
00:11:13,380 --> 00:11:17,250
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

140
00:11:17,250 --> 00:11:19,340
<b>Y a-t-il aussi des gens comme ceux-là ?</b>

141
00:11:19,800 --> 00:11:22,760
<b>Je ne veux pas m'impliquer dans quelque chose de désagréable comme ça</b>

142
00:11:22,760 --> 00:11:24,470
<b>Je vais y aller maintenant</b>

143
00:11:24,470 --> 00:11:26,310
<b>D'accord ! Allons-y</b>

144
00:11:26,600 --> 00:11:28,350
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

145
00:11:28,350 --> 00:11:31,230
<b>Veuillez venir à l'église centrale
Quand tu as le temps</b>

146
00:11:31,770 --> 00:11:35,610
<b>L'observateur a quelque chose, quelque chose qu'il veut
Discutez-en avec les maîtres</b>

147
00:11:36,190 --> 00:11:38,730
<b>Je suis désolé, mais je ne suis pas une femme</b>

148
00:11:43,700 --> 00:11:45,320
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

149
00:11:46,120 --> 00:11:48,700
<b>{\an2}<i>Est-ce que je me débrouille dans cette ville ?</i>{an}</b>

150
00:11:49,790 --> 00:11:50,790
<b>Quoi ?</b>

151
00:11:51,160 --> 00:11:53,330
<b> ! Tu es cette fille</b>

152
00:11:55,380 --> 00:11:56,590
<b>!Bonjour</b>

153
00:11:57,840 --> 00:11:59,090
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

154
00:11:59,420 --> 00:12:01,260
<b>Aucun civil blessé</b>

155
00:12:01,800 --> 00:12:04,890
<b>.De nombreux membres du Calatin Klan ont été blessés
Ils suivent actuellement un traitement</b>

156
00:12:07,180 --> 00:12:08,850
<b>Vous ne devriez pas vous stresser</b>

157
00:12:08,850 --> 00:12:10,560
<b>Nous pouvons nous occuper du reste</b>

158
00:12:10,890 --> 00:12:13,390
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

159
00:12:13,770 --> 00:12:15,350
<b>Avec ces blessures ?</b>

160
00:12:15,350 --> 00:12:16,860
<b>L'avenir est encore devant vous</b>

161
00:12:17,440 --> 00:12:19,820
<b>Vous ne devriez pas y renoncer en vain</b>

162
00:12:20,610 --> 00:12:22,190
<b>...Mais je</b>

163
00:12:22,530 --> 00:12:24,820
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

164
00:12:24,820 --> 00:12:27,620
<b>Y a-t-il une garantie que vous ne serez pas un obstacle ?</b>

165
00:12:28,700 --> 00:12:29,950
<b>...en fait</b>

166
00:12:30,580 --> 00:12:34,790
<b>Si le seul adversaire auquel nous sommes confrontés sont des serviteurs
J'aurais pu l'accepter</b>

167
00:12:35,250 --> 00:12:38,500
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

168
00:12:38,790 --> 00:12:40,840
<b>Alors, qu'arrivera-t-il à cette ville ?</b>

169
00:12:41,210 --> 00:12:42,970
<b>Cette affaire ne me concerne pas en tant que magicien</b>

170
00:12:42,970 --> 00:12:44,760
<b>Je ne peux pas rester immobile
Je suis surveillé en tant que policier !

171
00:12:45,300 --> 00:12:47,300
<b>J'accepte cet enthousiasme</b>

172
00:12:47,300 --> 00:12:50,970
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="
Pour mettre tout le monde en danger</b>

173
00:12:51,390 --> 00:12:53,980
<b>Si vous confirmez que vous êtes toujours...
...capable de se battre</b>

174
00:12:53,980 --> 00:12:58,230
<b>Prouvez que vous pouvez porter une arme avec un seul bras
...une ou une main artificielle</b>

175
00:12:58,230 --> 00:13:00,070
<b>Salut John Wingard</b>

176
00:13:00,690 --> 00:13:02,190
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

177
00:13:04,240 --> 00:13:05,030
<b>C'est moi</b>

178
00:13:05,030 --> 00:13:07,990
<b>!Mon frère ! Malheureusement</b>

179
00:13:07,990 --> 00:13:09,990
<b> ! Être un vampire</b>

180
00:13:10,410 --> 00:13:13,040
<b> ! C'est une surprise même pour moi</b>

181
00:13:13,040 --> 00:13:17,250
<b>Avec ça, vous avez reçu un package
De quelqu'un nommé Shichigo</b></font>

