1 00:00:09,092 --> 00:00:15,182 (музыкальная тема «Клан Сопрано») 2 00:01:47,774 --> 00:01:49,318 Мне нужно пописать. 3 00:01:49,484 --> 00:01:53,780 Смотритель уходит в 8. Вы можете подождать 10 минут. 4 00:02:05,167 --> 00:02:06,960 Теперь мне нужно в туалет. 5 00:02:23,644 --> 00:02:24,645 Я понял. 6 00:02:32,194 --> 00:02:33,737 (Стучать в дверь) 7 00:02:39,326 --> 00:02:42,829 Это тот мальчик, о котором я тебе говорил. Ему нужно ударить. 8 00:02:42,996 --> 00:02:44,998 Он может дать тебе Глок 9. 9 00:02:45,165 --> 00:02:48,168 Добро пожаловать в гостиницу для отдыха в Бунтоне. 10 00:02:48,877 --> 00:02:51,338 Меня зовут Лина. Как вас зовут? 11 00:02:53,548 --> 00:02:56,218 - Наверное, не стоит говорить. - Тогда мистер Икс. 12 00:03:00,681 --> 00:03:05,686 Вы будете в безопасности. Ваши друзья-гиды Я бы никогда не стал искать тебя здесь. 13 00:03:16,279 --> 00:03:18,031 Как мне открыть эту дверь? 14 00:03:19,574 --> 00:03:21,993 (Хоровое пение) 15 00:03:24,621 --> 00:03:27,958 Вам понравилась комната? Вы думаете, это было круто? 16 00:03:28,125 --> 00:03:32,879 Это Сэмми Кан. Это один из моих любимых. 17 00:03:34,423 --> 00:03:37,426 Я принесу вам залог, конец недели. 18 00:03:37,592 --> 00:03:39,553 Если бы вы могли перенести... 19 00:03:46,226 --> 00:03:49,730 У нас есть угол побольше парижской ночью, по пятницам. 20 00:03:49,896 --> 00:03:53,275 О, Мадонна Миа, Они не едят улиток, не так ли? 21 00:03:53,442 --> 00:03:56,695 Нет. Coq au vin, одеяло из телятины... 22 00:03:56,987 --> 00:03:57,988 (Нытье) 23 00:03:58,155 --> 00:03:59,948 Мама? В чем проблема? 24 00:04:00,115 --> 00:04:06,246 Мой сын позволяет мне жить в каком-то месте вот так. Он такой хороший мальчик. 25 00:04:06,747 --> 00:04:09,458 Да, ну, кто такая королева, а? 26 00:04:09,624 --> 00:04:12,085 Давай, вытри эти взгляды. 27 00:04:19,760 --> 00:04:22,637 Послушайте это. 19-летний мальчик. 28 00:04:22,804 --> 00:04:26,349 Он уходит на драфт НБА во втором году. 29 00:04:26,558 --> 00:04:28,560 Он мертв. Из трещины. 30 00:04:35,275 --> 00:04:37,569 Я думал о Ро. 31 00:04:38,570 --> 00:04:42,199 Джеки убедил ее он курил травку... 32 00:04:42,365 --> 00:04:44,618 Ставлю тройки в школе. 33 00:04:44,785 --> 00:04:47,454 И он торговал тяжелыми наркотиками. 34 00:04:50,373 --> 00:04:54,002 - Никогда не знаешь, что делать со своими детьми. - Всё как я сказал. 35 00:04:54,169 --> 00:04:56,171 Дерьмо случается из-за денег от продажи наркотиков. 36 00:04:56,505 --> 00:04:59,716 Ну, ты пытался, Тони, с этим мальчиком. 37 00:05:02,719 --> 00:05:08,183 Хороший результат, взломали сейф. Почти 100 тысяч. 38 00:05:08,350 --> 00:05:11,978 Где моя половинка? Чертова неделя сейчас. 39 00:05:12,479 --> 00:05:13,730 Что ж, посмотрим. 40 00:05:13,897 --> 00:05:17,526 - После того, как ты ударишь, ты выиграешь... - Ты мой бухгалтер? 41 00:05:17,692 --> 00:05:20,654 Я лучше, чем девять десятых ваших бухгалтеров. 42 00:05:20,987 --> 00:05:23,990 ты опоздал в отделе уважения. 43 00:05:24,157 --> 00:05:26,368 - Что? - Твой будущий пасынок. 44 00:05:26,660 --> 00:05:29,329 Карточная игра? Он нассал тебе на ногу. 45 00:05:29,663 --> 00:05:32,374 Он убил своего торговца наркотиками, стрелять в больших парней. 46 00:05:32,541 --> 00:05:36,419 А: Ты говоришь ерунду Это не ваше дело. 47 00:05:36,628 --> 00:05:42,175 И Б: Я собираюсь отдать эту херню. поразительно, он никогда не забудет. 48 00:05:42,342 --> 00:05:46,513 - Как только мы его найдем. - Он живет в жилом комплексе в Бунтоне! 49 00:05:48,515 --> 00:05:52,018 Итак, эти 50 тысяч, Вы думаете, что заслуживаете этого? 50 00:05:52,185 --> 00:05:56,273 Ты это заслужил, io cazzo. Это моя территория. 51 00:06:00,193 --> 00:06:02,112 - Что? - Это я. 52 00:06:02,279 --> 00:06:04,197 Ох... Тони. 53 00:06:05,949 --> 00:06:07,242 Тони. 54 00:06:09,703 --> 00:06:10,871 Тони, что это? 55 00:06:11,037 --> 00:06:13,707 Это действительно вито. Ты сказал позвонить. 56 00:06:13,874 --> 00:06:18,169 Нет, нет, нет. я не делаю сейчас ничего важного. 57 00:06:19,546 --> 00:06:24,801 Я смотрю, как парень чистит свою лобовое стекло. У него зеленая шляпа. 58 00:06:24,968 --> 00:06:26,428 Он такой большой? 59 00:06:27,679 --> 00:06:30,432 Некоторые птицы летят впереди. 60 00:06:32,559 --> 00:06:34,644 Какие-то сорняки через дорогу. 61 00:06:34,811 --> 00:06:36,104 Ну... 62 00:06:37,564 --> 00:06:41,443 - Я могу быть там через полчаса. - Кажется, я вижу кролика. 63 00:06:41,610 --> 00:06:43,737 Я не знаю, что это такое. 64 00:06:44,613 --> 00:06:48,617 - Может быть, это опоссум. - Нет, увидимся тогда. 65 00:06:53,914 --> 00:06:55,582 Ну, что я могу сделать? 66 00:06:55,749 --> 00:06:58,501 Продолжать. Тони нуждается во мне. 67 00:06:58,793 --> 00:07:01,254 Мы решим это в другой раз. 68 00:07:01,922 --> 00:07:04,716 (Телефон звонит) 69 00:07:08,762 --> 00:07:09,930 Алло? 70 00:07:10,096 --> 00:07:12,599 Тони? Это я. 71 00:07:15,602 --> 00:07:19,356 - Тебе не следует звонить мне сюда. - Что мне еще делать? 72 00:07:19,522 --> 00:07:22,525 - Ничего не говори. - Ты должен мне помочь. 73 00:07:22,734 --> 00:07:26,613 - Поговори со своим отчимом. - Я не могу с ним разговаривать. 74 00:07:26,780 --> 00:07:29,491 - Слушай, я в... - Я не хочу знать. 75 00:07:29,658 --> 00:07:33,286 Позвони ему, скажи, чтобы он забрал тебя, помогу тебе, что ли. 76 00:07:33,453 --> 00:07:36,498 Тони, пожалуйста. Извини. 77 00:07:36,665 --> 00:07:39,167 Не вешайте трубку. Для моего отца, если не для меня. 78 00:07:39,334 --> 00:07:41,127 Он мертв уже два года. 79 00:07:41,294 --> 00:07:44,798 Срок годности твоей ерунды истек это было на прошлой неделе. 80 00:07:44,965 --> 00:07:47,634 Когда ты сделал то же самое, ты был прощен. 81 00:07:47,801 --> 00:07:50,512 Подумайте об этом. Есть разница. 82 00:07:50,971 --> 00:07:52,055 Не звони мне. 83 00:07:57,894 --> 00:08:01,189 Мистер Икс, вы умеете играть в шахматы? 84 00:08:01,648 --> 00:08:02,983 Нет. 85 00:08:03,149 --> 00:08:06,152 Я могу. Меня научил мой отец. 86 00:08:26,881 --> 00:08:30,844 экономический спад, Это все, что вы слышите. Но не ты. 87 00:08:31,011 --> 00:08:35,515 У вас есть 300 г зеленой эспланады. Траву везут домой с водителем. 88 00:08:35,682 --> 00:08:38,685 Да. Хорошая работа. 89 00:08:41,813 --> 00:08:44,107 Джеки-младший звонил тебе? 90 00:08:44,315 --> 00:08:46,359 - Нет, а почему? - Он позвонил мне. 91 00:08:49,404 --> 00:08:52,699 - Извини. - Не извиняйся. 92 00:08:52,866 --> 00:08:55,201 Я сказал ему поговорить с тобой. 93 00:08:55,368 --> 00:08:58,872 Тон, что ты хочешь, чтобы я сделал? Ты босс... 94 00:08:59,039 --> 00:09:02,709 Мы говорили об этом. Ты собирался дать ему шанс. 95 00:09:02,876 --> 00:09:04,878 Но он должен был знать. 96 00:09:05,378 --> 00:09:09,132 Вы не хотите создавать растерянность, неподчинение. 97 00:09:10,216 --> 00:09:16,097 Но важнее, чем решение, заключается в том, что это происходит своевременно. 98 00:09:18,391 --> 00:09:23,772 Но блин. Почему я говорю вам? Вы все это знаете. Вы капитан. 99 00:09:25,565 --> 00:09:28,902 субординация Это очень важно в нашем деле. 100 00:09:29,069 --> 00:09:31,988 - Мне жаль, что он позвонил. - Не извиняйся. 101 00:09:38,661 --> 00:09:39,661 (запуск двигателя) 102 00:09:47,754 --> 00:09:52,759 Представьте себе. Ни у кого из вас никогда не было такого получить оценку за любой тест по геометрии... 103 00:09:52,926 --> 00:09:55,136 И вот середина семестра. 104 00:09:55,303 --> 00:09:58,932 Сестра Агнес поделилась этим со мной. 105 00:09:59,974 --> 00:10:03,978 Вы оба ответили правильно на 96 процентов. Замечательный. 106 00:10:05,897 --> 00:10:09,275 Я хотел бы позвонить твоим родителям и поделитесь новостями. 107 00:10:09,442 --> 00:10:11,945 О, тебе это действительно не нужно. 108 00:10:19,119 --> 00:10:21,412 Что ты хочешь мне сказать? 109 00:10:23,540 --> 00:10:27,961 Если вы будете сотрудничать сейчас, позже будет легче. 110 00:10:29,420 --> 00:10:31,798 Все, что мы делали, это усердно учились. 111 00:10:33,633 --> 00:10:36,344 Мне не нужно тратить свое время с тобой. 112 00:10:36,511 --> 00:10:40,223 Это была ваша моча, господин Любимов. потратил часы на чистку. 113 00:10:40,473 --> 00:10:43,268 - Его ДНК точно совпала. - О, черт! 114 00:10:43,309 --> 00:10:43,810 (рыдая) 115 00:10:43,852 --> 00:10:47,814 Он пописал первым! я даже не Мне придется пописать, пока он не сделает это! 116 00:10:49,232 --> 00:10:52,152 Я мог бы провести еще один тест, вы могли бы посмотреть. 117 00:10:52,402 --> 00:10:53,403 (рыдая) 118 00:10:54,070 --> 00:10:57,490 - Он вернулся. - Младшее сопрано победило рак? 119 00:10:57,657 --> 00:11:01,828 - Насколько кто-либо может сказать. - Этот идиот смеется над нами. 120 00:11:02,704 --> 00:11:07,167 - Есть ли у нас с ним еще один шанс? - Судья назначает дату суда через 30 дней. 121 00:11:07,333 --> 00:11:08,585 Хороший. 122 00:11:09,169 --> 00:11:10,420 Тони? 123 00:11:10,587 --> 00:11:12,463 У нас была проблема с лампой. 124 00:11:12,839 --> 00:11:15,258 Мы не можем использовать племянника? Это было сделано. 125 00:11:15,466 --> 00:11:17,927 И что мы сделали с баннерами? 126 00:11:18,094 --> 00:11:22,599 Молтисанти помолвлен. Для прекрасного нечто под названием Адриана ла Серва. 127 00:11:23,183 --> 00:11:24,475 Хороший. 128 00:11:25,101 --> 00:11:28,021 Спросишь ли ты Дебору? Заходите, пожалуйста? 129 00:11:28,354 --> 00:11:31,941 Я могу отметить, все, что она есть проверка данных завершена. 130 00:11:32,108 --> 00:11:33,860 С чего вы начали? 131 00:11:39,532 --> 00:11:41,034 Дебора. 132 00:11:41,618 --> 00:11:46,122 Как бы вам хотелось нового лучшего другом на следующие девять-десять месяцев? 133 00:11:46,831 --> 00:11:48,541 Ах. 134 00:11:49,709 --> 00:11:54,047 Позвольте мне сказать это так: Насколько большими вы можете сделать свои волосы? 135 00:12:00,386 --> 00:12:04,224 Нет! Ваша пешка может двигаться только два пространства в первой части. 136 00:12:05,099 --> 00:12:06,935 Извини. 137 00:12:07,101 --> 00:12:08,394 Там. 138 00:12:11,022 --> 00:12:13,608 - Ты закончил. - Мы только начали. 139 00:12:13,775 --> 00:12:17,153 Да, но путь Она развивает своих рыцарей... 140 00:12:21,407 --> 00:12:23,576 Я снова выигрываю. 141 00:12:24,244 --> 00:12:26,329 Тебе следовало сыграть в это. 142 00:12:26,579 --> 00:12:29,249 Это единственный способ научиться. 143 00:12:29,415 --> 00:12:33,670 Я иду в парк. Увидеть Брюса. Ребята, вам что-нибудь нужно? 144 00:12:33,836 --> 00:12:35,588 Я нездоров. 145 00:12:36,673 --> 00:12:39,092 Над чем ты смеешься? 146 00:13:13,459 --> 00:13:15,461 Как это может быть 3200 долларов? 147 00:13:15,628 --> 00:13:19,340 Он сказал, что передача Я был полностью предан делу. 148 00:13:19,507 --> 00:13:22,635 Я никогда об этом не слышал. Я хочу, чтобы мой парень посмотрел. 149 00:13:22,802 --> 00:13:27,140 - Я сказал ему идти вперед. - Перезвони ему, скажи, чтобы он этого не делал. 150 00:13:27,307 --> 00:13:30,101 Скажи ему, что мы собираемся забрать машину. 151 00:13:35,732 --> 00:13:37,984 Забудь об этом, позволь ему сделать это. 152 00:13:38,151 --> 00:13:40,737 - Вы уверены? - Что, черт возьми, я сказал? 153 00:13:41,821 --> 00:13:43,364 Смотри, Ро. 154 00:13:44,324 --> 00:13:46,743 Я прихожу домой поздно. У меня есть кое-какие дела, которые мне нужно сделать. 155 00:13:57,837 --> 00:13:59,881 Суперкубок возвращается... 156 00:14:00,214 --> 00:14:03,926 Сколько? Пенни? Вы поняли. 157 00:14:14,270 --> 00:14:17,231 Мы выписываем много квитанций в этой игре. 158 00:14:18,024 --> 00:14:20,860 Я иду в букмекерскую контору. 159 00:14:22,028 --> 00:14:23,028 (закрытие двери) 160 00:14:38,669 --> 00:14:41,881 Я мечтал об этом, лоу мейн пока здесь. 161 00:14:42,048 --> 00:14:45,218 Теперь, кто пришел сюда и съел мое дерьмо?! 162 00:14:53,684 --> 00:14:58,898 Неудивительно, но я думаю В последнее время ты был немного напряжен. 163 00:15:01,234 --> 00:15:04,904 - Это Ральфи. - Вот о чем нам нужно поговорить. 164 00:15:05,196 --> 00:15:09,992 Он не заплатил 50 тысяч, которые он мне должен. из этого магазина по обналичиванию чеков. 165 00:15:10,952 --> 00:15:13,830 - Ты потерял меня. - У меня есть будильник, которому я плачу. 166 00:15:13,996 --> 00:15:17,917 Я дам людям Ральфи информацию о сейфе. Я дал им коды. 167 00:15:18,209 --> 00:15:21,087 Потом Ральфи говорит, что это его деньги. 168 00:15:21,963 --> 00:15:24,257 - Я поговорю с ним. - К черту это. 169 00:15:24,424 --> 00:15:26,509 Я говорил тебе, что этот парень никуда не годится. 170 00:15:26,759 --> 00:15:29,679 Мне нужны деньги для моего планирования. Я хочу сесть. 171 00:15:29,762 --> 00:15:30,638 (Телефон звонит) 172 00:15:30,763 --> 00:15:33,516 Хорошо. Ответь на чертов телефон. 