182
00:13:17,250 --> 00:13:21,960
<b>Avec ce truc, je pense que tu peux y arriver
Au cœur de votre adversaire, même s'il est un vampire

183
00:13:22,380 --> 00:13:24,090
<b>...Je vais le faire</b>

184
00:13:24,090 --> 00:13:26,680
<b>Pour ce jeune homme qui a été blessé</b>

185
00:13:27,180 --> 00:13:30,890
<b>Utiliser cette dague Hydra Venom comme base</b>

186
00:13:31,430 --> 00:13:33,140
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

187
00:13:34,180 --> 00:13:35,810
<b>Je vous laisse le soin ici</b>

188
00:13:35,810 --> 00:13:36,850
<b>Où ?</b>

189
00:13:37,350 --> 00:13:40,560
<b>Je dois demander aux patrons s'ils...
...dans ces circonstances</b>

190
00:13:41,440 --> 00:13:45,280
<b>Ils veulent toujours déclencher une autre guerre
Comme prévu</b>

191
00:13:54,540 --> 00:13:56,290
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

192
00:13:56,290 --> 00:13:59,040
<b>Revenez bientôt</b>

193
00:14:03,170 --> 00:14:06,470
<b>{\an8}<i>Nous vous fournirons davantage de couverture sur l'attaque terroriste
Près du commissariat</i>{an></b>

194
00:14:06,470 --> 00:14:08,510
<b>{\an8}<i>Dès que nous recevons des informations</i>{an></b>

195
00:14:09,180 --> 00:14:10,430
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

196
00:14:10,430 --> 00:14:13,810
<b>... ouf ! Ce serviteur qui faisait un discours</b>

197
00:14:13,810 --> 00:14:16,730
<b>Son attrait n'a-t-il pas énormément augmenté, M. Jack ?</b>

198
00:14:17,690 --> 00:14:22,690
<b>Laissez-moi vous dire que m'appeler par mon nom
...la vérité en public est très troublante. Et surtout</b>

199
00:14:23,480 --> 00:14:27,030
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="
...héroïque et devrait être contrarié</b>

200
00:14:27,030 --> 00:14:29,570
<b>Cela me fait douter de toi en tant que maître</b>

201
00:14:29,570 --> 00:14:31,160
<b> ! Je vous ai dit que nous ne serons hostiles à personne</b>

202
00:14:31,570 --> 00:14:33,660
<b>Nous pouvons tous être amis</b>

203
00:14:34,080 --> 00:14:37,620
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

204
00:14:37,620 --> 00:14:39,370
<b>La signification de la guerre du Saint Graal</b>

205
00:14:39,710 --> 00:14:44,380
<b>Pas de problème ! Je me suis assuré de le capturer
Une photo de l'apôtre mort</b>

206
00:14:44,380 --> 00:14:46,090
<b>!C'est précieux</b>

207
00:14:46,090 --> 00:14:49,380
<b>Tout le monde a été obligé de supprimer n'importe quelle photo
Grâce à l'hypnose</b></font> !

208
00:14:49,380 --> 00:14:52,050
<b> ! Merci d'utiliser votre téléphone sereinement en magasin</b>

209
00:14:52,050 --> 00:14:53,600
<b>Je suis désolé</b>

210
00:14:54,100 --> 00:14:57,730
<b>Qu'entendez-vous par la guerre du Saint Graal ?
Vous n'avez pas encore commencé ?</b>

211
00:14:57,730 --> 00:15:03,270
<b>Je ne dispose que d'informations fragmentaires, mais il semble
...que les États-Unis préparent quelque chose</b>

212
00:15:03,270 --> 00:15:05,400
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

213
00:15:05,860 --> 00:15:09,360
<b>J'ai obtenu cette information d'un magicien
Faufilez-vous dans Snowfield</b>

214
00:15:09,780 --> 00:15:12,820
<b>C'est très probablement l'œuvre d'un esprit héroïque</b>

215
00:15:13,200 --> 00:15:18,200
<b>C'est la preuve que de nombreux serviteurs
Les forts ont été convoqués</b>

216
00:15:18,200 --> 00:15:19,710
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

217
00:15:19,710 --> 00:15:24,540
<b>La ligne tellurique à Snowfield apparaît à nouveau
Une augmentation inhabituelle de l'énergie magique</b>