173 00:15:36,519 --> 00:15:39,105 Привет? Да. 174 00:15:41,232 --> 00:15:42,608 Кармела. 175 00:15:43,025 --> 00:15:45,319 Похоже, она плачет. 176 00:15:57,623 --> 00:15:58,958 Да? 177 00:15:59,750 --> 00:16:00,793 Что?! 178 00:16:00,960 --> 00:16:05,298 Постоянное изгнание. Я молился, чтобы никогда этого не увидеть. 179 00:16:05,465 --> 00:16:09,135 Даже я учился в школе без исключения. 180 00:16:10,344 --> 00:16:13,347 - Может быть, это благословение. - Я не понимаю, как это сделать. 181 00:16:13,514 --> 00:16:16,976 - Место было очень легким. - Что? Меня исключили. 182 00:16:17,143 --> 00:16:20,396 Тебе нечего сказать если я не задам вопрос! 183 00:16:20,563 --> 00:16:21,856 Тони. 184 00:16:23,649 --> 00:16:28,529 Я усердно работаю весь день, чтобы заплатить за это дом, телевизоры с большим экраном, еда... 185 00:16:28,779 --> 00:16:34,076 Видеоигры, все виды самокатов и велосипеды, Колумбийский университет... 186 00:16:34,285 --> 00:16:37,413 И для чего? Прийти домой и увидеть это?! 187 00:16:37,580 --> 00:16:39,332 Стыдно быть тобой. 188 00:16:42,210 --> 00:16:43,920 Боже мой, Тони! 189 00:16:45,671 --> 00:16:48,841 Это еще не все! 190 00:16:49,008 --> 00:16:51,761 Это сказал консультант это был крик о помощи. 191 00:16:51,928 --> 00:16:53,012 Пойдем! 192 00:16:53,179 --> 00:16:57,892 Она порекомендовала школу. В штате есть психолог. 193 00:16:58,309 --> 00:17:02,188 - Нет. Он собирается в военное училище. - Что? 194 00:17:02,355 --> 00:17:05,358 - У меня есть листовки. - У вас есть школьные брошюры? 195 00:17:05,525 --> 00:17:09,612 От Дженис. Она собиралась пошлите Харпо, но было слишком поздно! 196 00:17:09,820 --> 00:17:14,200 - Я не собираюсь его отсылать. - Мы рассматриваем эти листовки! 197 00:17:15,076 --> 00:17:17,036 Что с тобой, Тони? 198 00:17:20,122 --> 00:17:23,751 Вот это мне нравится: «Высокоструктурированная среда». 199 00:17:23,918 --> 00:17:25,878 Что это? 200 00:17:27,463 --> 00:17:33,553 Х.ми.и. Гудзонский военный институт. «Наш второй век совершенства». 201 00:17:33,719 --> 00:17:36,556 - Я никогда не говорил, что буду. - Мы просто ищем. 202 00:17:36,722 --> 00:17:40,059 Мы ищем, а потом ты уходишь. 203 00:17:40,476 --> 00:17:43,813 (Телефон звонит) 204 00:17:46,065 --> 00:17:48,150 - Здесь. - Привет? 205 00:17:48,359 --> 00:17:49,735 Да? 206 00:17:50,152 --> 00:17:51,988 О, привет, Мари. 207 00:17:52,863 --> 00:17:54,115 Нет. 208 00:17:56,284 --> 00:17:58,077 О, Боже мой. 209 00:18:01,747 --> 00:18:04,917 - Где Розалия? - Она здесь. 210 00:18:05,084 --> 00:18:08,170 - Она не может ответить на звонок. - Я пойду, как только смогу. 211 00:18:08,212 --> 00:18:09,212 (Нытье) 212 00:18:11,632 --> 00:18:13,426 - О, Боже мой. - Что это такое? 213 00:18:13,593 --> 00:18:18,806 Джеки-младший был застрелен. Нет благотворные проекты. С помощью торговцев наркотиками. 214 00:18:20,391 --> 00:18:22,101 Я иду в дом Розали. 215 00:18:33,279 --> 00:18:34,947 Вы видите? 216 00:18:41,704 --> 00:18:43,581 (Телефон звонит) 217 00:18:46,959 --> 00:18:48,628 - Колокольчик Тако. - Привет. 218 00:18:48,794 --> 00:18:51,797 - Привет. - Мне нужно кое-что тебе сказать. 219 00:18:51,964 --> 00:18:54,300 - Я слышал. - Как? 220 00:18:54,467 --> 00:18:57,720 Как будто мама мне не сказала тебя исключили? 221 00:18:57,928 --> 00:18:59,472 Не это. 222 00:18:59,972 --> 00:19:03,809 - Я слышал, что ты все принял. - У них была моя ДНК. 223 00:19:03,976 --> 00:19:07,063 Идиот. Это занимает шесть недель сделать ДНК-тест. 224 00:19:07,229 --> 00:19:08,481 Дерьмо. 225 00:19:09,231 --> 00:19:11,817 - Я должен идти. - Я тебе еще не сказал. 226 00:19:11,984 --> 00:19:13,402 - Что? -Джеки. 227 00:19:13,569 --> 00:19:17,490 Он заключал сделку с какими-то черными парнями. Они застрелили его. 228 00:19:18,324 --> 00:19:20,326 Он типа мертв. 229 00:19:30,503 --> 00:19:33,339 22 года, проживание в жилом комплексе. 230 00:19:34,090 --> 00:19:36,592 Представьте себе позор для семьи. 231 00:19:41,972 --> 00:19:46,060 К счастью, их уже не было парень и девушка. 232 00:19:46,352 --> 00:19:49,355 - Как ваша дочь? - Это не нормально. 233 00:19:50,356 --> 00:19:54,527 Вы наверняка предвидели это с этим мальчиком, да? 234 00:19:56,696 --> 00:19:59,407 В конце концов я его подвел. 235 00:20:00,616 --> 00:20:03,703 Что, черт возьми, ты собираешься делать? Мир сегодня... 236 00:20:06,539 --> 00:20:10,209 Одна вещь. я не буду делать та же ошибка с Эй-Джеем. 237 00:20:10,543 --> 00:20:14,296 Его исключили. Давайте отправим его в военное училище. 238 00:20:14,505 --> 00:20:18,551 Мы никогда не спорили точно чего вы хотите для своих детей. 239 00:20:19,009 --> 00:20:21,554 Я не хочу, чтобы им оторвали лица. 240 00:20:21,721 --> 00:20:24,265 Вы присоединились к бизнесу своего отца. 241 00:20:24,515 --> 00:20:26,392 У меня не было выбора. 242 00:20:26,559 --> 00:20:29,478 Я стараюсь дать своим детям все возможности. 243 00:20:29,645 --> 00:20:33,232 Медоу едет в Колумбию, из любви ко Христу. 244 00:20:33,399 --> 00:20:37,403 Хочу быть каким-то добрым профессиональной женщины. 245 00:20:38,070 --> 00:20:40,406 - Как ты. - Психиатр? 246 00:20:40,573 --> 00:20:44,034 И мне нужно слушать таких парней, как я. ноет весь день? 247 00:20:46,162 --> 00:20:48,914 Она упомянула, что педиатр один раз. 248 00:20:49,248 --> 00:20:52,918 - Вам бы этого хотелось? - Мне бы хотелось чего-то подобного. 249 00:20:53,085 --> 00:20:56,672 Но главное она держится от меня подальше. 250 00:20:59,592 --> 00:21:02,094 Я имею в виду, она могла бы жить неподалеку. 251 00:21:02,261 --> 00:21:04,638 Думаю, я понимаю. 252 00:21:04,805 --> 00:21:07,558 - А твой сын? - Эй Джей? 253 00:21:09,643 --> 00:21:12,354 В моем бизнесе? Забывать. 254 00:21:13,606 --> 00:21:15,775 Он никогда этого не сделает. 255 00:21:19,945 --> 00:21:24,283 Нам с твоим отцом придется водить Эй Джей. Даже Гудзонский институт. 256 00:21:24,450 --> 00:21:26,952 Я бы чувствовал себя намного лучше, если бы ты проснулся. 257 00:21:27,203 --> 00:21:31,332 Джеки мертв, и ты продолжаешь в средних школах? 258 00:21:34,710 --> 00:21:37,797 Я не спал полночи с r0. 259 00:21:38,339 --> 00:21:43,177 Сегодня утром мы с ее сестрой сделали все приготовления к похоронам. 260 00:21:43,385 --> 00:21:45,471 Эй Джей Школы нет. 261 00:21:45,638 --> 00:21:50,643 Он не может целый день болтать в сети с остальными дропаутами и хлопьями. 262 00:21:55,105 --> 00:22:01,487 Знаешь, он первый человек мой ровесник, которого я знал, уже умер. 263 00:22:05,491 --> 00:22:08,702 Что ж, он знал обо всех связанных с этим рисках. 264 00:22:08,869 --> 00:22:10,830 Что, х? 265 00:22:11,413 --> 00:22:15,417 Половина детей, которых я знаю, принимают это. Они унаследовали это от кого-то. 266 00:22:15,626 --> 00:22:19,255 - Это не то, за что ты умираешь. - За исключением того, что он это сделал. 267 00:22:19,547 --> 00:22:21,507 - Или нет. - Значение? 268 00:22:22,842 --> 00:22:25,427 Посмотрите, с кем он вырос. 269 00:22:25,636 --> 00:22:29,181 Посмотрите, кем был его отец. Посмотрите на всех, кого мы знаем. 270 00:22:29,348 --> 00:22:34,395 - Давайте не будем милыми. - Когда я буду милым, я тебе скажу. 271 00:22:40,734 --> 00:22:44,572 Тебе понравилась Джеки, так что не уходи. поверьте, это была его вина. 272 00:22:44,738 --> 00:22:49,702 Итак, как и другие, вы ищете пугала виноваты итальянские имена. 273 00:22:49,869 --> 00:22:54,957 Итак, о чем бы ты ни думал, остановись, потому что это не то, что произошло. 274 00:23:06,093 --> 00:23:10,055 - Украсть экзамен – к личному поражению. - Это было неправильно. 275 00:23:10,264 --> 00:23:12,600 Кажется, это запрограммировано заранее. 276 00:23:12,766 --> 00:23:16,312 Таким вы видели себя в будущем? Обман? 277 00:23:16,478 --> 00:23:19,732 - Нет. - Как ты это объяснишь? 278 00:23:21,108 --> 00:23:25,487 Есть что-то вроде академического давления. О поступлении в колледж. 279 00:23:25,696 --> 00:23:27,114 Они одержимы. 280 00:23:27,281 --> 00:23:31,493 С "академическим типом давления"? Или академическое давление? 281 00:23:31,702 --> 00:23:34,622 Это все давление. Мои родители тоже. 282 00:23:34,914 --> 00:23:38,626 Моя сестра уезжает в Колумбию и мои родители ожидают, что я пойду. 283 00:23:38,792 --> 00:23:42,504 Это «вонючее мышление». Как с алкоголиком. 284 00:23:42,713 --> 00:23:46,425 - Никто не заставляет его пить. - Я не алкоголик. 285 00:23:46,634 --> 00:23:50,763 Как мы делаем все по-другому чем в твоей старой школе? 286 00:23:50,930 --> 00:23:53,307 - Я не знаю. - Я это понимаю. 287 00:23:53,474 --> 00:23:55,100 Я собираюсь рассказать тебе. 288 00:23:55,267 --> 00:23:59,021 В твоей школе, и это не плохой, ты прав... 289 00:23:59,229 --> 00:24:03,776 Там много акцентов о том, что хорошо для вас, Джон и Джейн. 290 00:24:03,943 --> 00:24:08,781 Здесь величайшее благо – от тела. Как ген. Макартур сказал: 291 00:24:09,114 --> 00:24:12,117 «Тело, тело, тело». 292 00:24:13,285 --> 00:24:17,539 Как мы можем этого добиться? революция в мышлении с вашей стороны? 293 00:24:18,874 --> 00:24:22,044 Кадетский корпус имеет первый призыв 5:30 утра каждый день... 294 00:24:22,252 --> 00:24:25,130 Марш на первый бардак 0620... 295 00:24:25,297 --> 00:24:29,218 Осмотр общежития 0700, занятия с 8:00 до 14:40. 296 00:24:29,385 --> 00:24:34,515 Спортивная тренировка 1500, кроме четверга, когда проходят тренировки. 297 00:24:34,682 --> 00:24:39,895 С 19:00 до 21:00 – вечернее время занятий. Звонят, свет выключен 2200. 298 00:24:40,062 --> 00:24:43,065 Чего не хватает? Сдаться? Телевидение. 299 00:24:46,986 --> 00:24:49,697 - Что означает «0530»? - 5:30 утра. 300 00:24:51,991 --> 00:24:55,160 я набросал проект для самодисциплины... 301 00:24:55,327 --> 00:24:59,999 Это поможет вам пройти твоя жизнь, и это твой вопрос? 302 00:25:02,167 --> 00:25:08,382 Почему армейские ребята или шпионы, использовать этот «0», когда они определяют время? 303 00:25:09,299 --> 00:25:11,719 Это будет очень ясно. 304 00:25:11,885 --> 00:25:15,222 На данный момент у нас есть выражение: Будьте проще. 305 00:25:19,018 --> 00:25:20,602 Капитан Делоне? 306 00:25:21,353 --> 00:25:24,940 Передайте мистеру Сопрано слово t.O.I. Пока я знакомлюсь с его родителями. 307 00:25:25,107 --> 00:25:26,859 Сэр, да, сэр. 308 00:25:44,960 --> 00:25:48,797 Я думаю, Энтони мог бы очень воспользоваться нашей программой... 309 00:25:48,964 --> 00:25:52,593 Что, как я ему откровенно сказал, Это очень строго. 310 00:25:53,218 --> 00:25:54,928 Вы не возражаете? 311 00:25:56,722 --> 00:26:02,561 Я буду с вами очень откровенен. я не Я согласен с этой упрямой дисциплиной. 312 00:26:02,728 --> 00:26:05,105 Матери редко так делают. 313 00:26:07,733 --> 00:26:10,778 Подождите, пока оно не начнется открывая для тебя двери. 314 00:26:10,944 --> 00:26:13,989 Вот это было бы чудо. 315 00:26:14,281 --> 00:26:17,159 А как насчет творчества? Независимое мышление? 316 00:26:17,367 --> 00:26:21,080 я много напрягал понятия долга и группового мышления. 317 00:26:21,246 --> 00:26:26,251 Но я не упомянул армейский девиз сегодня: Будьте армией одного человека. 318 00:26:26,418 --> 00:26:29,755 Зачем быть армией? Как насчет ветеринара? 319 00:26:29,922 --> 00:26:31,673 Разве войны недостаточно? 320 00:26:31,882 --> 00:26:36,929 - Инвалиды? Ужасные переселенцы... - Он просто собирается немного промаршировать. 321 00:26:37,096 --> 00:26:40,599 Не беспокойтесь о марше. Это часть этого... 322 00:26:40,766 --> 00:26:47,106 Но это ничто по сравнению с руководство и участие преподавателей. 323 00:26:47,272 --> 00:26:49,274 Что ж, это звучит чудесно. 324 00:26:49,441 --> 00:26:53,612 Создаем множество вариантов для наших детей. Они в замешательстве. 325 00:26:53,779 --> 00:27:00,285 Когда что-то идет не так, мы обманываем их для индустрии восстановления веществ. 326 00:27:01,787 --> 00:27:06,625 Эта «армия одного». Что происходит когда каждая армия из одного решает: 327 00:27:06,792 --> 00:27:09,503 «Черт возьми, я не буду над траншеей"? 328 00:27:09,670 --> 00:27:13,674 Или «давайте пристрелим лейтенанта»? Потому что им сказали... 329 00:27:13,841 --> 00:27:16,885 Знаешь, «Вы — армия одного человека». 330 00:27:17,052 --> 00:27:19,346 Оди Мерфи была армией из одного человека. 331 00:27:19,513 --> 00:27:22,349 Мы готовим его для военной карьеры? 332 00:27:22,516 --> 00:27:23,851 Нет. Нет. 333 00:27:24,810 --> 00:27:26,228 Один день за раз. 334 00:27:26,436 --> 00:27:31,316 - Ты хочешь научить его быть убийцей? - Ты собираешься остановиться? Они солдаты. 335 00:27:31,483 --> 00:27:36,029 - Армия почти никогда не воюет! - Они шли с винтовками! 336 00:27:36,196 --> 00:27:39,825 - Они символичны! - Символ чего? 337 00:27:39,992 --> 00:27:41,577 Уважать! 