218
00:15:25,880 --> 00:15:31,260
<b>, malgré l'invocation d'esprits héroïques
Cependant, il absorbe à nouveau l'énergie magique ?</b>

219
00:15:31,630 --> 00:15:33,220
<b>Tout à fait</b>

220
00:15:33,220 --> 00:15:36,720
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

221
00:15:37,060 --> 00:15:40,180
<b>Cela semble être un extrait d'une émission de télévision
Depuis une station locale située là-bas</b>

222
00:15:40,180 --> 00:15:44,440
<b>Vous dites que cela ne relève pas de votre autorité
Mais tu es vraiment très inquiet

223
00:15:47,070 --> 00:15:49,190
<b>!J'ai enfin fini</b>

224
00:15:49,190 --> 00:15:52,570
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="
Maintenant, M. Jack</b> !

225
00:15:52,570 --> 00:15:57,080
<b>Vous cherchez des conseils de votre professeur ?
Pour survivre à la guerre du Saint Graal ?</b>

226
00:15:57,490 --> 00:16:01,080
<b>Il y a plutôt quelque chose d'étrange dans cette ville</b>

227
00:16:01,620 --> 00:16:05,040
<b>Il y a des illusions installées partout
La ville utilisant l'artisanat magique {?}</b>

228
00:16:05,630 --> 00:16:07,750
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

229
00:16:08,170 --> 00:16:09,260
<b>Brume ?</b>

230
00:16:09,260 --> 00:16:13,800
<b>En plus, je connais bien mon professeur
Je suis sûr qu'il est très inquiet</b>

231
00:16:13,800 --> 00:16:17,220
<b>Et je veux lui parler de toi plus que tout
Encore une chose, M. Jack !

232
00:16:18,890 --> 00:16:19,680
<b>...et</b>

233
00:16:20,350 --> 00:16:24,770
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="
Amitié avec d'autres serviteurs</b>

234
00:16:24,770 --> 00:16:28,270
<b>J'ai pris une photo d'un autre domestique au commissariat</b>

235
00:16:28,270 --> 00:16:29,650
<b>Attendez une minute ?</b>

236
00:16:30,440 --> 00:16:32,700
<b>Qu'entendez-vous par "un autre serveur" ?</b>

237
00:16:32,700 --> 00:16:33,990
<b>Vrai</b>

238
00:16:33,990 --> 00:16:38,530
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="
Et l'apôtre mort, donc tu ne l'as pas remarqué</b>

239
00:16:38,530 --> 00:16:40,290
<b>Pourquoi n'as-tu rien dit ?</b>

240
00:16:40,290 --> 00:16:41,620
<b>...en fait</b>

241
00:16:42,250 --> 00:16:45,830
<b>{\an8}Si je fais un bruit et qu'il le remarque, alors très probablement
J'aurais été tué en un clin d'œil{an}</b>

242
00:16:46,750 --> 00:16:47,920
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

243
00:16:48,290 --> 00:16:52,380
<b>Je n'ai jamais vu un amas énergétique aussi étonnant</b>

244
00:16:53,170 --> 00:16:56,720
<b>Je pense que je serais mort dès qu'ils le remarqueraient</b>

245
00:16:57,800 --> 00:17:00,470
<b>...tu es un abstrait stupide</b>

246
00:17:00,770 --> 00:17:02,980
<b>Pourtant tu es étrangement logique</b>

247
00:17:02,980 --> 00:17:06,100
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

248
00:17:06,100 --> 00:17:07,440
<b>Es-tu en colère ?</b>

249
00:17:07,770 --> 00:17:10,440
<b>Non, je suis vraiment content</b>

250
00:17:10,980 --> 00:17:16,070
<b>Depuis que je suis enfant, les gens avaient peur de moi
Et ils m'évitent tout le temps</b>

251
00:17:16,070 --> 00:17:19,030
<b>Il existe un château qui croit en nous</b>

252
00:17:19,030 --> 00:17:20,030
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

253
00:17:20,450 --> 00:17:21,870
<b>...les seuls à faire ça</b>

254
00:17:21,870 --> 00:17:25,040
<b>...Ils sont mon professeur et sa sœur cadette est la princesse</b>

255
00:17:25,040 --> 00:17:29,500
<b>Et tout le monde dans ma classe, ainsi que les diplômés</b>

256
00:17:30,540 --> 00:17:33,840
<b>Non, attendez une minute. N'est-ce pas trop ?</b>