338 00:27:42,452 --> 00:27:46,999 Его будут наказывать дети немного старше его. 339 00:27:47,207 --> 00:27:50,544 Мальчики его возраста до сих пор убивают лягушек и мелкие животные. 340 00:27:50,752 --> 00:27:55,215 Кузаманский мишка? Бомба с гвоздями, ты думаешь, это был Эй Джей? 341 00:27:55,382 --> 00:27:57,843 Нет. Вот что я пытаюсь сказать! 342 00:27:58,010 --> 00:28:00,888 Он еще ребенок! Он нормальный ребенок! 343 00:28:01,054 --> 00:28:04,850 Он совершал ошибки и ему есть чему поучиться. 344 00:28:05,100 --> 00:28:08,770 Это не значит, что я позволю ты отправишь его в школу... 345 00:28:08,979 --> 00:28:12,191 Это пугает тебя в следующих заказах! 346 00:28:12,608 --> 00:28:18,280 - Он думает, что мир обязан ему жизнью! - Что могло натолкнуть его на эту идею? 347 00:28:19,990 --> 00:28:24,369 Мы пробовали ваш путь уже 15 лет. Подтверждение своих чувств. 348 00:28:24,536 --> 00:28:29,541 В этой школе было то же самое! Он думает мир работает на основе ваших чувств! 349 00:28:29,750 --> 00:28:35,214 - Он научится быть мужчиной! - Я не отправлю его туда! 350 00:28:36,048 --> 00:28:38,550 О нет, черт возьми! Позвольте мне! 351 00:28:50,312 --> 00:28:51,730 Проклятие! 352 00:28:52,731 --> 00:28:54,066 Бог! 353 00:28:59,529 --> 00:29:00,656 Т! 354 00:29:03,825 --> 00:29:06,078 О сессии... 355 00:29:06,245 --> 00:29:09,289 Господи Иисусе, я могу похоронить сын моего лучшего друга? 356 00:29:11,833 --> 00:29:14,294 Я не готов к этому. 357 00:29:15,587 --> 00:29:17,923 Хорошо, поехали. Мы должны это сделать. 358 00:29:18,090 --> 00:29:19,758 Иди сюда, ты. 359 00:29:25,973 --> 00:29:27,432 Розалия? 360 00:29:28,183 --> 00:29:30,978 Ро, дорогая? Привет, дорогой. 361 00:29:36,608 --> 00:29:39,569 Ро, мне очень жаль. 362 00:29:40,654 --> 00:29:42,322 Оставьте немного в стороне. 363 00:29:48,287 --> 00:29:50,998 Мне жаль твоего брата. 364 00:29:53,333 --> 00:29:56,503 Ты помнишь моего кузена, Маккензи Тручильо? 365 00:30:00,382 --> 00:30:01,967 Боже мой. 366 00:30:02,509 --> 00:30:03,218 (рыдая) 367 00:30:03,302 --> 00:30:06,346 - Милый, давай присядем. - Давай, садись. 368 00:30:10,392 --> 00:30:12,894 - Всё хорошо. - Садиться. 369 00:30:13,103 --> 00:30:14,688 Все хорошо. 370 00:30:23,196 --> 00:30:25,073 Один балл с четвертью. 371 00:30:25,240 --> 00:30:29,161 Ты меня послушаешь, лось? Это очень просто. 372 00:30:33,540 --> 00:30:35,667 Посмотрите на это место. 373 00:30:36,001 --> 00:30:40,255 За два дня до Суперкубка и никто не появляется. 374 00:30:40,422 --> 00:30:41,673 Это неправда. 375 00:30:41,840 --> 00:30:45,844 Можно подумать, я запомню, все годы я была замужем за Джеком. 376 00:30:46,511 --> 00:30:49,431 Что случилось, мальчик? Вегас сдвигает линию? 377 00:30:49,890 --> 00:30:51,725 Просто убедитесь. 378 00:30:53,060 --> 00:30:54,770 Полторы точки. 379 00:31:11,536 --> 00:31:13,163 Могу я поговорить с тобой минутку? 380 00:31:14,206 --> 00:31:18,794 Русский? Господин Коцарелли? Мой партнер и я разрезали его. 381 00:31:18,960 --> 00:31:23,548 Преданная музыка. Оно изорвано, Это демонстрация. Современный христианин. 382 00:31:23,715 --> 00:31:28,095 Я бы хотел видеть его на похоронах моей матери. Девиз Томми в Sony... 383 00:31:28,261 --> 00:31:31,390 Похоже, он будет предложите нам сделку. 384 00:31:40,482 --> 00:31:44,611 Слушай, насчет Джеки. И, знаешь, Ральф. 385 00:31:44,778 --> 00:31:48,698 Как ты с этим справился, Так что это не пристанет ни к кому из нас... 386 00:31:51,743 --> 00:31:57,249 Я здесь только из уважения к тебе. Но мне очень жаль. 387 00:31:57,416 --> 00:32:02,504 И я ценю, что ты заботишься обо мне. 388 00:32:02,712 --> 00:32:05,465 - О, да? - Вы двое были близки, я знаю... 389 00:32:05,632 --> 00:32:07,592 Нет, ты не знаешь. 390 00:32:10,846 --> 00:32:14,724 В любом случае, что я сказал, о том, что я не люблю тебя... 391 00:32:15,016 --> 00:32:17,144 Это не так. 392 00:32:50,802 --> 00:32:53,138 Давай попробуем по-твоему. 393 00:32:58,560 --> 00:33:01,480 Я пришел сюда первым? Членосос! 394 00:33:01,813 --> 00:33:05,150 Садиться. Расслабься, выпей кофе. Он будет здесь. 395 00:33:10,822 --> 00:33:14,159 Ну, думаю, я в положении. 396 00:33:14,326 --> 00:33:18,330 - Твой брат вернулся домой? - Нет, черт возьми. Мы пошли туда. 397 00:33:18,497 --> 00:33:21,666 Che puzzo, я чуть не подавился. 398 00:33:21,833 --> 00:33:24,085 Мы идем с Грин Гроув. 399 00:33:24,294 --> 00:33:27,339 - По рекомендации Тони. - Я никогда этого не делал. 400 00:33:27,672 --> 00:33:30,342 Вы это сделали. Когда ты был там со своей матерью. 401 00:33:30,509 --> 00:33:33,845 Кстати, у нее было пакет с серебряной птицей? 402 00:33:34,012 --> 00:33:35,555 Я не знаю. 403 00:33:35,847 --> 00:33:40,435 - Это самый дорогой дом престарелых. - Это пенсионное сообщество. 404 00:33:40,602 --> 00:33:43,522 Уровень ухода. Мама плакала. 405 00:33:43,688 --> 00:33:45,857 - Восемь тысяч в месяц? - Какая разница? 406 00:33:46,066 --> 00:33:49,528 Вы видите здесь собаку-поводыря? Чашка, полная карандашей? 407 00:33:49,694 --> 00:33:51,738 Я не пытаюсь вас оскорбить... 408 00:33:51,905 --> 00:33:54,407 Будь жестким, но я разберусь. 409 00:33:54,616 --> 00:33:59,120 Стоит каждого чертового пенни. Теперь я герой, мальчик. 410 00:33:59,829 --> 00:34:01,206 Спасибо. 411 00:34:05,377 --> 00:34:07,712 - Ты опоздал. - Я могу быть там вовремя... 412 00:34:07,879 --> 00:34:10,048 Но ты всегда будешь глупым. 413 00:34:10,215 --> 00:34:11,716 Эй, эй! Садиться! 414 00:34:12,884 --> 00:34:15,720 Сиди и молчи! 415 00:34:18,848 --> 00:34:21,393 - Хочешь один из них? - Нет. 416 00:34:22,143 --> 00:34:24,145 Я всю ночь оставался в доме моей девушки. 417 00:34:24,354 --> 00:34:29,067 Ро, с болью, бедный мальчик. Я не могу спать. Это непрерывно. 418 00:34:29,234 --> 00:34:31,820 Затем. Кто хочет поговорить первым? 419 00:34:31,987 --> 00:34:34,948 О чем говорить? Я должен 50 тысяч. 420 00:34:35,115 --> 00:34:39,953 Чертов код сигнализации? 50 г? Максимум пять. Возможно, в качестве платы за открытие. 421 00:34:40,120 --> 00:34:41,955 Ограбление свалилось на его плечи. 422 00:34:42,122 --> 00:34:45,959 Ты трахаешь этих жирных свиней в союзе плотников. 423 00:34:46,251 --> 00:34:50,922 Три миллиона в год в стадии строительства, эта семья видит. 424 00:34:51,089 --> 00:34:54,175 Хорошо, пять торговая платформа. 425 00:34:54,759 --> 00:34:56,136 Не принимайте близко к сердцу. 426 00:34:56,303 --> 00:35:00,640 Это не пять, мы все это знаем. Ваши ребята сделали тяжелую работу. 427 00:35:00,807 --> 00:35:04,644 Маленький Поли был готов к работе. Чертова машина так и не приехала. 428 00:35:04,811 --> 00:35:08,940 Они оставили его ждать снаружи твой дом как идиот. 429 00:35:16,197 --> 00:35:18,450 Ральфи, дай ему 12 штук. 430 00:35:20,702 --> 00:35:23,288 - Я не могу в это поверить. - Почему нет? 431 00:35:23,455 --> 00:35:27,834 - Вы верили, что НЛО было над Джерси. - Я больше не скажу тебе! 432 00:35:28,001 --> 00:35:30,462 Т, я прошу тебя передумать. 433 00:35:31,004 --> 00:35:34,299 Вы запросили встречу. Он услышал тебя. 434 00:35:34,466 --> 00:35:37,844 Но Господи, я ухожу На столе 38 000 долларов. 435 00:35:38,345 --> 00:35:42,140 Тони! Мне пришлось припарковать машину все туда. 436 00:35:45,477 --> 00:35:47,687 Сукин сын! 437 00:35:58,448 --> 00:36:02,160 Терять? Где я мог найти что-то более элегантное? 438 00:36:02,327 --> 00:36:06,206 - Еще не ночь, но тишина? - Я посмотрю. 439 00:36:07,749 --> 00:36:11,836 У них есть этот замечательный черный коктейль, который я там видел. 440 00:36:12,003 --> 00:36:15,590 У меня есть это. Проблема в том, что это похороны. 441 00:36:15,840 --> 00:36:20,512 - Ой, извини. - Да. Парню было около 22 лет. 442 00:36:20,679 --> 00:36:22,180 Автомобильная авария? 443 00:36:22,347 --> 00:36:25,517 Вернее, убийство. Он был моим двоюродным братом. 444 00:36:25,684 --> 00:36:30,021 В последний раз я ходила к одному, моему парню Я жаловался на то, что я носил. 445 00:36:30,188 --> 00:36:35,443 Это были поминки матери его босса. Я спросил: «Как ты думаешь, Тони заметил?» 446 00:36:35,610 --> 00:36:38,363 Но он продолжает говорить обо всем. 447 00:36:38,738 --> 00:36:41,032 О, Мадонна. Господи... 448 00:36:41,700 --> 00:36:46,204 Я тоже. Я люблю Бланикса, но они убили меня прошлой ночью. 449 00:36:48,039 --> 00:36:49,958 Я бы пошел в Старбакс. 450 00:36:50,125 --> 00:36:52,127 - Я тоже! -Хочешь пойти вместе? 451 00:36:52,293 --> 00:36:54,254 - Да. - Большой. 452 00:36:54,421 --> 00:36:58,133 - Бланники стройные. - Я танцевал, Боже мой! 453 00:36:58,299 --> 00:37:01,219 - Я тебе скажу, Джимми выбирает... - Хуже. 454 00:37:01,386 --> 00:37:05,014 - Меня зовут Даниэль. - Адриана. Вы живете в Натли? 455 00:37:05,390 --> 00:37:09,436 Если ты один среди многих кто страдает эректильной дисфункцией... 456 00:37:09,602 --> 00:37:12,105 Знаешь, это не шутка. 457 00:37:12,272 --> 00:37:13,898 Эй, я знаю этого парня! 458 00:37:14,065 --> 00:37:17,944 Лечение покрывается по большинству медицинских планов. 459 00:37:18,403 --> 00:37:21,948 Я доктор Айра Фрейд, из медицинской группы Фрид. 460 00:37:22,115 --> 00:37:24,576 Будь то Виагра, увеличение пениса... 461 00:37:24,909 --> 00:37:28,329 Представьте себе? Нужна такая операция? 462 00:37:28,788 --> 00:37:34,669 Можно ли увеличить длину, обхват и жизненная сила, чем возникла естественным путем. 463 00:37:34,919 --> 00:37:39,466 У меня и моих коллег есть офисы на всей территории трех штатов. 464 00:37:39,799 --> 00:37:42,135 Наша конфиденциальность гарантирована. 465 00:37:42,343 --> 00:37:43,136 Ох, ох. 466 00:37:43,303 --> 00:37:45,597 - Сержант Билко! -Тони. 467 00:37:45,764 --> 00:37:49,851 Ты прав. Извини. Но не стоит слишком мрачнеть. 468 00:37:50,059 --> 00:37:54,647 Боже мой, твое платье стало серым. Знаешь что? Ты выглядишь очень красиво. 469 00:37:54,814 --> 00:37:57,150 - Она права, ты так и делаешь. - Да, верно. 470 00:37:57,442 --> 00:38:02,113 Нет, я серьезно. Приталенный костюм такой, показывает широчайшую мышцу спины. 471 00:38:02,280 --> 00:38:04,657 - Надень шляпу. - Никаких шансов. 472 00:38:04,824 --> 00:38:08,036 Пожалуйста? Он выглядел мило в единой компании. 473 00:38:08,203 --> 00:38:09,788 Шапку не сошьешь. 474 00:38:09,954 --> 00:38:12,040 - Просто надень шляпу. - Нет. 475 00:38:12,207 --> 00:38:13,833 Что ты сказал? 476 00:38:18,463 --> 00:38:20,089 Теперь посмотрите на это. 477 00:38:20,840 --> 00:38:23,092 Я серьёзно, ты впечатляешь. 478 00:38:24,135 --> 00:38:26,638 Если бы я еще не был женат... 479 00:38:31,810 --> 00:38:34,562 Я выгляжу полным идиотом. 480 00:38:34,729 --> 00:38:36,356 Вы не знаете. 481 00:38:39,317 --> 00:38:41,319 Что, ты плачешь? 482 00:38:41,903 --> 00:38:44,572 - Я не хочу идти. - Тебе нужна закалка! 483 00:38:44,739 --> 00:38:46,115 Тони! 484 00:38:50,203 --> 00:38:53,081 - Встаньте прямо. - Я натурал! 485 00:38:53,248 --> 00:38:55,750 Эй, так держать, черт возьми! 486 00:39:04,342 --> 00:39:06,177 Я думаю... 487 00:39:07,512 --> 00:39:11,850 Я думаю, что шляпа достаётся плохому парню твоей руки здесь. Так. 488 00:39:12,016 --> 00:39:13,852 Ты хорошо выглядишь. 489 00:39:23,528 --> 00:39:25,029 Боже мой! 490 00:39:25,196 --> 00:39:26,906 - Антонио! - Эй Джей! Эй Джей! 491 00:39:27,073 --> 00:39:29,367 Возьмите немного воды или чего-нибудь еще. 492 00:39:29,701 --> 00:39:31,411 Мой сын... 493 00:39:33,538 --> 00:39:35,373 У него панические атаки. 494 00:39:37,542 --> 00:39:41,045 Очевидно, мы не можем его отправить. в военное училище. 495 00:39:41,379 --> 00:39:43,381 Педиатр сказал. 496 00:39:46,426 --> 00:39:49,387 Он такой гнилой чертов ген сопрано! 497 00:39:49,554 --> 00:39:53,558 Это небольшой тик в вашей реакции борьбы/бегства. 498 00:39:56,311 --> 00:39:59,898 Это ни на что не указывает. 499 00:40:02,775 --> 00:40:05,570 Знаешь, оно падает сквозь века. 500 00:40:05,737 --> 00:40:10,575 Мой прапрадедушка увел повозку с дороги. 501 00:40:10,950 --> 00:40:13,786 Он брал ценные банки оливкового масла. 502 00:40:14,078 --> 00:40:16,706 Вероятно, это была паническая атака. 503 00:40:18,249 --> 00:40:22,086 Когда ты обвиняешь свои гены, ты винишь себя. 504 00:40:22,253 --> 00:40:25,924 И это то, что мы должны говорить. 505 00:40:26,090 --> 00:40:28,593 Чертов школьный глагол, который я дал. 506 00:40:29,802 --> 00:40:33,222 Это случилось раньше, но нам не сказали. 507 00:40:33,598 --> 00:40:37,936 Глупая медсестра поставила диагноз например, обезвоживание из-за футбольных тренировок. 508 00:40:38,102 --> 00:40:41,940 Можете ли вы поверить Родителям не сообщили? 509 00:40:42,440 --> 00:40:44,442 Я не спорный человек. 510 00:40:45,109 --> 00:40:49,364 Я предпочитаю решать вопросы напрямую, Но на этот раз я собираюсь подать в суд! 511 00:40:50,782 --> 00:40:53,826 Что ж, это ваше право. 