257
00:17:34,170 --> 00:17:36,380
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

258
00:17:37,390 --> 00:17:40,100
<b>{\an2}<i>Je me demande si le professeur
Et Rhaenys regarde ça</i>{an></b>

259
00:17:40,100 --> 00:17:41,560
<b>...المُعلّم والتّلميذ كلاهما</b>

260
00:17:42,180 --> 00:17:45,560
<b>Ils rejoignent la guerre du Saint Graal à l'insu de leurs professeurs{?}</b>

261
00:17:46,520 --> 00:17:49,900
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

262
00:17:49,900 --> 00:17:52,070
<b>Je n'ai aucun moyen de réfuter</b>

263
00:17:53,610 --> 00:17:55,030
<b>Excusez-moi</b>

264
00:17:55,440 --> 00:17:57,070
<b>{\an8}<i>Bonjour, professeur</i>{an></b> !

265
00:17:57,070 --> 00:17:58,320
<b>{\an8}<i>Merci</i>{an></b>

266
00:17:58,320 --> 00:18:01,120
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="
!Meilleur esprit héroïque</i>{an}</b>

267
00:18:01,120 --> 00:18:03,740
<b>{\an2}<i>Dites bonjour au fou</i>{an></b>

268
00:18:05,330 --> 00:18:07,620
<b>Espèce d'idiot intelligent</b>

269
00:18:09,790 --> 00:18:12,170
<b>{\an2}<i>Voici une image de l'esprit héroïque
Ce que j'ai vu en ville</i>{an></b> !

270
00:18:12,460 --> 00:18:14,840
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

271
00:18:20,800 --> 00:18:22,560
<b>!Impossible</b>

272
00:18:26,350 --> 00:18:30,150
<b>Même une simple comparaison qualitative
...Alignement des rues et des bâtiments</b>

273
00:18:30,150 --> 00:18:32,570
<b>La plus belle ville d'Uruk</b>

274
00:18:32,980 --> 00:18:34,150
<b>...Le mien</b>

275
00:18:34,150 --> 00:18:39,530
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="
Des bâtiments entiers ont été détruits

276
00:18:39,990 --> 00:18:42,660
<b>Cela pourrait également conduire à la destruction complète de Crystal Hill</b>

277
00:18:42,660 --> 00:18:46,120
<b>Ce n'est pas un problème pour moi</b>

278
00:18:46,500 --> 00:18:49,750
<b>Mais c'est moi qui t'ai convoqué ici</b>

279
00:18:49,750 --> 00:18:52,630
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="
Ayez au moins un parapluie</b>

280
00:18:52,630 --> 00:18:53,540
<b>H-D'accord</b>

281
00:18:54,250 --> 00:18:55,710
<b>...Alors, Minuscule</b>

282
00:18:56,090 --> 00:18:58,510
<b>Vous voulez reprendre ce pays, n'est-ce pas ?</b>

283
00:18:59,050 --> 00:19:00,590
<b>Bien sûr</b>

284
00:19:01,390 --> 00:19:03,890
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

285
00:19:03,890 --> 00:19:09,060
<b>Débarrassez-vous de cette vue simple et labourez
La Terre et autres ?{?}</b>

286
00:19:12,310 --> 00:19:13,860
<b>Vous plaisantez définitivement</b>

287
00:19:14,480 --> 00:19:15,860
<b>Une blague ?</b>

288
00:19:15,860 --> 00:19:19,360
<b>C'est la réponse la plus proche de ce qu'il espérait
Vos ancêtres sont impatients, n'est-ce pas ?</b>

289
00:19:19,740 --> 00:19:22,740
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

290
00:19:22,740 --> 00:19:25,370
<b>Celui qui m'a convoqué pour la première fois
Et la vie des hybrides de cette ville ?</b>

291
00:19:26,330 --> 00:19:31,460
<b>Commettre un acte aussi barbare ne nous rendra pas différents
À propos des magiciens qui ont volé ce pays</b>

292
00:19:32,040 --> 00:19:33,540
<b>Exemple de réponse</b>

293
00:19:33,830 --> 00:19:34,880
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

294
00:19:37,050 --> 00:19:40,050
<b>...Ce n'est pas une solution que vous pouvez trouver par vous-même, n'est-ce pas {?}</b>