512 00:41:07,757 --> 00:41:09,258 Антонио? 513 00:41:17,642 --> 00:41:20,770 - Ты не понимаешь. - Дай мне понять. 514 00:41:22,981 --> 00:41:25,650 - Мы не можем отправить его туда. - Да? 515 00:41:26,275 --> 00:41:28,569 Как мы собираемся спасти этого мальчика? 516 00:41:55,304 --> 00:41:56,889 Ваша мать. 517 00:41:57,056 --> 00:42:00,435 - Давай, давай. -Сильвио Манфред Данте? 518 00:42:00,601 --> 00:42:04,022 - На похоронах? - Детектив Филимон Фрэнсис. 519 00:42:04,188 --> 00:42:10,278 Вы арестованы за нарушение новых Уголовный кодекс Джерси, пропагандирующий азартные игры. 520 00:42:10,445 --> 00:42:14,365 Каждый чертов суперкубок, отец. Получите несколько заголовков. 521 00:42:14,532 --> 00:42:18,870 Вперед, продолжать. В прошлом году я заплатил залог так быстро, что мой суп был еще горячим. 522 00:42:19,245 --> 00:42:21,873 Хорошо, поехали. Продолжайте идти. 523 00:42:48,983 --> 00:42:52,236 - Господи, ты сказал мне, что сейчас 11:00. - Извини. 524 00:42:52,403 --> 00:42:54,739 Извините, это все, что я слышу. 525 00:42:54,906 --> 00:42:56,657 Джуниор, посмотри. 526 00:43:00,369 --> 00:43:01,746 Младший! 527 00:43:01,913 --> 00:43:04,082 Джуниор, не оставляй меня! 528 00:43:09,504 --> 00:43:14,926 «В верной надежде на воскресение к вечной жизни через Христа... 529 00:43:15,259 --> 00:43:18,429 Мы рекомендуем всемогущему Богу наш брат... 530 00:43:18,596 --> 00:43:22,141 Джакомо Майкл Априле мл. 531 00:43:22,809 --> 00:43:25,311 Мы доставим его тело на землю..." 532 00:43:25,353 --> 00:43:26,687 (Крича) 533 00:43:28,606 --> 00:43:30,274 Нет! 534 00:43:31,692 --> 00:43:36,197 Почему? Почему Джеки? Почему мой ребенок? Почему? 535 00:43:36,989 --> 00:43:40,284 «Пепел к пеплу, прах к праху. 536 00:43:40,451 --> 00:43:42,537 Господь благослови и сохрани его. 537 00:43:42,703 --> 00:43:46,999 Ты делаешь свое лицо светить ему и быть милостивым. 538 00:43:47,333 --> 00:43:51,838 Ты поднимаешь лицо на него и дай ему мир». 539 00:43:57,802 --> 00:44:00,471 Кто-то должен пойти в дом Арти. 540 00:44:00,638 --> 00:44:03,349 Перестань думать, Ро. Давай уложим его в постель. 541 00:44:03,516 --> 00:44:08,855 Он открыл для нас ресторан. Все эти люди... 542 00:44:26,831 --> 00:44:29,834 (щелканье телевизора) 543 00:44:32,753 --> 00:44:36,174 - Он вел переговоры, пока вы встречались? -Маккензи. 544 00:44:36,340 --> 00:44:38,843 - Замолчи. - Я просто спросил. 545 00:44:39,010 --> 00:44:41,053 О, пожалуйста. ХОРОШО? 546 00:44:41,220 --> 00:44:46,601 Глупый и жалкий сон моего брата он пошел по стопам нашего отца. 547 00:44:46,851 --> 00:44:51,856 Должен ли я нарисовать картину? Он был убит толстяком в прозрачных носках. 548 00:44:52,023 --> 00:44:54,901 Выбирайте сами, они все похожи. 549 00:44:56,360 --> 00:45:01,365 На самом деле, Келли, ты действительно У меня нет оснований так говорить. 550 00:45:02,408 --> 00:45:06,871 Мы шутили о наши семьи. Что с тобой случилось? 551 00:45:08,039 --> 00:45:11,542 Я знаю, это очень больно время для тебя, но... 552 00:45:11,709 --> 00:45:15,379 Лучший друг твоего брата Это был израильский дилер Х. 553 00:45:15,546 --> 00:45:19,091 - Я встретил его. - Ух ты! Так что это было интернационально. 554 00:45:19,508 --> 00:45:22,094 Давай забудем об этом, ладно? 555 00:45:23,763 --> 00:45:24,972 Да, верно. 556 00:45:25,139 --> 00:45:29,894 Если бы мой отец все еще контролировал преступность в Северном Джерси, как твой отец... 557 00:45:30,061 --> 00:45:32,939 Я бы тоже хотел это оставить. Но тогда... 558 00:45:33,105 --> 00:45:35,233 Возможно, этого не произошло. 559 00:45:35,399 --> 00:45:38,069 Подождите, это далеко за рамки. 560 00:45:38,236 --> 00:45:41,155 Наши родители занимаются мусорным бизнесом. 561 00:45:41,322 --> 00:45:44,408 И они ударяются организованная преступность. 562 00:45:44,575 --> 00:45:49,956 Но вы думаете, что они контролируют все это отвратительное и незаконное оружие? 563 00:45:51,082 --> 00:45:56,254 Тот факт, что вы говорите это в перед посторонним для меня это невероятно. 564 00:45:56,420 --> 00:45:58,339 Господи Иисусе, есть ли лояльность? 565 00:46:00,675 --> 00:46:03,094 Их имена вписаны в историю. 566 00:46:03,261 --> 00:46:08,432 Ваши руки вокруг больше всего почитаемый трофей. Бессмертный/зед... 567 00:46:11,310 --> 00:46:13,604 - Как дела? - Хороший. 568 00:46:14,063 --> 00:46:18,442 - Хотите выпить? - Я должен идти. Мать одна. 569 00:46:33,207 --> 00:46:35,668 Он подает полноценный ужин, да? 570 00:46:35,835 --> 00:46:38,838 Я задолбался. Сегодня хороший соус. 571 00:46:41,173 --> 00:46:42,842 Грустный день. 572 00:46:43,384 --> 00:46:44,384 Есть. 573 00:46:44,593 --> 00:46:47,388 Мальчик всегда был идиотом, не так ли? 574 00:46:47,596 --> 00:46:50,850 Он почти не утонул в 3 дюймах воды? 575 00:46:51,017 --> 00:46:53,477 Выставка пингвинов. 576 00:46:54,812 --> 00:46:59,650 Джек пытался решить проблемы Джеки с нарушением обучаемости, но... 577 00:47:00,818 --> 00:47:03,654 Глупость была бы расстройство обучения. 578 00:47:03,821 --> 00:47:06,157 Посмотрите на это ужасное участие. 579 00:47:06,324 --> 00:47:12,038 Если бы Джеки-старший был начальником с сыном мертв, это место будет заполнено. 580 00:47:12,204 --> 00:47:18,210 Машины выстроились вдоль квартала. Нет Имеет значение то, что сделал мальчик. Теперь... 581 00:47:27,887 --> 00:47:32,600 Бобби говорит, что о тебе не может быть и речи домашний арест. Поздравляю. 582 00:47:32,767 --> 00:47:36,354 Мой адвокат смог показать Я не представляю опасность для побега. 583 00:47:36,520 --> 00:47:42,026 Риск полета. я пукал та же диванная подушка на 18 месяцев. 584 00:47:42,193 --> 00:47:44,862 - Приближается суд над Рико. - По крайней мере, ты вышел. 585 00:47:45,029 --> 00:47:47,031 И есть нормальную еду. 586 00:47:47,198 --> 00:47:52,703 Болезнь изменила мою точку зрения. Я собираюсь остановиться и понюхать розы. 587 00:47:52,870 --> 00:47:54,705 Мы все должны это сделать. 588 00:47:55,706 --> 00:47:57,875 Я имею в виду, какого черта? 589 00:48:05,216 --> 00:48:08,719 В музее носа, Вот идет Мона Лиза. 590 00:48:09,678 --> 00:48:12,598 - Почему ты здесь? - Джинни думает, что я сдался. 591 00:48:12,765 --> 00:48:16,894 Иисус Христос. Чертов су-шеф из семьи из пяти семей. 592 00:48:17,395 --> 00:48:19,605 Джина может стать тяжелой. 593 00:48:24,819 --> 00:48:27,822 - В чем проблема? - Ничего. 