295
00:19:40,720 --> 00:19:42,220
<b> ! Oh, petit enfant ?</b>

296
00:19:42,550 --> 00:19:44,640
<b>Seul ?</b>

297
00:19:46,180 --> 00:19:48,890
<b>Vous avez enfin commencé à douter</b>

298
00:19:48,890 --> 00:19:50,600
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

299
00:19:51,060 --> 00:19:52,230
<b>Quoi ?</b>

300
00:19:52,230 --> 00:19:55,900
<b>Le doute est la base sur laquelle vous pouvez...
Briser la foi aveugle</b>

301
00:19:56,320 --> 00:19:56,940
<b>...Ne vous inquiétez pas</b>

302
00:19:57,690 --> 00:20:01,030
<b>C'était parce que tu avais cet air déprimant sur ton visage</b>

303
00:20:01,030 --> 00:20:02,910
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

304
00:20:04,450 --> 00:20:05,620
<b>Quel est le problème ?</b>

305
00:20:05,910 --> 00:20:11,660
<b>Avez-vous enfin réalisé que la plus grande récréation
Dans ce monde, ma gloire est-elle vue ?</b>

306
00:20:11,660 --> 00:20:13,420
<b>Pas de problème, je l'autorise</b>

307
00:20:13,420 --> 00:20:18,800
<b>Regarde-moi aussi longtemps que tu veux, puis passe à autre chose
Le roman à travers les générations</b></font>

308
00:20:27,300 --> 00:20:28,510
<b>!C'est Sabre{?}</b>

309
00:20:29,220 --> 00:20:30,430
<b> ! C'est impossible</b>

310
00:20:30,890 --> 00:20:32,390
<b>En effet</b>

311
00:20:32,730 --> 00:20:36,310
<b>Je n'ai jamais entendu parler d'un esprit héroïque recevant...
Discours à la télévision</b>

312
00:20:36,310 --> 00:20:37,440
<b>Ce n'est pas le cas</b>

313
00:20:38,020 --> 00:20:44,410
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="
Avec cette diffusion presque en direct</b>

314
00:20:44,410 --> 00:20:45,160
<b>...il semble que</b>

315
00:20:45,530 --> 00:20:48,740
<b>{\an8}Le Saint Graal a commencé à être invoqué
Sept âmes héroïques {an}</b>

316
00:20:49,370 --> 00:20:50,540
<b>Quoi ?</b>

317
00:20:50,540 --> 00:20:55,330
<b>Les États ont appelé cela une « guerre ».
"Le Saint Graal contrefait</b></font>

318
00:20:55,670 --> 00:20:58,590
<b>Six serviteurs, pas de sabre</b>

319
00:20:58,590 --> 00:21:01,010
<b>Je n'ai pas compris ce qu'ils voulaient dire par là</b>

320
00:21:01,010 --> 00:21:02,300
<b> ! C'est impossible</b>

321
00:21:03,470 --> 00:21:05,550
<b>Est-ce le premier cyber ?</b>

322
00:21:06,180 --> 00:21:12,100
<b>{\an8}Si les six étaient déjà invoqués comme catalyseurs
...pour les rituels réels qui seront exécutés {an}</b></font>

323
00:21:14,980 --> 00:21:16,310
<b>Il est temps</b>

324
00:21:18,560 --> 00:21:20,480
<b>{\an2}<i>Pour les éléments, l'argent et le fer</i>{an></b>

325
00:21:20,900 --> 00:21:23,490
<b>{\an2}<i>Pour la fondation, la pierre et l'archiduc des contrats</i>{an></b>

326
00:21:23,860 --> 00:21:27,820
<b>{\an2}Des esprits héroïques seront invoqués
Nouveau sur Snowfield{an}</b> !

327
00:21:28,120 --> 00:21:29,910
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

328
00:21:30,410 --> 00:21:32,500
<b>{\an2}<i> ! Ô Protecteur de la Balance</i>{an></b>

329
00:21:42,380 --> 00:21:43,550
<b>Quoi ?</b>

330
00:21:46,300 --> 00:21:47,800
Avez-vous échoué ?

331
00:21:51,720 --> 00:21:53,060
<b>C'est moi</b>

332
00:21:53,430 --> 00:21:54,980
<font face="Adobe Arabe" size="26" color="

333
00:21:55,270 --> 00:21:58,230
<b>Au final, sept d'entre eux constituent la limite de cristallisation
-Le matériel en même temps</b>

334
00:22:07,570 --> 00:22:10,070
<b>{\an8}Épisode 3 : Bataille sans héros{an}</b>