594 00:48:27,988 --> 00:48:29,907 Ты можешь рассказать дяде Джону. 595 00:48:30,074 --> 00:48:36,580 Тони знает, что моя мать больна, поэтому отправляет против меня в этом морристаунском дерьме. 596 00:48:36,747 --> 00:48:39,959 - Может быть, ты слышал. - Я не сую свой клюв. 597 00:48:40,126 --> 00:48:43,504 Поскольку Ральфи приводит его терраса Скаролы... 598 00:48:43,712 --> 00:48:46,590 Тони ведет себя так, будто я получил груз в моих штанах. 599 00:48:46,924 --> 00:48:50,594 - Нет. - Я не бесчувственный. Я тоже пострадал. 600 00:48:51,595 --> 00:48:55,307 - Как думаешь, у Тони есть любимчики? - Что мне сказать маме? 601 00:48:55,474 --> 00:48:58,310 Она думает, что она будет в этот рай. 602 00:48:58,602 --> 00:49:01,814 Так же, как твоя мать остался на год. 603 00:49:02,273 --> 00:49:05,985 Не путайте деньги с заботой. Посмотрите, как он с ней обращался. 604 00:49:06,152 --> 00:49:08,446 Он мой дорогой друг, но да ладно. 605 00:49:08,737 --> 00:49:13,492 Я только что сказал это младшему. Это может быть Тони не уважает пожилых людей. 606 00:49:13,659 --> 00:49:16,162 Ты сказал это младшему? 607 00:49:16,454 --> 00:49:18,956 Что ты делаешь, минестроне? 608 00:49:20,624 --> 00:49:24,295 Знаешь, иногда багровый расстраивается из-за Тони. 609 00:49:24,462 --> 00:49:26,714 И Ральфи. Это поколение. 610 00:49:26,881 --> 00:49:31,135 Он думает о террасе не было обработано правильно с точки зрения риска. 611 00:49:31,677 --> 00:49:33,804 Как малиновый? 612 00:49:35,806 --> 00:49:38,017 - Он спрашивает о тебе. - Передай мою любовь. 613 00:49:38,184 --> 00:49:40,311 Я иду. Им нравится это слышать. 614 00:49:42,313 --> 00:49:44,398 Знаете, он тоже нездоров. 615 00:49:44,773 --> 00:49:50,196 Если я могу что-нибудь сделать, что угодно, он не должен колебаться. 616 00:49:52,531 --> 00:49:53,908 Я скажу ему. 617 00:49:57,536 --> 00:49:59,371 Ты в порядке? 618 00:50:00,372 --> 00:50:01,832 Да. 619 00:50:05,211 --> 00:50:08,172 Вы там немного выпили. 620 00:50:10,090 --> 00:50:12,343 Мы все могли бы использовать это. 621 00:50:15,721 --> 00:50:17,598 Я думал раньше. 622 00:50:18,724 --> 00:50:20,851 О том, что ты когда-то сказал. 623 00:50:21,018 --> 00:50:25,356 Как нужно максимизировать пользу моменты с людьми, которых ты любишь. 624 00:50:26,524 --> 00:50:29,443 Боже, я учусь этому это так верно. 625 00:50:29,610 --> 00:50:32,238 На самом деле, твой отец так сказал. 626 00:50:35,366 --> 00:50:39,203 В любом случае, когда видишь, как люди разобраться друг с другом... 627 00:50:39,370 --> 00:50:43,457 - Даже семьи. Как семья Джеки. - А они? 628 00:50:43,916 --> 00:50:46,377 Мы никогда не были рядом с ним. 629 00:50:46,544 --> 00:50:49,880 Я имею в виду, тетя Ро милая, но она типа привет. 630 00:50:50,047 --> 00:50:51,715 Дядя Джеки? 631 00:50:52,216 --> 00:50:54,051 Такой нарциссический. 632 00:50:54,218 --> 00:50:56,762 Они позволили ему делать все, что он хотел. 633 00:50:56,929 --> 00:51:01,100 Вы бы спросили: «Ты не боишься? Что скажут твои родители?» 634 00:51:01,267 --> 00:51:02,768 О чём угодно... 635 00:51:02,935 --> 00:51:06,564 И он просто пошел бы, «им наплевать». 636 00:51:08,399 --> 00:51:11,610 Но я думаю, это больно твои чувства внутри. 637 00:51:12,444 --> 00:51:14,989 Что ж, я рад, что ты видишь. 638 00:51:15,948 --> 00:51:18,617 Да, верно. Ты рад меня видеть. 639 00:51:18,784 --> 00:51:21,912 Ты воспринимаешь это как оправдание чтобы получить контроль. 640 00:51:22,079 --> 00:51:24,623 Я не об этом! 641 00:51:24,790 --> 00:51:26,750 Что я сказал? 642 00:51:28,919 --> 00:51:33,299 - Ты за пределами нашей крыши. - Тогда ты используешь это против Эй-Джея. 643 00:51:33,757 --> 00:51:35,676 Против него? 644 00:51:35,884 --> 00:51:38,762 Мне жаль, что я сказал что-то! 645 00:51:42,641 --> 00:51:47,771 Бородатый незнакомец оборачивается, говорит раввин: «не трогай меня, я недееспособен!» 646 00:51:48,022 --> 00:51:49,982 (Смеется) 647 00:51:58,407 --> 00:52:00,034 Они вернулись! 648 00:52:01,785 --> 00:52:04,330 Отличное время. 649 00:52:15,257 --> 00:52:18,636 (Пение старой итальянской песни) 650 00:52:34,526 --> 00:52:37,655 - Когда ты сюда приехал? - Прямо сейчас. 651 00:52:46,872 --> 00:52:49,083 (Пение старой итальянской песни) 652 00:52:50,334 --> 00:52:53,045 Давай, младший, пой! 653 00:52:53,962 --> 00:52:57,508 - Джуниор! - Пойдем! Пойдем! 654 00:52:58,592 --> 00:53:01,011 (Аплодисменты) 655 00:53:01,970 --> 00:53:03,972 Давай, давай! 656 00:53:07,184 --> 00:53:09,061 Какого черта? 657 00:53:10,521 --> 00:53:12,106 Это верно! 658 00:53:13,732 --> 00:53:15,901 Ibeatcancen 659 00:53:16,193 --> 00:53:18,237 Теперь я собираюсь побить банку. 660 00:53:18,445 --> 00:53:19,988 (Смеется) 661 00:53:22,449 --> 00:53:23,742 (Пение старой итальянской песни) 662 00:53:24,118 --> 00:53:26,453 Это очень высокий показатель. Положи это. 663 00:53:26,620 --> 00:53:28,414 Что это такое? 664 00:53:28,580 --> 00:53:31,625 - Что это такое? - Космо. 665 00:53:31,792 --> 00:53:34,712 Он не плох, когда У него было несколько буков. 666 00:53:34,878 --> 00:53:37,131 - Он выглядит как дерьмо. - И не смейся. 667 00:53:42,761 --> 00:53:44,763 (Пение продолжается) 668 00:55:18,398 --> 00:55:20,484 Ой, я сделал это снова. 669 00:55:21,026 --> 00:55:22,026 (Смеется) 670 00:55:22,653 --> 00:55:24,196 Держи это. 671 00:55:24,905 --> 00:55:28,659 Ага-ага. Я буду, я буду. 672 00:55:31,703 --> 00:55:32,830 (закрытие двери) 673 00:55:32,996 --> 00:55:34,665 Иди сюда! 674 00:55:35,541 --> 00:55:38,877 Ты меня услышал? Я сказал иди сюда! 675 00:55:40,504 --> 00:55:43,507 Это чушь! 676 00:55:45,717 --> 00:55:46,802 Луг! 677 00:55:47,177 --> 00:55:48,512 (автомобильный сигнал) 678 00:55:49,805 --> 00:55:51,348 (Машина сигналит) 679 00:55:54,893 --> 00:55:57,521 Эй, ребята. Пойдем. 680 00:55:57,688 --> 00:55:59,189 Пойдем. 681 00:56:07,197 --> 00:56:11,410 - Думаю, обратно в школу. - Ты дал деньги на автобус? 682 00:56:11,577 --> 00:56:15,789 Я не знаю. Она взяла свою сумку. С ней все будет в порядке. 683 00:56:16,039 --> 00:56:18,125 (Смеется) 684 00:56:27,467 --> 00:56:30,304 Оставайся на месте. И молчи. 685 00:56:33,724 --> 00:56:35,976 (Пение продолжается) 686 00:57:03,086 --> 00:57:06,423 Что это значит? Вы неблагодарны? 687 00:57:06,590 --> 00:57:09,343 Неблагодарное сердце. 688 00:57:20,687 --> 00:57:24,775 (Пение продолжается)